bayern Metall 06/2022

Thema des Monats: 

Metallbau und 

Fassadenbau 

75. Jahrgang · Heft 6 | 2022 · B 1616

Die MetallerRente Bayern 

Für die Umsetzung der MetallerRente Bayern präferiert der Fachverband den Münchener Verein als 

Partner. Grundlage dafür ist die Tarifvereinbarung zur betrieblich organisierten Altersvorsorge. 

Nutzen Sie die Vorteile für mehr Geld im Alter 

Garantie für 100 Euro monatlich vom Chef 

Steuer- und Sozialabgabenersparnis 

Besuchen Sie uns! IHM: 06.–10.07.2022 

Messe München Halle C5 / Stand 246 

Ihre zertifizierte bAV-Beratung 

Hohe Haftungssicherheit für Arbeitgeber 

Implementierung gemäß Tarifvertrag 

Weitere Infos: 089 / 5152 – 2579 

versorgungswerk-handwerk.de 

Laichwiesenweg 2 

86453 Dasing 

Tel. 0 82 05–72 84 

Fax 0 82 05–73 98 

Mobil 0171–724 39 80 

Herstellung von Holzhandläufen und Holztrittstufen für 

Stahlgeländer, nach Aufmaß, inkl. Lackierung. 

info@drechslerei-michl.de · www.drechslerei-michl.de 

Qualität und Service 

sind unsere Stärken 

Am Lenzenfleck 25 · 85737 Ismaning 

Tel.: 0 89-32 70 80-3 · Fax: 0 89-32 70 80-59 

www.stahlbaron.de · info@stahlbaron.de 

Anzeige_Dragon:Layout 1 22.01.2015 

Like 

us • 

@fachverband.metall.bayern 

Hydr. Abkantpressen 

DER spezialist - MIT service 

Telefon 08102 / 8 94-88 

Telefax 08102 / 8 94-60 

info@maschinen-stockert.de 

Hydr. Tafelscheren 

www.maschinen-stockert.de 

➢ KRANANLAGEN 

➢ UVV-Prüfung/Kundendienst 

➢ SCHWEISSKONSTRUKTIONEN 

EN 1090 EXC 1 - EXC 3 

Herstellerqualifikation E 

(Großer Eignungsnachweis) 

Heideweg 48, 93149 Nittenau 

Tel. 09436/2126 Fax 09436/1360 

Mail: info@dragon-krane.de 

Bitte beachten Sie die Termine für die bayern Metall: 

Ausgabe 08/2022 

Redaktionsschluss: 12.07.2022 

Anzeigenschluss: 18.07.2022 




2 bayern Metall 6/2022

INHALT 

Unser Titelbild 

(Foto: Atriumdach Basel; © AURA Foto Film 

Verlag, Emmenbrücke im Auftrag von Ruch AG) 

Thema des Monats: 

Metallbau und Fassadenbau 

Das Atriumdach mit patentierter 

Knoten lösung für das lichtdurchflutete 

Forschungsgebäude in Basel wurde 

von formTL Ingenieure geplant und von 

RUCH Metallbau realisiert. 

Weitere Informationen ab Seite 4. 

Das Thema 


Innovative Gitterschale von formTL Ingenieure 

geplant und RUCH Metallbau realisiert........... 4 

Sälzer GmbH: Hochsicherheit für die 

Gebäudehülle ............................. 6 

Metallbautechnik 

Zugluftfreier Wohnkomfort von der 

Akotherm GmbH ........................... 7 

Kemppi: Anwenderfreundlichkeit beim 

Schweißen................................ 9 

Sicherheit & Gesund heit: „Noch nie waren die 

Standards so hoch wie heute“.................10 

Feinwerktechnik 

Schuster Maschinenbau: Zuverlässige Messungen 

selbst unter widrigsten Bedingungen............12 

Forschung & Entwicklung 

COSCOM Computer GmbH: Digitalisierung im 

Shopfloor sicher vorantreiben .................14 

FOPPE: Immer die richtige Distanzscheibe 

zur Hand .................................15 

Individuell, schnell, flexibel – ELVEDI präsentiert 

neues Kragarmregal Typ HRZ 30 ...............16 

Hautschonender Schmierstoff für die Zerspanung 

von Zeller+Gmelin ..........................17 

Steuern & Finanzen 

Wie rentabel ist mein Auftrag?.................18 

Schließ- & Sicherungstechnik 

Alpha Deuren erweitert Sortiment um 

Schnelllauftore ............................20 

Bundesverband aktuell 

Bundesfachgruppe Feinwerkmechanik ..........21 

ABZ Metallhandwerk 

Seminare im Juni und Juli 2022 ...............28 

Kostenfreie Online-Seminare zur Unterstützung 

Ihrer Nachwuchsgewinnung ..................29 

Messen & Ausstellungen 

FENSTERBAU FRONTALE – Die Weltleitmesse für 

Fenster, Türen und Fassaden vom 12. bis 

15. Juli 2022 in Nürnberg und online............33 

Internationale Maschinenbaumesse (MSV) in Brünn 

(CZ) vom 4. bis 7. Oktober 2022 ...............33 

AMB bietet vom 13. bis 17. September 2022 

wichtige Antworten und Innovationen ...........34 

IMPRESSUM 

Verlag: Wirtschaftsgesellschaft des 

Fachverbandes Metall Bayern mbH, 

Lichtenbergstraße 10, 85748 Garching. 

Verantwortlich für den Herausgeber und 

für die Schriftleitung: 

Geschäftsführer Richard Tauber, 

Lichtenbergstraße 10, 85748 Garching, 

Telefon 089 2030077-0, 

Telefax 089 2030077-50. 

E-Mail info@fachverband-metall-bayern.de 

Sämtliche Zuschriften an diese Anschrift. 

Erscheint am 15. jeden Monats. 

Der Bezugspreis ist für Mitglieder mit dem 

Beitrag zum Fachverband abgegolten. 

Annahme und verantwortlich für die 

Anzeigen: 

Diana Pritzl 

Wirtschaftsgesellschaft des 

Fachverbandes Metall Bayern mbH, 

Lichtenbergstraße 10, 

85748 Garching, 

Telefon 089 2030077-41, 

Telefax 089 2030077-50. 

E-Mail pritzl@fachverband-metall-bayern.de 

www.fachverband-metall-bayern.de 

Sämtliche Zuschriften bitte an diese Anschrift. 

Zurzeit ist Anzeigen-Preisliste Nr. 22 gültig. 

Herstellung: 

Universal Medien GmbH, 

Fichtenstraße 8, 82061 Neuried. 

Veröffentlichung nach § 8 Abs. 3b) 

BayPrG: 

Alleingesellschafter der Wirtschafts gesellschaft 

des Fachverbandes Metall Bayern 

mbH ist der Fachverband Metall Bayern, 

München, als juristische Person des 

priva ten Rechtes (§ 80 Satz 1 Handwerksordnung) 

Lichtenbergstraße 10, 85748 Garching. 

Nachdruck von Veröffentlichungen nur 

mit Genehmigung der Schriftleitung. 

Für unverlangt übersandte Manuskripte 

wird nicht gehaftet. 

Hinweis: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird bei Personenbezeichnungen in der Regel die männliche Form verwendet. 

Die verkürzte Sprachform hat ausschließlich redaktionelle Gründe, beinhaltet keine Wertung und schließt alle Geschlechter ein. 

bayern Metall 6/2022 3

DAS THEMA 


Innovative Gitterschale 

Atriumdach mit patentierter Knotenlösung für lichtdurchflutetes Forschungsgebäude 

in Basel – von formTL Ingenieure geplant und RUCH Metallbau realisiert 

(Fotos: Atriumdach 

Basel © AURA 

Foto Film Verlag, 

Emmenbrücke 

im Auftrag von 

Ruch AG) 

In unmittelbarer Nachbarschaft zum Basler Universitäts Spital wurde 

beim Schällimätteli Campus ein neues Labor- und Forschungsgebäude 

für die ETH Zürich fertiggestellt. Das Atriumgebäude D-BSSE (Department 

für Biosystems Science and Engineering) ist von formaler Klarheit 

und räumlicher Durchlässigkeit geprägt – denn Anliegen von Nickl & 

Partner Architekten war es, den interdisziplinären akademischen Austausch 

auch in der architektonischen Gestaltung zu spiegeln. 

Ein hohes Maß an Transparenz prägt 

das Erscheinungsbild von außen. Zudem 

platzierten die Architekten im 

Zentrum des vollverglasten, fünfeckigen 

Gebäudes ein lichtdurchflutetes 

Atrium, das mit seiner hohen Aufenthaltsqualität 

die Kommunikation unter 

den Forscherteams unterstützen soll. 

Im Grundriss bildet der Innenhof eine 

unregelmäßige Dreiecksform und wird 

oben von einer grafisch anmutenden, 

verglasten Gitterschale überspannt. 

Sie schützt das Atrium vor Wind und 

Wetter und verleiht dem Raum eine 

atmosphärische Wirkung. Die Werkstattplanung 

für das innovative Netztragwerk 

übernahmen die Ingenieure 

von formTL – in enger Zusammenarbeit 

mit dem ausführenden Metallbaubetrieb, 

der RUCH Metallbau AG aus 

Altdorf. 

Die gewölbte, stützenfreie Glasdachkonstruktion 

besteht aus einer einlagigen 

Kuppelschale mit etwa 20 Meter 

Breite und 35 Meter Länge. Ihre Spros- 

Projekt 

Atriumdach, Labor- und 

Forschungsgebäude 

D-BSSE, Basel/CH 

Bauherr 

ETH Zürich, Zürich/CH 

Architekten 

Nickl & Partner Architekten AG, 

München/D 

www.nickl-partner.com 

Tragwerksplanung, Atriumüberdachung 

Leonhardt, Andrä und Partner 

Beratende Ingenieure VBI AG, 

Stuttgart/D 

www.lap-consult.com 

Werkstattplanung und Detailnachweise 

Stahlkonstruktion + 

Glasscheiben; Glasstatik 

formTL ingenieure für tragwerk 

und 

leichtbau gmbh, Radolfzell/DE 

www.form-TL.de 

Metallbau 

Ruch Metallbau AG, Altdorf/CH 

www.ruch.ag 


sen aus Stahlhohlprofilen kreuzen sich 

so, dass dreiecksförmige Gittermaschen 

entstehen. Diese Konstruktionsweise 

verleiht der gläsernen Überdachung 

die charakteristische Optik. Die 

Basis für das Glasdach bildet ein horizontaler 

Druckring aus Stahlrohren, 

der im Grundriss eine freie Form zeichnet. 

Darauf sind die im Werk vorgefertigten 

Einzelelemente des Netztragwerks 

montiert und verschweißt. Als 

Herzstück der Gitterschale fungiert eine 

besondere Knotenlösung, die eigens 

von formTL und RUCH Metallbau 

für das Projekt entwickelt wurde. Diese 

patentierte Stirnflächenknoten-Konstruktion 

ermöglichte es, den gesamten 

Herstellungs- und Montageprozess zu 

optimieren und das Atriumdach ohne 

Sekundärkonstruktion für die Verglasung 

zu realisieren. Der Nachweis für 

die Rest-Tragfähigkeit der Verglasung 

von 60 Stunden wurde mit einem 

MockUp im Maßstab 1:1 erbracht. 

formTL übernahm für die Atriumüberdachung 

die 3D-Modell- und Koordinatenplanung, 

die Werkstatt- und 

Montageplanung sowie die statischen 

Nachweise. Dies gewährleistete die 

durchgehende Datenübernahme vom 

Entwurf bis hin zur CNC-Anlage im 

Werk. Dank der optimal aufeinander 

abgestimmten Arbeitsprozesse konnte 

das neue Atriumdach für das Basler 

Forschungsgebäude in Teamarbeit von 

formTL und RUCH Metallbau passgenau 

geplant und in hoher Qualität realisiert 

werden. 

Erfindungen von DEMMELER, 

die um die Welt gehen. 

Seit über 30 Jahren setzen wir innovative Maßstäbe 

in der Schweißproduktion. 

1990 

3D-Schweißtische 

2009 

Manipulatoren 

2021 

COBOT 

WeldSpace 4.0 ® * 

BESUCHEN SIE UNS 

Halle B6 / Stand 129 

*COBOT WeldSpace 4.0 ® . The new welding automation solution by DEMMELER. 

DEMMELER Maschinenbau GmbH & Co. KG · Alpenstr. 10 · 87751 Heimertingen / Germany 

Telefon +49 8335 9859-0 · vertrieb@demmeler.com · www.demmeler.com 


Hochsicherheit für die Gebäudehülle 

Die Sälzer GmbH aus Marburg hat sich vor über 50 Jahren auf die Entwicklung, 

Produktion und Installation von Sicherheitstechnik spezialisiert. 

Zu dem Produktportfolio von Sälzer zählen Fenster, Türen und Fassaden 

gegen einzelne und mehrere Bedrohungen in Kombination wie Ein- und 

Ausbruch, Durchschuss, Explosion, Feuer und Rauch. 

Seit 2018 ist die Sälzer GmbH „part of Schüco“. Sälzer Produkte sind ein- und ausbruchhemmend, 

durchschusshemmend und sogar sprengwirkungshemmend, wie diese Fassade nach 

einem Sprengtest mit 500 kg zeigt. 

(Foto: Sälzer GmbH) 

Seit 2018 ist die Sälzer GmbH Teil der 

Schüco Gruppe. Zusammen bieten die 

beiden Gebäudehüllenspezialisten individuelle 

und integrierbare Hochsicherheitsmodule 

mit bewährter 

Schüco Funktionalität und zeitlosem 

Design. Eines der ersten gemeinsamen 

Projekte ist die Weiterentwicklung der 

Pfosten-Riegel-Fassade FWS 50/60 

aus Aluminium zur neuen Sicherheitsfassade 

S1es-50, S1es-60 (energiesparend, 

50/60 mm Ansichtsbreite) 

oder als Semi-SG Varianten (Semi 

Structural Glazing) mit horizontaler und 

vertikaler Betonung. 

Hochsicherheitsfassade 

aus einer Hand 

Moderne Gebäudehüllen mit einem 

großen Glasflächenanteil können dank 

der Systeme von Sälzer auch für hohe 

Sicherheitsanforderungen realisiert 

werden. Mit der neuen Hochsicherheitsfassade 

S1es-50/S1es-60 baut 

Sälzer auf die Pfosten-Riegel-Fassade 

Schüco FWS 50/60 (Façade Wall System, 

Ansichtsbreite 50/60 mm) auf. 

Von außen unsichtbar bietet das be- 

währte Fassadensystem umfassenden 

Schutz bei einer gleichbleibenden 

Konstruktion. 

Das Besondere: Bei der Hochsicherheitsfassade 

können Sicherheitsanforderungen 

miteinander kombiniert werden. 

So kann beispielsweise eine 

hochgradig einbruchhemmende Fassade 

gebaut werden, die in Teilbereichen 

durchschuss- oder sprengwirkungshemmend 

ist oder vor allen drei 

Bedrohungen gleichermaßen schützt. 

Die Weiterentwicklung bietet Einbruchhemmung 

bis zu einer Widerstandsklasse 

RC 5 sowie eine Durchschusshemmung 

bis FB7. Einem Sprengtest 

mit 500 kg Sprengstoff hält das Fassadensystem 

ebenfalls stand. Damit bietet 

die Hochsicherheitsfassade hohen 

Widerstand vor Einbrechern mit 

schwerem Gerät und Attentätern mit 

Langwaffen sowie vor terroristischen 

Anschlägen. Die Fassade schützt aber 

nicht nur vor krimineller Energie von 

außen, sondern auch vor Schäden, die 

sich in Industriegebäuden durch Störfälle 

oder Unfälle ereignen können, wie 

Verpuffungen oder Gasexplosionen. 

Zudem kann die Hochsicherheitsfassade 

nahtlos mit dem ungesicherten 

Bereich der Pfosten-Riegel-Fassade 

FWS 50/60 kombiniert werden. Eine 

Vielzahl von geprüften und zertifizierten 

Sicherheitstüren und -fenstern vervollständigen 

das Hochsicherheitssystem. 

Dadurch ergibt sich eine Vielfalt 

an Gestaltungsmöglichkeiten und 

gleichzeitig kann das komplette Spektrum 

an Sicherheitsanforderungen abgedeckt 

werden. 

Sälzer baut mit 

der neuen 

Hochsicherheitsfassade 

S1es-50/ 

S1es-60 auf die 

bewährte und 

ausgereifte 

Pfosten-Riegel- 

Fassade Schüco 

FWS 50/60 auf. 

(Foto: Schüco 

International KG) 

Weitere Informationen unter 

www.schueco.de/inow oder 

www.saelzer-security.com. 


METALLBAUTECHNIK 

Zugluftfreier Wohnkomfort 

Hochdichtes System für zugluftfreien 

Wohnkomfort auch in Hochhäusern und 

bei hohen Windlasten 

Das Herz der 

Metallbearbeitung 

schlägt in Stuttgart! 

• Produktneuheit für Aluminiumfensterhersteller 

• „Roto Patio Inowa“ im Parallelschiebesystem 

„Akotherm AT 840“ 

Die Akotherm GmbH ist einer der führenden Hersteller 

von wärmedämmenden Aluminiumprofilsystemen in 

Deutschland und langjähriger Roto-Partner. Das neue 

Parallelschiebesystem des Aluminiumspezialisten nutzt 

die funktionalen Leistungsmerkmale des Beschlagsystems 

„Roto Patio Inowa“: „Akotherm AT 840“ zeichnet 

sich durch einen Schließmechanismus quer zum Rahmen 

aus. Die Dichtung auf dem Flügel wird beim Schließen 

rundum gleichmäßig an den Blendrahmen gedrückt. 

Dadurch wird es höchsten Ansprüchen an die Dichtigkeit 

gerecht. 

Smarter Beschlag für hochdichte Schiebeelemente 

Der Beschlag „Patio Inowa“ steht für eine völlig neue 

Schiebetechnologie. Durch die innovative Schließbewegung 

quer zum Rahmenprofil und speziell entwickelte 

Soft-Funktionen lassen sich Schiebeflügel besonders 

komfortabel bedienen. Versteckte Technik, formschöne 

Bauteile und Abdeckkappen unterstützen gutes Design 

in allen Varianten. Hierzu tragen auch die niedrigen Bodenschwellen 

bei, die einen barrierefreien Übergang 

nach DIN 18040 ermöglichen. „Patio Inowa“ ist gleichermaßen 

geeignet für sehr kleine wie sehr große Elemente 

bis zu einer Flügelhöhe von 3.600 mm und einer Flügelbreite 

von 3.000 mm mit bis zu 400 kg Flügelgewicht. 

JETZT 

TICKET 

SICHERN! 

Von links: Akotherm-Vertriebsleiter Oliver Rang, Geschäftsführer 

Jörg Rutkowski und Produktmanager 

Jürgen Aschkowski. 

(Foto: Akotherm) 

▼ 

bayern Metall 6/2022 7 

amb-messe.de

▼ 

Für Hochhäuser entwickelt 

„Wir haben das System ‚Akotherm AT 

840‘ speziell auf Anforderungen hin 

konzipiert, wie sie an große Schiebesysteme 

als Balkontüren oder Fenster 

in Hochhäusern gestellt werden“, 

erläutert Geschäftsführer Jörg Rutkowski. 

„Aluminiumfensterhersteller, 

die die Vorstellungen des Endkunden 

von zugluftfreiem Komfort auch noch 

in den oberen Etagen eines Wohn- 

Towers erfüllen wollen, werden von 

unserer neuen Lösung begeistert 

sein.“ Günstig wirke sich die hohe 

Dichtigkeit des Systems nicht nur auf 

den Wärmeschutz, sondern auch auf 

den Schallschutz aus. „Eine gute 

Nachricht für alle, die in einer Stadt 

oder in der Nähe von Verkehrswegen 

höherem Lärm ausgesetzt sind“, so 

Jürgen Aschkowski, Produktmanager 

bei Akotherm. 

Besonders funktionssicher 

Für einen schnellen Markterfolg des 

neuen Systems spreche neben der hohen 

Dichtigkeit auch der Bedienkomfort. 

Davon ist Aschkowski überzeugt: 

„Wir können nach vielen Prüfungen 

und Testläufen garantieren, dass sich 

mit dem ‚Akotherm AT 840‘ besonders 

funktionssichere Schiebefenster und 

-türen fertigen lassen.“ Gleichzeitig sei 

der Flügel dank der komplett rollengelagerten 

Bauweise extrem leicht zu bedienen, 

selbst wenn er maximale Maße 

und Gewicht mitbringe. „Roto bezeichnet 

den Beschlag als ‚smart‘ – eine aus 

meiner Sicht sehr passende Beschreibung, 

die auch den Charakter unseres 

Systems gut umreißt.“ 

Metallbauer schätzen Montagefreundlichkeit 

Als erfahrener Partner namhafter Fassaden- 

und Bauelementehersteller 

suchte und fand Akotherm gemeinsam 

mit Roto verschiedene Ansätze, um 

auch die Montagefreundlichkeit zu optimieren. 

So lässt sich das System mit 

wenigen Schrauben pro Baugruppe 

einfach und schnell montieren. „Viele 

unserer Kunden zeigten sich bei der 

Produktvorstellung sehr angetan von 

den Vorteilen für die Fertigung. Nicht 

wenige denken darüber nach, ihren 

Kunden zukünftig verstärkt zum Einsatz 

des ‚AT 840‘ als Alternative zu 

klassischen Hebeschiebesystemen zu 

raten, selbst wenn diese kein Hochhaus 

auszurüsten haben“, berichtet 

Vertriebsleiter Oliver Rang von seinen 

Erfahrungen während der Markteinführung. 

Smarte Alternative zur 

Hebeschiebetür 

Das System entspricht mit seiner Rahmenbautiefe 

von 170 mm und einer 

Flügelbautiefe von 75 mm der Ansicht 

einer modernen Hebeschiebeanlage 

und bietet die Möglichkeit, Funktionsscheiben 

bis zu 56 mm einzusetzen. 

Die geringe Rahmenansicht von nur 52 

mm wird dabei den Anforderungen 

nach großen Glasflächen gerecht. Der 

umlaufende Rahmen sorgt mit seinen 

stiftbaren Eckwinkeln für eine sehr einfache 

und rationelle Verarbeitung. 

Durch die zusätzliche Hinterlegung der 

Bearbeitungspunkte für die Beschläge 

in Logical wird eine komfortable Bearbeitung 

über ein Profilbearbeitungszentrum 

und damit eine besonders rationelle 

Verarbeitung gewährleistet. 

Eine umlaufende Beschlagnut bietet 

die Möglichkeit, zusätzliche Verschlusspunkte 

zu setzen, die in Verbindung 

mit der umlaufenden Anschlagdichtung 

höchste Wind-, Wasser- und 

Luft-Dichtigkeit sowie außergewöhnlich 

guten Schallschutz bis 46 dB gewährleisten. 

In der Variante mit außenläufigem 

Flügel wird die Dichtigkeit bei 

erhöhtem Winddruck noch einmal verstärkt. 

Gerade für Gebäude in exponierter 

Lage sei dies ein „absolut interessanter 

Aspekt“, ist Rang überzeugt. 

Selbstverständlich trage Akotherm 

auch dem Sicherheitsgedanken mit 

der Möglichkeit einer Ausführung in 

RC 2 Rechnung. 


www.akotherm.de. 

Der smarte Schiebebeschlag 

„Roto Patio 

Inowa“ setzt neue 

Maßstäbe beim Thema 

Dichtigkeit. Durch 

seine Schließbewegung 

quer zum Rahmenprofil 

und die aktive 

Ansteuerung aller 

Verschluss punkte 

wird die umlaufende 

Dichtung zuverlässig 

und gleichmäßig an 

den Blendrahmen gepresst. 

Es entstehen 

Schiebean lagen, die 

auch bei starken 

Windbelastungen, 

z. B. in Hochhäusern, 

spürbar mehr Wohnund 

Bedienkomfort 

bieten. 

(Foto: © elen31, 

Iuliia Sokolovska/ 

stock.adobe.com) 


Anwenderfreundlichkeit beim Schweißen 

Kemppi stellt die neuen MIG/MAG 

MasterMig-Schweißmaschinenmodelle 

353, 355 und 358*, die MAX 

Cool-, Position- und Speed-Lichtbogenschweißverfahren 

sowie die 

Zeta-Schweißhelme und Beta e SH- 

Schweißerschutzhelme vor. 

Durch die Definition neuer Leistungsniveaus 

in drei spezifischen Produktgruppen 

setzt Kemppi neue Maßstäbe 

für kompakte Schweißgeräte, 

leistungsstarke Lichtbogenprozesse 

und die Arbeitssicherheit der Schweißer. 

Das kompakte MIG/MAG- 

Schweißen neu definiert 

Die MasterMig ist ein kompaktes 

und dennoch leistungsstarkes MIG/ 

MAG-Schweißgerät, das erstklassige 

Schweißleistung mit hervorragender 

Anwenderfreundlichkeit für manuelles, 

synergetisches und gepulstes MIG- 

Schweißen kombiniert. „MasterMig 

steigert die industrielle Schweißleistung. 

Die digitale Lichtbogensteuerung, 

das schnelle Einrichten und das 

hervorragende Verhältnis von Leistung 

zu Gewicht setzen neue Maßstäbe für 

Schweißqualität und Arbeitseffizienz“, 

sagt John Frost, Product Manager bei 

Kemppi Welding Machines. 

Die MasterMig-Serie umfasst drei Spitzenklasse-Modelle 

mit manueller und 

automatischer Parametereinstellung 

(353) oder den Verfahren Manuell, Auto 

und Auto Puls (355 und 358). 

Die neue MasterMig lässt sich mit dem Fahrwagen T35A einfach und sicher auf der Baustelle 

bewegen.(Fotos:Kemppi) 

Schalten Sie die integrierten LED-Arbeitsleuchten 

für Sicherheit und Komfort 

ein. Die praktische zusätzliche 

Lichtquelle, mit oder ohne Netzanschluss, 

erhöht die Sicherheit und steigert 

die Produktivität bei schlechten 

Lichtverhältnissen. Fügen Sie für höhere 

Schweißzyklen den MasterMig 

Cooler hinzu und maximieren Sie die 

Leistung der 350 A Schweißstromquelle 

mit 40 % Einschaltdauer. 

Das Safe Lift Design stellt sicher, dass 

die MasterMig von Hand getragen 

oder mit einem Kran aufgehängt werden 

kann. Dies sorgt für den sicheren 

und bequemen Transport der Stromquelle 

auf der Baustelle. Darüber hinaus 

unterstützen vier optionale Fahrwagen, 

einschließlich des neuen T35A, 

spezifische Einsatzbedingungen und 

den Transport der Schweißmaschine 

auf der Baustelle. 

MAX-Lichtbogenschweißverfahren 

– ein neues Niveau der 

Schweißproduktivität 

* MasterMig 358 ist im Laufe des Jahres 2022 erhältlich. 

„MAX Cool, Position und Speed sind 

neue Schweißverfahren von Kemppi, 

die Lösungen für anspruchsvolle 

Stahl-, Edelstahl- und Aluminiumschweißanwendungen 

bieten, indem 

sie die Schweiß produktivität erhöhen, 

Schweiß spritzer minimieren und das 

Schweißen ohne Qualitätseinbußen 

beschleunigen. Sie sind für die 

Schweißmaschinen MasterMig 355 

und 358 verfügbar und können über 

Kemppi-Handelspartner erworben werden“, 

sagt Jani Kumpulainen, Technologiemanager, 

Kemppi Oy. 

▼ 


▼ 

Zeta-Schweißhelm und Beta e 

für SH – Schutz für vielfältige 

Arbeitsaufgaben 

Kemppi reagiert auf strengere Arbeitsschutzvorschriften 

und erweitert das 

Sortiment an Sicherheitsprodukten. 

„Mit unseren Sicherheitsprodukten 

wollen wir den besten Schutz bei verschiedenen 

Arbeitsaufgaben bieten“, 

sagt Roger Rasmussen, Leiter der 

Kemppi Safety Business Unit. 

Zeta-Schweißhelme bieten 

hervorragende Sicht 

Zeta-Schweißhelme bieten für anspruchsvolle 

Arbeiten einen vollständigen 

Gesichts- und Augenschutz. 

Sie sind ideal für Schleif-, Oberflächenbearbeitungs-, 

Schneid- und 

Schweißarbeiten. Dank großem Sichtfeld 

und integrierten LED-Arbeitsleuchten 

sind die Sichtverhältnisse 

hervorragend. Das geringe Gewicht 

und das ausgewogene Design ver- 

bessern die Ergonomie auch bei langen 

Arbeitszeiten. 

Beta e SH – Verwandeln Sie einen 

Schutzhelm in einen Schweißhelm 

Beta e SH-Produkte bieten Arbeitsschutz 

mit vollständigem Kopf- und 

Gesichtsschutz und der Möglichkeit, 

den Schutzhelm auch beim Schweißen 

zu tragen. „Laut Arbeitsschutzgesetz 

muss auf der Baustelle immer ein 

Schutzhelm getragen werden. Außerdem 

müssen die Arbeiter auf der Baustelle 

mit einem persönlichen Augenund 

Gehörschutz ausgestattet werden”, 

erinnert Rasmussen. 

Die schnelle und sichere Befestigung 

der Gehörschutzhalterung für Schutzhelme 

ermöglicht einen einfachen 

Wechsel bei verschiedenen Arbeiten. 

Dies macht die Beta e SH Schweißerschutzmaske 

zu einer kosteneffizienten 

Lösung, um einen Schutzhelm leicht in 

einen Schweißhelm umzuwandeln. 

Beta e SH Schweißmasken bieten eine 

einfache Sicherheitslösung zur Befestigung 

am Schutzhelm für temporäre Schweißarbeiten. 


www.kemppi.com. 

„Noch nie waren die Standards so hoch wie heute“ 

Weltweit sind Menschen immer 

noch vielen Sicherheits- und 

Gesund heitsrisiken durch ihre 

Arbeit ausgesetzt. 

Am 28. April 2022 fand daher der „Welttag 

für Sicherheit und Gesundheit am 

Arbeitsplatz“ statt. Der Aktionstag wurde 

bereits 1984 durch die International 

Labour Organisation (ILO) eingeführt, 

um sichere, gesunde und menschenwürdige 

Arbeit zu fördern. Die ILO 

schätzt, dass jeden Tag etwa 6.000 

Menschen weltweit durch arbeitsbedingte 

Unfälle oder Krankheiten sterben. 

Sicherheit und Gesundheit bei der 

Arbeit sind deshalb ein Anliegen von 

Regierungen, Unternehmen und Beschäftigten. 

Es gilt Unfallverhütung und 

Schutz der ArbeitnehmerInnen durch 

verschiedene Maßnahmen, Mittel und 

Methoden weiter voranzutreiben. Dabei 

beschäftigt sich der Arbeitsschutz unter 

anderem mit der Vermeidung von 

Arbeitsunfällen, der Verringerung ihrer 

Folgen, dem Gesundheitsschutz und 

dem personenbezogenen Schutz bei 

der Arbeit. 

Überall dort, wo in der Welt Metalle 

durch Schweißen, Schneiden oder 

Schleifen bearbeitet werden, geht es 

insbesondere um saubere und gesundheitsunbedenkliche 

Luft als Grundrecht 

von Beschäftigten. 

Unsichtbare Gefahr – Feinstaub 

TEKA schützt Metallbauer vor Feinstaub und anderen Luftverunreinigungen bei der Arbeit. 

 

(Foto: Teka Absaug- und Entsorgungstechnologie GmbH) 

Die Herausforderung: Feinstaub als 

unsichtbare Gefahr zu bekämpfen. 

Feinstaub entsteht direkt beim Schweißen. 

Er besteht aus kleinsten festen 

und flüssigen Partikeln, die in verschiedene 

Partikelfraktionen eingeteilt werden. 

Als Feinstaub werden Teilchen mit 

einem Durchmesser von bis zu 10 μm 

(PM10/PM = particulate matter) bezeichnet. 

Partikel der Größe um 3–10 

μm werden im Nasen- und Rachenraum 

abgeschieden. Partikel um 2,5 

μm (PM2,5) sind lungengängig. Partikel, 

die kleiner als 1 μm (PM1) sind, ge- 


langen sogar über die Alveolen in den 

Blutkreislauf. Die gesundheitlichen Auswirkungen 

sind enorm und reichen von 

Reizungen und Entzündungen der 

Schleimhäute bis zur Schädigung der 

Lungenbläschen und Plaquebildung in 

den Blutgefäßen. Laut WHO kann eine 

dauerhafte Feinstaubbelastung (PM2,5) 

zu Arteriosklerose führen, Geburten 

beeinträchtigen und Atemwegserkrankungen 

bei Kindern auslösen. Das Umweltbundesamt 

schätzt, dass jährlich 

etwa 47.000 Todesfälle in Deutschland 

auf Feinstaub zurückzuführen sind. 

Abhängig von den Schweißverfahren 

und Werkstoffen birgt Schweißrauch 

mit Feinstaub demnach ein hohes Gefährdungspotenzial 

für die Gesundheit 

der Schweißer. 

Die Rauchpartikel sind hier in der Regel 

kleiner als 1 µm bzw. überwiegend sogar 

kleiner als 0,1 µm (ultrafeine Staubpartikel). 

Der gesamte Schweißrauch 

ist damit alveolengängig. Er dringt beim 

Einatmen bis tief in die Lungenbläschen 

(Alveolen) vor und setzt sich dort 

fest. Hier wirken die Partikel bestenfalls 

lungenbelastend. Häufig aber sind sie 


www.teka.eu. 

toxisch wie zum Beispiel bei Kupfer-, 

Mangan- oder Zinkoxid. Das Einatmen 

von Schweißrauch bei der Verarbeitung 

von Chrom (VI-)Verbindungen, Blei-, Titan- 

oder Nickeloxiden kann sogar zu 

Krebs führen. 

Europaweit haben die Gesetzgeber die 

Normen für gesunde Raumluft vor dem 

Hintergrund dieser Gesundheitsbelastung 

enorm angehoben. Zudem kommt 

in immer mehr Unternehmen ein höheres 

Gesundheitsbewusstsein zur Umsetzung. 

Die Gesundheitsförderung der 

Beschäftigten ist ein hohes Gut, auch 

mit Blick auf den zunehmenden Fachkräftemangel 

und der wachsenden 

Sensibilität für Nachhaltigkeitsthemen. 

„Die Gesundheitsstandards in produzierenden 

Unternehmen, in denen 

Schweißrauche und Stäube anfallen, 

sind enorm gestiegen. Durch moderne 

Filter- und Absauganlagen und neueste 

Filtermedien ist saubere Luft über 

die gesetzlichen Anforderungen hinaus 

gerade beim Schweißen und Schneiden 

leichter denn je zu gewährleisten“, 

so TEKA-Geschäftsführer Simon Telöken. 

„Gerade in Krisenzeiten sollten 

Unternehmen Investitionen im Bereich 

Gesundheitsschutz und -prävention, 

für die z. T. Förderungen greifen, nicht 

auf die lange Bank schieben“, empfiehlt 

der Geschäftsführer. 

Auf Nummer sicher – 

W3-zertifizierte Geräte 

Auf der sicheren Seite sind Unternehmen, 

wenn sie bei der Anschaffung 

neuer Geräte auf Prüfzeichen, wie die 

W3-Zertifizierung achten, die TEKA für 

nahezu alle seiner Absaug- und Filteranlagen 

bietet. Durch dieses Prüfzeichen 

zeichnet das Institut für Arbeitsschutz 

Anlagen aus, die höchsten Anforderungen 

z. B. hinsichtlich Volumenstrom, 

positionierbarer Absaughauben, 

Funkenvorabscheider etc. entsprechen 

und die eingesaugten Schweißrauch zu 

mindestens 99 % abscheiden. 

Arbeitsschutz – gemeinsame 

Sache 

Arbeits- und Gesundheitsschutz müssen 

direkt bei der Führung angesiedelt 

und auf allen Führungsebenen verankert 

werden. Aber auch ArbeitnehmerInnen 

in der Metall verarbeitenden 

Industrie können ihre Pflichten wahrnehmen, 

um den Arbeitgeber bei Arbeitsschutzmaßnahmen 

zu unterstützen. 

„Dazu kann neben dem Tragen 

der persönlichen Schutzausrüstung 

zum Beispiel auch das Raumluftmonitoring 

gehören, das z. B. intelligente 

Systeme wie der Airtracker mit ihrer 

Ampel-Signal-Funktion spielend leicht 

machen“, ergänzt Simon Telöken. 

Anzeige_Fritz:Layout 1 13.02.2015 12:44 Uhr Seite 1 

Anzeige_Schüco:Layout 1 22.01.2015 8:33 Uhr Seite 1 

Machen Sie auf sich 

AUFMERKSAM! 

Anzeigen-Annahme: 

089 2030077-0 

• Brandschutzglaselemente 

in T-30, T-90 

und F-30 Ausführung 

• Rauchschutztüren nach 

DIN 18095 

• Brandschutzfassaden in 

G-30, F-30, F-90 

• Ausführung in Aluminium 

und Stahl 

Metallbau Arzmiller 

Pettenkoferstraße 7 

85276 Pfaffenhofen 

Tel. 0 84 41/49 97-0 

Fax 0 84 41/49 97-10 

info@arzmiller-metallbau.de 


FEINWERKTECHNIK 

Zuverlässige Messungen selbst unter 

widrigsten Bedingungen 

Automatisierte Messungen von Werkstücken für die Automobilindustrie 

in Drehzentren sind anspruchsvoll, weil die zum Einsatz kommenden 

Messsysteme ständig Späneflug, Kühlschmiermittel und Vibrationen 

ausgesetzt sind. Aus diesem Grund ist es eine Aufgabe für Spezialisten, 

in dieser Umgebung präzise Ergebnisse zu erzielen. Daher vertraut der 

Drehmaschinenhersteller Schuster bei Messungen im Bearbeitungsraum 

auf das Know-how von Blum-Novotest. 

Das weltweit einzigartige bidirektionale 

Messwerk macht es möglich, den TC61 mit 

relativ schweren Tasteinsätzen, in diesem 

Fall einem Messbügel, auszustatten. 

„Mit der Transformation zur Industrie 

4.0 verändern sich auch die Anforderungen 

an die Metallbearbeitung. Deswegen 

liefern wir nicht nur standardisierte 

Drehmaschinen“, erläutert Christian 

Moser, Projektleiter von Schuster 

Maschinenbau aus dem bayerischen 

Denklingen. „Wir realisieren innovative 

Zukunftslösungen in engster Kooperation 

mit unseren Kunden aus den metallbearbeitenden 

Industrien, um diese 

ganz individuell nach vorne zu bringen. 

Dafür hinterfragen wir permanent den 

Status quo und streben nach ständiger 

Weiterentwicklung.“ Zu den Anwendern 

der Schuster-Anlagen gehört neben 

anderen Industrien auch der Automotive-Bereich. 

Gefertigt werden Getriebewellen, 

Nocken- und Ausgleichswellen 

sowie komplexe Motorwellen 

für Elektroantriebe. Meist werden die 

Wellen in mehreren miteinander verketteten 

Stationen bearbeitet, die an Beginn 

und Ende der Linie manuell beund 

entladen werden. 

Die Maschinen von Schuster arbeiten 

stets mit einer vertikal stehenden 

Werkstückspindel. Abhängig von der 

Aufgabe kommen Hauptspindel, Gegenspindel 

oder ein Mittendrehaggregat 

zum Einsatz. Je Arbeitsraum werden 

bis zu zwei Revolver oder auch 

Fräs- sowie Schleifaggregate eingesetzt, 

sodass Dreh-, Fräs- und Schleifbearbeitung 

in einer Aufspannung 

durchgeführt werden können. Die Maschinen 

sind immer mit X- und Z-Achse 

ausgestattet, die sich je nach Maschinentyp 

in der Spindel oder dem 

Revolver/Aggregat befinden. Die Spindel 

hat im Regelfall auch eine C-Achse. 

Die Y-Achse ist bei Bedarf als Option 

verfügbar und damit wie im Drehbereich 

üblich bei vielen Maschinen nicht 

vorhanden. 

„Das Messen im Arbeitsraum ist ein integraler 

Bestandteil unserer Bearbeitungsprozesse. 

In vielen Produktionsprozessen 

wird ein Durchmesser zu- 

nächst mit Aufmaß vorbearbeitet und 

dann auf Endmaß geschliffen oder gedreht“, 

berichtet Christian Moser. „Dazu 

ist es erforderlich, zwischen den 

beiden Schritten den aktuellen Durchmesser 

automatisiert zu messen und 

den Schleif- bzw. Drehvorgang entsprechend 

anzupassen. Um nicht etwaige 

Rundlauffehler oder den Temperaturgang 

der Maschine mitzumessen, 

ist hier eine Zweipunktmessung – ähnlich 

wie bei einer Bügelmessschraube 

– notwendig.“ Mit dieser nicht alltäglichen 

Anforderung setzte sich der Maschinenbauer 

mit dem Messtechnikspezialisten 

Blum-Novotest in Grünkraut 

in Verbindung. Mit BLUM verbindet 

Schuster bereits eine jahrelange 

Zusammenarbeit. In den Drehmaschinen 

des Herstellers wurden – je nach 

Kundenanforderung – schon diverse 

BLUM-Messtaster und Lasermessgeräte 

installiert. Früher zumeist Messtaster 

mit Infrarot-Übertragung, heute 

sind die Taster in den Schuster-Maschinen 

überwiegend per Funk mit der 

Steuerung verbunden. Diese lassen 

sich einfacher in die Maschinen integrieren, 

da keine Sichtverbindung zwischen 

Messtaster und Empfänger erforderlich 

ist. 

Da viele Anlagen von Schuster nicht 

mit einer Y-Achse ausgestattet sind, 

Christian Moser, Projektleiter bei Schuster Maschinenbau, stellt die gemeinsam gefundene 

Lösung vor. 


Zur Vermessung der Drehteile in der Maschine setzt Schuster den Messtaster TC61 von BLUM 

mit einem speziell entwickelten Tasteinsatz ein. Dazu wird der sich im Revolver befindende TC61 

horizontal eingeschwenkt und über die X-Achse je eine Messbewegung ziehend und drückend 

durchgeführt. 

entfällt die Möglichkeit, das Werkstück 

mit einem Standard-Tasteinsatz vorn 

und hinten an zwei Punkten anzutasten, 

um den aktuellen Durchmesser zu 

erfassen. Es musste also eine andere 

Lösung gefunden werden. BLUM präsentierte 

diese in Form des Messtasters 

TC61 und eines speziell entwickelten 

Tasteinsatzes: „Das Besondere am 

TC61 ist das in zwei Achsen geführte, 

bidirektionale Messwerk. Im Gegensatz 

zu sonst typischen Messtastern 

können dadurch nicht nur drückende, 

sondern auch ziehende Messungen 

hochpräzise durchführt werden“, erklärt 

Uwe Fischer, Vertriebsingenieur 

bei Blum-Novotest. „Zudem erfolgt die 

Schaltsignalgenerierung per Abschattung 

einer Miniaturlichtschranke im Inneren 

des Messtasters, was den Messtaster 

TC61 verschleißfrei und somit 

sehr langlebig macht.“ 

Dieses außergewöhnliche Messwerk 

ermöglicht, den TC61 mit relativ 

schweren Tasteinsätzen – in diesem 

Fall einem Messbügel – auszustatten. 

Falls wie bei Schuster Maschinenbau 

der Durchmesser einer Welle erfasst 

werden soll, lässt sich dies ganz einfach 

per Zweipunktmessung durchführen. 

Dazu wird der sich im Revolver 

befindende TC61 horizontal eingeschwenkt 

und über die X-Achse je eine 

Messbewegung ziehend und drückend 

durchgeführt. Zusätzlich wird in manchen 

Anlagen eine Tastkugel am äußersten 

Ende des Bügels angebracht, 

um beispielsweise Längen, Nullpunkte 

oder Stufen messen zu können. Die 

Messbügel bietet BLUM ab 35 Millimeter 

maximalem Messdurchmesser in 

diversen Abstufungen bis 73 Millimeter 

an. Bis 50 Millimeter Nenndurchmesser 

bestehen die Bügel aus Stahl, die 

größeren Versionen dann aus Aluminium, 

um die Kräfte auf das Messwerk 

nicht zu groß werden zu lassen. 

„Das Messen des Durchmessers beim 

Aufmaßschleifen ist die Voraussetzung 

für die Einhaltung der wirklich engen 

Toleranzen. Wir setzen an den X-Achsen 

hochpräzise Glasmaßstäbe ein, 

um den Taster möglichst präzise positionieren 

zu können“, berichtet Christian 

Moser. „Die Messungen werden in 

der Aufwärmphase der Maschinen öfter 

vorgenommen. Sobald sich die 

Temperaturen stabilisiert haben, wird 

seltener gemessen – auch so lassen 

sich die Taktzeiten insgesamt kurz halten.“ 

Die Zweipunktmessung lässt sich 

sehr schnell durchführen, erreicht wird 

eine Wiederholgenauigkeit auf der Maschine 

von 1,5–2 µm. Die Messungen 

mit dem BLUM-Taster ermöglichen die 

Kompensation des Temperaturgangs 

ebenso wie die unvermeidbare Abnutzung 

der Schleifscheibe. Schließlich 

darf es in der Serienfertigung keinen 

Ausschuss geben – da muss jeder Bearbeitungsvorgang 

über Monate und 

Jahre und Tausende von Werkstücken 

in der Toleranz bleiben. Das ist nur mit 

laufender, prozessbegleitender Messung 

möglich. 


www.schuster-maschinenbau.de. 

Die südlich von Landsberg am 

Lech in Denklingen beheimatete 

Schuster Maschinenbau GmbH 

beschäftigt heute rund 100 Mitarbeiter. 

Vor über 40 Jahren gegründet, 

waren das erste Produkt Maschinen 

für die Herstellung von 

Gesteins- und Hammerbohrern. 

Über die Jahre hinweg entwickelte 

Schuster verschiedene Drehmaschinen, 

zum Beispiel 2003 die 

flexible Drehzelle F40. Gemeinsam 

ist allen Schuster-Maschinen die 

Optimierung auf die Großserienfertigung. 

Die Maschinen sind dafür 

gebaut, rund um die Uhr in höchster 

Taktzahl zu produzieren. Im 

Jahr 2010 lieferte das Unternehmen 

die ersten Dreh- und Wälzfräszentren 

sowie Transferlinien für 

die Wellenkomplettbearbeitung 

aus, die den gesamten Prozess 

von Drehen, Fräsen und Schleifen 

über das Messen bis hin zum automatisierten 

Handling zwischen 

den Stationen umfassten. 

Dabei wird der Messtaster im Bearbeitungsraum 

nicht geschont. Während 

der Bearbeitung beträgt der Kühlmitteldruck 

bis zu 60 bar – dieser Strahl trifft 

indirekt auch den Messtaster im Revolver 

gegenüber. Späne und Schleifstaub 

bekommt der Messtaster ebenfalls ab, 

das ist in Drehzentren einfach anders 

als in Fräszentren, in denen die ungenutzten 

Werkzeuge sicher im Werkzeugmagazin 

untergebracht sind. Auch 

die Bewegung des Revolvers selbst, 

der bei jeder Positionierung des Werkzeugs 

in einer Verzahnung fixiert wird, 

erzeugt nicht unerhebliche Schläge auf 

den gesamten Revolver und damit auf 

den Messtaster. Das „verkraftet“ der 

BLUM-Taster jedoch problemlos. „Darüber 

hinaus sind wir mit dem Service 

sehr zufrieden, denn die Ansprechpartner 

bei BLUM sind kompetent und bieten 

auch für komplexe Anforderungen 

wie beim Messbügel schlaue Lösungen 

an. Der neu entwickelte Messbügel 

garantiert zudem hochpräzise Messergebnisse“, 

zieht Christian Moser ein 

positives Fazit. „Nicht zuletzt weil sie 

den widrigsten Bedingungen standhalten, 

haben sich die Messtaster von 

BLUM bei uns absolut bewährt. Davon 

profitieren auch und gerade unsere 

Kunden, weil sie hochproduktiv bei 

gleichzeitig geringsten Ausschussquoten 

fertigen können.“ 


FORSCHUNG & ENTWICKLUNG 

Digitalisierung im Shopfloor sicher vorantreiben 

COSCOM „IT 

Security Service“: 

Ein moderner 

Webservice, der 

das Maschinennetzwerk 

vollständig und 

verlässlich vom 

Office-Netzwerk 

trennt. Dazwischen 

wird eine 

Firewall geschaltet, 

über die beide 

IT-Infrastrukturen 

miteinander 

Daten sicher 

austauschen. 

Inzwischen ist auch das Produktionsumfeld 

immer öfter Cyber- 

Attacken ausgesetzt. Dabei leistet 

die Vernetzung von IT und OT 

massiv Vorschub. 

Die COSCOM Computer GmbH bringt 

daher einen Webservice auf den Markt, 

der den gestiegenen IT-Security-Anforderungen 

gerecht wird. Der weiteren, 

„sicheren“ Digitalisierung des Shopfloors 

steht somit nichts mehr im Wege. 

Der Megatrend Internet der Dinge (IoT) 

hat dazu geführt, dass auch im Shopfloor 

immer mehr „Dinge“ (sprich: Maschinen) 

miteinander vernetzt sind. 

Das Problem dabei ist jedoch, dass 

viele dieser Produktionssysteme praktisch 

ungeschützt sind, wenn sie mit 

dem Unternehmensnetzwerk oder 

dem Internet verbunden werden. Der 

Lagebericht 2020 des Bundesamtes 

für Sicherheit in der Informationstechnik 

(BSI) spricht hierzu eine deutliche 

Sprache: Die Anzahl neuer Schadprogrammvarianten 

hat im Vergleich zu 

2019 um über drei Millionen zugenommen. 

Dies ist auch ein Indikator dafür, 

dass Hacker erhebliche kriminelle 

Energie aufgebaut haben und entschlossener 

denn je vorgehen. 

IT-Security für alle Arten von 

Maschinensteuerungen 

Eine derartige Bedrohung ruft die 

COSCOM Computer GmbH auf den 

Plan. COSCOM hat sich in der Vergangenheit 

intensiv mit der prozesssicheren 

Vernetzung von CNC-Maschinen 

beschäftigt, auch unter dem Begriff 

„DNC“ bekannt. Christian Erlinger, Geschäftsführer 

von COSCOM, kennt die 

Problematik der IT-Sicherheit nur allzu 

gut: „Die Steuerungen der CNC-Maschinen 

werden inzwischen wie ein 

Standard-PC mit Netzwerkkarten in 

TCP/IP-Netzwerke integriert. Die Maschinensteuerung 

läuft bei den modernen 

Maschinen auf Windows- oder Linux-Betriebssystemen. 

Jedoch gibt es 

keine homogene Versionierung der Betriebssysteme 

mit aktuellen Sicherheits-Updates 

wie bei Standard-PCs. 

Das bietet eine enorme Angriffsfläche.“ 

Wenn etwa die Maschinensteuerung 

Zugriff auf das Internet hat, weil die 

Maschine per Fernwartung vom Maschinenhersteller 

betreut wird, öffnet 

dies Hackern Tür und Tor. Christian Erlinger 

erklärt warum: „Auf den Steuerungen 

sind keine Virenscanner installiert, 

weil sie möglicherweise das Echtzeitverhalten 

der Steuerung negativ 

beeinflussen. Damit entfiele die Gewährleistungspflicht 

des Anbieters. Eine 

weitere Gefahrenstelle ist der USB- 

Anschluss an der Maschine, weil die 

mobilen Datenträger verwanzt sein 

könnten und so ein unerlaubter Zugriff 

auf das Gesamtnetzwerk möglich wäre.“ 

Auch die Nutzung von Cloud Computing 

für Auswertungsszenarien birgt 

Gefahren in Hinsicht auf Cyber Security. 

Doch sei das Bewusstsein für Gefahren 

aus dem Netz inzwischen deutlich 

gewachsen, versichert der Geschäftsführer. 

Inzwischen seien bei 

Gesprächen rund um die Shopfloor- 

Vernetzung meist ein IT-Sicherheitsbeauftragter 

des Fertigungsbetriebs zugegen. 


Harmonisierung unterschiedlicher 

Betriebssysteme 

COSCOM hat hierzu das Softwareprodukt 

„IT Security Service“ entwickelt. 

Es ist ein moderner Webservice, der 

das Maschinennetzwerk vollständig 

und verlässlich vom Office-Netzwerk 

trennt. Dazwischen wird eine Firewall 

geschaltet, über die beide IT-Infrastrukturen 

miteinander Daten sicher austauschen. 

Zum Beispiel lassen sich CNC- 

Programme an die Bearbeitungszentren 

über freigeschaltete Ports übertragen. 

heitsrisiko im Shopfloor! COS COM 

stellt sicher, dass die IT mit den historisch 

gewachsenen Strukturen im 

Maschinenpark ohne Gefahr kommunizieren 

kann.“ Außerdem müssen Betriebssysteme 

der Maschinensteuerungen 

nicht mehr aus Sicher heitsgründen 

upgedatet werden. Der 

COS COM-Webservice gleicht Inkompatibilitäten 

zwischen unterschiedlichen 

Betriebssystemversionen aus. Es 

findet somit eine Har monisierung auf 

hohem IT-Security-Level statt. 


www.coscom.de. 

Digitalisierung ganzheitlich 

umsetzen 

Der IT Security Service ist auch deshalb 

so wertvoll, weil nicht nur der Shopfloor 

absolut sicher vernetzt werden kann, 

sondern zudem der Ausbau der eigenen 

Digitalisierungsinfrastruktur ohne 

Bedenken vorangetrieben werden 

kann. COSCOM kann hierbei auf sehr 

viel Erfahrung als Shopfloor-Integrator 

verweisen. Der innovative Webservice 

bedeutet eine Entlastung der IT-Abteilung 

von Aufgaben der sicheren Vernetzung 

im Shopfloor und unterstützt bei 

der Umsetzung ganzheitlich angelegter 

Digitalisierungsstrategien, die Top- mit 

Shopfloor verknüpfen. 

Immer die richtige Distanzscheibe zur Hand 

Bestimmend für das Material der an den Befestigungspunkten von 

Brandschutzelementen hinterlegten Distanzscheiben ist nicht deren 

Feuerbeständigkeit, sondern welches Material für die Brandschutzprüfung 

verwendet wurde. FOPPE hat für alle Situationen die richtigen 

Distanzscheiben. 

Brandschutzelemente müssen nach 

den allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen 

bzw. EXAP-Berichten und 

den dazugehörigen Einbau- und Wartungsanleitungen 

(EWA) an den Befestigungspunkten 

dauerhaft druckfest 

hinterlegt werden. Maßgeblich dafür, 

welches Material hierfür verwendet 

werden kann, ist nicht dessen Feuerbeständigkeit, 

sondern das Material, 

welches bei der Brandschutzprüfung 

verwendet wurde und in den Zulassungen 

bzw. EXAP-Berichten und den dazugehörigen 

Einbau- und Wartungsanleitungen 

(EWA) aufgeführt ist. So kann 

Christian Erlinger erklärt: „Unser IT Security 

Service eliminiert das Sicheres 

kommen, dass sogar bei gleichen 

Zulassungsinhabern bei Brandschutzanforderungen 

von 30, 60 oder 90 

Minuten unterschiedliche Materialien 

für die Hinterlage in der Fuge über die 

Zulassung zwingend vorgegeben sind. 

Für alle Fälle gerüstet ist man also nur, 

wenn man die Distanzscheiben in den 

hierzu üblicherweise verwendeten Materialien 

Aluminium, Stahl und Hartholz 

vorrätig hat. 

Aus diesem Grund führt FOPPE jetzt 

ein Komplettsortiment an Distanzscheiben 

in diesen drei Materialien. 

Bisher im Sortiment waren die nach 

Stärke farbig gekennzeichneten Distanzscheiben 

aus Aluminium. Über einen 

mittig verlaufenden, einseitig offenen 

Schlitz können diese Scheiben 

seitlich auf die Befestigungsschrauben 

von bis zu 12 mm Durchmesser aufgeschoben 

werden. Da der Schlitz über 

den Mittelpunkt der Scheibe hinausgezogen 

ist, drehen sich die Scheiben in 

der Endlage der Schwerkraft folgend 

mit dem offenen Schlitzende nach unten. 

Dieses Prinzip hat sich in der Praxis 

bewährt und wird auch für die neuen 

Distanzscheiben übernommen. 

Auch die neuen Stahl- beziehungsweise 

Hartholzplatten sind in der Länge 

geschlitzt und weisen somit die gleichen 

Montagevorteile auf. Ebenso in 

unterschiedlichen Stärken gefertigt, ist 

auch bei den neuen Scheiben eine 

schnelle passgenaue Spalthinterlegung 

im Befestigungspunkt gegeben. 

FOPPE bietet so für jedes Bauelement 

mit Brandschutzanforderungen, ob in 

Aluminium, Stahl oder Holz, eine geeignete 

Spalthinterlegung im Bereich 

der Befestigung an. 


www.foppe.de. 

Foppe bietet mit den Materialien Alu, Stahl 

und Holz für jede Brandschutzzulassung die 

durch die Zulassung vorgegebenen Distanzscheiben 

zur Unterfütterung in den Befestigungspunkten 

an. 

(Fotos: FOPPE) 


Individuell, schnell, flexibel 

ELVEDI präsentiert neues Kragarmregal Typ HRZ 30 

Wer schnell und unkompliziert sein 

Lager mit einem neuen Regalsystem 

ausstatten möchte, sollte einen 

Blick auf die Produktneuheit von 

ELVEDI werfen. Der Lagersystemexperte 

aus dem Schwarzwald 

bietet ab sofort das neue Kragarmregal 

Typ HRZ 30 als Lagerware an. 

Es unterstützt die Anwender als 

praktischer Allrounder sowohl im 

Innen- als auch Außenbereich. 

Besonders attraktiv: die kurze 

Lieferzeit von zwei Wochen ab 

Werk und die individuellen Konfigurationsmöglichkeiten. 

Das HRZ 30 eignet 

sich sowohl für den 

Innen- als auch 

Außenbereich. Die 

Beschichtung der 

Tragarme ist in 

licht- und wetterbeständiger 

Außenqualität 

erhältlich, der 

feuerverzinkte 

robuste Ständerfuß 

verhindert Rostbildung. 

(Fotos: ELVEDI) 


www.elvedi-lagertechnik.de. 

Das neue Kragarmregalsystem HRZ 30 

befindet sich serienmäßig im ELVEDI 

Portfolio und ist zur Eigenmontage 

konstruiert. Das Konzept sorgt dafür, 

dass der Anwender schnell kleinere 

Lagerprojekte realisieren kann, ohne 

Abstriche in der Flexibilität und Individualität 

machen zu müssen. Die Lieferzeit 

des Systems beträgt lediglich zwei 

Wochen ab Werk. Eine weitere Besonderheit: 

Die profilierten Tragarme werden 

durch runde Steckbolzen am Regalständer 

mit einem Sicherungsring 

fixiert. Diese Funktion ermöglicht es 

den Tragarmen, beim Einlagerungsvorgang 

flexibel zu reagieren. So weichen 

sie beispielsweise bei Berührungen mit 

der Lagerware aus. In Kombination mit 

den bekannten ELVEDI Systemvorteilen 

der konischen Tragarme wird hier 

das Sichtfeld für den Staplerfahrer 

durch die größere Fachhöhe wesentlich 

verbessert. Das Regal kann damit 

individuell an die Maße des jeweiligen 

Lagerguts angepasst werden. Sowohl 

Langgut und sperrige Lagergüter, aber 

auch Palettenware eignen sich für die 

Ein- und Auslagerung im Kragarmregal 

HRZ 30. Damit ist dieser Regaltyp ein 

vielseitiger Allrounder für verschiedenste 

Branchen – von der Holzindustrie, 

über den Stahlmarkt bis hin zum 

Baustoffhandel. Das HRZ 30 ist ab sofort 

lieferbar und ergänzt die „ELVEDI 

Lagerware“ und die bestehenden Systeme 

der HRZ-Linie von ELVEDI. 

Aufgrund der runden Steckbolzen können 

die Tragarme flexibel nach oben wegeklappt 

werden. Unterschiedliche Höhen und 

Nutztiefen liefern vielseitige Möglichkeiten 

der Regalgestaltung. Der Anwender kann 

flexibel auf verschiedene Gegebenheiten in 

seinem Lageralltag reagieren. 

Individuell konfiguriert, 

schnell montiert 

Bei der Bestellung, die im Baukastenprinzip 

erfolgt, können verschiedene 

Ausführungen und Maße gewählt werden, 

die sich grundsätzlich in der Ständerhöhe, 

den Achsabständen und 

Tragarmlängen unterscheiden. Dabei 

können beliebige Ausführungen miteinander 

kombiniert werden. ELVEDI Zubehör 

und Zusatzausstattungen ergänzen 

das Angebot. So kann sich der 

Kunde zum Beispiel für auflegbare Gitterroste 

entscheiden, die eine durchgängige 

Lagerfläche ermöglichen. Mit 

Dachtragarmen, Pfettenhaltern und 

feuerverzinkten Tragarmen, kann das 

Standardregal optional für den Dachaufbau 

vorbereitet werden. Damit ist 

das Lagergut im Freien vor Witterung 

geschützt. Die Zubehörwahl kann sich 

auf die Länge der Lieferzeit auswirken. 

Im Lieferumfang enthalten sind neben 

den Regalkomponenten außerdem das 

entsprechende Befestigungsmaterial, 

ein Werkzeug-Kit sowie eine ausführliche 

Montageanleitung. Damit geht die 

Eigenmontage leicht von der Hand. Die 

einzelnen Komponenten des HRZ 30 

lassen sich flexibel miteinander kombinieren, 

was späteres Erweitern oder 

Umrüsten ermöglicht. ELVEDI bietet 

passend dazu die Nachkaufgarantie. 

Hochwertige ELVEDI Qualität 

ELVEDI stellt das HRZ 30 mit einer 

Fertigungstiefe von 100 % her. Damit 

wahrt der Hersteller den hohen Qualitätsanspruch, 

den er sich selbst als 

Ziel gesetzt hat. Obwohl das HRZ 30 

bereits für den Außenbereich geeignet 

ist, soll es zukünftig weitere Optimierung 

in seinen Eigenschaften erfahren 

und für den Kunden weitere Möglichkeiten 

zur Konfiguration erhalten. Für 

alle anderen Anforderungen und Bedürfnisse 

steht das ELVEDI HRZ für 

kundenspezifische Auftragsfertigung 

zur Verfügung. 


Schmierstoff, der die Haut schont 

Hautschonender Schmierstoff für die Zerspanung 

Bereits im letzten Jahr hatte Zeller+Gmelin angekündigt, 

borsäurehaltige wassermischbare Kühlschmierstoffe (KSS) 

konsequent aus seinem Produktprogramm herauszunehmen. 

Nun folgen mit der Zubora 77er-Reihe die nächsten 

gesundheits- und umweltschonenden Hochleistungsschmierstoffe 

für die Metallzerspanung. Dabei stehen laut 

dem Schmierstoffhersteller wassermischbare Kühlschmierstoffe 

ohne Borsäure keinesfalls im Widerspruch zu maximaler 

Zerspanungsleistung mit hohen Standzeiten. 

Was haben Kühlschmierstoff und Arbeitsschutz miteinander 

zu tun? Ganz einfach: wenn Mitarbeiter damit in Berührung 

kommen, sollten keine gesundheitlichen Schäden wie 

etwa Hautirritationen dadurch entstehen. Mit einem wachsenden 

Portfolio an borsäurefreien Alternativen unterstreicht 

Schmierstoffexperte Zeller+Gmelin seine Herstellerpflicht in 

Sachen Gesundheitsschutz und Nachhaltigkeit einmal mehr. 

Das Entwicklungslabor in Eislingen arbeitet permanent daran, 

den Anteil an nachhaltigen, ressourcen- und vor allem 

auch gesundheits- und umweltschonenden Schmierstoffen 

kontinuierlich zu erhöhen. Auch die neuen borfreien, teilsynthetischen 

wassermischbaren Hochleistungskühlschmierstoffe 

der Zubora 77er-Reihe leisten so einen wichtigen Beitrag 

zum Gesundheits- und Arbeitsschutz in der Metallzerspanung. 

Eine innovative Formulierung macht die Kühlschmierstoffe 

besonders langzeitstabil und verlängert die Werkzeugstandzeiten 

messbar. Zudem machen hochwirksame Additive die 

neuen Schmierstoffe prozesssicher auch bei schwierigsten 

Zerspanungsprozessen – selbst bei kleinen Bauteilgeometrien 

und -Durchmessern und hohen Schrittgeschwindigkeiten. 

Und die guten Spüleigenschaften der Zubora-Schmierstoffe 

unterstützen auch die Spanabfuhr und sorgen so für 

mehr Maschinensauberkeit und erhöhte Prozesssicherheit. 

Weitere Informationen 

unter www.zeller-gmelin.de 

Hautverträglich und prozesssicher 

So verzichtet die Formulierung der neuen Zubora-Produkte 

nicht nur auf Bor, Formaldehydabspalter und Monoethanolamin 

(MEA), sondern auch auf Inhaltsstoffe, die nach 

derzeitigen Kenntnissen ein erhöhtes sensibilisierendes 

Potenzial aufweisen, wie z. B. Abietinsäure und Kolophonium. 

Bei der Entwicklung war deshalb die „Hautverträglichkeit“ 

ein Hauptkriterium. Mit speziellen Additiven wurden die 

KSS bewusst so formuliert, dass sie problemlos den wachsenden 

Anforderungen im Bereich Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz 

nachkommen. Die resultierende gute Hautverträglichkeit 

konnte durch dermatologische Tests nachgewiesen 

werden. 

Zubora 77 H Ultra und Zubora 77 S Ultra: Zwei Hochleistungskühlschmierstoffe 

für die spanende Bearbeitung von hochfestem und 

nichtrostendem Stahl, Guss und Aluminium sowie deren Legierungen. 

(Foto: Zeller+Gmelin) 

Machen Sie auf sich AUFMERKSAM! 

Metallhandwerk 

meistert die Gegenwart 

gestaltet die Zukunft 

Anzeigen-Annahme: 089 2030077-0 

Banddrückeisen 

für T30 - T60 - T90 Türen 

ob verzogene Blätter oder Rahmen 

mit dem Banddrückeisen bekommen 

Sie es in den Griff 

09172/7530 

Von 

der 

Praxis 

für 

die 

Praxis 


STEUERN & FINANZEN 

Wie rentabel ist mein Auftrag? 

Mit der Wertschöpfung (Preisuntergrenze) schnell und 

einfach erkennen, welcher Auftrag sich lohnt und unrentable 

Aufträge ablehnen und aussortieren. 

Das Auftragsbuch ist prall gefüllt, das Stresslevel hoch und 

es prasseln täglich neue Anfragen herein. Seit Jahren keine 

Seltenheit im Mittelstand und dennoch, rentiert sich wirklich 

jeder Auftrag oder wird nur mit spitzem Bleistift kalkuliert? 

Um die Frage genauer beantworten zu können, muss man 

sich dem Thema Wertschöpfung widmen und was Wertschöpfung 

genau ist. Dazu ein kurzes Fallbeispiel, anhand 

eines vereinfacht dargestellten Angebotes, um die Thematik 

zu verdeutlichen. 

Vereinfachtes Angebot: 

Materialeinkauf 5.000 € 

+ Materialzuschlag 20 % 1.000 € 

+ Fremdleistungen 1.000 € 

+ Fremdleistungszuschlag 10 % 100 € 

+ kalkulierte Stunden (60 Std.) x Stundenverrechnungssatz 

(65 €/Std.) 

3.900 € 

= Angebotspreis 11.000 € 

*Material- und Fremdleistungszuschläge 

zum besseren 

Verständnis separat dargestellt 

Angebotspreis/Umsatz 

./. Materialkosten 

./. Fremdleistungskosten 

= Wertschöpfung 

Wie fast in allen Branchen geläufig, 

wird das Angebot aus zwei wesentlichen Komponenten 

zusammengesetzt: 

1. Dem Material- und Fremdleistungsanteil samt Zuschlägen 

2. Dem Lohnanteil mit dem entsprechenden Verrechnungssatz 

Für die Ermittlung der Wertschöpfung müssen – ausgehend 

von dem beschriebenen Angebot – vom Angebotspreis die 

Material- und Fremdleistungskosten wieder abgezogen 

werden. 

Hinsichtlich des Angebotes würde sich folgende Wertschöpfung 

ergeben. 

Angebotspreis 11.000 € 

– Materialeinkauf 5.000 € 

– Fremdleistungen 1.000 € 

= Wertschöpfung 5.000 € 

Die reine Darstellung der Wertschöpfung an sich hat noch 

wenig Aussagekraft. Um eine Aussagekraft herzustellen, bedarf 

es eines Bezugspunkts. 

Wertschöpfung je Zeiteinheit 

Einen solchen Bezugspunkt stellt der Zeitfaktor (meist Stunden) 

dar. Meist sind bis auf Beratungs- oder Serviceleistungen 

sämtliche Leistungen zeitbasierte Prozesse – im einfachsten 

Falle, ist es Montagezeit. Denn unabhängig von der 

Abrechnungsart, werden immer zeitliche Ressourcen in 

Form von produktiven Stunden verbraucht. Durch den 

Bezugspunkt Zeit, lässt sich auch die Wertschöpfung in 

Relation setzen und eine angemessene Aussage treffen. 

Wertschöpfung 5.000 € 

/ Kalkulierte Stunden (60 Std.) 60 

= Wertschöpfung je Stunde 83,33 €/Std. 

Für das zugrundeliegende Angebot ergibt sich demnach 

eine Wertschöpfung von 83,33 Euro je Stunde. 

Der alleinstehende Wert gibt noch wenig Aufschluss darüber, 

ob die Wertschöpfung des Auftrages ausreicht, um alle 

betrieblichen Kosten zu decken und einen Gewinn zu erwirtschaften. 

Hierzu muss die Wertschöpfung mit der Kalkulation 

des Unternehmens abgeglichen werden. 

Aufbau Stundenverrechnungssatz des Beispielunternehmens: 

Produktive Personalkosten 

20,57 €/h 

+ Unproduktive Personalkosten 16,38 €/h 

+ Sonstige Kosten 22,98 €/h 

+ Kalkulatorische Kosten 6,45 €/h 

= Lohnverrechnungssatz ohne Gewinn 66,38 €/h 

+ Gewinn 12,00 €/h 

= Lohnverrechnungssatz mit Gewinn 78,38 €/h 

– Entlastung über den Materialzuschlag 8,72 €/h 

– Entlastung über den Fremdleistungszuschlag 

0,96 €/h 

= Stundenverrechnungssatz 68,70 €/h 

Die Tatsache, dass die Material- und Fremdleistungszuschläge 

vom Stundensatz abgezogen werden, hat einen 

einfachen Hintergrund. Würden für den Auftrag keinerlei Zuschläge 

auf Material und Fremdleistungen berechnet, müsste 

ein Verrechnungssatz von 78,38 € je Stunde veranschlagt 

werden. Ein rein kostendeckender Auftrag bei fehlenden 

Material- und Fremdleistungszuschlägen wäre bei 66,38 € je 


(Foto: Racle Fotodesign/AdobeStock) 

Wertschöpfung = ? 

Stunde gegeben. Unter Hinzunahme der Zuschläge, wird ein 

Teil der betrieblichen Fixkosten bereits über den Zuschlag 

gedeckt und muss nicht mehr über den Stundensatz erwirtschaftet 

werden. Aus diesem Grund werden materialschwache 

Aufträge oder Serviceaufträge meist zu einem höheren 

Stundensatz angeboten. 

Ergebnis des Praxisbeispiels 

Vergleicht man nun das Angebot aus dem Praxisbeispiel mit 

einer Wertschöpfung von 83,33 € je Stunde lässt sich sehr 

leicht erkennen, dass dieser Auftrag sehr lukrativ ist. Zieht 

man von den 83,33 € die Mindest-Wertschöpfung von 

66,38 € ab, verbleiben 16,95 € Gewinn je Stunde und damit 

4,95 € mehr als in der Kalkulation veranschlagt. 

Um ein rein kostendeckendes Mindestangebot zu erhalten, 

muss die Stundenanzahl mit der Mindest-Wertschöpfung 

multipliziert und die Material- und Fremdleistungskosten addiert 

werden. 

60 Std. x 66,38 €/Std. + 5.000 € + 1.000 € = 9.982,80 € 

als Mindestangebot und absolute Preisuntergrenze. 

Welchen Nutzen hat diese Methode? 

Zum einen lässt sich die Methode schnell anwenden, da die 

Daten der Kalkulation aus der Buchhaltung und der Zeiterfassung 

permanent zur Verfügung stehen. Zum anderen ergibt 

sich daraus ein schneller und einfacher Abgleich mit 

Aussagekraft, ohne dass der Unternehmer hierfür erheblich 

Zeit investieren muss. 

Über den schnellen und einfachen Abgleich lässt sich mithilfe 

der Nachkalkulation auch an der Positionierung feilen. 

Der Betrieb zum oben genannten Angebot ist im Bereich 

Metallbau tätig und bietet Leistungen im Bereich Fassaden, 

Treppenbauten, Türen & Tore und Balkone an. 

Über die Nachkalkulation stellt der Unternehmer fest, dass 

die Wertschöpfung der einzelnen Gewerke unterschiedliche 

Werte aufweist. Während im Bereich der Fassaden die Wertschöpfung 

bei 56 € liegt, ergibt sich im Treppenbau ein Wert 

von 61 €, bei Türen & Tore ein Wert von 89 € und bei Balkonen 

eine Wertschöpfung von 81 €. Legt man die Mindest- 

Wertschöpfung – also die Preisuntergrenze – zugrunde, lässt 

sich schnell erkennen, dass im Bereich der Fassaden und 

des Treppenbaus die Aufträge defizitär sind. Hier wird final 

Arbeit umgetrieben, damit Verlust gemacht wird, während 

sich der Tür- und Torbau als auch der Balkonbau finanziell 

lohnen. 

Bereich 

Anzahl 

Aufträge pro 

Jahr 

Wertschöpfung 

Ist 

Mindestwertschöpfung 

Gewinn/ 

Verlust 

Fassadenbau 20 56,00 € 66,38 € -10,38 € 

Treppenbau 26 61,00 € 66,38 € -5,38 € 

Tür- & Torbau 95 89,00 € 66,38 € 22,62 € 

Balkonbau 28 81,00 € 66,38 € 14,62 € 

Die Kalkulation kann dem Betrieb eine Entscheidungshilfe 

geben, sich zukunftsträchtig aufzustellen. 

Im Rahmen der Positionierung müsste sich der Metallbaubetrieb 

vorab einige Fragen stellen: 

• Für welche Leistungssegmente er wahrgenommen 

werden will? 

• Was er tun muss, um mehr lukrative Aufträge zu 

bekommen? 

• Ob es genügend potenzielle Aufträge im Bereich 

Balkon-, Tür- und Torbau gibt? 

• Ob im Bereich Fassaden oder Treppenbau 

die Preise angehoben werden können 

oder im Bereich der Projektabwicklung 

Verbesserungen erzielt werden können? 

(© AR Consulting & Controlling 

Alexander Ruck) 


SCHLIESS- & SICHERUNGSTECHNIK 

Alpha Deuren erweitert Sortiment um Schnelllauftore 

Energieeffizient, geräuscharm und sicher 

Alpha Deuren ist nicht nur ein gefragter Hersteller von Sektionaltoren. 

Das niederländische Unternehmen führt nun auch Schnelllauftore aus 

stabilem Kunststoffbehang mit Geschwindigkeiten bis zu 2 m/s in seinem 

Sortiment. In Zeiten steigender Energiepreise vertrauen immer mehr 

Betriebe aus Industrie und Logistik auf diese energieeffiziente und zeitsparende 

Lösung. Aber auch viele weitere Branchen setzen auf Alpha- 

Schnelllauftore. Sie sind platzsparend, geräuscharm, langlebig und stets 

auf die jeweiligen Bedürfnisse der Nutzer zugeschnitten. 

und mit Flächen von 9 bis 36 Quadratmetern 

angeboten, je nach Schnelllauftortyp. 

Die Palette reicht von 

Schnelllauf-Rolltoren speziell für den 

Innenbereich über Schnelllauf-Rolltore 

für den Innen- und Außenbereich bis 

hin zu robusten Schnelllauf-Falttoren, 

die an der Außenseite eines Geschäftsgebäudes 

angebracht werden können. 

Gerade im Herbst und Winter können 

zu lange geöffnete Außentore für Betriebe 

zur Kostenfalle werden. Kalte 

Luft strömt nach innen, während warme 

Luft nach außen entweicht. Für den 

Temperaturausgleich fährt die Heizung 

hoch. Besonders bei großen Fassadenöffnungen, 

durch die Gabelstapler 

und Lkw fahren, wird diese Problematik 

deutlich. Von daher sind energieeffiziente 

Torlösungen gefragt. 

Mit den Schnelllauftoren von Alpha 

Deuren wird die Zeit, in der Kälte eindringen 

kann, auf ein Minimum begrenzt. 

Zugluft wird ebenfalls deutlich 

reduziert, was zu einer angenehmeren 

Atmosphäre im Gebäude führt und die 

Fehlzeiten von Mitarbeitern wegen 

Krankheit reduziert. Außerdem ermöglichen 

Schnelllauftore von Alpha eine 

verzögerungsfreie Warenanlieferung. 

Dadurch kann man im Betrieb die Kosten 

weiter senken. 

Die Spezialtore bestehen aus einem 

sehr stabilen Kunststoffbehang und einer 

Antriebs- und Steuertechnik, die 

hohe Öffnungszyklen sowie Öffnungsund 

Schließgeschwindigkeiten von bis 

zu 2 m/s erlauben. Schutzhauben gibt 

es wahlweise aus Kunststoff, verzinktem 

Stahl und Edelstahl. 

Wie ganz gewöhnliche Rollltore werden 

diese Schnelllauftore auf eine Welle 

am Sturz aufgewickelt. Sie öffnen 

und schließen sich automatisch, sind 

sicher für die Benutzer sowie platzsparend 

und leise. Ein weiterer Vorteil ist 

das attraktive Preis-Leistungs-Verhältnis 

sowie das breitgefächerte Einsatzgebiet. 

So finden Alpha-Schnelllauf- 

tore nicht nur in Industrie und Logistik 

Verwendung, sondern auch in Pharmazie 

und Chemie, in der Automobilindustrie, 

im Einzelhandel sowie in der 

Nahrungsmittelindustrie, wobei das 

Unternehmen für fast jede Situation 

eine maßgeschneiderte Lösung bereithält. 

„Unsere eigene Forschungs- und 

Entwicklungsabteilung reagiert schnell 

auf die sich ständig ändernden Anforderungen, 

die an Schnelllauftore gestellt 

werden.“ 

Schnelllauftore werden bis zu einer 

maximalen Breite von 6000 Millimetern 

Sämtliche Alpha-Schnelllauftore entsprechen 

der europäischen Richtlinie 

EN 13241 zur sicheren Nutzung von 

Türen und Schränken. Lichtgitter, die 

das Tor sofort abbremsen, sobald sie 

ein Hindernis erkennen, sind bereits in 

der Standardverson enthalten. Die einzelnen 

Torelemente werden bereits 

vormontiert geliefert und lassen sich 

schnell und unkompliziert nach dem 

Baukastenprinzip zusammenfügen. Die 

Dicke der Torblätter ist variabel. Wahlweise 

lassen sich auch Fenster und 

Sichtsektionen in das Tor integrieren. 

Groß ist auch die Farbauswahl. 

Bei steigenden 

Energiekosten sind 

Schnelllauftore 

gefragter denn je. Aber 

auch die Wartezeiten 

verkürzen sich durch 

das schnelle Öffnen 

und Schließen. Alpha 

Deuren bietet seit 

neuestem für fast alle 

Einbausituationen eine 

Lösung. So kommen 

die cleveren Schnelllauftore 

nicht nur in 

Industrie und Logistik 

zum Einsatz, sondern 

auch in Pharmazie 

und Chemie, in der 

Automobilindustrie, im 

Einzelhandel sowie in 

der Nahrungsmittelindustrie. 

(Foto: Alpha Deuren) 


www.alpha-deuren.nl/de. 


BUNDESVERBAND AKTUELL 

Bundesfachgruppe Feinwerkmechanik 

Auf der Frühjahrsagenda der 

Bundesfachgruppe Feinwerkmechanik 

standen viele inhaltliche 

Themen, aber auch die Stärkung 

des Gemeinschaftsgefühls. 

Werksbesichtigung im Hause 

DMG MORI 

Im Vorfeld zur Fachtagung hieß das 

Werk DECKEL MAHO Seebach GmbH 

die Bundesfachgruppe willkommen. 

Auf einer Fläche von rund 155.000 m² 

werden am thüringischen Produktionsstandort 

der DMG MORI Aktiengesellschaft 

Vertikal-Fräsen und 5-Achs-Fräsen 

verschiedenster Baureihen von ca. 

600 Mitarbeitenden montiert. Vor Ort 

angekommen warteten zwei kompetente 

Vertriebsmitarbeiter mit einer 

kurzen Konzern- und Werkspräsentation 

im Konferenzsaal auf. Im Anschluss 

wurde die BFG Feinwerkmechanik 

in zwei Gruppen durch die Produktions- 

und Montagehallen geführt. 

Abgeschlossen wurde der zweistündige 

Firmenrundgang durch eine Demonstration 

auf der Fahrständermaschine 

DMF 260-11 im werkseigenen 

Vorführzentrum. Auf ein vielfältiges 

Mittagsbuffet folgte ein Vortrag zur 

Digitalisierung bei DMG MORI durch 

einen zugeschalteten Experten. Eine 

Diskussions- und Fragerunde rundete 

DMG MORI begrüßt die Bundesfachgruppe Feinwerkmechanik am Produktionsstandort in 

Seebach. 

(Fotos: Röper) 

die hervorragend vorbereitete Werksbesichtigung 

ab. 

Hybride Bundesfachgruppentagung 

in Eisenach 

Für die Frühjahrstagung 2022 traf sich 

die Bundesfachgruppe Feinwerkmechanik 

Ende März in der Wartburgstadt 

Eisenach. Die Tagesordnung bediente 

eine breite Themenvielfalt. Technische 

Sachverhalte wie die EU-Maschinenverordnung, 

ISO GPS und Künstliche 

Intelligenz reihten sich nahtlos an kauf- 

männische Handlungsempfehlungen 

zur Erstattung von Energiekosten. Politisch 

wurde es bei der Diskussion der 

Herausforderungen im Zuliefer- und 

Messewesen sowie in der Berufsbildung. 

Bundesweit bewegt das Feinwerkmechanikerhandwerk 

der Rückgang 

der Ausbildungszahlen, der in 

Wechselwirkung mit einer Konzentration 

des Berufsschulangebots steht. 

Ein besonderes Augenmerk lag auf 

dem Feinwerkmechanik-Kongress 2022. 

Neben dem Aufruf zur Bewerbung des 

Feinwerkmechanikpreises wurden potenzielle 

Themen und Referenten für 

den Kongress am 4. und 5. November 

2022 identifiziert. Am fachlichen Austausch 

nahmen insgesamt elf Ehrenund 

Hauptamtsträger teil, zwei schalteten 

sich digital hinzu. 

Stärkung des Korpsgeistes 

im Metallhandwerk 

Fachtagung im Hotel Haus Hainstein in Eisenach mit weiteren digitalen Teilnehmern. 

Im Kontext der Entbehrungen der vergangenen 

Corona-Jahre sowie den 

diversen Herausforderungen der Zukunft, 

wurde die Präsenztagung der 

Bundesfachgruppe von einem ausgeprägten 

Wir-Gefühl begleitet. Ein kurzweiliges 

Abendessen am ersten Tag 

sowie der gemeinsame Ausflug zur 

Wartburg am zweiten Tag unterstützten 

den Zusammenhalt zusätzlich. Er- 

▼ 


▼ 

möglicht wurde der harmonische Tagungsverlauf 

durch die Planungsimpulse 

der stellv. Bundesfachgruppenleiterin 

Waldschmidt. 

Auf dem Feinwerkmechanik-Kongress 

am 4. und 5. November 2022 in der 

Hilti Akademie in Kaufering ergibt sich 

eine weitere Gelegenheit, um das Wir- 

Gefühl im Feinwerkmechanikerhandwerk 

zu erleben. 

Autor: Thomas Röper (B. Eng.) 

Bundesverband Metall 

Gemeinsamer Ausflug der BFG Feinwerkmechanik zum UNESCO-Welterbe Wartburg. 

INNUNGSLEBEN 

Metall-Innung Bad Kissingen/Rhön-Grabfeld 

Freisprechungsfeier für 30 Auszubildende 

30 Auszubildende erhielten im Rahmen der gemeinsamen Freisprechungsfeier 

der Kreishandwerkerschaften Bad Kissingen und Rhön- 

Grabfeld ihre Gesellenbriefe. Neben 22 Metallbauern wurden auch vier 

Maurer, zwei Maler und zwei Schreiner freigesprochen. 

Dass die Feier nach zwei Jahren Corona 

bedingter Pause wieder in Präsenz 

stattfinden konnte, freute nicht nur das 

Organisationsteam um Obermeister 

Klaus Engelmann. So konnte er in seiner 

Fertigungshalle, die kurzerhand 

zum Austragungsort der Freisprechungsfeier 

umfunktioniert wurde, 

auch zahlreiche Gäste aus dem Handwerk 

und der Politik begrüßen. 

Für Klaus Engelmann sei es sehr wichtig 

gewesen, die Gesellenbriefe wieder 

persönlich überreichen zu können. „Es 

ist eine größere Wertschätzung, wenn 

wir diese persönlich übergeben, als sie 

mit der Post zu verschicken“, sagte er. 

Die Überbringer der Grußworte betonten 

die Wichtigkeit des Handwerks, 

das einen abwechslungsreichen, zu- 

kunftsfähigen und modernen Wirtschaftsbereich 

darstellt. „Der Gesellenbrief 

ist nach Ihrer Ausbildung eines 

der besten Dinge die man zumindest 

im beruflichen Leben bekommen 

kann“, sagte Michael Bissert. „Den 

jungen Freizusprechenden direkt ins 

glückliche Gesicht sehen zu können, 

ist so viel intensiver und schöner als 

über einen Bildschirm bei digitalen 

Formaten“, betonte er und gratulierte 

im Namen des gesamten unterfränkischen 

Handwerks. 

In seinem Grußwort bezeichnete der 

bayerische Innenstaatssekretär Sandro 

Von links nach rechts: Dietmar Roßhirt (OM Bau), Michael Bissert (HWK Präsident), Anton Röder (stv. OM Metall), Dietmar Reulbach (stv. OM 

Metall), Klaus Engelmann (OM Metall), die Absolventen, Bruno Werner (Kreishandwerksmeister) und Sandro Kirchner, MdL, (Innenstaatssekretär). 


Kirchner den Tag der Freisprechung als 

einen Wendepunkt. Die Gesellinnen und 

Gesellen seien gesuchte Facharbeiter, 

die sich vielfältig weiter entwickeln 

könnten. „Wenn man genau nachdenkt, 

stellt man schnell fest, dass ohne unsere 

Handwerker nichts funktioniert: die 

Infrastruktur, die Sanierung, der Bau, die 

Bereitstellung von Technologie“, betonte 

er im Hinblick auf aktuelle Themen 

wie Klimaschutz, Wohnungsbau und 

Technologien. Weiterhin sprach er die 

aktuellen Herausforderungen des Handwerks 

an, wie z. B. die Gewinnung von 

Auszubildenden, Fachkräftegenerierung 

und beeinträchtigte Lieferketten. 

Nach der Freisprechungsformel war es 

endlich soweit. Obermeister Engelmann 

gratulierte den frischgebackenen 

Gesellen im Metallhandwerk zum 

erfolgreichen Bestehen ihrer Prüfung 

und überreichte ihnen, gemeinsam mit 

seinen Stellvertretern Dietmar Reulbach 

und Anton Röder, die Zeugnisse 

und Urkunden, sowie ein Poloshirt mit 

dem Katzenkopf-Logo der Metallinnung 

und den Schal „Das Handwerk“. 

Bei einem Stehempfang fand die Freisprechung 

ihren Ausklang. 

(Quelle: Metallinnung Bad Kissingen/ 

Rhön-Grabfeld) 

Metall-Innung Mainfranken-Mitte 

Freisprechung bei der Metall-Innung Mainfranken-Mitte 

Berufsaussichten so gut wie seit Jahrzehnten nicht mehr 

Die Innungsbesten 2022 der 

Metall-Innung Mainfranken Mitte: 

(von vorne links) Paul Ullwer, 

Johannes Wander, Maximilian 

Ott, (von hinten rechts) Michael 

Morche, Toni Burger und Florian 

Plötz. Es gratulierten (links) 

Alexander Koller (Vorsitzender 

des Gesellenprüfungsausschusses 

Konstruktionstechnik), 

(2. von rechts) Obermeister 

Detlef Lurz und (rechts) Edwin 

Gernert (Vorsitzender des 

Gesellenprüfungsausschusses 

Feinwerkmechanik). Nicht auf 

dem Foto ist Innungsbester 

Markus Neuffer. 

(Foto: Ausma Salaws) 

26 ehemalige Auszubildende des Metallhandwerks starten in ihr Berufsleben 

nach einer Ausbildung unter erschwerten Corona-Bedingungen. 

Wie viel Druck von den jungen Handwerkern abfiel, war bei der feierlichen 

Freisprechung am Freitag, den 22. April, im Penthouse des Berufsbildungszentrums 

der Handwerkskammer für Unterfranken zu spüren. 

Zum ersten Mal seit zwei Jahren konnte 

die Metall-Innung Mainfranken-Mitte 

wieder Familienangehörige und Freunde 

zur Frei sprechungsfeier einladen, sehr 

zur Freude von Obermeister Detlef Lurz. 

Festredner Johannes Keppner, der die 

Veranstaltung moderierte, stimmte in 

seiner Rede die jungen Frauen und 

Männer darauf ein, dass zwar ihre Ausbildung 

beendet sei, nicht aber die Zeit 

des Lernens. Der Radiomoderator gratulierte 

den jungen Gesellinnen und Gesellen 

zu ihrem Abschluss und zu ihren 

grandiosen Berufsaussichten. „Alle Unternehmen 

suchen branchenübergreifend 

im Moment händeringend nach 

gut ausgebildeten Facharbeitern. Sie 

haben so viele Möglichkeiten wie seit 

Jahrzehnten nicht mehr.“ Trotz der guten 

Berufsaussichten fliege einem der 

Erfolg nicht einfach so zu. Immer wieder 

Neues dazu lernen, sich neuen Herausforderungen 

stellen und bei allem die 

Leidenschaft zum Beruf erhalten – das 

gab er den ehemaligen Auszubildenden 

mit auf ihren Weg in den Beruf. Wichtige 

Stationen dabei sind Teamgeist, Kreativität 

und durchaus auch Fehler. „Setzt 

euch erreichbare Ziele, sucht euch dazu 

euer Team zusammen oder baut euch 

euer Netzwerk auf. Seid kreativ und 

habt keine Angst vor Fehlern, denn jeder 

Fehler hat das Potenzial etwas 

Großartiges zu werden“, so Keppner. 

„Endlich wieder eine Freisprechung in 

Präsenz. Mensch, wie haben wir das 

vermisst!“, so persönlich begrüßte der 

Vizepräsident der Handwerkskammer 

für Unterfranken (HWK), Josef Hofmann, 

die Gäste. Er dankte den Eltern, 

Lehrern und den Mitgliedern des Prüfungsausschusses 

für die Unterstützung 

der jungen Metallhandwerker 

während ihrer Ausbildung und gratulierte 

den jungen Gesellen im Namen der 

HWK zu ihrer bestandenen Prüfung. 

„Ab heute seid ihr Metaller! Ihr seid die 

Basis, ohne euch läuft nichts, keine Maschine, 

keine Innovation“, so Hofmann. 

Er schloss sich den Worten seines Vorredners 

an, indem er betonte, dass sich 

Leidenschaft, Kreativität, Fleiß und Ehrgeiz 

im Beruf auszahlen. Auch Investitionen 

in Wissen und Kompetenzen seien 

Garanten für beruflichen Erfolg. 

Obermeister Detlef Lurz lobte den 

Fleiß, das Durchhaltevermögen und 

das Verantwortungsbewusstsein der 

ehemaligen Auszubildenden, das sie 

die vergangenen Jahre gezeigt haben. 

Gleichzeitig erinnerte er die jungen Me- 

▼ 


▼ 

tallhandwerker jedoch daran, dass der 

Gesellenbrief lediglich ein Zeugnis der 

Grundausbildung ist. Beruflicher Erfolg 

stelle sich damit nicht automatisch ein, 

sondern muss durch ständige Weiterbildung 

gefestigt werden. Lurz erläuterte 

mit einer Parabel, dass ständige 

Weiterbildung zur Tradition des Handwerks 

gehört: Ging ein Gesell im Mittelalter 

auf die Walz und sprach bei einem 

Meister vor, so wurde er gefragt, ob er 

Schlosser ist. Mit der Antwort „Stück 

davon“ brachte er dann zum Ausdruck, 

dass er diesen Beruf erlernt hat, aber 

jeden Tag Neues dazu lernt. 

Mit einer Urkunde und einem Geldgeschenk 

belohnte die Metall-Innung die 

besonderen Leistungen der Prüfungsbesten. 

Die Innungsbesten bei den 

Metallbauern, Fachrichtung Konstruktionstechnik 

sind Paul Ullwer aus Giebelstadt 

(Ausbildungsbetrieb SHK Metall 

GmbH & Co. KG, Kirchheim), Johannes 

Wander aus Helmstadt (Ausbildungsbetrieb 

Metallbau Thomas Kuhn, 

Ehrung für stellvertretenden Obermeister 

Thomas Schneider. 

(Foto: Metall-Innung Mainfranken-Mitte) 

Greußenheim) und Markus Neuffer aus 

Gaildorf (Ausbildungsbetrieb Caritas 

Don Bosco gGmbH, Würzburg). Bei 

den Feinwerkmechanikern, Schwerpunkt 

Maschinenbau, erzielten die 

besten Ergebnisse Michael Morche 

aus Dettelbach (Ausbildungsbetrieb 

Kinkele GmbH & Co. KG, Ochsenfurt), 

Maximilian Ott aus Prichsenstadt und 

Florian Plötz aus Lülsfeld (Ausbildungsbetrieb 

beide Göpfert Maschinen 

GmbH, Wiesentheid). 

Der Innungsbeste im Ausbildungsberuf 

Feinwerkmechaniker, Schwerpunkt 

Zerspanungstechnik war Toni Burger 

aus Schwarzach (Ausbildungsbetrieb 

M. Reuss GmbH Modell- und Formenbau, 

Schwarzach). 

Detlef Lurz ehrte an diesem Nachmittag 

nicht nur die Prüfungsbesten, sondern 

auch seinen stellvertretenden Obermeister 

Thomas Schneider: Seit über 

30 Jahren engagiert sich Schneider ehrenamtlich 

in der Metall-Innung Mainfranken-Mitte, 

seit 2013 als stellvertretender 

Obermeister. Dafür überreichte 

ihm Detlef Lurz die Ehrennadel in Bronze 

des Fachverbands Metall Bayern. 

(Quelle: Metall-Innung 

Mainfranken-Mitte) 

Innung Metallbau- und Feinwerktechnik Bayerischer Untermain 

Freisprechungsfeier 2022 

Am 14. März 2022 fand die Freisprechungsfeier 

der Innung Metallbau- 

und Feinwerktechnik Bayerischer 

Untermain in der Maingauhalle 

in Kleinostheim mit rund 

100 Gästen statt. Hier haben 37 

Auszubildende ihre Gesellenbriefe 

aus der Hand von Obermeister 

Matthias Kress entgegengenommen, 

12 Metallbauer und 25 Feinwerkmechaniker 

haben ihre Prüfung 

in verschiedenen Fachrichtungen 

bestanden. 

In seiner Ansprache sagte Obermeister 

Matthias Kress, dass außergewöhnliche 

Umstände außergewöhnliche Maßnahmen 

erforderten. Seit Corona sei diese 

Devise im Prinzip nichts Neues. Es 

braucht Ideen und die richtigen Leute – 

und schon wird das, was doch eigentlich 

unmöglich schien, doch möglich. 

Der Obermeister ermuntere die Freizusprechenden, 

weiterhin mit Zuversicht, 

Selbstvertrauen, Engagement 

und Ausdauer an ihrem persönlichen 

Erfolg zu arbeiten und sich stets weiterzubilden. 

Von links nach rechts: Burkhard Kilgenstein, stellv. Obermeister, Peter Stein, Prüfungsausschussvorsitzender 

Feinwerk, Elias Diller, Prüfungsbester Feinwerkmechanik, Sandro Seitz, Prüfungsbester 

Metallbau, Matthias Kress, Obermeister, Markus Ullrich stellv. Prüfungsausschussvorsitzender 

Metallbau. 

Der Präsident der Handwerkskammer 

für Unterfranken, Michael Bissert, 

Landrat Alexander Legler sowie die 

Schulleiter der Staatlichen Berufsschule 

Miltenberg-Obernburg, StD 

Alexander Eckert richteten motivierend 

Grußworte an die Freizusprechenden. 

Von der Staatsministerin für Digitales, 

Judith Gerlach, kamen die Glückwünsche 

per Videostream. 

Für ihre herausragenden Leistungen bei 

den Feinwerkmechanikern wurden Elias 

Diller, Ausbildungsfirma S&B Technologie 

Schätzle in Hösbach, und bei den 

Metallbauern Sandro Seitz, Ausbildungsfirma 

Schlosserei Schott in Hösbach, 

als Prüfungsbeste ausgezeichnet. 

(Quelle: Innung Metallbau- und Feinwerktechnik 

Bayerischer Untermain) 


Metall-Innung Kaufbeuren-Ostallgäu 

Ehrungsveranstaltung der Metall-Innung Kaufbeuren-Ostallgäu 

Auf dem Bild (von 

links nach rechts): 

Kreishandwerksmeister 

Robert 

Klauer, Oliver Zappe, 

Christian Wolf, OM 

Robert Tumler, 

Roland Götz, Hubert 

Maurus und 

Präsident der HWK 

Schwaben Hans- 

Peter Rauch. 

Viele Innungsmitglieder engagieren 

sich seit Jahren ehrenamtlich in der 

Innung sowie im Prüfungswesen. 

Ein solches Engagement ist in der 

heutigen Zeit nicht mehr selbstverständlich. 

Am Dienstag, 5. April 2022 fanden bei 

der Metall-Innung die Jahreshauptversammlung 

sowie Ehrungen ehrenamtlicher 

Innungsmitglieder und des 

Prüfungsausschusses im Modeon in 

Marktoberdorf statt. 

Obermeister Robert Tumler bedankte 

sich bei seiner Begrüßung bei den ehrenamtlichen 

Innungsmitglieder für die 

gute Zusammenarbeit, fürs Engagement 

und ihre Leistungsbereitschaft im 

Metall-Handwerk. 

Zur Ehrungsveranstaltung war der Präsident 

der HWK-Schwaben Hans Peter 

Rauch geladen. Bei seinem Grußwort 

bedankte er sich für das Engagement 

der ehrenamtlichen Handwerker. Er 

sprach seinen Respekt aus, dass sich 

die Handwerker neben ihrer selbstständigen 

Arbeit ehrenamtlich für das Metall-Handwerk 

und für den Nachwuchs 

im Handwerk engagieren. Dieses außergewöhnlich 

hohe Engagement verdient 

eine außergewöhnliche Ehrung. 

nadel durch den Präsidenten Rauch 

und durch Kreishandwerksmeister Robert 

Klauer verliehen. Voraussetzungen 

für eine Ehrenurkunde ist eine 

mind. 10-jährige ehrenamtliche Tätigkeit 

im Handwerk (z. B. im Prüfungsausschuss 

oder andere Ausschüsse). 

Die silberne Ehrennadel als besondere 

Auszeichnung der HWK erhielt Obermeister 

Robert Tumler, der sich seit 

1989 aktiv in der Metall-Innung engagiert. 

Tumler erhielt vom Präsidenten 

der HWK eine Laudatio für seine besonderen 

Verdienste. Nach den Auszeichnungen 

wurden alle zu einem gemeinsamen 

Essen in gemütlicher Atmosphäre 

eingeladen. 

Obermeister Robert Tumler erhält die silberne Ehrennadel 

Bei einer Ehrungsveranstaltung der 

Metall-Innung Kaufbeuren-Ostallgäu 

ist vor Kurzem auch der Marktoberdorfer 

Robert Tumler ausgezeichnet 

worden. Neben zehn weiteren 

ausgezeichneten 

Innungsmitgliedern 

erhielt Obermeister 

Tumler vom Präsidenten 

der Handwerkskammer, 

Hans- 

Peter Rauch, sowie 

von Kreishandwerksmeister 

Robert 

Klauer die silberne 

Ehrennadel. 

Voraussetzung für diese 

Auszeichnung ist 

ein mindestens 15-jähriges 

Engagement im 

Ehrenamt seiner In- 

In einem würdigen Rahmen wurden 10 

Ehrenurkunden und 1 silberne Ehrennung. 

Robert Tumler ist bereits seit 

1989 im Vorstand der Innung, seit zehn 

Jahren Obermeister der Metall-Innung 

und seit 2021 Bezirksobermeister von 

ganz Schwaben. 

Die Ausbildung von 

jungen Leuten ist ihm 

eine Herzensangelegenheit, 

wie die Innung 

betont. Tumler 

ist im Gesellenprüfungsausschuss 

der 

Metallbauer und im 

Robert Tumler, Obermeister 

der Metall-Innung 

Kaufbeuren-Ostallgäu, 

wurde mit der silbernen 

Ehrennadel ausgezeichnet. 

(Fotos: Dominik Inmann/ 

Blind space-Produktion) 

Meisterprüfungsausschuss der Handwerkskammer. 

Außerdem vermittelte 

er dem Auszubildenden eines insolventen 

Lehrbetriebs einen neuen Ausbildungsplatz 

in einem Innungsbetrieb. 

Vor fünf Jahren nahm Tumler zudem 

einen Flüchtling auf, „den er bei allen 

aufkommenden Hürden unterstützte“. 

Seitdem ist er auch in seinem Unternehmen 

beschäftigt. So zeige Tumler 

beispielslos, „wie erfolgreich Integration 

durch gesellschaftlichen Zusammenhalt 

gelingt“, betont die Innung. 

Aktuell organisiert Robert Tumler den 

Landesverbandstag. Dieser fand in 

großem Rahmen Ende Mai in Marktoberdorf 

mit Delegierten aus dem 

Metallhandwerk aus ganz Bayern statt. 

(Quelle: Metall-Innung 

Marktoberdorf-Ostallgäu) 


Metall-Innung Schweinfurt-Haßberge 

Ehrenobermeister Günter Freß feierte seinen 80. Geburtstag 

Am 11. Juni 2022 konnte Ehrenobermeister 


Schweinfurt-Haßberge Günter Freß 

seinen runden Geburtstag feiern. 

Nach einer grundsoliden und erfolgreichen 

fachlichen Ausbildung im 

Handwerksbereich engagierte sich 

Herr Freß bereits bald in den Handwerksorganisationen 

und übernahm 

Verantwortung als Prüfungsmitglied, 

stellvertretender Obermeister und später 

Obermeister der Metall-Innung 

Schweinfurt-Haßberge. Sein berufliches 

Ziel war seine umfassende Weiterqualifikation 

auch in anderen Handwerksbereichen, 

so dass er schließlich 

4-facher Handwerksmeister wurde 

(Meister im Schmiedehandwerk, im 

Landmaschinen-Mechaniker-Handwerk, 

im Gas- und Wasserinstallationshandwerk 

und Meister als Zentralheizungs- 

und Lüftungsbauer). 

Lehrlinge wurden von Herrn Freß in 

verschiedenen Berufen 

ausgebildet. Zunächst 

einige Jahre Mitglied der 

Vollversammlung der 

Handwerkskammer für 

Unterfranken, in Würzburg 

ist er von 1999 bis 

2011 Vorstandsmitglied 

der Vollversammlung 

dieser Kammer. Aufgrund 

seiner eigenen 

Erfahrungen widmet er 

sich auch der Berufsausbildung 

des Nachwuchses (Mitglied 

im Berufsbildungsausschuss der 

Handwerkskammer Unterfranken). 

Dies ergibt eine stolze Bilanz von 44 

Jahren ehrenamtlicher Arbeit für Innung 

und Handwerk. 

Als Bezirksobermeister des Fachverbandes 

Metall Bayern vertrat Günter 

Freß das Metallhandwerk vom 6. Mai 

2005 bis 2010 in Unterfranken. 

Die silberne Plakette des 

Fachverbandes Metall 

Bayern in München wurde 

ihm 2010 überreicht. 

Ebenfalls wurde Günter 

Freß 2010 Ehrenobermeister 


Schweinfurt-Haßberge 

für sein ehrenamtliches 

Wirken für Innung 

und Handwerk, besonders 

für die 18-jährige 

Ober meister tätigkeit geehrt. 

Die höchste Auszeichnung der 

Metall-Innung Schwein furt Haßberge 

erhielt Günter Freß 2017, die goldene 

Anstecknadel mit dem Katzenkopf. 

(Quelle: Ernst Freß OHG/ Bergner) 

Wir wünschen Günter Freß auf 

diesem Wege alles erdenklich 

Gute zu seinem Geburtstag. 

Metallinnung Regensburg und Kelheim 

Verleihung Goldener Meisterbriefe 2022 

Im April 2022 wurden von der 

Handwerkskammer Niederbayern- 

Oberpfalz an verdiente Handwerksmeister 

der Goldene Meisterbrief 

sowie das goldene Abzeichen 

„M“ verliehen. 

Auch folgende Mitglieder der Metallinnung 

Regensburg-Kelheim wurden 

geehrt: Roland Dasch, Mainburg, 

Josef Weindl, Mainburg, und Stephan 

Simmel, Regensburg. 

Den Goldenen Meisterbrief erhalten 

Handwerker, die vor mindestens 35 

Jahren die Meisterprüfung oder eine 

vergleichbare Prüfung abgelegt haben 

und seither selbständig oder angestellt 

in dieser Funktion tätig sind. 

Von links nach rechts: Obermeisterstellvertreter Florian Weigert, Roland Dasch, Josef Weindl, Stephan Simmel, 

Präsident der Handwerkskammer Niederbayern-Oberpfalz Dr. Georg Haber. (Foto: Florian Weigert) 

(Quelle: Metallinnung 

Regensburg-Kelheim) 


Das Handwerkerdorf auf der European 

Championships Munich 2022 

Am 11. und 12. August wird im parallel laufenden Roof-Festival ein Handwerkerdorf entstehen 

Innungen und die Handwerkskammer München Oberbayern 

nutzen diese Großveranstaltung, um zahlreiche 

Besucherinnen und Besucher in das eigens dafür aufgebaute 

Handwerkerdorf zu locken, um ihnen die Berufe 

des Handwerks näher zu bringen. An insgesamt fünf 

Hütten wird am 11. und 12. August 2022 auch das 

Metallhandwerk präsent sein. Es werden noch Mitwirkende, 

besonders Lehrlinge, gesucht! 

Die European Championships sind der Zusammenschluss 

von neun verschiedenen Europameisterschaften (u. a. 

Leichtathletik, Tischtennis und Beachvolleyball) und finden 

anlässlich des 50-jährigen Bestehens des Olympiaparks 

vom 11. bis 21. August 2022 in München statt. Alle vier Jahre 

treffen sich hierzu die Sportverbände und veranstalten 

diese Meisterschaften. Zuletzt 2018 in Glasgow und Berlin. 

Es werden noch Mitwirkende 

für die Hütte des Metallhandwerks, 

ganz besonders 

Lehrlinge, gesucht! 

Haben Sie Interesse? Dann 

melden Sie sich bitte bei 

MünchenMetall – die Innung 

für die Metallregion München 

und Umland – unter kontakt@ 

metall-innung-muenchen.de. 

Im Rahmen des Sport-Events wird im Olympiapark das 

Roof-Festival veranstaltet, bei dem unterschiedliche Themenbereiche 

wie Kulinarik, Kunst, Kultur oder Musik im Mittelpunkt 

stehen werden. Die Veranstalter rechnen beim Gesamtevent 

mit über 1.000.000 Besucher. 

Parallel zum Roof-Festivals wird am 11. und 12. August ein 

„Handwerkerdorf“ mit fünf dafür typischen Hütten untergebracht. 

Die Hütten werden direkt am Hans-Jochen-Vogel- 

Platz (ehemals Coubertinplatz) zwischen Olympiastadion 

und Olympiahalle, im Herzen des Parks, oberhalb des 

Theatron, und damit an einem der besten Plätze im Park, 

platziert. 

Die Handwerkskammer München Oberbayern und die Innungen 

werden ein abgerundetes Programm bieten und 

u. a. die verschiedenen Handwerksberufe vorstellen, aktive 

Nachwuchswerbung betreiben und Weiterbildungsmöglichkeiten 

aufzeigen. Die Hütte des Metallhandwerks wird zudem 

Aktionen wie das Gestalten von Rosen aus Metall, bei 

denen sich Interessierte hautnah probieren dürfen, anbieten. 

Vor der Pandemie: Die Hütte des Metallhandwerks im Handwerkerdorf 

auf dem Stadtgründungsfest. 

Besuchen Sie uns • 

@fachverband.metall.bayern 


AUSBILDUNGSZENTRUM 

METALLHANDWERK 

Seminare im Juni und Juli 2022 

Schweißerprüfungen nach DIN EN ISO 9606-1 

Schweißarbeiten im „geregelten Bereich“ müssen durch einen „geprüften Schweißer“ 

erfolgen. Im „nicht geregelten Bereich“ wird dieser Nachweis zunehmend durch die 

Auftraggeber gefordert. Nach der DIN EN ISO 9606 muss dieser Nachweis alle 3 Jahre 

erneuert werden. Der Prüfungstag umfasst Prüfungsvorbereitung und Prüfung in Theorie 

und folgende Schweißerprüfungen nach DIN EN ISO 9606-1: 

• Prüfung A – ISO 9606-1 135 P FW FM1 S t8 PB ml 

• Prüfung B – ISO 9606-1 135 P BW FM1 S t8 PA oder PF ss nb 

• Prüfung C – ISO 9696-1 135 T FW FM1 S t3 D48, 3 PB sl 

• Weitere Prüfungen auf Anfrage! 

Zielgruppe: „Geprüfte Schweißer“, deren Zertifikat erneuert werden muss; erfahrene 

Schweißer. 

23. Juni 2022 

ABZ Garching 

Nachschulung – Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten im Metallhandwerk 

Die eintägige Nachschulung richtet sich an Teilnehmende aus dem Lehrgang 

„Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten im Metallhandwerk“. 

Wenn Sie 2019 Ihr Zertifikat erworben haben, sollten Sie in diesem Jahr die Nachschulung 

besuchen, damit das Zertifikat nicht seine Gültigkeit verliert. 

24. Juni 2022 

ABZ Garching 

Öffnungstechniken Intensivkurs – Schloss und Beschlag 

Unter der Anleitung eines erfahrenen Meisters erlernen Sie in diesem praxisbezogenen 

Kompaktseminar fachgerecht, professionell und produktunabhängig die gängigsten 

Öffnungstechniken. 

9. Juli 2022 

Burgau 

Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten im Metallhandwerk 

Theoretische und praktische Inhalte mit abschließender Prüfung und Zertifikat vom BVM. 

Voraussetzung ist eine Ausbildung im Metallhandwerk sowie einschlägige Berufspraxis. 

Der 90-Stunden-Kurs hier für das Metallhandwerk in nur 48 Stunden! 

25. bis 29. Juli 2022 

ABZ Garching 

Sie finden hier die ursprüngliche Planung unseres Seminarprogramms. Wir weisen jedoch darauf hin, dass es 

möglicherweise auch kurzfristig zu Änderungen kommen kann, die durch das jeweils aktuelle Pandemie-Geschehen 

und die damit einhergehenden Regelungen verursacht sein können. In jedem Fall werden wir Sie rechtzeitig 

informieren, sollten wir von der vorgesehenen Planung abweichen müssen. 

Vielen Dank vorab für Ihr Verständnis. 


Kostenfreie Online-Seminare zur Unterstützung 

Ihrer Nachwuchsgewinnung 

Social Media sind aus den Recruiting-Prozessen nicht mehr wegzudenken und haben 

längst die klassischen Medien überholt, wenn es darum geht, junge Menschen auf 

„ihren Kanälen“ anzusprechen. 

Sind Sie und Ihr Betrieb schon dabei? Sind Sie gut aufgestellt? Nutzen Sie die 

richtigen Kanäle mit den richtigen Beiträgen? 

Gern möchten wir Sie bei diesen Fragen unterstützen und bieten dazu zwei kostenfreie 

Online-Veranstaltungen exklusiv für Innungsmitglieder an. 

Der Referent, Herr Josef Rankl (rechts), ist seit vielen Jahren Experte im Bereich 

Social Media und Recruiting. Es erwarten Sie ein interessanter Vortrag mit wichtigen 

Tipps und die Möglichkeit, mit dem Experten ins Gespräch zu kommen. 

Teil I – Instagram Basics | Social Recruiting im Handwerk 

10 Dinge, die Sie beim Start auf Instagram unbedingt wissen sollten 

Teil II – Instagram Challengers | Social Recruiting im Handwerk 

6 Profi-Tipps, die Ihren Instagram Account pushen 

13. Juli 2022 

10:00 bis 11:00 Uhr • online 

14. September 2022 

10:00 bis 11:00 Uhr • online 

Wir werden Sie über unser Serienmail dazu einladen, gern können Sie uns auch 

einfach ein Mail senden (ende@fachverband-metall-bayern.de), wenn Sie einen 

Einladungslink erhalten möchten! 

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! 

Weitere Informationen sowie das Anmeldeformular finden Sie auf 

unserer Homepage www.fachverband-metall-bayern.de 

● Veranstaltungs-Hotline: 089 2030077-48 – Frau Karen Ende 

● Falls der Veranstaltungsort nicht angegeben ist, finden die Veranstaltungen 

in 85748 Garching, Lichtenbergstraße 10, statt. 

● Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Veranstaltungen kurzfristig 

abzusagen, wenn die erforderliche Mindestteilnehmeranzahl nicht 

erreicht wird, sowie Anmeldungen abzuweisen, wenn die Veranstaltung 

bereits ausgebucht ist. Die Seminarbelegung erfolgt in der 

Reihenfolge der eingegangenen Anmeldungen. 

Seminarveranstalter: 

Wirtschaftsgesellschaft 

des Fachverbandes 

Metall Bayern mbH 

Lichtenbergstraße 10 

85748 Garching 


GESCHÄFTLICHES 

Neues Serviceportal der EMUGE-Spanntechnik 

Das neue Serviceportal der 

EMUGE-Spanntechnik bietet umfang 

reiches Know-how im Bereich 

Sonderspannlösungen. 

Mit ansprechenden Inhalten und zielführenden 

Konfigurationsmöglichkeiten 

stellt die EMUGE-Spanntechnik die 

Weichen für eine Online-Präsenz mit 

Mehrwert. 

Im Bereich „Sonderlösungen“ gibt es 

eine repräsentative und überzeugende 

Auswahl an Sonderspannmitteln. 


www.emuge-franken.com. 

Schnittbilder und technische Informationen 

unterstützen dabei, Anforderungen 

mit realisierten Lösungen abzugleichen. 

Darstellungen von Werkstücken, 

die gespannt werden können 

und 3D-Ansichten vom Spannmittel 

ergänzen das Angebot. 

Mit nur wenigen Klicks und der Hilfe 

von spezifischen Filter- und Konfigurationsmöglichkeiten 

wird die Auswahl, 

die für konkrete Einsatzzwecke passen 

könnte, bestmöglich eingeschränkt. 

Zu den Kriterien zählen neben dem Bearbeitungsverfahren 

auch branchenoder 

werkstückspezifische Parameter. 

Für die Abfrage von Richtpreisen ist 

eine Registrierung notwendig. 

Das neue Serviceportal der EMUGE-Spanntechnik 

bietet Mehrwert im Web. 

Münchener Verein feiert 100. Geburtstag 

Die Münchener Verein Versicherungsgruppe, der 

Traditionsversicherer aus der bayerischen Landeshauptstadt, 

feiert sein hundertjähriges Bestehen. 

Zum runden Geburtstag organisiert der Münchener 

Verein nachhaltige Teamevents und bringt drei 

100-Jahr-Produkte auf den Markt. 

Der Vorstand des 

Münchener Verein 

(v. l.) COO Dr. Stefan 

Lohmöller, CEO 

Dr. Rainer Reitzler 

und CFO Karsten 

Kronberg. 

(Foto: Ingrid Theis) 

Mehr zur Geschichte 

des Münchener Verein 

finden Sie in einem 

Jubiläums-Blog unter 

www.muenchenerverein.de/100jahre 

„Wir sind stolz und dankbar, auf 100 

Jahre erfolgreiche Firmengeschichte 

zurückblicken zu können“, betont Dr. 

Rainer Reitzler, seit 15 Jahren CEO der 

Münchener Verein Versicherungsgruppe. 

„Der Münchener Verein ist ein solides 

Unternehmen, das immer auf der 

Höhe der Zeit war. Aus dem Handwerk, 

für das Handwerk. Das ist unsere Philosophie 

und davon werden wir nicht abweichen. 

Alle Generationen unserer 

Mitarbeiter haben in den letzten 100 

Jahren zu 100 Prozent einen tollen Job 

gemacht. Herzlichen Dank an alle, die 

dazu beigetragen haben, auch an unsere 

Kunden und Vertriebs- und Außendienstpartner, 

die uns in all den Jahrzehnten 

die Treue gehalten haben.“ 

Der Münchener Verein ist eine seit vielen 

Jahren kontinuierlich wachsende, 


undesweit tätige Versicherungsgruppe 

mit der klaren, traditionellen Fokussierung 

auf die Kernzielgruppe Handwerk. 

Der Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit 

mit derzeit rund 750 Mitarbeitern 

und etwa 860.000 Verträgen 

konzentriert sich auch auf die spezielle 

Zielgruppe der gesetzlich Krankenversicherten. 

Im Geschäftsjahr 2021 hat 

der Münchener Verein zum ersten Mal 

über 800 Millionen Euro an Prämien 

eingenommen. 

Der Münchener Verein schenkt seinen 

Mitarbeitern unter dem Motto „Nachhaltig 

Gutes tun“ einen Nutzen stiftenden 

Jubiläumstag als Teamevent. Hierzu 

wurden mehrere Organisationen ausgewählt, 

die Aspekte von Nachhaltigkeit 

und sozialem Engagement abdecken. 

Bei verschiedenen Aktionen möchte der 

Versicherer etwas an die Umwelt oder 

sozial benachteiligte Menschen zurückgeben. 

Die Mitarbeiter und Geschäftspartner 

werden darüber hinaus zu einem 

Jubiläumsfest eingeladen. Zudem können 

im Jubiläumsjahr in einem internen 

Online-Gewinnspiel Monat für Monat 

Preise gewonnen werden. 

„Wir sind ein bodenständiges Unternehmen, 

das aus dem Handwerk 

kommt und qualitativ hochwertige Produkte 

mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis 

verkauft“, unterstreicht 

Dr. Reitzler. „In unserem Jubiläumsjahr 

werden wir drei 100-Jahr- 

Produkte auf den Markt bringen“, kündigt 

er an. „Das werden eine neue 

Risiko-LV, eine betriebliche Krankenversicherung 

und ein Gewerbepaket 

sein. Wir wollen auch weiterhin ein unabhängiger 

Versicherer im Markt bleiben 

und starten auf einer soliden 

Grundlage in das zweite Jahrhundert 

unserer Geschichte. Daher bin ich mir 

sicher, dass wir auch in Zukunft als 

Top-Performer auftreten werden.“ 

(Quelle: Münchener Verein 

Versicherungsgruppe) 

Krumpholz als Marke des Jahrhunderts bestätigt 

Was haben Aral und BMW, Hartan 

und Duden, Meissener Porzellan 

und Krumpholz Werkzeuge gemeinsam? 

Sie alle zählen zu den 

knapp 200 Marken, die vom ZEIT 

Verlag jetzt in der Jubiläumsausgabe 

20 Jahre „Deutsche Standards – 

Marken des Jahrhunderts 2022“ 

veröffentlicht worden sind. 

Der oberfränkischen Schmiede Krumpholz 

Werkzeuge wurde diese Ehre nun 

zum dritten Mal in Folge zuteil. Seit 

1799 und in achter Generation, stellt 

Krumpholz in Grafengehaig im Landkreis 

Kulmbach Werkzeuge für Garten, 

Land- und Forstwirtschaft sowie den 

Bausektor her. 

„Die ‚Marken des Jahrhunderts‘ haben 

eine einzigartige Geschichte und das 

Vertrauen ihrer Kundinnen und Kunden 

zum Teil über Jahrzehnte erarbeitet. 

Diese erfolgreichen Marken zeichnen 

wir gerne aus und erzählen ihre Geschichten 

weiter“, hieß es dazu seitens 

des Veranstalters. Der ZEIT Verlag betrachtet 

„Deutsche Standards – Marken 

des Jahrhunderts“ nicht als nur ein 

Buch, „sondern als eine Auszeichnung 

und Kampagne für ausgewählte Marken“. 

Diese Auswahl erfolgt in einem dreistufigen 

transparenten Verfahren nach 

einem speziellen Regelwerk, das die 

Markenkandidaten streng durchleuchtet 

und ihre Eignung als eine Marke 

des Jahrhunderts kritisch hinterfragt. 

Mit seinem 20. Jubiläum, hat der ZEIT 

Elke und Claus Krumpholz nahmen die Auszeichnung „Deutsche Standards – Marken des 

Jahrhunderts 2022“ im Februar in Berlin von Herausgeber Florian Langenscheidt (links) entgegen. 

Verlag die Markenkampagne „Deutsche 

Standards – Marken des Jahrhunderts 

2022“ nicht nur einem optischen 

Relaunch unterzogen, sondern 

sie mit Podcasts, Markenfilmen und 

Social-Media-Paketen auch um digitale 

Kommunikationstools erweitert, um 

damit „spannende Geschichten rund 

um deutsche Marken zu erzählen“. 

Claus Krumpholz, Inhaber von Krumpholz 

Werkzeuge, nahm seine Auszeichnung 

Mitte Februar aus den Händen 

von Herausgeber Florian Langen- 


www.krumpholz1799.de. 

scheidt in Berlin entgegen. Krumpholz 

Werkzeuge darf sich nun wieder ein 

Jahr lang mit dem Label „Deutsche 

Standards – Marken des Jahrhunderts 

2022“ ausweisen. Dazu Claus Krumpholz: 

„Wir sind stolz, das Siegel zum 

dritten Mal in Folge und als einziger 

Hersteller von Werkzeugen für Garten, 

Land- und Forstwirtschaft zu tragen. 

Unser Familienunternehmen beweist 

sich damit dem Fachhandel und seinen 

Kund*innen als qualitätstreu. Wir 

verteidigen den Standard ,Made in 

Germany‘ mit der Kraft unserer Handwerklichkeit. 

Er ist ein Qualitätsversprechen 

und daher ein wertschöpfender 

Mehrwert für Handel und Verbraucher.“ 


Fälschungssicher und geprüft: 

DVS-Dokumentencheck sorgt für Sicherheit 

Ein neues Onlinetool prüft ab sofort, 

ob schweißtechnische Qualifikationen 

und Zertifikate von Fachpersonal 

echt und gültig sind. Der 

Dokumentencheck des DVS sorgt 

dafür, dass Bescheinigungen, 

Diplome und Zertifikate, die von 

DVS-zugelassenen Bildungseinrichtungen 

ausgegeben wurden, 

online verifiziert werden können. 

Seit März 2022 bietet die Personalzertifizierungsstelle 

des DVS, kurz DVS- 

PersZert, diesen Service für neu ausgestellte 

DVS-Dokumente an. Mit diesem 

Verfahren kann eindeutig festgestellt 

werden, ob es sich bei dem entsprechenden 

DVS-Dokument um ein 

Original handelt, zu welchem Zeitpunkt 

es erstellt wurde und ob es weiterhin 

Gültigkeit besitzt. 

Der DVS-Dokumentencheck wirkt Manipulationsversuchen 

entgegen und 

bietet Sicherheit für DVS-geprüftes 

Fachpersonal ebenso wie für Unternehmer. 

Werden beispielsweise Mitarbeiter 

anhand von gefälschten Unterlagen 

oder Zertifikaten eingestellt oder 

führen schweißtechnische Arbeiten 

aus, für die sie nicht qualifiziert sind, 

kann dies zu schwerwiegenden Konsequenzen 

führen. Für das Fachpersonal 

bedeutet der DVS-Dokumentencheck 

eine zusätzliche Sicherheit, da 

es die Qualität und die Einzigartigkeit 

der Ausbildung belegt. 

Der Dokumentencheck funktioniert 

über eine Webapplikation: Einfach mit 

dem Smartphone den QR-Code auf 

den neu ausgestellten DVS-Dokumen- 

ten scannen und online checken lassen 

oder die Eingabemaske auf der 

DVS-Website nutzen. 

(Quelle: DVS) 

Weitere Informationen über den 

DVS-Dokumentencheck unter 

www.dvs-home.de/bildung/ 

dokumentencheck. 

ist IHRE 

Zeitschrift! 

Unser Medium versteht 

sich als Wissens- und 

Kommunikationsplattform, 

die auch die regionale Bandbreite 

besonders im Blick 

hat und seine Leser/-innen 

miteinbeziehen möchte. 

SCHICKEN SIE UNS IHRE PROJEKTE, 

GESCHICHTEN, FOTOS UND VIDEOS ! 

Wir bringen Sie in die bayern Metall oder in einem 

Post auf Facebook und Instagram. 

Kontaktieren Sie uns unter pritzl@fachverbandmetall-bayern.de 

und besuchen Sie uns auf Facebook 

und Instagram: @fachverband.metall.bayern 


MESSEN & AUSSTELLUNGEN 

FENSTERBAU FRONTALE – Die Weltleitmesse für Fenster, 

Türen und Fassaden 

Innovationen für Fensterbau, Türenbau 

und Fassadenbau vom 12. bis 

15. Juli 2022 in Nürnberg und online. 

Auf der FENSTERBAU FRONTALE finden 

Sie genau das, was Sie suchen: 

neue Kontakte, neue Produkte und 

neue Impulse rund um die Themen, die 

Ihre Branche bewegen. Im Mittelpunkt 

der FENSTERBAU FRONTALE: Innovationen 

und wegweisende Technologien 

für Industrie, Handwerk und Automation, 

die Architect‘s Area, das 

FENSTERBAU FRONTALE FORUM, 

zahlreiche Sonderschauen und weitere 

spannende Angebote. 

2022 werden diese Programm-Highlights 

in Nürnberg unter dem Titel „FFconnected“ 

um ein Online-Angebot 

erweitert. Als globaler Branchentreffpunkt 

wird die FENSTERBAU FRON- 

TALE damit parallel live und darüber 

hinaus online erlebbar sein und um die 

Vorteile digitaler Lösungen ergänzt. 

Wenn Sie Ihre Produkte präsentieren 

oder sich über Digitalisierung, Sicher- 

heit und Qualität informieren möchten, 

führt kein Weg an der Branchenplattform 

FENSTERBAU FRONTALE vorbei. 


www.frontale.de. 

(Foto: NürnbergMesse, Thomas Geiger) 

Geförderter Gemeinschaftsstand: 

Internationale Maschinenbaumesse (MSV) in 

Brünn (CZ) vom 4. bis 7. Oktober 2022 

Die internationale Maschinenbaumesse 

in Brünn ist die wichtigste 

Fachmesse im Bereich Maschinenbau 

und Elektrotechnik in 

Mitteleuropa. Jedes Jahr nehmen 

mehr als 1.600 Aussteller teil. 

Seit vielen Jahren organisiert Bayern 

Handwerk International, in Zusammenarbeit 

mit Bayern International, 

auf der Internationalen Maschinenbaumesse 

(MSV) in Brünn (CZ) einen 

geförderten Gemeinschaftsstand. 

Im Beteiligungspreis sind die Unterstützung 

bei der gesamten Organisation, 

Standmiete und Standbau (Ausstellerfläche 

ab 2 m² frei wählbar), 

Basismobiliar, Standhilfen, WLAN und 

vieles mehr enthalten. 

Unabhängig von einem Messeauftritt 

beraten Sie unsere Außenwirtschaftsberater/-innen 

jederzeit und gerne individuell, 

z. B. zu grenzüberschreitenden 

Regelungen. 

Sie interessieren sich für eine vom 

Freistaat Bayern geförderte Teilnahme 

an der Messe? Durch Scannen des 

QR-Codes finden Sie weitere Informationen. 

Für Fragen und weitere Auskünfte 

wenden Sie sich gerne an: 

Fatos Camuz, Mitarbeiterin Messen 

Tel. +49 911 586856-12 

f.camuz@bh-international.de 


Im Feingewinde des Fortschritts 

Branche im Transformationsprozess | AMB bietet vom 13. bis 17. September 2022 

wichtige Antworten und Innovationen 

Viele Jahre lang bewegte sich die 

metallverarbeitende Industrie in einem 

Feingewinde der Optimierungen: 

weniger Umspannvorgänge in 

der Maschine, präziser gefertigte 

Funktionsflächen oder optimierte 

Bauteilzuführungen – meist drehten 

sich die Innovationen um mehr oder 

weniger große Produktivitätssteigerungen. 

Jede Minute im Fertigungsprozess 

wurde gefeiert. Beim Blick 

in die Schlagzeilen müssen wir feststellen, 

dass deutlich weitreichendere 

und existenziellere Herausforderungen 

hinzugekommen sind. 

Gefühlt „über Nacht“ stecken Maschinenbauer/-innen 

und Anwender/-innen 

eher im Trapez- denn im Feingewinde 

fest: Klimawandel und Coronakrise 

und nun auch noch der Angriffskrieg 

Russlands auf die Ukraine erzeugen 

Reibungshitze und eine extreme Anforderungssteigung. 

Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter in Quarantäne, ausfallende 

und verzögerte Lieferketten, Rohstoffund 

Chip-Mangel sowie ganze Abnehmerbranchen 

in Systemkrise betreffen 

zwar die gesamte Wirtschaft, doch die 

metallverarbeitende Industrie in besonderem 

Maße, wie es scheint. 

Deutliches Wachstum im In- und 

Ausland 

Angesichts dieser Überlegungen reibt 

man sich beim Blick auf die Marktzahlen 

hingegen verwundert die Augen: 

Der Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken 

(VDW) vermeldet in 

Person des Vorsitzenden Franz-Xaver 

Bernhard einen Anstieg des Auftragseingangs 

im Pandemie-Jahr 2021 von 

58 Prozent. Starker Treiber war das 

Ausland mit einem Anstieg von 62 Prozent, 

aber auch die inländischen Bestellungen 

legten um mehr als die Hälfte 

zu. Insgesamt hat die Werkzeugmaschinenindustrie 

im vergangenen Jahr 

Maschinen und Dienstleistungen im 

Wert von rund 12,7 Mrd. Euro produziert. 

Und auch der Umsatz mit Zerspanungswerkzeugen 

und Spannzeugen 

stieg 2021 trotz schwieriger Bedingungen 

zweistellig, wie der VDMA 

Präzisionswerkzeuge feststellt. 

Der vermeintliche Widerspruch löst 

sich auf, wenn man bedenkt, dass die 

leeren Seiten in den Auftragsbüchern 

vor allem diejenigen aus den Jahren 

2019 und 2020 sind. Und vermutlich 

wird auch im Rückblick in einigen Jahren 

ein differenzierteres Bild der unterschiedlichen 

Herausforderungen gezeichnet 

werden: Betrachtet man die 

einzelnen Wandlungsprozesse, die 

sich momentan so schrill überlagern, 

voneinander losgelöst, zeigt sich, dass 

die Branche früh auf die unterschiedlichen 

Themen reagiert hat. 

Antworten auf die Herausforderungen 

Um die Prozesse bei unter Druck 

stehenden Automobilzuliefer-Unternehmen 

zu optimieren, entwickeln 

Maschinenbauer/-innen beispielsweise 

neue hybride Maschinen, die Drehen, 

Schleifen und weitere Verfahren 

kombinieren und mit Automatisierungskomponenten 

ergänzen. So werden 

unter anderem Getriebebauteile in 

einer Maschine vollständig spanend 

bearbeitet und große Stückzahlen im 

Spannungsfeld zwischen einem enor- 


www.amb-messe.de. 

men Kostendruck und hohen Ansprüchen 

an die Präzision produziert. 

Auch haben viele Hersteller/-innen früh 

Ersatz für den drohenden Verlust der 

automobilen Kundschaft gesucht und 

gefunden. Mit der seit Jahreswechsel 

noch einmal stark forcierten Energiewende 

dürften beispielsweise die 

Stückzahlen mechanischer Komponenten 

für Windkraftanlagen Generatoren 

und Kompressoren für Wärmepumpen 

und Komponenten für eine 

zukünftige Wasserstoffwirtschaft steigen. 

Einige Spezialist/-innen der Werkzeugherstellung 

haben sich ebenfalls 

früh auf die hochpräzise Fertigung von 

Komponenten von Elektromotoren 

konzentriert und freuen sich bereits 

seit einiger Zeit über eine steigende 

Nachfrage. Nicht zuletzt werden auch 

die zu erwartenden massiven Investitionen 

in Rüstungsgüter einen spürbaren 

Nachfrageeffekt auf die gesamte 

Branche der metallverarbeitenden Industrie 

haben. 

Dauerbrenner Digitalisierung 

Die Themen Industrie 4.0, digitaler 

Zwilling und der Einsatz künstlicher Intelligenz 

im Zerspanungsprozess stehen 

ebenfalls seit Jahren auf den To- 

Do-Listen vieler Hersteller/-innen und 

Dienstleister/-innen. Mehr und mehr 

(Foto: Landesmesse Stuttgart GmbH) 


Anwender/-innen holen sich Integratoren 

in den Betrieb, um Informationen 

über den Status einer Werkzeugmaschine, 

ihrer Stillstände, Energieverbräuche 

oder Vibrationen und Schwingungen 

zu ermitteln. Kennzahlen, mit 

denen sich wertvolle Informationen 

über den Zustand von Maschine und 

Produktion ablesen lassen. Selbst die 

Nachfrage nach 5G-Dienstleistungen 

– zur drahtlosen Anbindung der Datenerfassung 

– steigt spätestens seit 

Mitte 2021 überdurchschnittlich an, 

wie Insider/-innen berichten. 

Auch der digitale Zwilling, der lange 

Zeit nur in den Skizzen-Büchern der 

Planungsabteilungen zu sehen war, ist 

bereits Wirklichkeit geworden. Bei führenden 

Hersteller/-innen entsteht heute 

mit jeder realen Werkzeugmaschine 

parallel ihr virtuelles Abbild. Das hilft 

dem Anwendenden bei der Installation, 

beim Engineering automatisierbarer 

Fertigungssysteme und bei der Schulung 

des Personals. Positive Auswirkungen 

in der Produktion sind ein 

deutlich schnellerer Produktionshochlauf, 

die Vermeidung von Kollisionen 

und insgesamt sinkenden Kosten für 

die Bearbeitungsvorgänge. 

Auch Software trägt ihren Anteil zum 

Fortschritt bei: Spezielle Simulationsprogramme 

helfen Anwender/-innen 

beispielsweise Abweichungen beim 

Nullpunkt oder bei den Werkzeugplätzen 

zu erkennen, bevor es zu Problemen 

im Betrieb kommt. Komplexe 

Mehrachsbearbeitung soll vereinfacht 

werden und dem Anwendenden automatisch 

die beste Lösung für eine perfekte 

Bearbeitung angeboten werden. 

Automatisierung für Dreh- und 

Bearbeitungszentren 

Nicht nur als Antwort auf den seit Jahren 

latent vorhandenen Fachkräftemangel 

steigt auch der Einsatz von 

Automatisierungskomponenten in der 

Metallverarbeitung stetig an. Beispielsweise 

ist die Programmierung und Einrichtung 

von Beladerobotern heute 

kein Hexenwerk mehr. Um die Produktion 

weiter zu automatisieren und damit 

zu beschleunigen und weniger fehleranfällig 

zu machen, beund entladen 

Roboter mit 3D-Kamerasystemen 

Dreh- und Fräsmaschinen automatisiert 

mit den bereitstehenden Werkstücken. 

Innovationen und unterschiedlichste 

Ansätze zur Verbesserung des 

Produktionsprozesses in der Metallbearbeitung 

– letztendlich macht es doch 

die Summe des Feinschliffs an den vielen 

Gliedern in der Prozesskette aus, 

die den Fortschritt bringen. Und sie 

sind es auch, die die Industrie resilient 

und flexibel macht für die globalen Herausforderungen, 

denen sich die gesamte 

Industrie stellen muss. 

Die jüngsten Weiterentwicklungen für 

spanende und abtragende Werkzeugmaschinen, 

Präzisionswerkzeuge, 

Messtechnik und Qualitätssicherung, 

Roboter, Werkstück- und Werkzeughandhabungstechnik, 

Industrial Software 

und Engineering, Bauteile, Baugruppen 

und Zubehör werden in diesem 

Jahr auch wieder auf der AMB in 

Stuttgart zu sehen sein. Die Aussteller 

präsentieren ihre Lösungen auf 

120.000 Bruttoquadratmetern, unterstützt 

von den ideellen Trägerverbänden 

VDMA Präzisionswerkzeuge, VD- 

MA Software und Digitalisierung sowie 

dem Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken. 

Und sie werden die 

Chance nutzen und mit Besucher/ 

-innen und Partner/-innen den richtigen 

Umgang mit den großen Herausforderungen 

unserer Zeit diskutieren. 

BÜCHER 

Gebäuderäumungen 

Rechtliche Hintergründe – Professionelle Vorbereitung – Perfekte Durchführung 

Bei einer plötzlich angeordneten Gebäuderäumung 

wollen oder müssen 

alle anwesenden Personen zeitgleich 

aus dem Gebäude ins sichere Freie. 

Dabei gibt es viele und unterschiedliche 

Problemstellen, die man bei professioneller 

Vorbereitung vermeiden 

kann – und im Übrigen auch muss! 

• Wie bereitet man für den Bedarfsfall 

eine Räumung professionell vor und 

führt sie durch? 

• Welche Personen haben welche 

Aufgaben und Verantwortungen? 

• Wie wird eine effiziente Information 

aller betroffenen Personen sichergestellt? 

• Wie lassen sich Kosten einer 

Betriebsunterbrechung im Vorfeld 

minimieren? 

Beide durch mehr als je 30 Berufsjahre 

erfahrene Autoren stammen aus der 

Praxis. Es ist ihnen ein einzigartiges 

Werk gelungen, welches den für die 

Sicherheit im Unternehmen 

Verantwortlichen 

wertvolle Hinweise 

gibt sowie Tipps 

und Tricks vermittelt. 

Der klar strukturierte 

Inhalt ist auch für 

Unternehmensleitungen, 

wie zum Beispiel 

Krankenhausleitungen, 

Betreiber von Veranstaltungsstätten 

oder 

Gebäuden der öffentlichen 

Verwaltung, von 

Bedeutung, weil sie bei 

fehlender Planung aufgrund eines Organisationsverschuldens 

zur Verantwortung 

gezogen werden können. 

Auch hier gilt: „Vorbeugen ist besser 

als heilen, was oft gar 

nicht mehr möglich ist.“ 

2022, 139 Seiten, 

kartoniert, € (D) 

29,90; ISBN 978-3- 

503-20032-0; ERICH 

SCHMIDT VERLAG 

Bestellmöglichkeit 

online unter 

www.ESV.info/ 

978 3 503 20032 0. 


B 1616 

Postvertriebsstück, Gebühr bezahlt bei DPAG 

Fachverband Metall Bayern 

Lichtenbergstraße 10, 85748 Garching 

Bitte beachten Sie die Termine für die bayern Metall: 







Besuchen Sie uns auf der Tube in Düsseldorf! 

20. – 24.Juni 2022 · Halle 6 · Stand J13 

Individuelle Blechteile sekundenschnell online bestellen! 

Projekt1 29.09.2016 08:36 Seite 1 

Kalkulieren und bestellen Sie rund um die Uhr Ihre Metallzuschnitte, Biege-, Stanzlaser- 

und Rohrlaserteile sowie 3D-Metalldrucke. Ihre Laserteile im Fein- und Dickblechbereich 

fertigen wir mit digitaler Technologie – vom Einzelstück bis zur Serie. 

www.laserteile4you.de 

Machen Sie auf sich 

AUFMERKSAM! 

Anzeigen-Annahme: 089 2030077-0

bayern Metall 06/2022

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?