Impressa_Journal_Einzelseiten_2022

KRAFTVOLLES
KÜCHENKONZEPT IN
FRISCHEM DESIGN
Der Star im Raum – die Kücheninsel mit
einer Arbeitsplatte in Schwarz und den
über Eck angedockten Unterschränken.
Reizvoll: die Schränke sind niedriger
als die Insel selbst und fungieren so als
zusätzliches Designelement. Ein eindrucksvoller
Küchenentwurf, der vom
Zusammenspiel der Formen und dem
Gegensatz der Farben lebt.
Krachtig keukenconcept in verfrissend design
De ster in de ruimte - het kookeiland met een
werkblad in zwart en onderkasten aansluitend
langs de hoek. Fraai: de kasten zijn lager dan het
eiland zelf en fungeren zo als een extra designelement.
Een indrukwekkend keukenontwerp dat gedijt
op het samenspel van vormen en het contrast
van kleuren.
Une cuisine expressive dans un design rafraîchissant
Avec son plan de travail noir et des
meubles bas accolés en angle, l‘îlot est vraiment
la vedette de la pièce. Plus bas que l‘îlot, les meubles
ont beaucoup de charme et embellissent
l‘ensemble. Un projet de cuisine impressionnant
qui se nourrit de l‘interaction entre les formes et
les contrastes de couleurs.
Wyrazista kuchnia o świeżym designie Prawdziwa
gwiazda – wyspa kuchenna z czarnym blatem
roboczym i połączonymi przez narożnik szafkami
podblatowymi. Fascynujące: szafki są niższe niż
sama wyspa, co sprawia, że są dodatkowym
elementem designu. Imponujący projekt kuchni,
oparty na łączeniach form i kontrastach kolorów.
87