HL Travel Katalog 2022 &2023
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
REISEN IM PRIVAT JET<br />
<strong>2022</strong>/<strong>2023</strong><br />
unforgettable moments...
EINE FAMILIE.<br />
EINE UNTERNEHMENSGRUPPE.<br />
4 FIRMEN.<br />
Veronika, Richard und Melanie Frühwirt<br />
haben es sich zum Ziel gesetzt, Ihre<br />
Urlaubsträume wahr werden zu lassen.<br />
Das Ehepaar Veronika & Richard Frühwirt<br />
hat vor knapp 40 Jahren begonnen, Reisen<br />
in die gesamte Welt zu organisieren.<br />
Der kleine, feine familiengeführte<br />
Reiseveranstalter ist mit den Jahren zu<br />
einer Unternehmensgruppe gewachsen.<br />
Kreuzfahrten waren schon immer<br />
Veronikas Leidenschaft – so ist sie auch<br />
heute noch unsere Expertin auf diesem<br />
Gebiet.<br />
Flugreisen sind Richards besondere<br />
Expertise, sie haben ihn seit jeher<br />
begeistert. Egal, ob Linienflüge oder<br />
Privatjets. Gruppen- oder Einzelreisen.<br />
Die große Reiselust von Veronika und<br />
Richard hat auch auf Tochter Melanie<br />
abgefärbt. Als Expertin für Reisen im<br />
Privatjet und Kreuzflüge jettet auch<br />
sie seit nunmehr 15 Jahren durch<br />
die Welt. Meist im Privatjet von einer<br />
Traumdestination zur nächsten.<br />
Kreuzflüge in der Gruppe – Kreuzflüge<br />
für Sie privat. Ob für eine exklusive<br />
Kleingruppe oder für einen Privaturlaub,<br />
wir finden das passende Flugzeug und<br />
stellen unser gesamtes Know-how<br />
sowie unsere weltweiten Kontakte zur<br />
Verfügung.<br />
Organisiert und veranstaltet werden die<br />
Reisen vom Schweizer Reiseveranstalter<br />
<strong>HL</strong> TRAVEL SWISS.<br />
Heben Sie mit uns ab – jede unserer<br />
Reisen wird immer nur einmal<br />
durchgeführt und ist somit einzigartig!<br />
1
… GARANTIERT DAS EXKLUSIVE FLUG-<br />
ZEUG – DER PRIVATJET ALS FLIEGENDES<br />
WOHNZIMMER<br />
Im privaten VIP-Flugzeug und mit<br />
eigenem Bordkoch werden die Flüge<br />
zum Highlight. Selbst lange Flüge.<br />
VIP-AIRLINER I LUXUSJET<br />
Abhängig von der Gruppengröße jetten<br />
Sie mit einem VIP-Airliner (bis zu 45<br />
Sitze) oder einem Luxusjet (bis zu 16<br />
Sitze) um die Welt.<br />
Die Flugzeuge überzeugen durch luxuriösen<br />
Flair, eine außergewöhnliche<br />
Ausstattung, unglaubliche Flexibilität<br />
in der Streckenführung und durch eine<br />
enorme Zeitersparnis.<br />
Immer größere Reichweiten und höhere<br />
Geschwindigkeit sorgen dafür, dass Sie<br />
noch schneller ans Ziel kommen. Das<br />
spart Zeit!<br />
GAT I VIP-TERMINAL<br />
Das Flugzeug erhält eine spezielle VIP-<br />
Abfertigung bei Ankunft und bei Abflug.<br />
Im Zuge der Vorab-Informationsreise<br />
werden Absprachen mit den Handlingagents<br />
vor Ort getroffen.<br />
Nach der Ankunft und einer bevorzugten<br />
Passkontrolle werden Sie schon<br />
vom örtlichen Reiseleiter herzlich<br />
empfangen.<br />
Das Gepäck wird vom Baggage Master,<br />
der uns auf der gesamten Reise begleitet,<br />
in das Hotel geliefert und auf das Zimmer<br />
gebracht.<br />
Auch beim Abflug spart man Zeit. Die<br />
Gepäckstücke werden vom Baggage<br />
Master frühzeitig zum Flughafen<br />
gefahren und in die Maschine verladen.<br />
Kein Check-In. Kein langes Warten. Kein<br />
Kofferschleppen.<br />
2
EGAL, WELCHES FLUGZEUG FLIEGT –<br />
DER BORDKOCH UND SEINE GOURMETKÜCHE<br />
SIND IMMER MIT DABEI!<br />
3
... HAT FÜR UNS HÖCHSTE PRIORITÄT<br />
TEAM RUNDUM SORGLOS<br />
Dafür sorgt das bewährte Team,<br />
welches Sie während der gesamten<br />
Reise begleitet.<br />
Bestehend aus:<br />
»»<br />
einem Arzt<br />
»»<br />
einem Reiseexperten/Lektor<br />
»»<br />
einem Baggage Master<br />
»»<br />
den Reiseorganisatoren<br />
Melanie und Richard Frühwirt<br />
Ergänzt wird das Team von einem<br />
Fotografen, der die schönsten Reiseerlebnisse<br />
festhält. So können Sie sich<br />
immer an Ihre Traumreise erinnern.<br />
4
... UND WEIL DAS SO IST,<br />
WIRD JEDE ZIELDESTINATION VORAB<br />
VON MELANIE BESICHTIGT.<br />
Nichts wird dem Zufall überlassen und<br />
insofern findet vor jeder Reise eine<br />
gesonderte Informationsreise statt.<br />
Dabei werden die angebotenen<br />
Leistungen wie Hotels, gebuchte<br />
Zimmerkategorien, Ausflüge Besichtigungen,<br />
Restaurants, örtliche Guides<br />
und Transferunternehmen geprüft und<br />
gebrieft.<br />
Mit den Flughäfen vor Ort werden<br />
Vereinbarungen getroffen, die eine<br />
schnelle und unkomplizierte Ein- sowie<br />
Ausreise ermöglichen.<br />
Wir tun alles, damit die Reise mit Ihnen<br />
perfekt wird.<br />
5
... SOLLEN SIE HABEN IN DEN BESTEN<br />
HOTELS VOR ORT<br />
Im Zuge der Informationsreise werden<br />
natürlich auch die Hotels genau unter<br />
die Lupe genommen.<br />
Die besten und luxuriösesten Unterkünfte<br />
werden besichtigt und geprüft.<br />
Die Nummer 1 in Sachen Lage, Service,<br />
Ausstattung und Zimmer-/<br />
Suitenkomfort wird im Programm<br />
aufgenommen und Teil der Reise.<br />
Deshalb kommt es manchmal vor, dass<br />
Unterkünfte, die im <strong>Katalog</strong> angegeben<br />
wurden, im Zuge der Informationsreise<br />
getauscht werden.<br />
Nur das Beste für Sie!<br />
6
… IN AUSGEWOGENER KOMBINATION<br />
Ein großes Anliegen ist uns eine ausgewogene Kombination zwischen Erholung und<br />
Erlebnis im Rahmen der Tagesprogramme.<br />
Die optimale Gestaltung der Tagesprogramme ist uns sehr wichtig. Unsere<br />
Tagesgestaltung lässt keine Langeweile aufkommen, bietet Ihnen gleichzeitig aber<br />
auch Zeit für sich selbst und Ihre eigenen Interessen.<br />
Während unserer Besichtigungen und Ausflüge lernen Sie die Architektur,<br />
Geschichte, Kultur und die Naturschönheiten der einzelnen Ziele abseits der üblichen<br />
Touristenpfade kennen. Wir bieten Ihnen aber auch immer exklusive Einblicke in das<br />
Leben vor Ort und Begegnungen mit spannenden Persönlichkeiten. Und natürlich die<br />
eine oder andere besondere Überraschung.<br />
Nach der vorab durchgeführten Informationsreise verfügen wir über beste und<br />
aktuellste Kenntnisse und können so den Programmablauf optimieren.<br />
Mobilitätseinschränkung: Grundsätzlich sind alle Reisen auch mit leichter<br />
Mobilitätseinschränkung machbar. Bei einer Einschränkung bitten wir unbedingt um<br />
entsprechende Informationen bei der Buchung.<br />
7
CORONA I COVID-19<br />
Aufgrund des globalen Vorkommens des Coronavirus gelten gesonderte Reisebestimmungen.<br />
Die Reisen können nicht durchgeführt werden, wenn:<br />
»»<br />
es einen Lockdown im Zielgebiet gibt*<br />
»»<br />
ein sehr hohes Sicherheitsrisiko/Reisewarnung besteht*<br />
»»<br />
es eine mehrtägige Quarantäne im Zielgebiet gibt*<br />
(* Destinationsausfall und/oder Routenänderung vorbehalten!)<br />
Die Ausbreitung des Coronavirus ist unvorhersehbar und die damit verbundenen<br />
Reisebestimmungen können sich schnell ändern.<br />
Eine Terminänderung und/oder Routenänderung, Ausfälle von Ausflügen und/oder<br />
Reisetagen sowie Reisedestinationen und kurzfristige Hoteländerungen könnten<br />
die Folge sein. Dank des privaten Flugzeuges können wir unsere Reiseplanung<br />
flexibel gestalten und notwendige unvorhersehbare Änderungen, wie zum Beispiel<br />
Routenänderung, besser umsetzen.<br />
Dennoch sind wir an Gesetze gebunden und können uns den Reisebestimmungen<br />
sowie Verordnungen nicht widersetzen. Dafür wird seitens des Reiseveranstalters<br />
keine Haftung übernommen. Ein Ersatzanspruch besteht nicht.<br />
8
Zürich<br />
Wien<br />
KREUZFLUG<br />
ASSUAN, SÜDAFRIKA<br />
& SEYCHELLEN<br />
<strong>2022</strong><br />
Assuan<br />
REISETERMINE<br />
26.11.– 13.12.22<br />
18 TAGE MIT GOLFPAKET<br />
REISEVERLAUF / UNTERKÜNFTE<br />
26.11. Zürich und/oder Wien - Assuan<br />
1 Nacht, Hotel: Sofitel Legend Old Cataract<br />
27.11. Assuan - Krüger Nationalpark<br />
3 Nächte, Hotel: &Beyond Ngala Camp<br />
30.11. Krüger Nationalpark-Port Elisabeth<br />
2 Nächte, Hotel: Radisson Hotel<br />
02.12. Port Elisabeth-Knysna<br />
2 Nächte, Hotel: Conrad Hotel & Spa<br />
04.12. Knysna-Overberg<br />
2 Nächte, Hotel: De Kloof Luxury Estate<br />
06.12. Overberg-Hermanus<br />
1 Nacht, Hotel: Birkenhead House<br />
07.12. Hermanus-Kapstadt<br />
3 Nächte, Hotel: Cape Grace<br />
10.12. Kapstadt-Seychellen<br />
2 Nächte, Hotel: Anantara Maia Villas<br />
Kapstadt &<br />
Umgebung<br />
Seychellen<br />
Krüger Nationalpark<br />
Port Elizabeth<br />
Knysna
SÜDAFRIKA –<br />
EINE TRAUMREISE, WIESO?<br />
Weil das Land einfach alles zu bieten<br />
hat, was man sich nur vorstellen kann!<br />
Südafrika ist so unglaublich vielfältig<br />
und jede Region, jeder Ort verzaubert auf<br />
ein Neues. Ob Savanne, Tafelberg, Seen,<br />
unglaubliche Panoramastraßen, schroffe<br />
Küsten, Canyons, wunderschöne Strände<br />
oder auch das urbane, trendige Cape<br />
Town. Südafrika hat wirklich alles und ist<br />
immer eine Reise wert.<br />
Golfer: Sie spielen auf fünf unterschiedlichen<br />
Plätzen. Unsere Golf-Safari<br />
verbindet Golfspielen auf abwechslungsreichen<br />
Golfplätzen mit Safaris<br />
wie z. B. im weltberühmten Krüger<br />
Nationalpark, Port Elisabeth, Knysna,<br />
Hermanus, Kapstadt. Jeder Platz bietet<br />
seine ganz eigenen Herausforderungen<br />
sowie Reize und Schönheit.<br />
1. Tag: 26.11. I Wien und/oder Zürich* – Assuan<br />
Individuelle Anreise zum Flughafen. Abflug in Wien um 08:00 Uhr. Abflug in Zürich um<br />
10:00 Uhr. Unser Privatjet wird Sie über das Mittelmeer und weiter bis zum äußersten<br />
Süden Ägyptens, ans östliche Nilufer von Assuan, bringen. Ankunft ca. 14:30 Uhr. Flugzeit<br />
zirka 4,5 Std.<br />
Keine Stadt bezaubert ihre Besucher im Abendlicht mehr als Assuan. Wüstendünen,<br />
die bis an das Ufer des Nils reichen, schwere Felsen aus Granit, die eine einzigartige<br />
Flusslandschaft schaffen, und die vielen kleinen Inseln sowie die Seitenarme des Nils,<br />
die die Gegend traumhaft schön erscheinen lassen. Schon dieser erste Tag unserer<br />
Reise wird ein unvergessliches Erlebnis darstellen.<br />
2. Tag: 27.11. I Assuan – Krüger Nationalpark<br />
Am Vormittag gegen 10:00 Uhr verlassen wir diese eindrucksvolle Kulisse am Nil und<br />
fliegen weiter mit unserem luxuriösen Privatjet über den afrikanischen Kontinent.<br />
Unsere Crew wird Sie während des Fluges mit Köstlichkeiten verwöhnen, sodass der<br />
siebenstündige Flug wie im Flug vergeht. Gegen 17:00 Uhr werden wir am Hoedspruit<br />
Airport, dem Tor zum berühmtesten Wildreservat der Welt, dem Krüger National Park<br />
landen. Fahrt zum Camp.<br />
3. Tag: 28.11. I Krüger Nationalpark<br />
Heute stehen zwei private Safaris im Nationalpark auf dem Programm. Am Nachmittag<br />
genießen Sie das wundervolle Camp mit herrlicher Aussicht.<br />
11
4. Tag: 29.11. I Krüger Nationalpark<br />
Heute können Sie eine Wandersafari unternehmen oder Sie schweben mit einem<br />
Heißluftballon über die Tierwelt. Dieser Ausflug ist nicht im Preis inkludiert.<br />
Für die Golfer: Fahrt im Kleinbus zum Golfplatz und wieder retour zum Hotel.<br />
5. Tag: 30.11. I Krüger Nationalpark – Port Elisabeth<br />
Nach dem Frühstück verlassen wir den Krüger Nationalpark und fliegen weiter nach<br />
Port Elisabeth. Fahrt zum Hotel.<br />
6. Tag: 01.12. I Port Elisabeth<br />
Port Elisabeth ist eine Stadt an der Algoa Bay in der südafrikanischen Provinz Eastern<br />
Cape. Die bedeutende Hafenstadt ist auch für ihre zahlreichen Strände bekannt. Wir<br />
machen eine ganztägige Tour durch die historische Stadt mit allen Sehenswürdigkeiten.<br />
Für die Golfer: Fahrt im Kleinbus zum Golfplatz und wieder retour zum Hotel.<br />
7. Tag: 02.12. I Port Elisabeth – Knysna<br />
Heute geht unsere Fahrt mit einem Luxusbus entlang der Garden Route. Diese ist die<br />
beliebteste Route des Landes. Tatsächlich besteht die Hauptattraktion der Route weniger<br />
aus Gärten als aus einer Mischung aus ungezähmter Küste, grünen Wäldern und<br />
Bergen. Auf dieser Strecke gibt es unzählige tolle und interessante Sehenswürdigkeiten,<br />
die wir uns nicht entgehen lassen. Am späteren Nachmittag Ankunft in Knysna.<br />
Zurückgelegte Kilometer: ca 200<br />
8. Tag: 03.12. I Knysna<br />
Knysna gilt als eines der beliebtesten Reiseziele der Garden Route und bietet hervorragenden<br />
Wassersport. Die Lagune wird von zwei Sandsteinfelsen geschützt, die „die<br />
Köpfe” genannt werden. Der östliche Kopf bietet eine atemberaubende Aussicht. Unser<br />
Tagesprogramm wird sehr interessant mit einzigartigen Erlebnissen gestaltet. Für<br />
die Golfer besteht die Möglichkeit, auf einem der schönsten Golfplätze Südafrikas zu<br />
spielen. Die gesamte Ausrüstung können Sie sich im Club ausborgen.<br />
Für die Golfer: Fahrt im Kleinbus zum Golfplatz und wieder retour zum Hotel.<br />
9. Tag: 04.12. I Knysna – Overberg<br />
Weiter geht die Fahrt entlang der Garden Route zuerst nach George. Sie ist die<br />
größte Stadt entlang der Garden Route von Südafrika und wird somit auch als ihre<br />
Hauptstadt bezeichnet. Nicht sehr weit entfernt liegt Mossel Bay. Diese Stadt ist ein<br />
beliebter Urlaubsort mit schönen Stränden. Die überragende Hauptattraktion des<br />
Bartholomäus Diaz-Museums ist eine lebensgroße Nachbildung von Diaz’ Karavelle.<br />
Wir verlassen die Garden Route und somit vorerst die Küstenstraße und bewegen uns<br />
ins Landinnere, dem Distrikt Overberg über Heidelberg und Swellendam.<br />
Zurückgelegte Kilometer: 270<br />
12
10. Tag: 05.12. I Overberg, Ausflug De Hoop Nature Reserve<br />
Das De Hoop Nature Reserve beherbergt das kleinste und am stärksten bedrohte<br />
Pflanzenreich der Welt – das Cape Floral Kingdom. Zu den Tierarten zählen der seltene<br />
Bontebok, Cape Mountain Zebra sowie Elenantilope, grauer Rehbock, Pavian, gelber<br />
Mungo, Karakal und gelegentlich Leoparden. Das Naturschutzgebiet beheimatet<br />
ebenfalls mehr als 260 Vogelarten.<br />
11. Tag: 06.12. I Overberg – Kap Agulhas – Hermanus<br />
Unsere Fahrt geht weiter zum Kap Agulhas, dem südlichsten Punkt des afrikanischen<br />
Kontinents, nicht, wie oft angenommen, das Kap der Guten Hoffnung. Der 20. Meridian,<br />
der in etwa auf dem Kap Agulhas liegt, stellt die geografische Grenze zwischen<br />
Atlantischem und Indischem Ozean dar. Am Nachmittag fahren wir durch die Kornkammer<br />
weiter zu unserem Tagesziel Hermanus. Diese malerische kleine Stadt mit<br />
dem alten Hafen ist vor allem bei den Kapstädtern ein beliebter Badeort mit schönen<br />
Sandstränden.<br />
Zurückgelegte Kilometer: 220<br />
Für die Golfer: Fahrt im Kleinbus zum Golfplatz. Nach dem Golfen geht es direkt nach<br />
Kapstadt zum Hotel.<br />
12.Tag: 07.12. I Hermanus – Kapstadt<br />
Der heutige Tag zählt sicher zu den schönsten Routen Südafrikas. Entlang der Küste<br />
bewegen wir uns zuerst über Kleinmond Richtung Gordons Bay entlang der False Bay<br />
zum Kap der Guten Hoffnung. Am Nachmittag überqueren wir die Kap-Halbinsel und<br />
fahren über eine der schönsten Küstenstraßen der Welt, den „Chapmans Peak Drive“,<br />
und kommen am Abend nach Kapstadt.<br />
Zurückgelegte Kilometer: 220<br />
13. Tag: 08.12. I Kapstadt<br />
Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Am Nachmittag (je nach Wetterlage) Fahrt<br />
mit der Seilbahn auf den Tafelberg.<br />
Für die Golfer: Fahrt im Kleinbus zum Golfplatz und wieder retour zum Hotel.<br />
14. Tag: 09.12. I Kapstadt – Stellenbosch – Kapstadt<br />
Nach dem Frühstück fahren wir nach Stellenbosch. Eine Universitätsstadt die inmitten<br />
der Weinberge liegt. Stellenbosch zählt zur bekanntesten Weinregion Südafrikas.
15. Tag: 10.12. I Kapstadt – Seychellen<br />
Abflug in Kapstadt um ca. 09:00 Uhr mit unserem fliegenden Wohnzimmer, wie das<br />
<strong>HL</strong> <strong>Travel</strong>-Flugzeug immer von Kunden genannt wird, auf die Seychellen, wo wir nach<br />
rund sechs Flugstunden am späten Nachmittag landen werden.<br />
Die Seychellen sind ein Archipel aus 115 Inseln im Indischen Ozean vor der Ostküste<br />
Afrikas. Hier werden wir uns noch entspannen, bevor es wieder zurück nach Europa geht.<br />
16. Tag: 11.12. I Seychellen<br />
Genießen Sie den Tag am schneeweißen Strand am indischen Ozean oder machen mit<br />
uns eine Inselrundfahrt.<br />
Europa zu fliegen. Fragen Sie uns, wir organisieren Ihren Rückflug auf der Linie oder<br />
auch im Businessjet. Für diejenigen, die mit uns zurückfliegen, geht es am Vormittag<br />
zum Flughafen, wo unser Privatflugzeug auf uns wartet, um Sie nach Hause zu bringen.<br />
Flugzeit zirka 9 Stunden. Ankunft in Zürich gegen 17:00 Uhr. Danach Weiterflug nach<br />
Wien wo wir gegen 18:30 Uhr landen.<br />
*Abflug/Ankunft ab Wien und/oder Zürich ist abhängig von der Anzahl der dort zusteigenden Reisegäste. Je<br />
nach Anzahl der Reisegäste könnte entweder ab/bis Wien oder ab/bis Zürich geflogen werden.<br />
17. Tag: 12.12. I Seychellen<br />
Nochmals ein Tag zum Genießen oder um die Umgebung zu erkunden.<br />
Golfen:<br />
Wer auch während eines Urlaubs auf den Seychellen auf eine Golfrunde zwischendurch<br />
nicht verzichten möchte, findet auf Praslin eine schöne Möglichkeit. Der einzige 18-Löcher<br />
Lémuria-Championship-Golfplatz der Seychellen liegt auf einer der schönsten und interessantesten<br />
Inseln. Diese Golfrunde ist nicht im Preis inkludiert.<br />
18. Tag: 13.12. I Seychellen – Zürich und/oder Wien*<br />
Wenn es am schönsten ist, sollen wir wieder nach Hause? Sie haben die Möglichkeit,<br />
auf den Seychellen zu verlängern, und danach mit der Linienmaschine zurück nach<br />
14
Ägypten, Assuan<br />
SOFITEL LEGEND OLD CATARACT*****<br />
Das legendäre 5* Hotel mit majestätischer Lage in der nubischen Wüste am Nilufer<br />
wird Sie begeistern. Insgesamt 130 Zimmer mit Blick auf den Nil lassen keine Wünsche<br />
offen und überzeugen durch Eleganz.<br />
Südafrika, Krüger Nationalpark<br />
&BEYOND NGALA CAMP*****<br />
Das Luxuscamp von &Beyond verspricht<br />
Erlebnis pur! Dort wo die Big<br />
Five der afrikanischen Tierwelt beheimatet<br />
sind liegt das Ngala Camp.<br />
Von den insgesamt 9 Luxuszelten<br />
mit Panoramablick sehen Sie auf den<br />
Timbavati Fluss und können die Tiere<br />
bequem von der Terrasse beobachten.<br />
&Beyond Ngala Camp<br />
Sofitel Legend Old Cataract<br />
Sofitel Legend Old Cataract<br />
&Beyond Ngala Camp<br />
16
Südafrika, Port Elisabeth<br />
RADISSON BLU HOTEL*****<br />
Nur 300 Meter trennen Sie vom Meer. Das Hotel bietet einen herrlichen Blick auf den Ozean. Die Lage im Stadtzentrum, die naheliegenden Golfplätze und die Einkaufsmöglichkeiten<br />
runden das Angebot ab. Zudem können Sie sich im Hotel-Spa verwöhnen lassen. Die 173 Zimmer sind elegant und modern eingerichtet.<br />
Radisson Blu Hotel<br />
Radisson Blu Hotel<br />
Südafrika, Knysna<br />
CONRAD PEZULA RESORT & SPA*****<br />
Direkt an der berühmten Garden Route liegt das romantische 5* Hotel. Zerklüftete Felsenküsten, geschützte Strände, ein Championship Golfplatz und ein exklusives Spa warten<br />
auf Sie. 78 Suiten in freistehenden Villen versprechen eine angenehme Nachtruhe.<br />
Conrad Pezula Resort & Spa<br />
Conrad Pezula Resort & Spa<br />
17
Südafrika, Swellendam<br />
DE KLOOF LUXURY HOTEL<br />
& SPA*****<br />
Das Boutique Hotel liegt direkt an der<br />
Garden Route und befindet sich in<br />
einem Gutshaus mit Kolonialarchitektur.<br />
Der Pool lädt zum Entspannen ein. Nur<br />
8 Zimmer bietet dieses feine Haus. Alle<br />
sind geräumig gestaltet mit direktem<br />
Zugang zum Garten.<br />
De Kloof Luxury Hotel & Spa<br />
Südafrika, Hermanus<br />
BIRKENHEAD HOUSE*****<br />
Das luxuriöse Boutique Hotel liegt<br />
hoch über den Klippen und eignet sich<br />
wunderbar für Walbeobachtungen. Alle<br />
11 Suiten sind modern und sehr elegant<br />
eingerichtet.<br />
Birkenhead House<br />
De Kloof Luxury Hotel & Spa<br />
Birkenhead House<br />
18
Südafrika, Kapstadt<br />
CAPE GRACE HOTEL*****<br />
Am Fuße des Tafelbergs an der Waterfront liegt das 5* Hotel. Jedes der 107 Zimmer ist ein Unikat und überzeugt durch die authentische Gestaltung. Ein Friseursalon, ein Fitnesscenter<br />
und ein Spa zählen zu den Angeboten des Hotels.<br />
Cape Grace Hotel<br />
Cape Grace Hotel<br />
Seychellen, Mahé<br />
ANANTARA MAIA*****<br />
Auf der Hauptinsel Mahé liegt das malerische Maia Resort. Freuen Sie sich auf eine wunderschöne Natur, auf eine Hügellandschaft, weiße Sandstrände und das kristallklare Meer.<br />
30 Privatvillen mit Pool und Panoramablick sind perfekt um die Reise ausklingen zu lassen. Restaurants, eine Bar, ein Wellness-Bereich mit Spa und ein Pool sind nur ein paar der<br />
Vorzüge dieser Luxusanlage.<br />
Anantara Maia Anantara Maia Anantara Maia<br />
19
PREIS PRO PERSON: € 68.800,- I CHF 73.800,-<br />
Aufpreis für Golfpaket (5 Golfrunden in Südafrika) pro Person: € 2.100,- I CHF 3.100,-<br />
(Kalkulationsbasis ist der Euro. Kursstand: März <strong>2022</strong>)<br />
RISIKOLOS BUCHEN - Melden Sie sich jetzt an. (An)zahlungen werden erst fällig,<br />
wenn die Reisedurchführung gesichert ist.<br />
EINGESC<strong>HL</strong>OSSENE LEISTUNGEN<br />
»»<br />
Flug im exklusiven VIP-Flugzeug mit komfortabler Ausstattung<br />
»»<br />
Zubringerflüge aus Deutschland nach Wien oder Zürich & retour in Business Class<br />
»»<br />
30kg Freigepäck plus Handgepäck<br />
»»<br />
Gourmet Bordservice inkl. Barservice mit großer Getränkeauswahl<br />
»»<br />
Unterbringung in ausgesuchten 5*-Hotels auf Basis Doppelzimmer<br />
»»<br />
Verpflegung: Halb- bzw. Vollpension inklusive Getränkepaket<br />
»»<br />
Besichtigungen, Rundfahrten, Eintritte lt. Reiseprogramm<br />
»»<br />
Transfers in bestmöglicher Landeskategorie<br />
»»<br />
Deutschsprachige lokale Guides<br />
»»<br />
Gepäckservice während der Reise<br />
»»<br />
Bevorzugte Flughafen-Abfertigung bei Ein- & Ausreise/VIP-Terminal<br />
»»<br />
Erledigung aller Ein- & Ausreiseformalitäten<br />
»»<br />
Visakosten für Schweizer, österreichische und deutsche Staatsbürger<br />
»»<br />
<strong>HL</strong>-<strong>Travel</strong>-Reisebegleitung<br />
»»<br />
Mitreisender Arzt<br />
»»<br />
Kundengeldabsicherung bei der Swiss <strong>Travel</strong> Security<br />
»»<br />
Detaillierte Reiseunterlagen<br />
KEIN Einzelzimmerzuschlag für Alleinreisende (gilt nicht für Paare und Familien)<br />
Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen*<br />
NICHT EINGESC<strong>HL</strong>OSSENE LEISTUNGEN<br />
»»<br />
Reise- & Stornoversicherung<br />
»»<br />
Golfpaket<br />
»»<br />
Persönliche Ausgaben (Minibar, Wäscheservice, Spa-Behandlungen etc.)<br />
»»<br />
Hotel-Aufzahlungen für Suiten<br />
»»<br />
Fakultative/optionale Ausflüge<br />
»»<br />
Leistungen, die nicht unter „eingeschlossene Leistungen“ aufgeführt sind<br />
»»<br />
Trinkgelder (freiwillig)<br />
*Mindestteilnehmerzahl:<br />
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl wird die Reise spätestens sechs Wochen vor<br />
Reisebeginn abgesagt.<br />
20
COVID-19-HINWEIS<br />
Aufgrund der Ausbreitung des Coronavirus<br />
sind behördliche Anordnungen und Hygieneregeln<br />
(Abstand halten, Mundschutz)<br />
möglicherwiese auch während der Reisen<br />
einzuhalten. Seit dem 1. November 2021<br />
ist die Teilnahme an Reisen die von <strong>HL</strong><br />
<strong>Travel</strong> Swiss veranstaltet werden, nur<br />
noch vollständig Geimpften oder von<br />
einer Corona-Erkrankung Genesenen mit<br />
entsprechendem Nachweis möglich.<br />
Darüber werden Sie in den detaillierten<br />
Reiseunterlagen informiert. Sollte es aufgrund<br />
von Corona zu kurzfristigen Planänderungen<br />
(z. B. Hotel, Route, Termin etc.) kommen<br />
müssen, werden Sie unverzüglich informiert.<br />
Vor Ort kann es aufgrund von Verordnungen,<br />
die in Zusammenhang mit Corona stehen,<br />
zu kurzfristigen Programmänderungen<br />
kommen. Mit verstärkten Kontrollen<br />
durch die örtliche Gesundheitsbehörde<br />
bei Ein- & Ausreise muss gerechnet<br />
werden. Ein negativer PCR-Test kann vor<br />
Reisebeginn verlangt werden. Es kann zu<br />
Beschränkungen wie z. B. geschlossene<br />
Restaurants, geschlossene Hotelbereiche wie<br />
Bar und SPA, geschlossene Museen etc. im<br />
Zielgebiet kommen.<br />
REISEPAPIERE/REISEPASS<br />
Staatsbürger aus Österreich, Deutschland<br />
und der Schweiz benötigen einen<br />
maschinenlesbaren Reisepass, der noch<br />
mindestens sechs Monate über das<br />
Reiseende hinaus gültig sein muss.<br />
VISUMPFLICHT/EINREISE<br />
Für Staatsbürger aus Österreich, Deutschland<br />
und der Schweiz gelten zum Zeitpunkt der<br />
Drucklegung folgende Bestimmungen:<br />
Visumpflicht für Ägypten.<br />
Der Reiseveranstalter <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> Swiss<br />
kümmert sich um die Visabesorgung und<br />
um sämtliche notwendige Einreisepapiere/<br />
Formulare wie z. B. <strong>Travel</strong> Health.<br />
Bei Einreise kann ein negativer PCR Test<br />
verlangt werden. Sollte dies der Fall<br />
sein, kümmert sich der Reiseveranstalter<br />
um eine zeitgerechte Testmöglichkeit<br />
mit entsprechendem Zertifikat (auch in<br />
englischer Sprache).<br />
RESERVIERUNGEN/ANMELDUNG<br />
Optionen verfallen nach 7 Tagen automatisch.<br />
Eine Verlängerung ist je nach<br />
Verfügbarkeit um weitere 7 Tage möglich.<br />
Für eine verbindliche Anmeldung füllen Sie<br />
bitte unser Anmeldeformular aus. Nach der<br />
schriftlichen Fixbuchung erhalten Sie per<br />
Mail die verbindliche Buchungsbestätigung.<br />
ZA<strong>HL</strong>UNGEN<br />
Nach Erhalt der Buchungsbestätigung wird<br />
eine erste Anzahlung in Höhe von 20 %<br />
fällig, sofern die Mindestteilnehmerzahl<br />
erreicht wurde. Sollte die Mindestteilnehmerzahl<br />
nicht erreicht sein,<br />
erhalten Sie die Buchungsbestätigung<br />
ohne Anzahlungsrechnung. Eine zweite<br />
Anzahlung (20 %) wird fällig nach Erhalt<br />
der Rechnung. Die Restzahlung wird sechs<br />
Wochen vor Reiseantritt fällig. Der Kunde hat<br />
Sorge zu tragen, die Rechnung vollständig<br />
und pünktlich nach Erhalt der Rechnung zu<br />
bezahlen. Erst nach Erhalt der vollständigen<br />
Zahlung werden die Reiseunterlagen<br />
ausgehändigt. Eine Zahlung mit Kreditkarte<br />
ist nicht möglich.<br />
ÄNDERUNGEN<br />
Flugroute und Flugzeiten sind vorbehaltlich<br />
Erteilung der notwendigen Überflugsund<br />
Landegenehmigungen. Änderungen<br />
der Flugroute können auch während der<br />
Reise, wenn wichtige Gründe vorliegen,<br />
vorgenommen werden. Flugplan- und<br />
Programmänderungen aufgrund von<br />
Schlechtwetter, Sicherheitsgründen,<br />
Naturkatastrophen, Streiks und Pandemien<br />
sowie kurzfristig geänderten örtlichen<br />
Gegebenheiten vorbehalten.<br />
IMPFUNGEN<br />
Zum Zeitpunkt der Drucklegung sind keine<br />
Impfungen vorgeschrieben. Wir empfehlen<br />
dringend, das übliche Basisschutzprogramm<br />
(Tetanus, Polio, Keuchhusten, Diphterie,<br />
Hepatitis A) anlässlich der Reise zu<br />
überprüfen und ggf. aufzufrischen. Für<br />
Auskünfte wenden Sie sich bitte direkt an<br />
den Hausarzt oder das tropenmedizinische<br />
Institut.<br />
ÄRZTLICHE BETREUUNG<br />
Der Bordarzt kümmert sich um eventuelle<br />
medizinische Anliegen während der<br />
Reise. Die Leistungen des Bordarztes sind<br />
nicht Bestandteil des Reisevertrages. Eine<br />
Haftung des Veranstalters für die ärztliche<br />
Betreuung besteht nicht. Der Bordarzt<br />
führt lediglich eine kleine Reiseapotheke<br />
mit. Bitte vergewissern Sie sich, ob Ihre<br />
eigenen Medikamente in ausreichender<br />
Menge vorhanden sind. Bei gesundheitlich<br />
medizinischen Fragen bitten wir Sie,<br />
den Bordarzt direkt zu kontaktieren. Die<br />
Nummer wird Ihnen auf Anfrage vom<br />
Reiseveranstalter ausgehändigt.<br />
SITZPLATZ IM PRIVATJET<br />
Bei Buchung erhalten Sie Ihren fixen<br />
Sitzplatz für die gesamte Reise, diese<br />
werden nach Anmeldedatum vergeben.<br />
Bei der Anmeldung können Sie Ihren<br />
Wunschsitzplatz vermerken, der Ihnen<br />
bei Verfügbarkeit bestätigt wird (ohne<br />
zusätzliche Aufzahlung).<br />
REISEDURCHFÜHRUNG<br />
Diese Reise wurde mit einer Mindestteilnehmerzahl<br />
kalkuliert. Wird diese<br />
Zahl sechs Wochen vor Reiseantritt nicht<br />
erreicht, ist der Veranstalter berechtigt,<br />
vom Vertrag zurückzutreten und die Reise<br />
aus kommerziellen Gründen zu stornieren<br />
bzw. eine entsprechende Aufzahlung zu<br />
verlangen.<br />
TARIFSTAND<br />
März <strong>2022</strong>. Später eintretende Flugpreiserhöhungen,<br />
Anstieg von Treibstoffkosten,<br />
von Wechselkursen und sonstigen<br />
behördlichen Gebühren gehen zu Lasten der<br />
Teilnehmer und werden dem Pauschalpreis<br />
anteilsmäßig angerechnet.<br />
REISEVERANSTALTER<br />
<strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> Swiss<br />
Lindenhofstrasse 34, 4052 Basel/Schweiz<br />
E office@hltravel.ch<br />
T +41(0)61 271 4730<br />
www.hltravel.ch<br />
21
Zürich<br />
Wien<br />
Kasachstan/Astana<br />
Kasachstan/ Almaty<br />
KREUZFLUG<br />
zentralasien<br />
27.08. bis 08.09.22<br />
Aserbaidschan/ Baku<br />
Usbekistan<br />
Buchara & Chiwa-Baku<br />
Kasachstan/ Tashkent<br />
Usbekistan/ Samarkand<br />
REISETERMIN<br />
27.08. bis 08.09.<strong>2022</strong><br />
13 TAGE<br />
REISEVERLAUF / UNTERKÜNFTE<br />
27.08.<strong>2022</strong><br />
Zürich und/oder Wien - Astana, Kasachstan<br />
2 Nächte, Hotel: Ritz Carlton<br />
29.08.<strong>2022</strong><br />
Astana - Almaty, Kasachstan<br />
2 Nächte, Hotel: Ritz Carlton<br />
31.08.<strong>2022</strong><br />
Almaty - Tashkent, Usbekistan<br />
2 Nächte, Hotel: Hyatt Regency<br />
02.09.<strong>2022</strong><br />
Tashkent - Samarkand, Usbekistan<br />
3 Nächte, Hotel: DiliMah Premium<br />
05.09.<strong>2022</strong><br />
Samarkand-Baku, Aserbaidschan<br />
3 Nächte, Hotel: Four Seasons<br />
08.09.<strong>2022</strong><br />
Baku-Wien und/oder Zürich
SEIDENSTRASSE – DIE BERÜHMTESTE HANDELSSTRASSE DER WELT<br />
Die Seidenstraße war der wichtigste Handelsweg zwischen Europa und China. Doch nicht<br />
nur Waren wurden ausgetauscht, sondern auch Religionen, Wissen, Erfindungen und<br />
die Pest. Heutzutage arbeitet China an einer neuen Seidenstraße. Diese Reise bietet eine<br />
Übersicht über die Entstehung, Geschichte und Zukunft der Seidenstraße.<br />
Tag 1, Sa. 27.08.22 I Zürich und/oder Wien* – Astana/Kasachstan<br />
Individuelle Anreise zum Flughafen. Abflug in Zürich um 08:00 Uhr nach Wien. Nach<br />
dem Zustieg der restlichen Gäste fliegt der Privatjet um 10:00 Uhr in Wien ab*. Die<br />
Bordcrew samt Bordkoch wird Sie auf dem 5-stündigen Flug über die Ukraine und<br />
Russland mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen. Die Ankunft in Astana ist<br />
gegen 19:00 Uhr geplant. Nach der Ankunft und Begrüßung am Flughafen geht es<br />
direkt zum Hotel.<br />
*Abflug ab Wien und/oder Zürich ist abhängig von der Anzahl der dort zusteigenden Reisegäste.<br />
Je nach Anzahl der Reisegäste könnte entweder ab/bis Wien oder ab/bis Zürich geflogen werden.<br />
Tag 2, So. 28.08.22 I Astana<br />
Astana ist die Hauptstadt von Kasachstan und liegt im Norden des Landes. Sie erstreckt<br />
sich beidseitig des Flusses Ischim. Auf der linken Seite ragt der hochmoderne 97 m<br />
hohe Bajerek-Turm empor, von dessen Aussichtsplattform man einen Panoramablick<br />
über die Stadt hat. Den Präsidentenpalast Ak Orda krönt eine gewaltige blaue und<br />
goldene Kuppel.<br />
Die Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt von Kasachstan wurde so abgestimmt, dass<br />
Sie sich bei Ihrem Besuch mit den wichtigsten und schönsten Sehenswürdigkeiten<br />
der Stadt vertraut machen können.<br />
23
Tag 3, Mo. 29.08.22 I Astana– Almaty/Kasachstan<br />
Am Vormittag Fahrt zum Flughafen und Weiterflug mit unserem Privatjet. Nach<br />
einer Flugzeit von etwa 1,5 Std. landen wir in Almaty. Die Stadt Almaty ist mit ca. 1,6<br />
Millionen Einwohnern die größte Stadt Kasachstans. Bis 1997 war sie Hauptstadt des<br />
unabhängigen Kasachstan und ist noch immer das kulturelle, wissenschaftliche und<br />
wirtschaftliche Zentrum des Landes mit Universitäten und zahlreichen Sakralbauten,<br />
Museen und Theatern. Am Nachmittag Orientierungsfahrt durch die Stadt.<br />
Tag 7, Fr. 02.09.22 I Tashkent – Samarkand/Usbekistan<br />
Am Vormittag sind weitere Besichtigungen geplant. Um ca. 14:00 Uhr verlassen wir die<br />
Hauptstadt und fliegen mit dem Privatjet weiter nach Samarkand, wo wir nach einer<br />
kurzen Flugzeit von nur 45 Minuten landen werden. Samarkand ist die zweitgrößte<br />
Stadt Usbekistans und Hauptstadt der Provinz Samarkand. Sie zählt zu den ältesten<br />
Städten der Welt. Sie besichtigen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.<br />
Tag 4, Di. 30.08.22 I Almaty<br />
Weitere Besichtigungen von Almaty und Umgebung stehen auf dem Programm. Auch<br />
das Gelände der Expo, die im Jahr 2017 in Almaty stattgefunden hat, werden wir besuchen.<br />
Freizeit für Ihre persönlichen Interessen in der Millionen Stadt.<br />
Tag 5, Mi. 31.08.22 I Almaty – Tashkent/Usbekistan<br />
Bis zum Abflug haben Sie noch Zeit zur freien Verfügung. Nach einem kurzen 1,5<br />
stündigen Flug landen wir in Tashkent, der Hauptstadt Usbekistans. Nach der Einreise<br />
unternehmen wir eine kurze Stadtrundfahrt, bevor es ins Hotel geht.<br />
Tag 6, Do. 01.09.22 I Tashkent<br />
Tashkent die mehr als zwei Millionen Einwohner zählende Stadt liegt nördlich<br />
der großen Seidenstraße an der Grenze zu Kasachstan. Sie ist das politische,<br />
wirtschaftliche, wissenschaftliche und kulturelle Zentrum der Republik Usbekistan.<br />
Auf dem Programm steht eine ganztägige Stadtrundfahrt – Sie sehen die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten.<br />
24
Tag 8, Sa. 03.09.22 I Samarkand/Usbekistan<br />
Aufgrund der zahlreichen antiken Sehenswürdigkeiten setzte die UNESCO Samarkand<br />
auf die Liste des Weltkulturerbes. Die Besichtigungen in Samarkand schließen<br />
verschiedene Museen und Galerien, Moscheen und Minarette, Fabriken der Seidenund<br />
Papierproduktion sowie Restaurants und Cafés der nationalen Kochkunst ein.<br />
Tag 9, So. 04.09.22 I Samarkand – Buchara (Tagesstopp)<br />
Tagesausflug nach Buchara. Die Flugzeit beträgt etwa 40 Min. Buxoro, deutsch Buchara<br />
(UNESCO-Welterbe), galt als die reichste Stadt der Seidenstraße. Besichtigung des<br />
historischen Zentrums von Buchara mit seinen Baukunstwerken.<br />
Tag 10, Mo. 05.09.22 I Samarkand – Chiwa – Baku/Aserbaidschan<br />
Am Vormittag Fahrt zum Flughafen und Weiterflug zu unserem heutigen Tagesstopp<br />
Chiwa. Die Flugzeit beträgt etwa 1 Stunde. Xiva, deutsch Chiwa, ist eine Oasenstadt in<br />
Usbekistan. Diese liegt an der Seidenstraße und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe,<br />
sie gleicht einem Freilichtmuseum, das wir Ihnen nicht vorenthalten möchten. Bei<br />
diesem Tagesstopp besuchen wir die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, bevor es am<br />
Abend mit unserem Flugzeug nach Aserbaidschan weitergeht.<br />
Tag 11, Di. 06.09.22 I Baku/Aserbaidschan<br />
Heute können Sie sich auf eine ganztägige Stadtbesichtigung freuen. Sie beginnt im<br />
historischen Stadtzentrum (UNESCO-Weltkulturerbe), wo wir die altertümliche Festung<br />
Schinwan-Schahpalast besuchen. Hierbei handelt es sich um einzigartige Bauten mit<br />
ganz eigenem Charme. Am Nachmittag Fahrt über die Halbinsel Abscheron. Besuch des<br />
Zoroastrischen Feuertempels in Surachani. Fahrt durch Ölfelder bei Ämirdjan und Ramana<br />
bis hin zum brennenden Berg bei Digah. Am späten Nachmittag Rückfahrt zum Hotel.<br />
Tag 12, Mi. 07.09.22 I Baku/Aserbaidschan<br />
Diesen Tag könnten Sie für individuelle Interessen nutzen oder Sie fahren mit an den Zuckerbergen<br />
vorbei nach Quba. Spaziergang durch den Ort, Besichtigung der Teppichmanufaktur<br />
und Erkundung der Bergjudensiedlung Krasnaja Sloboda. Rückfahrt nach Baku.<br />
Tag 13, Do. 08.09.22 I Baku – Wien und/oder Zürich*<br />
Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Abflug in Baku gegen 14:00 Uhr. Ihre Crew<br />
wird sich auch auf dem Heimflug etwas Besonders einfallen lassen. Die Flugzeit nach<br />
Wien wird knapp 4 Std. betragen.* Die Ankunft in Wien wird durch die Zeitverschiebung<br />
gegen 15:30 Uhr sein, wo sich einige Reisegäste verabschieden werden. Der Weiterflug<br />
nach Zürich ist um 16:30 Uhr geplant. Ankunft in Zürich gegen 18:00 Uhr.<br />
*Abflug ab Wien und/oder Zürich ist abhängig von der Anzahl der dort zusteigenden Reisegäste.<br />
Je nach Anzahl der Reisegäste könnte entweder ab/bis Wien oder ab/bis Zürich geflogen werden.<br />
25
Kasachstan, Astana<br />
RITZ CARLTON*****<br />
Das Ritz Carlton gilt als Luxushotel und<br />
überzeugt durch seine exklusive Lage in<br />
den Talan Towers.<br />
Das Hotel, ein exklusiver Rückzugsort aus<br />
exotischem Marmor und elegantem Holz,<br />
bietet Zimmer mit spektakulärer Aussicht<br />
auf die moderne Skyline der Stadt.<br />
Kasachstan, Almaty<br />
RITZ CARLTON*****<br />
Unübertroffener Service in bester Lage<br />
sowie geräumige Zimmer, ein erstklassiges<br />
kulinarisches Angebot und ein<br />
Spa vereinen das Ritz Carlton Almaty.<br />
Ritz Carlton, Almaty<br />
Ritz Carlton, Astana Ritz Carlton, Astana Ritz Carlton, Almaty<br />
26
Usbekistan, Tashkent<br />
HYATT REGENCY****+<br />
Das Hyatt in Tashkent bietet seinen<br />
Gästen 4 Restaurants, Bars, einen Pool<br />
und einen Spa-Bereich.<br />
Die Zimmer sind hell und geräumig<br />
mit hohen Fenstern sowie lokalen<br />
Kunstwerken ausgestattet.<br />
Hyatt Regency<br />
Hyatt Regency<br />
Usbekistan, Samarkand<br />
DILIMAH PREMIUM****<br />
Das 4* Hotel besticht durch die Lage im<br />
Zentrum und verfügt über 40 Zimmer<br />
mit allen Annehmlichkeiten.<br />
Das Restaurant und die Bar bieten<br />
lokale Speisen an.<br />
Dilimah Premium<br />
Dilimah Premium<br />
Aserbaidschan, Baku<br />
FOUR SEASONS*****<br />
Das Four Seasons zählt zu den besten<br />
Hotels und bietet Blick auf das Meer<br />
sowie die Altstadt. Das Luxushotel<br />
bietet geräumige und helle Zimmer mit<br />
Stadt- oder Meerblick.<br />
Verschiedene Restaurants sowie<br />
die Bentley Whiskey Bar verwöhnen<br />
kulinarisch.<br />
Four Seasons<br />
Four Seasons<br />
27
PREIS PRO PERSON: € 52.894,- I CHF 57.800,-<br />
Kalkulationsbasis ist der Euro. Kursstand: März <strong>2022</strong><br />
RISIKOLOS BUCHEN - Melden Sie sich jetzt an. (An)zahlungen werden erst fällig,<br />
wenn die Reisedurchführung gesichert ist.<br />
EINGESC<strong>HL</strong>OSSENE LEISTUNGEN<br />
»»<br />
Flug im exklusiven VIP-Flugzeug mit komfortabler Ausstattung<br />
»»<br />
Zubringerflüge aus Deutschland nach Wien oder Zürich & retour in Business Class<br />
»»<br />
30kg Freigepäck plus Handgepäck<br />
»»<br />
Gourmet Bordservice inkl. Barservice mit großer Getränkeauswahl<br />
»»<br />
Unterbringung in ausgesuchten 4- bis 5*-Hotels auf Basis Doppelzimmer<br />
»»<br />
Verpflegung: Halb- bzw. Vollpension inklusive Getränkepaket<br />
»»<br />
Besichtigungen, Rundfahrten, Eintritte lt. Reiseprogramm<br />
»»<br />
Transfers in bestmöglicher Landeskategorie<br />
»»<br />
Deutschsprachige lokale Guides<br />
»»<br />
Gepäckservice während der Reise<br />
»»<br />
Bevorzugte Flughafen-Abfertigung bei Ein- & Ausreise/VIP-Terminal<br />
»»<br />
Erledigung aller Ein- & Ausreiseformalitäten<br />
»»<br />
Visakosten für Schweizer, österreichische und deutsche Staatsbürger<br />
»»<br />
<strong>HL</strong>-<strong>Travel</strong>-Reisebegleitung<br />
»»<br />
Mitreisender Arzt<br />
»»<br />
Kundengeldabsicherung bei der Swiss <strong>Travel</strong> Security<br />
»»<br />
Detaillierte Reiseunterlagen<br />
KEIN Einzelzimmerzuschlag für Alleinreisende (gilt nicht für Paare und Familien)<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen*<br />
NICHT EINGESC<strong>HL</strong>OSSENE LEISTUNGEN<br />
»»<br />
Reise- & Stornoversicherung<br />
»»<br />
Persönliche Ausgaben (Minibar, Wäscheservice, Spa-Behandlungen etc.)<br />
»»<br />
Hotel-Aufzahlungen für Suiten<br />
»»<br />
Fakultative/optionale Ausflüge<br />
»»<br />
Leistungen, die nicht unter „eingeschlossene Leistungen“ aufgeführt sind<br />
»»<br />
Trinkgelder (freiwillig)<br />
*Mindestteilnehmerzahl:<br />
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl wird die Reise spätestens sechs Wochen vor<br />
Reisebeginn abgesagt.<br />
28
COVID-19-HINWEIS<br />
Aufgrund der Ausbreitung des Coronavirus<br />
sind behördliche Anordnungen und Hygieneregeln<br />
(Abstand halten, Mundschutz)<br />
möglicherwiese auch während der Reisen<br />
einzuhalten. Seit dem 1. November 2021<br />
ist die Teilnahme an Reisen die von <strong>HL</strong><br />
<strong>Travel</strong> Swiss veranstaltet werden, nur<br />
noch vollständig Geimpften oder von<br />
einer Corona-Erkrankung Genesenen mit<br />
entsprechendem Nachweis möglich.<br />
Darüber werden Sie in den detaillierten<br />
Reiseunterlagen informiert. Sollte es aufgrund<br />
von Corona zu kurzfristigen Planänderungen<br />
(z. B. Hotel, Route, Termin etc.) kommen<br />
müssen, werden Sie unverzüglich informiert.<br />
Vor Ort kann es aufgrund von Verordnungen,<br />
die in Zusammenhang mit Corona stehen,<br />
zu kurzfristigen Programmänderungen<br />
kommen. Mit verstärkten Kontrollen<br />
durch die örtliche Gesundheitsbehörde<br />
bei Ein- & Ausreise muss gerechnet<br />
werden. Ein negativer PCR-Test kann vor<br />
Reisebeginn verlangt werden. Es kann zu<br />
Beschränkungen wie z. B. geschlossene<br />
Restaurants, geschlossene Hotelbereiche wie<br />
Bar und SPA, geschlossene Museen etc. im<br />
Zielgebiet kommen.<br />
REISEPAPIERE/REISEPASS<br />
Staatsbürger aus Österreich, Deutschland<br />
und der Schweiz benötigen einen<br />
maschinenlesbaren Reisepass, der noch<br />
mindestens sechs Monate über das<br />
Reiseende hinaus gültig sein muss.<br />
VISUMPFLICHT/EINREISE<br />
Für Staatsbürger aus Österreich, Deutschland<br />
und der Schweiz gelten zum Zeitpunkt der<br />
Drucklegung folgende Bestimmungen:<br />
Visumpflicht für Ägypten.<br />
Der Reiseveranstalter <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> Swiss<br />
kümmert sich um die Visabesorgung und<br />
um sämtliche notwendige Einreisepapiere/<br />
Formulare wie z. B. <strong>Travel</strong> Health.<br />
Bei Einreise kann ein negativer PCR Test<br />
verlangt werden. Sollte dies der Fall<br />
sein, kümmert sich der Reiseveranstalter<br />
um eine zeitgerechte Testmöglichkeit<br />
mit entsprechendem Zertifikat (auch in<br />
englischer Sprache).<br />
RESERVIERUNGEN/ANMELDUNG<br />
Optionen verfallen nach 7 Tagen automatisch.<br />
Eine Verlängerung ist je nach<br />
Verfügbarkeit um weitere 7 Tage möglich.<br />
Für eine verbindliche Anmeldung füllen Sie<br />
bitte unser Anmeldeformular aus. Nach der<br />
schriftlichen Fixbuchung erhalten Sie per<br />
Mail die verbindliche Buchungsbestätigung.<br />
ZA<strong>HL</strong>UNGEN<br />
Nach Erhalt der Buchungsbestätigung wird<br />
eine erste Anzahlung in Höhe von 20 %<br />
fällig, sofern die Mindestteilnehmerzahl<br />
erreicht wurde. Sollte die Mindestteilnehmerzahl<br />
nicht erreicht sein,<br />
erhalten Sie die Buchungsbestätigung<br />
ohne Anzahlungsrechnung. Eine zweite<br />
Anzahlung (20 %) wird fällig nach Erhalt<br />
der Rechnung. Die Restzahlung wird sechs<br />
Wochen vor Reiseantritt fällig. Der Kunde hat<br />
Sorge zu tragen, die Rechnung vollständig<br />
und pünktlich nach Erhalt der Rechnung zu<br />
bezahlen. Erst nach Erhalt der vollständigen<br />
Zahlung werden die Reiseunterlagen<br />
ausgehändigt. Eine Zahlung mit Kreditkarte<br />
ist nicht möglich.<br />
ÄNDERUNGEN<br />
Flugroute und Flugzeiten sind vorbehaltlich<br />
Erteilung der notwendigen Überflugsund<br />
Landegenehmigungen. Änderungen<br />
der Flugroute können auch während der<br />
Reise, wenn wichtige Gründe vorliegen,<br />
vorgenommen werden. Flugplan- und<br />
Programmänderungen aufgrund von<br />
Schlechtwetter, Sicherheitsgründen,<br />
Naturkatastrophen, Streiks und Pandemien<br />
sowie kurzfristig geänderten örtlichen<br />
Gegebenheiten vorbehalten.<br />
IMPFUNGEN<br />
Zum Zeitpunkt der Drucklegung sind keine<br />
Impfungen vorgeschrieben. Wir empfehlen<br />
dringend, das übliche Basisschutzprogramm<br />
(Tetanus, Polio, Keuchhusten, Diphterie,<br />
Hepatitis A) anlässlich der Reise zu<br />
überprüfen und ggf. aufzufrischen. Für<br />
Auskünfte wenden Sie sich bitte direkt an<br />
den Hausarzt oder das tropenmedizinische<br />
Institut.<br />
ÄRZTLICHE BETREUUNG<br />
Der Bordarzt kümmert sich um eventuelle<br />
medizinische Anliegen während der<br />
Reise. Die Leistungen des Bordarztes sind<br />
nicht Bestandteil des Reisevertrages. Eine<br />
Haftung des Veranstalters für die ärztliche<br />
Betreuung besteht nicht. Der Bordarzt<br />
führt lediglich eine kleine Reiseapotheke<br />
mit. Bitte vergewissern Sie sich, ob Ihre<br />
eigenen Medikamente in ausreichender<br />
Menge vorhanden sind. Bei gesundheitlich<br />
medizinischen Fragen bitten wir Sie,<br />
den Bordarzt direkt zu kontaktieren. Die<br />
Nummer wird Ihnen auf Anfrage vom<br />
Reiseveranstalter ausgehändigt.<br />
SITZPLATZ IM PRIVATJET<br />
Bei Buchung erhalten Sie Ihren fixen<br />
Sitzplatz für die gesamte Reise, diese<br />
werden nach Anmeldedatum vergeben.<br />
Bei der Anmeldung können Sie Ihren<br />
Wunschsitzplatz vermerken, der Ihnen<br />
bei Verfügbarkeit bestätigt wird (ohne<br />
zusätzliche Aufzahlung).<br />
REISEDURCHFÜHRUNG<br />
Diese Reise wurde mit einer Mindestteilnehmerzahl<br />
kalkuliert. Wird diese<br />
Zahl sechs Wochen vor Reiseantritt nicht<br />
erreicht, ist der Veranstalter berechtigt,<br />
vom Vertrag zurückzutreten und die Reise<br />
aus kommerziellen Gründen zu stornieren<br />
bzw. eine entsprechende Aufzahlung zu<br />
verlangen.<br />
TARIFSTAND<br />
März <strong>2022</strong>. Später eintretende Flugpreiserhöhungen,<br />
Anstieg von Treibstoffkosten,<br />
von Wechselkursen und sonstigen<br />
behördlichen Gebühren gehen zu Lasten der<br />
Teilnehmer und werden dem Pauschalpreis<br />
anteilsmäßig angerechnet.<br />
REISEVERANSTALTER<br />
<strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> Swiss<br />
Lindenhofstrasse 34, 4052 Basel/Schweiz<br />
E office@hltravel.ch<br />
T +41(0)61 271 4730<br />
www.hltravel.ch<br />
29
Zürich<br />
Wien<br />
Azoren/<br />
Ponta Delgada<br />
Kuba/ Havanna<br />
Chiang Mai<br />
Kolumbien/ Cartagena<br />
Kolumbien/ Medellin<br />
REISETERMIN<br />
23.11. bis 19.12.<strong>2023</strong> / 26 TAGE<br />
REISEVERLAUF / UNTERKÜNFTE<br />
23.11.<strong>2023</strong> Wien/Zürich - Ponta Delgada<br />
1 Nacht, Hotel: Grand Hotel Atlântico<br />
24.11.<strong>2023</strong> Ponta Delgada - Havanna<br />
3 Nächte, Hotel: Kempinski<br />
Chile/ Calama<br />
Osterinsel<br />
San Pedro De Atacama/<br />
Valle De La Luna<br />
Lombok<br />
Australien/<br />
Sydney<br />
Aitutaki<br />
Cook<br />
Inseln/<br />
Rarotonga<br />
27.11.<strong>2023</strong> Havanna - Cartagena<br />
1 Nacht, Hotel: Sofitel Legend Santa Clara<br />
28.11.<strong>2023</strong> Cartagena - Medellín<br />
3 Nächte, Hotel: Marriott<br />
01.12.<strong>2023</strong> Medellin - San Pedro<br />
3 Nächte: Hotel: Cumbres<br />
04.12.<strong>2023</strong> San Pedro - Osterinsel<br />
2 Nächte, Hotel: Hangaroa<br />
06.12.<strong>2023</strong> Osterinsel - Rarotonga<br />
3 Nächte, Hotel: Little Polynesian Resort<br />
09.12.<strong>2023</strong> Rarotonga - Sydney<br />
(Datumsgrenze) 3 Nächte, Hotel: Four Seasons<br />
13.12.<strong>2023</strong> Sydney - Lombok<br />
3 Nächte, Hotel: Oberoi Beach Resort<br />
16.12.<strong>2023</strong> Lombok - Chiang Mai<br />
3 Nächte, Hotel: Four Sesasons
TRAUMREISE ZU DEN<br />
SCHÖNSTEN PLÄTZEN DIESER<br />
WELT<br />
Auf der Reise lernen Sie in 26 Tagen 8<br />
Länder, 5 berühmte Inseln rund um die<br />
Kontinente kennen. Bei dieser Weltumrundung<br />
legen Sie mehr als 40.000 Reisekilometer<br />
mit einem privaten, sehr komfortablen<br />
Flugzeug inklusive Privatkoch,<br />
Arzt und Butler zurück. Steigen Sie ein und<br />
genießen Sie Ihren Traum.<br />
Tag 1, Do. 23.11.23 I Wien und/oder Zürich* – Ponta Delgada/Azoren<br />
Individuelle Anreise zum Flughafen. Abflug in Wien und/oder Zürich. Unsere Crew wird Sie im Privatjet mit einem vorzüglichen<br />
Mittagessen an Bord verwöhnen, während unsere Piloten über den Atlantik fliegen. Nach ca. 5 Flugstunden werden wir gegen 14:00<br />
Uhr in Ponta Delgada landen. Ponta Delgada ist die Hauptstadt der zu Portugal gehörenden Insel São Miguel auf den Azoren. Am<br />
Nachmittag unternehmen wir gleich eine erste Insel-Orientierungsfahrt, bevor es zum Hotel geht.<br />
Die Azoren befinden sich mitten im Atlantik oder besser auf dem mittelatlantischen Rücken am äußersten Rand von Europa. Dort, wo die<br />
eurasische, die afrikanische und die nordamerikanische Kontinentalplatte aufeinandertreffen, liegt diese eher unbekannte Inselgruppe.<br />
Allgegenwärtig ist hier die unendliche Weite des Atlantiks und ebenso unverkennbar ist der vulkanische Ursprung der Inseln.<br />
Tag 2, Fr. 24.11.23 I Ponta Delgada – Havanna/Kuba<br />
Gestärkt brechen Sie nach dem Frühstück zur Besichtigung von Ponta Delgada auf. Das Stadtbild ist von weißen Gebäuden und<br />
schwarzen Basaltstraßen geprägt, gleichzeitig hat die Stadt einen bunten Charakter. Die Geschichte der Stadt reicht 450 Jahre<br />
zurück, neben den traditionellen Vierteln entdecken Sie die modernen Viertel rund um die Marina und Portas do Mar.<br />
Im historischen Zentrum bummeln Sie über kopfsteingepflasterte Plätze, bewundern gepflegte Gärten, Museen und beeindruckende<br />
Monumente aus dem 18. und frühen 19. Jahrhundert, als Ponta Delgada seine größte Bedeutung als wichtiger Handelshafen hatte.<br />
Gegen 13:00h Weiterflug über den Atlantik und die Karibischen Inseln, wo wir nach ca. 7 Flugstunden in Havanna landen.<br />
31
Tag 3, Sa. 25.11.23 I Havanna/Kuba<br />
Havanna ist die Hauptstadt Kubas, welche unter dem Schutz des UNESCO Weltkulturerbes<br />
steht. Sie ist die Heimat des berühmten Schriftstellers Ernest Hemingway.<br />
Zur Architektur aus der spanischen Kolonialzeit im 16. Jahrhundert, die sich in der<br />
Altstadt befindet, gehört das Castillo de la Real Fuerza, eine Festung mit maritimem<br />
Museum. Das Kapitol von Havanna ist ein Wahrzeichen aus den 1920er-Jahren.<br />
Ebenfalls in der Altstadt liegen die barocke Catedral de San Cristóbal und die Plaza<br />
Vieja, deren Gebäude den lebendigen architektonischen Mix der Stadt widerspiegeln.<br />
Stadtrundfahrt mit Besichtigung der Sehenswürdigkeiten.<br />
Tag 4, So. 26.11.23 I Havanna/Kuba<br />
Weitere Besichtigungen der Metropole mit Umgebung. Zeit zur freien Verfügung,<br />
genießen Sie die zahllosen Cafés und Bars.<br />
Tag 5, Mo. 27.11.23 I Havanna/Kuba – Cartagena/Kolumbien<br />
Wir verlassen die Hauptstadt Kubas am Vormittag. Unser Privatflugzeug bringt uns<br />
heute über das Karibische Meer, wo wir nach ca. 2,5 Flugstunden in Cartagena, der<br />
Hafenstadt an der Karibikküste Kolumbiens, landen werden. Cartagena zählt zu den<br />
schönsten Kolonialstädten Südamerikas.<br />
Diese Stad bietet den Besuchern eine zauberhafte Romantik, ausgelassene Stimmung<br />
und ein magisches Karibikfeeling. Genau das erleben und sehen Sie am Nachmittag.<br />
Wir besuchen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten.<br />
Tag 6, Di. 28.11.23 I Cartagena/Kolumbien – Medellin/Kolumbien<br />
Nach einem Spaziergang und weiteren Besichtigungen in der pulsierenden Stadt<br />
Cartagena geht unser Flug am Nachmittag weiter Richtung Süden. Wir bleiben in<br />
Kolumbien, nach einem kurzen ca. einstündigen Flug landen wir in der nächsten<br />
aufregenden kolumbianischen Stadt Medellín. Herzlich willkommen in einer der<br />
innovativsten Städte der Welt und in der „Stadt des ewigen Frühlings“. Nach Ankunft<br />
warten eine erste Erkundungsfahrt und erste Besichtigungen der zweitgrößten Stadt<br />
in Kolumbien auf uns.<br />
Tag 7, Mi. 29.11.23 I Medellin/Kolumbien<br />
Medellín ist die Hauptstadt des Antioquia Departamentos und liegt im Nordwesten<br />
Kolumbiens im Zentrum des Aburrá Tals, durch das auch der Fluss Medellín fließt. Mit<br />
drei Millionen Einwohnern ist Medellín die zweitgrößte Stadt Kolumbiens. Medellín<br />
sticht als Gastgeber verschiedener Veranstaltungen, Messen und als Kulturzentrum<br />
des Landes hervor und erlangte traurige Berühmtheit durch die Machenschaften von<br />
Pablo Escobars Medellín-Kartells in den 1980er- und 1990er-Jahren. Die Stadt verfügt<br />
über eine überirdische Metrostation und mehrere Seilbahnen.<br />
Ausgiebige Stadttour mit Umgebung. Fahrt mit der Seilbahn Santo Domingo, das<br />
einst in Medellín ein berüchtigtes Viertel der Bandengewalt war. Die Seilbahn wurde<br />
ursprünglich gebaut, um die Innenstadt für die Menschen aus der Umgebung<br />
zugänglicher zu machen. Heute ermöglicht sie den Besuchern einen Einblick in das<br />
Leben der vormals an den Rand gedrängten Bevölkerung. Von dort aus können<br />
wir ebenfalls das Stadtzentrum erkunden, indem wir durch die Innenstadt von<br />
32
Medellín schlendern und den berühmten Botero Platz mit einer Ausstellung des<br />
kolumbianischen Künstlers Fernando Botero, dessen Skulpturen ein Wahrzeichen der<br />
Stadt geworden sind, besuchen.<br />
Tag 8, Do. 30.11.23 I Medellin/Kolumbien<br />
Auf dieser Tour werden Sie mehr über die Verwandlung Medellíns von einer der<br />
gefährlichsten Städte der Welt zu einem faszinierenden Schmelztiegel der Kulturen,<br />
mit möglicherweise den gastfreundlichsten und herzlichsten Menschen der Welt,<br />
kennenlernen.<br />
Tag 9, Fr. 01.12.23 I Medellin – Calama/Chile<br />
Wir verlassen Medellin am Vormittag und weiter geht es mit unserem fliegenden<br />
Wohnzimmer nach Süden über Peru, die Anden nach Calama in die Atacama Wüste.<br />
Nach Ankunft in Calama Fahrt entlang der Andencordillera mit seinen bis über 6.000<br />
Meter hohen Vulkanen. Unser Ziel wird die kleine Ortschaft San Pedro de Atacama<br />
sein, auf 2.500 Meter Höhe. Am Abend Sternenbeobachtung unter dem klarsten<br />
Sternenhimmel der Welt, der sich vor Ihren Augen wie ein Fenster zum Universum<br />
öffnet.<br />
Tag 10, Sa. 02.12.23 I San Pedro De Atacama, Valle De La Luna<br />
Diesen Tag werden Sie multiplex gestalten. Von einer wunderschönen Wanderung im<br />
Tal „Valle de la Muerte“ bis zu den wunderschönen Sehenswürdigkeiten wie Salar de<br />
Atacama, Lagunen in der Hochebene, Thermalquellen und einem Sonnenuntergang<br />
im Valle de la Luna. Übernachtung und Abendessen.<br />
Tag 11, So. 03.12.23 I San Pedro De Atacama<br />
Frühmorgens Exkursion zu den Geysiren El Tatio, die ihre stärksten Aktivitäten während<br />
des Sonnenaufganges haben. Sie befinden sich an der Grenze von Bolivien und ca. 95<br />
Kilometer von San Pedro de Atacama entfernt auf einer Höhe von ca. 4.400 Metern.<br />
Beginn circa 4.30 Uhr (Rückkehr nach San Pedro de Atacama circa 12.00 Uhr). Frühstück<br />
bei den Geysiren. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung für einen Spaziergang<br />
durch San Pedro oder Sie genießen den Pool im Hotel und ruhen sich aus.<br />
Tag 12, Mo. 04.12.23 I San Pedro De Atacama – Osterinsel<br />
Am Vormittag Fahrt nach Calama zum Flughafen, wo Ihr Privatjet für den rund<br />
fünfstündigen Weiterflug über den Pazifik Richtung Osterinsel bereitsteht. Auf der<br />
Fahrt zum Hotel erleben Sie die ersten Eindrücke der einsamen Insel mitten im Pazifik.<br />
Alleine die Vorstellung, dass sich im Umkreis von 4500 km nur Wasser befindet und<br />
Europa 15000 km weit weg ist, ist schon beeindruckend. Es ist auch im Nachhinein ein<br />
Erlebnis, da gewesen zu sein.<br />
Tag 13, Di. 05.12.23 I Osterinsel, Unesco Weltkulturerbe<br />
Die isolierte Insel im Südostpazifik ist eine Wunschdestination vieler Reisender. Bei<br />
einer Orientierungsrundfahrt erhalten Sie einen ersten Eindruck der geheimnisvollen<br />
Insel, bevor wir die gewaltigen Moais, die von den frühen Insulanern geschaffenen<br />
monumentalen Steinköpfe, bewundern. Unsere lokalen Reiseleiter bringen uns die<br />
Mystik der Kultur von Rapa Nui nahe. Zum Ausklang besuchen wir das restaurierte<br />
Zeremoniendorf Orongo, eine bedeutende Kultstätte auf der Osterinsel mit enger<br />
Verbindung zum mysteriösen Vogelmannkult.<br />
Tag 14, Mi. 06.12.23 I Osterinsel – Rarotonga/Cook-Islands<br />
In der Früh haben Sie eventuell noch Zeit für einen Spaziergang. Voraussichtlich im<br />
Laufe des Vormittags Fahrt zum Flughafen und Weiterflug nach Rarotonga. Nach einer<br />
Flugzeit von etwa 6,5 Std. landen wir am Nachmittag auf der Südseeinsel Rarotonga.<br />
Auf der Fahrt zum Hotel durchqueren wir die liebliche, naturgewaltige Südseeinsel<br />
mit ihren sehr freundlichen Bewohnern.<br />
Tag 15, Do. 07.12.23 I Rarotonga/Cook-Islands<br />
Rarotonga ist die größte der 15 Cookinseln im zentralen Südpazifik. Das Landesinnere<br />
ist von Vulkangipfeln, Bergrücken und Regenwäldern geprägt. Rund um die Insel<br />
verläuft eine 32 km lange Straße. Der Wanderweg Cross-Island Track führt durch<br />
schroffes Terrain und passiert den 650 m hohen Gipfel des Te Rua Manga, der auch als<br />
“The Needle” bekannt ist.<br />
Nutzen Sie den Tag zum Chillen im Südsee-Ambiente oder unternehmen Sie eine<br />
Inselrundfahrt. Hauptort der Insel und Regierungssitz der Cook Islands ist Avarua an<br />
der Nordküste. Besichtigen können Sie das Mission House und das National Culture<br />
Centre mit einer interessanten Sammlung zur Geschichte der Inseln. Genießen Sie die<br />
Insel, erholen und entspannen Sie sich.<br />
Tag 16, Fr. 08.12.23 I Rarotonga – Aitutaki – Rarotonga<br />
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung oder Sie machen mit uns einen<br />
Fakultativausflug. Mit einem Kleinflugzeug fliegen Sie nach Aitutaki, dem nach<br />
Rarotonga bevölkerungsmäßig zweitgrößten Eiland des Cook-Archipels. Sie<br />
verbringen einen ganzen Tag auf dieser paradiesischen Insel, die Kapitän Bligh mit<br />
seiner Bounty 1789 entdeckte. Kreuzfahrt mit BBQ Lunch in der türkisblauen Lagune<br />
von Aitutaki, die oft als eine der schönsten im Pazifik bezeichnet wird. Am späten<br />
Nachmittag Rückflug nach Rarotonga.<br />
33
Tag 17, Sa./So. 09./10.12.23 I Rarotonga – Sydney/Australien<br />
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen. Wir verlassen Rarotonga und fliegen<br />
weiter nach Australien in die Stadt Sydney. Da wir an diesem Tag die Datumsgrenze<br />
überqueren, verlieren wir einen Tag und kommen nach ca. 6,5 Flugstunden am 10.12.<br />
nachmittags an. Nach einer Orientierungsfahrt geht es zum Hotel. Der Rest des Tages<br />
steht zu Ihrer Verfügung.<br />
Tag 18, Mo. 11.12.23 I Sydney/Australien<br />
Sydney ist die Hauptstadt von New South Wales und eine der größten Städte Australiens.<br />
Bekannt ist das am Wasser gelegene Opernhaus von Sydney mit seiner segelartigen<br />
Bauform. Der ausgedehnte Darling Harbour und der kleinere Hafen Circular<br />
Quay sind Zentren des urbanen Lebens am Wasser. Unweit von hier befinden sich die<br />
bogenförmige Harbour Bridge und die renommierten Royal Botanik Gardens. Auf einer<br />
ausgiebigen Stadtrundfahrt sehen Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten sowie<br />
das weltberühmte Opernhaus.<br />
Tag 19, Di. 12.12.23 I Sydney/Australien<br />
Gemeinsam oder individuell können Sie diese traumhafte Stadt erkunden. Ein<br />
Tagesausflug zu den Blue Mountains (Ausflug im Preis eingeschlossen) ist eine<br />
beeindruckende Alternative. Am Abend erleben Sie eine besondere Überraschung.<br />
Tag 20, Mi. 13.12.23 I Sydney/Australien – Lombok<br />
Heute verlassen wir Australien. Vormittags erwarten Sie Ihre Crew und das Privatflugzeug<br />
am Flughafen. Wir fliegen Richtung Norden über den australischen Kontinent via<br />
Darwin auf die indonesische Insel, wo wir nach ca. 6 Flugstunden in Lombok landen<br />
werden.<br />
Tag 21, Do. 14.12.23 I Lombock<br />
Lombok wird oftmals die kleine Schwester Balis genannt, obwohl die beiden Inseln<br />
sehr unterschiedlich sind. Lombok, im Osten von Bali, ist noch nicht so sehr vom<br />
Massentourismus entdeckt worden und bietet neben weißen Sandstränden und<br />
34
türkisen Wasser auch den zweithöchsten Vulkan Indonesiens: den Gunung Rinjani.<br />
Diesen Tag können Sie im Resort zum Entspannen genießen oder einen Ausflug<br />
zum Rinjani Berg mit spektakulären Ausblicken auf das Meer und die umliegende<br />
Landschaft und den Vulkan unternehmen. Fahrtzeit ca. 2,5 Stunden.<br />
Tag 22, Fr. 15.12.23 I Lombock<br />
An diesem Tag können Sie sich im Ressort ausruhen oder einen Ausflug zur<br />
benachbarten Insel Gili Air unternehmen. Sie ist bekannt und beliebt für ihre weißen<br />
Sandstrände, das kristallklare Wasser und die unberührten Korallenriffe. Auch einen<br />
Ausflug zum bekannten Markt Banyumulek ist sehr interessant.<br />
Tag 23, Sa. 16.12.23 I Lombock – Chiang Mai<br />
Wir verlassen Lombok gegen Mittag mit unserem Flugzeug in Richtung Norden<br />
über das Südchinesische Meer, überfliegen Kambodscha, bis wir nach ca. 4,5 Std. im<br />
Norden von Thailand in der Stadt Chiang Mai landen werden. Dies ist unsere letzte<br />
Station, bevor es nach Europa zurück geht. Auf unserem Weg zum Hotel bekommen<br />
Sie einen ersten Eindruck der üppigen Vegetation.<br />
Tag 24, So. 17.12.23 I Chiang Mai<br />
Chiang Mai ist eine Stadt im bergigen Norden Thailands. Sie wurde 1296 gegründet<br />
und war bis 1558 die Hauptstadt des unabhängigen Königreichs Lan Na. In der<br />
Altstadt finden sich noch Überreste von Mauern und Gräben aus ihrer Zeit als<br />
kulturelles und religiöses Zentrum. Außerdem gibt es hier Hunderte kunstvoller<br />
buddhistischer Tempel, darunter den Wat Phra Singh aus dem 14. Jahrhundert und<br />
den mit geschnitzten Schlangen verzierten Wat Chedi Luang aus dem 15. Jahrhundert.<br />
Stadtrundfahrt mit Besichtigungen der wichtigsten Tempel sowie Märkte.<br />
Tag 25, Mo. 18.12.23 I Chiang Mai<br />
Ausflug in die Umgebung, der Besuch des Doi-Suthep-Nationalparks und des<br />
Elefantenschutzgebiets darf ebenfalls nicht fehlen. Unsere bewährte Abschlussveranstaltung<br />
nach jeder Weltreise wird Sie auch diesmal begeistern.<br />
Tag 26, Di. 19.12.23 I Chiang Mai – Zürich und/oder Wien*<br />
Am Vormittag Abflug Richtung Europa. Nach einer Flugzeit von etwa 10 Stunden und<br />
einem Tankstopp (je nach Größe des Flugzeuges) unterwegs landen Sie am späten<br />
Nachmittag in Zürich. Nachdem unsere Gäste aus der Schweiz ausgestiegen sind,<br />
fliegt die Maschine weiter nach Wien. Individuelle Heimreise.<br />
*Abflug/Ankunft ab Wien und/oder Zürich ist abhängig von der Anzahl der dort zusteigenden Reisegäste.<br />
Je nach Anzahl der Reisegäste könnte entweder ab/bis Wien oder ab/bis Zürich geflogen werden.
PREIS PRO PERSON: € 73.000,- I CHF 79.900,-<br />
Kalkulationsbasis ist der Euro. Kursstand: März <strong>2022</strong><br />
RISIKOLOS BUCHEN - Melden Sie sich jetzt an. (An)zahlungen werden erst fällig,<br />
wenn die Reisedurchführung gesichert ist.<br />
EINGESC<strong>HL</strong>OSSENE LEISTUNGEN<br />
»»<br />
Flug im exklusiven VIP-Flugzeug mit VIP-Ausstattung<br />
»»<br />
Zubringerflüge aus Deutschland nach Wien oder Zürich & retour in Business Class<br />
»»<br />
30kg Freigepäck plus Handgepäck<br />
»»<br />
Gourmet Bordservice inkl. Barservice mit großer Getränkeauswahl<br />
»»<br />
Unterbringung in ausgesuchten 5*-Hotels auf Basis Doppelzimmer<br />
»»<br />
Verpflegung: Halb- bzw. Vollpension inklusive Getränkepaket<br />
»»<br />
Besichtigungen, Rundfahrten, Eintritte lt. Reiseprogramm<br />
»»<br />
Transfers in bestmöglicher Landeskategorie<br />
»»<br />
Deutschsprachige lokale Guides<br />
»»<br />
Gepäckservice während der Reise<br />
»»<br />
Bevorzugte Flughafen-Abfertigung bei Ein- & Ausreise/VIP-Terminal<br />
»»<br />
Erledigung aller Ein- & Ausreiseformalitäten<br />
»»<br />
Visakosten für Schweizer, österreichische und deutsche Staatsbürger<br />
»»<br />
<strong>HL</strong>-<strong>Travel</strong>-Reisebegleitung<br />
»»<br />
Mitreisender Arzt<br />
»»<br />
Kundengeldabsicherung bei der Swiss <strong>Travel</strong> Security<br />
»»<br />
Detaillierte Reiseunterlagen<br />
KEIN Einzelzimmerzuschlag für Alleinreisende (gilt nicht für Paare und Familien)<br />
Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen*<br />
NICHT EINGESC<strong>HL</strong>OSSENE LEISTUNGEN<br />
»»<br />
Reise- & Stornoversicherung<br />
»»<br />
Persönliche Ausgaben (Minibar, Wäscheservice, Spa-Behandlungen etc.)<br />
»»<br />
Hotel-Aufzahlungen für Suiten<br />
»»<br />
Fakultative/optionale Ausflüge<br />
»»<br />
Leistungen, die nicht unter „eingeschlossene Leistungen“ aufgeführt sind<br />
»»<br />
Trinkgelder (freiwillig)<br />
*Mindestteilnehmerzahl:<br />
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl wird die Reise spätestens sechs Wochen vor<br />
Reisebeginn abgesagt.<br />
36
COVID-19-HINWEIS<br />
Aufgrund der Ausbreitung des Coronavirus<br />
sind behördliche Anordnungen und Hygieneregeln<br />
(Abstand halten, Mundschutz)<br />
möglicherwiese auch während der Reisen<br />
einzuhalten. Seit dem 1. November 2021<br />
ist die Teilnahme an Reisen die von <strong>HL</strong><br />
<strong>Travel</strong> Swiss veranstaltet werden, nur<br />
noch vollständig Geimpften oder von<br />
einer Corona-Erkrankung Genesenen mit<br />
entsprechendem Nachweis möglich.<br />
Darüber werden Sie in den detaillierten<br />
Reiseunterlagen informiert. Sollte es aufgrund<br />
von Corona zu kurzfristigen Planänderungen<br />
(z. B. Hotel, Route, Termin etc.) kommen<br />
müssen, werden Sie unverzüglich informiert.<br />
Vor Ort kann es aufgrund von Verordnungen,<br />
die in Zusammenhang mit Corona stehen,<br />
zu kurzfristigen Programmänderungen<br />
kommen. Mit verstärkten Kontrollen<br />
durch die örtliche Gesundheitsbehörde<br />
bei Ein- & Ausreise muss gerechnet<br />
werden. Ein negativer PCR-Test kann vor<br />
Reisebeginn verlangt werden. Es kann zu<br />
Beschränkungen wie z. B. geschlossene<br />
Restaurants, geschlossene Hotelbereiche wie<br />
Bar und SPA, geschlossene Museen etc. im<br />
Zielgebiet kommen.<br />
REISEPAPIERE/REISEPASS<br />
Staatsbürger aus Österreich, Deutschland<br />
und der Schweiz benötigen einen<br />
maschinenlesbaren Reisepass, der noch<br />
mindestens sechs Monate über das<br />
Reiseende hinaus gültig sein muss.<br />
VISUMPFLICHT/EINREISE<br />
Für Staatsbürger aus Österreich, Deutschland<br />
und der Schweiz gelten zum Zeitpunkt der<br />
Drucklegung folgende Bestimmungen:<br />
Visumpflicht für Ägypten.<br />
Der Reiseveranstalter <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> Swiss<br />
kümmert sich um die Visabesorgung und<br />
um sämtliche notwendige Einreisepapiere/<br />
Formulare wie z. B. <strong>Travel</strong> Health.<br />
Bei Einreise kann ein negativer PCR Test<br />
verlangt werden. Sollte dies der Fall<br />
sein, kümmert sich der Reiseveranstalter<br />
um eine zeitgerechte Testmöglichkeit<br />
mit entsprechendem Zertifikat (auch in<br />
englischer Sprache).<br />
RESERVIERUNGEN/ANMELDUNG<br />
Optionen verfallen nach 7 Tagen automatisch.<br />
Eine Verlängerung ist je nach<br />
Verfügbarkeit um weitere 7 Tage möglich.<br />
Für eine verbindliche Anmeldung füllen Sie<br />
bitte unser Anmeldeformular aus. Nach der<br />
schriftlichen Fixbuchung erhalten Sie per<br />
Mail die verbindliche Buchungsbestätigung.<br />
ZA<strong>HL</strong>UNGEN<br />
Nach Erhalt der Buchungsbestätigung wird<br />
eine erste Anzahlung in Höhe von 20 %<br />
fällig, sofern die Mindestteilnehmerzahl<br />
erreicht wurde. Sollte die Mindestteilnehmerzahl<br />
nicht erreicht sein,<br />
erhalten Sie die Buchungsbestätigung<br />
ohne Anzahlungsrechnung. Eine zweite<br />
Anzahlung (20 %) wird fällig nach Erhalt<br />
der Rechnung. Die Restzahlung wird sechs<br />
Wochen vor Reiseantritt fällig. Der Kunde hat<br />
Sorge zu tragen, die Rechnung vollständig<br />
und pünktlich nach Erhalt der Rechnung zu<br />
bezahlen. Erst nach Erhalt der vollständigen<br />
Zahlung werden die Reiseunterlagen<br />
ausgehändigt. Eine Zahlung mit Kreditkarte<br />
ist nicht möglich.<br />
ÄNDERUNGEN<br />
Flugroute und Flugzeiten sind vorbehaltlich<br />
Erteilung der notwendigen Überflugsund<br />
Landegenehmigungen. Änderungen<br />
der Flugroute können auch während der<br />
Reise, wenn wichtige Gründe vorliegen,<br />
vorgenommen werden. Flugplan- und<br />
Programmänderungen aufgrund von<br />
Schlechtwetter, Sicherheitsgründen,<br />
Naturkatastrophen, Streiks und Pandemien<br />
sowie kurzfristig geänderten örtlichen<br />
Gegebenheiten vorbehalten.<br />
IMPFUNGEN<br />
Zum Zeitpunkt der Drucklegung sind keine<br />
Impfungen vorgeschrieben. Wir empfehlen<br />
dringend, das übliche Basisschutzprogramm<br />
(Tetanus, Polio, Keuchhusten, Diphterie,<br />
Hepatitis A) anlässlich der Reise zu<br />
überprüfen und ggf. aufzufrischen. Für<br />
Auskünfte wenden Sie sich bitte direkt an<br />
den Hausarzt oder das tropenmedizinische<br />
Institut.<br />
ÄRZTLICHE BETREUUNG<br />
Der Bordarzt kümmert sich um eventuelle<br />
medizinische Anliegen während der<br />
Reise. Die Leistungen des Bordarztes sind<br />
nicht Bestandteil des Reisevertrages. Eine<br />
Haftung des Veranstalters für die ärztliche<br />
Betreuung besteht nicht. Der Bordarzt<br />
führt lediglich eine kleine Reiseapotheke<br />
mit. Bitte vergewissern Sie sich, ob Ihre<br />
eigenen Medikamente in ausreichender<br />
Menge vorhanden sind. Bei gesundheitlich<br />
medizinischen Fragen bitten wir Sie,<br />
den Bordarzt direkt zu kontaktieren. Die<br />
Nummer wird Ihnen auf Anfrage vom<br />
Reiseveranstalter ausgehändigt.<br />
SITZPLATZ IM PRIVATJET<br />
Bei Buchung erhalten Sie Ihren fixen<br />
Sitzplatz für die gesamte Reise, diese<br />
werden nach Anmeldedatum vergeben.<br />
Bei der Anmeldung können Sie Ihren<br />
Wunschsitzplatz vermerken, der Ihnen<br />
bei Verfügbarkeit bestätigt wird (ohne<br />
zusätzliche Aufzahlung).<br />
REISEDURCHFÜHRUNG<br />
Diese Reise wurde mit einer Mindestteilnehmerzahl<br />
kalkuliert. Wird diese<br />
Zahl sechs Wochen vor Reiseantritt nicht<br />
erreicht, ist der Veranstalter berechtigt,<br />
vom Vertrag zurückzutreten und die Reise<br />
aus kommerziellen Gründen zu stornieren<br />
bzw. eine entsprechende Aufzahlung zu<br />
verlangen.<br />
TARIFSTAND<br />
März <strong>2022</strong>. Später eintretende Flugpreiserhöhungen,<br />
Anstieg von Treibstoffkosten,<br />
von Wechselkursen und sonstigen<br />
behördlichen Gebühren gehen zu Lasten der<br />
Teilnehmer und werden dem Pauschalpreis<br />
anteilsmäßig angerechnet.<br />
REISEVERANSTALTER<br />
<strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> Swiss<br />
Lindenhofstrasse 34, 4052 Basel/Schweiz<br />
E office@hltravel.ch<br />
T +41(0)61 271 4730<br />
www.hltravel.ch<br />
37
Persönlich getestet von Veronika<br />
und Richard Frühwirt im August 2020<br />
BUCHUNG & INFORMATION<br />
<strong>HL</strong> <strong>Travel</strong><br />
Veronika Frühwirt<br />
T +43 (0)664/ 5300740<br />
E office@hltravel.at
KROATIEN... EIN ULTIMATIVER RÜCKZUGSORT UM EINEN<br />
UNVERGESSLICHEN UND ERHOLSAMEN URLAUB ZU VERBRINGEN<br />
Die Villen befinden sich in der Nähe des Zentrums von Rogoznica, etwa 30 km westlich<br />
des Flughafens von Split. Die Städte Šibenik und das UNESCO-Weltkulturerbe Trogir<br />
sowie der bekannte Nationalpark Krka und das Postkartenmotiv Primošten sind nahe<br />
gelegene Ausflugsziele. In unmittelbarer Nähe befindet sich der Dragon’s Eye Lake<br />
von Rogoznica, der für seine waghalsigen Klippentaucher und seinen unterirdischen<br />
Meeresarm bekannt ist. Das Dorfzentrum von Rogoznica mit seinen Geschäften,<br />
Restaurants, Cafés und Bars erreichen Sie mit dem Auto in nur 5 Minuten oder in<br />
einem gemütlichen Spaziergang entlang der Strandpromenade in etwa 25 Minuten.<br />
TRETEN SIE EIN IN DIESE BEEINDRUCKENDE FERIENRESIDENZ<br />
Geräumig und hell, mit raumhohen Glasfenstern in allen Schlafzimmern und Wohnbereichen<br />
vermitteln die Villen das Gefühl, Teil der wunderschönen Umgebung zu sein.<br />
geräumigen und offenen Erdgeschoss mit Galerie befinden sich die lichtdurchfluteten<br />
Wohnzimmer mit Meerblick, eine Garderobe, eine separate Toilette, ein Raum<br />
für Waschmaschine, Trockner und eine zusätzliche Dusche. Im 1. Stock gibt es 4<br />
fantastische Schlafzimmer mit Meerblick - ein Hauptschlafzimmer mit 2 Queensize-<br />
Betten und eigener Terrasse und 3 Schlafzimmer mit eigenem Bad und WC, Dusche<br />
und Zugang zum Balkon. Die Villa verfügt über einen eigenen 50 m² großen, beheizten<br />
und gekühlten Salzwasser-Infinity-Pool mit Wasserfall und integrierten Massagedüsen.<br />
PREIS PRO VILLA AB € 850,- SAISON- UND LEISTUNGSBEDINGT<br />
Gerne buchen wir für Sie den Flug nach Split mit Transfer zur Villa sowie Ausflüge. Die<br />
Anreise im Businessjet Cessna Citation zb. ab/bis Wien oder Zürich nach Split für 4<br />
Personen ca. € 6.500,- je nach Saison und Verfügbarkeit. Ebenso Autotransfer ab/bis<br />
Österreich, Deutschland, Schweiz (Preis auf Anfrage).<br />
ELEGANZ UND LUXUS<br />
Die Exlusiven Villas mit 400 m2 sind brandneue Luxus-Strandvillen, die mit 4 bis 5<br />
Schlafzimmern, 5 Bädern, einer großen Küche, einem großen Grillbereich im Freien,<br />
2 Essbereichen (innen und außen), ausgestattet sind. Moderner Stil und luxuriöse<br />
Einrichtung zeichnen die Villa aus. Diese dalmatinische Schönheit nimmt Ihnen den<br />
Atem mit ihrem raffinierten Inneren und dem geräumigen Äußeren, die Sie einladen,<br />
jeden einzelnen Moment Ihres Aufenthaltes in vollen Zügen zu genießen. Im<br />
39
THE RITZ-CARLTON<br />
YACHT COLLECTION<br />
EINE KREUZFAHRT MIT<br />
„DIE RITZ-CARLTON YACHT“<br />
zum kennen lernen<br />
BUCHUNG & INFORMATION<br />
<strong>HL</strong> <strong>Travel</strong><br />
T +43(0)3463 55521<br />
E office@hltravel.at<br />
www.hltravel.at
Die Superyacht bietet Platz für nur 298<br />
Gäste und wurde sorgfältig entworfen,<br />
um das geräumige Wohngefühl der Ritz-<br />
Carlton-Immobilien mit der innovativen<br />
Designqualität des stilvollsten Yacht-<br />
Interieurs der Welt zu verbinden. Wie beim<br />
Ritz-Carlton an Land bietet die Yacht den<br />
persönlichen Service und die luxuriösen<br />
Annehmlichkeiten, wofür die die Marke<br />
bekannt ist.<br />
41
<strong>HL</strong> TRAVEL HILFT<br />
Mit unserer Organisation „<strong>HL</strong> TRAVEL HILFT“ wollen wir unser Glück teilen. Wir helfen<br />
dabei, deren Grundbedürfnisse des täglichen Lebens zu decken und helfen bei der<br />
Erfüllung einzelner Träume/Wünsche, vor allem von Kindern.<br />
„Reisen gibt sehr viel und es verändert Menschen. Wir kommen aus einer prosperierenden<br />
Welt, erleben traumhafte Landschaften, die schönsten Strände, prunkvolle Hotels, eine<br />
perfekte Reiseorganisation ohne Wenn und Aber und begegnen Menschen mit ihrer<br />
Kultur hautnah. Besucht man die Menschen, sieht man deren Lebensumfeld und es<br />
kommt oftmals der Wunsch auf: Ach, könnte man doch helfen. Wir können nicht die<br />
Welt verändern, das kann niemand, aber wir können Zeichen der Herzlichkeit und<br />
Verbundenheit setzen.“ Im Zuge unserer Reisen besuchen wir die ganze Welt und<br />
sehen, wo Hilfe benötigt wird. Wir sind vor Ort, wir sehen die Nöte der Menschen und<br />
können gezielt helfen oder Freude bereiten. Zum Beispiel haben wir Jugendlichen<br />
mit einer finanziellen Hilfe eine 5-jährige Schulausbildung finanziert. Zum Beispiel<br />
haben wir Getränke und Speisen, die originalverpackt waren und während des Fluges<br />
nicht verbraucht wurden, dem Bodenpersonal am Flughafen geschenkt. Zum Beispiel<br />
haben wir Fußballclubs Trikots und passendes Schuhwerk geschenkt und eine immens<br />
große Freude bereitet. Darüber hinaus haben wir mit Schreibblöcken, Stiften und<br />
Büchern, die man zu Hause wegwirft oder verstauben lässt, Schulkinder unterstützt.<br />
WIE KÖNNEN SIE HELFEN?<br />
„Vor Beginn jeder Reise erkunde ich die einzelnen Zieldestinationen persönlich, um<br />
sicherzustellen, dass die hohen Erwartungen unserer Reisegäste erfüllt werden. Im<br />
Zuge dieser Informationsreise sehe ich, wo Hilfe benötigt wird, was man tun kann,<br />
worüber sich Kinder freuen würden und kann gleich vor Ort agieren.<br />
„Nach meiner Erkundungstour, aber natürlich vor Beginn der Reise informieren wir<br />
unsere Gäste, wo die <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> hilft, welches Projekt geplant ist und was unsere<br />
Kunden beitragen können.“<br />
„Natürlich ist es uns ein großes Anliegen zu sehen, was mit unserer Hilfe gemacht<br />
wurde – vor allem, wenn es um finanzielle Unterstützung geht.<br />
Nachdem ich ohnehin die meiste Zeit im Flugzeug verbringe und die Welt umrunde,<br />
ist es für mich relativ einfach, besagte Schulen, Dörfer etc. zu besuchen und zu sehen,<br />
was unsere Hilfe bewirkt hat. Egal, ob das eine Schule auf Rarotonga, ein Waisenhaus in<br />
Äthiopien, ein Fußballclub auf Jamaika oder ein kleines Dorf in Papua-Neuguinea ist.“<br />
Mit kleinen Dingen setzen wir Zeichen und freuen uns, wenn wir gemeinsam helfen<br />
und dabei sehen, wie die einfachsten, kleinsten Dinge Menschen, die auf Hilfe<br />
angewiesen sind, eine unfassbar große Freude bereiten.<br />
42
1. Geltungsbereich<br />
Diese allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen<br />
regeln die Rechtsbeziehungen zwischen dem Kunden<br />
und der <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> Swiss GmbH mit Bezug auf alle von<br />
uns veranstalteten Kreuzflüge.<br />
2. Vertragsabschluss<br />
2.1 Anmeldung<br />
Der Vertrag zwischen dem Kunden und der <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong><br />
Swiss GmbH kommt mit der Annahme Ihrer schriftlichen<br />
Anmeldung zustande. Ihre Buchungsstelle ist<br />
nicht berechtigt, Sonderwünsche für uns verbindlich<br />
zu bestätigen oder Änderungen im Reiseprogramm<br />
vorzunehmen. Provisorische Anmeldungen werden<br />
bis zu einem festzusetzenden Datum gerne entgegengenommen,<br />
jedoch ohne Sitzplatzreservierung.<br />
2.2 Pass- und Einreiseformalitäten<br />
In unserem Reiseprogramm finden Sie Angaben<br />
zu den Pass- und Visavorschriften, die für die Reise<br />
zu beachten sind, und zwar auf dem Stand zum<br />
Zeitpunkt der Drucklegung des Reiseprospektes.<br />
Allfällige danach eintretende Änderungen werden<br />
rechtzeitig mitgeteilt. Alle Angaben gelten für<br />
Staatsbürger aus CH, D, A. Die Visa werden von uns<br />
eingeholt. Die Kosten sind im Reisepreis inbegriffen.<br />
Bezüglich Gesundheitsbestimmungen empfehlen<br />
wir Ihnen jedoch, mit Ihrem Hausarzt oder mit dem<br />
Tropeninstitut nochmals Kontakt aufzunehmen.<br />
3. Reisepreis und Zahlungsbedingungen<br />
Bei Vertragsabschluss und nach Erhalt unserer Bestätigung<br />
sind folgende Anzahlungen pro Person fällig.<br />
1. Anzahlung 20 % des Reisepreises fällig bei<br />
Erreichung der Mindestteilnehmerzahl bzw nach<br />
Erhalt der Buchungsbestätigung<br />
2. Anzahlung 20 % des Reisepreises fällig lt. Rechnung<br />
3. Restzahlung 6 Wochen vor Reiseantritt<br />
Die Reiseunterlagen werden Ihnen nach Eingang Ihrer<br />
Zahlung zugestellt.<br />
3.1 Reisepreis<br />
Die Preise verstehen sich pro Person in Euro sowie<br />
Schweizer Franken mit Unterkunft im Doppelzimmer.<br />
Preis basiert auf einer Mindestteilnehmerzahl.<br />
Kalkulationsbasis ist der Euro. Der Preisstand für alle<br />
in diesem Programm erwähnten Preise ist 1.Quartal<br />
<strong>2022</strong>.<br />
3.2 Preisänderungen<br />
Infolge Wechselkursänderungen, Tarifänderungen<br />
von Transportunternehmen (z. B. Treibstoffzuschläge)<br />
oder örtlicher Gegebenheiten (z. B. neu eingeführte<br />
oder erhöhte staatliche Abgaben oder Gebühren wie<br />
Flughafentaxen) behalten wir uns das Recht vor, die<br />
Preise anzupassen und bis spätestens 20 Tage vor<br />
Abreise schriftlich mitzuteilen.<br />
4. Annullationsbedingungen<br />
Nach erfolgter Anmeldung können Sie jederzeit vor<br />
Reisebeginn von der Reise zurücktreten. In diesem<br />
Fall werden folgende Kosten des Arrangementpreises<br />
in Prozenten erhoben: Nach Erhalt der schriftlichen<br />
Bestätigung 10 %, 150–121 Tage vor Abflug 30 %,<br />
120–61 Tage vor Abflug 50 %, 60–31 Tage vor<br />
Abflug 75 %, 30–0 Tage vor Abflug 100%. Die<br />
entsprechenden Annullationskosten sind jeweils<br />
sofort fällig. Bei Nichterscheinen am Flughafen wird<br />
der Arrangementpreis nicht rückerstattet.<br />
5. Versicherungen<br />
Eine Reise, Storno- und Rückreisekostenversicherung<br />
ist in unserem Pauschalpreis nicht inbegriffen. Wir<br />
empfehlen Ihnen, Ihren Reiseschutz zu prüfen und falls<br />
Sie nicht über eine solche Versicherung verfügen, sind<br />
wir Ihnen gerne beim Abschluss einer Versicherung<br />
behilflich. Was den Storno-Schutz betrifft, so übersteigt<br />
dieser für die Reise die Prämie von Euro 500 pro Person,<br />
die gem. § 137 Abs. 5 GewO von nebengewerblichen<br />
Versicherungsvermittlern für Neuabschlüsse nicht<br />
mehr vermittelt werden darf. Es ist leider so, dass eine<br />
Reiseversicherungspolice mit einer Prämie von mehr<br />
als € 500 ausschließlich zwischen dem Kunden und<br />
dem Versicherer auf direktem Wege zustande kommen<br />
MUSS. Eine Storno- und Rückreiseversicherung wird<br />
von <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> Swiss GmbH dringend empfohlen.<br />
6. Mindestbeteiligung<br />
Unsere Kreuzflüge werden auf der Basis einer<br />
Mindestbeteiligung durchgeführt. Wird diese Zahl<br />
sechs Wochen vor Reisebeginn nicht erreicht, ist die<br />
<strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> Swiss GmbH berechtigt, vom Reisevertrag<br />
zurückzutreten und die Flüge bzw. Reisen aus<br />
kommerziellen Gründen zu annullieren. In einem<br />
solchen Fall wird den angemeldeten Teilnehmern der<br />
bereits bezahlte Betrag zurückerstattet. Ein weiterer<br />
Anspruch besteht nicht.<br />
7. Programmänderungen /<br />
Flugplan/Flugzeiten/ Abflugsorte<br />
Wir behalten uns das Recht vor, das Reiseprogramm<br />
oder einzelne vereinbarte Leistungen zu ändern,<br />
wenn unvorhergesehene Umstände oder geänderte<br />
örtliche Gegebenheiten es erfordern. Wir werden<br />
uns bemühen, Ihnen gleichwertige Ersatzleistungen<br />
zu erbringen. Dies kann nicht garantiert werden.<br />
Bei Ausfall eines Reisebegleiters sind wir für fachlich<br />
möglichst gleichwertigen Ersatz besorgt. Eine<br />
Ersatzpflicht jeglicher Art aus Folge derartiger<br />
Änderungen können wir nicht anerkennen. „Flugplan/<br />
Flugzeiten/Abflugsorte z. B. Wien/Zürich sowie<br />
Programmänderungen vorbehalten“.<br />
8. Haftung<br />
Bei den Leistungsträgern haben wir eine<br />
sorgfältige Auswahl getroffen und bieten eine<br />
fachlich einwandfreie Organisation der Reise. Die<br />
Haftung richtet sich nach dem Bundesgesetz über<br />
Pauschalreisen. Dieses sieht unter anderem vor,<br />
dass die Haftung für Personenschäden, die infolge<br />
Nichterfüllung oder nicht gehöriger Erfüllung des<br />
Vertrages entstanden sind, nicht beschränkt ist. Für<br />
alle anderen Schäden ist die Haftung auf die Höhe<br />
des Pauschalreisepreises beschränkt, es sei denn,<br />
der Schaden sei absichtlich oder grobfahrlässig<br />
zugefügt worden. Vorbehalten bleiben internationale<br />
Abkommen, namentlich das Warschauer Abkommen<br />
in der jeweils anwendbaren Fassung, welche eine<br />
Beschränkung der Haftung vorsehen. Für Schäden,<br />
die durch höhere Gewalt (z. B. Naturkatastrophen,<br />
Epidemien, Unruhen, Streiks usw.), durch Verschulden<br />
der Reiseteilnehmer oder aufgrund unvorhersehbarer<br />
oder nicht abwendbarer Versäumnisse eines Dritten,<br />
der an der Erbringung der vertraglichen Leistung nicht<br />
beteiligt ist, entstehen, haften wir nicht. Desgleichen<br />
haften wir nicht bei Krankheiten, Unfällen und<br />
Verlusten, es sei denn, sie seien von uns verschuldet. Wir<br />
empfehlen Ihnen daher, den Versicherungsschutz Ihrer<br />
Unfall-, Hausrat- und Reisezwischenfallversicherung<br />
genau zu prüfen.<br />
9. Ärztliche Betreuung<br />
Zum Reiseleiterteam gehört ein erfahrener Arzt, der im<br />
Notfall bei akuten Krankheitsfällen Hilfe leistet. Seine<br />
Leistungen sind für die Reiseteilnehmer kostenfrei,<br />
sofern es sich um die Behandlung einer Krankheit<br />
oder Verletzung handelt, die erst während der Reise<br />
entstanden und nicht vom Reisenden verschuldet<br />
worden ist. Eine Haftung des Veranstalters für die<br />
ärztliche Betreuung entsteht nicht. Die Kosten für<br />
allfällige Medikamente, die unser Bordarzt während<br />
der Reise abgibt, müssen direkt an ihn beglichen<br />
werden.<br />
10. Reisegepäck<br />
Erlaubt ist auf den Flügen mit dem Privatjet die<br />
Mitnahme von 30 kg Gepäck pro Person sowie einem<br />
Handgepäckstück von max. 8 kg. Das Handgepäck darf<br />
aber aus Sicherheitsgründen nur so groß sein, dass es<br />
problemlos in der Gepäckablage oder unter Ihrem<br />
Sitz versorgt werden kann. Achtung: gesonderte<br />
Gepäckregelung bei Zubringerflügen. Es gelten die<br />
Gepäcksbestimmungen der jeweiligen Fluglinie.<br />
11. Hotelunterkunft<br />
Während der ganzen Reise übernachten Sie in den<br />
besten Hotels vor Ort. Wir möchten Sie jedoch<br />
darauf aufmerksam machen, dass es nicht möglich<br />
ist, in allen Städten oder Gebieten den gleichen<br />
Komfort zu gewährleisten. Oftmals werden Länder<br />
bzw. Destinationen angeflogen, die touristisch<br />
unerschlossen sind und daher ein europäischer 5*<br />
Standard nicht erwartet werden kann.<br />
12. Reisegarantie/Kundengeldabsicherung<br />
Die <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> Swiss GmbH ist Mitglied der Swiss <strong>Travel</strong><br />
Security.<br />
13. Beanstandung<br />
Beanstandungen sind innerhalb von 30 Tagen nach<br />
Rückkehr schriftlich bei der <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> Swiss GmbH,<br />
Lindenhofstrasse 34, CH-4052 Basel einzubringen.<br />
14. Ombudsmann<br />
Vor einer rechtlichen Auseinandersetzung können<br />
Sie sich unentgeltlich an den Ombudsmann der<br />
Schweizerischen Reisebranche, Postfach, 8038 Zürich,<br />
wenden, der eine angemessene Erledigung allfälliger<br />
Beanstandungen zu erreichen sucht.<br />
15. Gerichtsstand<br />
Ausschließlicher Gerichtsstand ist Basel. Anwendbar<br />
ist ausschließlich das schweizerische Recht.<br />
16. Veranstalter<br />
<strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> Swiss GmbH, Lindenhofstrasse 34,<br />
CH-4052 Basel.<br />
T+41 (0) 61 271 4730<br />
E office@hltravel.ch<br />
43
WELTREISE IM PRIVAT-JET –<br />
KLIMA-KILLER NUMMER 1?<br />
Luxus auf höchstem Niveau, mit Verantwortungsbewusstsein<br />
nicht nur für<br />
Kunden mit allerhöchsten Ansprüchen,<br />
sondern auch für eine intakte<br />
Umwelt und für die Menschen in den<br />
Traumzielen dieser Erde: Wie passt das<br />
zusammen? <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong>, der Spezialist für<br />
Privatreisen in aller Welt, fasst Vorurteile<br />
und Fakten zum Thema Privatreisen<br />
sowie Klimaschutz zusammen.<br />
an Bord die Umwelt im Vergleich etwa<br />
zu einer Weltreise mit (Billig)fluglinien?<br />
Richard und Melanie Frühwirt,<br />
Eigentümer des familiengeführten<br />
Privatreise-Veranstalters <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong>,<br />
lassen mit überraschenden Fakten<br />
aufhorchen. Hier fundierte Antworten<br />
auf die vier gängigsten Vorurteile:<br />
Vorurteil Nr. 1: „Flugreisen sind Klimakiller<br />
Nummer 1“. Faktum: Der Flugverkehr<br />
ist nur für 2,69 % der weltweiten<br />
CO2-Emissio-nen verantwortlich<br />
Die Treibhausgas-Ausstöße durch<br />
den weltweiten Flugverkehr wurden<br />
im Vorjahr von einem Forscherteam<br />
der University of California analysiert.<br />
Überraschendes Ergebnis: Der Anteil<br />
der CO2-Emissionen lag demnach im<br />
Jahr 2014 bei zwei Prozent. Die Zement-<br />
Produktion trug im selben Jahr vier<br />
Prozent der Emissionen bei, die weitere<br />
Bauindustrie sogar zehn Prozent. Laut<br />
Internationaler Energieagentur (IEA)<br />
liegt der Löwenanteil des weltweiten<br />
Schadstoff-Ausstoßes nach wie vor mit<br />
41,93 % bei der Stromerzeugung.<br />
Vorurteil Nr. 2: „Mit zunehmendem<br />
Flugverkehr explodiert auch der<br />
Treibstoff-verbrauch.“ Faktum: Das<br />
Flugaufkommen ist seit 1990 um 240 %<br />
gestiegen, der Kerosinbedarf um 98 %.<br />
Die Grafik macht deutlich: Obwohl das<br />
Flugaufkommen weltweit seit 1990<br />
um 240 % angestiegen ist, wird nur 98<br />
% mehr an Kerosin benötigt (laut dem<br />
Bundesverband der Deutschen Luftverkehrswirtschaft).<br />
Begründet wird diese<br />
Entwicklung vor allem mit einer umfangreichen<br />
Klimaschutzstrategie, auf<br />
die sich bereits 2009 Fluggesellschaften,<br />
Airline-Hersteller, Flugsicherungen<br />
und Flughäfen weltweit verständigt<br />
haben. Durch den Einsatz von modernen<br />
Technologien und Entwicklungen<br />
in der Forschung, beim Flugzeugbau<br />
bzw. Modernisierungen wird die Treibstoffeffizienz<br />
pro Jahr um 1,5 Prozent<br />
gesteigert.<br />
So hat sich beispielsweise der Treibstoffverbrauch<br />
im Luftverkehr seit den<br />
1960er Jahren nahezu halbiert.<br />
Wien/Basel. „Wer heute noch ins<br />
Flugzeug steigt, ist ein Klimasünder,“<br />
propagieren dieser Tage Politiker,<br />
Umweltschützer sowie zahlreiche<br />
Medien und agieren dabei mit<br />
schlechtem Gewissen, Angst und Horror-<br />
Szenarien. Aber was ist wirklich dran<br />
am Flugzeug als „Klimakiller Nummer<br />
eins“? Und wie sehr belasten exklusive<br />
Kreuzflüge mit maximal 40 Personen<br />
44
BEISPIEL FLUGZEUG-FLOTTE IN DEUTSC<strong>HL</strong>AND:<br />
Gepäck. Bei Reisen im Privatjet wird<br />
maximal 1.200 Kilogramm Gepäck<br />
verladen, bei einem Flugzeug mit 150<br />
Personen rund 3.000 Kilogramm.<br />
Auch beim Catering an Bord fällt im<br />
Privat-Jet gegenüber einer Linienmaschine<br />
wesentlich weniger Gewicht<br />
an, erläutert Melanie Frühwirt von <strong>HL</strong><br />
<strong>Travel</strong>, die jede Privatreise persönlich<br />
begleitet und für die perfekte<br />
Durchführung der Reise sorgt. „Bei<br />
unseren Kreuzflügen bereiten Köche<br />
die Speisen frisch zu. Daher müssen wir<br />
viel weniger Vorrat an Bord nehmen wie<br />
das bei den Mikrowellen-Menüs der<br />
Linien der Fall ist. Es fliegen nur jene<br />
Zutaten mit, die gerade während der<br />
Flug-Etappe benötigt werden.“<br />
gerade der Luxus-Begriff hat sich heute<br />
komplett gewandelt. „Luxus ist für viele<br />
Menschen heutzutage nicht mehr nur<br />
ein Maximum an Komfort, Raum und<br />
Service, es sind vor allem Faktoren<br />
wie Zeit, Ruhe und außergewöhnliche<br />
Erlebnisse gerade im Einklang mit der<br />
Natur und den Einheimischen“, erläutert<br />
Melanie Frühwirt. „Die Betreiber<br />
von wirklich guten Luxusressorts<br />
nehmen längst ihre ökosoziale Verantwortung<br />
wahr.“ So bieten etwa Top-<br />
Safari-Anbieter Beschäftigungs- und<br />
Bildungsprogramme für Einheimische,<br />
halten penibel Besucherbeschränkungen<br />
in Nationalparks<br />
ein und legen Wert auf umwelt- und<br />
Ressourcen schonende Serviceleistungen.<br />
Vorurteil Nr. 3: „Die persönliche Öko-<br />
Bilanz pro Passagier fällt bei Weltreisen<br />
im Privat-Jet wesentlich schlechter aus<br />
als bei ausgelasteten Linienflügen.“<br />
Faktum: Private Weltreisen verbrauchen<br />
nur halb so viel Sprit wie herkömmliche<br />
Weltreisen.<br />
„40 Menschen, die in einem Privat-<br />
Jet um die Welt fliegen – das<br />
mag auf den ersten Blick nach<br />
Energieverschwendung klingen, in<br />
Wahrheit ist aber das Gegenteil der<br />
Fall“, betont Richard Frühwirt von <strong>HL</strong><br />
<strong>Travel</strong>. „Da wir unsere Kreuzflüge exakt<br />
mit einem Routing ohne Umwege<br />
planen und unsere Jets teilweise auf<br />
Privatflughäfen landen, sind wesentlich<br />
kürzere Flugzeiten möglich. Unsere Jets<br />
sind pro Reise etwa 48 Stunden in der<br />
Luft, bei einer Weltreise mit Linienflügen<br />
beträgt die reine Flugzeit mehr als 90<br />
Stunden.“<br />
Weniger Passagiere bedeutet auch:<br />
Sprit schonende Flüge mit viel weniger<br />
Fazit laut <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong>: „Bei einer Weltreise<br />
im Privat-Flugzeug wird nur halb so<br />
viel Sprit verbraucht wie bei einer<br />
herkömmlichen Weltreise.“<br />
Vorurteil Nr. 4: „Betreiber von<br />
Luxushotels sind rücksichtslose Umweltsünder.“<br />
Faktum: Nachhaltige Luxusreisen<br />
sind im Trend und oft mit Sozial- und<br />
Ökoprojekten gekoppelt.<br />
Es stimmt schon: Bausünden gibt es<br />
in fast jedem Land, und oft waren es<br />
Hotelbetreiber, die sich die besten<br />
Lagen erkauft und mehr oder weniger<br />
attraktive Bettenburgen in die Landschaft<br />
gestellt haben. Meistens übrigens<br />
auf den Massentourismus ausgerichtet,<br />
weil hier das schnelle Geld mit der<br />
großen Masse erhofft wurde. Zum Glück<br />
haben sich die Zeiten geändert, und<br />
„Luxusreisen, wie wir sie verstehen,<br />
gehen immer auch mit einem<br />
verantwortungsvollen Umgang<br />
mit der Umwelt und den Menschen<br />
einher“, betonen Richard und Melanie<br />
Frühwirt von <strong>HL</strong> <strong>Travel</strong>.<br />
Rückfrage-Hinweis:<br />
<strong>HL</strong> <strong>Travel</strong><br />
T+43(0)3463 55521<br />
E office@hltravel.at<br />
www.hltravel.at<br />
Dieser Text darf nur im Zusammenhang<br />
mit einer Berichterstattung über<br />
<strong>HL</strong> <strong>Travel</strong> und mit entsprechender<br />
Quellenangabe zitiert werden.<br />
45
HERAUSGEBER & VERANSTALTER:<br />
<strong>HL</strong> TRAVEL Swiss GmbH, Lindenhofstrasse 34, 4052 Basel<br />
T +41(0) 61 271 4730 E office@hltravel.ch www.hltravel.ch<br />
FOTOS, RECHTE/QUELLE:<br />
Ritz Carlton, Four Seasons, Hyatt, &Beyond, Sofitel, Radisson Blu, Birkenhead House,<br />
Conrad Pezula, Anantara Maia, Cape Grace, Brenner Bernhard, iStock, shutterstock
Change language