Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Editorial<br />
© Emil/ Adobe Stock<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
Wetterexperte Meeno Schrader räumt in<br />
seiner monatlichen Kolumne mit einem<br />
Missverständnis auf: Das „Wonne” <strong>im</strong><br />
Wonnemonat <strong>Mai</strong> hatte ursprünglich nicht<br />
die moderne Bedeutung von Beglückung und<br />
Vergnügen, sondern stand <strong>im</strong> Alt- und Mittelhochdeutschen<br />
für „Weide”. Der <strong>Mai</strong> war also<br />
der Monat, in dem die Stallsaison endete und<br />
das Vieh sich endlich wieder auf den saftigen<br />
Wiesen vergnügen konnte. Und wie Meeno<br />
Schrader weiter richtig feststellt: „Was für das<br />
Vieh gut ist, kann uns doch nicht schaden!”<br />
Denn nicht nur Rind, Schaf & Co. freuen sich<br />
jetzt über Auslauf, auch viele Zweibeiner<br />
treibt es nun wieder nach draußen.<br />
<strong>Mai</strong> voller Möglichkeiten<br />
Gründe, die eigenen vier Wände zu verlassen,<br />
gibt es in den kommenden 31 Tagen genügend:<br />
Dafür brauchen Sie nur einen Blick auf unsere<br />
umfangreichen Veranstaltungsseiten zu<br />
werfen! Der Aktionsmonat Naturerlebnis<br />
bietet zum Beispiel bei über 700 Ausflügen<br />
und Exkursionen die Möglichkeit, die he<strong>im</strong>ische<br />
Tier- und Pflanzenwelt mit allen Sinnen<br />
zu entdecken. Oder wie wäre es mit einem<br />
Besuch auf dem Gottorfer Landmarkt, dem<br />
größten Ökomarkt Deutschlands unter freiem<br />
H<strong>im</strong>mel?<br />
Nicht auf die grüne Weide, sondern in ihre<br />
ganz persönliche „grüne Hölle” zieht es Karen<br />
Jahn. Die freie Journalistin beackert nur<br />
wenige Schritte von ihrer Kieler Wohnung<br />
entfernt einen kleinen Pachtgarten. Als Ausgleich<br />
zu ihrem Bürojob darf sie sich hier so<br />
richtig schön schmutzig machen! Lesen Sie<br />
in unserem Titelthema von Freud und Leid<br />
der Hobbygärtnerin und den weisen Lektionen,<br />
die Flora und Fauna ihr <strong>im</strong>mer wieder<br />
erteilen. Wenn Sie dann am liebsten gleich<br />
selbst loslegen wollen, finden Sie weiter Anregungen<br />
etwas weiter hinten auf unseren<br />
Gartenseiten.<br />
Titel<br />
Zwischen den vielen Unternehmungstouren<br />
<strong>im</strong> <strong>Norden</strong> und schweißtreibenden Einsätzen<br />
auf der eigenen grünen Scholle, dürfen<br />
natürlich Genuss und Erholung nicht zu<br />
kurz kommen. Dafür empfehlen wir einen<br />
Abstecher an die Obereider. Das Gastronomen-Ehepaar<br />
Marc und Mareike Korom, das<br />
bereits das beliebte Restaurant „Kanal-Meisterei“<br />
in Osterrönfeld betreibt, hat nun seine<br />
zweite Genussadresse eröffnet: die „Yachthafen-Meisterei“<br />
in Rendsburg. Welche<br />
Köstlichkeiten Sie dort erwarten, erfahren Sie<br />
auf Seite 35.<br />
Ich wünsche Ihnen einen wonnevollen <strong>Mai</strong><br />
mit allerlei schönen Erlebnissen.<br />
05.<strong>2022</strong> Anzeigenspezial lebensart 3<br />
PFINGSTEN<br />
PFINGSTEN AM<br />
05. AM & 06.<br />
05. JUNI & 06.<br />
<strong>2022</strong> JUNI<br />
<strong>2022</strong><br />
KULINARISCHE PFINGSTTAGE<br />
KULINARISCHE PFINGSTTAGE<br />
Das Pfingstfest, welches 50 Tage nach Ostern<br />
Das<br />
gefeiert<br />
Pfingstfest,<br />
wird, ist<br />
welches<br />
das kulinarische<br />
50 Tage<br />
Frühlingsfest<br />
nach Ostern<br />
des<br />
gefeiert<br />
Jahres. Die<br />
wird,<br />
Vorfreude<br />
ist das kulinarische<br />
auf das „Pfingst-Lunchbuffet“<br />
an<br />
Frühlingsfest des<br />
Jahres. Die<br />
Pfingstsonntag<br />
Vorfreude auf<br />
und<br />
das<br />
Pfingstmontag<br />
„Pfingst-Lunchbuffet“<br />
dem 05.<br />
an<br />
&<br />
Pfingstsonntag<br />
06. Juni ist besonders<br />
und Pfingstmontag<br />
den ersehnten<br />
dem<br />
Spargelgerichten<br />
05. & 06. Juni<br />
und<br />
ist besonders<br />
den knackigen<br />
den ersehnten<br />
Frühlingssalaten<br />
geschuldet.<br />
Spargelgerichten und den<br />
Unsere<br />
knackigen<br />
Küchenkünstler<br />
Frühlingssalaten<br />
läuten die Grillsaison<br />
geschuldet.<br />
ein und<br />
Unsere<br />
verzaubern<br />
Küchenkünstler<br />
Sie mit<br />
läuten<br />
den leckersten<br />
die Grillsaison<br />
BBQ-Spezialitäten!<br />
ein und verzaubern Sie mit<br />
den leckersten BBQ-Spezialitäten!<br />
Unser Service-Team empfängt Sie ab 12.00 Uhr<br />
Unser<br />
mit einem<br />
Service-Team<br />
Glas leckeren<br />
empfängt<br />
Stahlwerk-Sekt.<br />
Sie ab 12.00<br />
Wir<br />
Uhr<br />
mit<br />
haben<br />
einem<br />
unser<br />
Glas<br />
Haus<br />
leckeren<br />
für Sie<br />
Stahlwerk-Sekt.<br />
festlich dekoriert<br />
Wir<br />
und<br />
haben<br />
sorgen<br />
unser<br />
für eine<br />
Haus<br />
besondere<br />
für Sie festlich<br />
Festtagsst<strong>im</strong>mung.<br />
dekoriert und<br />
sorgen<br />
Der Festtags-Lunch<br />
für eine besondere<br />
beinhaltet<br />
Festtagsst<strong>im</strong>mung.<br />
ein Glas Chardonnay-Sekt,<br />
Der Festtags-Lunch<br />
die Teilnahme<br />
beinhaltet<br />
am<br />
ein<br />
Lunchbuffet,<br />
Glas Chardonnay-Sekt,<br />
Säfte sowie Kaffeedie<br />
Teilnahme<br />
& Teespezialitäten.<br />
am Lunchbuffet,<br />
Säfte sowie Kaffee- & Teespezialitäten.<br />
38 € PRO GAST<br />
38 PRO GAST<br />
Kinder ♥ bis zum 4. Lebensjahr sind zum Lunch eingeladen<br />
Kinder und die ♥ 5- bis bis zum 12-Jährigen 4. Lebensjahr schlemmen sind zum für Lunch die Hälfte. eingeladen<br />
und die 5- bis 12-Jährigen schlemmen für die Hälfte.<br />
Das Pfingst-Abendbuffet ist ebenso reichhaltig<br />
Das<br />
und<br />
Pfingst-Abendbuffet<br />
raffi niert zusammengestellt.<br />
ist ebenso<br />
Nach<br />
reichhaltig<br />
einem<br />
und<br />
ausgiebigen<br />
raffi niert<br />
Spaziergang<br />
zusammengestellt.<br />
ist die<br />
Nach<br />
Vorfreude<br />
einem<br />
auf<br />
ausgiebigen<br />
das Mahl besonders<br />
Spaziergang<br />
groß.<br />
ist<br />
Genießen<br />
die Vorfreude<br />
Sie die<br />
auf<br />
das<br />
Leckereien<br />
Mahl besonders<br />
ab 18.00 Uhr<br />
groß.<br />
bis<br />
Genießen<br />
21.30 Uhr ausgiebig<br />
Sie die<br />
Leckereien<br />
und lassen Sie<br />
ab<br />
es<br />
18.00<br />
sich<br />
Uhr<br />
so<br />
bis<br />
richtig<br />
21.30<br />
gut<br />
Uhr<br />
gehen.<br />
ausgiebig<br />
und<br />
Getränke<br />
lassen<br />
servieren<br />
Sie es sich<br />
wir<br />
so<br />
nach<br />
richtig<br />
Wunsch<br />
gut gehen.<br />
- diese<br />
Getränke<br />
sind nicht beinhaltet.<br />
servieren wir nach Wunsch - diese<br />
sind nicht beinhaltet.<br />
31 € PRO GAST<br />
31 PRO GAST<br />
Altes Stahlwerk JoPi Hotel GmbH<br />
Altes Rendsburger Stahlwerk Straße JoPi 81 | 24537 Hotel Neumünster GmbH<br />
Rendsburger Tel. 04321 55600 Straße | info@altes-stahlwerk.com<br />
81 | 24537 Neumünster<br />
Tel. Sitz der 04321 Gesellschaft: 55600 | info@altes-stahlwerk.com<br />
JoPi Hotel GmbH<br />
Sitz Nordhackstedter der Gesellschaft: Str. 8a JoPi | Hotel 24980 GmbH Hörup<br />
Nordhackstedter Str. 8a | 24980 Hörup
Change language