Elbgeflüster März 2023

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ
16. JAHRGANG
MÄRZ 2023
elbgeflüster®
19
GEWINN
SPIELE
Fit
im Alter
SCHILLER:
SPEKTAKULÄRE ARENA-TOUR
IN DER MESSE DRESDEN
...es wird
gefeiert!
INTERNATIONAL DARTS
OPEN RIESA 2023
FRÜHLINGSMARKT
IN DER MEISSNER
WEINERLEBNISWELT
UNTEN IM MEER
DAS HOLOGRAMMKONZERT
IN DER SACHSENARENA
NEUGESTALTETER
MARKTTREFF
IN MORITZBURG
INTERVIEW MIT
ATZE SCHRÖDER
JAHRE
Freuen Sie sich auf
besondere Überraschungen!
GROSSER TERMINKALENDER AB SEITE 54
WWW.MEDIMAX.DE/RIESA

EDITORIAL
Fit im Alter
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Ulf Schneider
Chefredakteur
Inhalt
ab 50 Jahren beschäftigt man sich zwangsweise stärker
mit dem Älter werden. Es zwickt mehr in den Gelenken,
im Umfeld mehrt sich das ein oder andere Zipperlein
und mitunter auch ernsthaftere Erkrankungen.
Wussten Sie allerdings, dass laut repräsentativen Umfragen
Männer und Frauen um die 50 im Schnitt am
glücklichsten sind? Die Gründe dafür sind vielfältig: Die
Kinder sind aus dem Haus und man hat wieder mehr
Zeit für sich, hat ein sicheres Einkommen und im Job
muss man nicht mehr so kämpfen wie in jungen Jahren
– man wird wieder lässiger.
Allerdings hängt das Glücksgefühl stark mit dem gesundheitlichen
Zustand zusammen - und ab 50 Jahren
zeigt sich, wie gut man sich gepflegt hat, denn „Jugendsünden“
werden im Alter in der Regel bestraft.
Fit und vital zu bleiben ist jedoch kein Hexenwerk. In
dieser Ausgabe finden sich viele Tipps und Anregungen
für einen vitalen Ruhestand.
Sollte es dennoch einmal so weit sein, dass man im
Alter Unterstützung benötigt, sind wir in unserer Region
mit zahlreichen leistungsfähigen und hervorragend
bewerteten Dienstleistern sehr gut aufgestellt.
Ich wünsche Ihnen an dieser Stelle stets beste Gesundheit
und einen guten Start in den Frühling!
Herzlichst
FIT IM ALTER 4
Gut zu Fuß mit dem Laufrad 5
Senioren Selbsthilfe Verein in Riesa 6
Aktiv im Alter: Elektrolytwerte im Blick behalten 6
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.: Ein Tag in der ambulanten Pflege 8
Funk-Alarmanlagen schützen Senioren ihr Zuhause 8
Kosten werden unterschätzt - und die Beiträge überschätzt 10
Im Ruhestand sein Zuhause behalten 11
Gewusst wie: Aktiv auch bei Blasenschwäche 12
Tipps zum richtigen Umgang mit der Altersvorsorge 13
Krankenkasse unterstützt bei Haushaltshilfen 14
Beautyfarm Sigrid Kleint: Antistress-Körpermassage
mit Kiefergelenkslockerung 15
Blutzucker ganz natürlich senken 16
ERLEBNIS ELBLAND
Sächsische Bläserphilharmonie spielt in Oschatz 18
Die Stadt Meißen sucht einen Baumpaten 18
International Darts Open – Riesa 2023 20
Elie Levy: „Die Sprache des Körpers“ in der Stadthalle „stern“ 20
ELIF im Alter Schlachthof Dresden 22
Rene Rumberger „Schlager Hits Live Tour 2023“ 24
Felix Meyer Trio im Zentralgasthof Weinböhla 25
Es wird Frühling im Schlösserland Sachsen 26
Zeitreise durch Armin Mueller-Stahls Leben im Schloss Großenhain 26
Oldies Live im Alberttreff Großenhain 28
Neugestalteter Markttreff in Moritzburg 28
Staatsoperette Dresden: Revuestück „Zwei Krawatten” 29
Frühlingsmarkt in der Meißner WeinErlebnisWelt 30
Pákos/Braukmann im Alberttreff Großenhain 30
Schiller: spektakuläre Arena-Tour in der Messe Dresden 32
Zauber der Operette in Oschatz 32
Unten im Meer – Das Hologrammkonzert in der SACHSENarena 34
Keimzeit Akustik Quintett im Theater Meißen 35
„medlz“ in der Börse Coswig 36
Traumwelt Carte Blanche 36
MEDIMAX feiert 35 Jahre – auch in Riesa 38
LEBENSART
So entsteht ein neuer Wald 39
Kolumne: Das Geschäftsmodell Hyla 40
Aussichtsreiche Foto-Hotspots im Oberharz erwandern 42
Moderne Tiertüren 44
Gewinnen Sie ein Katzen-Set von Weltbild Riesa 45
Interview mit Atze Schröder 46
Per Fernlehrgang in die Führungsetage 48
Das sagen unsere Anzeigenkunden: Cargill 49
Mediabox 50
Beim Fasten ist Trinken das A und O 52
Horoskop 53
Ihr Ulf Schneider
Chefredakteur
elbgefluester.de · elbgefluester.de
RUBRIKEN
Veranstaltungskalender 54
Unterhaltung 66
Impressum 66
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 3

FIT IM ALTER
Deutschlands Einwohner werden immer älter. Entsprechend
wichtig sind die Themen Gesundheit im Alter, Pflege,
Ausbildung und Altersvorsorge. Darüber möchten
wir Sie auf den nächsten Seiten informieren!
Fit
im Alter
4 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

FIT IM ALTER
Fotos: djd/www.sollso.com/Olaf Tamm
Gut zu Fuß
MIT DEM LAUFRAD
So bleiben ältere und bewegungseingeschränkte
Menschen mobil.
Einkaufen, ins Lieblingscafé oder zum Arzt gehen,
Bekannte besuchen, eine Runde durch den Park drehen:
Mobilität ist das A und O für eine aktive Teilhabe
am Alltag. Doch mit zunehmendem Alter oder
bei eingeschränkter Beweglichkeit machen die Beine
manchmal nicht mehr richtig mit, und auch das
Gleichgewichtsgefühl verschlechtert sich. Dann wird
das Fahrrad zu unsicher, und als Unterstützung beim
Gehen wird ein Rollator benötigt. Doch damit kommt
man nur langsam und mühselig voran. Für mehr Leichtigkeit
und Freude an der Bewegung gibt es jetzt eine
clevere Alternative: das Laufrad für Erwachsene.
Entspannt rollen statt Stillstand Ausgetüftelt hat die
Idee der Hamburger Albrecht Schnitzer (88). Der begeisterte
Radfahrer wollte die Mobilität auf zwei Rädern
nicht aufgeben, aber nach einigen Stürzen auch
nicht mehr in die Pedale treten. Also ließ er diese samt
Kette und Co. kurzerhand von seinem Fahrrad abbauen
und ist seitdem mit dem Laufrad in seinem Viertel
unterwegs. „Hauptsache kein Stillstand, sondern
Bewegung“, ist Schnitzers Motto. Zusammen mit seinem
Sohn Heinrich bastelte er weiter an der Idee und
entwickelte mit „Sollso“ ein spezielles Laufrad für Erwachsene
– mehr dazu unter WWW.LAUFRAD-FUER-
ERWACHSENE.DE. Der Name entstand, als ein Passant
Schnitzer bei einer Ausfahrt fragte: „Kaputt oder soll
so?“ und Schnitzer nur „soll so“ zurückrief. Auf dem
5,2 Kilogramm leichten Carbongefährt verliert man
nie den Boden unter den Füßen, kommt entspannt
und mit wenig Kraftanstrengung voran und sitzt dabei
ganz bequem im Sattel.
Sicher wie ein Fußgänger Da Laufräder nach der Straßenverkehrsordnung
auf den Gehweg gehören, entfallen
mit ihnen viele typische Gefahren des Fahrradfahrens.
Man schwimmt einfach im Fußgängerverkehr
mit, passt sich der herrschenden Geschwindigkeit
an und kommt dank Bodenkontakt und zwei starker
Bremsen jederzeit zum Stehen. An geeigneter Stelle
lässt sich aber auch mal ein flottes Tempo aufnehmen.
Auf eine Klingel und Beleuchtung kann verzichtet werden,
wodurch das Rad leichter und einfacher zu handhaben
ist. Ganz nebenbei werden Gleichgewichtssinn
und Beweglichkeit auf schonende Weise trainiert. So
können ältere oder durch eine Behinderung eingeschränkte
Menschen nicht nur länger, sondern auch
mit Spaß mobil bleiben.
UNTERSCHÄTZE
NIEMALS DIE KRAFT
DER HEILENDEN
HÄNDE EINES
PHYSIO-
THERAPEUTEN
Alt werden &
in Bewegung bleiben
dank unserer Hilfe!
Gerne vereinbaren wir auch individuell einen
Termin mit Ihnen. Sprechen Sie uns hierzu einfach
an oder senden Sie uns eine Terminanfrage.
Markt 16 · 01616 Strehla · Tel. 035264 / 90811
Öffnungszeiten Mo-Do 7.00-18.30 Uhr
Fr 7.00-13.00 Uhr · www.pt-strehla.de
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 5

FIT IM ALTER
- ANZEIGE -
Senioren Selbsthilfe Verein
Der Riesaer Verein unterstützt auch weiterhin Senioren im Alltag
und steht gleichzeitig Schwerstkranken und deren Angehörigen mit
dem ambulanten Hospizdienst zur Seite.
Gerade Senioren, deren Angehörige nicht unmittelbar in der Nähe wohnen und
berufstätig sind, fehlt oftmals die notwendige Unterstützung im Alltag. Das kann
schnell zur Überforderung werden, dem möchte das Team der Senioren Selbsthilfe
entgegenwirken. Durch die Begleitung im Alltag können Senioren ein Stück Selbstständigkeit
zurückgewinnen. Ein wichtiges Instrument des Vereins ist in diesem
Zusammenhang die Alltagsbegleitung und Nachbarschaftshilfe.
Der Senioren Selbsthilfeverein wirkt auch weiterhin als Koordinierungsstelle für
Alltagsbegleiter und Hospizhelfer, auch in diesem Jahr werden wieder Kurse für
Hospizhelfer und Nachbarschaftshelfer sowie Weiterbildungen angeboten. Auch in
diesem Jahr stehen wieder allerhand Projekte und Events an. Unter anderem ein
Tag der offenen Tür am 8. Juli 2023, die Eröffnung der Begegnungsstätte zur Trauerbewältigung
sowie ein geplanter Welt-Hospiz-Tag im Oktober hier in Riesa.
Das Team der Seniorenselbsthilfe ist zuversichtlich und hofft, die gesetzten Ziele
mit Hilfe von Unterstützern auch in diesem Jahr wieder zu erreichen und möchte
sich bei der Gelegenheit auch bei allen bisherigen Unterstützern bedanken. Außerdem
werden stetig Alltagsbegleiter, Nachbarschaftshelfer und Hospizhelfer gesucht.
Bei Interesse können sich Interessierte gern per E-Mail oder telefonisch vorstellen.
Senioren Selbsthilfe e.V. · Bahnhofstr. 12 · 01587 Riesa · Tel. 03525/5286790
Mail: msr@seniorenzentrum-torgau.de
Aktiv im Alter:
ELEKTROLYTWERTE
IM BLICK BEHALTEN
Ein Natriummangel kann für Senioren
gefährliche Folgen haben.
Im klinisch-geriatrischen Alltag haben rund 20 Prozent aller
Patienten bei stationärer Aufnahme eine verminderte Natriumkonzentration
im Blut. Gründe dafür können etwa eine
Herzschwäche, eine Erkrankung der Leber oder auch die
Einnahme bestimmter Medikamente sein. Schon eine leichte
Natriumunterversorgung jedoch kann eine Veränderung
der Konzentrations- und Reaktionsfähigkeit auslösen. Ein
schwerer Natriummangel kann unter anderem zu Gehunsicherheit
und einer Neigung zu Stürzen führen. Und damit
steigt auch die Gefahr von Knochenbrüchen.
Senioren und Seniorinnen sollten daher regelmäßig ihre
Elektrolytwerte beim Arzt kontrollieren lassen und beim
Essen auf einen ausgewogenen Salzkonsum achten. Das
Faltblatt "Vital sein im Alter" unter WWW.KALISALZ.DE
bietet weitere Infos.
Elektrolyte wie Natrium, Magnesium, Kalzium und Kalium sind
entscheidend für viele Abläufe im Stoffwechsel unseres Körpers.
6 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®
Fotos: djd/Verband der Kali- und Salzindustrie/Getty Images/Halfpoint Images/Uwe Umstaetter

FIT IM ALTER
8. MÄRZ
mit der Fitness-
Arena Meißen
Fit & Gesund
mit Ihren medizinischen
Einrichtungen im
ElbeCenter Meissen
P
Mehr
als 430
kostenlose Parkplätze
vorhanden!
Centermanagement · Niederauer Str. 43 · 01662 Meißen · Tel. 03521 / 738697
centermanagement@elbecenter-meissen.de · www.elbecenter-meissen.de
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 7

FIT IM ALTER
EIN TAG IN DER
ambulanten Pflege
So lang wie möglich in der vertrauten häuslichen Umgebung leben, auch wenn
man auf regelmäßige Hilfe im Alltag oder Betreuung angewiesen ist – dass wünschen
sich die meisten Senioren. Unsere drei ambulanten Pflegedienste in Riesa
und Coswig und Radebeul können dabei helfen und benötigen Deine Unterstützung!
Erstaunt, überrascht, amüsiert, traurig, nachdenklich, optimistisch - ein Arbeitstag
bei unseren Pflegediensten kann auch ein Wechselbad der Gefühle sein. Der
Tag beginnt morgens erst um 6:30 Uhr. Der Ablauf der Tagestourenplanungen
ist optimal organisiert. Fahrtzeiten, Dauer des Aufenthalts bei den Klienten, gemeinsame
Pausen bei einer Tasse Cappuccino – alles eingeplant und eingetaktet
direkt auf dem Diensthandy. Bei uns wird der Dienst am Klienten sehr gut vergütet
und es gibt eine individuelle berufliche Förderung.
Die Verschönerung des Alltags der Senioren ist uns ein wichtiges Anliegen. Das
Angebot umfasst den gemeinsamen Arztbesuch, das Einkaufen der nötigen Lebensmittel oder einen Spaziergang
zum Beispiel in der Mittagssonne und wird durch Sportangebote oder Bastelnachmittage abgerundet.
Wir leisten auch einen Beitrag zum Umweltschutz, denn die Mitarbeiter unseres ambulanten Pflegediensts in
Riesa fahren mit Elektrischen Fahrrädern. E-Autos stehen in Riesa und Radebeul zur Verfügung.
Um weiter optimal für unsere Klienten da sein zu können benötigen wir Deine Unterstützung als Azubi! Details
findest Du unter WWW.JOHANNITER.DE/KARRIERE
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalverband Meißen/Mittelsachsen
Salzstr. 24, 01640 Coswig, Tel. 03523 53577-00, WWW.JOHANNITER.DE
Wirksame
Maßnahme
Mit Funk-Alarmanlagen können Senioren
ihr Zuhause vor Einbrechern schützen.
Ältere Menschen, noch dazu, wenn sie alleine leben,
sind besonders häufig von Einbruchdiebstählen betroffen.
Während materielle Schäden durch die Versicherung
erstattet werden, leiden die Opfer unter den
psychischen Folgen der Tat oft noch Jahre.
"Empfehlenswert ist daher eine wirksame Abschreckung,
die verhindert, dass die Ganoven überhaupt
ins Haus gelangen", erklärt Ralf Mikitta, Sicherheitsberater
des Verbandes für Wohneigentum Baden-
Württemberg und Experte beim Anbieter Mikitta
GmbH. Die Sicherheitstechnik erkenne einen unbefugten
Zugriff etwa an Fenstern oder Türen und treibe
die Täter durch laute Alarmgeräusche effektiv in
die Flucht. Geeignete Alarmsysteme auf Funkbasis
wie die Listener V7 lassen sich schnell und einfach
nachrüsten, Infos unter WWW.MIKITTA.GMBH.
Effektive Sicherheitstechnik schützt das Zuhause und verhindert,
dass sich Einbrecher überhaupt Zutritt verschaffen können.
KOLUMNE
- ANZEIGE -
Fotos: djd/LISTENER Sicherheitssysteme GmbH/thx/shutterstock
8 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

WIEVIEL BLEIBT IHNEN
IM ALTER?
Sorgenfrei in
Rente gehen!
FIT IM ALTER
Generalvertretung der Allianz
Enrico Wurst
Fachmann für Versicherungen,
Bausparen & Investment (BWV)
Immobiliardarlehensvermittler (IHK)
Goethestr. 81 · 01587 Riesa
✆ (03525) 77 43 13 77 43 14
Mobil (0177) 2 89 39 63
✉ enrico.wurst@allianz.de
www.enricowurst-allianz.de
Hauptvertretung der Allianz
Giso Garbe
Versicherungsfachmann (IHK)
Geprüfter Fachmann für Finanzanlagen und
Immobiliardarlehensvermittlung (IHK)
Goethestr. 81 · 01587 Riesa
Nossener Str. 5 · 04758 Oschatz
✆ (03525) 7 48 94 17
✉ giso.garbe@allianz.de
www.allianz-garbe.de
Generalvertretung der Allianz
Ronny Geidelt
Geprüfter Fachwirt für Versicherungen
und Finanzen (IHK) und geprüfter
Handelsfachwirt (IHK)
Großenhainer Str. 57 · 01662 Meißen
✆ (03521) 73 25 73 72 81 70
Mobil (0176) 34 95 61 65
✉ service@geidelt-allianz.de
www.geidelt-allianz.de
WIR FINDEN GEMEINSAM
DIE BESTE LÖSUNG FÜR
IHRE BEDÜRFNISSE:
Allianz Kapital-UnfallSchutz
mit Pflege/Einmalzahlung ab Eintrittsalter 50
verbindet Pflegevorsorge mit ausgezeichnetem
Unfallversicherungsschutz und einer Kapitalanlage
Allianz Pflegevorsorge
Staatlich geförderte Pflege-Zusatzversicherung
als Basisschutz · Pflegetagegeld / Erhöhung ·
Pflege Einmalauszahlung und mehr...
RiesterRente Förderung durch Zulagen
und mögliche Steuervorteile
Allianz SchatzBrief
Einmal zahlen, lebenslang profitieren
BasisRente StartUp
Altersvorsorge aufbauen und sich gegen
das Risiko einer Berufsunfähigkeit schützen
PrivatSofortRente Gegen einen Einmalbeitrag
sofort eine garantierte Rente erhalten
u.v.m.
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 9

FIT IM ALTER
Kosten werden unterschätzt
UND DIE BEITRÄGE ÜBERSCHÄTZT
Zu Pflegekosten und privater Vorsorge gibt es
realitätsferne Vorstellungen.
Die gesetzliche Pflegeversicherung deckt im Falle eines Falles nur einen Teil
der Kosten der Pflegebedürftigkeit ab. Es bleibt daher eine Finanzierungslücke
bestehen, die vielfach unterschätzt wird – und die bei stationärer Pflege
je nach Bundesland deutlich mehr als 2.000 Euro im Monat betragen kann.
Die Pflegebedürftigen müssen den Eigenanteil an den Pflegeheimkosten
selbst tragen, etwa mit der Rente oder dem Ersparten. Die eigene Immobilie
zählt nur dann zum Schonvermögen und muss weder verkauft noch fremdvermietet
werden, solange der Pflegebedürftige oder sein Ehepartner noch
dort wohnen. Angehörige von Pflegebedürftigen sind seit 2020 bessergestellt:
Wenn Eltern die Pflege nicht aus eigenen Mitteln zahlen können, müssen
Kinder nur dann Elternunterhalt zahlen, wenn sie über ein Bruttoeinkommen
von mehr als 100.000 Euro im Jahr verfügen.
Kosten für private Pflegezusatzversicherung wird zu hoch geschätzt Wer sich
und seine Angehörigen vor finanziellen Belastungen im Pflegefall schützen
möchte, kann rechtzeitig die Weichen stellen – mit einer privaten Pflegevorsorge.
Je früher die Versicherung abgeschlossen wird, desto günstiger bleibt
der Beitrag für den Rest des Lebens. Tatsächlich gibt es in Deutschland aber
nach Angaben des Verbandes der Privaten Krankenversicherung (PKV-Verband)
gerade einmal 3,7 Millionen entsprechende Verträge - rechnerisch verfügt
demnach von den knapp 70 Millionen Erwachsenen nur etwa jeder zwanzigste
über eine private Pflegezusatzversicherung. Die Zurückhaltung kann nach
Ansicht von Experten auch damit zu tun haben, dass der monatliche Beitrag
für Pflegezusatzversicherungen viel zu hoch eingeschätzt wird. Das ergab eine
Allensbach-Umfrage im Auftrag des PKV-Verbandes: Im Schnitt wurden die Kosten
der Zusatzversicherung auf 161 Euro monatlich geschätzt.
Für wenig Geld privat vorsorgen Tatsächlich aber gibt es eine gute Pflegevorsorge
schon für wenig Geld. Beim "PflegetagegeldBest" der Allianz etwa
werden bei einem Abschluss im Alter
von 35 Jahren und einem Auszahlungsbetrag
von bis zu 600 Euro monatlich
lediglich 13,90 Euro pro Monat fällig.
Bei wichtigen Ereignissen lässt sich
der Schutz ohne weitere Gesundheitsprüfung
nachträglich anpassen, mehr
Informationen findet man unter www.
allianz.de. Viele Service- und Assistance-Leistungen
sind im Tarif bereits
enthalten. Ebenfalls sehr günstig können
sogenannte Pflege-Bahr-Tarife für
junge Menschen und Berufseinsteiger
sein, es gibt sie schon ab zehn Euro pro
Monat. Der Staat fördert den Pflege
Bahr jährlich mit bis zu 60 Euro. Weiterer
Vorteil: Dieser kann ohne Gesundheitsprüfung
abgeschlossen werden.
Fotos: djd/Allianz/WavebreakMediaMicro/Halfpoint/Mediteraneo/Rido - stock.adobe.com
10 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

Fotos: Deutsche Leibrenten Grundbesitz AG/spp-o
FIT IM ALTER
IM RUHESTAND
sein Zuhause behalten
Trotz üppiger Rentenerhöhung fürchten Rentner, dass ihr
Geld nicht reicht. Die Inflation macht das Leben teuer. Was
können Senioren tun, um den Ruhestand am eigenen Lieblingsplatz
zu genießen?
Seit Jahrzehnten ist die Rentenerhöhung nicht mehr so hoch
ausgefallen wie 2022: im Westen um 5,35 Prozent, im Osten
des Landes sogar um 6,12 Prozent. Dennoch fällt die Freude
über das Plus bei vielen Senioren verhalten aus. Sie fürchten,
dass davon nicht viel im Portemonnaie übrigbleibt, weil das
Leben in Deutschland so teuer geworden ist. Seit Beginn des
Ukraine-Kriegs sind die Kosten für Energie, Lebensmittel und
Sprit explodiert. Vor allem für Senioren mit niedriger Rente ist
das ein Problem.
Auch Senioren mit höherer Rente und eigener Immobilie müssen
immer häufiger mit spitzem Bleistift kalkulieren. Eine Immobilienverrentung
mit einem seriösen Anbieter hilft, getreu
dem Motto „Verkaufen, um zu bleiben“ den Lebensstandard
im Alter zu halten, ohne den eigenen Lieblingsplatz zu verlassen.
Die Deutsche Leibrenten Grundbesitz AG kauft Häuser
und Wohnungen von Senioren ab 70 Jahren und informiert
transparent über die Details der Immobilienrente.
Mehr Infos unter WWW.DEUTSCHE-LEIBRENTEN.DE.
Ausgezeichnet!
Ambulanter
Pflegedienst
Rädler & Gocht GmbH
UNSERE LEISTUNGEN
✔ Häusliche Krankenpflege
✔ Körperbezogene Pflegemaßnahmen
✔ Pflegerische Betreuungsmaßnahmen
✔ Beratung von Pflegebedürftigen
und deren Angehörigen
✔ Verhinderungspflege
✔ Tagespflege
BÜRO LOMMATZSCH Am Markt 12 · 01623 Lommatzsch · 035241 / 82 104
BÜRO RIESA Am Kutzschenstein 2 · 01591 Riesa · tagespflege@pflegedienst-raedler.de
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 11

FIT IM ALTER
Fotos: Monkey Business Images/shutterstock.com/luckyimages/stock.adobe.com/rawpixel.com/Ruslan Huzau/shutterstock.com/Hero Images/gettyimages.com/akz-o
Das Leben genießen – auch
bei Blasenschwäche. Inkontinenzprodukte
helfen und
machen das Leben
leichter.
Gewusst wie:
AKTIV AUCH BEI BLASENSCHWÄCHE
Drei Viertel der über 50-Jährigen in Deutschland sagen von
sich selbst, dass sie eine Blasenschwäche haben. Sie können
ihren Harndrang zumindest in bestimmten Situationen nicht
kontrollieren und verlieren ungewollt Urin. Das ergibt eine aktuelle
Umfrage der Deutschen Seniorenliga. Zwar nimmt die
Zahl der Betroffenen mit steigendem Lebensalter zu, dennoch
kann Blasenschwäche bereits bei jüngeren Männern und Frauen
zu ungewolltem Leidensdruck führen. Dazu trägt auch der
Umgang mit dem Gesundheitsproblem bei. Der Mehrheit der
Betroffenen ist es peinlich, über das Thema zu sprechen. Häufig
werden nicht einmal die engsten Angehörigen eingeweiht.
Betroffene schränken sich im Alltag ein
„Immer in Sorge zu sein, ob eine Toilette in der Nähe ist, und
Angst vor einem sichtbaren feuchten Fleck auf der Kleidung zu
haben, schränkt die Lebensqualität erheblich ein“, sagt Delef
Röseler, Geschäftsführer der auf Inkontinenzprodukte spezialisierten
Ontex Healthcare Deutschland GmbH. So gab in der
Umfrage der Deutschen Seniorenliga die Hälfte der Betroffenen
an, dass die Blasenschwäche sie wirklich belastet.
Über das Leiden reden und Hilfe annehmen Produkte aus
dem Supermarkt und der Drogerie reichen oft nicht aus, um
das Problem in den Griff zu bekommen und aktiv am Alltag
teilzunehmen. Deshalb beginnen viele Betroffene irgendwann
damit, ihren Alltag nach der Blasenschwäche auszurichten,
und bleiben lieber zu Hause. „Den ersten Schritt zur Lösung
des Problems machen Betroffene, indem sie mit einem Arzt offen
über die Blasenschwäche reden“, so Röseler. Der Mediziner
kann herausfinden, welche Ursachen dahinterstecken. Sollte
es eine Erkrankung sein, muss diese behandelt werden. Der
Arzt kann Hinweise zur Stärkung der Blase geben, therapeutische
Maßnahmen können die Blasenschwäche lindern. Ein
wichtiger Teil sind zudem Inkontinenzprodukte, die der Arzt
je nach Schweregrad verordnen kann. „Moderne saugfähige
Inkontinenzprodukte sind
Alltagshilfen, die das Leben
mit Blasenschwäche komfortabler
machen und den
Stress erheblich reduzieren
können“, sagt Detlef Röseler.
Die Produkte gibt es in
unterschiedlichen Formen
und Ausführungen. Eine telefonische
Beratung durch
den Fachhändler hilft, das
passende Produkt zu finden.
Mehr Informationen unter
WWW.INKONTINENZ.DE
12 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

Fotos: fizkes/Goran/Bits and Splits/stock.adobe.com/spp-o
TIPPS ZUM RICHTIGEN UMGANG
mit der Altersvorsorge
FIT IM ALTER
Die steigenden Preise mit einer Inflationsrate im zweistelligen
Bereich belasten die Finanzen vieler Haushalte stark. Da liegt
es nur nahe, auf die private Altersvorsorge zu blicken und zu
überlegen, wie man dort angelegtes Kapital frei bekommt oder
die Belastungen senken kann.
Viele Anbieter haben sich darauf spezialisiert, Policen aufzukaufen.
So erhält der Versicherte meist ein paar Prozent mehr als
bei Kündigung, muss aber immer noch einen Verlust hinnehmen.
Bei kurzfristigem Kapitalbedarf ist der Verkauf dennoch die bessere
Option.
Bei Kapitalbedarf ist der Widerruf aktuell der Königsweg aus einer
laufenden Lebens- oder Rentenversicherung. Aufgrund mangelhafter
Widerrufsbelehrungen in den Vertragstexten sind viele
Versicherungsverträge auch heute noch anfechtbar. Man nennt
dies „ewiges Widerrufsrecht“. Bei einem Widerruf erhält der Kunde
– anders als bei einer Kündigung – alle eingezahlten Beiträge
ohne Abzug von Maklerprovisionen und Verwaltungskosten zurück
und das sogar verzinst.
Ob ein Vertrag betroffen ist, prüft zum Beispiel das Düsseldorfer
Verbraucherportal helpcheck gratis und unverbindlich (www.helpcheck.de/geldzurueck)
auf Basis Hunderter Urteile: datenbankgestützt
und individuell durch spezialisierte Anwälte.
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 13

FIT IM ALTER
KRANKENKASSE UNTERSTÜTZT
bei Haushaltshilfen
Das Bad muss geputzt werden, die Wäsche stapelt
sich, die Kinder warten auf das Mittagessen: Im
Haushalt gibt es immer etwas zu tun. Doch eine Erkrankung
oder ein Unfall können dazu führen, dass
Betroffene die Aufgaben vorübergehend nicht selbst
erledigen können.
„In bestimmten Fällen kümmert sich dann die Krankenkasse
um die Bereitstellung einer Haushaltshilfe“,
erklärt Heike Morris, juristische Leiterin der Unabhängigen
Patientenberatung Deutschland (UPD).
Gesetzlich Versicherte, in deren Haushalt ein Kind
von unter 12 Jahren oder ein auf Hilfe angewiesenes
Kind mit Behinderung lebt, können die Unterstützung zum Beispiel dann in Anspruch nehmen, wenn sie
an einer Rehamaßnahme teilnehmen oder ins Krankenhaus müssen. Auch wer keine Kinder hat, kann Hilfe
erhalten: „Wenn der Versicherte seinen Haushalt zum Beispiel aufgrund einer schweren Krankheit nicht
weiterführen kann, ist Unterstützung für maximal vier Wochen möglich. Das gilt allerdings nur, wenn der
Betroffene keinen Pflegegrad zwischen zwei und fünf hat.“
Ein Versicherter hat gegenüber seiner Krankenkasse zudem nur dann einen Anspruch auf Unterstützung,
wenn er den Haushalt bislang selbst geführt hat. Es darf bei ihm keine andere Person leben, die diese
Aufgaben übernehmen kann. Bei Fragen zum Thema berät die Unabhängige Patientenberatung (UPD) Sie
kostenfrei und professionell unter der Nummer 0800 011 77 22 oder unter WWW.PATIENTENBERATUNG.DE.“
Wir als ambulantes Pflegeteam unterstützen Sie
zu Hause mit folgendem Leistungsspektrum:
Behandlungspflege (z. B. Gabe von Medizin und
Insulin, Wund- und Kompressionsversorgung)
Zusätzliche Betreuungs- und Entlastungsleistungen
Pflege, z.B. Hilfe bei der Körperpflege
Beratungsgespräche für pflegende
Angehörige im Viertel- oder
Halbjahresrhythmus
Verhinderungspflege
Wir beraten Sie
gern vor Ort, ein
Anruf genügt!
Bahnhofstr. 32 · 01619 Zeithain · 03525 / 77 99 555
03525 / 77 99 550 · ✉ info@pbtg.de · www.pbtg.de
14 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

- ANZEIGE -
Große Antistress-
Körpermassage
MIT KIEFERGELENKSLOCKERUNG
Die Beautyfarm Sigrid Kleint sorgt
für Soforteffekte bei Muskel- und
Wirbelsäulenproblemen, Stress,
Ängsten und nächtlichem
Zähneknirschen.
Ich bin Expertin in der Beratung und
Behandlung traumatischer Probleme
und Burnoutprävention sowie Profi in
Detox- und ganzheitlichen Behandlungen.
In letzter Zeit haben so viele Menschen
körperliche und seelische Probleme,
mit denen sie oft nur schwer fertig werden. Der Körper
ist ganzheitlich vernetzt. So ist der Darm mit dem
Gehirn verbunden über die Darm-Hirn-Achse. Durch zu
viel Telefonieren mit einem kabellosen Handy am Ohr
öffnet sich nach etwa 8 Minuten die Blut-Hirn-Schranke,
wo sich ungewollt Gifte aus dem täglichen Leben
einlagern können. Das führt zum "erschöpften Gehirn".
Unsere Organe und Körperteile funktionieren über
Zellfrequenzen. Besonders die Berufe mit viel Computerarbeit
leiden unter der elektromagnetischen Strahlenbelastung.
Das kann auch zur Verkalkung unserer
Zirbeldrüse im Gehirn führen, die u. a. für klares, vorausschauendes
Denken und Vermeiden von Vergesslichkeit
verantwortlich ist. Durch fehlerhaftes Sitzen
und zu wenig Bewegung kann die Wirbelsäule eine
Schiefstellung bekommen, was sich besonders in einem
verzogenen Kiefer und Beinlängenunterschied äußert.
Durch unseren Körper verlaufen Energieleitbahnen,
die oft gestört sind. Ein verspannter Kiefer geht
mit einer verspannten Wirbelsäule einher. In der Halswirbelsäule
befinden sich Nervenenden zum Gehirn.
Die Lymphe werden angeregt, viel Gifte auszuscheiden.
Ihre Fußsohlen sind Hilfsnieren. Danach kommt ein
Elektrolysefußbad, was die inneren Entzündungen reduzieren
kann. Optimal wäre während des speziellen
Fußbades eine basische Gesichtsmaske für 10 € dazu,
um die Feinstäube von der Haut zu holen. 2 Std. ab 90 €
Lassen Sie sich gern dazu beraten.
Ich freue mich auf unseren Termin.
KOLUMNE
Meißner
Markttage 2023
FIT IM ALTER
4. und 18. März
1., 15. und 29. April
13. und 27. Mai
10. und 24. Juni
8. und 22. Juli
5. und 19. August
2., 16. und 30. September
14. und 28. Oktober
www.stadt-meissen.de
www.facebook.com/stadtmeissen
www.instagram.com/stadtmeissen

FIT IM ALTER
Blutzucker
GANZ NATÜRLICH SENKEN
Diabetiker können die Naturheilkunde nutzen.
Fast 10 Millionen
Menschen in
Deutschland sind Diabetiker.
Alle Diabetiker
können selbst
dazu beitragen, die
Blutzuckerwerte zu
senken, und übergewichtige
Diabetiker
haben die Möglichkeit,
ihre Stoffwechselstörung
zu heilen,
informiert Diabetesexperte
Prof. PhDr.
Sven-David Müller.
Neben Sport, Medikamenten
und spezieller
Ernährungsweise
können Diabetiker
auf die Naturheilkunde
setzen. Die
meisten Ärzte verordnen ihren Diabetikern leider
nur Tabletten, Insulin und Diabetesdiät. Doch gerade
in der Naturheilkunde stecken viele Möglichkeiten,
die den Blutzucker senken. Autogenes Training oder
Yoga sind gut für Diabetiker, da sie Stress abbauen.
Das Stresshormon Cortison steigert den Blutzucker,
informiert Professor Müller. Cortison ist bei vielen
Diabetikern für die Gewichtszunahme verantwortlich.
Zimt, Zink und Chrom gegen zu viel Blutzucker Die
Deutsche Gesellschaft für Ernährung bezeichnet
Chrom als Glukosetoleranzfaktor. Viele Diabetiker
leiden unter einem Zink- und Chrom-Mangel, und
das führt zu erhöhten Blutzuckerwerten. Grund für
den Mangel ist, dass durch hohe Blutzuckerwerte
beide Mineralien übermäßig ausgeschieden werden.
Zu den zinkreichen Lebensmitteln gehören
Rindfleisch und Meeresfrüchte. Seefische sollten
bei Diabetikern oft auf den Speiseplan stehen.
Chrom kommt in Vollkornprodukten und Schnittkäse
vor. Die Einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln
wie Zinkhistidin- oder Chrom-Präparaten
sollte mit dem Arzt besprochen werden, informiert
Professor Müller, der Autor der im TRIAS Verlag erschienenen
Bücher „Diabetes-Ampel“ und „Die 50
besten Blutzuckerkiller“ ist. Seit vielen Jahren steht
Zimt ganz hoch im Kurs in der naturheilkundlichen
Diabetes-Therapie.
Ballaststoffe entlasten den Blutzuckerspiegel
Eine pflanzenorientierte Kost ist für Diabetiker hervorragend,
da sie viele Ballaststoffe enthält, die die
Blutzuckersteigerung nach dem
Essen verlangsamen und die
Darmflora aufbauen. Die Bakterien
der Darmflora beugen
Entzündungen vor, die sonst
den Blutzuckerspiegel erhöhen.
Jetzt ist das neue Buch von Prof.
Sven-David Müller „Blutzucker
natürlich senken“ im Mainz Verlag
erschienen. Unter WWW.
SVENDAVIDMUELLER.DE gibt
es wichtige Informationen für
Diabetiker.
Fotos: pexels.com/Trias/akz-o
DU HAST DEINE
ZUKUNFT FEST
IM BLICK,···
··· bist teamfähig, handwerklich begabt,
fleißig, dazu ein „ausgeschlafener Typ“
und möchtest gern bei uns den Beruf
- eines Bäckers (m, w, d) oder
www.baeckerbrade.de
- Fachverkäufers Lebensmittelhandwerk
Bäckerei (m, w, d)
erlernen, dann bewirb dich jetzt!
Bäcker Brade GmbH · Nossener Straße 48 · 01589 Riesa · Telefon 03525-5126 60 · postfach@baeckerbrade.de
16 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

Aloe Vera
Alles rund um die
Aloe Vera - Die Kaiserin
der Heilpflanzen
PRÄSENTATION &
VERKAUF von Aloe
Vera Schönheits- und
Gesundheitsprodukten
ARZTVORTRÄGE
zum Thema: Gesund
werden - Gesund sein
- Gesund bleiben
TEST- & PROBIER-
STATIONEN rund
um‘s Wohlbefinden
Tageskarte pro Person:
10€ inkl. Begrüßungsgetränk
Kinder bis 16 Jahre frei
Karten sind ab sofort im
Vorverkauf erhältlich
oder an der
Tageskasse
DIE GASTGEBERIN
FIT IM ALTER
FRÜHLINGSFEST
29.4.2023 ab 15 Uhr
Dreiseithof Gröditz
KINDERPROGRAMM
mit Clown Willy Wunderlich,
Hüpfburgen, Kinderschminken und
Naschereien an der Candy Bar
Ab 20 Uhr bis Open End
FRÜHLINGSTANZ
mit Titan Discothek und
Überraschungs-Höhepunkten
Ein TOP-CATERING sorgt
für das leibliche Wohl und
erfüllt alle Durstwünsche
(FUNBOX Pulsen)
0172 / 98 52 426
www.lrworld.com/gabrielehein
Gabriele
Hein
Beratung & Vertrieb
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 17

ERLEBNIS ELBLAND
Klassik-Welten-
Oschatz
Die Sächsische Bläserphilharmonie spielt am 12. März
um 15.00 Uhr in der Stadthalle Thomas-Müntzer-Haus
Oschatz das Anrechtskonzert „Freiheit“.
Im Frühjahr dieses Jahres steht das Thema Freiheit im
Mittelpunkt der Konzerte der Sächsischen Bläserphilharmonie.
Aktueller denn je setzt sich das Orchester
musikalisch mit den verschiedenen Facetten dieser
Thematik auseinander. Am 12. März um 15.00 Uhr wird
in der Stadthalle Thomas-Müntzer-Haus Oschatz neben
Werken von Rachmaninoff, Beethoven und Bach die 1.
Sinfonie von Dimitri Schostakowitsch der Höhepunkt
des Konzertes sein. Obwohl Schostakowitsch erst 18
Jahre alt war, legte er mit seiner 1. Sinfonie nicht nur
seine Abschlussarbeit vor, sondern eines seiner besten
und bis heute meistgespielten Werke. Wie kaum
ein anderer Komponist wurde er später zum Symbol
eines vom System gezwungenen und gleichzeitig dagegen-an-komponierenden Künstlers.
Karten erhalten Sie im Vorverkauf u. a. in den Touristinfos Oschatz, Riesa, Meißen und Döbeln sowie an
vielen weiteren bekannten VVK-Stellen. Online-Tickets sind über www.ticketgalerie.de erhältlich, Restkarten
an der Konzertkasse. Alle Infos zu den Konzerten unter WWW.SÄCHSISCHE-BLÄSERPHILHARMONIE
18 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®
Baumpaten gesucht!
Die Stadt Meißen plant Ersatzpflanzung für die
umgestürzte Linde hinter der Frauenkirche.
Freundliches Stadtgrün bestimmt den Eindruck am Platz
hinter der Frauenkirche. Herzstück der innerstädtischen
Oase war die dort thronende Linde. Der damalige Meißner
Oberbürgermeister Thomas Pohlack hatte sie am
2. Oktober 2000 zusammen mit den Meißnerinnen und
Meißnern gepflanzt. Am 20. Mai 2022 wurde das Idyll jäh
zerstört, als der stadtbildprägende Baum dem aufziehenden
Sturmtief Emmelinde zum Opfer fiel.
Die Stadtverwaltung möchte den Platz nun wieder mit
einem Baumsolitär schmücken. Nach sorgfältigen Bodenuntersuchungen
und einer Empfehlung des forstbotani-
Auf dem Platz hinter der Frauenkirche soll eine
Silberlinde gepflanzt werden.
schen Experten Prof. Dr. Roloff soll dort mit der Silberlinde
(lat. Tilia tomentosa) eine standortgeeignete und klimaangepasste
Baumart gepflanzt werden. Der exponierte
Standort ist ideal für eine besondere Premiumbaumpatenschaft – eine Patenschaft nach Höchstgebot.
Interessierte Familien, Vereine, Bürgergruppen oder Unternehmen können bis zum 31. März 2023 ihr Gebot
per Mail an stadtentwicklung@stadt-meissen.de richten. Das Mindestgebot liegt bei 1.100 Euro.
Pünktlich zum Tag des Baumes am 25. April 2023, wird die Silberlinde dann durch
die Baumpaten gemeinsam mit dem Oberbürgermeister gepflanzt.
- ANZEIGE -

X5
N E W
T H E
T H E
N E W
N E W
ERLEBNIS ELBLAND
Freude am Fahren
Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
Freude am Fahren
Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
Freude am Fahren
Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
DER NEUE BMW X5. JETZT BEI UNS.
DER NEUE BMW X5. JETZT BEI UNS.
Der neue BMW X5 wird angetrieben von großen Erwartungen und der Faszination, einen Schritt weiterzugehen
neue als BMW andere. X5 Mit wird wegweisenden angetrieben von Technologien großen Erwartungen für mehr Sicherheit und der Faszination, und einmaliger einen Fahrdynamik Schritt weiterzu-
setzt er
Der
gehen neue Der neue Maßstäbe. als BMW andere. X5 Lassen Mit wird wegweisenden angetrieben Sie sich vom von Technologien neuen großen BMW Erwartungen X5 für begeistern mehr Sicherheit und und der vereinbaren Faszination, und einmaliger Sie einen Ihre Fahrdynamik Schritt persönliche weiterzugehen
Maßstäbe. als andere. Lassen Mit wegweisenden Sie sich vom neuen Technologien BMW X5 für begeistern mehr Sicherheit und vereinbaren und einmaliger Sie Ihre Fahrdynamik persönlichesetzt er
setzt er
neue Probefahrt.
Probefahrt. neue Maßstäbe. Lassen Sie sich vom neuen BMW X5 begeistern und vereinbaren Sie Ihre persönliche
Probefahrt.
BMW X5 xDrive30d
BMW Alpinweiss; X5 xDrive30d Polster Sensafin dekorgesteppt; Edelholz 'Fineline Stripe' braun; 19" LMR; Ablage Wireless Charging; Alarmanlage; Ambientes
Licht; BMW BMW X5 xDrive30d Live Cockpit Plus mit Curved Display 12,3"+14,9"; Komfortzugang; Lordostenstütze vorn; Parking Assistant; el. Sitzverstellung mit
Alpinweiss; Polster Sensafin dekorgesteppt; Edelholz 'Fineline Stripe' braun; 19" LMR; Ablage Wireless Charging; Alarmanlage; Ambientes
Memory-Fahrersitz;
Licht; Alpinweiss; BMW Live Polster Cockpit Sensafin Sportsitze
Plus dekorgesteppt; + Sitzheizung
mit Curved Display Edelholz vorn, HiFi-Lautsprechersystem;
12,3"+14,9"; 'Fineline Komfortzugang; Stripe' braun; 19" Fernlichtassistent,
Lordostenstütze LMR; Ablage Wireless Erweitertes
vorn; Parking Charging; Außenspiegelpaket
Assistant; Alarmanlage; el. Sitzverstellung Ambientes u.v.m.
mit
Memory-Fahrersitz; Licht; BMW Live Cockpit Sportsitze Plus mit + Sitzheizung Curved Display vorn, 12,3"+14,9"; HiFi-Lautsprechersystem; Komfortzugang; Fernlichtassistent, Lordostenstütze vorn; Erweitertes Parking Außenspiegelpaket Assistant; el. Sitzverstellung u.v.m. mit
Leasingbeispiel Memory-Fahrersitz; der Sportsitze BMW Bank + Sitzheizung GmbH: BMW vorn, HiFi-Lautsprechersystem; X5 xDrive30d
Fernlichtassistent, Erweitertes Außenspiegelpaket u.v.m.
Leasingbeispiel Anschaffungspreis: der BMW Bank 74.615,00 GmbH: EUR BMW Laufzeit: X5 xDrive30d
36 Monate Gesamtpreis:
38.563,00 EUR
Leasingbeispiel der BMW Bank
Anschaffungspreis:
Leasingsonderzahlung: 16.999,00 GmbH: EUR BMW X5 xDrive30d
74.615,00 EUR Laufzeit: 36 monatliche
36 Monate Gesamtpreis:
38.563,00 EUR
Leasingsonderzahlung:
Laufleistung Anschaffungspreis: p. a.:
10.000 km
16.999,00 74.615,00 EUR
36 Laufzeit: Leasingraten monatliche à:
599,00 36 Monate EUR Gesamtpreis:
38.563,00 EUR
Laufleistung Leasingsonderzahlung: 16.999,00
p. a.:
10.000 EUR km Leasingraten 36 monatliche à:
599,00 EUR
Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München; alle Preise inkl. MwSt.; Stand 02/2023. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht bei außer-
Laufleistung p. a.:
10.000 km Leasingraten à:
599,00 EUR
halb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen und bei Fernabsatzverträgen nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung,
unverbindliches für das Fahrzeug Leasingbeispiel eine Vollkaskoversicherung der BMW Bank abzuschließen.
GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München; alle Preise inkl. MwSt.; Stand 02/2023. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht bei außer-
Ein
halb Ein unverbindliches von Geschäftsräumen Leasingbeispiel geschlossenen der BMW Verträgen Bank GmbH, und bei Lilienthalallee Fernabsatzverträgen 26, 80939 nach München; Vertragsschluss alle Preise ein inkl. gesetzliches MwSt.; Stand Widerrufsrecht. 02/2023. Ist Nach der Leasingnehmer den Leasingbedingungen Verbraucher, besteht die bei Verpflichtunghalb
von für das Geschäftsräumen Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung geschlossenen Verträgen abzuschließen.
und bei Fernabsatzverträgen nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflich-
außer-
Wir tung, vermitteln für das Fahrzeug Leasingverträge eine Vollkaskoversicherung ausschließlich an die abzuschließen.
BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München.
Wir Zzgl. vermitteln 930,00 Leasingverträge EUR für Zulassung, ausschließlich Transport die BMW Bank und GmbH, Überführung. Lilienthalallee 26, 80939 München.
Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München.
Zzgl. Kraftstoffverbrauch 930,00 EUR für in Zulassung, l/100 km (NEFZ): Transport innerorts und Überführung.
-; außerorts -; kombiniert -; Kraftstoffverbrauch in l/100 km (WLTP): kombiniert 7,1;
CO2-Emissionen Zzgl. 930,00 EUR kombiniert für Zulassung, in g/km: Transport - (NEFZ); und 187 Überführung.
(WLTP); Effizienzklasse (NEFZ): -; Leistung: 219 kW (298 PS); Hubraum: 2.993 cm³; Kraftstoff:
Kraftstoffverbrauch in l/100 km (NEFZ): innerorts -; außerorts -; kombiniert -; Kraftstoffverbrauch in l/100 km (WLTP): kombiniert 7,1;
Diesel
CO2-Emissionen Kraftstoffverbrauch kombiniert l/100 in km g/km: (NEFZ): - (NEFZ); innerorts 187 -; (WLTP); außerorts Effizienzklasse -; kombiniert (NEFZ): -; Kraftstoffverbrauch -; Leistung: 219 in kW l/100 (298 km PS); (WLTP): Hubraum: kombiniert 2.993 cm³; 7,1; Kraftstoff:
Offizielle
Diesel CO2-Emissionen Angaben zu Kraftstoffverbrauch kombiniert und in g/km: CO2-Emissionen - (NEFZ); wurden 187 nach (WLTP); dem vorgeschriebenen Effizienzklasse Messverfahren (NEFZ): ermittelt -; und Leistung: entsprechen 219 der kW VO (EU) (298 715/2007 PS); in Hubraum: der jeweils geltenden 2.993 Fassung. cm³; Kraftstoff:
Für die Bemessung
von Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den CO2-Ausstoß abstellen, sowie ggf. für die Zwecke von fahrzeugspezifischen Förderungen werden WLTP-Werte verwendet.
Offizielle Diesel
Für seit Angaben 01.01.2021 zu neu Kraftstoffverbrauch typgeprüfte Fahrzeuge und CO2-Emissionen existieren die offiziellen wurden Angaben nach dem nur vorgeschriebenen noch nach WLTP. Messverfahren Zudem entfallen ermittelt laut EU und Verordnung entsprechen 2022/195 der VO (EU) ab 01.01.2023 715/2007 in in der den jeweils EG-Übereinstimmungsbescheinigungen
geltenden Fassung. Für die Bemessung
Offizielle die NEFZ-Werte. Angaben von Steuern zu Kraftstoffverbrauch und anderen fahrzeugbezogenen und CO2-Emissionen Abgaben, wurden die (auch) nach dem auf den vorgeschriebenen CO2-Ausstoß abstellen, Messverfahren sowie ggf. ermittelt für die und Zwecke entsprechen von fahrzeugspezifischen der VO (EU) 715/2007 Förderungen in jeweils werden geltenden WLTP-Werte Fassung. verwendet. Für die Bemessung
seit 01.01.2021 von Steuern neu typgeprüfte und anderen Fahrzeuge fahrzeugbezogenen existieren die Abgaben, offiziellen die Angaben (auch) auf nur den noch CO2-Ausstoß nach WLTP. abstellen, Zudem entfallen sowie ggf. laut für EU die Verordnung Zwecke von 2022/195 fahrzeugspezifischen ab 01.01.2023 Förderungen in den EG-Übereinstimmungsbescheinigungen
werden WLTP-Werte verwendet.
Für
die Für NEFZ-Werte.
seit 01.01.2021 neu typgeprüfte Fahrzeuge existieren die offiziellen Angaben nur noch nach WLTP. Zudem entfallen laut EU Verordnung 2022/195 ab 01.01.2023 in den EG-Übereinstimmungsbescheinigungen
die NEFZ-Werte.
Autohaus Andreas Pulz
Autohaus
BMW Vertragshändler
Andreas Pulz
BMW Autohaus Vertragshändler
Andreas Pulz
Lommatzscher BMW Vertragshändler
Str. 26
01587 Riesa
Lommatzscher Str. 26
01587 Lommatzscher Riesa Str. 26
01587 Riesa
Tel.: 03525 5008 0
mail: info@bmw-pulz.de
Tel.: 03525 5008 0
mail: Tel.: info@bmw-pulz.de
03525 5008 0
mail: info@bmw-pulz.de

ERLEBNIS ELBLAND
Die besten Darts-Spieler
DER WELT IN RIESA
Das Turnier in Riesa hat sich zu einem festen Bestandteil der PDC European
Tour entwickelt. Seit 2015 macht der Darts-Zirkus in Sachsen
Station und auch in diesem Jahr können sich die Darts-Fans im Osten
der Republik auf die Größten des Darts freuen. „Es ist toll, dass sich die International Darts
Open in Riesa über die letzten neun Jahre zu einem echten Traditionsevent entwickelt hat.“
so Werner von Moltke, Präsident der PDC Europe.
48 Spieler werden von Freitag bis Sonntag um insgesamt 200.000€ Preisgeld antreten.
Die Top 16 um Michael van Gerwen, Weltmeister Michael Smith, Peter Wright und Gerwyn
Price, der drei der letzten vier Events in Riesa gewinnen konnte, werden dann ab Samstag
ins Geschehen eingreifen. Aus deutscher Sicht dürfen sich die Fans auf WM-Held Gabriel
Clemens, Martin Schindler und den gebürtigen Dessauer Florian Hempel freuen. Durch die
Qualifikation von Neu-Tour-Card-Holder Pascal Rupprecht, Niko Springer und Liam Maendle-Lawrance
gehen in Riesa insgesamt sechs deutsche Spieler an den Start.
Alle Infos, Tickets zur Veranstaltung und weiteren Turnieren
gibt es online auf WWW.PDC- EUROPE.TV.
Die Darts-Elite
kämpft vom 31.
März bis 2. April bei
der International
Darts Open in der
SACHSENarena
Riesa um den Sieg.
Fotos: PDC Europe
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „PDC“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „PDC“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587
Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 25.03.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Elie Levy
DIE SPRACHE DES KÖRPERS
Am 22. April um 17.30 Uhr gibt der Experte in
der Stadthalle „stern“ faszinierende Einblicke
in die Körpersprache.
Elie Levy stellt in seinem Vortrag über Körpersprache auf
unterhaltsame, anschauliche Art die Bedeutung der Körpersprache
in unserem Alltag dar. Er zeigt an zahlreichen
Beispielen typische Körperhaltungen und Bewegungen
und hilft dem Zuschauer, diese richtig zu deuten.
Elie Levy erläutert, dass man verschiedene visuelle Informationen
über eine Person sammeln und auswerten
muss, um Fehleinschätzungen zu vermeiden. Er analysiert
die Rolle der verschiedenen Körperteile, die teilweise
auch widersprüchliche Aussagen vermitteln können
und macht deutlich, wie man selbst positive Signale allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
Wir verlosen unter
aussenden kann. Blickkontakt und Distanz zum Partner
während eines Gesprächs werden besprochen, wie auch
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie
eine E-Mail mit dem Betreff „Elie Levy“ sowie Ihre
der Einfluss von Kleidung, Frisur, Schmuck oder Parfüm
Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
auf die Körpersprache des Menschen.
oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort
Tickets erhalten Sie unter Tel. 03525 / 529422, in
„Elie Levy“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.
Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
30.03.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
der RIESA INFORMATION sowie an allen bekannten
Vorverkaufsstellen. WWW.SACHSENARENA.DE
20 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND
Express
yourself!
INDIGO is back
AFTERWORK PARTY
Fr, 17. März 2023 · 18.00 Uhr
Online einkaufen unter
SHOP.IN-DIGO.DE
INDIGO Re-Opening im
Rühle Riesa mit DJ, Cocktails und
den neusten Fashion Updates
Eintritt frei + Gratis-Begrüßungsdrink
TICKETS: in-digo.de/news
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 21

ERLEBNIS ELBLAND
Achtung: Kinder unter 6 Jahren
haben keinen Zutritt. Unter 16 Jahren
nur in Begleitung eines Erwachsenen.
Elif
ENDLICH WIEDER TOUR 2023
Mit „NACHT“ veröffentlichte ELIF 2020 nach drei Jahren Funkstille aus dem
Stand ein Top-Ten-Album, ein Jahr später folgte die Nummer 1 für die Collabosingle
„Highway“ mit Katja Krasavice sowie eine Nominierung für den
Preis für Popkultur 2021 und eine Teilnahme am „Free ESC“ für die Türkei. Mit
ihrem Konzert im Rahmen der „O2 Priority“-Serie setzte die 29-jährige Sängerin
im gleichen Jahr neue Standards im Hinblick auf Live-Stream-Konzerte in
Deutschland. Abseits der Bühne war ELIF außerdem als Coach der 11. Staffel
„The Voice of Germany“ zu sehen und war Teil der 9. Staffel von „Sing mein
Song“ bei VOX. Schon nach dem Release von ELIFs zweitem Album „Doppelleben“
begann eine lange Reise. Klar waren da die ausverkaufte Unplugged-Tour
und der Musikautorenpreis. Aber die letzten Jahre waren nicht immer einfach
für ELIF. Sie trennt sich von ihrem Label und ihrem Management und beendet
noch dazu die toxische Beziehung, in der sie sich zu der Zeit befindet. Nach der
Trennung fällt ELIF in ein tiefes Loch und erleidet ein Burnout. Sie entscheidet
sich, eine Therapie zu machen. ELIF sortiert sich neu: Wer will ich sein? Wer bin
ich gewesen? Was für Musik habe ich gemacht? Wie möchte ich jetzt klingen?
Warum sich anpassen? Warum wie die anderen sein? Warum machen, was alle
von einem verlangen? ELIF bricht mit allen Erwartungen und macht Schluss
mit Kompromissen. Sie nimmt die Erfahrungen, Erlebnisse und Erkenntnisse
der letzten Jahre mit ins Studio und dort ein Album auf, das dringlicher und
direkter nicht klingen könnte. Denn während ein Gros der hiesigen Pop-Musik
sich hinter Metaphern und Plattitüden versteckt, ist auf „NACHT“ kein Platz für
Filter und doppelten Boden. ELIF sagt die Dinge, wie sie sind.
Karten gibt es unter WWW.EVENTIM.DE
Erlebt die Songwriterin
am 18. April um
20.00 Uhr im Alter
Schlachthof Dresden.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Elif“ sowie
Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit
dem Stichwort „Elif“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 30.03.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Foto: BTA
WWW.FRISEUR-THIELEMANN.DE
FRISEUR
THIELEMANN
DEIN FRISEUR IN RIESA & STAUCHITZ
Wenn Du eine Pechsträhne
hast, komm vorbei!
Wir färben sie
pink & streuen
Glitzer drauf!
RIESA
Körnerstr. 1
03525 / 734944
Mo geschlossen
Di-Fr 8-18 Uhr
Sa 8-12 Uhr
STAUCHITZ
Güterbahnhofstr. 2
035268 / 82492
Mo geschlossen
Di/Do/Fr 8-12
und 13-18 Uhr
Mi 8-12 & 13-17 Uhr
Sa 8-12 Uhr
22 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

Jetzt
4.500 EUR 1
sparen!
Der Eclipse Cross Plug-in Hybrid
* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre
Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km,
Details unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie
NEFZ Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch
(kWh/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoffverbrauch Benzin (l/100 km) kombiniert 1,7.
CO 2
-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+++. Die Werte wurden entsprechend
neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.
Hinweis: Die KfZ-Steuer wird auf Basis der WLTP- Werte berechnet.
1 | Unverbindlich empfohlener Aktions-Rabatt, nur bei teilnehmenden Handelspartnern,
gültig bis 30.06.2023.
Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg
Nähere Informationen erhalten Sie bei dem folgenden Mitsubishi Handelspartner:
Autohaus Jens Thiemig e.K.
Radeburger Str. 102a
01558 Großenhain
Telefon 03522-521490
www.mitsubishi.ah-thiemig.de

ERLEBNIS ELBLAND
Schlager Hits
LIVE TOUR 2023
Trotz seines körperlichen Handicaps verzaubert Rene Rumberger am
25. März um 16.00 Uhr im "Rothes Haus" Meißen das Publikum mit den
schönsten Schlager-Evergreens der sechziger und siebziger Jahre.
Lieder von Freddy Quinn, Roberto Blanco, Bata Illic, Udo Jürgens, Andy
Borg und vielen anderen Künstlern werden zu erleben sein. Evergreens wie
die Gitarre und das Meer, Griechischer Wein, Michaela, Jugendliebe, Adios
Amor, Über den Wolken, Schwarze Madonna werden auch sie begeistern.
Die 90-minütige Show wird mit modernster Licht und Tontechnik sowie
großer Show Kulisse zu einem besonderen Erlebnis.
Karten zu 15 € gibt es im VVK für Meißen in der Touristinformation, Markt
3 in Meißen, für Gröditz in der Kulturstätte Wolf und an den jeweiligen
Tageskassen. Weitere Informationen unter WWW.FANTASTIKUS-SHOW.DE
25. März 16.00 Uhr Meißen, Rothes Haus, Nossener Str. 46
8. April 16.00 Uhr Gröditz, Kulturstätte Wolf, Reppiser Str. 35
Einlass ist jeweils 15.00 Uhr
- ANZEIGE -
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für den 25.03.2023.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Rene Rumberger“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Rene Rumberger“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.03.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Holzhof Sachse
Kamin & Brennholzhandel
Kaminholz zur sofortigen Verwendung: Restfeuchte unter 20%
Buche und Birke trocken, 25cm oder 50cm
Nadelholz frisch gespalten, 50cm
Rm 150.- €
Srm 100.- €
Buche, Eiche, Birke 30cm, frisch gespalten
Srm 125.- €
Anlieferung in den Lk Riesa, Großenhain, Meißen, Oschatz und Elbe-Elster gegen Kostenerstattung möglich.
Kontakt: Herr Uwe Sachse, 01609 Gröditz, Albert Niethammer Straße 6
Telefon 015 73 - 147 60 83 - Abholung nach Vereinbarung
24 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

Sei
behütet!
ZIER DICH!
ERLEBNIS ELBLAND
FELIX MEYER
„Später noch immer“
Das Felix Meyer Trio präsentiert sein neues
Album am 29. April um 20.00 Uhr im Zentralgasthof
Weinböhla.
Auf der Straße spielt er schon seit geraumer Zeit nicht
mehr, aber ein bisschen Straße ist immer noch in der
Musik von Felix Meyer zu hören. Mit seinem Trio bewegt
er sich zwischen Chanson und Folk. Dazu gesellt
sich neuerdings auch eine gehörige Portion Pop. Seine
gesellschaftskritischen Gedanken kommen gefälliger,
aber nicht reduzierter daher. Der Sänger und Autor appelliert
an das Gefühl, und gleichzeitig fordert er von
allen mehr Mut. Doch statt vordergründig zu agitieren,
findet Felix Meyer für seine Gedanken poetische
Bilder, die er mal melancholisch, mal aufrüttelnd ins
Mikrofon singt. Das neue Studioalbum “Später noch
immer“ von Felix Meyer & project île ist voller Hoffnung
und Liebe, grenzenloser Zuversicht, hörenswerter
Geschichten und bittersüßer Harmonien.
Karten gibt es für 29 € online auf
WWW.ZENTRALGASTHOF.COM, bei allen
bekannten VVK-Stellen und bei Reservix.de
uliane
orpowski
Goldschmiede Zierlichkeiten
Verschenken
Sie eine bleibende
Erinnerung zur
Jugendweihe,
Kommunion oder
Konfirmation.
Neumarkt 7
04758 Oschatz
www.zierlichkeiten.de
Wir verlosen unter
allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie
eine E-Mail mit dem Betreff „Felix Meyer“ sowie Ihre
Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder
senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Felix
Meyer“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte
Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
30.03.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 25

ERLEBNIS ELBLAND
Es wird Frühling
IM SCHLÖSSERLAND SACHSEN
Während die ersten Schneeglöckchen, Winterlinge
und Krokusse sich in den Gärten und Parks langsam
ihren Weg bahnen, gibt es weitere deutliche Anzeichen
für den Frühling im Schlösserland Sachsen.
In der letzten Woche haben die Gärtnerinnen und Gärtner im Großen Garten die großen
Schmuckbeete rund um das Palais mit Frühblühern bepflanzt. Zehn Kollegen des Gärtnerteams
haben dabei eine Fläche von ca. 480 m2 mit insgesamt 13.500 Hornveilchen bepflanzt. Die milde
Witterung begünstigte diesen frühen Start. Die Frühjahrsbepflanzung in den anderen Gärten,
wie in Pillnitz, am Zwinger oder im Barockgarten Großsedlitz folgt in den kommenden Wochen.
Kamelienhaus im Schlosspark Pillnitz geöffnet Am 18. Februar öffneten sich die Tore des gläsernen Winterquartiers
der über 250 Jahre alten Kamelie im Pillnitzer Schlosspark. Täglich von 10.00 – 17.00 Uhr können
nun die ersten karminroten Knospen auf dem Rundweg durch das Pflanzenschutzhaus aus nächster Nähe
besichtigt werden. Noch braucht es einige Sonnenstrahlen mehr und zunehmende Temperaturen, um die Blüte
vollends in Gang zu bringen, aber in den nächsten zwei Monaten wird sich die „Grand Dame“ von Pillnitz wieder
von ihrer schönsten und farbenfrohesten Seite zeigen.
Dresdner Frühling im Palais im Großen Garten Über 40.000 blühende Pflanzen werden während der bedeutendsten
Frühlingsblumenausstellung Deutschlands im Palais im Großen Garten
zu sehen sein. Vom 3. – 12. März ist täglich von 9.00 – 20.00 Uhr geöffnet. Unter
dem Motto „Wie gemalt – Blütenpracht mit Künstlerhand“ schaffen Gärtner und
Floristen, inspiriert von meisterhaften Gemälden aus verschiedenen Epochen,
kunstvolle Raumbilder. WWW.SCHLOESSERLAND-SACHSEN.DE
Es gibt Tage...
Erleben Sie am 19. März um 17.00 Uhr eine Zeitreise durch das
Leben von Armin Mueller-Stahl im Kulturschloss Großenhain.
Der 90-minütige Film ist eine spannende Reise durch das Leben von Armin
Mueller-Stahl mit vielen Songs aus seinem letzten Konzert im Berliner Wintergarten
und intensiven Gesprächen mit ihm. Auch seine musikalischen
Wegbegleiter kommen zu Wort, so unter anderem Günther Fischer und Tobias
Morgenstern. Der Film zeigt auf sehr berührende Art die öffentlichen Erfolge,
aber auch die privaten Momente dieses außergewöhnlichen Künstlers.
Veranstaltungstipp: 1. April um 17.00 Uhr
"Freiheit" - das Konzert mit der Sächsischen Bläserphilharmonie.
Weitere Veranstaltungstermine des Kulturzentrums Großenhain
finden Sie online unter WWW.KULTURZENTRUM-GROSSENHAIN.DE
Karten unter Telefon 03522 / 50 55 55
- ANZEIGE -
Wir verlosen unter allen Teilnehmern
1 x 2 Freikarten für Armin Mueller-Stahl am 19.03.23.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff
„Armin Mueller-Stahl“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte
mit dem Stichwort „Armin Mueller-Stahl“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht
vergessen. Einsendeschluss: 13.03.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
26 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND
*(m/w/d)
STAHL, DER DEINE
ZUKUNFT TRÄGT!
#feralpiunddu
Drehen, fräsen, bohren, schleifen
– das wäre deine Welt?
Wir bieten dir genau das: in
einer Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker*.
Wir betreuen dich intensiv, zahlen
nach Tarif, bieten dir Zusatzqualifikationen
sowie eine Übernahmegarantie.
Hier lernst du zudem,
wie konventionelle und
CNC-gesteuerte Maschinen
eingerichtet werden und
wie du den Fertigungsprozess
überwachst und dokumentierst.
Mit einem guten Realschulabschluss
und körperlicher
Belastbarkeit bist du bei
uns richtig.
Zerspanungsmechaniker
Industriemechaniker
*(m/w/d)
Bewirb dich jetzt!
ESF Elbe-Stahlwerke
Feralpi GmbH
Frau Romy Kahnt
Gröbaer Straße 3
01591 Riesa
MAIL: bewerbung@de.feralpigroup.com
TEL: 03525 749-0
www.feralpiunddu.de
Du findest Fehler und behebst sie,
stellst selbst Bauteile her und setzt sie
ein, optimierst Fertigungs- und Montageprozesse
und bist gleichzeitig
hitze- und höhentauglich –
wenn das nach einer perfekten Beschreibung
deines künftigen Jobs
klingt, dann wirst du bei uns
in 3,5 Jahren ausgebildeter
Industriemechaniker*.
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 29

ERLEBNIS ELBLAND
Oldies Live
MIT PERFECT LIFE & OLI'S ROCKBAND
Der ultimative Tanzabend zu live gespielter Rockund
Popmusik beginnt am 25. März um 19.30 Uhr im
Soziokulturellen Zentrum Alberttreff in Großenhain.
Die zweite Runde mit handgemachter Tanzmusik bestreiten
in diesem Jahr erneut zwei renommierte Bands der Region.
Obwohl die Gerüchteküche um die Großenhainer Rocker von
Perfect Life seit längerem brodelt, kommen sie erneut und
in fast vollständiger Besetzung in das Soziokulturelle Zentrum
der Röderstadt im Grünen, um die tanzwütigen Oldies
und Youngster gleichermaßen von den Stühlen zu reißen. Aus
dem benachbarten Okrilla kommen die gestandenen Musiker
von Oli's Rockband dazu und werden mit ihrem vorwiegend
rockigen Repertoire den Livemusik-Abend abrunden.
Karten gibt es für 12 € im Vorverkauf und für 15 € an der
Abendkasse. Alle Infos unter WWW.SKZ-ALBERTTREFF.DE
Der Livemusikabend wird gefördert durch die Kulturstiftung des Freistaates
Sachsen und den Kulturraum Meißen - Sächsische Schweiz - Osterzgebirge
sowie mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen
Landtag beschlossenen Haushaltes.
Wir verlosen unter
allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken
Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Oli's Rockband“
sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit
dem Stichwort „Oli's Rockband“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.03.23.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
28 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®
EIN NEUER TREFFPUNKT
für Moritzburg
Die Kulturlandschaft Moritzburg GmbH freut sich im Rahmen des
Elbland-Tages am Sonntag, 26.03.2023, die Eröffnung des neugestalteten
Markttreffs Moritzburg mit Einheimischen und Gästen zu feiern.
Nach der offiziellen Eröffnung des Platzes durch Bürgermeister Jörg Hänisch
und der Geschäftsführerin der Kulturlandschaft Moritzburg GmbH, Gundula Bleul, erwartet die Besucher
ein kleines regionales Markttreiben, buntes Kinderprogramm sowie Angebote rund ums Rad von RadPabst aus
Boxdorf und Fahrraderlebnisse Moritzburg. Seit Herbst letzten Jahres ist die Sanierung der bisher ungenutzten
Fläche im hinteren Bereich des Schlossparkplatzes in vollem Gange. Die Neugestaltung dieses Bereiches im Übergang
von der Schlossallee zum Markt ist ein zentraler Bestandteil zur Weiterentwicklung des Schlossparkplatzes.
Dieser Platz wird künftig Ausgangspunkt für touristische Aktivitäten und soll gleichzeitig für die Moritzburger als
Treffpunkt sowie als Ort für kleine Veranstaltungen und Märkte genutzt werden. Das Zentrum des neuen Platzes
bildet eine Sitzgruppe rund um einen schattenspendenden Solitärbaum mit digitaler Stele zu touristischen Angeboten
der Kulturlandschaft Moritzburg. Im Rahmen des Projektes werden die Wohnmobilstellplätze verlegt und
ein neuer Abfahrtsort für die reservierten Kutschfahrten ab dem Schlossparkplatz etabliert. Das Projekt Markttreff
Moritzburg wird im Rahmen der LEADER-Entwicklungsstrategie gefördert. Alle Informationen zum Elbland-Tag
finden Sie unter WWW.ELBLAND-DRESDEN.DE/ERLEBE-DEINE-REGION
PROGRAMM
ab 10.00 Uhr Beginn Markt mit Händlern aus der Region
11.00 Uhr Eröffnung des Markttreff Moritzburg
ab 11.30 Uhr Programm rund um den Markttreff Moritzburg
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
- ANZEIGE -

- ANZEIGE -
Hit
auf Hit!
Die Staatsoperette mischt
in ihrem aktuellen Programm
beliebte Klassiker
und überraschende Entdeckungen.
Selbst Pantomime
hat hier einen Platz.
Die Vielfalt und Bandbreite des Programms und der
Künstler und Künstlerinnen spiegelt sich großartig im
März-Spielplan wider: zum Beispiel im Revuestück „Zwei
Krawatten”. Hier dreht sich alles um den Traum vom
plötzlichen Reichtum. Durch den Tausch einer schlichten,
schwarzen Krawatte mit einer seidenen Ballkrawatte
wird darin ein mittelloser Kellner im Handumdrehen
zum feinen Gentleman. Slapstick, große Shownummern,
opulente Kostüme und ein einzigartig vielseitiges Ensemble
und dem populären Pantomimenduo Bodecker
& Neander bieten einfach alles, was zu einem großartigen
Theatererlebnis gehört (ab 4. März).
Eine Empfehlung ist auch die eigens vom Haus konzipierte
Revue „Hier und Jetzt und Himmelblau“, ein
berührender Abend, der die kleinen Episoden des Lebens
in große Showbilder bannt. Dazu eine Musik, die
mit Friedrich Hollaender und Mischa Spoliansky in die
Goldenen Zwanziger entführt, gleichzeitig über den
Dresdner Komponisten und zweifachen Echo-Gewinner
Sven Helbig und den Deutschpop-Star Wincent Weiss
den Bogen ins Heute spannt (am 9. und 10. März). Einen
temporeichen Abend voller spritziger Dialoge und
Musik von Tango bis Foxtrott verspricht am 16. und 17.
März eine der beliebtesten Operetten: „Der Vetter aus
Dingsda”. Und auch der Dauerbrenner im Musiktheater,
die Operette „Im weißen Rössl“, steht im März wieder
auf dem Programm. An der Staatsoperette erleben Sie
Benatzkys Revue-Operette dann in einer schmissigen
Fassung für Band und Streichquartett (ab 25. März).
Karten und weitere Informationen unter
WWW.STAATSOPERETTE.DE
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für
„Zwei Krawatten“ am 07.03.23 um 19.30 Uhr.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „Zwei Krawatten“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Zwei Krawatten“ an
Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 04.03.23. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
ZWEI KRAWATTEN
Die Revue vom Großen Los
Revuestück von Mischa Spoliansky
TERMINE
ERLEBNIS ELBLAND
4., 5., 7., 8., 14., 15., 29., 30. und 31. März
Kraftwerk Mitte 1 | 01067 Dresden | Tickets und Infos:
+49 (0) 351 32042-222 elbgeflüster | www.staatsoperette.de
® MÄRZ 2023 31

ERLEBNIS ELBLAND
Frühlingsmarkt
IM WEINGUT
Genießen Sie am 26. März im Kreise Ihrer
Familie von 10 bis 18 Uhr ein kunterbuntes
Treiben in der Meißner WeinErlebnisWelt!
Der Frühling ist wohl die poetischste unter
den vier Jahreszeiten. Die Natur feiert ganze
Orgien von Farben und Düften. Und was gibt es Schöneres,
als sich von diesem Strudel voller Poesie treiben zu lassen,
zu staunen, zu genießen und zu schmecken? Wir kennen den
idealen Ort dafür: den „Frühlingsmarkt im Weingut“ der WeinErlebnisWelt
in Meißen mit buntem Markttreiben, Musik,
Programm für Groß und Klein wie Bogenschießen, Trampolin,
einem Konzert der Elblandphilharmonie und dem Puppenspiel
der Landesbühne Sachen.
Wann & Wo: 26. März, 10.00 bis 18.00 Uhr · WeinErlebnisWelt
Eintritt frei · Puppenspiel 3,50 € · Frühlingskonzert ab 18,00 €
Weitere Infos finden Sie unter WWW.WINZER-MEISSEN.DE
Sächsische Winzergenossenschaft Meißen eG
Bennoweg 9 · 01662 Meißen · Tel. 03521 / 780 970
E-Mail: info@winzer-meissen.de
Wir verlosen unter
allen Teilnehmern 1 x 1 Gutschein für zwei
Personen für eine erweiterte Kellerführung*.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken
Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Frühlingsmarkt“
sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit
dem Stichwort „Frühlingsmarkt“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.03.23.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
- ANZEIGE -
*Termin nach Vereinbarung
Pákos/Braukmann
UNTERWEGS, ZWEISTIMMIG OST/WEST
Die Liedertour macht am 17. März um 19.30 Uhr Station
auf der Wechselbühne des Soziokulturellen Zentrums
Alberttreff in Großenhain!
Der Liederschmied Pákos aus Meißen und ein Urgestein der westdeutschen
Folkszene Peter Braukmann sind nun miteinander unterwegs.
Sie singen zur Gitarre und Ukulele zweistimmig eigene Lieder
sowie ihre eigenen Lieblingssongs von Renft, Heine, Ralph McTell,
Silly u.a. - Ein authentischer Liederabend zum Mut machen.
Karten gibt es für 12 € im Vorverkauf und für 15 € an der Abendkasse.
Weitere Informationen unter WWW.SKZ-ALBERTTREFF.DE
Der Livemusikabend wird gefördert durch die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen und den
Kulturraum Meißen - Sächsische Schweiz - Osterzgebirge sowie mitfinanziert durch Steuermittel auf
der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Braukmann“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Braukmann“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 12.03.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
30 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND
++ Küchen für jeden Geschmack ++ Überzeugen Sie sich selbst ++
KÜCHEN
KÜCHEN
++ Küchen für jeden Geschmack ++ Überzeugen Sie sich selb
SIND UNSERE KOMPETENZ
SIND UNSERE KOMPETEN
Jede Planungsküche zum
garantierten
Bestpreis! garantierten
*
Bestpreis! *
Jede Planungsküche zum
* Bei Vorlage eines günstigeren Angebots mit gleicher Leistung (identische Ausstattung,
Funktionen, inklusive Planung, Lieferung, Montage und Anschluss) innerhalb von 14
Tagen nach Kaufabschluss, erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag rückwirkend.
* Bei Vorlage eines günstigeren Angebots mit gleicher Leistung (identische Ausstattung,
Funktionen, inklusive Planung, Lieferung, Montage und Anschluss) innerhalb von 14
Tagen nach Kaufabschluss, erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag rückwirkend.
55 Jahre
Garantie Jahr
auf alle Elektrogeräte
Garant
auf alle Elektrog
Riesaer Möbelparadies GmbH & Co. KG
Riesapark 2
01587 Riesa • Tel. 03525/72 75-0
www.riesaer-moebelparadies.de
Riesaer Möbelparadies GmbH & C
Öffnungszeiten: Riesapark 2
Mo. bis Fr. 1001587 - 19 Uhr Riesa • Tel. 03525/72 75-0
Folgen Sie uns auch
Sa. 10 - 16 Uhr www.riesaer-moebelparadies.de
auf Facebook!
Öffnungszeiten:
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 33

ERLEBNIS ELBLAND
Schiller „ILLUMINATE“
Erleben Sie am 3. Mai um 20.00 Uhr in der Messe Dresden
die spektakuläre Arena-Tour 2023!
Faszinierende Lichter, betörende Farben und emotionale Soundscapes: Elektronik-
Romantiker SCHILLER geht wieder auf große Arena–Tour. Gemeinsam
mit internationalen Gastkünstlern wird Christopher von Deylen alias SCHILLER
sein Publikum im Frühjahr 2023 endlich wieder in atemberaubende Klangwelten
entführen. Kein Musiker hat bisher so überzeugend gezeigt, dass elektronische
Musik warm und menschlich klingen kann. SCHILLER wurde 1998 von Christopher
von Deylen ins Leben gerufen und kann auf zehn Top10-Alben, darunter sieben
Nummer 1-Platzierungen mit über sieben Millionen verkauften Alben, und weltweit
ausverkaufte Tourneen blicken. Mit seiner Musik erreicht der Soundvisionär
und Meister des Global Pop bis heute ein riesiges Publikum.
Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen,
sowie im Internet unter WWW.EVENTIM.DE. Weitere Infos
auf WWW.SCHILLERMUSIC.COM
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Schiller“
sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte
mit dem Stichwort „Schiller“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 31.03.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Zauber der Operette
Erleben Sie am 30. April in Oschatz ab
15.30 Uhr einen Abend mit Meisterwerken
der Väter der Operette.
Aus der Fülle der bekanntesten Operetten hat das
Ensemble die schönsten Stücke ausgewählt und zu einem
Ganzen gefügt. Zum Repertoire gehören u.a. Titel
wie der „Kaiser Walzer“, „Wer uns getraut“, „Komm in
die Gondel“, „Ich bin die Christel von der Post“, „Brüderlein
und Schwesterlein“, „An der schönen blauen
Donau“, der „CAN CAN“, die „Tritsch-Tratsch Polka“
und selbstverständlich der „Radetzky-Marsch“.
Sowohl das Orchester, das Johann Strauß Ballett, als
auch die Solisten werden mit Leidenschaft und Perfektion
das Publikum verzaubern und lassen es mit
ihren farbenprächtigen Kostümen in die bunte Welt
der Wiener Operette eintauchen. Ein Moderator wird
das Ganze unterhaltsam umrahmen.
Eintrittskarten sind u.a. in der Oschatz-Information,
Tel. 03435 / 970-142, unter WWW.EVENTIM.DE und in
allen an das Eventim-Ticketsystem angeschlossenen
Vorverkaufsstellen erhältlich. Weitere Informationen
erhalten Sie unter WWW.ZAUBERDEROPERETTE.DE
32 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „Zauber der Operette“ sowie Ihre
Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder
senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Zauber
der Operette“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.
Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
30.03.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
- ANZEIGE -

ERLEBNIS ELBLAND
Genau das Auto
für genau jetzt.
Entdecken Sie die neuen, rein elektrischen Audi Q8 e-tron Modelle 1 .
Future is an attitude
Die Zukunft fährt vor – und sie fährt Audi Q8 e-tron 2 . Prägendes Designmerkmal ist die neu gestaltete Fahrzeugfront.
Besonders markant: die Vier Ringe in der neuen, zweidimensionalen Optik sowie die neue Modellkennzeichnung am
Heck. Ein weiteres optionales Highlight ist das Projektionslicht Singleframe. Genießen Sie die Welt von morgen –
bestellbar bei uns, Ihrem Audi Partner.
1
Stromverbrauch (kombiniert) in kWh/100 km: 24,4 – 19,5; CO 2-Emissionen (kombiniert) in g/km: 0. Angaben zu den
Kraftstoff-/Stromverbräuchen und CO 2-Emissionen bei Spannbreiten in Abhängigkeit von der gewählten Ausstattung
des Fahrzeugs. Für das Fahrzeug liegen nur Verbrauchs- und Emissionswerte nach WLTP und nicht nach NEFZ vor.
2
Stromverbrauch (kombiniert) in kWh/100 km: 24,4 – 20,1; CO 2-Emissionen (kombiniert) in g/km: 0. Angaben zu den
Kraftstoff-/Stromverbräuchen und CO 2-Emissionen bei Spannbreiten in Abhängigkeit von der gewählten Ausstattung
des Fahrzeugs. Für das Fahrzeug liegen nur Verbrauchs- und Emissionswerte nach WLTP und nicht nach NEFZ vor.
Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
Autohaus Lassotta GmbH, Berghausstr. 2a, 01662 Meißen, Tel.: 0 35 21 / 75 06-0, info
@autohaus-lassotta.de, www.lassotta-meissen.audi
An einer Probefahrt interessiert?
Code scannen und Termin vereinbaren.
Verbindungskosten laut Mobilfunkvertrag.

ERLEBNIS ELBLAND
Unten im Meer
DAS HOLOGRAMMKONZERT
Die Elbland Philharmonie Sachsen erschafft am 17. März
in der SACHSENarena faszinierende dreidimensionale Unterwasserwelten
und holt zahlreiche Meeresbewohner in Form
von 3D-Hologrammen auf die Bühne!
Die Digitalisierung durchdringt nahezu all unsere Lebensbereiche,
bereitet uns auf eine virtuelle Zukunft vor und birgt
zahlreiche Kreativmomente. Auch die Elbland Philharmonie
Sachsen hat sich die Frage gestellt, wie Chancen und Potentiale
dieser tiefgreifenden technologischen und gesellschaftlichen
Revolution in den Orchesterbereich übersetzt werden
können. Das Ergebnis: erweiterte Realität in Form von Hologrammen.
Das 12-jährige Mädchen Florentine (kurz „Flo“)
sitzt am Ufer der Elbe und wird auf einen sprechenden Lachs
aufmerksam. Er berichtet davon, was er auf seiner Reise vom
Ozean zurück in die Elbe gesehen hat. Vor allem viel Müll. Und
dafür verantwortlich ist allein der Mensch. Er bittet sie, ihn auf
seiner Rückreise zu begleiten und es beginnt eine Reise über
die Elbe in die Nordsee, den Atlantik, bis in die Karibik, wobei
MIT
MIT
WAS ZEICHNET UNS GEGENÜBER ANDEREN AUS:
WAS 30 Jahre ZEICHNET Erfahrung, UNS kompetente GEGENÜBER Fachberater,
ANDEREN AUS:
WAS ZEICHNET UNS GEGENÜBER ANDEREN AUS:
30 ein Jahre Ansprechpartner Erfahrung, kompetente von Anfang Fachberater,
bis Ende,
30 WAS Jahre ZEICHNET Erfahrung, UNS kompetente GEGENÜBER Fachberater,
ANDEREN AUS:
ein hauseigene Ansprechpartner Monteure von und Anfang termingerechte bis Ende, Montage.
ein 30 Jahre Ansprechpartner Erfahrung, kompetente von Anfang Fachberater,
bis Ende,
hauseigene Monteure und termingerechte Montage.
hauseigene ein Ansprechpartner Monteure von und Anfang termingerechte bis Ende, Montage.
hauseigene Monteure und termingerechte Montage.
WIR SIND GÜNSTIGER ALS SIE DENKEN.
WIR SIND GÜNSTIGER ALS SIE DENKEN.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern
1 x 2 Freikarten für den 17.03.23 um 18.00 Uhr.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie
eine E-Mail mit dem Betreff „Hologramm“ sowie
Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit dem
Stichwort „Hologramm“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 12.03.23. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
sie jede Menge Abenteuer erlebt und Herausforderungen bewältigen muss. Im Konzert entsteht ein einzigartiges
Zusammenspiel aus Hologrammszenen, Dialogen und natürlich der Musik mit Werken rund um das Thema „Meer“.
Es erklingen u.a. Ausschnitte aus Debussys „La Mer“, Smetanas „Die Moldau“, aber auch allseits beliebte Filmmusiken
aus „Fluch der Karibik“ und „Arielle, die Meerjungfrau“.
Es wird eine neue auditive Konzertvisualisierung geschaffen, zudem setzt sich das Orchester in diesem innovativen
Format künstlerisch mit den Themen Umweltschutz und Nachhaltigkeit auseinander.
Ein einmaliges Konzerterlebnis für die ganze Familie, das von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur
und Medien im Rahmen des Programms „Exzellente Orchesterlandschaft Deutschland“ gefördert wird.
TERMINE Freitag, 17.März 10.00 & 18.00 Uhr in der SACHSENarena Riesa TICKETS erhalten Sie bei der
Elbland Philharmonie Sachsen, ✆ 03525 72260, online unter hallo.etix.com/eps, in allen DDV-Lokalen,
SZ-Treffpunkten sowie an der Abendkasse · Sonderpreis Schülertickets: 5 € für die 10.00 Uhr Vorstellung
WWW.ELBLAND-PHILHARMONIE-SACHSEN.DE
... seit 1991
...
...
seit
seit
1991
1991
... seit 1991
1. BESTE BERATUNG, SERVICE & MONTAGE 2.
1. BESTE
BESTE
BERATUNG,
BERATUNG,
SERVICE
SERVICE &
MONTAGE
MONTAGE
2.
1. BESTE BERATUNG, SERVICE & MONTAGE 2.
GEWIN
GEWIN
UNSERE PRE
UNSERE
UNSERE
PRE
PRE
UNSERE PRE
Bei gleicher Ausstattung und g
Bei garantieren gleicher wir Ausstattung Ihnen den und güng
Bei gleicher Ausstattung und garantieren mal nicht der wir Fall Ihnen sein, den gewähr gün
garantieren Bei gleicher wir Ausstattung Ihnen den und güng
mal 10% nicht EXTRA der AUF Fall DIE sein, PREISDIF gewähr
mal garantieren nicht der wir Fall Ihnen sein, den gewähr gün
10% EXTRA AUF DIE PREISDIF
10% mal nicht EXTRA der AUF Fall DIE sein, PREISDIF gewähr
10% EXTRA AUF DIE PREISDIF
Wer nicht vergleicht,
Wer nicht
bezahlt vergleicht,
zuvie
Wer nicht bezahlt vergleicht,
zuvie
bezahlt zuvie
Persönliche Planungstermine, möglichst nach Absprache,
WIR SIND GÜNSTIGER ALS SIE DENKEN.
Persönliche telefonisch oder Planungstermine, unter info@kueche-aktiv-sachsen.de
möglichst nach Absprache,
Persönliche Planungstermine, möglichst nach Absprache,
telefonisch oder unter info@kueche-aktiv-sachsen.de
telefonisch Persönliche oder Planungstermine, unter info@kueche-aktiv-sachsen.de
möglichst nach Absprache,
telefonisch 01594 Seerhausen oder unter bei info@kueche-aktiv-sachsen.de
Riesa
01640 Coswig
01067 Dre
01594 direkt Seerhausen an der bei B6 Riesa
Kötitzer Str.
01594 Seerhausen bei Riesa
01640 2 · Ecke Coswig Dresdner Str.
Bremer 01067 Dre Str
Tel.
01640 Coswig
01067 Dre
direkt 035268 an der 865-0 B6
direkt an der B6
Kötitzer Tel. Str. 03523 2 · Ecke 77 Dresdner 40 80 Str.
Tel. Bremer 0351 48 Str4
01594 Seerhausen bei Riesa Kötitzer Str. 01640 Ecke Coswig Dresdner Str.
Bremer 01067 Dre Str

SCHON GAR NICHT
Proust
Genießen Sie am 24. März um 19.30 Uhr im
Theater Meißen das Konzert zum aktuellen Album
des Keimzeit Akustik Quintetts.
Bereits der erste Song des Albums tönt mit ruppigen Gitarrensounds
davon, dass man im stressigen Alltag keine Zeit
mehr findet, ein Buch, geschweige denn einen Roman in die
Hand zu nehmen. »Schlag ich ein Buch von dir auf, schlaf ich
kurz danach ein« heißt es darin. Bei den dann folgenden 12
Stücken geht es, hoppla, um nichts anderes als um einen Roman,
um »Auf der Suche nach der verlorenen Zeit« von Marcel
Proust. Äußerst ab- wechslungsreich bewegt sich das Album
vom arabisch angehauchten »Scheherazade« über das im luftigen
Discosound gekleidete »Nach zwanzig Jahren« bis hin
zum chanson-jazzigen »Françoises Welt«.
Norbert Leisegang, Texter und Komponist des neuen Keimzeit
Akustik Quintett Albums mit dem Titel »Schon gar nicht
Proust«, legte die Studio-Produktion in die Hände seines
langjährigen vertrauten Tontechnikers und Produzenten
Jürgen Block. Dieser wählte zum Einspielen diesmal bewusst
kein Studio außerhalb Deutschlands in Norwegen oder auf
Malta, sondern die technisch sehr gut ausgestatteten Castle
Studios in der sächsischen Provinz, in Röhrsdorf nahe
Dresden. In jenem abgeschiedenen idyllischen teilsanierten
Schloss ließen sich die Musiker Hartmut Leisegang (Bass),
Martin Weigel (Gitarre), Christian Schwechheimer (Schlagzeug)
und die Violinistin Gabriele Kienast auf ein Experiment
ein, welches mit dem Vorgängeralbum »Albertine« began.
Aktuelle Informationen rund um das gesamte Angebot
finden Sie online auf WWW.THEATER-MEISSEN.DE
oder unter der Hotline 03521 / 415511.
Wir verlosen unter
allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
ERLEBNIS ELBLAND
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken
Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Keimzeit“ sowie
Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit dem
Stichwort „Keimzeit“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 18.03.23. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
NEN SIE GLEICH 3-FACH!
NEN SIE GLEICH 3-FACH!
ISGARANTIE
ISGARANTIE
ISGARANTIE
ISGARANTIE
leicher Dienstleistung
stigsten leicher Dienstleistung
Preis. Sollte das
leicher Dienstleistung
stigsten wir Ihnen Preis. Sollte das
stigsten leicher Dienstleistung
Preis. Sollte das
en FERENZ wir Ihnen
stigsten wir Ihnen Preis. Sollte das
FERENZ
en FERENZ wir Ihnen
FERENZ
Mehr Infos
Mehr finden Infos
Sie
Mehr Infos
finden hier Sie
finden Sie
hier Mehr Infos
hier finden Sie
hier
l!
l!
l!
sden
aße sden
57
sden
aße 1 7257
60
aße sden 57
3.
3.
3.
UNSER GEWINNSPIEL 2023
UNSER
UNSER
GEWINNSPIEL
GEWINNSPIEL
2023
2023
UNSER GEWINNSPIEL 2023
Unter allen Kunden ab einem Auftragswert
Unter von 7.500,00 allen Kunden € verlosen ab einem wir 5 x Auftragswert
2.000 €.
Unter allen Kunden ab einem Auftragswert
von Teilnahme 7.500,00 bis 23.12.2023, € verlosen 12:00 Uhr. wir Die 5 x Verlosung 2.000 €.
von Unter 7.500,00 verlosen wir 2.000 €.
Teilnahme findet am allen 23.12.2023, Kunden
bis 23.12.2023, 13:00 ab
12:00 Uhr einem
Uhr. statt.
Die Alle Auftragswert
Verlosung
Gewinner
Teilnahme
findet von werden 7.500,00 am noch
23.12.2023,
bis am 23.12.2023, € selben verlosen 13:00 Tag 12:00
Uhr informiert. Uhr.
statt. wir Die 5 Alle x Verlosung 2.000 Gewinner €.
findet
werden am
noch
23.12.2023,
bis am 23.12.2023, selben
13:00
Tag 12:00
Uhr
informiert. Uhr.
statt.
Die
Alle
Verlosung
Gewinner
werden Teilnahme
findet am
noch
23.12.2023,
am Coupon selben
13:00
Tag
Uhr
informiert.
statt. Alle Gewinner
werden Teilnahme noch Coupon selben Tag informiert.
Teilnahme Kundenname: Coupon
_________________
KV-Nummer: __________
Kundenname: _________________ KV-Nummer: __________
Kundenname: Teilnahme Kaufdatum: Coupon
_________________ KV-Nummer: __________
Kaufdatum: Kundenname: _________________ KV-Nummer: __________
Kaufdatum: _______________
Kaufdatum: _______________
www.kueche-aktiv-sachsen.de
...über
...über
...über
in Deutsch- ...über
in Deutsch-
land
in Deutsch- land
in Deutsch
land
70x
70x
70x

ERLEBNIS ELBLAND
medlz
(DAS) LÄUFT BEI UNS!
Erleben Sie am 18. März um 20 Uhr in der Börse
Coswig Teil 2 ihres aktuellen Programms „Der
Soundtrack unseres Lebens“.
Sie gelten als die beste weibliche A-Cappella-Popband
Europas! Mit nur vier Stimmen schaffen sie es, jeden
Konzertsaal zum Kochen zu bringen. Dabei beeindrucken
die medlz vor allem durch ihren modernen Sound,
der an keiner Stelle Bass und Beat vermissen lässt – im
Gegenteil. Mit wohldosierter Percussion schaffen sie
es, Pop- und Rocksounds zu erzeugen, die sofort ins
Tanzbein gehen und Lust auf mehr machen. Ihr oberstes
Credo: Unterhaltung! Ihre Shows sind selbstironisch
und witzig und gleichzeitig charmant und tief bewegend,
so dass schon manchem Gast erst im Nachhinein
bewusst wurde, dass er soeben ein a-cappella-Konzert
erlebt hat. Vier Stimmen genügen, um die Melodien ihres
Lebens zu einem Konzerterlebnis werden zu lassen,
in dem sich jeder wiederfinden wird.
Weitere Informationen unter
WWW.KULTUR-COSWIG.DE
Wir verlosen unter
allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „medlz“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine
Postkarte mit dem Stichwort „medlz“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 12.03.23. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Traumwelt Carte Blanche
Erleben Sie die glamouröse Vielseitigkeit des Ensembles und lassen
Sie sich verzaubern von der fantastischen Welt der Travestie und
der neuen Show „Dresdens Traumfabrik“.
Das Carte Blanche ist eine Traumwelt, in der nichts so ist, wie es scheint.
Erleben Sie die einzigartige Kunst der Travestie, der perfekten Illusionen
und der magischen Momente. Die atemberaubenden Kostüme sind unser
Markenzeichen – legendär mit Millionen von Strasssteinen, Bergen
von Federn und Tonnen von Pailletten. Die Travestiekünstler glänzen vor
spritzigem Wortwitz und niveauvoller Comedy, erfrischen den Abend
mit frappierend-echten Star-Parodien, knisternde Erotik und leidenschaftlichem
Live Entertainment. Damit das leibliche Wohl dabei nicht
zu kurz kommt, haben Sie die Möglichkeit an den für Sie reservierten Tischen im Theater zu speisen.
Carte Blanche Theater GmbH · Prießnitzstraße 10 · 01099 Dresden
Tel. 0351 / 204720 · Mail: info@carte-blanche-dresden.de
Ticketverkauf Mo - Fr 10 - 17 Uhr
WWW.CARTE-BLANCHE-DRESDEN.DE
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für eine Show nach Wahl.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Traumfabrik“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Traumfabrik“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.03.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
- ANZEIGE -
- ANZEIGE -
36 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

- ERLEBNIS ANZEIGE ELBLAND -
WIR FEIERN
MEDIMAXIMAL!
Zum 35. Jubiläum der
Marke gibt es über das
ganze Jahr verteilt tolle
Geburtstags-Aktionen
an allen Standorten.
JAHRE
MEDIMAX feiert 35 Jahre
– AUCH IN RIESA!
Den „GeburtsTag“ feiern kann ja jeder – MEDIMAX feiert gleich ein ganzes
Geburtsjahr! Auch das Team von Geschäftsführer Tommy Steiner in Riesa
steht bereits in den Startlöchern und freut sich auf das volle Programm.
„Das heißt, ab sofort können sich unsere Kunden auf wechselnde Angebote, Gewinnspiele und viele Überraschungen
freuen“, verrät der Inhaber. „Wann welche Aktion startet, erfahren die Menschen aus Riesa
und Umgebung rechtzeitig aus unserer Werbung – oder sie schauen einfach auf unserer Homepage oder
bei Facebook vorbei.“
Dabei dreht sich alles um Elektronik, denn das 17-köpfige MEDIMAX Team steht für Kompetenz und Know-how
in Sachen Haushalts- und Unterhaltungselektronik, IT/Multimedia und Telekommunikation. Wer erstklassige
Beratung, eine große Auswahl aktueller Produkttrends sowie attraktive Preise sucht, ist hier genau richtig.
„Unser Motto lautet ‚Mehr Mensch. Mehr Technik.‘! Deshalb nehmen wir uns immer die Zeit, für jeden Kunden
das individuell passende Produkt zu finden“, betont Tommy Steiner. Auch Testen ist dabei ausdrücklich
erlaubt, erklärt er weiter: „Nur wer sich selbst überzeugt, kann sicher sein, die beste Wahl zu treffen.“
In Riesa ist MEDIMAX seit 1998 für seine Kunden da. Der erste Elektrofachmarkt unter der Marke nahm schon
im Jahr 1988 in Bocholt-Rhede den Betrieb auf. Außerdem zählt MEDIMAX zu den ersten Fachmärkten, die
nach der Wende in den neuen Bundesländern aktiv wurden. Am 13. Oktober 1990 – nur zehn Tage nach der
offiziellen Deutschen Einheit – eröffnete MEDIMAX einen Markt in Berlin-Marzahn. Aktuell gibt es über 70
eigenständige Standorte in ganz Deutschland.
„Seit Ende der 80er – also der Geburtsstunde von MEDIMAX – geht es in der Elektronik-Welt mit großen und
schnellen Schritten voran und wir bleiben am Ball! Die Alltags-Technik wird ständig komplexer, aber auch
spannender und bietet immer mehr Möglichkeiten“, weiß Tommy Steiner. „Wir laden unsere Kunden herzlich
ein, mit uns zu feiern und gleichzeitig von tollen Angeboten zu profitieren“, fasst er zusammen.
MEDIMAX Riesa · Riesa-Park 2 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 5060-0
E-Mail: info.riesa@medimax.me · MediMaxRiesa · WWW.MEDIMAX.DE/RIESA
38 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

LEBENSART
Fotos: djd/Studienkreis/Tanja Pickartz
SO ENTSTEHT
ein neuer Wald
Fleißig lernen und Bäume pflanzen.
Wälder sind einzigartige Ökosysteme, die
sowohl der Natur als auch dem Menschen
einen großen Nutzen bringen. Doch wie
entsteht eigentlich ein neuer Wald? Unter
anderem sind dafür Klimaschutzprojekte
verantwortlich. In Sachsen beispielsweise
hat die Organisation Primaklima jetzt in
Kooperation mit dem Nachhilfeanbieter
Studienkreis einen Mischwald aus heimischen
Baumarten angelegt.
Die Schülerinnen und Schüler lernen zusätzlich
zum Unterricht mit ihrem Nachhilfelehrer
auch mit einer speziell entwickelten App. Für ihren Lerneifer
bekommen die Kinder und Jugendlichen Belohnungspunkte pro absolviertem
Pensum und im Gegenwert dieser Punkte lässt der Studienkreis
jedes Jahr Bäume pflanzen. Die ersten 2.000 Buchen, Eichen
und Winterlinden stehen jetzt auf einer Fläche von 0,6 Hektar.
Mit einer Lernapp haben Schüler jetzt viele Belohnungspunkte gesammelt,
die in 2.000 echte Bäume umgewandelt wurden.
•
•
•
•
•
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 41

- ANZEIGE -
Das Geschäftsmodell Hyla
Von der Mutter in Elternzeit zur erfolgreichen Selbständigkeit:
Wie HYLA durch Zufall mein Leben verändert hat.
Kurz vor der Geburt meiner kleinen Tochter entschied ich mich nach langen Überlegungen
für den Kauf eines HYLA Luft- und Raumreinigungssystems. Während ich
den HYLA ausprobierte und jedem von ihm vor schwärmte, merkte ich ganz schnell,
dass niemand in meinem privaten Umfeld jemals von ihm gehört hat. Mein Gedanke
“den HYLA muss ich bekannt machen, jeder muss von ihm erfahren” war der Start
in ein komplett neues Leben. Ohne Vertriebserfahrung oder jemals etwas verkauft
zu haben, tat ich das Normalste der Welt - nämlich jemandem etwas empfehlen,
was man selbst so sehr liebt. Meine Tochter war erst zwei Monate alt, als ich begann,
den HYLA auch anderen interessierten Menschen in ihrem Zuhause zu zeigen.
Nie hätte ich vorher geglaubt, dass ich durchgehend von mir fremden Menschen
an der Tür so herzlich empfangen werde und sehr oft sogar extra für mich gekocht
wird. Aus dem anfänglichen “ich zeige einmal ab und zu jemanden dieses geniale
Gerät” wurde recht schnell eine Leidenschaft. Und ich blieb auch nicht lange allein.
Bereits während meiner Elternzeit bildete ich deutschlandweit mein Team aus,
welches ebenfalls als begeisterter HYLA-Kunde recht schnell den Mehrwert und die
Möglichkeit des Vertriebes erkannt hat. Ich habe meine Berufung gefunden und war
nicht mehr abhängig von meinem 9-to-5-Job. Während meiner Elternzeit konnte ich
so mein eigenes Business aufbauen. Ich hatte die zeitliche und finanzielle Freiheit,
meine eigenen Entscheidungen zu treffen und meine Zukunft selbst in die Hand zu
nehmen. All mein Fleiß und meine ehrliche und herzliche Art führten dazu, dass ich
meinen Hauptjob zum Ende meiner Elternzeit gekündigt und mich nun komplett
selbständig gemacht habe.
Wenn auch du auf der Suche nach einer neuen Perspektive und mehr Freiheit bist,
dann melde dich bei mir. Lass uns gemeinsam die Möglichkeiten von Hyla entdecken
und schauen, wie wir dein eigenes Business aufbauen können (egal ob nebenbei
oder hauptberuflich). Hyla hat mir die Chance gegeben, meine Träume zu verwirklichen.
Lass es uns gemeinsam tun!
Sie wollen mehr über die faszinierende Hyla-Welt erfahren? Einfach einen Termin
mit Sandra Kleinstück vereinbaren und endlich die frische Luft auch zuhause genießen.
Kontakt: WHATSAPP 0172/3512732 oderINSTAGRA SANDRA.HEALTHY_FROG
Immer
für Sie da!
WIR SUCHEN ZUM 01.08.
KFZ-MECHANIKER/MECHATRONIKER M/W
Wir bieten Ihnen
• Angenehmes / familiäres Betriebsklima
• Freundliches serviceorientiertes Team
• Regelmäßige Weiterbildungsmaßnahmen
Ihre freie
KFZ-Werkstatt
in Riesa
Ihre Aufgaben
• Markenübergreifende Durchführung von
Reparaturen und Wartung aller Art
• Umgang mit moderner Diagnosetechnik
• Persönliche Beratung und Kundenbetreuung
Ihre Qualifikation:
• Abgeschlossene Berufsausbildung
• Mehrjährige Berufserfahrung
• FS Klasse B
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Ihren
vollständigen Unterlagen per Post oder E-Mail.
KOLUMNE
Wir verlosen unter
allen Teilnehmern 1 x
eine Matratzentiefenreinigung
im Wert von
150 €.
MITMACHEN IST DENK-
BAR EINFACH: Schicken
Sie eine E-Mail mit dem
Betreff „Matratze“ sowie
Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.
de oder senden Sie eine
Postkarte mit dem Stichwort
„Matratze“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81,
01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen.
Einsendeschluss:
25.03.23. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 7 - 17.00 Uhr
Sa nach Vereinbarung
Kfz Werkstatt Mustermann
Inh. Ronny Schumann · Lommatzscher Str. 1 · 01587 Riesa
Bremsweg 28
Tel. 01234 5678-90
76543
Tel.
Musterstadt-Neudorf
03525 / 737469 mustermann@mustermail.de
· E-Mail: rsauto.info@t-online.de · www.rsauto-riesa.de
www.kfz-mustermann.de
40 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

OILISSIMO
essential power
EINLADUNG
Ich lade Dich herzlich ein, die Kraft reiner, ätherischer
Öle persönlich zu erleben. Besuche dafür einen
meiner kostenlosen Informationsabende, an dem ich
mein Wissen und meine Erfahrungen zu den
kostbaren, Pflanzenextrakten gern weiter gebe.
Gesundheit & Wohlbefinden
für Körper, Geist & Seele
Natürlich wirksame Lösungen
für Erwachsene, Kinder, Babys & Tiere
Mittwoch, 1. März 2023
Donnerstag, 13. April 2023
jeweils um 18 Uhr bei Oilando
John-Schehr-Str. 4 · 01587 Riesa
Die Teilnahme ist kostenfrei und unverbindlich, sofern Sie
noch kein dōTERRA-Kunde sind. Da die Plätze begrenzt
sind, bitte ich um verbindliche Anmeldung telefonisch
oder per WhatsApp unter +49 (0) 172 / 7486173
oder per E-Mail an info@oilissimo.de
ERLEBNIS ELBLAND
100% REINE
ÄTHERISCHE ÖLE
IN GEPRÜFTER
CPTG®-QUALITÄT
..sind eine effektive Möglichkeit,
das alltägliche Wohlbefinden
zu verbessern
...sind natürlich, sicher und
einfach in der Anwendung
...sind 50-70 mal stärker und
konzentrierter als Kräuter
...kosten nur wenige Cent pro Dosis
...wirken auf körperlicher und
mentaler Ebene
...erzeugen keine Abhängigkeiten
und haben keine Nebenwirkungen
...unterstützen das Immunsystem,
den Bewegungsapparat,
das Atemwegssystem,
die Magen-Darm-Gesundheit
und die gesunde Funktion
des Herz-Kreislauf-Systems
...wirken reinigend und helfen,
den Körper von unerwünschten
Substanzen zu befreien
...enthalten wertvolle Antioxidantien
...wirken regenerierend und fördern
die allgemeine Zellgesundheit
...pflegen von Kopf bis Fuß
...können die Stimmung aufhellen,
die Sinne beruhigen und intensive
Gefühle hervorrufen
Alexandra Schneider
Unabhängige dŌTERRA ® -Wellnessbotschafterin
www.oilissimo.de
oilissimo
*diese Aussagen dienen nicht zur Diagnose
und Behandlung von Krankheiten und ersetzen nicht
den Besuch beim Arzt oder Heilpraktiker
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 41

LEBENSART
Grandiose Kulissen
FÜR GIPFELSTÜRMER
Aussichtsreiche Foto-Hotspots
im Oberharz erwandern.
Oben im Harz reicht der Blick von den schönsten
Aussichtspunkten im Winter und Frühjahr besonders
weit. Die tief stehende Sonne taucht Wolken und
Gipfel in dramatisches Licht, aus den Tälern steigt
mystischer Nebel empor. Jetzt können Wanderer ihren
Aufstieg mit eindrucksvollen Fotos krönen.
Hängebrücke und Aussichtsturm
Hundert Meter über dem Stausee spannt sich die
Hängebrücke Titan RT quer übers Rappbodetal, mit
gut 450 Metern die weltweit längste ihrer Art. Aus
schwindelerregender Höhe eröffnen sich auf dem
schwankenden Steg sagenhafte Ausblicke über die
Harzer Berge. Noch höher hinaus, aber auf festem
Grund geht es im neuen Aussichtsturm Solitair.
Neben der Treppe führt ein Panorama-Glasaufzug
hinauf und aus der Plattform ragen zwei Glasbugs
hervor, die ein atemberaubendes Panorama eröffnen.
Unter www.oberharzinfo.de sind beeindruckende
Bilder, Wandertipps und interaktive Tourenplaner
zu finden.
Der Hohe Kleef über Rübeland
Ein kurzer Aufstieg aus dem Bergdorf Rübeland oder
ein Abstecher vom Fernwanderweg Harzer Hexenstieg
führt zum Kalksteinfelsen Hoher Kleef. Der
historische Pavillon auf der steilen Klippe wurde
1892 errichtet und hält heute eine Stempelstelle der
Harzer Wandernadel bereit. Er bietet einen Ausblick
42 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

Fotos: djd/Tourismusbetrieb Oberharz am Brocken/Jan Reichel
auf Rübeland, ins Tal der Bode und über die umliegenden
Höhen bis zum Skigebiet am Wurmberg und
zum Brocken, dem höchsten Gipfel in Norddeutschland.
Zurück im Tal lohnt sich auch ein Besuch der
Rübeländer Tropfsteinhöhlen.
Harzer Hochebenen
Typisch für den Harz sind neben hohen Klippen und
steilen Schluchten, alten Bergbauorten und unzähligen
Teichen auch seine ausgedehnten Hochebenen.
Hier können die Wanderer bequem ausschreiten,
frische Höhenluft und grenzenlose Fernsichten genießen.
Das Kreuz auf dem Kapitelsberg
Schon von Weitem grüßt das Gipfelkreuz auf dem
Kapitelsberg, der auch als Tanner Hausberg bekannt
ist. Mit 528 Höhenmetern ragt er zwischen Tanne
und Königshütte empor und ist nur über Wanderwege
zu erreichen, beispielsweise auf einem kurzen
Abstecher vom Harzer Höhenvieh-Pfad. Neben dem
Ausblick zum Wurmberg, Brocken und Hohenkamm
erwarten die Wanderer auf dem Gipfel ein Stempelkasten
der Harzer Wandernadel sowie ein Rastplatz
mit Bänken und Feuerstelle.
Über der Talsperre Zillierbach
Der Granitfelsen Peterstein ragt über dem Zillierbachstausee
empor, nahe der Staumauer zwischen
den Harzorten Wernigerode und Elbingerode. Ein guter
Ausgangspunkt zum Aussichtspunkt mit Picknickplatz
und Stempelstelle der Wandernadel liegt am
Ortsrand Elbingerode. Von dort führt der Weg über
den Rastplatz "Am Hirschbrunnen" bis zur Talsperre,
wo der Peterstein mit Stempelstelle der Harzer Wandernadel
ausgeschildert ist.
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 43

LEBENSART
EINTRITT NUR
für Vierbeiner
Moderne Tiertüren sind sehr sicher.
Ist eine Tiertüre sicher? Vielen Tierbesitzern ist
es eine Herzensangelegenheit, dass ihre Lieblinge
selbst entscheiden können, ob sie lieber
drinnen oder draußen sein möchten. Eine Tiertüre
wäre die ideale Lösung. Doch ist die auch
sicher vor Einbrechern?
Bei der Auswahl eines geeigneten Modells sollte
man deshalb unbedingt darauf achten, dass das
Material Aufbruchsversuchen durch körperliche
Gewalt und dem Einsatz von Werkzeugen standhält.
Sämtliche Beschläge der Petwalk Türen
haben die Widerstandsklasse WK2 und entsprechen
damit der europäischen Prüfnorm. Zudem
verfügen alle Modelle über ein eingebautes
Alarmsystem und versperren automatisch, sodass
sie im geschlossenen Zustand dieselbe
Sicherheit bieten wie moderne Haustüren.
Unter WWW.PETWALK.AT gibt
es weitere Informationen.
Bei dieser Tiertüre
passt nicht nur das
Design. Sie verfügt
außerdem über ein
eingebautes Alarmsystem
und bietet
im geschlossenen
Zustand dieselbe Sicherheit
wie moderne
Sicherheitstüren.
Fotos: djd/petWALK/Oleksandr - stock.adobe.com
44 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

- ANZEIGE -
LEBENSART
HAUSTIERE
machen glücklich!
Gewinnen Sie ein tolles Katzen-Set von Weltbild.
Dabei stehen Hunde und Katzen ganz oben auf der
Beliebtheitsskala. Haustiere sind treue Begleiter, die
Wärme schenken sowie Freude und Geborgenheit. So
beschreiben Haustierbesitzer das Leben mit ihren Vierbeinern.
Für diese Empfindungen ist unter anderem das
Hormon Oxytocin allgemein bekannt als „Kuschelhormon“
zuständig, welches beim Kuscheln und Streicheln
der Fellnasen freigesetzt wird. Eine erhöhte Oxytocin-
Ausschüttung bei Haustier-Besitzern konnte tatsächlich
in wissenschaftliche Studien nachgewiesen werden. In
dem wunderbaren Buch „Ziemlich beste Helfer“ geht
es ebenfalls um die besondere Beziehung von Tieren
und ihren Menschen. Die Verbundenheit zwischen Tieren
und ihren Menschen hat viele Gesichter. Das Buch
zeigt auf anrührende Weise, wie Tiere Menschen helfen
können und setzt den Zwei- und Vierbeinern ein
emotionales Denkmal. Neben einer großen Auswahl
an Büchern finden Sie bei Weltbild auch viel Schönes
und Lustiges für alle Katzenfreunde sowie Praktisches
für den Haustier-Alltag. Mit etwas Glück können Sie ein
Katzen-Sets von Weltbild gewinnen. Das Buch „Ziemlich
beste Helfer“, lustige Katzen-Socken, eine hübsche
Katzentassen und ein cooles Haustier-Bett. Es lässt sich
im Nu zur gemütlichen Kuschel-Höhle umbauen und
ist ideal zum Schlafen, Dösen und Tiefenentspannen -
Fellnasen und Stubentiger werden begeistert sein.
Weitere Produktinfos auf
WWW.WELTBILD.DE
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 1 Katzen-Set von Weltbild in Riesa.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „Katzen-Set“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Katzen-Set“ an
Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.03.23.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
LUST WIEDER GEMÜTLICH
IM GARTEN ZU GRILLEN?
MIT EINER GRILLKOTA IST
IMMER DIE PASSENDE SAISON!
Bestellen Sie jetzt Ihr Lieblingsmodell.
Wir beraten Sie gern.
Ihr Team der ELG Holz in Großenhain.
Carl-Maria-von-Weber-Allee 75
01558 Großenhain
Tel. 03522 52 27 0 · Fax 03525 52 27 27
E-Mail info@elgholz-grossenhain.de
Weitere Informationen finden Sie auf:
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 45
www.elgholz-grossenhain.de

INTERVIEW
„Nach 28 Jahren ist bei mir
schon so viel abgeperlt,
dass ich weiterhin kein Blatt
vor den Mund nehme!“
Mit „Echten Gefühlen“: Atze Schröder gibt
am 16. März um 20.00 Uhr im Alter Schlachthof
Dresden endlich wieder Gas.
elbgeflüster ® : Das muss ein „geiles Gefühl“ sein,
wieder ohne Corona-Fragezeichen auf Tour zu gehen.
Atze Schröder: Ja total! Die längere Pause hat mir
gezeigt, wie wichtig eine Tournee für mich ist. Es
war anfangs noch ein seltsames Gefühl, weil auch
das Publikum anders drauf war, aber ich genieße es
wieder sehr.
elbgeflüster ® : Inwiefern anders drauf?
Atze Schröder: Das Publikum freut sich einfach, wieder
live in die Shows kommen zu können. Ich spüre
diese positive Dankbarkeit, die in der Luft liegt.
elbgeflüster ® : Wir befinden uns gerade in der Coronapolitik-Bewertungsphase.
Wie hast Du die Ausgrenzungen
durch 2G-Regeln empfunden?
Atze Schröder: Ich konnte nicht alles nachvollziehen,
habe mich aber gemeinschaftsdienlich verhalten
und bin bei dieser Thematik nicht weiter in die
Tiefe gegangen. Man darf das ja eigentlich gar nicht
laut sagen, aber ich hatte während der Lockdowns
eine gute Zeit gehabt, denn meine Freundin und ich
verstehen uns sehr gut. Sie hat mir in dieser Zeit Kochen
beigebracht.
elbgeflüster ® : Die „Echte Gefühle“-Tour musste zwar
unterbrochen werden, arbeitslos warst Du in den
letzten zwei Jahre aber vermutlich nicht.
Atze Schröder: Überhaupt nicht, denn ich habe ja
noch zwei Podcasts und hatte dadurch weiterhin
Kontakt zu meinen Fans, was mir sehr gut tat. Ich saß
immer im Schlafanzug vor dem Rechner und habe
mich ihnen unterhalten (lacht).
elbgeflüster ® : Ein Mann spricht über echte Gefühle,
Du präsentierst Dich auf der Tournee also als Traum
aller Frauen.
Atze Schröder: Jaja, und geneigter Männer. Das
passt auch wunderbar zu meinem Podcast „Betreu-
Foto: Boris Breuer / www.borisbreuer.com
46 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

INTERVIEW
tes Fühlen“, der seit 3,5 Jahren schon so erfolgreich
ist. Ich selbst habe mit Gefühlen zeigen überhaupt
keine Probleme, da ich in einem Frauenhaushalt
aufgewachsen bin. Wenn ich Gefühle zeige, hat das
aber eine höhere Fallhöhe. Frauen könnten dann zu
ihren Männern sagen „Schau mal, selbst der zeigt
Gefühle.“
elbgeflüster ® : Mit Cancel Culture oder kultureller
Aneignung gibt es mittlerweile neue humoristische
Stolpersteine. Wie bewertest Du die neue „woken“
Denkweisen? Atze Schröder: Wenn ich das nicht berücksichtige,
würde ich den aktuellen Zeitgeist ausblenden.
Solche Themen haben sogar noch mehr Brisanz,
da das Publikum ja meinen Standpunkt kennt.
Nach 28 Jahren ist bei mir ohnehin schon so viel abgeperlt,
dass ich weiterhin kein Blatt vor den Mund
nehme – das ist mein Privileg nach so vielen Jahren.
elbgeflüster ® : Wurdest Du schon einmal angefeindet?
Atze Schröder: Na klar, aber an mir haben sich viele
ihre Zähne ausgebissen. Während der Zeit der RTL-
Serie „Alles Atze“ habe ich Sprüche über alle Minderheiten
gemacht und bekam sogar kübelweise
Schimpfe. Ich habe es dann irgendwann gar nicht
mehr bemerkt – ich wurde bei diesem Thema lässig.
elbgeflüster ® : Kannst Du unerkannt im Supermarkt
einkaufen gehen? Atze Schröder: Ja. Ich setze dann
eine Mütze auf und trage eine normale Brille, und
solange ich dann nicht spreche, ist alles gut (lacht).
elbgeflüster ® : Gibt es Abseits der Bühne neue Projekte?
Atze Schröder: Ja, denn ich habe beschlossen,
dass die Tournee im März nicht zu Ende geht,
sondern verlängert wird, denn es macht mir einfach
tierisch Spaß!
elbgeflüster ® : Schenk uns zum Abschluss bitte noch
eine Lebensweisheit. Atze Schröder: Unterschätze
nie ein paar blaue Augen und ein wenig Gerissenheit.
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „Atze Schröder“ sowie Ihre
Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder
senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Atze
Schröder“ Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte
eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
11.03.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Wir bieten unseren Kunden schlüsselfertige Wasseraufbereitungsanlagen
sowie modernste Ingenieur-,
Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen.
Wir stellen ein!
Projektleiter im Anlagenbau (m/w/d)
FK-Arbeitssicherheit (m/w/d)
CAD-Produktdesigner (m/w/d)
Bewerbung an bewerbung@arcade-engineering.de
Arcade Engineering GmbH
Meissner Str. 151a · 01445 Radebeul
Telefon 0351. 89 567 60 15
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 47

LEBENSART
Per Fernlehrgang
IN DIE FÜHRUNGSETAGE
So gelingt der Weg ins Gesundheitsoder
Sozialmanagement.
Wer Karriere im Gesundheitswesen oder in der Sozialwirtschaft
machen möchte, braucht dafür ein tiefgreifendes
Fachwissen. Denn auch die Unternehmen
und Einrichtungen in diesen Branchen müssen immer
wirtschaftlicher denken und stellen daher stetig
höhere Anforderungen an die Qualifikation ihrer
Fach- und Führungskräfte. Ein Fernlehrgang kann eine
Möglichkeit zur Weiterbildung für Angestellte sein, die
Wir suchen
ab sofort...
...zur Verstärkung
eine/n Verkäufer/-in für
Fleisch- und Wurstwaren
auf Teilzeitbasis, 32h/Woche oder geringf.
Mitarbeiter-Konditionen, gern auch Quereinsteiger.
Wir freuen uns auf ein Gespräch mit Ihnen!
Forberger Ring 10a · 01616 Strehla OT Forberge
E-Mail: ff-agrar-forberge@t-online.de
Tel. 03525 / 733910 oder 733917
www.ff-agrar-forberge.de
fleisch.und.wurst.spezialitaeten
beruflich aufsteigen wollen, für die ein klassischer
Präsenzlehrgang aber nicht zur aktuellen Lebenssituation
passt. Wichtig ist, dass am Ende der Weiterbildung
ein anerkannter IHK-Abschluss steht.
Für zukünftige Führungskräfte
Der Fernlehrgang zum geprüften Fachwirt oder zur geprüften
Fachwirtin im Gesundheits- und Sozialwesen
beispielsweise wird von der IHK-Akademie Koblenz
angeboten. Er ist bei einem Pensum von etwa sieben
Stunden pro Woche auf eine Dauer von 18 Monaten
ausgelegt und bereitet auf die offizielle IHK-Prüfung
vor. Eine solche Fortbildung vermittelt die notwendigen
Fachkenntnisse in den Bereichen der Gesundheits-
und Sozialpolitik, der Sozialgesetzgebung, des
(Sozial-)Marketings und der Öffentlichkeitsarbeit. Zudem
vertiefen Teilnehmer und Teilnehmerinnen ihre
Kenntnisse in ökonomischen und rechtlichen Themen.
Damit sind sie in der Lage, Führungsaufgaben
in vielen Einsatzgebieten zu übernehmen. Das sind
unter anderem Krankenhäuser und Kliniken, Gesundheitszentren,
Reha- und Kureinrichtungen oder Wohnund
Pflegeheime. Manche Absolventen arbeiten auch
in der Beratung und Koordinierung von Verbänden,
Krankenkassen und Versicherungen.
Zeit- und ortsunabhängig lernen
Ein Fernlehrgang richtet sich besonders an die Interessenten,
die Wert darauf legen, örtlich und zeitlich
flexibel zu bleiben, und beispielsweise aufgrund von
Schichtdienst auch von zu Hause aus lernen wollen.
In Koblenz werden Selbstlernphasen mit intensiver
Betreuung durch Tutoren und Tutorinnen mit einigen
Präsenzveranstaltungen ergänzt. Unter www.ihkakademie-fernstudium.de
findet man Informationen
zu den genauen Inhalten. Der anerkannte Abschluss
„Geprüfter Fachwirt im Gesundheits- und Sozialwesen“
ist im Deutschen Qualifikationsrahmen auf
Niveau 6 eingeordnet, also auf dem gleichen Niveau
wie die Bachelorabschlüsse der Hochschulen. Unter
bestimmten Umständen können Teilnehmende Aufstiegs-BAföG
beantragen, was die Finanzierung dieses
Lehrgangs erleichtert. Die Förderung besteht aus
einem Zuschuss und einem zinsverbilligten Darlehen
und ist für berufsbegleitende Weiterbildungsangebote
einkommens- und vermögensunabhängig.
Fotos: djd/IHK-Akademie Koblenz/Viacheslav Yakobchuk/Alex from the Rock - stock.adobe.com
48 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

LEBENSART
Das sagen
UNSERE ANZEIGENKUNDEN…
®
In unserem Werk, das sich im Zentrum
von Riesa befindet, arbeiten etwa 90
qualifizierte und engagierte KollegInnen
Hand in Hand. In vielen Supermärkten
findet man das von uns produzierte Rapsund
Sonnenblumenöl abgefüllt in Flaschen.
Für andere Unternehmen wird zudem auch
in größeren Verpackungen produziert. Das
Nebenprodukt Schrot wird als Tiernahrung
in unserer Region weiterverwertet.
Unser Schlüssel zum Erfolg ist unser gut eingespieltes und stabiles Team. Damit wir aber
auch für die Zukunft gerüstet sind, ist es für uns essenziell, neue motivierte Talente zu
finden. Aus diesem Grund verstärken wir seit einigen Monaten unsere regionale Präsenz.
So sind wir auch im Herbst 2022 auf das Elbgeflüster aufmerksam geworden und sind nun
regelmäßig mit unserer Anzeige in dem Heft vertreten. Das positive Feedback aus den eigenen
Reihen, aber auch von außerhalb, zeigt uns den positiven Effekt schon jetzt. Wir sind beeindruckt
von der Reichweite des Magazins und hoffen auch weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit!
Wir bilden ab 2023
Chemikanten (m/w/d)
und Mechatroniker
(m/w/d) aus!
Des Weiteren suchen wir qualifizierte Kandidaten (m/w/d)
für die Stellen als
• Anlagenfahrer
• Industriemechaniker/Schlosser/Mechatroniker
• Mitarbeiter Transport • Elektriker
®
Helping the world thrive!
Ansprechpartnerin: Frau Sandra Budzinski
Klötzerstraße 28–32 • 01587 Riesa
Tel.: 0 35 25 / 708-120 • www.cargill.de/de/karriere
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 49

MEDIABOX
Games-Tipp
Streaming-Tipp
Skull and Bones
Betritt das
gefährliche
Paradies
von Skull
and Bones,
inspiriert vom
Indischen Ozean
während
des Goldenen
Zeitalters der
Piraterie. Überwinde alle Widrigkeiten und steige vom
Außenseiter zum berüchtigten Piraten auf. Steigere
deinen Ruhm, um Zugang zu mehr Ressourcen und
Gelegenheiten zu erhalten, während du immer
riskantere Aufträge annimmst, um immer mehr Beute
zu machen. Aber sei vorsichtig, denn in dieser ungezähmten,
vom Indischen Ozean inspirierten offenen
Welt, lauern hinter jeder Ecke Raubtiere.
PLATTFORM: PS5 · ERSCHEINUNGSTERMIN: 9. MÄRZ
MEDIMAX-PREIS: 69,99 € · FSK: 16
MANDO UND GROGU WIEDER VEREINT
THE MANDALORIAN STAFFEL 3
BLACK PANTHER
WAKANDA FOREVER
Nach dem Tod des geliebten
Königs T’Challa
kämpfen Königin Ramonda,
Shuri, M’Baku,
Okoye und die Dora
Milaje darum, ihre
Nation vor skrupellosen
Weltmächten zu
schützen. Zusammen
mit Nakia und Everett
Ross müssen sie neue
Wege gehen, um ihre
Welt zu retten.
MEDIMAX-PREIS: DVD 14,99 €/BLU-RAY 17,99 €
ERSCHEINUNGSTERMIN: 2. MÄRZ
FSK: 12 · GENRE: FANTASY/ACTION
Din Djarin hat seinen mandalorianischen Eid gebrochen und seinen
Helm gleich mehrfach vor anderen Personen abgenommen. Um
seinen Ruf und seinen Status als Mandalorianer wieder herzustellen,
bleibt ihm nur eine Chance. Er muss sich zu einer heiligen
Quelle unterhalb der Minen des verwüsteten Planeten Mandalores
begeben. Nur dort kann er sich von seinen Sünden reinwaschen.
Gesagt, getan: Und so macht sich Din auf zum Heimatplaneten der Mandalorianer. Mit
dabei ist natürlich auch Grogu, den er zwar am Ende von Staffel 2 in die Obhut Luke Skywalkers gab, ihn aber
nur kurze später in „Das Buch von Boba Fett“ wieder zu sich holte. STAFFEL 3 AB 1. MÄRZ BEI DISNEY+ · GENRE:
FANTASY/ACTION
Kino-Tipp
Manta Manta ZWOTER TEIL
30 Jahre nach „Manta, Manta“ sind die Manta-Fans Berti, Uschi und Klausi wieder da. Berti und Uschi sind
mittlerweile geschieden, doch ihr gemeinsamer Sohn Daniel will in die Fußstapfen seines Vaters treten und
ebenfalls Rennfahrer werden. Berti hingegen hat mit seinem Leben als Rennfahrer abgeschlossen und betreibt
stattdessen eine Autowerkstatt und eine Kart-Bahn. Doch damit lässt sich kaum genug Geld verdienen, um
sein Leben zu finanzieren. Als die Bank dann auch noch die Tilgung seines Darlehens verlangt, gerät er in
Panik, denn er könnte sein Grundstück verlieren. Eine Lösung
muss her. Es findet ein 90er-Jahre Rennen auf dem
Bilster Berg statt, dessen Siegprämie sehr verlockend ist.
Ihm bleibt keine andere Wahl als teilzunehmen, um seine
finanziellen Sorgen zu lösen. Nun muss er nur noch
seinen alten Opel aus vergangenen Manta-Tagen auf Vordermann
bringen und schon kann das Rennen beginnen.
GENRE: ACTIONKOMÖDIE · START: 30. MÄRZ
DVD-/Blu-Ray-Neuerscheinung
50 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

Musik-Tipp Buch-Empfehlung
MARTIN SUTER
Melody
In einer Villa am
Zürichberg wohnt Alt-
Nationalrat Dr. Stotz,
umgeben von Porträts
einer jungen Frau. Melody
war einst seine
Verlobte, doch kurz
vor der Hochzeit – vor
über 40 Jahren – ist
sie verschwunden. Bis
heute kommt Stotz
nicht darüber hinweg.
Für die Ordnung des
Nachlasses stellt
der alte Herr einen
Studenten ein, der diesen Job dringend braucht.
Nach und nach stellt sich Tom die Frage, ob Dr.
Stotz wirklich ist, wer er vorgibt zu sein.
VERLAG: DIOGENES, 1. EDITION · PREIS: CA. 26 €
ERSCHEINUNGSTERMIN: 22. MÄRZ
MILEY CYRUS
Endless Summer Vacation
Endless Summer
Vacation ist das
mit Spannung
erwartete neue
Album der Ausnahmekünstlerin,
Songwriterin und
Wegbereiterin
Miley Cyrus. Diese
Sammlung ist
Mileys achtes
Studioalbum und der Nachfolger des Albums
„Plastic Hearts“ aus dem Jahr 2020. 2023 ist Miley
die stärkste und selbstbewussteste, die sie je war,
wie die Musik und die Bildern des Albums zeigen.
Aufgenommen in Los Angeles und produziert mit
Kid Harpoon, Greg Kurstin, Mike WiLL Made-It und
Tyler Johnson, beschreibt Miley das Album als ihren
Liebesbrief an LA.
LABEL: COLUMBIA RECORDS · MEDIMAX-PREIS: 17,99 €
ERSCHEINUNGSTERMIN: 10. MÄRZ
Alle Angaben zu Veröffentlichungsterminen ohne Gewähr!
MEDIABOX
Lieferservice
Tel. 03533 / 60 77 04
www.elgüster.de
BESUCHEN SIE UNS!
...IN ELSTERWERDA
Elsterstr. 1b · 04910 Elsterwerda
Montag-Freitag
11.00- 13.30 Uhr
...IN RIESA
IHRE
ÖFFENTLICHE
KANTINE
Lauchhammerstr. 20 · 01591 Riesa
Montag-Freitag
07.30- 13.30 Uhr
mit Frühstück
& Mittagessen
zu günstigen
Preisen!
Lommatzscherstr. 6 · 01587 Riesa
Montag-Freitag elbgeflüster 07.00- 13.00 ® Uhr MÄRZ 2023 51

LEBENSART
BEIM FASTEN IST
Trinken das A und O
Bei jeder Form des Fastens muss man auf
den nötigen Flüssigkeitsausgleich achten.
Eine Fastenzeit soll die Selbstheilungskräfte des Körpers
anregen, ihn reinigen und regenerieren. Doch wer wie bei
vielen Fastenformen üblich auf feste Nahrung verzichtet,
nimmt auch keine Flüssigkeit über Lebensmittel auf.
"Dem Körper fehlen damit etwa 1,2 Liter Wasser am Tag,
die er sonst aus der Nahrung bezieht und die durch das
Verbrennen von Fetten und Kohlehydraten während der
Verdauung entstehen", so Dr. Stefan Koch vom Forum
Trinkwasser: "Experten empfehlen, bei normaler Ernährung
Städtisches 1,5 bis 2 Liter Bestattungswesen Flüssigkeit am Tag aufzunehmen, Meißen um GmbH
den natürlichen Wasserverlust auszugleichen, der durch
Schwitzen, Atmen und unsere Ausscheidungen entsteht.
Fastet man, muss diese Menge mindestens um die 1,2 Liter
Wasser ergänzt werden, die Meißen der Körper normalerweise Nossener Straße aus 38 03521/452077
fester Nahrung bezieht." Krematorium Durchwahl 453139
Nossen Bahnhofstraße 15 035242/71006
Weinböhla Ausreichend Flüssigkeit Hauptstraße aufzunehmen, 15 035243/32963
vor allem Wasser, ist beim Fasten unerlässlich.
Städtisches Bestattungswesen Großenhain Neumarkt Meißen 15 GmbH 03522/509101
Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330
Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917
Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH
Fotos: djd/Forum Trinkwasser/contrastwerkstatt - stock.adobe.com
Krematorium
Meißen Nossener Straße 38 03521/452077
Krematorium Durchwahl 453139
Meißen Nossen Nossener Bahnhofstraße Straße 1538 035242/71006
03521/452077
Weinböhla Krematorium Durchwahl Hauptstraße 15 035243/32963 453139
Nossen Großenhain Bahnhofstraße Neumarkt 15 15 035242/71006
03522/509101
Weinböhla Riesa Hauptstraße Stendaler Straße 15 20 03525/737330
035243/32963
Großenhain Radebeul Neumarkt Meißner Straße 15 134 0351/8951917
03522/509101
Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330
Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917
…die Bestattungsgemeinschaft
Krematorium
Krematorium
Die Firma, für die
ich werbe, fällt mir beim
besten Willen nicht
mehr ein.
…die Bestattungsgemeinschaft
…die Bestattungsgemeinschaft
52 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

Ihre Sterne IM MÄRZ 2023
HOROSKOP
Widder (21.03. – 20.04.)
LIEBE Lassen Sie sich jetzt nicht
von Blendern und Casanovas beeindrucken
– schauen Sie besser genau hin
und prüfen Sie, ob Ihr Gegenüber tatsächlich
an Ihnen oder doch nur an Selbstdarstellung
interessiert ist. BERUF/GELD Sie sehnen sich
nach einem etwas aufregenderen Betätigungsfeld
– nur von allein wird sich da wenig
ändern. Machen Sie selbst den ersten Schritt
und werden Sie sich darüber klar, was Ihnen
derzeit fehlt. GESUNDHEIT Nehmen Sie sich
die Zeit und gönnen Sie sich einen Saunabesuch
mit mehreren Gängen – danach noch im
Ruheraum entspannen und Sie fühlen sich
wie neugeboren.
Stier (21.04. – 20.05.)
LIEBE Sie müssen in der Partnerschaft
nicht immer für gute Stimmung
sorgen. Wenn Ihnen also etwas
gegen den Strich geht, dürfen Sie das
ruhig auch mal deutlich kommunizieren. BE-
RUF/GELD Verlassen Sie ausgetretene Pfade,
wenn Sie beruflich vorankommen wollen. Mit
ausgefallenen Ideen können Sie nun punkten
und andere – nicht zuletzt den Chef – für sich
einnehmen. GESUNDHEIT Gibt es etwas, was
Sie schon länger mal ausprobieren wollten,
sich bisher aber nicht getraut haben? Dann
ist nun der richtige Zeitpunkt, um sich endlich
einen Ruck zu geben.
Zwillinge (21.05. – 21.06.)
LIEBE Liierte fühlen sich in der
eigenen Beziehung derzeit nicht
so wohl. Anstatt dem Partner die
„Schuld“ zu geben, sollten Sie
aber mal in sich hineinhören und sich fragen,
inwiefern sich Ihre Bedürfnisse gewandelt
haben. BERUF/GELD Sie dürfen nun ruhig mal
ausgiebig durch die Geschäfte ziehen, denn
Sie haben nun den richtigen Riecher und
finden ein Schnäppchen nach dem anderen.
GESUNDHEIT Auf dem Sofa rumlümmeln? Das
ist jetzt nicht Ihr Ding, Sie fühlen sich agil und
vital und wollen daher am liebsten täglich
aktiv werden, und aus gesundheitlicher Sicht
spricht auch nichts dagegen.
Krebs (22.06. – 22.07.)
LIEBE Gut möglich, dass Sie
nun auf einmal sehr eifersüchtig reagieren.
Aber warum denn? Eigentlich gibt es doch
gar keinen Grund, oder etwa doch? BERUF/
GELD Lassen Sie nicht zu, dass ein Kollege
ausgegrenzt wird – auch wenn es Mut erfordert,
sollten Sie diesem Verhalten anderer
Team-Mitglieder einen Riegel vorschieben!
GESUNDHEIT Lassen Sie sich bei einer Massage
verwöhnen, das lockert nun nicht nur die
Muskulatur, sondern tut auch der Seele gut –
und das haben Sie mehr als verdient!
Löwe (23.07. – 23.08.)
LIEBE Es kann jetzt immer
wieder zu Missverständnissen
kommen, was mitunter zu merkwürdigsten
Verwicklungen führt –
nehmen Sie die Dinge mit Humor, manches
davon ist tatsächlich Stoff für eine Komödie!
BERUF/GELD Wenn Sie hart gearbeitet haben
und nun endlich die Früchte ernten dürfen,
sollten Sie sich das von neidischen Kollegen
nicht kaputt machen lassen. GESUNDHEIT
Wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie ein bisschen
Zeit nur für sich brauchen, sollten Sie
sich das nun einfach mal gönnen: Handy aus,
ein gutes Buch her und dazu ein Glas Wein,
mehr brauchen Sie jetzt nicht.
Jungfrau (24.08. – 23.09.)
LIEBE Lassen Sie Frust und Ärger
nun nicht am Partner aus, daraus
könnte nun eine ernsthafte Beziehungskrise
erwachsen. Singles
sollten sich nicht gleich dem Nächstbesten
an den Hals werfen. BERUF/GELD Sie fühlen
sich nicht so recht wohl im Job und wittern
Intrigen. Bevor Sie Kollegen zu Unrecht verdächtigen,
sollten Sie sich eher mal fragen,
woher dieses Gefühl auf einmal kommt. GE-
SUNDHEIT Sport kann Ihnen nun am ehesten
helfen, wieder zu sich zu finden und sich zu
beruhigen. Joggen eignet sich ideal, um den
Kopf wieder freizukriegen.
Waage (24.09. – 23.10.)
LIEBE Sie zeigen sich jetzt von
Ihrer charmanten Seite und da
ist es dann auch kein Wunder, dass
Sie nun einige neue Bekanntschaften machen
– da könnte durchaus jemand darunter sein,
den Sie interessant finden. BERUF/GELD Nutzen
Sie Leerlauf-Zeiten um Ordnung auf dem
Schreibtisch zu schaffen. Dann gelingt es Ihnen
auch wieder leicht, sich zu konzentrieren.
GESUNDHEIT Über das ein oder andere Kilo
mehr sollten Sie sich jetzt nicht übermäßig
ärgern. Achten Sie einfach wieder ein bisschen
mehr darauf, was Sie zu sich nehmen, dann
haben Sie das bald wieder im Griff.
Skorpion
(24.10 – 22.11.)
LIEBE Gut möglich, dass Sie
nun noch einmal mit schmerzhaften Erinnerungen
aus der Vergangenheit konfrontiert
werden, danach können Sie diese Phase Ihres
Lebens wahrscheinlich aber ein für allemal
hinter sich lassen. BERUF/GELD Tauschen
Sie sich mit den Kollegen aus, wenn Sie allein
nicht weiterkommen – manchmal reicht
schon ein Kommentar eines anderen und
man ist der Lösung auf einmal ganz nah! GE-
SUNDHEIT Nehmen Sie sich Zeit um mit Ihren
Liebsten etwas zu unternehmen – das stärkt
den Zusammenhalt in der Familie oder im
Freundeskreis und hilft Ihnen, zu entspannen.
Schütze (23.11. – 21.12.)
LIEBE Sie sind nun von Kopf bis
Fuß auf Romantik eingestellt, sollten allerdings
nicht enttäuscht sein, wenn Ihr Liebster
ab und an auch mal etwas allein unternehmen
mag. BERUF/GELD Wer Führungsaufgaben
innehat, kann es leider nicht immer
allen recht machen. Daher sollten Sie sich
nun auch nicht grämen, wenn Sie die ein
oder andere unpopuläre Entscheidung treffen
müssen. GESUNDHEIT Sie fühlen sich nun
ein bisschen schlapp und sollten sich daher
immer wieder Ruhepausen gönnen und sich
beim Sport ein wenig zurückhalten.
Steinbock
(22.12. – 20.01)
LIEBE Zwar sagen die Sterne
einige neue Bekanntschaften
voraus, aber so recht Interesse haben
Sie an niemandem. Oder doch?
Vielleicht sollten Sie noch mal einen zweiten
Blick riskieren! BERUF/GELD Im Job kommen
eigentlich wieder ruhigere Zeiten auf Sie zu
– zumindest was das Arbeitspensum angeht.
Im Kollegenkreis kann es hingegen nun zu
Unstimmigkeiten kommen. GESUNDHEIT Sie
sind nun endlich wieder motivierter, Sport zu
treiben. Wer in den letzten Wochen aber gar
nichts gemacht hat, der sollte es eher langsam
angehen lassen.
Wassermann
(21.01 – 19.02)
LIEBE Wassermann-Geborene
gehen nun wieder ein bisschen
mehr aus sich heraus – das merkt auch
der Partner, der in den letzten Wochen doch
ziemlich verunsichert war von Ihrer Zurückgezogenheit.
BERUF/GELD Sprüche und Kommentare
von Seiten der Kollegen sollten Sie
nun nicht zu viel Bedeutung beimessen – ziehen
Sie einfach Ihr Ding durch! GESUNDHEIT
Sie fühlen sich müde, der Teint ist grau und
konzentrieren können Sie sich auch nicht?
Vielleicht sollten Sie einfach mal ein bisschen
mehr Wasser trinken und sich etwas
mehr Schlaf gönnen.
Fische (20.02. – 20.03)
LIEBE Wenn es jemanden gibt,
den Sie interessant finden, spricht
nichts dagegen, das auch zu zeigen
– Sie haben nichts zu verlieren und sollten
daher ruhig mal den ersten Schritt wagen.
BERUF/GELD Finanziell waren Sie schon mal
besser aufgestellt. Damit aus diesem kleinen
Tief keine größere Krise entsteht, sollten Sie
nun einen genauen Blick auf Ihre Ausgaben
haben. GESUNDHEIT Lassen Sie sich in der
Freizeit nicht stressen: Sagen Sie lieber mal
eine Verabredung ab, anstatt von Termin zu
Termin zu hetzen, davon haben Sie nun mehr.
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 53

KALENDER
Termin
Kalender
FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ
Sie haben eine Veranstaltung, Ausstellung
oder anderen wissenswerte Termine?
Schicken Sie uns Ihre Daten per E-Mail an
TERMINE@ELBGEFLUESTER.DE
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Alle Angaben ohne Gewähr.
Mittwoch, 1. März 2023
10 Uhr | Blauer als sonst Schauspiel von Eva
Rottmann, Tel. 0351/89540, www.dresdentheater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen,
Meißner Str. 152, Radebeul
Donnerstag, 2. März 2023
10 Uhr | Blauer als sonst Schauspiel von Eva
Rottmann, Tel. 0351/89540, www.dresdentheater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen,
Meißner Str. 152, Radebeul
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
19 Uhr | Wenn Overbeck (wieder) kommt...
Lesung mit Roland Jankowsky, Tel.
03435/986144, www.oschatz-erleben.com Wo?
Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt
17, Oschatz
Freitag, 3. März 2023
10 Uhr | Odysseus Schauspiel von Kim Nørrevig,
Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.
de Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str.
152, Radebeul
18 Uhr | Tapas Genießen Sie mit Ihren Freunden
oder Bekannten 8 schmackhafte Appetithäppchen
aus Spanien, Reservierung unter
Tel. 035263/440, www.spanischer-hof.de Wo?
Hotel Spanischer Hof, Hauptstr. 15a, Gröditz
03.-12.03.2023 | Dresdner Frühling im Palais
2023 ist ein farbgewaltiges und betörend
duftendes Gesamtkunstwerk aus 40.000
Blumen und Pflanzen im kurfürstlichen
Palais im Großen Garten. Es ist die Fortsetzung
der langen Tradition der Stadt als
Ort spektakulärer Blüten- und Pflanzenschauen.
Tickets sind an allen bekannten
Vorverkaufsstellen, online unter www.
dresdner-fruehling-im-palais.de sowie an
der Tageskasse erhältlich. Wo? Palais im
Großen Garten, Hauptallee 8, 01219 Dresden
19 Uhr | The Legend of Hip Hop Fortsetzung
des Projekts SYMPHONIX mit der Elbland
Philharmonie Sachsen, Tel. 03521/41550, www.
theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,
Theaterplatz 15
20 Uhr | Kammerkonzert Konzert für Klavier
zu vier Händen, Tel. 03523/700186, www.
boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer
Str. 30, Coswig
20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den
Fernrohren Die Faszination des echten
Sternhimmels, www.sternwarte-radebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“,
Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
20 Uhr | CORNAMUSA - World of Pipe
Rock and Irish Dance Schottisch-irisches
Showhighlight, Tel. 03523/700186, www.
boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig,
Hauptstr. 29
20 Uhr | The Firebirds Burlesque Show
Konzert · Willkommen auf einer Zeitreise der
exquisiten Art, www.kulturhaus-torgau.de
Wo? Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-
Platz 16
Samstag, 4. März 2023
11 Uhr | „Damals,
als ich Old Shatterhand
war“
Erlebnisrundgang
mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.
karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,
Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens
Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,
historische Meißner Altstadt, Tel.
03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
15 Uhr | CORNAMUSA - World of Pipe
Rock and Irish Dance Schottisch-irisches
Showhighlight, Tel. 03523/700186, www.
boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig,
Hauptstr. 29
54 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

Stadthalle „stern“
22.04.23 17.30 Uhr
Elie Levy
Die Sprache des Körpers
SACHSENarena 11.03.23 20.30 Uhr
STAHLZEIT
Die spektakulärste RAMMSTEIN Tribute Show
Stadthalle „stern“
14.04.23 19.30 Uhr
Die Academixer
Zwei wie
Pech & Schwefel
Stadthalle „stern“
20.04.23
14.00 Uhr
Tanztee
Oldiedisko
Stadthalle „stern“
19.05.23 19.30 Uhr
Herkuleskeule
Im Kühlschrank brennt
noch Licht
Tierpark Riesa
08.-09.04.23 10.00 Uhr
Ostern im Tierpark Riesa
für die ganze Familie
Tickets an allen Vorverkaufsstellen,
in der RIESA
INFORMATION und unter
www.sachsenarena.de
Tickethotline 03525 /
529422. Änderungen
vorbehalten.
SACHSENarena
12. – 17.06.2023
10.00 Uhr
IDO Show Dance
Weltmeisterschaften 2023

KALENDER
16 Uhr | Die verrückte
Küche Ein
hochmusikalisches
Spektakel für Kinder
zum Hören, Sehen
und Mitmachen, Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
17 Uhr | 3-D-Show „Neuseeland“ von und
mit 3D-Fotograf und Filmemacher Stephan
Schulz, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de
Wo? Kulturschloss
Großenhain, Schlossplatz 1
19 Uhr | Kellergeheimnisse Sonderführung
in die geheimnisvollen und dunklen Kellergewölbe
der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070,
www.albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg
Meißen, Domplatz 1
19 Uhr | Brauhaustanz Schwingen Sie das
Tanzbein, Eintritt frei, Tel. 03525/530930,
www.hammerbraeu.de Wo? Gasthausbrauerei
HammerBräu, Riesenhügel, Riesa
19.30 Uhr | Unterleuten Schauspiel nach
dem Roman von Juli Zeh, Tel. 0351/89540,
www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
20 Uhr | Revontulet · Eine sinnliche Reise
zu den Polarlichtern Planetariumsveranstaltung,
Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph
Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a,
Radebeul
20 Uhr | Auf den zweiten Blick Musikkabarett
mit Lucy Van Kuhl, Tel. 035243/56000, www.
zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof
Weinböhla, Kirchplatz 2
20 Uhr | Zauber der Travestie Die schräg
schrille andere Revue - mit Gästen aus
Namenhaften Cabarets Deutschlands, www.
kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus Torgau,
Rosa-Luxemburg-Platz 16
Sonntag, 5. März 2023
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand
war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.
de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5,
Radebeul
11 Uhr | Mit Märchen durch die Welt Lesung,
Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str.
152, Radebeul
14 Uhr | Gaffeegränzschen mit der Biedermeierin
Klatsch und Tratsch zur Kaffeezeit,
www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische
Winzergenossenschaft Meißen, Bennoweg 9
16 Uhr | Gestatten, Kästner! Tom Quaas und
die Batzdorfer Hofkapelle, Tel. 03521/41550,
www.theater-meissen.de Wo? Theater
Meißen, Theaterplatz 15
16 Uhr | Ja so klingt Blasmusik Konzert mit
den Lampertswalder Blasmusikanten, www.
oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“,
Altmarkt 17, Oschatz
16 Uhr | Besser so, als gar ni... Kabarett
Peter Flache mit Band, Tel. 035248/20360,
www.schoenfelder-traumschloss.de Wo?
Schönfelder Traumschloss, Str. der Jugend
1, Schönfeld
16 Uhr | Kurt Masur. Mein Leben mit Musik
Literatur & Musik, Tel. 03523/700186, www.
boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer
Str. 30, Coswig
17 Uhr | Unterleuten Schauspiel nach dem
Roman von Juli Zeh mit den Landesbühnen
Sachsen, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de
Wo? Kulturschloss
Großenhain, Schlossplatz 1
GEFÜHRT
Wanderung
mit Winzerwein
inkl. Verpflegung auf dem
KARRAS-Rundweg
2021 Kategorie Wanderlieblinge im Tourismusverband Elbland/Dresden
01.04.23
Tickets unter www.coswig-veranstaltungen.de
oder telefonisch unter 03523/700186
zwei Strecken
9 km & 17 km
Mit dabei:
DIE SÄCHSISCHEN
WEINHOHEITEN
56 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

18 Uhr | Südafrika · Reisereportage in 3D Dia-Vortrag von Stephan
Schulz, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof
Weinböhla, Kirchplatz 2
18 Uhr | The Firebirds Burlesque Show mit „The Firebirds“ und
Sängerin „Kiki De Ville“, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de
Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29
Montag, 6. März 2023
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit Cornelia Fischer, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
19.30 Uhr | Schwarze Augen - Eine Nacht im Russenpuff Das beliebte
Kabarett-Stück mit Katrin Weber, Tom Pauls und Detlef Rothe, Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29
Dienstag, 7. März 2023
10 Uhr | Tumba Ito · Café Cubano Die Musikstile Lateinamerikas
als Schülerkonzert mit großem Lern- und Mitmachfaktor, Tel.
03521/41550, www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz
15
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
15.30 Uhr | Seniorenschwofen Tanztee für Junggebliebene bei Kaffee
und Kuchen, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Börse
Coswig, Hauptstr. 29
19 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel. 03522/502569, www.
skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
19 Uhr | Workshop „Puppentheater“ für Erwachsene mit Carmen
Paulenz, Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,
Am Marstall 1, Großenhain
Mittwoch, 8. März 2023
16 Uhr | „Wir feiern Sie!“ Eine musikalische
Hommage an die Frau zum internationalen
Frauentag, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de
Wo? Kulturschloss
Großenhain, Schlossplatz 1
18 Uhr | Woyzeck Drama von Georg Büchner, Tel. 0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152,
Radebeul
18 Uhr | Girls just want to have fun Frauentagsparty mit Retroskop,
Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig,
Hauptstr. 29
19 Uhr | „Artgerecht - ein tierisch menschliches Programm“ Comedy
mit Daphne de Luxe, Tel. 03435/986144, www.oschatz-erleben.com
Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz
19.30 Uhr | Zauber der Travestie Eine Welt aus Illusionen und
perfekter Täuschung, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
Momente der
Klassik
The Legend of Hip Hop
Meer
Unten im Meer
Glücksbringer-Konzert

KALENDER
19.30 Uhr | „Nordostindien – Die Sieben
Schwesterstaaten“ Live-Diavortrag mit dem
Lugauer André Carlowitz, Tel. 03522/502569,
www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,
Am Marstall 1, Großenhain
19 Uhr | Dinner im Dunkeln Genießen Sie
eine außergewöhnliche Erfahrung mit
köstlichem 3-Gang Menü und Wein, www.
winzer-meissen.de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft
Meißen, Bennoweg 9
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand
war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.
de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5,
Radebeul
20 Uhr | Frauentag-Spezial: Ich finds jetzt
schon toll! Musikkabarett mit Lina Lärche,
Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com
Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2
Donnerstag, 9. März 2023
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
14 Uhr | Tanz-Kaffee für Junggebliebene
Schwingen Sie das Tanzbein mit Krummys
Disco, Tel. 03435/986144, www.oschatz-erleben.com
Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-
Haus“, Altmarkt 17, Oschatz
18 Uhr | Woyzeck Schauspiel von Georg
Büchner mit den Landesbühnen Sachsen, Tel.
03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
Freitag, 10. März 2023
18 Uhr | Saunanacht
„Frühlingserwachen“
mit
verschiedenen
Aufgüssen, Anwendungen
und kleinen
Überraschungen, Tel. 03435 / 976240, www.
oschatz-erleben.com Wo? Platsch · Saunadorf,
Berufsschulstr. 20, Oschatz
18 Uhr | Spiel der Aromen Stellen Sie spielerisch
fest, was Ihr Geruchsinn wahrzunehmen
vermag, Tel. 0351/89550, www.schlosswackerbarth.de
Wo? Schloss Wackerbarth
Radebeul, Wackerbarthstr. 1
18.30 Uhr | Der Karl-May-Neubau in Hohenstein-Ernstthal
Vortrag mit André Neubert
(Hohenstein-Ernstthal) in der Vortragsreihe
des Fördervereins Karl May Museum e.V.,
Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.
de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5,
Radebeul
19 Uhr | Die lästige
Leiche Krimi-Dinner,
Reservierung unter
Tel. 035263/440,
www.spanischerhof.de
Wo? Hotel
Spanischer Hof, Hauptstr. 15a, Gröditz
19.30 Uhr | Unterleuten Schauspiel nach
dem Roman von Juli Zeh, Tel. 0351/89540,
www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
20 Uhr I Die Konzerte gehen wieder los! Am
Start sind Tigeryouth, No King. No Crown
und Shitney Beers, Infos auf INSTAGRA @ojhriesa
Wo? OJH Riesa, Bahnhofstr. 44, Riesa
20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den
Fernrohren Die Faszination des echten
Sternhimmels, www.sternwarte-radebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“,
Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
20 Uhr | The Cream of Clapton Konzert, www.
kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus Torgau,
Rosa-Luxemburg-Platz 16
Samstag, 11. März 2023
9.30 Uhr | Nähen an der Nähmaschine Workshop
mit Gabriele Kühnel für Anfänger und
Fortgeschrittene, Anmeldung erforderlich,
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
9.30 Uhr | „Frühlings- & Osterdekoration“
Farbenfrohe Kreativangebote für die ganze
Familie, Osterbäckerei & Ostercafé, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens
Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,
historische Meißner Altstadt, Tel.
03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
15 Uhr | Meer 3. Philharmonisches Konzert
der Elbland Philharmonie Sachsen, Tel.
03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de
Wo? Kulturschloss Großenhain,
Schlossplatz 1
19 Uhr | Das Phantom des Universums
Geschichte von der Erforschung der Dunklen
Materie, Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph
Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a,
Radebeul
19.30 Uhr | Don
Giovanni Dramma
Giocoso von
Wolfgang Amadeus
Mozart, Tel.
0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
19.30 Uhr | Unterleuten Schauspiel nach dem
Roman von Juli Zeh mit den Landesbühnen
Sachsen, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de
Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15
20 Uhr | Die goldene ZWANZIGER PAR-
TY mit der Live-Band Goldmeister, Tel.
035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo?
Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2
20 Uhr | Irish Heartbeat Festival Konzert mit
Gráinne Holland Trio - Fourth Moon - The
Outside Track, www.kulturhaus-torgau.de
Wo? Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-
Platz 16
20.30 Uhr | STAHLZEIT „Schutt+Asche“-Tour
Die spektakulärste RAMMSTEIN-Tribute-Show,
Tel. 03525/529422, www.sachsenarena.de Wo?
SACHSENarena Riesa, Am Sportzentrum 5
Sonntag, 12. März 2023
9 Uhr | Tauschbörse des Philatelisten-
Vereins Großenhain Tausch und Austausch
für Briefmarkensammler, Tel. 03522/502569,
www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,
Am Marstall 1, Großenhain
9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für
2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung:
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.
de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1,
Großenhain
58 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand
war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.
de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5,
Radebeul
11 Uhr | Bei der Feuerwehr wird der Kaffee
kalt nach Hannes Hüttner mit Das Weite
Theater Berlin, Tel. 03521/41550, www.
theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,
Theaterplatz 15
15 Uhr | „Winnetou, Yakari & Co.“ Familienführung,
Tel. 0351/8373010, www.karl-maymuseum.de
Wo? Karl-May-Museum, Karl-
May-Str. 5, Radebeul
15 Uhr | Klassik-Welten Oschatz „Freiheit“
Konzert der Sächsischen Bläserphilharmonie,
Tel. 03435/986144, www.oschatz-erleben.
com Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“,
Altmarkt 17, Oschatz
17 Uhr | Sehnsucht nach dem Frühling Konzert
mit Andrea Chudak, Ekaterina Gorynina
und Danny Leuschner, Tel. 03522/505555,
www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?
Palais Zabeltitz
18 Uhr | Piet Glocke Bühnen-Lesungs-
Programm “Notiertes Nichtwissen“, www.
kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus Torgau,
Rosa-Luxemburg-Platz 16
19 Uhr | Meer 3. Philharmonisches Konzert
der Elbland Philharmonie Sachsen, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
Montag, 13. März 2023
9.30/11 Uhr | Bei der Feuerwehr wird der
Kaffee kalt nach Hannes Hüttner mit Das
Weite Theater Berlin, Tel. 03521/41550, www.
theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,
Theaterplatz 15
10 Uhr | Woyzeck Drama von Georg Büchner,
Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str.
152, Radebeul
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit
Cornelia Fischer, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
Dienstag, 14. März 2023
9/10.15 Uhr | DoreMi-Konzert für Kinder Ein
(Klari)nettes Konzert, Tel. 03523/700186, www.
boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer
Str. 30, Coswig
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
20 Uhr | 50 Jahre TRUCK STOP · Die Jubiläumstour
2023 Konzert, Tel. 03523/700186,
www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig,
Hauptstr. 29
Mittwoch, 15. März 2023
9/10.15 Uhr | DoreMi-Konzert für Kinder Ein
(Klari)nettes Konzert, Tel. 03523/700186, www.
boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer
Str. 30, Coswig
18 Uhr | Schillers Räuber voll öko Ein Sturm
und Drang Krimi nach Friedrich Schiller mit
dem Jugendtheater Meißen, Tel. 03521/41550,
www.theater-meissen.de Wo? Theater
Meißen, Theaterplatz 15
18 Uhr | Wein &
Wild Kulinarischer
Streifzug durch
Sachsens Wälder,
Tel. 0351/89550,
www.schlosswackerbarth.de
Wo? Schloss Wackerbarth
Radebeul, Wackerbarthstr. 1
Donnerstag, 16. März 2023
9/10.15 Uhr | DoreMi-Konzert für Kinder Ein
(Klari)nettes Konzert, Tel. 03523/700186, www.
boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer
Str. 30, Coswig
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 59
KALENDER

KALENDER
Freitag, 17. März 2023
9/10.15 Uhr | DoreMi-Konzert für Kinder Ein (Klari)nettes Konzert,
Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer
Str. 30, Coswig
10/18 Uhr | Unten im Meer · Das Hologrammkonzert Die Elbland
Philharmonie Sachsen erschafft faszinierende dreidimensionale
Unterwasserwelten und holt zahlreiche Meeresbewohner in Form
von 3D-Hologrammen auf die Bühne, Tel. 03525/529422, www.sachsenarena.de
Wo? SACHSENarena Riesa, Am Sportzentrum 5
16 Uhr | Die große Schlager Hitparade 2023 mit Bernhard Brink,
Alexander Martin, Simone & Charly Brunner, Art Garfunkel Jr., Tanja
Lasch und die MusikApostel, www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle
„Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz
18 Uhr | Thermomix®Treff „Es grünt so
grün - Willkommen Frühlingskräuter“ mit
Koreen Vetter, Tel. 035242/50435, www.
kloster-altzella.de Wo? Klosterpark Altzella,
Zellaer Str. 10, Nossen
18 Uhr | Internationale Tapas Erleben Sie eine kulinarische Rundreise
durch die Welt mit 8 besonderen Tapas aus 8 Ländern, Reservierung
unter Tel. 035263/440, www.spanischer-hof.de Wo? Hotel
Spanischer Hof, Hauptstr. 15a, Gröditz
19 Uhr | Käse & Wein Verkostung aus der Vielfalt der Weine und
Käsearten, Tel. 03521/780970, www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische
Winzergenossenschaft Meißen, Bennoweg 9
Aktion
Aktionszeitraum: 01.03.-30.04.23
Letztmöglicher Starttermin: 20.03.23
Keine Vertragsbindung!
49,00 €/Person
Sommerkörper
Winterschlaf ade! Hello Frühling!
Starte mit uns in ein neues Wohlbefinden! Mit unserem
exklusiven Frühjahrs-Angebot kannst du vier Wochen lang unsere
Fitness- und Solotanzkurse, wie Zumba Fitness, Strong Nation, Line
Dance & Co. testen und dein persönliches Wohlfühlprogramm finden.
Weitere Infos zu allen
Kursen findest du online.
Starte
jetzt!
Zaschendorfer Str. 83 · 01662 Meißen · Mobil 0160 / 97060887
tanz@tanzantracktion.de · www.tanzantracktion.de
19 Uhr | Feelin‘ Groovy Konzert der Simon & Garfunkel Revival Band,
Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,
Theaterplatz 15
19.30 Uhr | „UNTERWEGS, zweistimmig ost/west“ Konzert mit pákos
& braukmann, Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
19.30 Uhr | Frühlingserwachen Szenisch-musikalischer Theaterabend
mit Liedern und Texten von Brecht, Tucholsky bis Biermann
und Bregovic, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Schloss
Scharfenberg, Schloßweg 1, Klipphausen
20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den Fernrohren Die Faszination
des echten Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf den
Ebenbergen 10a, Radebeul
20 Uhr | Herr Pastor, ihre Kutte rutscht! Eine frivole Komödie (P18),
Tel. 03525/529422, www.sachsenarena.de Wo? Stadthalle „stern“,
Großenhainer Str. 43, Riesa
20 Uhr | „Ich komme zweimal!“ Kabarett mit Tatjana Meissner, www.
kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
Samstag, 18. März 2023
10 Uhr | „Kalligrafie“ Wissenswertes und ganz viel praktisches
künstlerisches Arbeiten rund um die chinesischen Schriftzeichen
unter Leitung von Heinz Ferbert (Vorkenntnisse erwünscht), Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens
Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,
historische Meißner Altstadt, Tel.
03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand war“ Erlebnisrundgang
mit Karl May, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo? Karl-
May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
18 Uhr | Unten im Meer… Käpt’n Floyds Abenteuerreise · Hologrammkonzert,
Fantastisches Meeresabenteuer ganz ohne 3-D-
Brillen mit der Elbland Philharmonie Sachsen, Tel. 03521/41550, www.
theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15
19 Uhr | Dachbodenführung Sonderführung mit Blick in die höchsten
Winkel des ältesten deutschen Schlosses, www.albrechtsburgmeissen.de
Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1
19 Uhr | Premiere: Eigenarten Tanztheater von Natalie Wagner, Tel.
0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen Sachsen,
Meißner Str. 152, Radebeul
19.30 Uhr | Frühlingserwachen Szenisch-musikalischer Theaterabend
mit Liedern und Texten von Brecht, Tucholsky bis Biermann
und Bregovic, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Schloss
Scharfenberg, Schloßweg 1, Klipphausen
20 Uhr | medlz · (das) läuft bei uns! Der Soundtrack unseres
Lebens Vol.2 Konzert, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Börse Coswig, Hauptstr. 29
60 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

20 Uhr | „Der Tod“ Kabarett · Best of Death Comedy, www.kulturhaus-torgau.de
Wo? Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
20 Uhr | Rising Star · Eine astronomische
Südafrikareise Planetariumsprogramm, Tel.
0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“,
Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
20 Uhr | Mein Freund, der betrunkene Sachse · Ein Abend für Olaf
Böhme Kabarett, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo?
Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2
Sonntag, 19. März 2023
10 Uhr | „Kalligrafie“ Wissenswertes und ganz viel praktisches
künstlerisches Arbeiten rund um die chinesischen Schriftzeichen
unter Leitung von Heinz Ferbert (Vorkenntnisse erwünscht), Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
10.30 Uhr | DoreMi-Konzert für Kinder Ein (Klari)nettes Konzert, Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str.
30, Coswig
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand war“ Erlebnisrundgang
mit Karl May, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo? Karl-
May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
15 Uhr | Frühlingserwachen Szenisch-musikalischer Theaterabend
mit Liedern und Texten von Brecht, Tucholsky bis Biermann und
Bregovic, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Schloss
Scharfenberg, Schloßweg 1, Klipphausen
15 Uhr | Tee, Kaffee und Schokolade - drei heiße Lustgetränke
Erfahren Sie Amüsantes, Interessantes und Wissenswertes, Tel.
03521/468206, www.erlebniswelt-meissen.com Wo? Erlebniswelt
Haus MEISSEN, Talstr. 9
16 Uhr | ViolinSymphony Geigenkonzert mit Katrin Wettin, Tel.
035248/20360, www.schoenfelder-traumschloss.de Wo? Schönfelder
Traumschloss, Str. der Jugend 1, Schönfeld
17 Uhr | Es gibt Tage 90-minütiger Film durch das Leben von
Armin Mueller-Stahl mit vielen Songs aus seinem letzten Konzert
im Berliner Wintergarten und intensiven Gesprächen mit ihm, Tel.
03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo? Kulturschloss
Großenhain, Schlossplatz 1
19.30 Uhr | Unterleuten Schauspiel nach dem Roman von Juli
Zeh, Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
Montag, 20. März 2023
10 Uhr | Odysseus Schauspiel von Kim Nørrevig mit dem Piccolo
Theater Cottbus, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit Cornelia Fischer, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
Es ist Frühling
im WeinReich
09./10.04.
So. 14.05.
Geschenktipp
zum Muttertag
Do. 18.05.
Geschenktipp
zum Männertag
28./29.05.
Fr. 23.06.
NEU!
Anmeldung für alle
Veranstaltungen erforderlich!
Ostersonntag & Ostermontag
5x Osterbrunnen und 5x
Osterwein Fahrt mit dem Oldtimerbus
in die Elbweindörfer rechts & links der
Elbe inkl. Wein & kleinem Picknick
Start 14.00 Uhr • ca. 3h • max. 20 Pers. • 44 €
Mit dem Oldtimerbus in
die Weinberge der Region inkl.
1 Glas Winzersekt, 1 Tasse Kaffee
& 1 Stück Kuchen im Weinberg
Start 13.00 Uhr (bereits ausgebucht) und
15.30 Uhr • ca. 2h • max. 20 Pers. • 36,50 €
Mit dem Oldtimerbus auf den
Spuren von Bischoff Benno inkl.
2x Wein und Picknick zur Mittagszeit
Start 11.00 Uhr • ca. 2h • max. 20 Pers. • 42,50 €
Mit dem Oldtimerbus zu den
schönsten Weinsichten der Region
So. 28.5. inkl. 2x Weinverkostung
34,50 € • Start 14.00 Uhr • max 20 Pers.
Mo. 29.5. inkl. Mittagspicknick
und 2x Weinverkostung
42,50 € • Start 11.00 Uhr • max 20 Pers.
Glühwürmchenfahrt mit dem
Oldtimerbus durch die Weinberge
und den Seusslitzer Grund mit Wein,
Traubensaft und Taschenlampe
Start 20.30 Uhr • 34,50 € • max. 20 Pers.
WeinReich K Katharina Lai • An der Weinstr. 7
01612 Diesbar-Seußlitz • Tel. 0172 / 7927193
WWW.WEINREICH-SEUSSLITZ.DE

KALENDER
Privates Bildungszentrum für soziale &
medizinische Berufe Oschatz GmbH
Ausbildung
zum/ zur:
Erzieher/in (3 Jahre)
zur:Tag der
Sozialassistent/in (1 oder 2 Jahre)
Heilerziehungspfleger/in (3 Jahre)
Krankenpflegehelfer/in (2 Jahre)
Ergotherapeut/in
Beginn 01.09.2023 (3 Jahre)
Bewirb
Dich jetzt!
offenen Tür
18.03.23
9 - 12 Uhr
Ausbildungsbeginn
ist der
01.08.2023
(wenn nicht anders
angegeben)
Mühlberger Str. 33 · 04758 Oschatz
Tel. 03435 / 666 930 · Privates.Bildungszentrum
www.privates-bildungszentrum.de
Dienstag, 21. März 2023
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
19 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel. 03522/502569, www.
skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
19 Uhr | Workshop „Puppentheater“ für Erwachsene mit Carmen
Paulenz, Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,
Am Marstall 1, Großenhain
19 Uhr | „Gaming im Alltag“ Infoabend zu Medien und Games ·
Veranstaltung der Volkshochschule des Landkreises Meißen, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
Mittwoch, 22. März 2023
10 Uhr | Der Ton macht die Musik Grundschülerkonzert des Polizeiorchesters
Sachsen, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
Donnerstag, 23. März 2023
10 Uhr | Der kleine Muck Märchen nach
Wilhelm Hauff mit den Landesbühnen
Sachsen, Tel. 03521/41550, www.theatermeissen.de
Wo? Theater Meißen, Theaterplatz
15
SO 16.04.
Carmen-Maja &
Jennipher Antoni
ALT & JUNG
SA 22.04.
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
19.30 Uhr | The Kraut Ein Marlene-Dietrich-Abend, Tel. 0351/89540,
www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str.
152, Radebeul
Freitag, 24. März 2023
10 Uhr | Premiere: Rauschen Stückentwicklung von Agatha Kucinska,
Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
18 Uhr | Spiel der Aromen Stellen Sie spielerisch fest, was Ihr Geruchsinn
wahrzunehmen vermag, Tel. 0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de
Wo? Schloss Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1
19.30 Uhr | Keimzeit Akustik Quintett Konzert, Tel. 03521/41550,
www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15
SA 29.04.
FR 12.05.
ZENTRALGASTHOF WEINBÖHLA
TICKETS www.zentralgasthof.com | 035243 5600-0
20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den Fernrohren Die Faszination
des echten Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf den
Ebenbergen 10a, Radebeul
20 Uhr | „Ein Leben ist zu wenig“ Lesung mit Gregor Gysi und
Journalist Hans-Dieter Schütt, www.kulturhaus-torgau.de Wo?
Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
62 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

KALENDER
Samstag, 25. März 2023
9.30 Uhr | Nähen an
der Nähmaschine
Workshop mit
Gabriele Kühnel
für Anfänger und
Fortgeschrittene,
Anmeldung erforderlich, Tel. 03522/502569,
www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,
Am Marstall 1, Großenhain
10 Uhr | „Hausaptheke im Jahreskreislauf
- Frühjahr“ Thematischer Heilpflanzenkurs
mit Koreen Vetter, Tel. 035242/50435, www.
kloster-altzella.de Wo? Klosterpark Altzella,
Zellaer Str. 10, Nossen
11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens
Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,
historische Meißner Altstadt, Tel.
03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand
war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.
de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5,
Radebeul
13.30 Uhr | „Spannende Geschichte(n)
und bekannte Märchen mit Zinnfiguren
gestaltet“ Eröffnung der Sonderausstellung
04.06.2023, Tel. 03435/920285, www.oschatzerleben.com
Wo? Stadt- und Waagenmuseum
Oschatz, Frongasse 1
14 Uhr | Tractor Pulling Riesa · Indoorpulling
Großer Preis von Deutschland, Tel.
03525/529422, www.sachsenarena.de Wo?
SACHSENarena Riesa, Am Sportzentrum 5
18 Uhr | Rauschen
Stückentwicklung
von Agatha
Kucinska, Tel.
0351/89540, www.
dresden-theater.
de Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str.
152, Radebeul
19 Uhr | Frühjahrskonzert Das Kammerorchester
Heidenau e.V. spielt Werke von Mendelssohn-Bartholdy
und Fuchs, Tel. 03522/505555,
www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?
Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1
19 Uhr | Der Gendarm von St. Toupet Krimi-
Dinner, Reservierung unter Tel. 035263/440,
www.spanischer-hof.de Wo? Hotel Spanischer
Hof, Hauptstr. 15a, Gröditz
19 Uhr | Milliarden Sonnen · Eine Reise
durch die Galaxis Planetariumsveranstaltung,
Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph
Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a,
Radebeul
19.30 Uhr | Gregor Gysi Buchpräsentation
und Talk, Moderation: Hans-Dieter Schütt, Tel.
035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo?
Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2
19.30 Uhr | Frühlingserwachen Szenischmusikalischer
Theaterabend mit Liedern und
Texten von Brecht, Tucholsky bis Biermann
und Bregovic, Tel. 03523/700186, www.
boerse-coswig.de Wo? Schloss Scharfenberg,
Schloßweg 1, Klipphausen
19.30 Uhr | „Oldies live“ mit Perfect Life und
Oli’s Rockband, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
19.30 Uhr | Medlz · (Das) läuft bei uns Konzert,
Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.
de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15
20 Uhr | Janne & Band Konzert · Toulon Tour,
www.kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus
Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
Kartenreservierung und Infos: http://hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de
OSTERN So. 9. Apr. 2023 | Mo. 10. Apr. 2023 10.00 Uhr
Literarisches Osterfrühstück Johann Wolfgang
von Goethe besucht mit seiner Muse Charlotte von Stein auf
seiner Studienreise nach Dresden die Wiege Sachsens und
hält Einkehr im Hofcafe & Hoftheater zu Proschwitz.
Eintritt: 29,50 € - Kinderpreis bis 14 Jahre 14,50 €
UNSERE TIPPS FÜR OSTERGESCHENKE:
Gutscheine für folgende Veranstaltungen:
Fr. 21. Apr. 2023 · 19.30 Uhr | So. 23. Apr. 2023 · 15.00 Uhr
„Nehmsn Alten“ Ein Otto - Reutter Abend mit Thomas
Ender & Kapellmeister Rainer Eichhorn
So. 30. Apr. 2023 · 15.00 Uhr | Fr. 12. Mai 2023 · 19.30 Uhr
„Zu Zweit-Unterhaltung mit Niveau“ mit Peter
Flache und Micha Winkler.
Weitere Informationen zu den Veranstaltungen und Reservierungsmöglichkeiten
entnehmen sie bitte der Internetseite.
Proschwitzer Str. 12
01662 Meißen
Tel. 03521 / 421 66 58
Tickets: 0176/40741948
hofcafetheater@aol.com
Winter-Öffnungszeiten:
01.11.2022 -15.04.2023
Fr - So 11.00 - 17.00 Uhr
Geänderte Öffnungszeiten
bei Veranstaltungen.
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 63

KALENDER
20 Uhr | Nachts in
der Albrechtsburg
Führung durch die
dunklen, geheimnisvollen
Säle, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg
Meißen, Domplatz 1
Sonntag, 26. März 2023
9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für
2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung:
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
10.30 Uhr | Frühjahrsmarkt im Weingut
Genießen Sie mit der ganzen Familie einen
gemütlichen Sonntag, Tel. 03521/780970,
www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische
Winzergenossenschaft Meißen, Bennoweg 9
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand
war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, www.
karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,
Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Glücksbringer – Konzert mit
der Elbland Philharmonie Sachsen, Tel.
03521/780970, www.winzer-meissen.de Wo?
Sächsische Winzergenossenschaft Meißen,
Bennoweg 9
14.30 Uhr | Alltag im Mittelalter Sonderführung
...auf den Spuren eines Geistlichen im
mittelalterlichen Dom, Tel. 03521/452490, www.
dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen
15 Uhr | Unterleuten Schauspiel nach dem
Roman von Juli Zeh, Tel. 0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
15.30 Uhr | Wo
wohnt der Wurm
Figurentheater mit
den Landesbühnen
Sachsen, Tel.
03521/780970, www.
winzer-meissen.de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft
Meißen, Bennoweg 9
16 Uhr | Die vier Jahreszeiten Konzert
des Dresdner Residenz Orchesters, Tel.
03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
17 Uhr | Südtiroler Heimatsterne Volksmusik
mit Oswald Sattler, den Geschwistern Niederbacher,
Alexander Rier und dem Kastelruther
Männerquartett, www.kulturhaus-torgau.de Wo?
Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
20 Uhr I Vor der Ehe wollt' ich ewig leben
Kabarett mit Stephan Bauer · Das neue
Programm ist wie immer ein pointenpraller
Mega-Spaß, aber auch eine offene
Abrechnung mit der Single-Gesellschaft,
erodierenden Werten und dem Gefühl von
„alles geht”. Stephan Bauer geht mit gutem
Beispiel voran, ist (nochmal) vor den Traualtar
getreten, getreu dem Motto: „Heiraten
ist Dummheit aus Vernunft”. Warum auch
nicht? Einlass ab 19 Uhr, 20 € (VVK 18 €),
Tel. 035755 / 55500, www.ortrander-kulturbahnhof.de
Wo? Ortrander Kulturbahnhof,
Lingenthal-Platz 1/2
17 Uhr | Don Giovanni Dramma giocoso von
Wolfgang Amadeus Mozart in italienischer
Sprache mit deutschen Rezitativen und
Übertiteln, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de
Wo? Kulturschloss
Großenhain, Schlossplatz 1
64 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

19 Uhr | Frühlingserwachen
Szenischmusikalischer
Theaterabend
mit Liedern und
Texten von Brecht,
Tucholsky bis Biermann und Bregovic, Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Schloss Scharfenberg, Schloßweg 1, Klipphausen
Montag, 27. März 2023
10 Uhr | Rauschen Stückentwicklung von
Agatha Kucinska, Tel. 0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit
Cornelia Fischer, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
Dienstag, 28. März 2023
10 Uhr | Rauschen Stückentwicklung von
Agatha Kucinska, Tel. 0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
Mittwoch, 29. März 2023
10 Uhr | Rauschen Stückentwicklung von
Agatha Kucinska, Tel. 0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
Donnerstag, 30. März 2023
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Freitag, 31. März 2023
17 Uhr | freitags.WEIN Weinausschank und
Musik, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com
Wo? Zentralgasthof Weinböhla,
Kirchplatz 2
19.30 Uhr | Moving Shadows Ein berauschendes
Schattentheater, das alles in
den Schatten stellt, Tel. 03521/41550, www.
theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,
Theaterplatz 15
19.30 Uhr | Don Giovanni Dramma Giocoso
von Wolfgang Amadeus Mozart, www.dresden-theater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen,
Meißner Str. 152, Radebeul
20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den
Fernrohren www.sternwarte-radebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“,
Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
31.03.-02.04.2023 | International Darts Open
· Riesa 2023 Erleben Sie die Stars der PDC
live · Die International Darts Open ist die
traditionelle Veranstaltung der PDC Europe
in den neuen Bundesländern. Bereits zum
achten Mal findet ein European Tour Event in
Riesa statt. Bei der letzten Austragung 2022
konnte sich der „Iceman“ Gerwyn Price zum
dritten Mal in Sachsen die Krone aufsetzen.
Tel. 03525/529422, www.sachsenarena.de Wo?
SACHSENarena Riesa, Am Sportzentrum 5
KALENDER
Nächster Theoriekurs
in Gröditz & Riesa
11.-20.04.23 und 10.-17.07.23
elbgeflüster ® MÄRZ 2023 65

UNTERHALTUNG
Lisa kommt in eine neue
Klasse. Der Lehrer fragt:
"Wie heißt du denn?"
Lisa antwortet: "Lisa
Müller, Müller ohne „F“."
Der Lehrer sagt verwirrt:
"Aber in Müller kommt
doch gar kein „F“ vor."
Lisa: "Das sagte ich doch."
2
1
6
1
8
3
5
4
3
8
2
5
6
9
3
3
7
4
2
6
9
1
Das Letzte
Achtung! Am Montagen nach der
Umstellung von Winter- auf Sommerzeit fällen
Richter durchschnittlich härtere Urteile als sonst.
Herausgeber ElbeMedia Werbeagentur & Verlag Chefredaktion Ulf Schneider · E-Mail: schneider@elbgefluester.de
Kontakt Goethestr. 81 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 56 96 202 · Fax 56 96 201 · E-Mail: info@elbgefluester.de
www.elbgefluester.de · elbgefluester.de · elbgefluester_de
9
1
2
5
4
6
8
4
7
3
6
Gedächtnisverlust
Mitternachtsmesse
ruhelos,
rastlos
Film mit
Barbra
Streisand
weiß
blühendes
Holzgewächs
Diagonalball
beim
Tennis
forellenartiger
Fisch
Mixgerät
bayr.
Männerkosename
lateinisch:
Luft
schnell,
schnittig
himmelblau
französisches
Departement
Ausruf
des
Erstaunens
kath.
Theologe
† 1847
Indianerstamm
in Nordamerika
Polizeiwache
Bergwerksaktie
bestimmter
Artikel
(4. Fall)
Umlaut
Männerkosename
Entscheidungsrecht
Male-
diven-
Insel
Impressum
Bildhauerarbeiten
Film von
Steven
Spielberg
Kfz-Z.
Oldenburg
Buch
der
Bibel
(Hosea)
Vorname
d. Schauspielers
Barker †
Teil der
Bibel
(Abk.)
A S
M E T T E
U N S T E T
E S F
S O F O
M I S P E L
Y E N T L
I O
C R O S S
R E N K E
E V U E
Q U I R L
S E P P L
A E R T E
K U X
A Z U R
H D E N
R A S A N T
66 MÄRZ 2023 elbgeflüster ®

RENTAL
DIREKT MIETEN
Powered by Tecline
Clever mieten
by FL-TECH
Jetzt neu!
Unsere Transporter
zu fairen Konditionen!
Wählt außerdem zwischen
Automatik- & Schaltgetriebe!
18€/Std.
69€/Tag
Baumaschinen & Kleingeräte
!
clever und günstig mieten statt kaufen!
Transporter Scherenhebebühne 7,8 m Arbeitshöhe LKW Hebebühne 22m Arbeitshöhe
Geländebühne Holzspalter Grabenfräse Baumstumpffräse Stampfer Rüttelplatte
Erdbohrgeräte Unkrautbürste Microbagger Minibagger Radlader
Brückenstr. 8 · 01587 Riesa · fl-tech@tecline-riesa.de
TeclineRiesa · www.tecline-riesa.de