05.07.2022 Aufrufe

Impressa_Journal_Einzelseiten_2022

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

EDLE TROPFEN<br />

HINTER GLAS<br />

Wohltemperiert liegt der Lieblingswein<br />

sicher verwahrt. Der Weinkühlschrank<br />

ist platzsparend in der Hochschrankzeile<br />

untergebracht. Er lässt sich bequem<br />

bestücken, die Glastür sorgt für<br />

freie Sicht und öffnet sich dank Push-toopen<br />

Funktion komfortabel. In diesem<br />

Genusszentrum fühlen sich Wein und<br />

Champagner richtig wohl.<br />

Uitgelezen wijnen achter glas Je favoriete wijn<br />

wordt veilig bewaard bij een aangename temperatuur.<br />

De wijnkoelkast is ondergebracht in de hoge<br />

unit om ruimte te besparen. Hij is gemakkelijk te<br />

laden, de glazen deur biedt een duidelijk overzicht<br />

en opent gemakkelijk dankzij de push-to-open<br />

functie. Wijn en champagne voelen zich hier helemaal<br />

thuis.<br />

De bonnes bouteilles derrière une paroi en verre<br />

Le vin préféré se doit d‘être conservé à bonne température.<br />

Ici, la cave à vin est hébergée dans la rangée<br />

d‘armoires pour gagner de la place. Elle est facile<br />

à remplir, tandis que la porte en verre offre une<br />

vue en toute transparence et s‘ouvre par simple<br />

pression. Véritable temple du plaisir, il s‘agit là du<br />

lieu idéal pour stocker vin et champagne.<br />

Szlachetne krople za szkłem Ulubione wino<br />

czeka w idealnej temperaturze. Lodówka do win<br />

umieszczona jest ergonomicznie w wysokiej szafce.<br />

Butelki łatwo się wkłada i wyjmuje, szklane drzwi<br />

zapewniają swobodną widoczność, a funkcja push<br />

to open – wygodne otwieranie. W tym centrum<br />

przyjemności wino i szampan czują się naprawdę<br />

doskonale.<br />

75

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!