Emsblick Meppen - Heft 52 (Oktober-November 2022)

Kostenlos zum Mitnehmen Heft 52 Oktober-November 2022 

emsblick 

Das Stadtmagazin für Meppen 

bunt für's 

LEBEN 

JETZT NEU 

Job Börse des Emsblicks 

im Innenteil 

MEPPEN LEUCHTET 

Illumination am 

historischen Rathaus 

BLICKFANG 

Das Magazin für 

Bauen und Wohnen

AUF DIE PLÄTZE, 

FERTIG. LEASE! 

BIS ZU € 6.750,- 

PHEV-BONUS* 

INKLUSIVE 

FORD KUGA TITANIUM 

Ford SYNC 3 Light mit APPLink und 8“-Touchscreen, 

Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert, MyKey- 

Schlüsselsystem, Pre-Collision-Assist, Digitale Instrumententafel 

12,3“ (31,2 cm Bildschirmdiagonale) 

36 monatl. 

Leasingraten von 

€ 259,- 1,2 

Anschaffungspreis 

(inkl. Überführungskosten) 45.600,- € 

Leasing-Sonderzahlung 5.529,- € 

Nettodarlehensbetrag 35.875,- € 

Laufzeit 

36 Monate 

Gesamtlaufleistung 

30.000 km 

Sollzinssatz p. a. (fest) 2,99 % 

Effektiver Jahreszins 3,03 % 

Voraussichtlicher Gesamtbetrag³ 14.852,83 € 

Finanzleasingrate 259,- € 

FORD PUMA TITANIUM 

Fahrer- und Beifahrersitz mit Lendenwirbelstütze und Massagefunktion, 

Ford MegaBox, Ford Navigationssystem inkl. 

Ford SYNC 3 mit AppLink und 8“-Touchscreen, FordPass 

Connect, 4 Leichtmetallräder 7 J x 17 mit 215/55 R 17 Reifen 

36 monatl. 

Leasingraten von 

€ 179,- 1,4 

Anschaffungspreis 

(inkl. Überführungskosten) 28.140,- € 

Leasing-Sonderzahlung 3.057,- € 

Nettodarlehensbetrag 22.742,- € 

Laufzeit 

36 Monate 

Gesamtlaufleistung 

30.000 km 

Sollzinssatz p. a. (fest) 2,99 % 

Effektiver Jahreszins 3,03 % 

Voraussichtlicher Gesamtbetrag³ 9.500,94 € 

Finanzleasingrate 179,- € 

Verbrauchswerte nach WLTP**: Kuga PHEV: Kraftstoffverbrauch (kombiniert): 1,3 l/100 km; Stromverbrauch (kombiniert): 

15,6 kWh/100 km; CO 2 

-Emissionen (kombiniert): 29,6 g/km; elektrische Reichweite (bei voller Batterie): bis zu 65 km***; 

Puma: Kraftstoffverbrauch (kombiniert): 6,0 l/100 km; innerstädtisch (langsam): 6,9 l/100 km; Stadtrand (mittel): 5,3 l/100 

km; Landstraße (schnell): 5,2 l/100 km; Autobahn (sehr schnell): 6,7 l/100 km; CO 2 

-Emissionen (kombiniert): 135 g/km 

FordStore HAREN 

Autohaus Deymann GmbH & Co. KG 

Belmfort 1 - 3 

49733 Haren (Ems) 

Tel.: 05932/7230-0 

E-Mail: verkauf@auto-deymann.de 

www.auto-deymann.de 

Beispielfoto von Fahrzeugen der Baureihe. Die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil der Angebote. *Angebot für Privat- und Gewerbekunden bei verbindlicher Neufahrzeugbestellung oder Abschluss 

eines Leasingvertrages für einen Ford Kuga Plug-in-Hybrid. Der Bonus wird auf den Kaufpreis angerechnet und ist bereits in der hier gezeigten Beispielkalkulation für einen Ford Kuga Plug-in-Hybrid berücksichtigt. Nicht kombinierbar mit 

anderen Angeboten. Details erhalten Sie bei uns. **Seit dem 1. September 2017 werden bestimmte Neuwagen nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahren für Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (Worldwide Harmonised 

Light Vehicles Test Procedure, WLTP), einem neuen, realistischeren Prüfverfahren zur Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO 2 

-Emissionen, typgenehmigt. Seit dem 1. September 2018 hat das WLTP den neuen europäischen 

Fahrzyklus (NEFZ), das bisherige Prüfverfahren, ersetzt. Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach dem WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und CO 2 

-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach dem NEFZ 

gemessenen. Die angegebenen Werte dieses Fahrzeugtyps wurden anhand des neuen WLTP-Testzyklus ermittelt. ***Gemäß Worldwide Harmonised Light Vehicles Test Procedure (WLTP) bei voll aufgeladener Batterie. Die tatsächliche 

Reichweite kann aufgrund unterschiedlicher Faktoren (z.B. Wetterbedingungen, Fahrverhalten, Streckenprofil, Fahrzeugzustand, Alter und Zustand der Lithium-Ionen-Batterie) variieren. 1 Ein km-Leasing-Angebot für Privatkunden der 

Ford Bank GmbH, Henry-Ford-Str. 1, 50735 Köln. Das Angebot gilt für noch nicht zugelassene, berechtigte Ford PKW-Neufahrzeuge und stellt das repräsentative Beispiel nach § 17 Preisangabenverordnung dar. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, 

besteht nach Vertragsschluss ein Widerrufsrecht. 2 Gilt für einen 2,5-l-Duratec-PHEVPlug- in-Hybrid 165 kW (225 PS), Automatikgetriebe, Start-Stopp-System, Euro 6d-ISC-FCM. 3 Summe aus Leasing-Sonderzahlung und mtl. 

Leasingraten. Zzgl. bei Vertragsablauf ggf. Mehr- oder Minderkilometer sowie ggf. Ausgleichsbeträge für etwaigen übermäßigen Fzg.-Verschleiß; Mehrkilometer 0,09 €/km, Minderkilometer 0,05 €/km (5.000 Mehr- oder Minderkilometer 

bleiben berechnungsfrei). 4 Gilt für einen 1,0-l-EcoBoost-Hybrid (MHEV) 92 kW (125 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System, Euro 6d-ISC-FCM. 5 Summe aus Leasing-Sonderzahlung und mtl. Leasingraten. Zzgl. bei Vertragsablauf 

ggf. Mehr- oder Minderkilometer sowie ggf. Ausgleichsbeträge für etwaigen übermäßigen Fzg.-Verschleiß; Mehrkilometer 0,06 €/km, Minderkilometer 0,04 €/km (5.000 Mehr- oder Minderkilometer bleiben berechnungsfrei).

Handy kaputt? 

Mut in schwierigen Zeiten 

Auf geht's ins letzte Quartal von 2022. Vielleicht kommt noch 

ein farbenfroher Herbst, ein bunter deutscher Indian Summer? 

Den zu genießen, danach steht aber vielen Mitmenschen grad 

nicht der Sinn. Zu groß sind ihre Sorgen vor einem Winter, 

der wegen der Energiepreise von vielen nicht bezahlt werden 

kann. Zu groß die Befürchtungen, dass viele Mittelständler - 

gern als tragende Säule des Wohlstands bezeichnet - klanglos 

verschwinden. Und mit ihnen viele Arbeitsplätze. Die weiteren 

Folgen kann sich locker jeder selbst ausmalen. Optimistisch 

stimmt das nicht. 

Wenn dennoch vor Ort, hier in unserer Stadt, Menschen den 

Mut haben, neue Geschäfte zu eröffnen, neue Unternehmen 

anzusiedeln, neue Chancen zu suchen, ist das um so lobenswerter. 

Ob es die Krämerei in der City ist, oder die Ansiedlung 

eines großen Logistikers im Versener Industriegebiet, macht 

keinen Unterschied. Glückwünsche für die Akteure sind sicher 

mehr als angemessen. 

Gleichwohl bleibt, die Herausforderungen angesichts des 

Überfalls der Ukraine durch Putins Armee mit all ihren Konsequenzen 

ernst zu nehmen. Die Handlungsdichte der Regierung 

dürfte, so viele Bürger, deutlich kräftiger ausfallen. Das 

Scholz-sche "You'll never walk alone" schreit nach erkennbarer 

Umsetzung. Noch fühlen sich viele Bürger allein gelassen. 

Um so wichtiger sind Netzwerke vor Ort, in denen sich Menschen 

aufgehoben fühlen können. Auch die gibt es, dankenswerterweise, 

auch in Meppen. "Danke" für die dort vorhandenen 

vielen Möglichkeiten. 

Ob im Großen oder Kleinen: Klar ist, ohne einen gewissen Verlust 

an gewohntem Wohlstand, man kann auch sagen, gewohnten 

"Luxus", werden wir die vielschichtigen Anforderungen 

nicht bewältigen können. Ob es wirklich eine Eisbahn in 

der City geben muss, darf man getrost diskutieren. Solidarität 

bei gleichzeitigem Verzicht auf vielen Ebenen wird einen noch 

höheren Stellenwert bekommen. 

Was es, trotz schwieriger Zeiten, in unserer Stadt an (guten) 

Neuigkeiten gibt, lesen Sie in dieser neuen Ausgabe des Emsblick. 

Bei der Lektüre auch dieser Ausgabe wünschen wir Ihnen 

viel Lesevergnügen. Und: bleiben Sie optimistisch! 

24 Std. 

Reparaturservice! 

Displayschaden 

Kostenvoranschlag 

Software 

Hardware 

Wasserschaden 

Laptopservice 

Nicolaus-Augustin-Str.12 | 49716 Meppen 

Tel: 05931 - 498 91 43 

Mobil: 0151 119 111 17 

Mail: info@handyklinikmeppen.com 

www.handyklinikmeppen.com 

Ihr Team vom Emsblick

address- 

VERLAG: 

Emsblick Medien UG 

(haftungsbeschränkt) 

Neuer Markt 3/49733 Haren (Ems) 

Telefon: 05932-5004575 

info@emsblick.net 

REDAKTION: 

Hermann Garrelmann (Chefredakteur) 

Anna Solbach, Christian Neumann 

Telefon 05932-5004576 

redaktion@emsblick.net 

ANZEIGEN & MEDIENBERATUNG: 

Ilona Kemper, Telefon 05932-5004578 

kemper@emsblick.net 

ART DIREKTION & LAYOUT: 

mediabase Werbeagentur UG 

(haftungsbeschränkt) & Co. KG 

DRUCK: 

printoo GmbH, 26789 Leer 

FOTOS: 

Hermann Garrelmann, Anna Solbach, 

Christian Neumann, Andreas B. Steffens, 

adobe.stock.com, djd, 

22 

 

ERSCHEINUNGSWEISE: 

2-monatlich. Auslageverteilung an ausgewählte 

Geschäfte und Gastronomie 

im Erscheinungsgebiet. Für die Richtigkeit 

der Termine und Anzeigentexte 

kann der Verlag keine Gewähr übernehmen. 

Alle Berichte und Beiträge sind 

nach bestem Wissen und Gewissen der 

jeweiligen Autoren zusammengestellt. 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge 

geben nicht unbedingt die Meinung der 

Redaktion wieder. 

Für eingesandte Unterlagen jeglicher Art 

übernimmt der Verlag keine Haftung. 

Satiren und Kolumnen verstehen sich 

als Satire im Sinne des Presserechts. 

Nachdruck des gesamten Inhaltes, auch 

auszugsweise, sowie der vom Verlag gestalteten 

Anzeigen nur mit schriftlicher 

Freigabe des Verlages. Alle Rechte liegen 

beim Verlag. 

GENDER-HINWEIS: 

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit 

verzichtet der EMSBLICK auf die 

Verwendung geschlechterspezifischer 

Sprachformen. Bei allen Bezeichnungen, 

die auf Personen bezogen sind, meint 

die gewählte Formulierung sämtliche 

Geschlechteridentitäten. 

Neueröffnung, 

Veranstaltung 

oder 

Firmenjubiläum? 

Schreiben Sie uns unter: 


13 

16 

4 | emsblick – Oktober-November 2022

GRENSSTATION 

Jan Potze B.V. 

Hier tanken Sie 

Esso Qualitat. 

48 

6 

12 

INHALT 

STADTGESPRÄCH 

Ideenzentrale „Meppen macht Stadt“..........................9 

Es gibt Einiges zu tun!...................................................9 

Meppens erste Fairtrade-Meile..................................12 

Auszeichnung für die Vorsitzende des 

Krebsfonds Ludmillenstift...........................................13 

JOB BLICK 

Die Jobbörse des Emsblicks.........................................18 

VERANSTALTUNGEN 

Hochklassiges Programm von Theater Meppen.........6 

Meppen leuchtet.............................................................7 

Große Freude auf die Rathauskirmes...........................8 

Meppener Weihnachtsmarkt ........................................8 

LEBEN 

50 Jahre VfL Emslage....................................................10 

VGH Stiftung unterstützt Bibliotheken ....................14 

Neue Ausstattung für A-Jugendmannschaft ...........24 

Reflektierende Warnkragen für Fünftklässler...........24 

Neue Ausstattung der Stadtbücherei KÖB ...............25 

Meppener feiern Weltseniorentag in Versen.............29 

Startschuss für Neubaugebiet in Bokeloh.................43 

Weihnachtsaktion der Wohnungslosenhilfe .............45 

Literatur zum Mitnehmen...........................................47 

St.-Vitus eröffnet „Krämerei“ ......................................52 

Fest der Kulturen in Meppen ......................................53 

Bootstaufen beim Wassersportverein Meppen........56 

BILDUNG 

TV Meppen schwimmt für die Ukraine......................30 

Berufsinformationsbörse BiB .....................................30 

Kindertag am Jugend- und Kulturzentrum JAM .......48 

Sozialer Tag am Gymnasium Marianum ...................49 

KULTUR 

Benefizausstellung für die Ukraine............................16 

30. Emsländischer Töpfermarkt .................................17 

Symphoniker Hamburg zu Gast in Meppen...............22 

Lichterfest Comeback..................................................23 

WIRTSCHAFT 

Emsland-Fleisch .........................................................44 

Logistikzentrum am Verkehrsknoten ........................50 

RIESIGE KAFFEEAUSWAHL 

Die Adresse für Kaffeegeniesser 

und Sparfüchse! Wählen Sie aus 

60 verschiedenen Kaffeesorten in 

allen Variationen. Ganze Bohnen, 

gemahlen oder Kaffeepads zu 

unschlagbar günstigen Preisen. 

Rütenbrockerweg 1 

9561 NT Ter Apel 

Tel. NL: 0599 - 581 604 

Fax NL: 0599 - 584 839 

Tel. D: 0031 599 - 581 604 

Fax D: 0031 599 - 584 839 

Mehr Kaffeesorten finden Sie unter: 

WWW.TANKPOTZE.NL 

Architekturbüro 

Michael Becker 

Tengestr. 13 · 49733 Haren 

T.: 05934-93300 · info@amb-haren.de 

www.amb-haren.de 

WIR PLANEN UND BAUEN 

IHR ZUHAUSE. 

Architektenleistungen auch als Einzelleistung. 

Tengestr. 13 · 49733 Haren 

T.: 05934-7257 · info@becker-bau.com 

www.becker-bau.com


Vorhang auf im Theater Meppen 

Hochklassiges Programm von September bis April 

Wenn der Sommer langsam zu Ende geht, öffnet das Theater Meppen wieder 

seine Türen. Mitte September begannen die ersten Vorstellungen der Spielzeit 

2022/2023, die wieder ein hochwertiges und gleichzeitig unterhaltsames Programm 

versprechen. 

Ein Highlight jagt dabei das Nächste, 

denn der Theatergemeinde ist es diesmal 

gelungen, besonders hochklassige 

Produktionen nach Meppen zu holen. 

Bereits am 13. Oktober können sich die 

Opern-Liebhaber auf Guiseppe Verdis „Der 

Troubadour“ freuen. Die Moldawische Nationaloper 

präsentiert an diesem großen 

Opernabend, den man sonst nur in großen 

Opernhäusern erleben kann, eine Folge an 

Momentaufnahmen in kurzen Bildern, die 

Verdi mit einem Reichtum an Melodien 

ausgestaltete, deren Vielfalt von keinem 

seiner übrigen Werke übertroffen wird. 

Ende November (27.11.) dürfen sich die 

Meppener wieder auf das große Weihnachtskonzert 

zugunsten der Telefonseelsorge 

freuen. Die 3. Auflage des Benefizkonzertes 

mit Projektchor, Band und 

einheimisch bekannten Solosängern wird 

wieder für vorweihnachtliche Stimmung 

sorgen. 

Noch vor Weihnachten wartet jedoch 

schon das nächste Highlight für die ganze 

Familie. Zauberhafte Ballettklassik wird 

bei Tschaikowskys „Der Nussknacker“ am 

12. Dezember geboten. In diesem einzigartigen 

Ballett-Spektakel erwecken die 

Tänzerinnen und Tänzer des Moldawischen 

Nationalballetts die rührende Geschichte 

rund um Treue, Liebe und Tapferkeit 

zum Leben. 

Zum Jahresbeginn findet ein großartiges 

Zusammentreffen der Stars der Szene im 

Theater statt. Zu „Rüdiger Baldaufs Trumpet 

Night“ am 26. Januar hat der Startrompeter 

keinen geringeren als den ESC- 

Teilnehmer Max Mutzke nach Meppen 

eingeladen. Neben Songs, die Max Mutzke 

mitbringt, hat Baldauf seine Eigenkompositionen 

neu arrangiert und eigens für 

Mutzke auf den Leib geschrieben. 

Nur eine Woche später, am 01. Februar, 

kommt ein mitreißendes Musical mit einem 

multitalenten Ensemble, begleitet 

von einer Live-Band, auf die Meppener 

Bühne. „Once“ basiert auf dem gleichnamigen 

Independentfilm von John Carney, 

der mit einem Oscar für den besten Song 

ausgezeichnet wurde. 

Hochklassige Kammermusik wird dann 

am 21. März zu hören sein. Das Kammerorchester 

„Hungarian Chamber Orchestra“ 

setzt sich aus den renommiertesten 

Musikern und Musikerinnen Ungarns zusammen. 

Auf der Bühne des Meppener 

Theaters spielt das Ensemble Werke von 

Haydn, Bach, Mozart und Bartók. Begleitet 

werden sie dabei von der hochgradig 

talentierten Pianistin Sa Chen aus China. 

Zum Abschluss der Saison werden noch 

einmal die Tanzschuhe ausgepackt. Die 

Hollywood Dance Night bietet am 21. April 

ein ultimatives Tanz-Spektakel und energetisiert 

das Publikum mit seinen atemberaubenden 

Choreografien. In einem Meer 

von Licht, Farben, Musik, originellen Tanznummern, 

in einer Vielfalt an Tanzstilen 

und mit atemberaubenden akrobatischen 

Stunt-Einlagen, zelebriert diese Show die 

Hollywood-Film- und Musical-Kultur der 

vergangenen 100 Jahre und greift dabei 

auf den reichen und einzigartigen Fundus 

klassischer Filme und Musicals und deren 

Musik zurück. 

Diese Veranstaltungen sind nur ein Bruchteil 

des vielseitigen Programms der Theatergemeinde 

Meppen. Weitere beeindruckende 

Schauspiele, mitreißende Konzerte 

und unterhaltsame Kleinkunst finden Sie 

in der neuen Spielzeitbroschüre oder unter 

www.theater-meppen.de. Für weitere 

Informationen und Auskünften sind die 

Mitarbeitenden der Geschäftsstelle gerne 

telefonisch unter 05931 153-378 oder per 

Mail (info@theatergemeinde-meppen.de) 

zu erreichen. 


Videomapping auf der Rathausfassade 

Meppen leuchtet 

Vom 31. Oktober bis zum 13. November 2022 findet jeden Tag 

ab 18 Uhr „Meppen leuchtet“ statt. Besucherinnen und Besucher 

können sich auf einen ganz besonderen Spaziergang 

durch die Fußgängerzone mit beeindruckender Lichtkunst auf 

der Fassade des historischen Marktes freuen. Der Eintritt ist 

frei. 

Thematisch dreht sich das 3D-Videomapping um Ereignisse in 

Meppen. Dabei kommen das Kulturleben der Stadt und die touristische 

Entwicklung nicht zu kurz. Präzise auf die Rathausfläche angepasst, 

erscheint die Projektion real und dauert etwa zehn Minuten. 

Aufgrund der derzeitigen Energiekrise verzichtet das Stadtmarketingverein 

WIM in diesem Jahr auf das Illuminieren von Gebäuden in 

der Fußgängerzone. 

Im November ist zudem ein Einkaufsevent in der Innenstadt geplant: 

Am ersten Donnerstag, 3. November 2022, lädt die Kaufmannschaft 

wieder zu einem Moonlightshopping bis 21 Uhr ein. Es soll ein Erlebnis-Shopping 

sein. An diesem Tag erscheint die Lichtkunst stündlich 

von 18 bis 21 Uhr am Rathaus. Das Rahmenprogramm ergänzt Live- 

Musik und eine Feuer-Show. 

DO. 03.11.2022 

BIS 21 UHR 

LEUCHTET 

STÜNDLICH LICHTKUNST 

AM RATHAUS 

FEUERSPUCKER 

MARCHING BAND 

LICHTKUNST AUF DER FASSADE DES HISTORISCHEN RATHAUSES 

31.10. BIS 13.11.22 

TÄGLICH 18 UHR 



Verkaufsoffener Sonntag am 16. Oktober 

Große Freude 

auf die Rathauskirmes 

Auf dem Marktplatz in Meppen drehen sich wieder die Karussells 

und andere Schwindel erregende Fahrgeschäfte. 

Vom 14. bis 17. Oktober lädt die Rathauskirmes zum Stöbern 

ein. Zur Eröffnung findet ein großes Feuerwerk am 

Freitag, 14. Oktober, gegen 21.30 Uhr, an der Hubbrücke 

statt. 

Meppener 

Weihnachtsmarkt 

Dies teilt Ansgar Lembeck, Geschäftsführer des Stadtmarketingvereins 

„Wir in Meppen“, mit. Er sagt, dass sich die Schausteller 

riesig auf die Kirmes freuen. An den vier Kirmestagen erwartet 

die Stadt üblicherweise Tausende Besucherinnen und Besucher in 

der Innenstadt. Auf dem Markt und dem Windthorstplatz werden 

etliche Fahrgeschäfte aufgebaut: Mit dabei das 40 Meter hohe 

Kettenkarussell „Fly over“ mit fliegenden Fahrgondeln direkt am 

Marktbrunnen. 

Selbstverständlch werden auch die Kirmes-Klassiker, wie der Autoscooter 

oder der Musikexpress, sowie die Kinderkarussells für 

jede Menge Spaß und Unterhaltung sorgen. In der Fußgängerzone 

versammelt sich zudem eine Vielzahl von Imbissbuden und Getränkeständen. 

Und bevor am Montag die Rathauskirmes schon 

wieder Geschichte ist, gibt es am Sonntag, 16. Oktober, ab 13 Uhr 

einen verkaufoffenen Sonntag in der gesamten Innenstadt. 

In der Zeit vom 21. November bis 29. Dezember 

2022 wird sich die Innenstadt in Meppen in eine 

zauberhafte Weihnachtswelt verwandeln. 

Die Planungen für den Weihnachtsmarkt laufen bereits 

auf Hochtouren. Die überdachte Eislaufbahn, der Rathauswald, 

das Riesenrad und die Weihnachtspyramide 

sollen aufgebaut werden. Was noch möglich sein wird, 

bleibt aufgrund der aktuellen Energiekrise noch offen. Die 

Adventszeit gilt traditionell als die umsatzstärkste Zeit 

im Jahr und lockt viele Besucherinnen und Besucher nach 

Meppen an. Wussten Sie eigentlich, dass der Meppener 

Weihnachtsmarkt im Jahr 2019 zum deutschlandweit 

drittschönsten Weihnachtsmarkt gewählt worden ist? 

Darüber informiert das Team des Stadtmarketingsvereins 

WIM auf der Internetseite www.weihnachtsmarktmeppen.de 

MEPPENER 

RATHAUSKIRMES 

WWW.RATHAUSKIRMES-MEPPEN.DE 

VERKAUFS- 

OFFENER 

SONNTAG 

MIT FREIEM 

PARKEN 

FR. 14. OKTOBER UM 21:30 UHR 

GROSSES 

FEUERWERK 

AN DER HUBBRÜCKE 

MO. 17. OKTOBER 

FAMILIENTAG 

MIT ERMÄSSIGTEN PREISEN 

14. BIS 17. OKTOBER 2022 


Entwicklung der Innenstadt 

Ideenzentrale 

„Meppen macht Stadt“ 

Es gibt Einiges zu tun! 

Auswertung der Online-Umfrage zum 

Rad- und Fußverkehr 

Mit vereinten Kräften die Innenstadt voranzubringen, sie 

zukunftssicher und lebendig gestalten und zwar gemeinsam 

mit den Bürgerinnen und Bürgern. Darum geht es im 

Projekt „Meppen macht Stadt“, das Alexander Kassner und 

sein Team von der Stabsstelle Wirtschaftsförderung mit 

den Stadtgestalterinnen von „JES Socialtecture“ im Sommer 

organisiert haben. 

Im Rahmen des Projektes eröffneten sie am 20. August 2022 

eine Ideenzentrale in Meppen. Dazu wurden die leerstehenden 

Geschäftsräume in der Rathauspassage für eine Woche gemietet 

und entsprechend ausgestattet. Offene Tür, Ausstellung, Mitmach-Aktionen, 

Workshops und Afterwork-Netzwerkabend bildeten 

das Programm. „Mach mit, lass uns deine Meinung da und 

schreibe deine Anregungen auf die große Ideenwand“, mit dieser 

Einladung machte die Ideenzentrale auf sich aufmerksam. 

Als Themen gab es „Kommunikation - Stadtnavigation“, „Aktivierung 

& Klima“, „Mobilität - Wir entlasten Meppen“ und „Wasser - 

Meppen, Stadt im Fluss“es „Mobilität“, „Klimagerechtes Handeln“, 

„Aktivierung ungenutzten Flächen“. Diese sind im Vorfeld bei dem 

„Ideenfestival“ im Jugend- und Kulturgästehaus JAM entwickelt 

worden. „Auch darüber hinaus haben die Meppenerinnen und 

Meppener viele weitere Gedanken mit uns geteilt“, resümierte die 

Architektin Indra Musiol, die in Meppen aufgewachsen ist, und für 

„JES Socialtecture“ arbeitet. 

184 Ideenkarten wurden in der Ideenzentrale ausgefüllt. Sie bezogen 

sich auf ganz unterschiedliche Themen - Handel, Mobilität, 

Aufenthaltsqualität, Wohnen, Gastronomie, Orientierung, Veranstaltungen, 

Treffpunkte, Stadtgeschichten, Ordnung, Freizeit, 

Sport, Service, Kommunikation, Klima & Natur und Barrieren. Vom 

22. August bis 18. September 2022 gab es zudem die Möglichkeit, 

in Form einer Online-Beteiligung Ideen und Fragen zur Zukunft 

der Innenstadt in digitaler Form abzugeben. Jetzt wird die Beteiliegung 

an der Ideenzentrale ausgewertet. Infos auf der Homepage 

www.meppen-macht-stadt.de 

„Meppen macht Stadt“ ist ein zentraler Baustein des Projektes 

„Innenstadt.Labor.Meppen“, welches durch das Förderprogramm 

„Zukunftsräume Niedersachsen“ gefördert wird. 

Rund 860 Meppenerinnen und Meppener haben von Anfang 

Mai bis Ende Juli 2022 in einer Online-Umfrage die 

Gelegenheit, Fragen zum Fuß- und Radverkehr zu beantworten. 

Wo werden Schwachstellen gesehen? Welche 

Wege sind bereits gut ausgebaut? Und welche Routen 

sind besonders beliebt? Antworten möchte Nane Langius, 

Rad- und Fußverkehrsbeauftragte der Stadt Meppen, bis 

Ende des Jahres auswerten und für die neue Rad- und 

Fußverkehrsstrategie nutzen. 

„Es gibt Einiges zu tun! Die Ergebnisse des aktuellen 

Stimmungs- und Lagebildes helfen mir dabei, die Stärken 

und Schwächen der Rad- und Fußverkehrsinfrastruktur 

zu erkennen und zu priorisieren, um daraufhin konkrete 

Handlungsempfehlungen - basierend auf den Bedürfnissen 

der Meppener*innen - ableiten zu können“, resümiert 

sie. Ein Großteil der Befragten nutzt nach ihren Worten 

das Rad vorwiegend in der Freizeit sowie für Erledigungen. 

Über die Hälfte der Befragten fährt fast täglich oder 

mehrmals die Woche mit dem Rad zur Arbeit oder zur 

Schule. Fußläufig werden die meisten Wege in der Freizeit 

zurückgelegt. 

Als besonders positiv sehen die Radfahrerinnen und Radfahrer 

die Route entlang des Dortmund-Ems-Kanals. 

Insgesamt zeigen die Ergebnisse, dass die Routen „Im 

Grünen“ abseits der Hauptverkehrsstraßen sehr beliebt 

seien, ebenfalls an den Gewässern, der Hase und der Ems. 

Im Bereich der Infrastruktur bestehe dagegen Handlungsbedarf 

im Hinblick auf die Erhöhung der Verkehrssicherheit. 

Eine bessere und sichere Verkehrsführung - unter 

anderem in Kreuzungsbereichen und Kreisverkehren 

- optimierte Ampelschaltungen sowie gut ausgebaute 

Geh- und Radwege seien häufig genannte Punkte. 

„Wir freuen uns sehr, dass die Umfrage auf so große 

Resonanz gestoßen ist. Die Ergebnisse ermöglichen es 

uns, bedarfsorientiert und zielgerichtet im Sinne der 

Meppener*innen zu agieren und die Rad- und Fußverkehrssituation 

in unserer Stadt weiter zu optimieren“, erklärt 

Bürgermeister Helmut Knurbein. 


LEBEN 

Der VfL Emslage ist ein attraktiver Verein 

50 Jahre VfL Emslage 

Einer der vielen Höhepunkte im Rahmen der Festwoche zum 50-jährigen 

Bestehen des VfL Emslage war der Kommersabend. Hierzu 

konnte Vereinsvorsitzender Werner Rühlmann weit über 100 geladene 

Gäste begrüßen. 

Rühlmann dankte den Vertretern aus Politik, Verwaltung und Sportverbänden 

zunächst für die wiederkehrende ideelle und finanzielle Unterstützung 

bei der Entwicklung und Unterhaltung der Sportanlagen. Hinsichtlich der anstehenden 

Erweiterung des Sportzentrums in Fullen erhofft sich der Vereinschef 

eine Fortsetzung der kreativen Zusammenarbeit. 

Einen besonderen Dank richtete Rühlmann an seine Vorstandskollegen und 

die ehrenamtlich Aktiven, die mit hohem Engagement dafür sorgen, dass die 

Arbeit für den Verein sowie die sportlichen Aktivitäten für Kinder, Jugendliche 

und Erwachsene Woche für Woche in ganz ausgezeichneter Weise gewährleistet 

wird. Diese Einstellung, ohne die die Vereinsarbeit für Jung und Alt 

nicht leistbar sei, werde leider oft nur unzureichend gewürdigt. 

Den Nachbarvereinen aus der Stadt Meppen und der Gemeinde Twist dankte 

Rühlmann für die gute Zusammenarbeit. Gerade die Jugendspielgemeinschaft 

mit Union Meppen habe in der abgelaufenen Saison mit Emsland- und 

Bezirksmeisterschaft zu besonderen sportlichen Erfolgen geführt. 

Der Vereinsvorsitzende dankte auch der „Arbeitsgruppe Chronik“, die in den 

letzten Monaten nach umfassender und intensiver Recherche eine hervorragende 

Aufzeichnung der Vereinsgeschichte erstellt habe. „Euch ist auf fast 

300 Seiten und mit annähernd 400 Fotos ein wirklich spannender Rückblick 

auf das bewegte Vereinsleben des VfL Emslage gelungen,“ so Rühlmann. Die 

Chronik kann beim Verein gekauft oder unter chronik@vfl-emslage.de bestellt 

werden. 

In den Jahrzehnten seines Bestehens gab es beim VfL Emslage nur fünf Vorsitzende. 

Für Rühlmann ist das ein Zeichen besonderer Kontinuität in der 

Vereinsführung. Der Textzeile aus dem Fußball-Kultsong „You’ll never walk 

alone“ folgend zeigte er sich zuversichtlich, dass der VfL auch künftig auf 

engagierte Unterstützer zurückgreifen und somit voller Vertrauen in die Zukunft 

blicken könne. 

Für den Landkreis Emsland überbrachte der stellvertretende 

Landrat Hubert Kruse Grüße und Glückwünsche 

von Kreistag und Verwaltung. Auch Meppens 

Bürgermeister Helmut Knurbein betonte die besondere 

Bedeutung des Sports. So seien viele talentierte 

junge Menschen gefördert und gerade Kindern und 

Jugendlichen Werte wie Teamgeist und Fairness vermittelt 

worden. Knurbein bezeichnete den VfL wegen 

der breiten Angebotspalette als attraktiven Verein. 

Johanna Lemper, stellvertretende Bürgermeisterin 

der Gemeinde Twist und selbst langjähriges Mitglied 

beim VfL Emslage, lobte unter anderem die vorbildlich 

ausgebauten Sportanlagen des VfL. 

Für den Kreissportbund gratulierte Vizepräsident 

Helmut Wilkens, der die Ehrenamtlichen als Seele des 

Vereins bezeichnete. Heinz-Gerd Evers, Vorsitzender 

des Fußballverband – Kreis Emsland, stellte fest, dass 

die positive Entwicklung des VfL Emslage dem langjährigen 

Vorsitzenden und jetzigen Ehrenvorsitzenden 

Walter Schwenker, aber auch den vielen freiwillig 

Engagierten im Verein zu verdanken sei. 

Höhepunkt des Abends war für viele Gäste der Auftritt 

der Sängerin Chananja Schulz, die mit dem Fußball-Kultsong 

„You’ll never walk alone“ sowie Titeln 

wie „Simply the Best“ von Tina Turner und „Tage wie 

diese“ von den Toten Hosen für Begeisterung und 

Standing Ovations sorgte. 


ANZEIGE 

Erweiterung der Sophien-Apotheke 

erfolgreich abgeschlossen 

"Die Chance mussten wir einfach nutzen" beschreibt Apotheker Wolfgang Hackmann 

die neueste räumliche Erweiterung der Apotheke am Sophienplatz in Meppen. In den 

vergangenen Wochen hatten umfangreiche Arbeiten zu einer erheblichen Ausweitung 

des Platzangebots geführt. Hintergrund war, dass eine bisher im gleichen Gebäude ansässige 

Arztpraxis verlagert worden war. 

Hackmann, der in der Leitung der Apotheke 

durch seinen Sohn Eike Christian 

unterstütz wird, konnte so seinem 20-köpfigen 

Team zeitgemäße und komfortable 

Arbeitsräume sowie eine angemessene Lagerhaltung 

ermöglichen. 

Die beiden approbierten Apotheker können 

so auch ihre Kunden besser gerecht 

werden. Die Leistungen der Apotheke geht 

weit über die gewöhnliche Abgabe von Medikamenten 

hinaus, denn längst sind umfangreiche 

Beratungen gefragt. 

Die seit 1987 in Meppen ansässige und von 

Wolfgang Hackmann gegründete Apotheke 

ist mit ihrem spezifischen Angebot, gerade 

auch im Bereich homöopathischer Produkte 

weit über Meppen hinaus bekannt. Die 

Naturheilkunde soll, so die beiden Apotheker, 

auch in Zukunft eine besondere Rolle 

im Angebot der Sophien-Apotheke spielen. 

Zudem bietet die Apotheke weitere Servicebereiche. 

Dazu gehört unter anderem die 

Versorgung von Patienten mit aufsaugenden 

Inkontinenzprodukten. Um individuelle 

Hilfe geht es auch bei der kundenspezifischen 

Verblisterung von Medikamenten. 

In eigener Anlage werden die täglichen 

Medikamentengaben eines Patienten nach 

Arztvorgabe tagesgenau in Blisterpackungen 

zusammengefasst. Das erleichtert die 

zuverlässige Einnahme von Medikamenten 

für entsprechende Patienten. 

Zudem bietet die Sophien-Apotheke ein 

individuelles Rezeptmanagement mit Arzneimittelcheck. 

Damit klären die Fachkräfte 

in der Kundenansprache auch über mögliche 

Wechselwirkungen auf oder weisen 

auf mögliche Unverträglichkeiten hin. 

Auf eine weitere zu erwartende Neuerung 

weisen Wolfgang und Eike Christian 

Hackmann gern hin: Ab etwa Sommer 2023 

wird das Angebot der Sophien-Apotheke 

auch im Stadtteil Esterfeld geboten. In Zusammenhang 

mit dem Neubau des dortigen 

Edeka-Marktes entsteht an der Esterfelder 

Stiege eine weitere Apotheke unter 

ihrer Leitung. 

Bevor es soweit ist, laden die beiden Inhaber 

und das Team der Sophien-Apotheke 

zu einem Tag der offenen Tür an den Sophienplatz 

ein. Am 29. Oktober von 9 bis 16 

Uhr können Kundinnen und Kunden dort 

auch mal "hinter die Kulissen" schauen 

und sich von den Vorteilen der Erweiterung 

überzeugen. 

UNSERE 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Mo, Di, Do: 

Mi, Fr: 

Sa: 

7:30–19:00 Uhr 

7:30–18:30 Uhr 

8:30–13:00 Uhr 

Nach erfolgreichem Umbau 

und Erweiterung laden wir am 

20% 

auf alle frei 

verkäuflichen 

und vorrätigen 

Atikel 

29. Oktober zum 

TAG DER OFFENEN TÜR ein. 

Von 9 bis 16 Uhr mit Blick hinter die Kulissen. 

Meppen, Sophienplatz 25 

www.sophien-apotheke.de 

Tel. 05931/1 63 62 

Gesundheit ist unsere Natur.

STADTGESPRÄCH 

Meppens erste 

Fairtrade-Meile 

Aktionstag unter der Dachmarke 

„Heimat shoppen“ 

Der Besuch in der Innenstadt ist ein Erlebnis. Einkaufen, 

zum Friseur gehen und danach gemütlich einen Kaffee 

trinken. Der Aktionstag „Heimat shoppen“ weist traditionell 

darauf hin, was Einzelhändler, Dienstleister und Gastronomen 

für die Gesellschaft leisten. Sie sichern Arbeitsund 

Ausbildungsplätze und tragen durch ein vielseitiges 

Engagement dazu bei, dass die Stadt lebenswert bleibt. 

Meppen hat beim Aktionstag der Industrie- und Handelskammer 

am Samstag, 10. September 2022, teilgenommen 

und führte unter der Dachmarke „Heimat shoppen“ kleine 

Aktionen durch - Walkacts und ein Tresorspiel, um Kunden 

und Passanten die Bedeutung des lokalen Einzelhandels 

für lebendige und attraktive Stadt aufzuzeigen. In den 

Geschäften wurde das Konzept unterschiedlich ausgelebt 

und ebenfalls mit verschiedenen Aktionen bereichert - sei 

es mit Musik oder Rabatt-Aktionen, wie zum Beispiel im 

Modegeschäft P1 am Markt, wo der DJ Georg Labuda aus 

Rheine zu Gast war. 

Rund um das historische Rathaus wurde zudem zum 

ersten Mal eine Fairtrade-Meile mit nachhaltigen, fair 

produzierten und möglichst regionalen Produkten aufgebaut. 

Der „Rathausmarkt“ wurde von der Fairtrade-Stadt 

Meppen in Zusammenarbeit mit Einzelhandelgeschäften 

und der Volkshochschule Meppen organisiert. Die Marktstände 

wurden von Sherlock´s, Unikate und Herzkleider, 

der Tollen Tunke und Friedensreiter Bräu, dem Kossehof, 

Bockholter Beete, Kugeldisco - Vegane Eismanufaktur, 

Hempa, Brigitte Oeldig - Design & Product Management, 

dem Meppener Weltladen, dem Freiwilligenzentrum sowie 

der Krämerei betreut. Das Akustik-Duo „Candlelight“ 

sorgte dabei für die musikalische 

Unterhaltung. 


Ehrenmedaille der Stadt Meppen 

Auszeichnung für 

die Vorsitzende des 

Krebsfonds Ludmillenstift 

I 

PROGRAMM IM 

OKTOBER/NOVEMBER 

13.10. 

100 DINGE 

16.10. 

LUCY VAN KUHL 

Mit der Ehrenmedaille der Stadt Meppen wird großes 

ehrenamtliches Engagement der Meppener Bürgerinnen 

und Bürger gewürdigt. Die Auszeichnung erfolgt einmal 

im Jahr an eine Person oder eine Personenvereinigung, 

die sich in besonderer Weise um die Belange der Menschen 

in unserer Stadt verdient gemacht hat. 

DER TROUBADOUR 

03.11. 

15.10. 

06.11. 

ABSCHLUSSKONZERT 

DER MEPPENER 

BLECHBLÄSERTAGE 

GREENBEATS 

02.11. 

19.11. 

WAS MAN VON 

HIER AUS ALLES 

SEHEN KANN 

PARISER FLAIR 

12.11. 

GLITTER 

20.11. 

25.11. 

27.11. 

JOSEF & MARIA 

DAS 

GLITTER 

TAPFERE 

SCHNEIDERLEIN 

UDO JÜRGENS 

3. MEPPENER WEIH- 

NACHTSKONZERT 

29.11. 

TICKETS 

In seiner Sitzung am 5. Mai 2022 haben sich die Mitglieder des 

Stadtrates einstimmig für die Vorsitzende des Krebsfonds 

Ludmillenstif, Annelene Ewers, ausgesprochen. Sie ist die vierte 

Preisträgerin der Ehrenmedaille der Stadt Meppen. 

Den Krebsfonds Ludmillenstift hat sie 2007 mitgegründet. 

Seitdem unterstützt sie diagnostizierte und behandelte Krebserkrankte 

und deren Familien nicht nur mit finanziellen Zuwendungen. 

„Hoffnung und Lebensmut schenken, das ist dem 

Krebsfonds, das ist dir, liebe Annelene, ein ganz besonders 

wichtiges Anliegen“, sagte Bürgermeister Helmut Knurbein bei 

der Verleihung der Ehrenmedaille im Ratsaal an der Kirchstraße. 

Aus diesem Gedanken heraus wurde die Arbeit stetig weiterentwickelt. 

„Während der „Alltaglotse“ Betroffenen nach einer 

Krebstherapie hilft, zurück in den Alltag zu finden, widmet 

sich die „Sonnenbrücke“ den Kindern erkrankter Eltern. 

Der Krebsfonds finanziert sich aus Spenden. Dafür werden 

im Haus von Annelene Ewers in Hemsen mit Unterstützung 

freiwilliger Helferinnen und Helfer Neujahrskuchen gebacken 

und anschließend in zwei Hofläden verkauft. Aus der jüngsten 

Neujahrskuchen-Backaktion gingen allein 100.000 Neujahrskuchen 

hervor. Das sorgte für einen beachtlichen Erlös 

von 26.440 Euro und damit ein neues Rekordergebnis. „Die 

Schicksale sind keine Fallakten für dich. Dir gelingt der Spagat 

zwischen Professionalität und menschlicher Nähe. Du nimmst 

dich den Schicksalen an, schenkst den Menschen Herzenswärme 

und Zuversicht“, begründete der Bürgermeister die Auszeichnung 

mit der Ehrenmedaille. Ein Grußwort sprach auch 

Jan-Henning Stoffers, Verwaltungsdirektor des Krankenhauses 

Ludmillenstift. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung 

von der Musikschule des Emslandes, von Vincent Liu und 

Anna Sophie Mansveld. 

THEATERGEMEINDE MEPPEN E.V. | 

KIRCHSTRAßE 1A | 49716 MEPPEN 

T 01539 153 378 | M INFO@THEATERGEMEINDE-MEPPEN.DE 

WANN TAUCHST 

DU BEI UNS AUF? 

T 0 59 31 . 120 -26 | www.emsbad.de 


LEBEN 

HALLENBAU 

VOM PROFI! 

Wir setzen neue Maßstäbe für Ihr 

Hallenprojekt. 

www.stahlquadrat.com 

Lilienthalstr. 28a · 49716 Meppen 

Hallenbau ∙ Umbau + Sanierung 

Anbauten ∙ Bedachungen 

GEBÄUDESANIERUNG. 

ICH BERATE SIE GERNE. 

Sanierungsmanager Ludger Frese: 

0 59 31. 153-163 

l.frese@meppen.de. 

Förderprojekt „Räume schaffen“ 

VGH Stiftung 

unterstützt Bibliotheken 

auf dem Land 

„Räume schaffen“ - unter diesem Motto unterstützt 

die VGH Stiftung Bibliotheken in Niedersachsen 

darin, Willkommensbereiche für Geflüchtete einzurichten. 

Bewerben können sich Bibliotheken in 

kommunaler oder kirchlicher Trägerschaft. Zu den 

ausgewählten Bibliotheken gehört die Katholische 

Öffentliche Bücherei KÖB Sankt Marien in Hemsen, 

die für ihre Maßnahme 1500 Euro erhielt. 

Mit dem Geld wurde im Foyer der benachbarten Grundschule 

Hemsen eine Leseecke mit weißen Bücherregalen 

als Raumteiler und einer gemütlichen Sitzgelegenheit eingerichtet. 

„Willkomen“ steht auf einem blauen Plakat in 

mehreren Sprachen geschrieben. In der Pause oder auch 

nach dem Unterricht setzen sich die Kinder hier gerne hin, 

lesen Bücher wie „Das kleine Wir in der Schule“, „Ein Rücksack 

voller Glück“ oder „Die Konferenz der Tiere“. 

„Wir arbeiten eng mit der Grundschule zusammen“, erläutert 

Stephanie Menke vom Bücherei-Team St.Marien 

Hemsen. Die Grundschule befindet sich direkt neben der 

Dorfbücherei St. Marien. So kam sie mit ihrer Kollegin 

Christina Gruth auf die Idee, eine Willkommens-Leseecke 

in der Grundschule einzurichten, wo im Foyer mehr Platz 

zur Verfügung steht und auch Flüchtlingskinder aus der 

Ukraine unterrichtet werden. 

Die Schulleiterin Sabine Keetz fand die Idee super, in einer 

warmen und einladenden Atmosphäre Kinderbücher zu 

präsentieren. Die Grundschule möchte zur Verbesserung 

der Lebenssituation der Geflüchteten beitragen. „Wir haben 

uns bemüht, Kinderbücher mit sozialem Hintergrund 

auszuwählen“, sagt sie. So bietet die Leseecke viele tolle, 

ermutigende Geschichten über Freundschaft, die die Kinder 

stärken. „Lesen macht Spaß“, meinen die Grundschulkinder 

Mathea und Moritz. 


Die Schulleiterin erklärt, dass die Leseförderung an der 

Grundschule Hemsen einen hohen Stellenwert hat. Im 

Obergeschoss befindet sich schon länger eine kleine 

Leseecke für Kinder in der Nachmittagsbetreuung. Für 

die Erstklässler gibt es zum Beispiel Bilderbücher, die 

neugierig auf das Lesen machen. „Wir lesen auch oft 

vor“, so Sabine Keetz. Zum Beispiel während der Frühstückszeit 

oder in der jährlich stattfindenden Leseaktionen 

aus Anlass des „Bundesweiten Vorlesetages“ 

im November. 

VGH Stiftung 

„Wir haben uns über die Resonanz auf unsere Ausschreibung sehr gefreut,“ 

sagt der Stiftungsdirektor der VGH Stiftung, Dr. Johannes Janssen. „Die Fülle 

wie auch die Qualität der Bewerbungen hat uns gezeigt, wie groß der Bedarf, 

aber auch das Engagement der Bibliotheken in diesem Bereich ist. Besonders 

gut gefallen haben uns Konzepte, die darauf abzielen, den Geflüchteten beispielsweise 

durch gemeinsame Aktionen in den Bibliotheken das Ankommen 

in den Städten und Gemeinden zu erleichtern.“ 

Angelika Brauns, Geschäftsführerin der Büchereizentrale Niedersachsen, mit 

der das Vorhaben gemeinsam entwickelt wurde, ergänzt: „Von dem Projekt 

geht ein starkes Signal aus. Bibliotheken sind zentrale Orte der Begegnung 

und Teilhabe. Durch „Räume schaffen“ erhalten die Bibliotheken schnelle und 

unbürokratische Unterstützung, einladende Treffpunkte für Geflüchtete einzurichten 

und dort unterschiedlichste Angebote für die betroffenen Kinder, 

Jugendlichen und Erwachsenen vorzuhalten.“ 

Das Projekt „Räume schaffen“ 

war aus Anlass des 

Ukraine-Krieges ins Leben 

gerufen worden. Die Willkommensbereiche 

stehen 

aber allen Gästen der Bibliothek 

zur Verfügung und 

sollen dauerhaft erhalten 

bleiben. Die Förderung 

wurde durch eine Sonderzuwendung 

der VGH Versicherungen, 

dem Träger der 

Stiftung, ermöglicht. 

Frischer 

Fisch aus dem 

Mittelmeer 

Neu 

in Haren Lange Str. 68 | 49733 Haren | Tel.: 0163/139 22 35 

FISCH-IMBISS mit leckeren Fischbrötchen, Backfisch und gegrillten Fischspezialitäten. 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Montag-Samstag 8 bis 19 Uhr 

Demnächst auch sonntags! 


KULTUR 

Benefizausstellung 

für die Ukraine 

Amtsgericht Meppen zeigt Bilder von Alexander Hasekamp 

Im Foyer des Amtsgerichts Meppen hat die Direktorin Anette 

Schneckenberger offiziell die Benefizausstellung „Art for Ukraine“ 

mit Werken von Alexander Hasekamp eröffnet. Die Band „The 

What“ und die Schwester des Künstlers Charlotte umrahmten 

die Vernissage musikalisch. Die Ausstellung steht dem Publikum 

zu den Öffnungszeiten unter Einhaltung der geltenden Corona- 

Schutzvorgaben offen. 

Der 1994 in Sögel geborene 

Alexander Hasekamp ist in 

Apeldorn aufgewachsen. Nach 

der Ausbildung zum Großhandelskaufmann 

studierte 

er Soziale Arbeit an der Fachhochschule 

Münster und ist 

nach dem Studium im Bereich 

rechtliche Betreuung in Nordrhein-Westfalen 

tätig. Alle Bilder 

in der Ausstellung bietet er 

zum Verkauf an, um mit dem 

Erlös die humanitäre Arbeit 

der Hilfsorganisation „Helping 

Hands“ in Lathen zu unterstützen, 

insbesondere für die 

Beschaffung von Nahrungsmitteln 

für Geflüchtete in und 

aus der Ukraine. 

Die Ausstellung wird ein Jahr 

lang präsentiert. Hier zeigt 

Alexander Hasekamp 28 Tier-, 

Vögel- und Pflanzenbilder 

und dass die Natur die Quelle 

seiner Inspiration als Maler 

ist. Einige Ölbilder widmet er 

der Reiterei - seinem zweiten 

Hobby. In die Ausstellung führte 

die Direktorin des Amtsgerichts 

ein. Sie erläuterte, dass 

sich der Künstler für den Umweltschutz 

einsetze und das 

Thema Nachhaltigkeit in seine 

Kunst einbringe. Er male 

auch gerne Motive von Albert 

Dürer nach. In diesem Zusammenhang 

zitierte Anette 

Schneckenberger den Renaissancemaler: 

„Denn wahrhaftig 

steckt die Kunst in der Natur, 

wer sie herausreißen kann, der 

hat sie.“ 

Über die Kunst, Menschen zu 

helfen, sprach Vorsitzender 

von „Helping Hands“, Heiner 

Meiners. „Danke für die Einladung 

und dass Sie an uns 

gedacht haben“, sagte er. 

„Helping Hands“ sei auf die 

Spenden angewiesen. Seit der 

Gründung im Jahre 1997 unterstütze 

der Verein Menschen 

in Rumänien und Moldavien. 

Dabei sei er immer professioneller 

und größer geworden. 

Inzwischen würden Transporte 

mit Lebensmitteln nach Kiew, 

Odessa und Lembeck in der 

Ukraine gefahren. In diesem 

Jahr führt der Verein wieder die 

Aktion „Weihnachtspäckchen 

schenken Weihnachtsfreude“ 

durch. 

Heiner Meiners 

November 

donnerstags 

freitags 

Unser 

31,90 4 

pro Person 

von 

19-22 Uhr 

Dezember 

mittwochs 

donnerstags 

freitags 

Januar 

Februar 

von 

November bis Ende Februar 

Wechselndes Angebot von kalten Vorspeisen, Suppen, Wild, Geflügel, 

weiteren Fleisch- und Fischgerichten bis zum reichhaltigen Dessertbuffet. 

freitags 

Altes Gasthaus Kamp • Schullendamm 64 • 49716 Meppen • Telefon 05931 12536 • www.altes-gasthaus-kamp.de 


Keramikfreunde trotzten dem Regen 

30. Emsländischer Töpfermarkt 

an der Koppelschleuse 

Wenn sich der Herbst langsam ankündigt, heißt es in Meppen: Zeit für den 

Töpfermark. Seit 30 Jahren wird er vom Meppener Kunstkreis organisiert. Im 

Mittelpunkt der Veranstaltung stehen Kunst und Handwerk von zahlreichen 

Keramikkünstlern und Werkstätten aus Niedersachsen und NRW. Auch am 

18. September 2022 trafen im Park an der Koppelschleuse moderne Kunst 

und traditionelle Keramik aufeinander. Töpfe, Tassen, Schalen, Figuren, 

Schmuck, Skulpturen und vieles mehr gab es zu entdecken und zu kaufen, 

jedes Stück ein Unikat. 

Vorsitzende Ulla Kleinlosen eröffnete den Töpfermarkt um 11 Uhr und begrüßte 

trotz des Dauerregens viele Gäste. So ein schlechtes Wetter gab es 

nach ihren Worten noch nie bei dieser Veranstaltung. Normalerweise schien 

immer die Sonne. Sie bedankte sich bei Franz Krull sowie bei Sonja Kaßburg 

und Wilma Eisinga vom Büro des Kunstkreises für das Engagement bei der 

Vorbereitung des Töpfermarktes. Im Rahmenprogramm gab es auch Musik 

vom Duo „EinKlang“ - Jule Heilen (Gesang) und Maximilian Vages (Gitarre) 

aus Lingen. Für die Verpflegung sorgten u. a. Fatime Wellnitz mit ihrem 

"FalafEL-Stand". 

Mit dem Töpfermarkt des Meppener Kunstkreises geht traditionell auch die 

Reihe „Emsländischer Kultursommer“ zu Ende. Landrat Marc-Andre Burgdorf 

sagte, dass es in diesem Sommer coronabedingt 14 von sonst 20 Veranstaltungen 

gab. Aber eins habe man doch bemerkt: „Wenn es die Veranstaltungen 

gab, dann sind die Leute gekommen, hatten Hunger nach Kultur, Hunger 

nach Gemeinschaft. Und das ist ein Riesenkompliment für alle Kulturschaffende.“ 

Insbesondere der Töpfermarkt sei ein Erfolgsmodell. Deshalb seine 

Bitte an Ulla Kleinlosen: „Weiter machen wie bisher.“ 

Ulla Kleinlosen verwies auch auf die Ergebnisse der letzten Sommerakademie 

der Bildahauerwerkstatt unter der Leitung des Dozenten Thorsten Sieber 

aus Klein Hesepe. „Die teilnehmenden Künstler sind zum großen Teil hier und 

kommen gern mit Ihnen ins Gespräch“, lud sie zum 

Austausch ein. In der Bildhauer-Remise herrschte reges 

Treiben. „Alles sehr liebe Leute“, stellte der Leiter 

der Sommerakademie seine Teilnehmenden vor, unter 

ihnen bereits erfahrene Bildhauerinnen, wie Christel 

Altevers, Lulu Wübben-Kühn, Marianne Tranel und 

Hille Korte, 


RUBRIK 

Der Stellenmarkt im Emsblick 

Mit unserem Jobblick weiten wir unseren Anspruch, 

Menschen und Unternehmen aus Meppen 

und Haren interessant und hochwertig darzustellen 

und miteinander zu vernetzen, auf ein für uns bisher 

unerschlossenes Feld aus. 

In unseren zahlreichen redaktionellen 

Kontakten mit Unternehmern und 

Entscheidern tauchte ein Thema in den 

letzten Jahren immer wieder auf: 

Die wachsende Schwierigkeit, qualifizierte 

und motivierte Mitarbeiter zu finden. 

Der vielbeschworene Fachkräftemangel 

umfasst dabei längst nicht mehr nur den 

Mangel an ausgebildeten Arbeitnehmern, 

denn auch die Suche nach geeigneten 

Auszubildenden gestaltet sich für zahlreiche 

Unternehmen immer schwieriger. 

Interessiert an einem Inserat? 

Anfragen aller Art und Feedback 

zu unserer neuen Rubrik 

nehmen wir gerne unter 

anzeigen@emsblick.net entgegen. 

Wir sind ein namhafter Hersteller von Sondergetriebe-Lösungen für 

den Fahrzeugbau, die Flur- und Fördertechnik, die Umwelttechnik und 

die Landmaschinentechnik mit 250 Mitarbeitern. Wir suchen zu sofort: 

ZERSPANUNGSMECHANIKER (M/W/D) 

für die Bearbeitung von Getriebebauteilen an CNC-gesteuerten 

Maschinen 

MITARBEITER 

GETRIEBEMONTAGE (M/W/D) 

Ihre Bewerbung nehmen wir gern per Post 

oder E-Mail entgegen: Hannes Terhorst 

h.terhorst@roegelberg-getriebe.de 

WIR FREUEN 

UNS AUF SIE! 

18 | emsblick – Oktober-November 2022 

Rögelberg Getriebe GmbH & Co. KG 

Am Rögelberg 10 | 49716 Meppen 

Telefon 05932 507-0 

www.roegelberg-getriebe.de

ANZEIGE 

Neuer Job, neues Glück? 

Gründe für einen Jobwechsel 

Die traditionelle goldene Uhr für fünfzigjährige Betriebszugehörigkeit 

wird heute nur noch selten überreicht. Die meisten Arbeitnehmerinnen 

und Arbeitnehmer wechseln im Laufe ihres Berufslebens 

mehrfach den Job, häufig aus freien Stücken und aus 

ungekündigter Stellung. „Dabei sind Beschäftigte in Europa ihren 

Arbeitgebern sogar verhältnismäßig treu. Der Randstad Employer 

Brand Report 2021 zeigt, dass in Europa 19 Prozent der Befragten 

für die erste Jahreshälfte 2021 einen Jobwechsel vorhatten“, 

erklärt Petra Timm, Pressesprecherin von Randstad Deutschland. 

„Im Vergleich zu anderen Weltregionen ist das wenig.“ 

Dennoch: Es gibt viele Gründe, den Job zu wechseln. Zu den wichtigsten 

gehören Karrierechancen und ein besseres Gehalt. Viele 

versprechen sich außerdem in einer neuen Stelle interessantere 

Aufgaben. Hinzu kommen Gründe der Work-Life-Balance: flexiblere 

Zeiteinteilung, bessere Homeoffice-Möglichkeiten oder kürzere 

Pendelstrecken. Ein weiteres gutes Argument für einen Jobwechsel 

ist die Arbeitsatmosphäre, besonders natürlich dann, wenn es in der 

alten Firma knirscht. 

Doch Achtung: Während Faktoren wie Gehalt und Karrierestufe bei 

der Einstellung klar sind, stellt sich meist erst im Arbeitsalltag heraus, 

ob es im neuen Job auch auf der persönlichen Ebene klappt. Sollten 

alle sonstigen Rahmenbedingungen im alten Job stimmen, dann 

lohnt es sich, Probleme im Miteinander erst einmal aktiv anzusprechen 

und nach Lösungen zu suchen, statt gleich Bewerbungen zu 

schreiben. 

Hotel I Restaurant I Bar I Saal I Kegelbahn 

Für unser neues Hotel suchen wir Mitarbeiter 

in Voll- und Teilzeit, sowie Aushilfen. 

Weitere Infos finden Sie auf 

www.knoten-punkt.info 

Bewerbungen gerne per Mail an 

post@knoten-punkt.info 

M/W/D 

Reinigungskräfte, 

Koch/Köchin 

Küchenhilfen 

Servicekräfte 

(früh u spät) 

HOTEL KNOTENPUNKT 

Hemsener Straße 21 

49716 Meppen-Hemsen 

Telefon: 05931 8877-0 

www.knoten-punkt.info 

LM GROUP. THREE COMPANIES. 

ONE STRONG PARTNER 

UNSER HERZ SCHLÄGT FÜR DIE UMWELT - DEINS AUCH? 

Unsere leistungsstarken Maschinen, technischen Konzepte 

und innovativen Lösungen schützen unsere Umwelt. 

Denn überall dort, wo es große Abfallmengen gibt, 

kommen unsere Systeme zum Einsatz. 

Wir sorgen für die Sammlung, Sortierung und Ballierung 

von Reststoffen und schaffen mit unserer Maschinen- 

und Anlagentechnik die Voraussetzungen für deren 

Wiederverwertung. 

MIT DIR ZUSAMMEN FÜR EINE BESSERE ZUKUNFT ... 

Die LM GROUP bietet unterschiedliche interessante 

Jobs im gewerblichen und kaufmännischen Bereich 

sowie in der Technik an. Ein sicherer Arbeitsplatz in 

einer zukunftssicheren Branche erwartet Dich und 

gleichzeitig bist Du aktiv am Umweltschutz beteiligt. 

BEI UNS BIST DU GENAU RICHTIG! 

... und falls Du noch nicht genau weißt, in welche Richtung 

es beruflich gehen soll, lass Dich von den vielfältigen 

Möglichkeiten in unserer Unternehmensgruppe 

inspirieren. Bei uns findest Du den Beruf, der Dich am 

meisten interessiert und der am besten zu Dir passt. 

Teamwork und Zusammenhalt sind uns wichtig - auch 

deshalb laden wir unsere Azubis während ihrer Ausbildungszeit 

zu einem 5-tägigen Segeltörn auf dem 

Ijsselmeer ein. Steig bei uns ein und werde Teil der LM 

GROUP! 

WIR STEHEN AUF 

DICKE MASCHINEN! 

Die LM GROUP 

besteht aus dem 

Maschinenbauunternehmen 

Ludden & Mennekes 

Entsorgungs-Systeme, 

dem Unternehmen 

für Anlagenbau 

Sutco RecyclingTechnik und dem 

Ballenpressenhersteller unoTech. 

Wir sind international tätig und beschäftigen 

mehr als 600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

an 16 Standorten weltweit. 

Ergreif Deine Chance und 

werde Teil unseres Teams: 

BEWERBUNG@LM-GROUP.COM 


INTERNATIONALE UNTERNEHMENSGRUPPE MIT SCHWERPUNKT UMWELTTECHNIK 

DEIN EINSATZ FÜR EINE SAUBERE UMWELT 

KOMM IN UNSER TEAM! 

FACHKRÄFTE & AZUBIS IM GEWERBL., 

KAUFM. UND TECHN. BEREICH 

LACKIEREN • VERDRAHTEN • MESSEN • GESTALTEN • SCHWEISSEN 

ERMITTELN • ANSCHLIESSEN • ORGANISIEREN • BEARBEITEN 

ANALYSIEREN • INSTANDHALTEN • BAUEN • PRÜFEN • ZEICHNEN 

BERECHNEN • ENTWICKELN • ENTWERFEN • MONTIEREN • PLANEN 

BEWERBUNG@LM-GROUP.COM 


WWW.LM-GROUP.COM

So gelingt der Branchenwechsel 

Darauf sollten Quereinsteiger 

bei einer beruflichen Neuorientierung achten 

Der Stellenmarkt im Emsblick 

(djd). Der Fachkräftemangel in Deutschland erreicht neue Höchststände: Im Mai 

2022 waren rund 865.000 Stellen unbesetzt, wie die Agentur für Arbeit meldet. 

Einer Studie der KfW Förderbank und des Instituts der deutschen Wirtschaft zufolge 

bremst der Fachkräftemangel mittlerweile die Geschäfte von fast jedem 

zweiten Unternehmen. Besonders betroffen sind der Gesundheitssektor mit der 

Alten- und Krankenpflege, aber auch technische Berufe und das Handwerk. Wer 

momentan auf der Suche nach einer neuen Stelle ist, hat gute Chancen, über 

einen Quereinstieg in einer anderen Branche neu zu starten. 

In vielen technischen und handwerklichen 

Berufen werden 

Fachkräfte händeringend gesucht. 

Das eröffnet vielfältige 

Chancen für einen Quereinstieg. 

Foto: djd/adeccogroup.de/ 

Unsplash/ptti-edu 

Eignung vorab gründlich prüfen 

Für einen grundlegenden Wechsel eignen sich 

insbesondere Berufe in der Pflege, in der IT oder 

im Bildungswesen. So ist beispielsweise der Berufseinstieg 

als Lehrerin oder Lehrer mittlerweile 

ohne Lehramtsstudium möglich. In der IT-Branche 

locken attraktive Perspektiven und Qualifizierungsoptionen 

für Quereinsteigerinnen und 

Quereinsteiger. Allerdings: Der Wechsel in ein 

unbekanntes Tätigkeitsfeld ist mit Herausforderungen 

verbunden. Nicht alle verfügen über die 

Energie, um sich gründlich in Themen, Teams und 

Tätigkeiten einzuarbeiten. Wechselwillige sollten 

daher die eigene Motivation prüfen. „Zum erfolgreichen 

Quereinstieg gehört in jedem Fall die 

Bereitschaft, Neues zu lernen und sich mit Begeisterung 

in ein unbekanntes Gebiet zu begeben“, 

sagt Vera Vogel, Personalchefin der Adecco 

Group. Bei diesem Unternehmen beispielsweise 

können Interessierte die Eignung für einen Beruf 

in einem Assessment Center testen. Zusätzlich 

erhalten Branchenneulinge Unterstützung mit 

einem Mentorenprogramm und haben über eine 

E-Learning-Plattform die Möglichkeit, Wissenslücken 

zu schließen. 

Mit Mentorprogrammen und 

Qualifizierungen werden 

Quereinsteiger auf die neuen 

Aufgaben vorbereitet. 

Foto: djd/adeccogroup.de/ 

Unsplash/thisisengineering 

Gebäudereinigungsunternehmen sucht ab sofort 

zuverlässige REINIGUNGSKRÄFTE (m/w/d) 

mit tariflicher Bezahlung (11,55 €/h) 

ab 01.10.22 – 13,00 €/h und 

eigenverantwortlichen Aufgaben. 

Von Mo. bis Do. auf 450 € Basis 

und SV-Basis in der BW Meppen 

Interessierte schon während der Arbeitssuche 

weiterqualifizieren. Neben 

den fachlichen Kenntnissen ist es aber 

auch wichtig, sich frühzeitig über die 

eigenen Erwartungen an den neuen 

Job klar zu werden. Welche Branche 

passt am besten? Eine kurze Recherche 

im Internet, Informationsbroschüren 

oder Erfahrungsberichte helfen 

bei der Beantwortung dieser Frage. 

Ausgeschlossen ist ein Quereinstieg 

nur in einigen Bereichen: Sogenannte 

geschützte Berufe wie Physiotherapeuten 

oder Ingenieure können nach 

wie vor allein mit abgeschlossener Berufsausbildung 

ausgeübt werden. 

Unterstützung beim Umstieg 

Außerdem gibt es gezielte Qualifizierungsmaßnahmen 

für bestimmte Berufe wie eine Weiterbildung 

als Berufskraftfahrerin oder -fahrer 

oder als Fachkraft Lager und Logistik. Über Programme 

wie „Career Up“, das die Adecco Group 

in Zusammenarbeit mit Bildungsträgern und 

der Agentur für Arbeit durchführt, können sich 

Rufen 

Sie jetzt an! 

0162/2165623 Wir freuen 

uns auf Sie! 


KULTUR 

Ein ganz besonderes 

Musikerlebnis 

Symphoniker Hamburg 

Kaum einer der Zuschauer verließ nach rund zweieinhalb 

Stunden, darin enthalten mehrere Zugaben, 

die Sitze der der Meppener Freilichtbühne ohne ohne das Ge- 

das 

Gefühl, etwas etwas Besonderes erlebt erlebt zu haben. zu haben. Dieses Dieses besonderes 

besondere, musikalisches Bonbon - das Konzert der 

Hamburger Symphoniker - bot sich den über 3000 

Zuschauern am 16. und 17. September auf der Freilichtbühne: 

“Film meets Classic”, so das Motto, zog 

alle Register! 

Zu Gast in Meppen waren die „Symphoniker Hamburg“. 

Das rund 70-köpfige Orchester bot ein Konzerterlebnis, 

das wohl noch lange in Erinnerung 

bleiben dürfte. Unter der Leitung des Dirigenten 

Jason Weaver, der bei unseren Inszenierungen in der 

Saison Jahr für Jahr die musikalische Leitung übernimmt, 

verzauberten sie das Publikum. Publikum, Legendäre 

Soundtracks der Filmmusik trafen auf meisterhafte 

und bekannte Stücke der Klassik. Begeisterter Applaus 

nach jeder Nummer verriet, dass Weaver mit 

Konzept und Auswahl der Stücke ein gutes Händchen 

bewiesen hatte. Musik aus „Star Wars“, „Zurück 

in die Zukunft“ oder „Fluch der Karibik“ wurde ebenso 

gefeiert, wie Jacques Offenbachs „Cancan“ oder der 

britische Marsch „Pomp and Circumstance“ von Edward 

Elgar. Besondere Glanzstücke waren wohl die 

Titelmusik aus „Jurassic Park“ und „Herr der Ringe“. 


Illumination und spektakuläre Feuershow 

Lichterfest 

an der Koppelschleuse 

feierte Comeback 

Das Lichterfest des Netzwerks Koppelschleuse zählt 

zu den schönsten Events in Meppen. Am 24. September 

2022 fand es zum elften Mal im Park an der Koppelschleuse 

statt und kam trotz des bescheidenen Wetters 

super an. Schon zum Beginn um 19.30 Uhr riss der 

Strom der Besucher nicht ab. Der Park füllte sich mit 

Familien und Kindern, die sich nach der langen Corona- 

Pause kein Vergnügen entgehen lassen wollten. 

Lichtfest im Kerzenschein, vielfarbig und voller Poesie: Das Jugend- 

und Kulturgästehaus erstrahlte in vielen Farben, ebenfalls 

das Kunstzentrum, die Museen und die Koppelschleuse. 

Im Park glitzerte es, funkelte und irrlichtete überall. Dazu trugen 

die Lichtdesigner von der "LaTanza Licht & Design" aus 

Bremen bei. Zu bewundern gab es zudem Lichtobjekte und 

Lichtkunstwerke der Schülerinnen und Schüler der Kunstschule 

Koppelschleuse, die den Bereich entlang des Weges 

durch den Park an der Koppelschleuse gestalteten. 

Zwischen Jugendherberge und Kunstzentrum präsentierten 

die Feuerartisten vom Zirkus Lavawusch des Theaterpädagogischen 

Zentrums eine spektakuläre Feuershow, mit der sie 

das Publikum ins Staunen versetzten. In einer heißen Mixtur 

aus ausdrucksstarken Choreografien und klangvoller Musik 

spielten sie mit unglaublichen Leichtigkeit mit brennenden 

Fächern, Stöcken, Seilen, Pois und Fackeln. Dabei ist alleine 

das Jonglieren mit einem Seil, an dessen Enden sich zwei Feuerkessel 

befinden, kompliziert und anstrengend. 

Leuchtende Magenta, feuriges Rot, Lila und helles Blau ließen 

auch die Koppelschleuse in einem ganz neuen Licht erscheinen. 

"Diese kleine Stadt" sang Jonas Egbers vor dem illuminierten 

Jugend- und Kulturgästehaus für das Publikum im 

Biergarten. Der 24-jährige Singer- und Songwriter hat den 

Meppen-Song 2021 veröffentlicht. Kurz danach erschien sein 

erstes Album "My Name is Jonas". Bei dem Konzert auf dem 

Lichtfest wurde er von Bernd Fischer an der Gitarre begleitet. Für 

die musikalische Unterhaltung im Atrium des Stadtmuseums 

sorgte auch die Cellistin Rabea. Gesang und Cello - eine einzigartige 

Kombination. 

Brümmers Hofladen 

Altmeppener Hof 3 

49716 Meppen 

05931 - 29992 (Laden) 

05931 - 6523 (Hof) 

bruemmershofl aden@gmx.de 

Erntezeit 

Kürbis aus eigenem Anbau zum 

Einmachen oder zum Basteln 

Kartoffeln neue Ernte, 

Einkellerungskartoffeln verschiedene 

Sorten, vorwiegend festkochend oder fest 

Äpfel aus dem Alten Land ... 

Öffnungszeiten: Di.-Do. von 9-13 Uhr und 14:30-18 Uhr Fr. 9-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr 


LEBEN 

Mit dem Fahrrad zur Schule 

Reflektierende 

Warnkragen für 

Fünftklässler 

Neue Ausstattung für 

A-Jugendmannschaft der 

JSG VfL Emslage/SV Union 

Mit neuen Poloshirts und Trainingsanzügen für die Saison 

2022/23 hat Marktkauf Meppen die A1 der JSG VfL 

Emslage/SV Union ausgestattet. 

Die in der Kreisliga Emsland spielende Mannschaft bedankte sich 

bei der Geschäftsleitung von Marktkauf Meppen, Fabian Bayer 

sowie bei der Beauftragen für Öffentlichkeitsarbeit, Silvia Robbers 

für das großzügige Sponsoring mit einem kleinen Fanpaket, bestehend 

aus dem VfL Jubiläumswein, Wimpel und Vereinsschal. 

Zusammen mit ihren Trainern Karsten Herbers, Stefan Lüken und 

Hermann Bolmer stellten sie sich der Emsblick-Kamera. 

Die morgendliche Dämmerung und die zunehmend 

schwierigen Lichtverhältnisse im Herbst und Winter 

stellen alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer 

vor große Herausforderungen. Dabei 

können die Warnkragen helfen, die obligatorische 

Beleuchtung am Fahrrad zu ergänzen. 

Das Gymnasium Marianum geht mit gutem Beispiel voran 

und hat an 140 Schülerinnen und Schüler der fünften 

Klassen funktionale sowie stark reflektierende Warnkragen 

verteilt. Neben Helm, Fahrradlicht und Reflektoren 

gehören sie nun zur Grundausstattung auf dem täglichen 

Schulweg in der kalten Jahreszeit, aber auch bei 

weiteren Unternehmungen und Aktivitäten. „Wir freuen 

uns sehr über die Warnkragen und bedanken uns diesbezüglich 

ganz herzlich für die Bereitstellung seitens der 

Aktion Kinder Unfallhilfe e.V.“, schreibt die Schule in einer 

Pressemitteilung. 

Jeden Sonntag 

von 9.30 bis 12.30 Uhr 

Großes Bauern- 

Frühstücksbuffet 

Neu: 

Um Reservierung 

wird gebeten. 

 

 

Reservieren Sie jetzt: 

für I f 

un 

Alte Rezepte wieder entdeckt 

unser WINTERBUFFET 

ab November 

jeden Mittwoch und 

Freitag ab 19 Uhr 

mit verschiedenen regionalen 

winterlichen Spezialitäten. 

28,90 € p. P. 

Um Voranmeldung wird gebeten! 

Gaudi-Spielscheune 

An der Warnkragen-Aktion für die Jüngsten möchte das 

Marianum auch zukünftig festhalten, da sie sich hervorragend 

in das Konzept Mobilität am Gymnasium Marianum 

integriert. So sind Warnkragen neben der Busschule 

und dem Rad-Check für die fünften Klassen ein weiteres 

Angebot hinsichtlich der Verkehrssicherheit. Das Konzept 

zur Mobilitäts- und Verkehrserziehung beinhaltet außerdem 

Aktionen und Präventionsangebote für verschiedene 

Jahrgänge, wie etwa die Schülerlotsenausbildung im Jahrgang 

9 oder die Verkehrssicherheitstage sowie ein Theaterstück 

in der Oberstufe. Diese finden in Kooperation mit 

der Polizei Meppen und der Verkehrswacht statt. 

Gaudi-Scheune 

für Ihre Feierlichkeit 

Bauern-Golf 

Bauernhofcafé 

Meutstege 

ferien- und freizeithof 

Öffnungszeiten 

vom 1. April bis 31. Oktober 

14 Uhr bis 19 Uhr 

Ferienzeiten: ab 11 Uhr 

Montags Ruhetag 

Nach Absprache auch andere Zeiten. 

Hebel 28 · 49733 Haren/Ems · Tel. 05932 69396 

Fax 05932 69300 · info@meutstege.de · www.meutstege.de 


Kaffee trinken im Lesecafè 

Neue Ausstattung der 

Stadtbücherei KÖB Meppen 

Die bestehende Stadtbibliothek KÖB Meppen ist mit dem 

Ziel der Modernisierung komplett umgebaut und neu ausgestattet 

worden, zunächst in der Kinderbücherei, dann im 

Erdgeschoss. Die neuste Errungenschaft ist die Gaming 

Wall, die der Förderverein der Stadtbücherei KÖB Meppen 

gestiftet hat. Diese soll dann für Gaming-Aktionen in der 

Bibliothek genutzt werden. 

„Möchten Sie einen Kaffee?“, fragt die Leiterin Tanja Schnetlage 

bei einem Pressetermin. Sie drückt den Knopf und füllt direkt 

zwei Tassen mit dem heißen Getränk. Die neue Kaffeemaschine 

hat der Förderverein für das „Lesecafè“ neben dem zentralen Eingangsbereich 

angeschafft. Hier haben die Leserinnen und Leser 

wieder die Möglichkeit, einen Kaffee oder Tee zu trinken, während 

sie sich in die Lektüre vertiefen oder auch nur die Zeit verbringen 

möchten. Das Lesecafè wurde mit mobilen Regaltürmen für Zeitungen 

und Zeitschriften ausgestattet. 

Im Erdgeschoss befindet sich jetzt auch die Jugendbibliothek. 

KÖB-Mitarbeiterin Mandy Noetzel erläutert, wie die neue „Gaming 

Wall“ funktioniert und sagt, dass diese vielfältig für die Bibliothek 

als Mitteilungsplattform und für Veranstaltungen genutzt 

werden kann. Die mobile Wand besteht aus einem großen Bildschirm, 

an dem eine Spielekonsole angeschlossen ist. Moderne 

Sitzmöglichkeiten laden zum Entspannen und Relaxen ein. Der 

erste Gaming-Nachmittag in Form eines Mariokart-Turniers fand 

bereits am 23. September statt. 

Dass die mediale und technische Entwicklung rasant fortschreitet, 

wird bei dem Besuch in der KÖB sichtbar. Eine moderne 

Technikausstattung mit mobilen Endgeräten und webbasierten 

Rechercheangeboten sind Teil der heutigen Lernwelt und somit 

wichtige Bestandteile der Stadtbibliothek KÖB Meppen. WiFi- 

Zugang, scannen, drucken oder einfach kopieren - all dies ist 

möglich. Die Bibliothek stellt bei Bedarf auch Laptops zur Verfügung. 

Im Kellergeschoss finden Schülerinnen und Schüler, einzeln 

oder in Gruppen, am langen Holztisch den perfekten Arbeitsplatz. 

Hier können sie lesen, kreativ werden oder gemeinsam Projekte 

bearbeiten. 

DRUCK UND VERTEILUNG 

AUS EINER HAND 

MIT PRINTOO UND POSTAKTUELL 

In nur vier einfachen Schritten zu Ihrer Neukundenkampagne. 

Sie wählen das Produkt und die Verteilgebiete, 

den Rest übernehmen wir. Einfach und transparent! 

Produkt wählen Gebiet festlegen Druckproduktion Verteilung 

Jetzt QR-Code scannen und 

das Produktvideo ansehen: 

www.youtube.com/printoo-tv 

Blinke 8 

26789 Leer 

Tel. 0491 929797 

info@printoo.de 

www.printoo.de 


JUBILÄU 

ANZEIGE 


Meppen

ANZEIGE 

MSWOCHE 

BEI 

Meppen 

Eine ganze Woche lang feierte Marktkauf Meppen sein 40-jähriges Bestehen. Kunden 

und Mitarbeiter kamen so in den Genuss verschiedener Angebote. Neben vielen lukullischen 

Verlockungen gab Aktionen zum Mitmachen, kurzum, für alle Kunden gab es 

reichlich Möglichkeiten, um mitzufeiern. 

Für jeden Tag der Woche hatten die Verantwortlichen 

sich besondere Aktionen ausgedacht. 

Während sich zum Beispiel Fans des 

SV Meppen mit den Aktiven der Blau-Weißen 

unterheilten, sich Autogramme abholten, 

genossen die kleineren die Möglichkeiten 

der Hüpfburg, um sich dort auszutoben. 

An mehreren Stellen des Parkplatzes boten 

sich Gelegenheiten für besondere Appetithäppchen. 

Vom leckeren Duft des am Holzbrett 

gegarten Flammlachs angezogen, 

konnten Fischliebhaber natürlich der Verkostung 

des edlen Fisches nicht widerstehen. 

Freunde lokaler Köstlichkeiten fanden 

bei Fehnland Ziegenkäse ihre Adresse. Hier 

konnte Louis Hector die Produkte des Hofes 

in Fehndorf in den Mittelpunkt stellen. 

Für überraschte und freudige Kindergesichter 

sorgte auch Ballonkünstler Bloonie. 

Unter seinen Händen formten sich die 

Ballons zu allerlei überraschenden Figuren 

aus der Tier- und Fabelwelt. Wer schon immer 

wissen wollte, welchen "Wumms" er 

mit dem linken oder rechten Fuß entfalten 

kann, maß sich am Geschwindigkeitsmessstand 

für Fußballspieler mit Freunden und 

Bekannten. 

Neben den Aktionen rund um das Marktkauf-Gebäude 

gab es natürlich auch im Geschäft 

selbst verlockende Geburtstagsangebote 

aus dem Warensortiment. Wer sich 

am Glücksrad versuchte, konnte mit einem 

guten "Dreh" seine Treuepunkte mit einem 

hohen Faktor vervielfältigen. 

Heiß her ging es, als der Feuerspucker in 

Aktion trat. Seine "brenzligen" Vorführungen 

sind für Laien sicher nicht zur Nachahmung 

zu empfehlen. Ganz im Gegensatz 

zur Demonstration der Meppener Feuerwehr. 

Ihre Hinweise für den verantwortungsvollen 

Umgang mit Feuer und ersten 

Hilfsansätzen sind tatsächlich gute Ratschläge 

für jedermann gewesen. 

Für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

stand sicher auch die Afterwork-Party 

dick im Kalender angestrichen. Grund zum 

Feiern hatten natürlich alle vom gesamten 

Marktkauf-Team. Die Plakate im Geschäft, 

die stolz den Stellenwert des Hauses verkündeten 

- "40 Jahre - Die Nummer eins 

im Emsland" zeigten, welchen Erfolg alle 

miteinander feiern konnten. Für Marktleiter 

Fabian Bayer und seinem Stellvertreter 

Roters gab es anlässlich der Afterwork-Party 

ein besonderes Leckerli: Sie durften mit 

schicken Oldtimern eine Stadtrundfahrt 

genießen. 

Die Geburtstagswoche für 

vier Jahrzehnte Erfolg in 

Meppen machte deutlich: 

auch in den kommenden 

Jahren will Marktkauf 

Meppen die Nummer 1 in 

Emsland bleiben. 

WWW.MARKTKAUF.DE 


ANZEIGE 

WIR WOLLEN WEITER! 

Stellenangebote: 

Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte/r (m/w/d), 

Wirtschaftsjurist (m/w/d) oder Notarfachwirt (m/w/d) 

Unternehmensnachfolge 

von Todes wegen 

außerhalb der Familie 

Seit Jahren sinkt der Anteil der Firmennachfolgen innerhalb der 

Familie. Die Gründe dieser Entwicklung sind vielfältig und auch, 

wenn die externe Unternehmensnachfolge häufig zunächst als 

„zweitbeste Lösung“ empfunden wird, sind die Vorteile dieser 

Option nicht von der Hand zu weisen. 

Auch, wenn sich eine Pauschalisierung im Bereich der Unternehmensnachfolge 

grundsätzlich verbietet, so lassen sich doch 

bestimmte allgemeine Gestaltungsempfehlungen formulieren. 

Besonders wichtig in der Gestaltung der Unternehmensnachfolge 

von Todes wegen ist die Abstimmung der letztwilligen Verfügung 

mit dem Gesellschaftsvertrag. Zu prüfen ist beispielsweise, 

in welchen Fällen der Gesellschaftsvertrag eine Zustimmung der 

übrigen Gesellschafter zur Übertragung eines Gesellschaftsanteils 

vorsieht. 

Außerdem sollte der Unternehmer möglichst flexibel auf unvorhergesehene 

Änderungen in seiner Biografie, der Biografie seines 

Nachfolgers und veränderte wirtschaftliche Rahmenbedingungen 

reagieren können, weshalb sich eine bindende Verfügung von Todes 

wegen regelmäßig als problematisch erweist. 

Wenn es um die Frage der Unternehmensnachfolge im Einzelnen 

geht, so stehen häufig zwei Ziele im Vordergrund. Zum einen der 

Wunsch nach Erhalt des Unternehmens, der Unternehmensstruktur 

und der Unternehmensmentalität. Hiermit eng verbunden ist 

der Wunsch nach einer möglichst geringen Steuerbelastung und 

damit einhergehend die Liquiditätsbelastung des Unternehmens. 

Zum anderen soll der überlebende Ehegatte, andere Familienangehörige 

und insb. die weichenden gesetzlichen Erben wirtschaftlich 

abgesichert bzw. entsprechend abgefunden werden. 

Um diese Ziele zu vereinen, bietet es sich beispielsweise an, den 

Unternehmensnachfolger als alleinigen Erben einzusetzen und 

die weichenden Erben mit Vermächtnissen aus dem Privatvermögen 

zu beschweren. Die nähere Ausgestaltung ist jedoch stets 

einzelfallabhängig und an den Bedürfnissen des Unternehmens 

und des Unternehmers zu orientieren. 

Eine umfangreiche, fundierte Beratung ist in dieser Angelegenheit 

unerlässlich. Hierfür stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. 


Meppener feiern 

Weltseniorentag in Versen 

Rund 100 Senioren haben am 1.10. im Heimathaus in Versen 

den Internationalen Tag der Senioren begangen. Zu 

dem auch als "Weltseniorentag" bezeichneten Anlass hatte 

die Seniorenvereinigung Meppen eingeladen. 

Mit einer gelungenen Mischung aus Information, Unterhaltung 

und Geselligkeit hatten die Veranstalter die richtige Wahl getroffen. 

Christel Kemper, die als 2. Vorsitzende den derzeit erkrankten 

Vorsitzenden Georg Schröer vertrat, konnte als Festredner den 

ehemaligen emsländischen Bundestagsabgeordneten Hermann 

Kues begrüßen. Kues, der lange Jahre auch Parlamentarischer 

Staatssekretär im Bundesfamilienministerium war, zeigte sich 

auch nach seiner aktiven Laufbahn kompetent und gut informiert. 

Unter dem Titel "Älter werden heute" wies Kues auf die Möglichkeiten 

hin, mit denen die Senioren heute ein weitgehend selbstbestimmtes 

und erfülltes Leben führen können und Teilhabe an 

der Gesellschaft möglich ist. Allerdings, so Kues, brauche es dafür 

auch ein Stück eigenes Zutun. Mit Empfehlungen, abgeleitet aus 

den "drei L", die für Laufen. Lernen und Lachen stehen, zeigte der 

Ruhestandspolitiker diese Chancen auf. Für sich selbst habe er 

beispielsweise Aktivitäten im Fitnessstudio entdeckt. Bewegung, 

so der Lingener, sei ein Grundbedürfnis des Menschen, auch im 

Alter. 

Dass auch Lachen, letztlich als Ausdruck von Lebensfreude, vorm 

Alter nicht Halt machen muss, bewies der Referent ebenfalls mit 

eigenen Beispiel. Mehrfach brachte er die Zuhörer im Heimathaus 

zu kräftigem Schmunzeln. 

Zum Stichwort "Lernen" sprach Kues insbesondere die überall 

fortschreitende Digitalisierung an. Gerade für Senioren sei es 

wichtig, hier den "Anschluss" nicht zu verlieren und im Rahmen 

der eigenen Möglichkeiten den Umgang mit Smartphone, Tablet 

und PC zu erlernen. Die in vielen Bereichen nicht aufzuhaltende 

Digitalisierung dürfe nicht dazu führen, dass ältere Menschen von 

der Teilhabe in wichtigen Bereichen ausgeschlossen würden. Im 

Als Referent: Der ehemalige emsländische Bundestagsabgeordnete 

Hermann Kues. 

Fazit bezog sich Kues auf den Benediktinerpater Anselm Grün, 

der für das Alter als Motto ausgegeben hatte: "Man muss lernen, 

mit dem Alter umzugehen." 

Den Unterhaltungsteil der Veranstaltung, an der neben der Sozialdezernentin 

des Landkreises Emsland, Sigrid Kraujuttis auch 

der Vorsitzende des Kreisseniorenbeirates, Rüdiger Witzak teilnahm, 

übernahmen die Sängerin Chananja Schulz sowie der Kirchenchor 

von St. Maria zum Frieden aus. 

Schulz, die mit ihrer markanten und variablen Stimme unter anderem 

Evergreens von Udo Jürgens, Tina Turner und Hildegard 

Knef interpretierte, überzeugte einmal mehr ihre Zuhörer, die sich 

gern zum Mitsingen animieren ließen. Der Kirchenchor leitete mit 

seinem Auftritt zum Abschluss der Veranstaltung über. Eine kurze 

ökumenische Andacht, gestaltet durch Pastor Achim Heldt und 

Diakon Ansgar Maul, beschloss den "Meppener" Weltseniorentag. 


BILDUNG 

TV Meppen schwimmt 

für die Ukraine 

Spendenschwimmen zugunsten der Hilfsorganisation 

„Helping Hands“ 

Ausbildung in der Region 

Berufsinformationsbörse BiB 

Russland führt seit vielen Monaten Krieg gegen die Ukraine. 

Vor Ort wird jede erdenkliche Hilfe benötigt. „Wie kann 

eine Schwimmabteilung die notleidenden Menschen unterstützen?“, 

fragte man sich beim TV Meppen. So wurde 

die Idee eines Spendenschwimmens entwickelt und 

umgesetzt. 

Die teilnehmenden Schwimmer suchten sich im Vorfeld 

Sponsoren, die ihre Strecke bzw. Bahnen mit einer Spendensumme 

unterstützen. Als wohltätige Organisation, 

die die Spenden letztendlich erhalten sollte, entschied 

man sich auch schnell: der gemeinnützige Verein „Helping 

Hands“ aus Lathen, der vielen Emsländern unter anderem 

durch seine Schuhkarton-Aktion zu Weihnachten 

bekannt ist. 

Insgesamt 87 Sportschwimmer, vom Seepferdchen bis 

zu Leistungsschwimmern, absolvierten in Gruppen möglichst 

viele Bahnen. Der jüngste Starter war sechs Jahre 

alt, der Älteste zählte 72 Lenze. Da jede Bahn zum guten 

Zweck beisteuerte, wurden die fünf Bahnen der ganz jungen 

Schwimmer genauso bejubelt wie auch die 240 Bahnen 

einer der Leistungsschwimmerinnen des TV Meppen. 

Insgesamt schwammen alle Teilnehmer zusammen 

5.343 Bahnen bzw. 133,575 km. 

Das Gesamtergebnis wurde nach den Vereinsmeisterschaften 

im Beisein des Vorsitzenden von Helping Hands 

Markus Vähning, sowie dem 1. Vorsitzenden des TV Meppen 

Stefan Sur durch unsere Organisatorin Christin Kamlage 

verkündet: es konnte eine Summe von 10.500 EUR an 

„Helping Hands“ übergeben werden. Der Verein sprach allen 

Beteiligten ein großes Dankeschön für die Unterstützung 

des Spendenschwimmens aus und hofft, dass mit 

dem Geld vielen Kindern und Familien geholfen werden 

kann, die durch den Krieg ihre Heimat bzw. ihr zu Hause 

verloren haben. 

Um milimetergenau zu wissen, wie lang und wie breit ein 

Grundstück ist, wie hoch ein Gelände oder auch ein ganzer 

Berg ist, braucht die Welt Menschen, die gerne alles gründlich 

messen, untersuchen und in digitalen Karten dokumentieren, 

eben Vermessungstechnikerinnen und -techniker. Über den 

Einstieg in das Arbeitsleben beim Landesamt für Geoinformation 

und Landesvermessung Niedersachsen (LGLN) informierten 

Verena Berends und ihr Team im Rahmen der Berufsinformationsbörse 

(BiB Emsland) in Meppen. 

„Ein Beruf nach Maß", lautete das Motto der Vermesser vom Katasteramt, 

die auf dem Gelände der Berufsbildenden Schulen (BBS) mit 

einem kreativen Stand vertreten waren. Verena Berends informierte 

junge Menschen, dass die Ausbildung zum Vermessungstechniker 

drei Jahre dauert. Es sei ein Job mit Karten und Plänen, deshalb werden 

gute Mathematikkenntnisse, räumliches Vorstellungsvermögen, 

Genauigkeit und Sorgfalt vorausgesetzt. Die Berufsschule findet an 

ein bis zwei Tagen in der Woche statt. Die Ausbildungsvergütung beträgt 

im ersten Jahr 1040 Euro monatlich. Wer während der Ausbildung 

besonders gute Leistungen erbringt, kann die Ausbildungszeit 

um sechs Monate verkürzen und in den Beruf einsteigen. 

Insgesamt 130 Ausbildungsberufe des „dualen Systems“ sowie schulische 

Ausbildungen und Studiengänge der Hochschule Osnabrück 

und der Bundeswehr wurden auf der Berufsinformationsbörse des 

Landkreises Emsland an den BBS präsentiert. Mehrere hundert 

Schülerinnen und Schüler der umliegenden Schulen bekamen am 29. 

September einen umfassenden Überblick über verschiedene Unternehmen 

und das regionale Ausbildungsangebot und konnten zudem 

persönlich nach Praktikumsplätzen fragen. Damit sie auch einen 

spannenden Tag erleben, dafür sorgten einige Unternehmen - wie 

auch in den Jahren davor - mit besonderen Aktionen. So konnten die 

Besucherinnen und Besucher der BiB Emsland mit Auszubildenden 

ins Gespräch kommen, sich Filme anschauen, Maschinen oder Geräte 

ausprobieren, Fragen beantworten und Preise gewinnen. 


Modernisieren & Sanieren 

ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG + HERBST 2022 + AUSGABE 07 

blickfang 

MAGAZIN FÜR BAUEN, WOHNEN UND LEBEN 

EMS 

Der Weg zum 

nachhaltigen Wohnen 

ENERGIEVERBRAUCH 

auf Diät setzen 

SCHLAFEN 

Schlafstörungen vermeiden 

MEHR TRANSPARENZ 

beim Stromverbrauch 


A1

Anzeige 

A2 

EMS 

blickfang - Herbst 2022

lickfang 


Vielfältige Herausforderungen 

Wer sich heute mit dem Thema Bauen und Wohnen beschäftigt, 

kommt recht schnell zu der Erkenntnis, dass die Herausforderungen 

nicht grad geringer geworden sind. Im Neubaubereich 

sind es gestiegene Zinsen, erhöhte Baukosten, Mängel 

beim Material und Probleme, Handwerker zu bekommen. 

Dass die Zahl der Neubauten schrumpft, hat also vielfältige 

Gründe. Grundstückspreise von 100 Euro und mehr in Meppener 

Dörfern, über die politisch-öffentlich kaum diskutiert 

wird, sind nicht unbedingt die besten Argumente, um jungen 

Familien den Wunsch nach dem Eigenheim zu erfüllen. 

Wer sich stattdessen dem Thema Renovierung und Sanierung 

nähert, trifft auf ähnliche Hürden. Und auf ein „Überall-Thema“: 

Energie zu sparen, aus Kostengründen und wegen der 

Nachhaltigkeit. 

Galoppierende Preissteigerungen bei Gas, ähnliche Probleme 

beim Strom, lenken die Gedanken auf Alternativen. Wärmepumpen, 

Fotovoltaik und Solarthermie sind nur begrenzt 

schnell verfügbare Lösungen, die zudem ihren Preis haben. 

Also muss jeder für sich die optimale Lösung suchen - und 

finden. 

Dabei ein klein wenig zu helfen, dazu soll diese Beilage zum 

Thema Bauen und Wohnen dienen. Lassen Sie sich inspirieren 

und informieren Sie sich über Themen und Handwerker, 

die Ihnen bei Ihrem Vorhaben helfen können. Viel Erfolg dabei 

wünscht Ihnen 

Ih Te v Esic - Blif 

IMPRESSUM 

Verlag: 

Emsblick Medien UG 

(haftungsbeschränkt) 

Neuer Markt 3 


Telefon 05932-5004575 

Telefax 05932-5004577 

info@emsblick.net 

Erscheinungsweise: 

2 x jählich 

Redaktion: 

Hermann Garrelmann (Chefredakteur) 

Telefon 05932-5004576 


Medienberatung: 

Ilona Kemper 

kemper@emsblick.net 

Telefon 05932-5004578 

Druck: 

printoo GmbH, 26789 Leer 

Art Direktion & Layout: 

mediabase Werbeagentur 

UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG 

Fotos: 

Adobe Stock, djd, EDZ, 

Für die Richtigkeit der Anzeigentexte kann der 

Verlag keine Gewähr übernehmen. Alle Berichte 

und Beiträge sind nach bestem Wissen und 

Gewissen der jeweiligen Autoren zusammengestellt. 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben 

nicht unbedingt die Meinung der Redaktion 

wieder. Für eingesandte Unterlagen jeglicher Art 

übernimmt der Verlag keine Haftung. Nachdruck 

des gesamten Inhaltes, auch auszugsweise, sowie 

der vom Verlag gestalteten Anzeigen nur mit 

schriftlicher Freigabe des Verlages. Alle Rechte 

liegen beim Verlag. 

Schließanlagen | Schlüsseldienst | Maschinen | Eisenwaren | uvm. 

Lilienthalstraße 17 


Tel.: 05931 1016 

www.fachmarkt-brand.de 


A3

Anzeige 

Anzeige 

MIT EFFIZIENTEN HELFERN LASSEN SICH 

STROM- UND HEIZKOSTEN DAUERHAFT 

REDUZIEREN 

Den 

Energieverbrauch 

auf Diät setzen 

Die enorm gestiegenen Kosten fürs 

Heizen und für Strom lassen niemanden 

kalt. Umso wichtiger wird ein bewusstes, 

energiesparendes Verhalten. 

Auch im Kleinen verbergen sich 

vielfach Möglichkeiten im Haushalt, 

die sich übers Jahr zu nennenswerten 

Beträgen addieren können. Im 

Analoge Zeitschaltuhren für die Steckdose ermöglichen 

das zeitgesteuerte An- und Abschalten 

von Verbrauchern. 

Fotos: djd/www.theben.de 

Folgenden gibt es Beispiele für Technologien, 

die bereits mit geringem 

Aufwand viel erreichen. 

Malerfachbetrieb 

Malerfachbetrieb 

Boschstraße 11 

49733 Haren / Ems 

05932/9023-15 

info@hakenholt.de 

www.hakenholt.de 

Boschstraße 11 

49733 Haren / Ems 

05932/9023-15 

info@hakenholt.de 

Raumdesign in PerfektionRaumdesign in Perfektion 

www.hakenholt.de 

A4 

EMS 



Heizkosten sparen mit zeitabhängiger Regelung 

Licht nur bei Bedarf 

Digitale Uhrenthermostate mit App- 

Steuerung ermöglichen die zeitabhängige 

Regelung der Raumtemperatur. 

Wohl jeder kennt die Situation: Das Licht im Flur bleibt über 

Stunden eingeschaltet, obwohl sich gerade niemand in diesem 

Bereich aufhält. Oft ist es schlichtweg Nachlässigkeit, 

die zu dem unnötigen Energieverbrauch führt. Wer nicht 

ständig ans Betätigen der Lichtschalter denken möchte, 

kann auch nachträglich Bewegungsmelder installieren. 

Sie erkennen selbsttätig, wenn sich jemand im Treppenhaus 

oder im jeweiligen Raum aufhält, schalten dann das 

Licht ein und nach einer zuvor festgelegten Zeit wieder aus. 

Auf diese Weise lässt sich der Stromverbrauch spürbar verringern 

- nicht nur im Haus, sondern ebenso im Außenbereich. 

Bewegungsmelder wie „theLuxa S“ sorgen unter 

anderem an der Haustür, im Garten oder auf der Einfahrt 

zuverlässig für Licht und damit für ein Plus an Sicherheit. 

Eine weitere Möglichkeit, den Stromverbrauch zu senken, 

bieten analoge Zeitschaltuhren. Sie werden einfach in der 

Steckdose befestigt und erlauben das zeitgesteuerte Anund 

Abschalten von Verbrauchern - von der Kaffeemaschine 

über das WLAN bis zur Aquarienbeleuchtung. Weitere 

Tipps gibt es unter www.theben.de/energiesparen oder im 

Elektro-Fachhandel. 

Um Heizkosten zu verringern, können digitale Uhrenthermostate 

nachgerüstet werden. Sie bieten die Möglichkeit, 

die Raumtemperatur zeitabhängig zu kontrollieren und zu 

regeln. Eine Absenkung bei Abwesenheit oder nachts spart 

pro Grad Celsius bis zu sechs Prozent Energie. Für Einfamilienhäuser 

und Etagenwohnungen bietet etwa das Digital- 

Uhrenthermostat „Ramses 812 BLE“ zahlreiche Möglichkeiten 

der individuellen, energiesparenden Regelung. Die 

Einstellung erfolgt bequem per App. Zudem ist eine mehrfache 

Temperaturauswahl beispielsweise im Badezimmer 

sinnvoll: Mit einer Nachtabsenkung auf 17 Grad, einer Tagestemperatur 

von 20 Grad und zu Badezeiten einer Erhöhung 

auf 24 Grad lässt sich nicht nur Heizenergie sparen, 

sondern auch der Wohnkomfort verbessern. 

Bewegungsmelder eignen sich zur 

energieeffizienten Beleuchtungssteuerung. 

BETON2GO 

Schützenstr. 40 


Tel.: 05931 401 0 

zentrale@mayrose.de 

DEINE VORTEILE: 

Am Alten Hafen 13 

49808 Lingen 

Tel.: 0591 91299 0 

info@mayroselingen.de 

Für Privat- und Gewerbekunden 

Einfacher Bestellvorgang 

Flexible Abgabemenge 

Zeitersparnis 

Wir beraten 

dich gerne! 


A5

Anzeige 

 

 

 

Alte Öfen 

wieder nutzen 

 

 

 

 

 

 

 

Heseler 

Kaminstudio 

Plagge-Popken GmbH 

www.heseler-kaminstudio.com 

 

Außer Betrieb genommene 

Kleinfeuerungsanlagen 

können diesen Winter 

wieder genutzt werden 

In Zeiten explodierender 

Energiekosten gibt es für einige Zeitgenossen 

einen kleinen Lichtblick aus Hannover: Kamine 

und Holzöfen, die eigentlich schon außer Betrieb 

genommen wurden, können auf Antrag und unter 

gewissen Bedingungen wieder/weiter genutzt 

werden. Das soll, so die Meldung, ein Beitrag 

sein, um den Herausforderungen der Energiekrise 

zu begegnen. 

Voraussetzung ist dabei, dass die Öfen oder Kamine 

technisch noch einsatzbereit sind, von 

einem Schornsteinfeger überprüft und eine 

EDZ Rhede | Industriestraße 2 | (04964) 604 566 

HESEL | An der Fabrik 9 | (04950) 995 990 

Individueller Kaminbau von der Planung bis zur 

Umsetzung nach Ihren persönlichen Wünschen. 

Alles aus einer Hand und das seit über 35 Jahren! 

A6


Immobilien 

aus gutem 

Hause. 

Jetzt auch im 

Münsterland 

vorhandene Gasfeuerungsanlage 

dadurch ganz oder teilweise 

ersetzt wird. Einen entsprechenden 

Erlass hat das Niedersächsische 

Umwelt- und Energieministerium 

jetzt auf den Weg 

gebracht. 

„Wir sind auf einem sehr guten 

Weg beim Gassparen. Gleichzeitig 

sollten wir die Möglichkeiten, 

die einfach umzusetzen 

sind, nutzen, um auch im privaten 

Bereich Alternativen zum 

Gas länger nutzbar zu halten“, 

kommentierte der Umwelt- und 

Energieminister Olaf Lies den Erlass 

aus seinem Haus. „Mit den 

kühleren Temperaturen und 

dem Herbst vor der Tür rücken 

alternative Wärmeversorgungsmöglichkeiten 

im Wohnbereich 

noch mehr in den Fokus. Die Verordnung 

über kleine und mittlere 

Feuerungsanlagen gibt uns in 

der aktuellen Lage die Möglichkeit, 

Feuerungsanlagen, wie sie 

insbesondere im privaten Bereich 

vorhanden sind, wieder in 

Betrieb zu nehmen. Das ist ein 

kleiner, aber leicht umzusetzender 

Beitrag für die Versorgungssicherheit 

in diesem Winter.“ 

Die Anlagen müssten dabei einem 

technisch guten Zustand 

sein, was durch eine Überprüfung 

gesichert werden könnte. 

Eine entsprechende Überprüfung 

sei durch den bevollmächtigten 

Bezirksschornsteinfeger 

möglich. Lies: „Diese zeitlich begrenzte 

Ausnahmemöglichkeit 

gibt gerade privaten Haushalten 

die Möglichkeit, Geldbeutel 

und Gasspeicher zu schonen. Die 

Möglichkeit, die die Verordnung 

hier eröffnet, wollen wir in Niedersachsen 

nutzen.“ 

Die Ausnahmen können ab sofort 

bei den unteren Immissionsschutzbehörden 

(Landkreisen, 

kreisfreien Städten und großen 

selbstständigen Städten) beantragt 

werden. 

Ihre Immobilienexperten 

im 

Emsland und 

umzu. 

• Ankauf 

• Verkauf 

• Beratung 

• Vermittlung 

• Projektierung 

• Betreuung 

• Gutachten 

FEHRMANN Immobilienvermittlungs 

GmbH & Co. KG 

Amisia Kontor Haren (Ems) 

Boschstraße 15 | 49733 Haren (Ems) 

Zentrale: +49 (0) 5932 500 95 50 

info@fehrmann-gruppe.de 

www.fehrmann-gruppe.de 


A7

Anzeige 

GUTER SCHLAF 

IST SO VIEL MEHR... 

Möchten Sie in einem Bett schlafen, 

welches individuell und einzig 

auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist? 

Möchten Sie ein Bett, das Ihr 

persönliches Körperprofil berücksichtigt, 

Ihnen eine ergonomisch optimale 

Schlafposition ermöglicht und 

somit eine hervorragende 

Regeneration gewährleistet? 

Dann vereinbaren Sie schon 

jetzt einen Termin für Ihre 

persönliche Beratung. 

05932 2702 

0170 3273774 

gerne auch per WhatsApp 

Ob Boxspringbett, 

selbstregulierendes 

Schlafsystem, Matratze 

mit Unterfederung 

oder ein Komfortbett 

für Senioren. 

Wir helfen Ihnen, die 

für Sie optimale Entscheidung 

zu treffen. 

Unsere Beratungskompetenz 

wird 

von vielen Physiotherapeuten 

der Region 

empfohlen 

und die 

Zufriedenheitsquote 

unserer Kunden 

liegt bei 

weit über 

90%. 

Guten Schlaf 

ganzheitlich 

betrachten um 

Schlafstörungen 

zu vermeiden 

EL-GESUNDHEITSTIPP: 

GEDANKENAUSTAUSCH UNTER 

FACHLEUTEN KANN FÜR DIE 

VERBESSERUNG DES SCHLAFES 

HILFREICHE ANSÄTZE LIEFERN. 

Lange Str. 86 · 49733 Haren · T 05932 2702 

www.hagen-deymann.de 

AZ Emsblick 1/4S. Bauen, Wohnen 2022_Layout 1 19.04.22 19:25 Seite 2 

Das Thema Schlaf ist heutzutage in aller Munde. Oftmals 

werden für eine gute Nachtruhe ganz bestimmte 

Lösungswege kommuniziert und angepriesen. Bei 

den auf dem Gebiet der Schlafforschung führenden 

Experten herrscht allerdings mittlerweile einhellig 

die Meinung, dass die Schlafqualität durch eine Vielzahl 

von Faktoren beeinflusst wird. 

Und dort oben 

kommen die LEDs hin. 

Was Sie auch vorhaben - 

wir sorgen für Strom, 

Energie, Leuchten, Licht... 

Und für Einbruchmeldeanlagen 

und Videoüberwachung! 

Elektro, Kälte, Klima. 

Meppen, Dieselstr. 22, T. 05931-1002, www.kl-lampe.de 

Der Begriff Schlafstörung (Insomnie) bezeichnet unterschiedlich 

verursachte Beeinträchtigungen des 

Schlafs. Ursachen können biologische Faktoren, 

Verhaltensfaktoren oder auch äußere Faktoren sein 

(Wikipedia). 

Probleme bei Ein- und Durchschlafen sind das, was 

man landläufig unter Schlafstörungen versteht und 

was auch am häufigsten vorkommt (Zulley: Mein 

Buch vom guten Schlaf) 

Gründe für gestörten Schlaf liegen oft auch im psychischen 

Bereich. Insbesondere Stress oder aber 

auch psychische Belastungen können die Schlafqualität 

negativ beeinflussen. Für einen guten Schlaf ist 

es förderlich, den Kopf frei zu haben von psychischen 

Belastungen. 

A8 

EMS 



Eine alltägliche Einschlafhilfe kann 

es durchaus sein, auch kleine Dinge 

oder Erledigungen, die einen während 

der Einschlafphase beschäftigen 

und das Einschlafen erschweren, vor 

der Bettruhe kurz zu notieren. Sie sind 

dann im Kopf als erledigt abgelegt, 

beschäftigen uns nicht weiter und 

können am nächsten Tag angegangen 

werden. 

Wesentliche Verhaltensfaktoren, die 

den Schlaf beeinflussen sind die Verhaltensweisen 

am Tag. Denn das Verhalten 

am Tag bis zum Zubettgehen 

beeinflusst die Schlafqualität ganz 

erheblich. 

So wirkt sich viel frische Luft am Tag 

ebenso positiv auf die Nachtruhe aus 

wie körperliche Aktivität zu regelmäßigen 

Zeiten. Eine gewisse zeitliche 

Struktur beim Essen sowie bei 

den Aufsteh- und Zubettgehzeiten hat 

ebenfalls positiven Einfluss auf die 

Nachtruhe. 

Zu den äußeren Faktoren, die den 

Schlaf beeinflussen zählt neben Faktoren 

wie Helligkeit und Lautstärke 

der Umgebung unter anderem auch 

das Raumklima im Schlafraum. Als 

optimale Zimmertemperatur werden 

etwa 16-18 Grad angesehen.Das 

Schlafsystem sowie die richtige Wahl 

der Zudecke sind ebenfalls wesentliche 

äußere Faktoren, die sich auf die 

Schlafqualität auswirken. Das Zusammenspiel 

von Kissen, Matratze und 

Unterfederung soll dem Anspruch gerecht 

werden, eine ergonomisch perfekte 

Schlafposition zu gewährleisten. 

Eventuell vorhandene Krankheitsbilder 

können wesentliche Kriterien für 

das „richtige“ Schlafsystem bilden. 

Die passende Zudecke zusammen mit 

der richtigen Bettwäsche leistet einen 

wesentlichen Beitrag zu einem angenehmen 

Schlafklima. 

Qualifizierten Schlafberatern hilft der 

regelmäßige Gedankenaustausch mit 

Physiotherapeuten, Heilpraktikern 

oder auch Ärzten und Orthopäden, 

sich dem Thema des guten Schlafens 

ganzheitlich zu nähern. Lösungsansätze 

für einen guten Schlaf werden 

somit nicht einseitig betrachtet. Der 

Austausch relevanter Informationen 

hilft dem Schlafberater im Beratungsgespräch 

auf verschiedene relevante 

Faktoren hinzuweisen, durch die der 

gute Schlaf beeinflusst wird. 

Ebenso kann es natürlich z.B. für 

Physiotherapeuten hilfreich sein, im 

Austausch mit einem qualifizierten 

Schlafberater die Grenzen und Möglichkeiten 

individuell einstellbarer 

Schlafsysteme zu diskutieren. Hieraus 

können sich dann durchaus wertvolle 

Hinweise für den ein oder anderen 

Patienten ergeben. 

Die am Simulator ermittelten 

Körper-Stützwerte werden in 

die Matratze eingearbeitet. 

Termine für Austestungen am 

Liege-Simulator. Rufen Sie uns an! 

Montags geschlossen 

Di.-Fr. 9-18 Uhr und Sa. 9-12 Uhr 

SCHLAFKOMFORT MEPPEN 

Meppen-Esterfeld, Sanddornstraße 2, 

Telefon 05931/12888, www.dulle.de 


A9

Anzeige 

Wer nachhaltiges Baumaterial nutzt, leistet einen Beitrag zum Klimaschutz. 

Foto: djd/Velux/Jesper Westley 

Der Weg zum 

nachhaltigen Wohnen 

TIPPS FÜR EIN UMWELTBEWUSSTES 

UND GESUNDES BAUEN ODER MODERNISIEREN 

Nachhaltigkeit und Energieeffizienz stellen heute 

zentrale Themen beim Bauen, Renovieren und Wohnen 

dar. Mit der richtigen Planung und einem bewussten 

Verhalten tut man nicht nur Gutes für das 

eigene Zuhause, sondern auch für die Umwelt und 

die Gesundheit. Schließlich spielen der Bau und die 

Nutzung von Häusern eine zentrale Rolle für den 

Klimaschutz. In der EU sind Gebäude für rund 40 

Prozent des Endenergieverbrauchs und 36 Prozent 

der Treibhausgasemissionen verantwortlich. Wer 

ein paar einfache Tipps beachtet, kann einen wertvollen 

Beitrag zur Reduktion leisten. 

Tengestr. 13 

49733 Haren 

Telefon 05934 93300 

info@amb-haren.de 

Architekturbüro 

Michael Becker 

Tengestr. 13 

49733 Haren 

Telefon 05934-7257 

info@becker-bau.com 

www.amb-haren.de 

www.becker-bau.com 

A10 

EMS 


Nachhaltiges Baumaterial nutzen 

Baustoffe sind dann möglichst ökologisch und nachhaltig, 

wenn sie mit wenig Energieaufwand hergestellt 

werden, nach der Nutzung biologisch abbaubar 

sind und regional bezogen werden. Beispiele 

dafür sind Holz, Lehm, Naturstein und Ton. Vor allem 

Holz wird dank seiner langen Haltbarkeit, der 

guten Ökobilanz und des positiven Effekts auf das 

Raumklima gerne in der nachhaltigen Architektur 

eingesetzt. 

Wärmedämmung beachten 

Gerade im Dachgeschoss ist eine gute Dämmung 

unabdingbar, um Energie und Heizkosten zu sparen 

und sommerlicher Hitze entgegenzuwirken. 

Dachfenster von Velux etwa sind daher in besonders 

energieeffizienten Varianten erhältlich. Der Austausch 

eines alten gegen ein solches neues Fenster 

wird außerdem vom Staat gefördert. Zudem können 

außen liegende Rollläden für eine zusätzliche Wärmedämmung 

sorgen. 

Wer Tageslichtquellen gezielt plant, spart später Energiekosten 

für die elektrische Beleuchtung. 

Tageslicht gezielt planen 

Eine gezielte Tageslichtplanung sorgt für die gewünschte 

Lichtversorgung im Innenraum, das spart 

Strom für Kunstlicht. „Gerade für Wohnungen im 

Dachgeschoss ist das einfach umzusetzen, da über 

die Dachschräge oder das Flachdach bis zu dreimal 

so viel Tageslicht in den Raum gelangt wie über die 

Fassade“, erläutert Christina Brunner, Tageslichtexpertin 

bei Velux. Auf diese Weise können zudem 

passive solare Energiegewinne genutzt werden. 

Durch das einstrahlende Sonnenlicht lassen sich 

Heizenergie und -kosten sparen. 

Richtig lüften 

Nicht nur genügend Tageslicht ist für das Wohlbefinden essenziell, 

sondern auch ein gutes Raumklima. Energie und Kosten 

lassen sich mit den folgenden Tipps für das richtige Lüften 

sparen: Im Sommer können sich Bewohner die kühlere Nachtluft 

zunutze machen und das Zuhause durch geöffnete Fenster 

abkühlen. Im Winter stellt das effektive Stoßlüften etwa 

viermal täglich für zehn bis 15 Minuten eine gesunde Raumluft 

ohne unnötige Wärmeverluste sicher, da der Großteil der 

Wärme in der thermischen Masse des Gebäudes oder auch den 

Möbeln gespeichert wird. Während kurzer Lüftungsintervalle 

entweicht nur wenig Heizenergie und die Frischluft erwärmt 

sich dann schnell wieder. 

Zelte / Planen / Flexiwände / Sonnensegel / PE-Gewebeplanen / LKW- und 

Anhängerbeplanung / Netze für Anhänger und Container / Abdeckhauben 

nach Maß / Sonderanfertigungen / Reparaturarbeiten 

Konfektionszubehör / Reiniger 

WIR PRODUZIEREN 

INDIVIDUELL FÜR SIE! 

www.planeundgut.de 

Konfektion 

nach Ihrem Maß! 

von Planen, Zelten, 

Sonnensegeln 

u.v.m. 

Industriestraße 9 

49740 Haselünne 

T 05961-957 000 

info@planeundgut.de 


A11

Anzeige 

Mehr 

Tranzparenz beim 

Stromverbrauch 

Mehr Durchblick in Sachen Energieverbrauch: Digitale 

Stromzähler in Verbindung mit der passenden Hardware 

und Smartphone-App machen es möglich. 

Foto: djd/E.ON/Malte Braun 

DIGITALE TOOLS ERMÖGLICHEN 

AZ Emsblick 1/4S. Bauen, Wohnen 2022_Layout 1 19.04.22 19:25 Seite 1 

INDIVIDUELLE VERBRAUCHSANALYSEN 

Gut die Hälfte der Menschen in Deutschland (50,4 Prozent) 

wünschen sich mehr Transparenz zum eigenen 

Stromverbrauch. Besonders groß ist das Informationsbedürfnis 

bei den 18- bis 29-Jährigen: In dieser Altersgruppe 

geben sogar 69,9 Prozent an, über mehr Einblicke 

verfügen zu wollen. Zu diesen Ergebnissen kommt eine 

repräsentative Civey-Umfrage im Auftrag von E.ON. Wer 

wissen will, wo und wann wie viel Strom im Haushalt genutzt 

wird, benötigt dazu einen digitalen Stromzähler sowie 

als Hardware beispielsweise einen speziellen Stecker 

und die dazu passende E.ON Smart Control App. So werden 

visuell aufbereitete, leicht verständliche Analysen 

möglich, um den individuellen Verbrauch zu optimieren 

und Abschlagszahlungen besser in der Balance zu halten. 

Individuelle 

Verbrauchsanalysen 

helfen dabei, gezielt 

Energie zu sparen. 

Foto: djd/E.ON/Malte 

Braun 

Wir haben viel 

auf dem Kasten. 

Was Sie auch vorhaben - 

wir sorgen für Strom, 

Energie, Leuchten, Licht... 

Und für Einbruchmeldeanlagen 

und Videoüberwachung! 

Elektro, Kälte, Klima. 

Meppen, Dieselstr. 22, T. 05931-1002, www.kl-lampe.de 

A12 

EMS 


Ländlich geprägt, aber stadtnah 

Startschuss 

für Neubaugebiet 

„Südlich der 

Römerstraße“ 

in Bokeloh 

In Bokeloh sind Gründstücke rar. Mit einem symbolischen 

Spatenstich starteten im Neubaugebiet 

„Südlich der Römerstraße“ die vorbereitenden 

Maßnahmen. Zu diesem trafen sich am 

19. September, Bürgermeister Helmut Knurbein, 

Ortsvorsteher Dr. Hubert Kruse, Stadtbaurat 

Enno Westrup und Klaus Keller vom Fachbereichsleiter 

Liegenschaften mit den Vertretern 

der Niedersächsischen Landgesellschaft (NLG) 

Hans Klompmaker, Eva-Maria Schulte und Jens 

Lake. 

Nachbarortsteil (Zeitspanne kann 

auch in der Vergangenheit liegen) 

oder sozialversicherungspflichtige 

Beschäftigung im Ortsteil oder 

Nachbarortsteil. Nur 25 Prozent der 

Grundstücke können an Bewerberinnen 

und Bewerber ohne diese 

Anforderung vergeben werden. Drei 

Grundstücke sind für den Bau von 

Mehrfamilienhäusern vorgesehen. 

Mit der Erschließung und Vermarktung 

des Gebietes wurde die Niedersächsische 

Landgesellschaft (NLG) 

mbH im Rahmen eines Treuhandvertrages 

beauftragt. Die Bebauungsfrist 

beträgt drei Jahre. 

Informationen zu Baugrundstücken 

in Meppen erhalten Interessierte bei 

der Stadt Meppen. Ansprechpartner 

ist Robert Wübben, Tel. (05931) 153- 

176, Mail: r.wuebben@meppen.de. 

Insgesamt 42 neue Baugrundstücke sollen im Neubaugebiet 

„Südlich der Römerstraße“ entstehen. Sie 

sind bei den Bauinteressenten sehr begehrt gewesen. 

So gab es bereits Anfragen, noch bevor die begonnene 

Erschließung überhaupt gestartet war. Ein Grund für 

die Beliebtheit ist neben einer gut funktionierenden 

Dorfgemeinschaft sicher auch die gute Lage Bokelohs: 

Lädlich geprägt, aber stadtnah. „Die Nachfrage ist 

groß, es sind aber auch noch Grundstücke verfügbar“, 

heißt es in der Pressemitteilung der Stadt Meppen 

vom 20. September. Die Grundstücksgrößen reichen 

von 420 bis 785 Quadratmetern. Der Quadratmeterpreis 

für ein voll erschlossenes Grundstück beträgt 

115 Euro. Die Hochbaureife soll nach jetzigem Stand 

im Dezember 2022 erreicht werden. 

Die Vergabe erfolgt vorrangig an Bewerber/innen mit 

einem besonderen Bezug zum Ortsteil Bokeloh. Dieser 

ist unter folgenden Bedingungen gegeben: Wohnsitz 

seit wenigstens zwei Jahren im Ortsteil oder im 


WIRTSCHAFT 

Emsland-Fleisch – 

gesundes Fleisch, Natur nah 

Fleisch zu essen, ist längst keine Selbstverständlichkeit 

mehr. Zwischen Ansprüchen des Tierwohls und dem Trend, 

aus Überzeugung vegan zu leben, ist der Genuss von Fleisch 

längst zu einem Diskussionsthema geworden. 

Eine Tendenz, die allerdings nicht verkannt werden kann, ist die 

Entscheidung, beim Fleischkonsum bewusster zu sein. Nicht mehr 

die Menge oder die Häufigkeit ist dabei das Kriterium. Im Vordergrund 

steht die Entscheidung für Qualität und Geschmack. Hinzu 

kommt der Aspekt der regionalen Herkunft. Diesem Trend folgt 

auch das Angebot von Emsland-Fleisch. Die Familie Dwersteg, 

seit Jahrzehnten in Wesuwe-Siedlung ansässig und Tierhalter 

aus Leidenschaft, geht dabei zudem den Weg des Direktabsatzes. 

Artgerechte Haltung sowie Qualität und Frische bis in die Küche 

der Kunden stehen für „Emsland-Fleisch Dwersteg“ im Vordergrund. 

Ob vom Robustschwein oder vom Angus-Rind, das Fleisch 

stammt von ausgesuchten Rassen. Die Tiere erhielten eine besondere 

Fütterung und hatten Zeit für langsames Wachstum. 

Nach nur kurzem Transport bis zum regionalen Schlachter hat 

das Fleisch Zeit zur Reife. Die Zerlegung erfolgt nach der Reife 

fachgerecht durch Meisterhand. 

Die Angus-Rinder werden im landwirtschaftlichen Betrieb Dwersteg 

zweieinhalb bis drei Jahre alt. Also weitaus älter, als konventionell 

aufgezogene Rinder. Denn Alter bringt Geschmack. Die 

Rinder laufen ganzjährig draußen auf hofnahen Flächen. Langsam 

wachsend gedeiht so ein feinfaseriges Angus-Rind. Durch 

die typische, stärkere Marmorierung entsteht ein saftiger und 

besonders leckerer Fleischgenuss von höchster Qualität." Nach 

der Schlachtung reift das Fleisch drei Wochen (dry aged), bevor es 

einvakuumiert wird. Dann liegt das Rindfleisch als Braten, Rouladen, 

Steaks und vielem mehr, für den Kunden bereit. 

Auch die Robust-Schweine, die auf dem Dwersteg-Hof aufwachsen, 

werden länger gehalten als konventionelle Schweine. Denn 

auch hier bringt Alter den besonderen Geschmack. Das Futter besteht 

überwiegend aus betriebseigenem Gras und Mais. Die langsam 

wachsenden Schweine haben ein überdurchschnittliches 

Platzangebot und können sich dabei frei bewegen. So wird das 

Fleisch geschmackvoll und es bekommt eine intensive Marmorierung. 

Vor der Verpackung reift auch das Schweinefleisch rund 

eine Woche (dry aged). Der Kunde kann das Fleisch als Braten, 

Schnitzel, Hack und vielem mehr frisch erhalten. 

Die Verkaufstermine bzw. Abholtermine (bei Bestellungen) 

können aktuell auf der Internetseite entnommen werden. 


Weihnachtsaktion 

der Wohnungslosenhilfe 

„Freude schenken“ 

Die Beratungsstelle der Caritas Wohnungslosenhilfe 

war auch im Jahr 2022 immer für die über 

200 wohnungslosen Frauen und Männer da. 

Die CORONA – Krise bedeutet für wohnungslose und arme 

Menschen eine dramatische Verschlechterung ihrer ohnehin 

prekären Lebenslage. Zusätzlich bringt das Jahr 2022 auch 

noch die Energiekrise mit sich, Lebensmittel werden deutlich 

teurer, die Tafeln sind zudem überlastet und immer mehr 

Menschen rutschen in die Armut. 

Darum möchten wir auch in diesem Jahr mit einer Geschenkpatenaktion 

denen Aufmerksamkeit schenken, für die Weihnachten 

eine traurige Zeit ist und ein Lächeln in die Gesichter 

zaubern. 

Wir laden sie herzlich ein: 

Werden sie Geschenkpate 

Sie suchen sich eine Wunschkarte von unserem Wunschbaum 

aus und packen ein individuell zusammengestelltes Päckchen 

(empfohlener Wert von ca. 25 – 30 Euro) z.B. Meppener Gutschein, 

Kaffee, Süßes usw. und 

bringen dies Geschenkpaket 

bis zum 16. Dezember 2022 zur 

Wohnungslosenhilfe in 49716 

Meppen, Kuhstr. 42. Bitte heften 

Sie die Wunschkarte gut sichtbar 

auf ihr Geschenk. 

Am 18. November finden sie 

unseren Wunschbaum auf dem 

Wochenmarkt in Haren und 

ab dem 20. November 2022 

steht der Wunschbaum in der 

Propsteikirche in Meppen. 

Was macht Emsland-Fleisch so besonders lecker? 

ausgesuchte Rassen (höheres Geschmackspotenzial) 

+ naturnahe Haltung (viel Bewegung, viel frische Luft) 

+ besondere Fütterung (hoher Grasanteil) 

+ mehr Zeit (langsames Wachstum) 

+ regionale Schlachtung (kurzer tierfreundlicher Transport) 

+ spezielle Reifung (erhöht die Saftigkeit und den Geschmack) 

+ fachgerechte Zerlegung (von Meisterhand zerlegt) 

= Emsland-Fleisch 

+ Zubereitung 

(gewünschte Kerntemperatur und Dauer beachten) 

= 100% Geschmack 

Besuchen Sie 

unsere Website 

Emsland-Fleisch Dwersteg GbR 

Rotdornallee 21 


Info & Bestellung: 0152 08978745 

eMail: info@emsland-fleisch.de 

www.emsland-fleisch.de 

Aktuelle 

Verkaufstermine 

ab Hof 

siehe unter App 

oder 

Website 

„Haste mal nen Weihnachtseuro“ 

Viele Beschenkte waren im letzten 

Jahr sehr berührt, dass völlig 

unbekannte Menschen ihnen zu 

Weihnachten ein wenig Freude 

in ihren Lebensalltag bringen. 

Oder Sie unterstützen unsere Aktion durch eine kleine Geldspende 

(z.B. 30,- Euro) auf unser Projektkonto: 

„Wohnung statt Parkbank“ Emsländische Volksbank eG 

IBAN DE 50 2666 1494 0132 0009 00 mit dem Vermerk „WeihnachtsEuro2022“. 

Wir leiten diese Spende vor Weihnachten 

direkt weiter. 

Rückfragen zum Projekt gerne persönlich oder telefonisch unter 

Telefon 05931 984213. Unsere Öffnungszeiten sind 

Mo. Di. Do. und Fr. von 9 Uhr -12 Uhr sowie Mi. 14 -16 Uhr 


ANZEIGE 

DIE NORDDEUTSCHE HEILPRAKTIKERSCHULE IST EINE FORT- UND 

WEITERBILDUNGSSTÄTTE FÜR ANGEHENDE HEILPRAKTIKER UND 

ALLE NATURHEILKUNDLICH INTERESSIERTE 

FORTBILDUNGEN 2023 

Ausbildung „Großer Heilpraktiker“ (Vormittagskurs 24 Monate) 

1 x wöchentlich dienstags 

Kursbeginn: 07. März 2023 

Dieser ganz neue Kurs richtet sich vorrangig an 

neue ältere Kurs Menschen, richtet sich die fit vorrangig & gesund bleiben an wollen, 

Dieser ganz neue Kurs richtet sich 

chen, um die sich fit im & gesund Alltag noch bleiben lange alleine wollen, versorgen zu 

können. vorrangig an ältere Menschen, die 

Alltag noch lange alleine versorgen zu 

Die fit & Teilnehmer gesund trainieren bleiben wollen, „sitzend“ um ihre sich Mobilität, 

Kraft und Beweglichkeit mit alltagstauglichen 

er trainieren 

im Alltag 

Übungen. „sitzend“ 

noch lange 

ihre 

alleine 

Mobilität, 

versorgen 

Beweglichkeit zu können. 

Der Kurs wird mit von alltagstauglichen 

einer erfahrenen Trainerin angeleitet, 

Die Teilnehmer wobei Spaß trainieren & Freude an „sitzend“ der Bewegung ihre 

ird von an Mobilität, einer erster Stelle erfahrenen Kraft stehen. und Trainerin Beweglichkeit anbei 

Spaß alltagstauglichen & Freude an der Übungen. Bewegung Der Kurs 

mit 

Anschließend wird in der Gruppe bei Kaffee und 

selbstgebackenem „Kauken“ zusammengesessen 

elle stehen. wird von einer erfahrenen Trainerin 

und „geklönt. 

d wird angeleitet, in der Gruppe wobei bei Spaß Kaffee & und Freude an 

kenem der „Kauken“ Bewegung zusammengesessen 

an erster Stelle stehen. 

t. 

Anschließend wird in der Gruppe bei 

Kaffee und selbstgebackenem „Kauken“ 

zusammengesessen und „geklönt. 

09.00-11.30 Uhr 

Ausbildung „Großer Heilpraktiker“ (Abendkurs 24 Monate) 

1 x wöchentlich mittwochs 


18.00-20.30 Uhr 

Ausbildung „Großer Heilpraktiker“ (Intensivkurs 12 Monate) 

Umfassende Kenntnisse in Anatomie und Physiologie werden vorausgesetzt 

1 x wöchentlich freitags 


09.00-11.30 Uhr 

Ausbildung „Heilpraktiker f. Psychotherapie“ (18 Monate) 

1 x wöchentlich mittwochs 


19.00-21.30 Uhr 

Weitere Informationen und Kursangebote unter: 

Dr. Sandra Bölle, Norddeutsche Heilpraktikerschule 

Tel.: 05932/7355324, e-Mail: info@norddeutsche-heilpraktikerschule.de 

Postanschrift: 

Boschstr. 18, 49733 Haren 

Einladung zur 

Einladung unverbindlichen zur 

unverbindlichen Probestunde: 

Probestunde: 

Wir freuen uns 

auf Sie! 

montags: 

montags: 14:30 - 15:30 

14:30 donnerstags - 15:30 

donnerstags 14:30 - 15:30 

14:30 - 15:30 

✓Parkplätze direkt vorm Haus 

✓Barrierefreie Räumlichkeiten 

✓Parkplätze direkt vorm Haus 

✓Professionelle Anleitung 

✓Barrierefreie 3 Parkplätze Räumlichkeiten 

✓Durchgehend direkt 52 vorm Wochen Haus 

✓Professionelle Anleitung 

3 Barrierefreie Räumlichkeiten 

✓Durchgehend 3 Professionelle 52 Anleitung Wochen 

3 Durchgehend 52 Wochen 

05931-89191 

zum Höftehof 6 | 49716 Meppen 

sportparc-meppen.de 

Quereinstieg nach Absprache jederzeit möglich! 

Ganzkörpertraining 

im Sitzen 

Anfangs war es ein Experiment: Ältere Menschen mit einem 

verlockenden Angebot aus häuslichen Unbeweglichkeit 

herauszuholen, mit Gymnastik, Kaffe und Kuchen. 

Was sich vielleicht widersprüchlich anhört, hat aber gute 

Resonanz gefunden. Eine Gruppe von 12 Personen trifft 

sich nun regelmäßig, um an ihrer Fitness zu arbeiten und 

dabei Spaß zu haben. 

Christian Bruns und Tobias Aehlen vom Sportparc Emsland 

sind begeistert und wollen nun noch mehr Menschen über 60 

in den Sportparc einladen. "Es ist noch Platz für weitere Senioren", 

so Bruns. 

Es ist ein bekanntes Phänomen: kaum ist man "Ü-60er", stellen 

sich gern erste Hindernisse ein. Hier und da zwickt es 

gern, die Gelenke kommen morgens mühsamer in Schwung, 

und viel früher als gewohnt ist man an der Grenze der Kondition. 

Und mit verringerter Beweglichkeit reduzieren sich 

auch schon gern soziale Kontakte. Das muss nicht sein. "Neben 

gesundheitlichen Aspekten wollen wir auch die sozialen 

Kontakte einbeziehen", sagt Christian Bruns zu dem Angebot, 

dass er mit "Gynmastik, Kauken & Klönen" betitelt. 

Zunächst werden die Teilnehmer des eigens eingerichteten 

Gruppen Gymnastikübungen machen. Als "Hockergymnastik" 

beschrieben geht es hier darum, ohne große Kraftanstrengung 

aber trotzdem gezielt Lockerungsübungen anzugehen. 

Dann folgt "Ganzkörpertraining im Sitzen". Spaß und 

Freude an der Bewegung stehen dabei im Vordergrund. Mobilität, 

Kraft und Beweglichkeit werden mit alltagstauglichen 

Übungen erhöht, ohne den Kreislauf zu überlasten. Derart 

von erfahrenen Trainern gerüstet wird die "soziale Komponente" 

angesprochen: bei einer guten Tasse Kaffee und einem 

leckeren Stück Kuchen wird geklönt, gequatscht, geredet. Dabei 

muss es nicht beim Thema Gesundheit und Fitness bleiben, 

in lockerer Atmosphäre wird über alles geredet. 

Die schon aktiven Teilnehmerinnen und Teilnehmer bestätigen 

gleich zwei Vorteile: Verbesserte Fitness hilft, den 

Alltag möglichst lange selbstbestimmt und möglichst ohne 

Einschränkungen zu leben, der Kontakt mit Mitmenschen in 

ähnlicher Lebenssituation stärkt das soziale Wohlbefinden 

und beugt negativen Stimmungen vor. 

Wer zwischen 60 und 99 Jahre (oder älter) ist und sich für dieses 

Angebot (zweimal die Woche) mit "Gymnastik, Kauken & 

Klönen" interes - siert, meldet sich einfach beim Sportparc 

Meppen unter Telefon 05931-89191.

Literatur zum Mitnehmen 

MEPPENERLESEN 

Offene Bücherbox auf dem Windthorstplatz in Meppen 

Spannung, Unterhaltung und Information 

bietet die offene Bücherbox 

für ausgelesene Literatur, 

die auf dem Windthorstplatz 

in Meppen aufgestellt wurde. 

Aus der Mini-Bibliothek können 

rund um die Uhr an sieben Tagen 

pro Woche Bücher kostenlos 

entnommen oder in den Schrank 

gestellt werden. Über 200 Bücher 

passen rein. Für Kinder- und Jugendliteratur 

ist das unterste 

Fach reserviert. 

Die Fairtrade-Steuerungsgruppe 

hatte die Idee zu der offenen 

Bücherbox, und die Urbanlife 

e.G. aus Köln stellte sie auf. Die 

Übernahme der Kosten erfolgte 

durch das Sofortprogramm „Perspektive 

Innenstadt“ aus der EU- 

Aufbauhilfe REACT-EU. Die Stadt 

Meppen weist darauf hin, dass 

nur gut erhaltene Bücher willkommen 

seien und Kisten, Tüten, 

Zeitschriften oder Werbung nicht 

in die Bücherbox gehören. 

Das Land Niedersachsen unterstützt 

die Städte und Gemeinden bei der Bewältigung der Pandemiefolgen 

in den Innenstädten. Das Sofortprogramm „Perspektive 

Innenstadt!“ umfasst 117 Millionen Euro aus der EU-Aufbauhilfe 

REACT EU (Recovery Assistance for Cohesion and the Territories 

of Europe) im Rahmen des Europäischen Fonds für regionale 

Entwicklung (EFRE) und soll Kommunen dabei unterstützen, ihre 

Innenstädte mit auf die Situation vor Ort zugeschnittenen Konzepten 

zukunftssicher aufzustellen, dabei geht es um den Einzelhandel 

und die Steigerung der Aufenthaltsqualität. 

Für das Sofortprogramm "Perspektive Innenstadt" hat das Land 

Niedersachsen der Stadt Meppen mit Bescheid vom 7. September 

2021 insgesamt 755.000 Euro an Fördergeldern zur Verfügung 

gestellt - mit Änderungsbescheid vom 6. April 2022 wurden 

zusätzliche Mittel in Höhe von 38.500 Euro zugeteilt. Die Stadt 

Meppen steuerte dann aus Eigenmitteln 88.170 Euro zum Innenstadtprogramm 

bei. In Summe konnten somit Projekte mit 

einem Gesamtvolumen von 881.700 Euro umgesetzt werden, 

unter anderen die Skulpturen „Alltagsmenschen“, die Bücherbox, 

die Anschaffung von mobilen Spielgeräten und Pflanzen für die 

Innenstadt, einer Stadtplananlage vor der Tourist Information und 

eines Stadtreliefs in Edelbronze. 

Als Fördergebiet definiert wird der Bereich rund um das historische 

Zentrum von Meppen mit der Fußgängerzone, innerhalb 

des historischen Stadtwalls (An der Bleiche/Am Wall, Bereich der 

Schülerwiese) sowie der Bereich der Meppener Einkaufspassage 

und die angrenzenden Bereich der Bahnhofstraße, der Herzog- 

Arenberg-Straße und der Schützenstraße bis zum Bahnhof. 

Dörte Hansen 

Zur See 

„Das kleine Frieren üben, weil irgendwann 

das große Frieren kommen 

wird.“ Dörte Hansen schreibt 

auch in ihrem dritten Roman wieder 

wunderbare Sätze, die das Leben 

und die Menschen auf den Punkt bringen. Diesmal 

führt uns eine Fähre zu einer ungenannten Nordseeinsel 

(mindestens eine Stunde, je nach Wellengang 

auch länger…) und wir lernen nach und nach 

die Mitglieder der alteingesessenen Familie Sander 

kennen. Ihre Schicksale, ihre Sehnsüchte und die unterschiedlichsten 

Interpretationen der klassischen Insulaner-Frage 

„Bleiben oder gehen?“. Lesetipp vorher 

oder nachher: „Die Rückkehr der Kraniche“ von Romy 

Fölck. Schönes Duett :) 

Alex Capus 

Susanna 

Durch den historischen Roman „Eine 

Frage der Zeit“ über das Schicksal 

des Schiffes „Graf Götzen“ von der 

Papenburger Meyer Werft wird Alex 

Capus vielen Emsländern ein Begriff 

sein. In seinem neuem Roman über 

Susanna Faesch führt er uns 1848 von Deutschland 

nach New York und später quer durch das Land in den 

„Wilden Westen“. Susanna, die als Kleinkind mit ihrer 

Mutter nach New York kommt, kann das angestrebte 

unabhängige Leben als Portraitmalerin führen und 

entwickelt großes Engagement für die indigen Völker 

Nordamerikas. Sie will Sitting Bull kennenlernen 

und brennt für die Völkerverständigung. Alex Capus 

erweckt diese Zeit und die Menschen mit seiner erzählerischen 

Kraft so sehr, daß der Lesetipp danach 

nur heißen kann: „Begrabt mein Herz an der Biegung 

des Flusses“, einem Klassiker zu den Themen Indianerkriege, 

Geistertänze und Sitting Bull. 

Support 

your local 

dealer 


BILDUNG 

„Gemeinsam für die Kinderrechte“ 

Kindertag am Jugendund 

Kulturzentrum JAM 

Der Weltkindertag ist ein besonderer Feiertag für Kinder. 

Auch in Meppen nutzen viele Vereine und Verbände den 

Tag, um mit einem bunten Fest auf Kinderrechte aufmerksam 

zu machen. In diesem Jahr fand der Kindertag am 

Sonntag, 18. September, im und am JAM - Jugend- und Kulturzentrum 

sowie auf dem Gelände des Freibades statt. 

Es war zwar ein verregneter Tag, doch der Regen machte zum 

Glück pünktlich zum Festbeginn um 14 Uhr eine große Pause. So 

konnten die Kinder und ihre Familien nach der Corona-Pause ein 

buntes Programm mit vielen Aktionen, Spielen und Musik nutzen, 

die der Arbeitskreis Kindertag sowie insgesamt 40 Vereine und 

Verbände vorbereitet hatten. Am Ende waren sich alle einig: Trotz 

des herbstlich-trüben Wetters war es ein gut besuchter und gelungener 

Nachmittag, bei dem jedes Kind mit einem selbst gemalten 

Bild oder Luftballon als Erinnerung nach Hause ging. 

Neue Lehrgänge Wirtschaft & Technik 

Jetzt 

staatliche 

Förderung 

nutzen! 

Sie möchten sich beruflich qualifizieren? Sparen Sie mit dem neuen 

Aufstiegs-Bafög bis zu 75 % der Lehrgangsgebühren. 

Wir beraten Sie gerne. 

Lehrgangsbezeichnung Beginn Dauer 

∙ Industriemeister/-in-Elektrotechnik (IHK) 01.11.2022 2 Jahre 

∙ Fachkraft Finanzbuchführung (XB) 01.11.2022 6 Monate 

∙ Finanzbuchhalter/-in (XB) 01.11.2022 12 Monate 

∙ Ausbildung der Ausbilder (IHK) abends 02.11.2022 3 Monate 

∙ Ausbildung der Ausbilder (IHK) BU 11.11.2022 3 Monate 

∙ Wirtschaftsfachwirte (IHK) 07.02.2023 21 Monate 

∙ Industriefachwirte (IHK) 07.02.2023 21 Monate 

∙ Technische Fachwirte (IHK) 07.02.2023 27 Monate 

∙ Technische Betriebswirte (IHK) 14.02.2023 2 Jahre 

∙ Handelsfachwirte (IHK) 17.04.2023 2 Jahre 

∙ Industriemeister/-in-Metall (IHK) Herbst 2023 2 Jahre 

∙ Fachkraft Lohn- und Gehalt (XB) Interessentenliste 

∙ Logistikmeister/-in (IHK) 

Interessentenliste 

∙ Finanz- und Lohnbuchhalter/-in (XB) Interessentenliste 

∙ Bilanzbuchhalter/-in (IHK) 

Interessentenliste 

Ansprechpartner 

Michael Herbers 

05931 9373-25 

michael.herbers@vhs-meppen.de 

Teddybär-Klinik 

Vor dem Zelt der „Teddybär Klnik“ bildete sich gleich zu Beginn 

der Veranstaltung eine lange Schlange. Viele Kinder hatten ihre 

„kranken Kuscheltiere“ von zu Hause mitgebracht, um sie vom 

Chefarzt der Pädiatrie, Dr. med. Christian Chen, und seinem Team 

zu untersuchen und behandeln zu lassen. Als Krankenhaus für 

alle Arten von verletzten Kuscheltieren hatte die „Teddybär-Klinik“ 

das Ziel, Kindern auf spielerische Art und Weise die Angst vor 

einem Arztbesuch oder Krankenhausaufenthalt zu nehmen und 

zu zeigen, dass diese auch spannend und spaßig sein können 

und die Impfspritze, sowohl dem Teddy als auch einem selbst, gar 

nicht immer so weh tun muss. 

Bei der Anmeldung konnte mithilfe eines speziell entwickelten 

Formulars die Krankengeschichte, beziehungsweise die Vorgeschichte 

der mitgebrachten „Patienten“, erfasst werden. Die Kinderkrankenschwestern 

maßen Fieber, machten „Röntgenbilder“, 

bandagierten Beine und Arme, gaben Spritzen oder untersuchten 

den Hals. „20 Mitarbeiter von der Station sind im Einsatz“, sagte 

der Chefarzt Chen. Auch der frühere Chefarzt Dr. med. Jan-Gerd 

Blanke war da und unterstützte seine Kolleginnen und Kollegen 

bei der Anamnese. 

„Gemeinsam für die Kinderrechte“ lautet das Motto des Weltkindertages, 

für den sich die Fachabteilung der Pädiatrie mit ihrer 

„Teddybär-Klinik“ bereits seit Jahren engagiert. Es geht darum, 

die Rechte und Interessen aller Kinder ins Zentrum von Politik 

und Gesellschaft zu stellen. Denn Kinder haben das Recht auf ein 

gesundes Leben, auf gesunde ausgewogene Ernährung, ausreichende 

medizinische Versorgung sowie angemessene Kleidung 

und Wohnung. Armut und ihre Folgeerscheinungen, wie Mangelernährung 

und Krankheit, können Kinder in ihrer Entwicklung 

langfristig schädigen. 


3.740,48 Euro an Spenden gesammelt 

Sozialer Tag am 

Gymnasium Marianum 

Verantwortung übernehmen und Gutes tun - 

das dachten sich die Achtklässler am Gymnasium 

Marianum und gingen auf Spendenfang für 

die „Elterninitiative Kinderkrebs“. So verließen 

die 130 Schülerinnen und Schüler an ihrem „Sozialen 

Tag“ den Klassenraum und machten sich 

auf den Weg, um sich in verschiedensten Aktionen 

gesellschaftlich zu engagieren: 

Einige Schülergruppen besuchten die Innenstadt, wo 

sie unter anderen Selbstgebasteltes verkauften, Fahrräder 

putzten und musizierten. Andere Schülerinnen 

und Schüler gingen in Betriebe und soziale Einrichtungen 

oder halfen in privaten Haushalten, um einen Beitrag 

für den „Sozialen Tag“ zu leisten. Besonders die 

Menschen in der Innenstadt zeigten sich sehr erfreut 

über den Einsatz der Schülerschaft und waren gerne 

bereit, sie zu unterstützen. So konnten am Ende des 

Tages 3.740,48 Euro an die ,,Elterninitiative Kinderkrebs“ 

gespendet werden. 

„Die Begeisterung unter den Teilnehmern 

war groß. Es war ein toller 

Tag mit viel Spaß und Freude - und 

das alles für einen guten Zweck!“, 

fasste Marie Tensing von der Schülervertretung 

des Marianum das 

Projekt zusammen. Gleiches gilt für 

Keno Ridder als begleitender Lehrer. 

Er resümierte: „Es war sehr beeindruckend 

zu sehen, wie die Schüler 

eigenverantwortlich ihre Projekte 

erdacht, geplant und durchgeführt 

haben. Was die Schüler besonders 

motivierte, war die Erfahrung, 

durch eigenes Engagement Geld 

für eine gute Sache zu verdienen.“ 

Angesichts dieses Erfolgs ist eine 

Wiederholung im nächsten Jahr 

selbstverständlich. 

Dieselstraße 12 | 49767 Twist 

T. +31 (0) 6 52 63 81 00 | T. + 49 (0) 170 740 71 05 

www.vdwrecycling.nl | info@vdwrecycling.nl 

Auch Ihr Schrott ist Geld wert! 

Kostenlose Containerplatzierung ab 1 m³ bis 40 m³, Ankauf von privat und gewerblich 

Alle Waren werden nach Tagestarifen abgerechneten. 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 bis 16.30 Uhr | Sa. 8.00 bis 12.30 Uhr 


WIRTSCHAFT 

Logistikzentrum am Verkehrsknoten 

in Meppen-Versen 

Im Meppener Euro-Industriepark, der in der Nähe der Autobahn A 31 liegt, gibt 

es eine neue Firmenansiedlung: Auf einem knapp sieben Hektar (67.000 qm) 

großen Grundstück im Euro-Industriepark an der Warschauer Straße wird sich 

der Logistikdienstleister Cella intelligent warehousing niederlassen. Die Fertigstellung 

ist für Juni 2023 geplant. 

Cella intelligent warehousing ist Spezialist 

für verschiedenste Lagerlogistikdienstleistungen. 

Sowohl Kundschaft aus der 

regional ansässigen Industrie als auch 

internationale E Commerce Unternehmen 

finden hier Platz für Ihre Waren. Rolf 

Knebelkamp, Firmeninhaber und Investor, 

drückte beim jüngst vollzogenen ersten 

Spatenstich aufs Tempo: „Wir wollen hier 

spätestens Ende Juni 2023 einziehen. 

Über jeden Monat, den die drei Hallenbauwerke 

mit einer Fläche von 30.600 qm 

eher fertig sind, freue ich mich riesig", so 

Knebelkamp. Die Investition in "höherer 

zweistelliger Millionenhöhe", zu der auch 

ein zweigeschossiges Büro- und Verwaltungsgebäude 

und umfangreiche Aussenbereiche 

zählen, wurden bisher von der 

Stadt Meppen effektiv begleitet. Grund 

genug für Knebelkamp, sich bei der Stadtverwaltung 

zu bedanken: „Es ging alles 

schnell und reibungslos, ganz unbürokratisch.“ 

Das sah auch Ludger Gerlemann 

so. Der Generalunternehmer, der bereits 

mehrere Logistikzentren in Deutschland 

erstellte, lobte: „So gut und unkompliziert 

habe ich es noch nirgends erlebt.“ 

Hauptsitz von Cella ist Emsbüren, einen 

weiteren Lagerstandort gibt es in Emsdetten. 

An dem neuen Standort in Meppen 

werden bald zwischen 70 und 100 Mitarbeiter 

beschäftigt. Ihnen stehen dann drei 

Hallenbauwerke zur Verfügung, in denen 

auf etwa 60.000 Palettestellplätze Waren 

behandelt werden. An 24 LKW-Ladebrücken 

können die Brummis andocken und 

be- oder entladen. 

Im neuen Logistikzentrum werden die 

entweder aus den großen Häfen kommenden 

oder der Region entstammenden 

Waren zunächst gelagert, dann neu 

kommissioniert und danach ausgeliefert. 

"Ob Halskette oder Popcornmaschine", 

so Knebelkamp, landen in den hiesigen 

Regalen, werden mit Barcodes versehen 

und durch unterschiedliche Dienste distributiert. 

Der Investor ist sich sicher, dass 

derartige Leistungen Zukunft haben. Seine 

Prognose: der Online-Handel wird allein 

in den kommenden zwei Jahren „noch einmal 

um 30 Prozent wachsen". 

Zum Gebäudekonzept des neuen Logistikzentrums 

gehört auch, dass alle Dachflächen 

des neuen Komplexes auf Photovoltaikanlagen 

ausgelegt werden. Die 

Beheizung der Büroräume erfolgt mittels 

Wärmepumpentechnik. Neben großzügigen 

Verkehrs- und Rangierflächen für LKW 

wird es 62 PKW-Einstellplätze geben, zum 

Teil mit E-Ladeinfrastruktur. Architekt ist 

Markus Grote vom Architekturbüro mg architekturgesellschaft 

mbH aus Meppen. 

Derzeit werden, so die Stadt Meppen, 

Gespräche über eine Erweiterung des Indusriegebietes 

geführt. Die optimale Lage 

im Kreuzungsbereich der A 31 und der E 

233/ 402 wird als große Chance für Unternehmen 

gesehen, von hier aus ihren 

Kundenstamm bis in das Ruhrgebiet, die 

Niederlande und den hohen Norden auszuweiten. 

Logistisch ist die Lage an der 

Magistrale Rotterdam-Skandinavien ein 

prädestinierter Standort. Der Euro-Industriepark 

kann also die Ost-West und Nord- 

Süd-Verkehrsachse effektiv nutzen und 

so einen logistischen Knotenpunkt bilden. 


ANZEIGE 

VR-Küchenstudio 

mit neuer Präsentation 

In komplett neuem Gewand und mit einer Vielzahl von Neuentwicklungen 

zeigt sich seit Ende August das VR-Küchenstudio am Domhof in Meppen. 

Pünktlich zur Wiedereröffnung, an der zahlreiche geladene Gäste teilnahmen, 

waren alle Arbeiten fertig gestellt. Nun können Volker Rojer und seine Ehefrau 

Silvia ihren Kunden ihre Vorstellung eines zeitgemäßen Küchenstudios zeigen. 

Dafür brauchte es, so Volker Rojer, drei Dinge: "Alte Werte, neue Ideen, frische 

Zutaten". Denn so beschrieb Rojer, der von einem 14-köpfigen Team unterstützt 

wird, sein Rezept für die neue Ausrichtung. 

Da sich im Laufe der Jahre die Ansprüche an Küchen stark verändert haben, 

sollte das neue VR-Küchenstudio zeigen, welche Möglichkeiten 

und Detaillösungen inzwischen machbar sind. Auf Anhieb 

sichtbar sind nun zum Beispiel neue, ergonomisch optimierte 

Konzepte für Korpushöhen. Dahinter verbergen sich technisch 

aufgewertete Zargensysteme der Vorlieferanten im Unterschrankbereich. 

Weitere bemerkenswerte Details sieht der 

Kunde auf den zweiten Blick: In den neuen Ausstellungsstücken, 

die von namhaften Produzenten wie Häcker, Ballerina 

und Nobilia stammen, ist neueste Küchentechnik integriert. 

Gezeigt werden nun viele Ausstattungsfacetten, eine große 

Farb- und Oberflächenvielfalt, letztlich alles, was man sich für 

die eigene Küche vorstellen kann. 

Natürlich gehören dazu auch die neuesten Funktionen, die 

der Markt derzeit bietet. Der Tischlüfter mit versenkbarer 

LED-Glasplatte von Siemens ist ein solcher Trendsetter. Wer 

in der Küche besten Musikgenuss möchte, dem bietet das 

in die Dunstabzugshaube in Insellösung integrierte Soundsystem 

von Berbel (Skyline Edge Sound) puren Hörgenuss. 

Ideal für alle, die ihre Küche als Lebensraum verstehen und 

schätzen. Die notwendige Technik ist unsichtbar in das moderne 

Design integriert. Kurzum: hier gibt es die neueste 

Technik und Entwicklung im Küchenbereich, zu denen natürlich 

auch Applikationen unter dem Stichwort "Smart Home" 

gehören. Auf eine weitere Neuerung sind Volker und Silvia 

Rojer besonders stolz. Im hinteren Teil des Studios 

zeigen sie, wie stimmungsvoll eine moderne Küche 

mit dunklen Fronten inklusive einem entsprechenden 

Lichtkonzept wirken kann. 

Für das seit 13 Jahren in Meppen ansässige Küchenstudio 

ist der nun vollzogene Umbau "ein konsequenter 

Schritt für noch mehr Kundenorientierung", so die Rojers. 

Dabei schwingt Zufriedenheit aus der bisherigen 

Entwicklung spürbar mit. Seit der Gründung in 2009 

konnte VR-Küchenkonzepte sowohl im Einfamilienhausbereich 

als auch im gewerblichen Wohnungsbau 

viele Kunden gewinnen und überzeugen: mit Leistung 

und mit Qualität. "Das soll auch in den kommenden Jahren 

unser Anspruch sein", verspricht Volker Rojer. 


LEBEN 

Neueröffnung in der Innenstadt 

St.-Vitus eröffnet „Krämerei“ 

„Krämerei“ als inklusiver Einkaufs-, Begegnungs- und 

Bildungsort heißt das erste inklusive Einzelhandelsgeschäft 

in der Meppener Innenstadt. 

Das St.-Vitus-Werk hat es am 1. 

September 2022 eröffnet. Im Rahmen 

einer kleinen Feierstunde 

wurde der Laden in der Nicolaus- 

Augustin-Straße 7 seiner offiziellen 

Bestimmung übergeben. Probst 

Günter Bültel und Pastor Hajo Rebers 

sprachen feierlich den Segen aus. 

Bürgermeister Helmut Knurbein 

sagte, dass die „Krämerei“ in doppelter 

Hinsicht einen Gewinn für 

die Stadt Meppen darstelle: Zum 

einen als Einkaufsort, zum anderen 

als inklusiver Begegnungs- und 

Bildungsort. 

Bei der offiziellen Eröffnungsfeier 

zeigten sich die Gäste begeistert von 

der Umgestaltung des Geschäfsraumes, 

vor allem aber von dem ganz 

besonderen Angebot der Krämerei, 

das die Gruppenleiterin Vanessa 

Görtz-Meiners vorstellte: „Das Konzept 

der Krämerei basiert auf vier 

Säulen. Die angebotenen Produkte 

sollen unverpackt, nachhaltig, regional 

oder fair gehandelt sein.“ Das 

Sortiment umfasse insgesamt 300 

Artikel, die größtenteils lose nach 

Bedarf verkauft werden - Nudeln, 

Hülsenfrüchte, Popkorn-Mais, Buchweizen, 

Sesam, Soja, verschiedene 

Kräuter- oder Ölsorten. Kundinnen 

und Kunden haben die Möglichkeit, 

eigene Behältnisse mit den von 

ihnen gewünschten Waren befüllen zu lassen. Alternativ 

stehen Gläser zur Abfüllung zur Verfügung. 

Neben den unverpackten Waren gibt es in der „Krämerei“ 

eine Regionalabteilung mit regionalen, biologisch 

hergestellten sowie fair gehandelten Produkten. Darüber 

hinaus werden Holzprodukte wie Frühstücksbrettchen 

oder Kartenhalter aus der Werkstatt des 

St.-Vitus-Werkes angeboten. Es gibt auch eine Spielecke 

für die Kinder. In einem kleinen Café mit zehn 

Plätzen haben Kundinnen und Kunden zudem die 

Möglichkeit, die im Laden angebotenen Kaffeesorten 

zu probieren. Ein besonderer Blickfang ist hier ein 

alter Werkstatt-Tisch, der zu einem Behälter für besondere 

Kaffeebohnen - „EL Puente“ und „Tilbecks“ - 

umgebaut wurde. 

Ein weiteres wesentliches Ziel der Krämerei ist die 

Teilhabe von Menschen mit Behinderungen am Arbeitsleben. 

Das Krämerei-Team bilden elf Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter mit und ohne Behinderung. 

Auf diese Weise erhalten sie die Möglichkeit, einen Arbeitsplatz 

im Einzelhandel auszuführen und ihre individuellen 

Fähigkeiten und Begabungen bereichernd 

einfließen zu lassen. Die Krämerei hat dienstags von 

9 bis 18 Uhr, mittwochs bis freitags von 10 bis 18 Uhr 

sowie samstags von 9 bis 13 Uhr geöffnet. 

Wenn aus wenig 

so viel mehr wird. 

Westenergie macht sich stark für die Region – und das nicht nur mit Nachhaltigkeit, 

intelligenten Netzen und smarten Innovationen. Sondern auch mit 

leidenschaftlichem Enga gement für die Menschen, die hier zuhause sind. 

Wir wollen Gutes und Bewährtes erhalten und mit Mut und Innovationen 

Neues gestalten. 

westenergie.de 

WE-22_004_Anz_180_Emsblick_Soziales1_183x84_4c.indd 1 19.01.22 10:56 

52 | emsblick – Oktober-November 2022

WIR IN EUROPA 

Fest der Kulturen in Meppen 

Begegnung voller kulinarischer und musikalischer Kulturangebote 

Die Stadt Meppen hat 36657 Einwohner, 

davon 4600 mit einem ausländischen 

Pass. 742 Personen stammen aus Rumänien, 

576 aus Polen, 446 aus Syrien, 364 

aus der Ukraine, 354 aus den Niederlanden 

und 252 aus Afghanistan. Insgesamt 

100 verschiedene Staatsangehörigkeiten 

sind beim Bürgeramt der Stadt Meppen 

erfasst. 

„Diese Zahlen belegen, dass auch unsere 

Stadt im Hinblick auf seine Bevölkerung 

durchaus sehr international und 

damit auch bunt ist“, erklärt Elisabeth 

Mecklenburg, die Integrationsbeauftragte 

der Stadt Meppen. Es gebe demnach eine 

große Bandbreite verschiedener Kulturen 

in Meppen. Ein kleines Ausschnitt davon 

hat sich auf dem Fest der Kulturen am 28. 

August 2022 auf dem Markt und rund um 

das Rathaus präsentiert. 

Alle waren eingeladen, ins Gespräch zu 

kommen, einander kennenzulernen, aufeinander 

zuzugehen - Einheimische und 

Zugewanderte. „Ich persönlich wünsche 

mir, dass dieses Fest der Kulturen ein 

kleiner, aber durchaus ein echter Beitrag 

der Verständigung und des positiven Miteinanderlebens 

hier in Meppen ist - ein 

Miteinander, das leider nicht in allen Orten 

und Regionen unseres Landes tatsächlich 

Verköstigung im Café International 

immer so ganz selbstverständlich 

ist“, sagte Elisabeth 

Mecklenburg. 

Das Fest der Kulturen veranstaltete 

sie zum vierten 

Mal - zusammen mit dem 

Migrationsdienst der Arbeiterwohlfahrt 

(AWO), dem 

Sozialdienst Katholischer 

Männer (SKM), dem Deutschen Roten 

Kreuz (DRK) und dem Paritätischen. Bunt, 

fröhlich und friedlich war der Nachmittag, 

geprägt von kulturellem Miteinander, guter 

Laune, guten Gesprächen und vielen 

Aktivitäten. Dazu ein Sommer, wie er im 

Buche steht, und ein tolles Bühnenprogramm, 

das George Gambier vom „Rockpalast 

Meppen“ mit seinen Songs eröffnete 

und Christian Hüser moderierte. 

Bürgermeister Helmut Knurbein begrüßte 

offiziell alle Mitwirkenden - ob auf der 

Bühne oder an den Ständen - und bedankte 

sich für das Engagement. „Es sind 

fast 100 Nationen, die wir hier in Meppen 

haben“, sagte der Rathauschef. Menschen 

mit Migrationshintergrund seien auf ganz 

unterschiedliche Art und Weise zu uns gekommen, 

zum Teil nur mit einem Koffer in 

der Hand. „Die, die hier geblieben sind, haben 

die Stadt lieben gelernt und sind unsere 

Nachbarn geworden, unsere Arbeitskollegen 

und gehören einfach zu uns. Und 

das geben sie uns heute auch alles wieder 

bei diesem Fest der Kulturen.“ 

Auf dem Markt und rund um das historische 

Rathaus stellten die Gruppen aus 

den unterschiedlichen Nationen ihre Arbeit 

vor. Dazu wurden kulnarische Köstlichkeiten 

aus aller Welt und viele Aktionen 

für die Kinder angeboten, auch im Café 

International. Insgesamt 20 Marktstände 

bauten die Mitarbeiter vom Baubetriebshof 

für das Fest auf. Zudem gab es eigene 

Stände von Amnesty International, KIM, 

Feuerwehr, Kunstschule Meppen, Volkshochschule 

Meppen, DRK-Spielemobil und 

Musikalischer Auftritt von George Gambier 

DRK-Rettungswagen. Einige der Marktstände 

wurden von mehr als einer Organisation 

genutzt, so zum Beispiel der Stand, 

den sich das Partnerschaftskomitee Meppen 

mit dem Meppener Weltladen und der 

Gruppe Fairtrade teilte. 

VHS Vertretung 

Das "Kamel" 


Alle Angaben ohne Gewähr! 

APOTHEKENNOTDIENST MEPPEN 

OKTOBER 2022 

Täglich von 9.00 bis 9.00 Uhr am Folgetag. 

Um in Notfällen sicher zu gehen, empfiehlt es sich, 

die angegebene Apotheke telefonisch zu kontaktieren. 

*Weitere Notdienste in Haren, Lathen, Haselünne oder Twist. 

1 Sa Birkhahn-Apotheke* 

2 So Birkhahn-Apotheke* 

3 Mo Adler-Apotheke 

4 Di Bahnhof-Apotheke 

5 Mi Alte Stadt-Apotheke 

6 Do Apotheke in Erika-Altenberge* 

7 Fr Centrum Apotheke 

8 Sa Emmelner Apotheke 

9 So St.-Vitus-Apotheke* 

10 Mo Apotheke am Schullendamm 

11 Di Adler-Apotheke 

12 Mi Bahnhof-Apotheke 

13 Do Alte Stadt-Apotheke 

14 Fr Apotheke in Erika-Altenberge* 

15 Sa Centrum Apotheke 

16 So Centrum Apotheke 

17 Mo Apotheke Gievert 

18 Di Apotheke am Schullendamm 

19 Mi Adler-Apotheke 

20 Do Bahnhof-Apotheke 

21 Fr Alte Stadt-Apotheke 

22 Sa Apotheke in Erika-Altenberge* 

23 So Apotheke in Erika-Altenberge* 

24 Mo Apotheke am Rathaus 

25 Di Apotheke Gievert 

26 Mi Apotheke am Schullendamm 

27 Do Adler-Apotheke 

28 Fr Bahnhof-Apotheke 

29 Sa Alte Stadt-Apotheke 

30 So Alte Stadt-Apotheke 

31 Mo Antonius-Apotheke 

Adler-Apotheke | Haren, Kirchstr. 9, Tel.: 05932 - 2238 

Alte Sonnen-Apotheke | Haselünne, Markt 2, Tel.: 05961 - 294 

Alte Stadt-Apotheke | Meppen, Markt 12, Tel.: 05931 - 12500 

Antonius-Apotheke | Meppen, Schwefinger Str. 36, Tel.: 05931 - 8371 

Apotheke am Rathaus | Haren, Neuer Markt 4, Tel.: 05932 - 6200 

Apotheke am Schullendamm | Meppen, Schullendamm 60, Tel.: 05931 - 12622 

Apotheke Gievert | Haren, Neuer Markt 11, Tel.: 05932 - 3331 

Apotheke in Erika-Altenberge | Haren, Marienstr. 38, Tel.: 05934 - 704140 

Bahnhof-Apotheke | Meppen, Bahnhofstr. 27, Tel.: 05931 - 6415 

Birkhahn-Apotheke | Twist, Am Kanal 26, Tel.: 05936 - 505 

Brunnen-Apotheke | Lathen, Marktstr. 6, Tel. 05933 - 93690 

Centrum-Apotheke | Haren, Lange Str. 76, Tel.: 05932 - 5047642 

Cosmas-Apotheke | Haren, Papenwiese 11a, Tel.: 05932 - 735955 

Emmelner Apotheke | Haren, Bahnhofstr. 26, Tel.: 05932 - 3322 

Ems-Apotheke | Meppen, Kleiststr. 3, Tel.: 05931 - 12442 

Markt-Apotheke am Rathaus | Meppen, Markt 6, Tel. 05931 - 13600 

Markt-Apotheke | Haselünne, Hasestr. 27, Tel.: 05961 - 94210 

Maximilian-Apotheke | Haren-Rütenbrock, Rütenbr. Hauptstr. 55, Tel.: 05934 -1444 

Nikolaus-Apotheke | Geeste-Groß Hesepe, Meppener Str. 120, Tel.: 05937 - 2283 

Paulus-Apotheke | Meppen, Haselünner Str. 30, Tel.: 05931 - 3230 

Sophien-Apotheke | Meppen, Sophien-Platz 25, Tel.: 05931 - 16362 

St. Georg-Apotheke | Twist, Georgstr. 10, Tel.: 05936 - 934955 

St. Vinzenz-Apotheke | Haselünne, Hammer Str. 14a, Tel.: 05961 - 94110 

St. Vitus-Apotheke | Lathen, Bahnhofstr. 9, Tel.: 05933 - 93120 

St. Vitus-Apotheke | Meppen, Lingener Str. 7, Tel.: 0 59 31 - 17422 

Wall-Apotheke im Kaufland | Meppen, Am neuen Markt 1, Tel.: 05931 - 882323 

Wesuweer Apotheke | Haren, Wesuweer Hauptstr. 39, Tel.: 05932 - 4770 

54 | emsblick – Juni/Juli 2022 

TERMINE 

calendar DO 13 

Der Troubadour 

Oper von Giuseppe Verdi 

map-mark Theater Meppen 

clock 20 Uhr 

calendar FR 14 

Rathauskirmes bis Mo 17. 

map-mark vom Rathaus bis MEP 

clock ab 14 Uhr 

Feuerwerk 

map-mark Hubbrücke Meppen 

clock 21:30 Uhr 

calendar SA 15 

Filmnachmittag mit 

arabischen und persischen 

Köstlichkeiten 

map-mark Museum Koppelschleuse 

clock 14-20 Uhr 

100 Dinge 

Komödie 


clock 20 Uhr 

calendar SO 16 

Verkaufsoffener Sonntag 

map-mark Innenstadt Meppen 


Abschlusskonzert 

der Meppener Blechbläsertage 

map-mark Gustav-Adolf-Kirche 

clock 16 Uhr 

calendar MO 17 

Familientag Rathauskirmes 

mit erm. Preisen 

map-mark vom Rathaus bis MEP 

clock ganztägig 

OKTOBER 

calendar MI 19 

Carrie Clark & the Lonesome 

Lovers, Konzert 

map-mark Café Koppelschleuse 

clock 20 Uhr 


Oldtimertreffen 

map-mark Windthorstplatz 



EL KE ist zurück! 

Konzert 

map-mark JAM 

clock 20 Uhr 

calendar MO 31 

Meppen leuchtet! 

Lichtkunst auf der Fassade 

des historischen Rathauses 

map-mark Rathaus Meppen 

clock tägl. 18 Uhr

NOVEMBER 

DEZEMBER 


Auf den zweiten Blick 

Lucy van Kuhl 


clock 20 Uhr 

Lineburg 

audio-visuelles Konzert 


clock 20 Uhr 


Was man von hier aus 

sehen kann, Theater 


clock 20 Uhr 


Rebergs Rockkapelle 

Konzert 

map-mark Kossehof 

clock 20 Uhr 


Pariser Flair 

musikalische Stadtführung 


clock 19 Uhr 

NeueHeimatMeppen? 

Migrationsaustausch 

Täglich bis zum 31,12.22 

map-mark Stadtmuseum 

Koppelschleuse 

clock ganztägig 


Meppen will(s) wissen 

Die Bedeutung von Batterien 

mit Dr. Christan Kuper 

map-mark JAM 

clock 19 Uhr 


Greenbeats 

Percussion-Ensemble 


clock 20 Uhr 

calendar S0 13 

Meppen leuchtet 

Abschluss derLichtkunst 

Vveranstaltung 

map-mark Rathaus Meppen 

clock 18 Uhr 


Glitter 

Theater 


clock 20 Uhr 


Das tapfere Schneiderlein 

Theater für Familien 


clock 16 Uhr 

calendar DI 22 

Eröffnung 



clock ganztätig 


Udo Jürgens 

Cover Band 


clock 20 Uhr 


Weihnachtskonzert 

Leitung: Jason Weaver 


clock 19 Uhr 

calendar DI 29 

Josef & Maria 

Kammerspiel 


clock 20 Uhr 


Christian Falk 

Singer-Songwriter Konzert 


clock 20 Uhr 


Spirit, Pleasure & More 

Barock-Konzert 


clock 20 Uhr 

„Come Together“ 

Rebergs Rockkapelle mit Special Guests 



clock Täglich 

Sofern es die Corona-Situation zulässt, möchte die Rehbergs 

Rockkapelle wieder ein Konzert mit der Gitarrengruppe „Schlagsaite“ 

und dem Chor „Meppener Vokalensemble“ im Meppener 

Kossehof spielen: Karten: Theaterkasse und bei TIM 

bis 20.11.22 

"DEEPression" 

Themen-Ausstellung der 

"Moormaids" 

Rentei Meppen 

AUSSTELLUNGEN 

25.11.bis 05.03.2023 

Von Möwen und Männchen. 

Stadtbilder von Volker 

Seifen (1958–2017) 

Stadtmuseum Meppen 

Ausfall, Terminänderungen 

oder zusätzliche Informationen 

finden Sie immer aktuell auf 

unserer „Mein-Meppen-APP“ 

Im Mittelpunkt 

steht der Mensch – 

der Verstorbene 

wie der Trauernde. 

Verstanden. 

Fühlen. 

Stärken. 

Klären. 

EFKEN 

Inh. Lena Lajiq e. K. 

05931 - 65 17 

www.bestattungen-efken.de 


SPORT 


NOVEMBER 2022 





Alle Angaben ohne Gewähr! 

1 Di Apotheke am Rathaus 

2 Mi Apotheke Gievert 

3 Do Apotheke am Schullendamm 

4 Fr Adler-Apotheke 

5 Sa Bahnhof-Apotheke 

6 So Bahnhof-Apotheke 

7 Mo Nikolaus-Apotheke* 

8 Di Antonius-Apotheke 

9 Mi Apotheke am Rathaus 

10 Do Apotheke Gievert 

11 Fr Apotheke am Schullendamm 

12 Sa Adler-Apotheke 

13 So Adler-Apotheke 

14 Mo Emmelner Apotheke 

15 Di Nikolaus-Apotheke* 

16 Mi Antonius-Apotheke 

17 Do Apotheke am Rathaus 

18 Fr Apotheke Gievert 

19 Sa Apotheke am Schullendamm 

20 So Apotheke am Schullendamm 

21 Mo Cosmas-Apotheke 

22 Di Emmelner Apotheke 

23 Mi Nikolaus-Apotheke* 

24 Do Antonius-Apotheke 

25 Fr Apotheke am Rathaus 

26 Sa Apotheke Gievert 

27 So Apotheke Gievert 

28 Mo Paulus-Apotheke 

29 Di Cosmas-Apotheke 

30 Mi Emmelner Apotheke 





























„Hapi“, „Albatros“ und „Keller Paule“ 

Dreifache Bootstaufe im 

Wassersportverein Meppen 

„Hapi“ heisst das Skiff, „Albatros“ der Zweier. „Keller Paule“ 

der Vierer. Alle drei Namen für die Ruderboote, die der Wassersportverein 

Meppen (WSV) im September offiziell getauft hat, 

haben eine besondere Geschichte. Diese erzählten Vositzender 

Harald Hillers und sportliche Leiterin Gabi Moß-Wegmann 

in Anwesentheit zahlreicher Mitglieder und Gäste am Boothaus. 

„Es ist alles andere als selbstverständlich, dass ein Verein 

mit 220 Mitgliedern in einem Jahr drei Boote, die zusammen 

40.000 Euro kosten, anschaffen kann“, sagte Hillers. 

Den Namen „Hapi“ hat sich Issak Wellmer, Schüler des Gymnasiums 

Marianum und frisch gekürter Landesmeister im Doppelzweier mit 

Lennard Rah, ausgesucht. „Hapi“ ist nach seinen Worten in der ägyptischen 

Mythologie als göttliche Erscheinungsform der Nilschwemme 

belegt. „Ich wünsche Dir allzeit gute Fahrt und immer eine Handbreite 

Wasser unter dem Kiel“, sagte der Pate. Der Einer ist für den Regattabetrieb 

gedacht und wird ausschließlich von den Rennruderern 

genutzt. „Wer heutzutage für Regatten trainiert, investiert sehr viel 

Trainingszeit, um Kraft, Ausdauer und Koordination zu verbessern, da 

muss es selbstverständlich sein, dass der Verein im Rahmen seiner 

Möglichkeiten Geld in gutes Material investiert“, begründete Vorsitzender 

Hillers.

Den Namen „Albatros“ für den Zweier haben engagierte Ruderinnen 

Elisabeth Bowe und Maria Becker in Erinnerung an einen Urlaubsort 

vorgeschlagen. Der WSV hat in der Corona-Zeit Mitglieder 

zu direkten Spenden für das Boot aufgerufen und es kamen 

auf diesem Wege 6465 Euro zusammen. Auch der Förderverein 

unterstützte finanziell den Kauf, so dass sich der Verein entschloss, 

das Boot zu bestellen. Eigentlich sei „Albatros“ das Kind 

der Pandemie, so der Vorsitzende. Während der Ruderbeschränkungen 

in der Corona-Zeit gab es zwei Boote, die überproportional 

häufig gerudert wurden. Der Bedarf für ein Drittes war groß. 

Der Vierer „Keller Paule“ wurde für die Ruder AG der Helen- 

Keller-Schule mit Unterstützung der Lotto-Sportstiftung, der 

Reichsbund-Stiftung. der Firma Hänsch und der Familie Keller 

angeschafft. Der Name soll an den am 23. Juli 2021 im Alter von 

79 Jahren verstorbenen Ruderer Paul Keller erinnern. Er ist 1957 

und dann zum zweiten Mal 2014 in den Verein eingetreten. Der 

Apotheker nahm aktiv am Ruderbetrieb teil, obwohl er 100 Kilometer 

von Meppen entfernt in Osterwick lebte. Er fuhr mit auf 

die Männerwanderfahrten auf der Elbe, zum Bodensee, auf Weser 

und Aller. „Ein letzter Beweis seiner Verbundenheit mit dem 

WSVM war die Entscheidung, anlässlich seiner Beerdigung statt 

Kränze und Blumen doch lieber für den WSVM zu spenden“, sagte 

Harald Hillers. Die Taufe des Vierers nahmen Kellers Sohn Peter 

und Enkel Maximilian vor: 

Herzog-Arenberg-Straße 62 


Termine nach Vereinbarung 

•Behandlung von Kindern und Erwachsenen 

• Alle Krankenkassen 

• Handtherapie 

• Schienenbau 

• Berufliche Wiedereingliederung 

• Verhaltenstherapie 

Mobil 01707262544 

Fon 05931 8884059 

Fax 05931 8818370 

Mail kontakt@ergo-wandrey.de 

Page www.ergo-wandrey.de 


DEZEMBER 2022 





1 Do Nikolaus-Apotheke* 

2 Fr Bahnhof-Apotheke 

3 Sa Apotheke am Rathaus 

4 So Apotheke am Rathaus 

5 Mo Sophien-Apotheke 

6 Di Paulus-Apotheke 

7 Mi Cosmas-Apotheke 

8 Do Emmelner Apotheke 

9 Fr Nikolaus-Apotheke* 

10 Sa Antonius-Apotheke 

11 So Antonius-Apotheke 

12 Mo Wesuweer Apotheke 

13 Di Sophien-Apotheke 

14 Mi Paulus-Apotheke 

15 Do Cosmas-Apotheke 

16 Fr Emmelner Apotheke 

17 Sa Nikolaus-Apotheke* 

18 So Wall-Apotheke* 

19 Mo St. Vitus-Apotheke (Meppen) 

20 Di Wesuweer Apotheke 

21 Mi Sophien-Apotheke 

22 Do Paulus-Apotheke 

23 Fr Cosmas-Apotheke 

24 Sa Alte Stadt-Apotheke 

25 So Alte Stadt-Apotheke 

26 Mo Birkhahn-Apotheke* 

27 Di St. Vitus-Apotheke (Meppen) 

28 Mi Wesuweer Apotheke 

29 Do Sophien-Apotheke 

30 Fr Paulus-Apotheke 

31 Sa Antonius-Apotheke 





























Alle Angaben ohne Gewähr!

Experten 

TIPP 

Tipps für den 

Grundstückskauf 

Wer sich den Traum vom (neuen) Eigenheim erfüllen 

möchte, benötigt in der Regel auch ein passendes Baugrundstück. 

Worauf Sie beim Grundstückskauf besonders 

achten sollten, erfahren Sie in diesem Expertentipp. 

Klaus Lübbers 

Dipl.-Ing. (FH), Dipl.-Sachv. (DIA) 

Sachverständiger für 

Immobilienbewertungen 

Inhaber von Lübbers 

Sachverständigenbüro 

Baugrundstücke finden 

„Neben der klassischen Suche im Internet 

oder in Zeitungen, sollte man bei der Gemeinde 

oder regionalen Bauunternehmen 

bzw. Baugesellschaften nach baureifen 

Grundstücken fragen und sich ggf. vormerken 

lassen“, so der erste Rat des Experten. 

Als Alternative zu Neubaugebieten 

führen einige Gemeinden inzwischen auch 

ein sog. „Baulückenkataster“. Darin sind 

potenziell bebaubare Grundstücke im gesamten 

Gemeindegebiet verzeichnet. Es 

handelt sich sowohl um private als auch 

um öffentliche Baugrundstücke. Ebenfalls 

kann es sich lohnen, die Veröffentlichung 

von Zwangsversteigerungsterminen zu 

verfolgen. „Dabei sollte man nicht nur auf 

unbebaute, sondern auch auf bebaute 

Grundstücke achten, denn diese könnten 

mit einem abbruchreifen Haus bebaut 

sein“, so der Tipp von Klaus Lübbers. „Die 

Kosten für die Freilegung eines mit einem 

Einfamilienhaus bebauten Grundstücks 

kann man grob mit rd. 15.000 bis 20.000 € 

kalkulieren“. 

Keine Angst vorm Erbbaurecht 

Wer nur wenig Kapital zur Verfügung hat, 

sollte sich nach einem Erbbaugrundstück 

umsehen. Erbbaurechte werden von 

kirchlichen oder öffentlichen Institutionen 

ebenso wie von Stiftungen oder Kommunen 

angeboten. Statt das Baugrundstück 

zu kaufen, „pachtet“ man es für eine bestimmte 

Laufzeit (meist zwischen 60 und 

100 Jahren). Als Gegenleistung zahlt man 

dem Grundstückseigentümer während 

der Laufzeit einen jährlichen Erbbauzins. 

Dieser beträgt in der Regel 2 bis 4% des 

Grundstückswertes pro Jahr. Grundlage 

ist ein notarieller Vertrag zwischen dem 

Grundstückseigentümer und dem Erbbauberechtigten, 

in dem die Bedingungen 

genau festgelegt werden (Erbbaurechtsvertrag). 

Auskünfte und Hilfen zum Thema 

„Erbbaurecht“ erhält man bei Notaren und 

Sachverständigen. 

Auf die Lage kommt es an 

„Zu Beginn der Suche sollte man sein 

persönliches Suchprofil erstellen“, rät der 

Experte. Soll das neue Zuhause eher städtisch 

oder ländlich gelegen sein? Welche 

Entfernung darf der Weg zur Arbeitsstätte 

maximal aufweisen? Werden Einkaufsmöglichkeiten, 

Ärzte, Schulen und Kindergärten 

in fußläufiger Entfernung zwingend 

benötigt? Wie wichtig ist eine Anbindung 

an öffentliche Verkehrsmittel? „Wer sich 

im Vorfeld Gedanken macht, kann seine 

Suche präzisieren und viel Zeit sparen“, 

meint der Fachmann. 

Bebauungsvorschriften beachten 

Wer ein Grundstück gefunden hat, sollte 

sich sofort mit den örtlichen Bauvorschriften 

auseinandersetzen. Auskunft erteilt 

die zuständige Bauaufsichtsbehörde (üblicherweise 

bei der Gemeinde angesiedelt). 

Ist ein Bebauungsplan vorhanden, enthält 

dieser z.B. Festsetzungen darüber, welche 

Bereiche des Grundstücks bebaut werden 

dürfen und wie viele Geschosse oder 

welche Dachformen auf dem Grundstück 

zulässig sind. Liegt kein Bebauungsplan 

vor, orientiert sich die Bebaubarkeit üblicherweise 

an der vorhandenen Nachbarbebauung 

(§ 34 BauGB). „Was viele 

vergessen“, mahnt Klaus Lübbers, „sind 

mögliche öffentlich-rechtliche Beschränkungen 

(z.B. Baulasten) oder privatrechtliche 

Belastungen (z.B. Wegerechte, Leitungsrechte). 

Das kann so weit gehen, 

dass potenzielle Grundstücke de facto gar 

nicht mehr bebaut werden können“, weiß 


Vermittlung 

Schäden 

der Sachverständige von einem extremen 

Fall in Bremen zu berichten. „Dort lagen 

mehrere Baulasten auf einem Grundstück, 

sodass faktisch kein sinnvoller Baukörper 

mehr errichtet werden konnte, obwohl der 

Bebauungsplan die Bebauung mit einem 

Einfamilienhaus gestattete“. Ebenso können 

Wege- oder Leitungsrechte die bauliche 

Nutzbarkeit beschränken. „Prüfen Sie 

vor dem Kauf, ob derartige Beschränkungen 

bestehen“, weiß der Experte aus seiner 

langjährigen, gutachterlichen Tätigkeit zu 

berichten. Auskünfte aus dem Baulastenverzeichnis 

erteilt die zuständige Bauaufsichtsbehörde, 

dinglich gesicherte Rechte 

Dritter sind im Grundbuch, Abteilung II 

vermerkt. Dies erhalten Sie beim zuständigen 

Amtsgericht (Grundbuchamt). 

Hinterstraße 33 • 49716 Meppen 

Die Umgebung 05931 vor / Ort 49657-20 

Nehmen www.luebbers24.de 

Sie das potenzielle Baugrundstück 

immer persönlich in Augenschein. 

Gibt es unangenehme Lärm- oder Geruchsquellen? 

Autobahnen oder Bahnlinien 

bieten den Vorteil einer guten Verkehrsanbindung, 

bedingen aber auch eine 

erhöhte Lärm- und Schadstoffbelastung. 

Das gilt auch für stark frequentierte Gewerbe- 

oder landwirtschaftliche Betriebe 

(z.B. Tankstellen, Mastanlagen). „Prüfen 

Sie die Gegebenheiten zu verschiedenen 

Tages- und Nachtzeiten und werfen sie 

einen Blick in die umgebende Natur. Ein 

Haus am See oder in Flussnähe kann von 

Grundwasser oder von Hochwasser bedroht 

sein“, meint der Experte. „Ebenso 

wichtig ist es, einen Blick in den Flächennutzungsplan 

zu werfen“, betont Klaus 

Lübbers. „Er umfasst üblicherweise das 

gesamte Gemeindegebiet und informiert 

darüber, welche städtebaulichen Entwicklungen 

in den nächsten Jahren zu erwarten 

sind“. Möglicherweise sind in der 

Nachbarschaft eine Umgehungsstraße, 

ein neues Gewerbegebiet oder Windenergieanlagen 

geplant. Nur so kann man sicher 

gehen, dass der Blick ins Grüne 

auch mittelfristig bestehen 

bleibt. 

Historie des Grundstücks 

„Die Vorgeschichte eines Grundstücks 

kann Hinweise auf die Eignung als Baugrund 

oder mögliche Bodenkontaminationen 

geben“, nennt der Experte einen weiteren 

Tipp. „War das Grundstück in früherer 

Zeit z.B. mit einem Gewerbebetrieb oder 

einer Tankstelle bebaut, ist es sinnvoll im 

Altlastenverzeichnis nachzusehen“. Wer 

sicher gehen will, sollte ein Bodengutachten 

erstellen lassen. Dies bringt z.B. Aufschluss, 

ob der Boden moor-, lehm- oder 

steinhaltig ist. Ebenso können die Bodenproben 

auf Schadstoffe untersucht werden. 

Eine weitere wichtige Frage lautet, 

ob das Grundstück „baureif“, d.h. erschlossen 

ist. Dies ist die Voraussetzung dafür, 

dass das Grundstück (rechtlich) überhaupt 

bebaut werden darf. Die Erschließung 

umfasst die Anbindung an das Straßennetz 

sowie die Anschlussmöglichkeit an 

Ver- und Entsorgungsleitungen (Strom-, 

Erdgas-, Trink- und Abwasser, Glasfaser). 

Insbesondere wenn hinter liegende 

Grundstücke nur über einen Privatweg 

erreicht werden können, kann die notwendige 

Erschließung zu nicht unerheblichen 

Mehrkosten führen. 

Nebenkosten einplanen 

Bei der Kalkulation seines Budgets, sollte 

man auch die verdeckten Nebenkosten 

berücksichtigen. Dazu gehören die 

Grunderwerbssteuer (in Niedersachsen 5% 

des Grundstückspreises) sowie Notarund 

Grundbuchgebühren und eventuell 

eine Maklerprovision. Zusätzlich können 

noch Erschließungskosten anfallen, falls 

das Grundstück nicht an das Straßennetz 

angeschlossen ist oder notwendige Verund 

Entsorgungsleitungen nicht vorhanden 

sind. Auch könnte es sein, dass der 

Endausbau der Straße noch nicht erfolgt 

ist. Dann könnten zu einem späteren 

Zeitpunkt noch Erschließungskosten anfallen. 

Sofern das Grundstück noch nicht 

vermessen ist, sind auch diese Kosten zu 

berücksichtigen. Achten Sie auch darauf, 

ob das Grundstück tatsächlich baureif 

ist. Je nach Zustand könnten noch 

Rodungs-, Entsorgungs- oder Bodenaustauschkosten 

anfallen. 

Bewertung 

Vermittlung 

Schäden 

Steuern 

Service 

Lübbers Sachverständigenbüro 

Hinterstraße 33 | 49716 Meppen 

05931 / 496 57-20 

www.luebbers24.de 

FINANZIER UNG 

Fahrzeughandel 

Reifenservice/ 

3D-Achsvermessung 

tägliche 

TÜV Abnahme 

günstige 

Reparaturen 

aller Fabrikate 

Wir besorgen Ihr 

Wunschauto 

- egal welche Marke! 

Wir sind für Sie da! 

Unser Werkstattteam bietet Ihnen einen kostenlosen 

Hol- & Bringservice in der 

Corona-Krise an. 

Wacholderweg 28 | 49733 Haren 

(direkt an der B70) | Tel. 05932 902600 

www.gertzen-automobile.de

FINDEN 

STATT SUCHEN 

Bei uns finden Sie noch Fahrräder 

und E-Bikes in vielen Varianten 

E-CITY-BIKE 28” 

QUADRIGA P5 HD 

BENELUX 

Komfortabler Tiefeinsteiger 

Bosch Performance Line Motor, 625 Wh Akku für große 

Reichweiten, hydr. 4-Kolben-Scheibenbremsen, Shimano 

5-Gang Nabenschaltung mit Rücktritt 

€ 

3 8 9 9 

E-HOLLAND-BIKE 28” 

MISS GRACE C7+ HMB 

FULLY MOUNTAIN-BIKE 29” 

COPPERHEAD FS X2 

Zwei robuste Gepäckträger € 

Bosch Active Line Plus Motor, 500 Wh Akku, 7-Gang 

Naben schaltung mit Rücktritt, Magura hydraulische 

Felgenbremsen 

-STORE BY 

AUGUSTIN RADWELT 

Erleben Sie bei uns 

auf 150 m² 

exklusiv die 

riesige Auswahl 

von Gazelle! 

*UVP des Herstellers. Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler. 

2 9 4 9 

Die holländische Traditionsmarke überzeugt mit 

zeitloser Eleganz, kombiniert mit modernster Technik! 

Vollgefedert mit 140 mm Federweg 

RockShox Federgabel und Dämpfer, Shimano Deore 

12-Gang Ketten schaltung, hydr. Scheibenbremsen, 

Schwalbe Bereifung 

€ 2899 * 

2 3 4 9 

JEDEN SONNTAG SCHAUTAG 

VON 10:00-16:00 UHR! 

Augustin Mobile OHG 

Schützenstraße 91 - 49716 Meppen - Tel. 05931/93500 

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr 

www.augustin-mobile.de/radwelt

Emsblick Meppen - Heft 52 (Oktober-November 2022)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?