Elbgeflüster April 2024

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ
17. JAHRGANG
APRIL 2024
elbgeflüster®
ALPHAVILLE
THE SYMPHONIC
SHOW 2024
IN GÖRLITZ
3. LAUFMEILE
RIESA
AUF ZUM 12. ANRADELN
IN DER REGION ELBE-
RÖDER-DREIECK
SCHOLZKOPF 2024
DAS GRÖSSTE
HOLZFESTIVAL
EUROPAS
15 JAHRE
TANZSCHULE
LINHART
17
GEWINN
SPIELE
Am liebsten
selbstbestimmt!
GROSSER TERMINKALENDER AB SEITE 58

Elektromodelle mit 7.000 EUR 1
Umweltprämie sichern.
Erfahre__Hyundai bei den
Hyundai Frühlingswochen.
Nur noch bis
31.04.2024!
Hyundai IONIQ 6 Techniq-Paket
53 kWh Batterie, 111 kW (151 PS) 19-Zoll-
Leichtmetallfelgen
Aktions-Prämie 1 - 14.603,25 €
Aktionspreis: 41.427,- €
mtl. Rate: 2 319,- €
Stromverbrauch kombiniert: 13,9 kWh/100 km;
elektrische Reichweite bei voller Batterie: 429
km; CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km; CO2-
Effizienzklasse: n. v.
Hyundai KONA Elektro Trend
48,4 kWh Batterie, 115 kW (156 PS) 17-Zoll-
Leichtmetallfelgen, Farbe: Meta Blue
Aktions-Prämie 1 - 8.428,00 €
Aktionspreis: 36.412,- €
mtl. Rate: 2 349,- €
Stromverbrauch kombiniert: 14,6 kWh/100 km;
elektrische Reichweite bei voller Batterie: 377
km; CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km; CO2-
Effizienzklasse: n. v.
Autohaus Ronny Wacke GmbH
Gerichtswiesen 33, 04668 Grimma, Tel: 03437-708450
Dresdener Straße 50, 04758 Oschatz, Tel: 03435-90140
Rostocker Straße 26, 01587 Riesa, Tel: 03525-65950
www.autohauswacke.de
* Sämtliche Informationen zum Umfang der Herstellergarantie finden Sie unter: www.hyundai.de/garantien.
1
Die Hyundai Umweltprämie von mindestens 7.000 EUR (bezogen auf die unverbindliche Preisempfehlung der Hyundai
Motor Deutschland GmbH für das jeweilige Modell) erhalten Privatkunden und Gewerbekunden beim Abschluss eines
Kauf- oder Leasingvertrags für einen neuen Hyundai KONA Elektro, IONIQ 5 und IONIQ 6 innerhalb des Aktionszeitraums
bis 31.04.2024. Die Hyundai Umweltprämie wird in entsprechender Höhe beim Hyundai Partner von der UVP des Herstellers abgezogen. Die Aktion ist nicht
kombinierbar mit anderen privaten oder gewerblichen Verkaufsförderungsmaßnahmen und Programmen.
2
Ein unverbindliches Leasingbeispiel der HYUNDAI Finance, ein Geschäftsbereich der Hyundai Capital Bank Europe GmbH, Friedrich-Ebert-Anlage 35–37,
60327 Frankfurt am Main. Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung zum Abschluss
einer Vollkaskoversicherung. Kostenpflichtige Sonderausstattung möglich. Für den Hyundai KONA Elektro 48,4 kWh Batterie 115 kW (156 PS) Frontantrieb.
Aktionspreis: 36.412 €, einmalige Leasingsonderzahlung: 0,00 €, 48 mtl. Raten à: 349,91 €, Gesamtbetrag: 16.795,68 €, Gesamtlaufleistung: 40.000 km,
Sollzins p.a.: 5,36 %, eff. Jahreszins: 5,49 %; Für den Hyundai IONIQ 6 53 kWh Batterie 111 kW (151 PS) Heckantrieb. Aktionspreis: 41.426,75 €, einmalige
Leasingsonderzahlung: 0,00 €, 48 mtl. Raten à: 319,35 €, Gesamtbetrag: 15.328,80 €, Gesamtlaufleistung: 40.000 km, Sollzins p.a.: 5,26 %, eff. Jahreszins:
5,39 %. Angebote zzgl. Überführung 890,00 € und Zulassung 150,00 € gültig bis 31.04.2024 und nur solange der Vorrat reicht. Fahrzeugabbildung zeigt
Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Druckfehler, Irrtümer, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten. Die angegebenen Verbrauchs- und CO2-
Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt. Mehr zum WLTP-Verfahren unter hyundai.de/wltp.

EDITORIAL
AM LIEBSTEN
selbstbestimmt!
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Ulf Schneider
Chefredakteur
in dieser Ausgabe widmen wir uns einem Thema, das in
unserer Gesellschaft von unaufhaltsamer Relevanz ist – der
Selbstbestimmung im Alter. Wir beleuchten die vielfältigen
Facetten des Lebens im Alter, insbesondere im Kontext von
Senioren, Pflege und dem immer lauter werdenden Ruf
nach mehr Autonomie und Würde.
Das Altern ist ein unausweichlicher Teil des Lebenszyklus,
der oft mit gemischten Gefühlen betrachtet wird. Einerseits
bringt es die Weisheit langjähriger Erfahrungen mit
sich, andererseits aber auch Herausforderungen, die unsere
Gesellschaft vor die Aufgabe stellen, würdevolle und
selbstbestimmte Lebensbedingungen für ältere Menschen
zu schaffen. In einer Zeit, in der die demografische Entwicklung
eine immer älter werdende Bevölkerung vorhersagt,
ist die Frage der Selbstbestimmung im Alter nicht nur eine
persönliche, sondern auch eine tiefgreifende soziale Herausforderung.
In unserem Titelthema beleuchten wir, wie wichtig es ist,
dass ältere Menschen die Kontrolle über ihr Leben behalten,
Entscheidungen treffen und ihren Alltag selbst gestalten
können und in Würde altern zu dürfen. Dies beinhaltet
den respektvollen Umgang mit den Bedürfnissen und Wünschen
älterer Menschen, auch wenn diese nicht mehr in der
Lage sind, ihre Stimme laut zu erheben. Es geht darum, ein
Umfeld zu schaffen, in dem jeder Mensch, unabhängig von
seinem Alter, als Individuum geschätzt und gefördert wird.
Wir hoffen, dass diese Ausgabe nicht nur zum Nachdenken
anregt, sondern auch zeigt, wie vielfältig und bereichernd
das Leben im Alter sein kann.
Herzlichst,
Ihr Ulf Schneider
Chefredakteur
elbgefluester.de · elbgefluester.de
Inhalt
AM LIEBSTEN SELBSTBESTIMMT! 4
Steigende Pflegeleistungen für 2024 5
Auch bei Handicaps selbstständig auf die Toilette gehen 6
ASB-Seniorenpark „Schöner Blick“ 8
Meißner Selbsthilfegruppe Demenz 9
Mit dem Homelift von Etage zu Etage 10
Johanniter-Begegnungszentrum „Wohnpark Am Spitzhaus" 12
Älteren Menschen helfen - aber richtig 13
Diakonie Meißen: Gute Pflege braucht Sie 14
Den Ruhestand genießen - aber sicher 15
ERLEBNIS ELBLAND
Exklusiver Fitnessclub in Meißen 16
Saisonstart vom Zweiradshop Krautwald 18
Staatsoperette Dresden: Frauenpower im Kraftwerk 19
Weinmesse „Classics“ im Congress Center Dresden 20
Keimzeit im Zentralgasthof Weinböhla 21
OSTufer - Strandbar und Wassersport 22
Santiano Open Air 2024 bei Junge Garde Dresen 23
Michael Trischan in der Stadthalle „stern“ 24
Alphaville – The Symphonic Show 2024 in Görlitz 25
Start der neuen Saison: Freizeitpark Plohn 26
Gregor Gysi im Kulturzentrum Großenhain 28
SPLITT - DIE Ostrock Tribute Band 28
Scholzkopf 2024 - das größte Holzfestival Europas 30
2. Familiensauna im Saunadorf Oschatz 32
ABGESAGT: Tractor Pulling in Riesa 33
Kuschelkonzerte für Kinder 34
Auf zum 12. Anradeln in der Region Elbe-Röder-Dreieck 35
30 Jahre Hotel & Restaurant „Moritz an der Elbe“ 38
Kabarett-Theater Distel im Theater Meissen 39
Frühlingszeit ist Museumszeit in Dresden 40
Brick Fest Live in der Messe Dresden 42
Die Zöllner & Komödiant Michl Müller in der Börse Coswig 44
15 Jahre Tanzschule Linhart 46
boys&girls Kinderschuhe Meißen 47
3. Laufmeile Riesa 48
LEBENSART
Beautyfarm Sigrid Kleint: Die goldige Lösung! 50
Wärme, die unter die Haut geht 50
Hilfe für pubertätsgestresste Familien 52
Mediabox 54
Welche Gefahren von Mehrfachsteckern ausgehen 56
Horoskop 57
RUBRIKEN
Veranstaltungskalender 58
Unterhaltung 74
Impressum 74
elbgeflüster ® APRIL 2024 3

AM LIEBSTEN SELBSTBESTIMMT!
Am liebsten
selbstbestimmt!
4 APRIL 2024 elbgeflüster ®
Die Wahrung der Selbstbestimmung
in der Altenpflege ist ein zentrales Anliegen,
das nicht nur die Lebensqualität der Betroffenen
maßgeblich verbessert, sondern auch ihre Würde
und Individualität respektiert. Die Förderung der
Selbstbestimmung in der Altenpflege erfordert daher ein
Umdenken und eine Anpassung der Pflegepraxis, um den individuellen
Bedürfnissen und Wünschen der älteren Menschen gerecht zu werden.

Fotos: FredFroese/gettyimages.com/akz-o
Verhinderungspflege
Entlastung für pflegende Angehörige.
In Deutschland werden etwa drei von fünf Pflegebedürftigen
zu Hause von Angehörigen versorgt. Diese
benötigen aber manchmal auch Zeit für sich selbst. „Sie
können dann durch die sogenannte Verhinderungspflege
entlastet werden“, sagt Heike Morris, juristische
Leiterin der Unabhängigen Patientenberatung Deutschland
(UPD). Die Kosten werden unter bestimmten Voraussetzungen
von der Pflegekasse übernommen.
Längere und kürzere Auszeiten möglich Die Verhinderungspflege
kann tageweise oder stundenweise in
Anspruch genommen werden. Voraussetzung ist, dass
die pflegebedürftige Person mindestens Pflegegrad
zwei hat und seit mindestens sechs Monaten häuslich
von einer Pflegeperson nicht erwerbsmäßig gepflegt
wird. Bei einer tageweisen Verhinderungspflege ist
die Pflegeperson mindestens acht Stunden des Tages
abwesend. „Das ist unter anderem dann eine Option,
wenn die Pflegeperson aufgrund von Urlaub oder einer
Erkrankung verhindert ist“, sagt Heike Morris. „Regelmäßige
Berufstätigkeit ist jedoch kein Verhinderungsgrund.“
Die Pflegekasse übernimmt die Kosten
der Verhinderungspflege für längstens sechs Wochen
je Kalenderjahr.
Die stundenweise Verhinderungspflege ist für kürzere
tägliche Auszeiten gedacht, zum Beispiel für einen Friseurbesuch
oder Behördengang. Die jährliche Höchstdauer
von sechs Wochen gilt dabei nicht. Gut zu wissen:
Bei der tageweisen Verhinderungspflege wird das Pflegegeld
zur Hälfte gekürzt, nicht aber bei der stundenweisen
Verhinderungspflege.
Sie haben Fragen zum Thema? Die Unabhängige Patientenberatung
Deutschland berät Sie kostenfrei und
professionell unter der Nummer 0800 011 77 22 oder
unter www.patientenberatung.de.
Wer kann die Verhinderungspflege übernehmen?
Die Verhinderungspflege kann von jeder Person übernommen
werden, die dazu geeignet und bereit ist.
„Auch ein Pflegedienst oder eine Pflegeeinrichtung
kommen infrage“, sagt Heike Morris. Bis zu welcher
Höhe die Pflegekasse die Kosten übernimmt, hängt
AM LIEBSTEN SELBSTBESTIMMT!
unter anderem davon ab, in welcher Beziehung die
Ersatzpflegeperson zur pflegebedürftigen Person
steht. „Von Interesse ist hier, ob und wie die beiden
miteinander verwandt sind oder ob sie im gleichen
Haushalt leben.“
Ein Antrag im Voraus ist nicht erforderlich: „Sie können
nachträglich die Erstattung der Kosten bei der
Pflegekasse beantragen. Dies ist bis zu vier Jahre
rückwirkend möglich.“ Die entstandenen Kosten sind
nachzuweisen. Rechnungen oder Quittungen sollten
daher aufbewahrt werden.
HOLZE UND LANGE
AMBULANTER PFLEGEDIENST
Bis zu 24 Stunden am Tag
an 365 Tagen im Jahr! Dank
langjähriger Erfahrung, Fachkompetenz
und Betreuung durch feste
Bezugspersonen bieten wir Kunden
eine erstklassige, bedarfsgerechte,
ganzheitliche Versorgung und
Unterstützung bei allen pflegerischen
und behandlungspflegerischen
Verrichtungen.
Alten- und Krankenpflege
Grundpflege und Behandlungspflege
Demenzbetreuung
Beratungsbesuche nach § 37 Abs. 3 SGB XI
Wundversorgung
Pflege und Betreuung nach
Krankenhausaufenthalt
Anleitung/Beratung pflegender Angehöriger
Hauswirtschaftliche Versorgung
Vermittlung ergänzender Hilfen
Großenhainer Str. 123
01662 Meißen
Telefon 03521 / 7545231
www.pflegedienst-holze-lange.de
elbgeflüster ® APRIL 2024 5

AM LIEBSTEN SELBSTBESTIMMT!
Auch bei Handicaps
SELBSTSTÄNDIG AUF DIE TOILETTE GEHEN
Nicht nur für Senioren ist ein Dusch-WC wichtiger Baustein im barrierefreien Bad.
Die Renovierung oder Neuplanung des Badezimmers erfordert viele Entscheidungen,
insbesondere in Bezug auf die langfristige Nutzung. Daher ist es sinnvoll, bereits in
jüngeren Jahren die Barrierefreiheit zu berücksichtigen und dafür zu sorgen, dass
sich im Badezimmer möglichst lange Komfort ohne fremde Hilfe genießen lässt. In
Japan sind Lösungen bereits weit verbreitet, die barrierefreie Duschen, anpassbare
Waschplätze und Dusch-WCs mit integrierter Intimreinigung umfassen. Dies erleichtert
nicht nur den Alltag, sondern schafft auch ein Badezimmer, das für Menschen
jeden Alters, vor allem aber für Seniorinnen und Senioren zum Ort des Wohlfühlens
und der Entspannung wird. Moderne Dusch-WCs bieten eine Vielzahl von Funktionen,
die besonders für Menschen mit eingeschränkter Beweglichkeit von großem Nutzen
sind. Auf Toilettenpapier kann bei Dusch-WCs weitgehend verzichtet werden, denn
die Reinigung – und bei einigen Modellen sogar die Trocknung – erfolgt automatisch.
Barrierefreies Dusch-WC auch in Mietwohnungen Vor allem Menschen in späteren
Jahren wünschen sich, dass der Gang auf die Toilette ohne fremde Hilfe möglich
bleibt. Diese Unabhängigkeit wird als würdevoll empfunden, wirkt sich positiv auf
das Selbstwertgefühl aus und steigert die Lebensqualität. Das Gefühl von Frische
und Sauberkeit, das sich bei der Intimreinigung mit warmem Wasser einstellt, genießen
allerdings alle Generationen, nicht nur ältere Menschen. In Dusch-WCs, von Toto
beispielsweise unter der Bezeichnung "Washlet" angeboten, stecken Komforttechniken,
die einem möglichst viele Handgriffe abnehmen. Weitere Informationen und die
Möglichkeit, örtliche Handwerker für die Installation eines Dusch-WCs zu finden, sind
auf www.my-washlet.de verfügbar. Barrierefreie Badezimmerlösungen mit Dusch-WC sind nicht nur in Eigenheimen,
sondern auch in Mietwohnungen oder im Zuge von Teilrenovierungen umsetzbar.
Sensortechnik sorgt für viel Komfort Bei manchen Modellen erleichtert bereits das über einen Sensor gesteuerte,
selbsttätige Öffnen des Deckels den Zugang. Sobald man sich dem Dusch-WC nähert, wärmt sich der Sitz
auf eine angenehme Temperatur auf. Besonders im Winter ist der beheizbare Sitz wohltuend. Bei sommerlichen
Temperaturen dagegen lässt sich die Sitzheizung, die nachts in einen Stand-by-Betrieb geht, ausschalten. Alle
Funktionen sind über die Fernbedienungen leicht steuerbar.
Fotos: DJD/Toto
6 APRIL 2024 elbgeflüster ®

AM LIEBSTEN SELBSTBESTIMMT!
IHRE RUNDUM-
SORGENFREI-PAKETE:
Senioren WG
Pflegeambulanz
Tagespflege
25 Jahre
jährliche Patienten-
Urlaubsreisen mit
Pflegebetreuung
Seniorengarten
ANKE REINLÄNDER
Hauptstr. 41 · Riesa · Tel. 03525 / 776 77 23
E-Mail: info@tagespflege-reinlaender.de
WWW.TAGESPFLEGE-REINLAENDER.DE
elbgeflüster ® APRIL 2024 7

AM LIEBSTEN SELBSTBESTIMMT!
- ANZEIGE -
Fachkräfte gesucht!
Im Herzen von Nossen steht der ASB Seniorenpark „Schöner Blick“.
Diese Einrichtung, charakterisiert durch ihre einmalige Kombination aus Pflegeheim,
Tagespflege und altersgerechtem Wohnen, ist ein Zuhause, das seinen
Bewohnern nicht nur Sicherheit, sondern auch ein lebendiges Gefühl von Gemeinschaft
und Zugehörigkeit bietet.
Gelegen in der ruhigen Atmosphäre des ehemaligen Stadtkrankenhauses, umfasst
der ASB Seniorenpark „Schöner Blick“ ein breites Spektrum an Betreuungsangeboten,
um ein möglichst selbstbestimmtes und erfülltes Leben zu fördern. Von
der umfassenden pflegerischen Betreuung in wohnlichen Einzel- und Doppelzimmern
über ein vielfältiges Freizeit- und Aktivitätsprogramm bis hin zu liebevoll
zubereiteten Mahlzeiten aus regionalen Zutaten – jeder Aspekt des Seniorenparks
ist darauf abgestimmt, die Lebensqualität der Bewohner zu erhöhen.
Um die hohe Qualität der Pflege und Betreuung sicherzustellen, sucht der Seniorenpark
fortlaufend nach Fachkräften, die sich durch Engagement, Empathie
und Professionalität auszeichnen. Die Mitarbeiter genießen dabei nicht nur die
Möglichkeit, in einem unterstützenden und wertschätzenden Umfeld zu arbeiten,
sondern profitieren auch von einem attraktiven Gehalt, flexiblen Arbeitszeiten,
Weiterbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten sowie zusätzlichen Sozialleistungen.
Für diejenigen, die ihre berufliche Laufbahn mit tieferem Sinn erfüllen möchten,
bietet der ASB in Nossen die Chance, Teil einer Gemeinschaft zu werden, in der
jeder Tag die Möglichkeit bietet, zu helfen, zu heilen und Herzen zu erwärmen.
ASB Pflegeheim Schöner Blick · Freiberger Str. 78 · 01683 Nossen
Tel. 035242 / 661300 · E-Mail: bewerbung@asb-riesa.de
Verstärkung gesucht (m/w/d):
PFLEGEFACHKRAFT mit Aufstiegswunsch
ASB Seniorenpark in Nossen
bewerbung@asb-riesa.de
www.asb-riesa.de
8 APRIL 2024 elbgeflüster ®
Nach
erfolgreicher
Probezeit, bilden
wir Dich zur
PDL oder WBL
aus!

Mit Demenz
leben lernen...
Die Meißner Selbsthilfegruppe Demenz e.V. unterstützt
und berät Angehörige, Freunde oder Bekannte von
Menschen, die an Demenz erkrankt sind.
Demenz ist eine im Alter häufig auftretende Erkrankung.
Zunächst bemerkt man nur eine Veränderung im Wesen
und Verhalten des Betroffenen. Da es sich um einen
schleichenden Prozess handelt, werden Veränderungen
häufig fehl gedeutet und nicht als Ausdruck einer Erkrankung
verstanden. Dadurch können Spannungen und
Belastungen in der Familie und im Freundeskreis entstehen.
Der Umgang mit dieser sehr komplexen Situation wird durch Kenntnisse über die Erkrankung und ihre
Begleiterscheinungen erleichtert. In der Selbsthilfegruppe kann man Trost und vor allem Hilfe finden, sich
aussprechen oder einfach mal zwei ruhige Stunden bei einem Kaffee genießen.
Wenn Sie Interesse an einem Treffen haben, schauen Sie gern einmal bei uns vorbei. Gern können Sie auch
vorher Kontakt mit dem Leiter der Selbsthilfegruppe, Herr Kummerlöw unter der Rufnummer: 0174/3016587
aufnehmen.
Die Selbsthilfegruppe trifft sich jeden 3. Donnerstag im Monat, ab 14.00 Uhr in den Räumen der
Selbsthilfegruppe: Pro Civitate Alten- und Pflegeheim Meißen, Köhlerstr. 1, 01662 Meißen
Weitere Informationen unter WWW.PROCIVITATE.DE
AM LIEBSTEN SELBSTBESTIMMT!
Wenn Menschen anders werden...
Sie sind nicht allein!
Wir helfen, entlasten und
unterstützen Sie.
Gruppentreffen
Jeden 3. Donnerstag
im Monat ab
14.00 Uhr
„Hilfe zur Selbsthilfe“ Meißner Selbsthilfegruppe Demenz e.V.
Köhlerstraße 1, 01662 Meißen Telefon 03521 / 408 900
Fax 03521 / 408 9019, Mobil 0174 / 3016587
elbgeflüster ® APRIL 2024 9

Wie ein privater
Aufzug den Alltag
erleichtern kann.
Mit dem Homelift
VON ETAGE ZU ETAGE
Die meisten Menschen steigen Treppen, ohne groß darüber nachzudenken. Wie mühsam
dies sein kann, merken viele erst, wenn der Körper im Alter schwächer wird. Doch
auch in jungen Jahren kann die Mobilität eingeschränkt sein: durch einen gebrochenen
Fuß, eine angeborene Fehlstellung oder weil man einen schweren Koffer tragen muss.
Ein privater Aufzug kann in Fällen wie diesen den Alltag erleichtern.
Schacht ist nicht nötig Ob im Eigenheim oder der mehrgeschossigen Wohnung: Um
von einer Etage in die nächste zu kommen, müssen die Bewohnerinnen und Bewohner
meist Treppen steigen. Den Luxus von Aufzügen gibt es im Privaten in der Regel nicht.
Ein sogenannter Homelift bringt diesen Komfort in die eigenen vier Wände. Die Systeme
tragen sich selbst und lassen sich ohne Baugenehmigung in wenigen Tagen einbauen.
Dafür muss nur ein Stück aus der Decke geschnitten werden, ein Schacht ist nicht nötig.
Homelifte wie die von Lifton etwa bestehen aus einer Kabine und zwei tragenden
Schienen. Die gesamte Technik ist platzsparend im Kabinendach verbaut, zur Stromversorgung
reicht eine ganz normale Steckdose. Dadurch sind die Lifte nahezu überall frei
platzierbar und lassen sich auch nachträglich einbauen.
Vom Staat gefördert Homelifte sind günstiger als ein normaler Aufzug und müssen
seltener gewartet werden. Auch sind keine teuren Umbauten nötig. Um möglichst vielen
Menschen barrierefreies Wohnen zu ermöglichen, fördert die staatliche KfW-Bank
Maßnahmen wie diese meist mit Zuschüssen und günstigen Krediten. In einigen Bundesländern
gibt es regionale Förderungen, zudem unterstützt die Pflegekasse ab einem
gewissen Pflegegrad den Einbau. Wer sich 2024 zum Beispiel für ein Modell von Lifton
entscheidet, hat die Chance, die Kosten für den Homelift zurückerstattet zu bekommen.
Dafür muss man Bilder und einen kurzen Text einreichen. Die Kontaktdaten und den Anmeldeschluss
finden Interessierte unter WWW.LIFTON.DE. Eine Jury kürt anschließend im Mai 2025 den Gewinner.
Ein Aufzug für die ganze Familie Ist ein Homelift einmal eingebaut, hat er für alle Bewohner Vorteile. Neben
Personen lassen sich damit schwere Koffer, der Einkauf oder der Hund entspannt von unten nach oben oder
umgekehrt fahren. Breitere Modelle bieten Platz für einen Rollstuhl oder können bis zu drei Personen gleichzeitig
befördern. Damit Homelifte zur Umgebung passen, kann man sie individuell folieren lassen. Von Schwarz
oder Gold bis zu Optiken im Look des eigenen Bodenbelags ist vieles möglich. Verlässt der Aufzug die obere
Etage, schließt eine Bodenabdeckung auf dem Kabinendach automatisch den Deckenausschnitt. Dadurch kann
die ganze Familie sicher und lange in den eigenen vier Wänden leben.
Fotos: DJD/Lifton/superkid-films.de/sooii/DMH MG
MIT HERZ & EXPERTISE
AN IHRER SEITE:
Unsere Pflegeberatung bietet
individuelle Lösungen und
verlässliche Unterstützung.
Entdecken Sie, wie wir
Ihnen und Ihren Liebsten
zuhause fürsorglich zur
Seite stehen können.
Gesucht: PFLEGEFACHKRAFT (m/w/d)
Wenn Du älteren und pflegebedürftigen Menschen
gegenüber stets zugetan, freundlich und aufrichtig,
pünktlich, hilfsbereit, gefühlvoll, verständnisvoll und
objektiv bist, dann bist Du bei uns genau richtig.
WIR BIETEN: einen unbefristeten Arbeitsvertrag
regional übliches Gehalt 30 Tage Urlaub
Nacht-, Sonn- und Feiertagszuschläge u.v.m.
Haben wir Dein Interesse geweckt, dann sende
Deine Bewerbung am besten noch heute an:
Ambulanter Pflegedienst RöderEngel · Inh. Peggy Gläßer
Bahnhofstraße 33 · 01609 Wülknitz · Telefon 035263 / 169972
E-Mail: info@roederengel.de · www.roederengel.de
10 APRIL 2024 elbgeflüster ®

AM LIEBSTEN SELBSTBESTIMMT!
Mehr als 430
kostenlose Parkplätze!
NEU! Ladestation für E-Autos
AM 7. APRIL IST
WELTGESUNDHEITSTAG!
Ihre medizinischen Einrichtungen im
ElbeCenter sind seit 30 Jahren für Sie da.
Centermanagement · Niederauer Str. 43 · 01662 Meißen · Tel. 03521 / 738697
centermanagement@elbecenter-meissen.de · www.elbecenter-meissen.de
elbgeflüster ® APRIL 2024 11

AM LIEBSTEN SELBSTBESTIMMT!
Mittendrin und nicht allein
BEI DEN JOHANNITERN
Inmitten von Radebeul Ost, auf der Meißner Straße, ermöglicht
das Johanniter-Zentrum „Wohnpark am Spitzhaus" älteren Menschen
Fürsorge und Gemeinschaft zu erleben.
Die Johanniter-Tagespflege befindet sich im „Wohnpark Am Spitzhaus" auf der Meißner Straße 84. In der Zeit von
8 bis 16 Uhr verbringen hier ältere Menschen einen erfüllten und abwechslungsreichen Tag mit dem medizinisch
geschultem Fachpersonal. Der Besuch der Tagespflege ist für die Senior*innen eine Bereicherung für den Alltag.
Dazu tragen der strukturierte Tagesablauf und der Kontakt mit anderen Gästen bei. Die Beschäftigungsangebote
fördern die Beweglichkeit und das Trainieren des Gedächtnis. Die Tagespflege schafft auch eine große Entlastung
für die pflegenden Angehörigen.
Die Begegnungsstätte ist ein Ort für die Mieter der beiden Neubauten mit 58 Service-Wohnungen und für alle
Interessierten. Hier treffen sich ältere Menschen, um am Gemeinschaftsleben teilzunehmen und soziale Kontakte
zu pflegen. Ein buntes Programm sorgt für Abwechslung. Gemeinsames Frühstücken, Filmnachmittage oder sportliche
Angebote und themenspezifische Veranstaltungen fordern und fördern die Besucher.
Der ambulante Johanniter-Pflegedienst mit Sitz im „Wohnpark Am Spitzhaus" auf der Meißner Straße 84c sorgt
dafür, dass Seniorinnen und Senioren auch mit fortschreitendem Alter noch in ihrer vertrauten Umgebung leben
können. Im eigenen zuhause zu leben, bedeutet für ältere Menschen ein hohes Maß an Selbstbestimmung.
Das Pflegeteam der Johanniter bietet das komplette Spektrum der ambulanten Pflege
in den eigenen vier Wänden an.
Johanniter-Zentrum „Wohnpark am Spitzhaus“ · Meißner Straße 84 · 01445 Radebeul
Kontakt: Tina Werner · Telefon 0351 / 42481272 · WWW.JOHANNITER.DE
- ANZEIGE -
Gemeinschaft erleben:
Willkommen in unserer
Tagespflege!
Wir betreuen Sie von Montag bis
Freitag in der Zeit von 8 bis 16 Uhr.
gemeinsame Mahlzeiten
abwechslungsreiches Tagesprogramm:
- Ausflüge und Spaziergänge
- sportliche und musikalische
Aktivitäten u.v.m.
Johanniter-Zentrum
„Wohnpark am Spitzhaus“
Meißner Str. 84, 01445 Radebeul
Tel.: 0351 440 354 69
tagespflege.radebeul@johanniter.de
kostenloser Schnuppertag:
Jetzt anmelden!
Tel.: 0351 440 354 69
12 APRIL 2024 elbgeflüster ®

AM LIEBSTEN SELBSTBESTIMMT!
IST
LICH
!
Fotos: DJD/Büchmann/Seminare/Martin Hänisch/Getty Images/FredFroese
ÄLTEREN MENSCHEN HELFEN -
aber richtig
Bei der Senioren-Assistenz kommt es auf
eine qualifizierte Unterstützung an.
Qualifizierte Seniorenbetreuerinnen und -betreuer
bieten älteren Menschen auf selbstständiger Basis
stundenweise Alltagsunterstützung im vertrauten Zuhause
an. Die Helferinnen und Helfer sollten nicht nur
gut zuhören und sich in die Bedürfnisse von Senioren
einfühlen können, sondern auch positiv denken sowie
Lebens- und Berufserfahrung mitbringen.
Konzipiert wurde der Beruf von Ute Büchmann. Die
Ausbildung umfasst 120 Stunden, alle Infos dazu gibt es
unter www.senioren-assistentin.de. Die Ausbildungsstätten
befinden sich im Raum Hamburg, in Schwentinental
bei Kiel, in Kempen bei Düsseldorf, in Leichlingen
bei Leverkusen sowie in Berlin. Die Ausbildung
geht über bloße fachliche Kenntnisse hinaus, denn sie
bietet auch Know-how für die Selbstständigkeit, um erfolgreich
zu sein.
Bei einer
professionellen
Seniorenbetreuung
erhalten ältere
Menschen Anerkennung,
Wertschätzung
und
soziale Teilhabe
am gesellschaftlichen
Leben.
Die Senioren-
Assistenten selbst
wiederum finden
Sinn und Befriedigung
in dieser
Aufgabe.
WIR HABEN DIE RICHTIGEN.
Orthopädie und Ästhetik schließen sich
aus? Blödsinn! Schönheit hat unglaublich
viel mit Lebensfreude und Gesundheit zu
tun. Zum Beispiel wenn es um Ihre Füße und
die passenden Schuhe geht.
Steigen Sie ein.
Wir freuen uns
auf Sie!
SCHUH- UND
ORTHOPÄDIETECHNIK FRITZ HEß
Friedrich-Engels-Straße 46
01589 Riesa | Tel: 03525- 87 58 03
www.ost-hess.de
03525 77 90 796
info@clean-riesa.de
elbgeflüster ® APRIL 2024 13

AM LIEBSTEN SELBSTBESTIMMT!
Gute Pflege braucht Sie!
Cindy Lässig arbeitet seit 2012 bei der Diakonie Meißen. Inzwischen
ist sie Wohnbereichsleiterin im „Hugo Tzschucke“-Heim in Meißen.
Schon während meiner Schulzeit absolvierte ich ein zweiwöchiges Praktikum
im „Hugo Tzschucke“-Heim. Das blieb mir in guter Erinnerung, weshalb
ich mich später dazu entschied, eine Ausbildung im Bereich Pflege
aufzunehmen. Ich war dann bei einem privaten Träger in Radebeul angestellt.
Allerdings war ich mit dem dortigen System auf Dauer zunehmend
unzufrieden, weshalb ich mich beruflich neu orientiert habe. Bis dahin
ging ich davon aus, die Mitgliedschaft in einer Kirche sei Grundvoraussetzung,
um überhaupt bei der Diakonie Meißen arbeiten zu können. Ich
hatte es dann auf einen Versuch ankommen lassen und war damit erfolgreich.
Heute bin ich glücklich, auch ohne Kirchenmitgliedschaft ein Teil der Diakonie Meißen sein zu können. Ich
finde, bei uns als sozialer Trägerin entwickelt sich viel. Besonders stark finde ich die Weiterbildungsmöglichkeiten,
die einem angeboten und finanziell unterstützt werden. Ich denke hier zum Beispiel an meinen dreimonatigen
Kurs zur Qualifizierung als Wohnbereichsleiterin. In unserer Einrichtung mag ich außerdem den internen
Zusammenhalt – jeden Monat gibt es ein Frühstück für alle Mitarbeitenden. In diesem geschützten Raum haben
wir Gelegenheit, um in direkten Austausch zu kommen, alle gemeinsam, sei es dienstlich oder privat. So ein
Zusammenhalt findet man nicht überall. Die laufenden Fort- und Weiterbildungen sowie solche Team-Events
verstehe ich auch als Anerkennung gegenüber den Mitarbeitenden.
Sie haben Interesse an Mitarbeit oder Ausbildung? Bewerben Sie sich!
Diakonisches Werk Meißen gGmbH · Naundorfer Straße 9 · 01558 Großenhain
Tel.: 03522-326-0 · E-Mail: bewerbung@diakonie-meissen.de · WWW.DIAKONIE-MEISSEN.DE
- ANZEIGE -
Foto: Felix Kim
Wir als ambulantes Pflegeteam unterstützen Sie
zu Hause mit folgendem Leistungsspektrum:
Behandlungspflege (z. B. Gabe von Medizin und
Insulin, Wund- und Kompressionsversorgung)
Zusätzliche Betreuungs- und Entlastungsleistungen
Pflege, z.B. Hilfe bei der Körperpflege
Beratungsgespräche für pflegende
Angehörige im Viertel- oder
Halbjahresrhythmus
Verhinderungspflege
Wir beraten Sie
gern vor Ort, ein
Anruf genügt!
Bahnhofstr. 32 · 01619 Zeithain · 03525 / 77 99 555
03525 / 77 99 550 · info@pbtg.de · www.pbtg.de
14 APRIL 2024 elbgeflüster ®

AM LIEBSTEN SELBSTBESTIMMT!
DEN RUHESTAND GENIESSEN -
aber sicher
Eine barrierefreie Einrichtung und trittfeste
Böden geben Sicherheit.
Fotos: DJD/Supergrip Antirutsch/Yakobchuk Olena - stock.adobe.com
Rund 2,8 Millionen Menschen in Deutschland erleiden
pro Jahr einen Unfall in den eigenen vier Wänden, so
eine Studie des Robert-Koch-Instituts. Rutschige Treppenstufen
oder feuchte, glatte Fliesen im Badezimmer
können schnell zu einem Sturz mit schmerzhaften Folgen
führen. Besonders betroffen sind ältere Menschen.
Daher empfiehlt es sich, für einen sicheren und entspannten
Ruhestand mit einer möglichst barrierefreien
Einrichtung vorzusorgen. Hilfreich sind oft bereits einfache
Maßnahmen. Allzu glatte Fliesenböden zum Beispiel
verlieren mit Antirutschmaterialien wie SuperGrip
ihren Schrecken. Die Oberfläche bleibt unverändert,
eine Einwirkzeit des Materials von einer halben Stunde
reicht aus, um den Belag trittsicher zu machen. Unter
www.supergrip.de etwa gibt es mehr Informationen.
Nicht nur im Haus, sondern auch außen gibt es so einige Stolperfallen
und Gefahrenbereiche. Rutschige Treppen etwa verlieren
mit einer Antirutschbeschichtung ihren Schrecken.
elbgeflüster ® APRIL 2024 15

ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE -
16 APRIL 2024 elbgeflüster ®
MAXIMALE FITNESS
und Beweglichkeit
Exklusiver Fitnessclub in Meißen vereint Premium-Training
mit Liebscher & Bracht Dehnungsübungen.
In der Welt des Fitness- und Gesundheitstrainings setzt ein außergewöhnlicher
Fitnessclub in Meißen völlig neue Maßstäbe.
Dieser Club bietet seinen Mitgliedern eine einzigartige und individuelle
Erfahrung, die personalisiertes Fitnesstraining, modernste
3D-Körperanalyse und wohltuende Dehnungsübungen
nach Liebscher & Bracht vereint. Die Nachfrage nach maßgeschneiderten
Fitnesslösungen, die die individuellen Bedürfnisse
und Ziele der Menschen berücksichtigen, steigt stetig.
Diesem Bedarf kommt der einzigartige Fitnessclub nach und
integriert nicht nur traditionelle Trainingsmethoden, sondern
auch modernste Technologie und bewährte Therapieansätze.
Die Inhaberin des EXCELLANCE CLUB, Doreen Fahrenberger,
ist eine zertifizierte Schmerztherapeutin nach Liebscher &
Bracht. Mit ihrer Expertise hat sie bereits zahlreichen Menschen
zu einem schmerzfreien oder schmerzreduzierten Leben
verholfen. Das Besondere an ihrem Ansatz sind die individuellen
Dehnungsübungen nach Liebscher & Bracht, die
in die Trainingspläne der Clubmitglieder integriert sind. Diese
Dehnungsübungen sind darauf ausgerichtet, dass die Mitglieder
langfristig schmerzfrei bleiben und ihre Lebensqualität
signifikant verbessert wird. Störende Schmerzen, die oft eine
Einschränkung des täglichen Lebens bedeuten, können so
ohne den Einsatz zahlreicher Medikamente gelindert werden.
Spannungen in den Muskeln und Faszien, dem elastischen
Bindegewebe, werden gezielt beseitigt. Auch die Arbeit mit
Faszien-Rollen ist Teil des Therapieansatzes. In akuten Fällen
kann in Einzelsitzungen die Schmerztherapie nach Liebscher &
Bracht in Anspruch genommen werden.
Ein weiteres herausragendes Merkmal dieses Clubs ist die
sekundenschnelle 3D-Körperanalyse, die Mitglieder bereits
vor ihrem ersten Training und in regelmäßigen Abständen
erneut absolvieren. Diese innovative Technologie liefert detaillierte
Einblicke in die individuelle körperliche Verfassung.
Umfangsmessungen, Haltungsanalyse und Balancemessung
sind nur einige der Aspekte, die analysiert werden. Statt auf
Einheitslösungen zu setzen, entwickelt das Expertenteam des
Clubs Trainingspläne, die auf Fettabbau, Muskelaufbau oder
langfristige Gesundheit ausgerichtet sind und die Ziele sowie
Bedürfnisse jedes Einzelnen berücksichtigen. Die Mitglieder
dieses Fitnessclubs genießen nicht nur ein erstklassiges Trainingsumfeld,
sondern haben auch die Möglichkeit, Gleichgesinnte
zu treffen und sich zu vernetzen.
EXCELLANCE CLUB by Doreen Fahrenberger
Lutherplatz 4 · 01662 Meißen · Tel 0172 / 79 12 925
E-Mail: info@excellance-club.com
WWW. EXCELLANCE-CLUB.COM

ERLEBNIS ELBLAND
DEINE FEEL-GOOD LOCATION IN MEIßEN
INDIVIDUELLE FITNESS
IN GEHOBENEM AMBIENTE
JETZT BUCHEN!
Lutherplatz 4 · 01662 Meißen
03521 · 421 19 78
0172 · 791 29 25
LÖSE VERSPANNUNGEN
UND BLOCKADEN
Z e r t i fi z i e r t e S c h m e r z t h e r a p i e
für Hilfe bei Schmerzen
im Rücken, Nacken,
Kopf, in den Hüften, Knien
und den Gelenken
JETZT BUCHEN!
03521 · 421 19 78
0172 · 791 29 25
Lutherplatz 4 · 01662 Meißen
www.excellance-club.com
elbgeflüster ® APRIL 2024 17

ERLEBNIS ELBLAND
Über 20 Jahre
ZWEIRADSHOP KRAUTWALD
Der Velo-Spezialist in Strehla startet in die neue
Frühlingssaison wieder mit vielen Neuheiten.
Neu ist eine Galerie, in der das Team Helme, Fahrradbekleidung, Taschen und
Körbe präsentiert. Das Geschäft wirkt so größer und aufgeräumter als vorher. In
der kleinen Küche mit Tresen können die Kunden so bei einem Getränk warten
oder einfach mal eine Pause machen.
Auf dem Fahrradsektor haben sich dabei in den vergangenen über 20 Jahren
etliche Umwälzungen vollzogen. Mittlerweile verfügt ein großer Prozentsatz der
verkauften Erwachsenen-Fahrräder über einen Elektroantrieb. Der Zweiradshop
Krautwald hat sich auf vier davon spezialisiert: BOSCH, Yamaha, Shimano Steps
und Panasonic. Für diese bietet die Strehlaer Firma eines der größten und umfangreichsten
Sortimente in der Region an.
Der Werkstattservice spielt weiterhin eine große Rolle. An mehreren Arbeitsplätzen
können neue Fahrräder montiert oder repariert werden. Auch spezielle Kundenwünsche
lassen sich hier umsetzen. Der Hol- und Bringdienst wird ebenfalls
gut angenommen. Der Zweiradshop liefert Ihr neues Fahrrad direkt nach Hause
und holt es zur Inspektion oder zur Reparatur auch wieder ab.
Zweiradshop Krautwald GmbH · Riesaer Str. 42 · 01616 Strehla
Tel. 035264 / 22 44 5 · E-Mail zweiradshop-krautwald@gmx.de
WWW.ZWEIRADSHOP-KRAUTWALD.DE
- ANZEIGE -
18 APRIL 2024 elbgeflüster ®

Frauenpower
IM KRAFTWERK
Sie sind bezaubernd, mutig, clever und
romantisch – Frauen erobern den April-Spielplan
der Staatsoperette Dresden.
Gleich zu Beginn des Monats kommen große und
kleine Musical- und Märchenfans mit der zauberhaften
Inszenierung von „Cinderella“ auf ihre Kosten.
Die ohrwurmreiche Broadway-Fassung, die an der
Staatsoperette gezeigt wird, bietet jedoch einige
überraschende Wendungen: Denn Cinderella findet in
Prinz Christopher – der gegen seinen Willen zum König
dressiert und verheiratet werden soll – einen unverhofften
Leidensgenossen. Als sich beide auf dem Ball
treffen und ins Gespräch über die soziale Ungerechtigkeit
im Land kommen, sind sie augenblicklich voneinander
fasziniert. (ab 6. April).
Premierenfieber: Ab 13. April steht mit der Operette
„Clivia“ Nico Dostals berühmtestes Werk auf dem
Spielplan der Staatsoperette. Worum geht’s? Eine glamouröse
Filmdiva, ein exotischer Schauplatz irgendwo
im südamerikanischen Nirgendwo und ein Produzent
mit tiefen Taschen: Film ab für eine schillernde Leinwand-Revue.
Doch die Probleme häufen sich, denn der
Hauptdarsteller springt ab und der Crew wird die Einreise
nach Boliguay verweigert. Kurzerhand rekrutiert
Clivia einen Einheimischen als Schein-Ehemann und
Spielpartner. Doch als sich dieser als Revolutionsführer
entpuppt, entspinnt sich ein kinoreifes Drama rund um
politische Intrigen und große Gefühle.
Der April bringt zudem ein Wiedersehen mit Josepha Vogelhuber,
der geschäftstüchtigen Wirtin des legendären
„Weißen Rössl“. Sie bietet nicht nur kulinarische Köstlichkeiten
an. Nein, sie verkauft auch alpenländische Träume
und kümmert sich um manch verzwickte Beziehungsgeschichte.
„Im weißen Rössl“ ist an der Staatsoperette
in einer musikalisch schmissigen Fassung für Band und
Streichquartett zu erleben (ab 27. April).
Am 19. April präsentiert sich Sopranistin Ingeborg
Schöpf mit ihrem Soloprogramm „Heut Abend lad ich
mir die Liebe ein“. Sie schlüpft dabei in die Rollen legendärer
Bühnen- und Leinwanddiven und führt mit
Musik von Nico Dostal und seinen Zeitgenossen durch
einen berührenden Abend.
Ein Tipp für Kurzentschlossene: Noch bis zum 6. April
bietet die Staatsoperette im Rahmen ihrer Oster-
Aktion Eintrittskarten für alle April-Vorstellungen
(außer für die „Clivia“-Premiere) mit einem exklusiven
Rabatt von 25 % an. Die Tickets sind online unter
WWW.STAATSOPERETTE.DE erhältlich; im Warenkorb
einfach den Rabattcode OSTERN eingeben und sparen.
CLIVIA
ERLEBNIS ELBLAND
Operette von Nico Dostal
Premiere
13. April
TERMINE
13., 14., 21. und 23. April
Kraftwerk Mitte 1 | 01067 Dresden | Tickets und Infos:
+49 (0) 351 32042-222 elbgeflüster | www.staatsoperette.de
® APRIL 2024 19

ERLEBNIS ELBLAND
- ANZEIGE -
Treff der
WINZER & WEINGENIESSER
Am 4. und 5. Mai kommt die
Weinmesse „Baden-Württemberg
Classics“ in das Internationale
Congress Center Dresden.
Bald beginnt die Grillsaison und die Zeit, Frühling und Sommer auf Balkon und
Terrasse zu genießen. Die passenden Weine kann man auf der Weinmesse „Baden-
Württemberg Classics“ entdecken. Sie ist Inspiration für Weingenießer, auch beim
Weinkauf regional zu denken und sich für Weine aus Deutschland zu entscheiden.
Etwa 40 Winzer und Weinerzeuger aus Baden und Württemberg haben sich für die
Veranstaltung angemeldet. Sie bringen fast 600 Weine, Winzersekte und Edelbrände
mit und laden zum Probieren, Vergleichen und Fachsimpeln ein. In einer Sonderpräsentation
stellen sich auch ausgewählte Winzer aus Sachsen vor. Begleitend
kann man an Winewalks zu den Ständen der Winzer teilnehmen und mehr über die
Arbeit im Weinberg und die Kunst der Winzer im Keller erfahren. Die Weinmesse
öffnet Samstag und Sonntag von 11.00 bis 18.00 Uhr.
Tickets gibt es für 20 € im Vorverkauf bei Eventim sowie an der Tageskasse.
Die Verkostung der Weine ist inklusive. Wer mit Bus oder Bahn kommt und seinen
Fahrausweis vorlegt, zahlt nur 10 €. WWW.BWCLASSICS.DE
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Weinmesse“
sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte
mit dem Stichwort „Weinmesse“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 25.04.24. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Mitmach-Theater . Märchen
Puppentheater . Workshops
Komödie . Drama
Schulprojekte
2 PREMIEREN
20 APRIL 2024 elbgeflüster ®
THEATER
TAGE
www.skz-alberttreff.de
Großehainer
MIT
GRUNDSCHUL-
THEATERTAG
8.-28.
Innovation. Zuk
mögliche Verbi
en! Sie ist es, di
Branche prägen
APRIL
2024
grenzübergreife
jobs.g

- ANZEIGE -
VON SINGAPUR
nach Feuerland
Am 27. April um 20.00 Uhr präsentieren
Keimzeit ihr neues Best-of-Album im
Zentralgasthof Weinböhla.
Keimzeit ist „on tour“ und sprichwörtlich „on fire“.
Nach mehr als 40 Jahren Bandgeschichte gilt es einen
großen Teil derer auf die Bühne zu bringen. Wer
Keimzeit kennt und liebt, wird bei dieser Tour dabei
sein, aber auch wer noch nichts von dieser traditionsreichen
Band gehört hat, sollte sich unbedingt einen
Eindruck verschaffen – es ist nie zu spät, gute Musik
zu entdecken!
Zur aktuellen Tour gibt es das von Keimzeit selbst zusammengestellte
Best-Of Doppelalbum „Von Singapur
nach Feuerland“ mit unveröffentlichten Bonustracks
und Klassikern. Schon immer haben die See und das
Fernweh eine wichtige Rolle in den Liedern von Keimzeit
gespielt. Norbert Leisegang, der nahezu alle Songtexte
schreibt, erklärt: „Am Meer finde ich gleichzeitig
Ruhe und eine gedankliche Weite, die ich brauche, um
Inspiration und Kreativität zu schöpfen.“
WWW.ZENTRALGASTHOF.COM
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
ERLEBNIS ELBLAND
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-
Mail mit dem Betreff „Keimzeit“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine
Postkarte mit dem Stichwort „Keimzeit“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht
vergessen. Einsendeschluss: 18.04.24. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen.
Verstärken Sie unser Team am Riesa als
Verstärken Verstärken Sie
• Maschinen-und
Sie unser
Anlagenführer*
unser Team Team am am Standort Riesa als als
Verfahrensmechaniker für Kunststoff-& Kautschuktechnik*
• Industriemechaniker • Elektriker/Elektroniker*
**
Industriemechaniker*
• Elektriker/Elektroniker • **
Fachkraft für Arbeitssicherheit*, Environmental Specialist*
• Maschinen-/Anlagenführer • Fachkraft für Industrial Engineering/Arbeitszeitstudienwesen*
*
Ingenieure/Techniker in den Fachrichtungen Produktionstechnik,
• Verfahrensmechaniker • Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieurwesen/Kunststoff- **
&
Kautschuktechnik/Maschinenbau*
• Ingenieure • Ingenieure * *
WIR BILDEN AUS!
So sollte Ihr Profil aussehen
• Sie verfügen über eine
•
WIR
Industriemechaniker
BILDEN
*
AUS!
So sollte Ihr Profil aussehen
abgeschlossene Berufsausbildung.
WIR BILDEN ElektronikerAUS!
So sollte für Automatisierungstechnik *
• Ihr SieProfil verfügen aussehen
• Industriemechaniker *
über eine abgeschlossene Berufsausbildung.
Sie beherrschen Deutsch in Wort und Schrift.
• Elektroniker Maschinen-/Anlagenführer für Automatisierungstechnik * *
• Sie• verfügen Sie beherrschen über eineDeutsch abgeschlossene in Wort undBerufsausbildung.
Schrift. • Industriemechaniker*
• Maschinen-/Anlagenführer Kunststoff-/Kautschuktechnologe * *
• Sie• beherrschen Sie Sie bringenDeutsch die die Bereitschaft Bereitschaft in Wortzur zur und Schichtarbeit Schrift. mit. • Elektroniker Fachinformatiker für Automatisierungstechnik*
• Kunststoff-/Kautschuktechnologe für Systemintegration * *
Schichtarbeit mit.
• Maschinen-/Anlagenführer*
Bachelor of Engineering
Innovation. Zukunftsweisende Technologien. Höchste Qualität. • Sie bringen die Bereitschaft zur Schichtarbeit mit.
• Fachinformatiker für Systemintegration
• Kunststoff-/Kautschuktechnologe*
(Produktionstechnik oder Digital Engineeri
• Bachelor of Engineering
Innovation. Goodyear Zukunftsweisende steht für Technologien. die bestmögliche Höchste Qualität. Verbindung Goodyearzwischen steht für dieAuto
bestmögliche
und Verbindung Straße. zwischen Unser Auto Antrieb? und Straße. Die Unser Leidenschaft Antrieb? Diefür Leidenschaft Reifen! für Sie Reif-
ist vorzugsweise per E Mail:
Bewerben Sie Sie vorzugsweise sich per E-Mail:
• Bachelor Ausbildungsstart: of (Produktionstechnik Engineering (Produktionstechnik
oder Digital Engineering)*
August oder 2024 Digital Engin
unftsweisende en! Sie ist es, die Technologien. unsere Mitarbeiter Höchste täglich Qualität. Standards Goodyear setzen lässt, stehtmit für Goodyear Germany GmbH
denen die bestndung
Goodyear Germany GmbH
wir eine ganze
es, die täglich Standards setzen lässt, mit denen
Mitarbeiter wir eine Profil täglich zu ganze zeigen. Standards Branche Fangen setzen Sieprägen. gleich lässt, damit Jeder denen an! einzelne wir eine ganze Mitarbeiter
Bewerben Sie vorzugsweise per E-Mail:
Ausbildungsstart: August 2024
Branche zwischen prägen. Auto Jederund einzelne Straße. Mitarbeiter Unser Antrieb? profitiertDie dabei Leidenschaft von der Möglichkeit, für Reif-fache unsere grenzübergreifend und Paul-Greifzu-Str. 20, 01591 Riesa
Ausbildungsstart: August 2024
Goodyear Germany GmbH
riesa-bewerbung@goodyear.com
Paul-Greifzu-Str. 20, 01591 Riesa
. Jeder profitiert einzelne Mitarbeiter dabei von profitiert der Möglichkeit, dabei von der fach- Möglichkeit, und grenzübergreifend
fach- und Paul-Greifzu-Str. 20, 01591 Riesa
riesa-bewerbung@goodyear com
ndjobs.goodyear.com
Profil Profil zu zeigen. zu zeigen. Fangen Sie Fangen gleich Sie damit gleich an! damit an!
riesa-bewerbung@goodyear.com
Telefon 03525-706255
* (m/w/d)
Nichts für Sie dabei? Ihre Initiativbewerbung
oodyear.com jobs.goodyear.com
ist jederzeit willkommen.
*(m/w/d) * (m/w/d)
elbgeflüster ® APRIL 2024 21

ERLEBNIS ELBLAND
CHILLEN & ACTION
am OSTufer
Die Strandbar am
Geierswalder See bietet
alles, was ein perfekter
Urlaubstag braucht.
Alles ist besser am Strand! Egal ob aktiver Wassersport oder einfach
den Tag an der Strandbar genießen - hier werdet ihr gleichermaßen
fündig. Unmittelbar am Badestrand des Geierswalder Sees bietet das
OSTufer Stand Up Paddles, Kanus oder Tretboote sowie SUP-Yoga und
SUP-Fitness.
Einfach nur Beine baumeln und in die Sonne blinzeln? Dafür findet ihr
das perfekte Plätzchen auf der gemütlichen Terrasse.
Legt euch ganz entspannt in einen Liegestuhl und lasst bei Eis oder gut
gekühlten Getränken den Blick über den Strand schweifen. Alle Familien,
Sportbegeisterte sowie Ausflügler, Sonnenanbetende und Alltagsheldinnen
sind herzlich willkommen und eingeladen,
wieder einmal einen Tag barfuß zu verbringen.
OSTufer - Strandbar und Wassersport
Am Badestrand Geierswalder See · Promenadenweg 8
02979 Elsterheide · Tel. 0174/7333 888 · WWW.OST-UFER.DE
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x einen 2-für-1-Gutschein auf das gesamte Wassersportangebot.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „OSTufer“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „OSTufer“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,
01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 25.04.24. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
- ANZEIGE -
Ihre Barf-Welt in Sachsen
Ihr Hund und Ihre Katze haben nur das Beste verdient.
Pure Natur ohne Konservierungsstoffe und
Geschmacksverstärker, so wie die Natur die Ernährung
von Hund und Katze vorsieht. Viele Zivilisationskrankheiten,
wie Allergie, Diabetes etc., können
auf Fehl- bzw. Falschernährung zurückgeführt
werden.
Eine natürliche und artgerechte Ernährung bedeutet
für uns auch, auf Wünsche, Bedürfnisse und Vorlieben
Ihrer Fellnasen einzugehen. Darum bieten wir
nicht nur eine von unserem „Qualitätsmanagement"
getestete Auswahl an Fleischprodukten an, sondern
auch ausgewählte Premium-Fleischdosen in bester
Qualität, eine Auswahl von natürlichen Kauartikeln
sowie eine sorgfältige Auswahl an besonders wertvollen
Trockenfuttern und Nahrungsergänzungen.
Haben Sie schon einmal etwas von Aromapflege gehört?
Nein? Kommen Sie doch einfach mit Ihrem
Hund vorbei und testen diese.
UNSERE SERVICES FÜR SIE:
Online bestellen und
im Geschäft abholen
Heimlieferservice
Bequemer Versand
Tiernahrung Rau
OT Leutewitz 1
01665 Käbschütztal
Telefon (035244) 49211
info@tiernahrung-rau.de
Öffnungszeiten:
Mo, Mi, Do 8 - 16 Uhr
Di, Fr 8 - 18 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr
www.tiernahrung-rau.de
22 APRIL 2024 elbgeflüster ®

Santiano OPEN AIR 2024
Erleben Sie am 24. und 25. Mai ab 19.30 Uhr auf der
Freilichtbühne Junge Garde Dresen einen Abend voller
großartiger Musik und unvergesslicher Momente!
Was wäre ein Sommer ohne die energiegeladenen Open-Air-
Konzerte von Santiano! Die Band, die für ihre mitreißenden
Auftritte und ihren einzigartigen Mix aus maritimen Klängen
und modernem Folk-Rock bekannt ist, hat in den letzten Jahren
zahlreiche Erfolge gefeiert. Mit Hits wie "Lieder der Freiheit",
"Frei wie der Wind" oder auch „Wenn die Kälte kommt“,
„Gott muss ein Seemann sein“ haben sie sich einen festen
Platz in der deutschen Musikszene erobert und eine treue
Fangemeinde aufgebaut.
Die Fans können sich auf unvergessliche Abende unter freiem
Himmel freuen, bei denen sie Santianos charismatische Bühnenpräsenz
und ihre mitreißenden Songs erleben können.
Die Kombination aus kraftvollen Balladen und fröhlichen,
tanzbaren Melodien wird sicherlich für eine ausgelassene
Stimmung sorgen. So vielseitig sich das Publikum von SAN-
TIANO zeigt, Metalheads neben Großeltern mit ihren Enkeln,
Familien, Paare oder ganze Cliquen - bei Santiano trennt sie
nichts. Sie singen, lachen, tanzen und feiern gemeinsam mit
der Band Open Air an einem schönen Frühlingsabend.
Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2
Freikarten für den 24.05.24 plus die aktuelle CD.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie
eine E-Mail mit dem Betreff „Santiano“ sowie Ihre
Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort
„Santiano“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.
Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
30.04.24. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
ERLEBNIS ELBLAND
SEID IHR BEREIT
FÜR DIE ERSTE
AUSFAHRT?
Nutzt unseren vielseitigen
Motorradservice und
wir machen eure Maschine
fit für den Saisonstart!
Ihr habt nur eine Saisonzulassung?
Keine Sorge!
Wir schleppen euch ab!
Außerdem steht euch
unser Werkstatt-Team mit
Erfahrung und Kompetenz
zur Seite: Egal ob Wartung,
Reparatur, Reifenwechsel,
Hauptuntersuchung, Fahrwerksregeneration
oder
optische Veränderungen...
✔ Vereinbare am besten
gleich deinen Termin!
endlich
wieder
zweiradsaison!
l
Direkt an der
BfT Tankstelle!
Rostocker Str. 28 · 01587 Riesa
03525 / 77 67 875 · mototech-riesa@gmx.de
elbgeflüster ® APRIL 2024 23

ERLEBNIS ELBLAND
Heiter und so Weiter
Erleben Sie am 2. Mai ab 18.00 Uhr in der Stadthalle „stern“ ein Ausschnitt
aus den erfolgreichen Programmen (und mehr!) von Michael
Trischan mit Bekanntem und Unbekanntem von Goethe, Lessing,
Kishon, Tucholsky, Amelie Fried, u.v.a.m.
Michael Trischan wurde im hessischen Friedberg geboren. Bevor er in
München und Stuttgart Schauspiel studierte, erlernte er den Beruf des
Krankenpflegers. Damals konnte er noch nicht ahnen, dass er Jahre später
in der erfolgreichen MDR-Serie „In aller Freundschaft“ seinen ehemaligen
Beruf vor der Kamera „ausüben“ würde. Als Schauspieler hat sich Michael
Trischan eine beeindruckende Filmographie erarbeitet. Man kennt den
beliebten Schauspieler aus Serien, Reihen, Mehrteilern und Fernsehspielen, wie auch aus Kinoproduktionen.
Einem größeren Publikum wurde er bekannt mit durchgehenden Rollen in den Serien „Die Stadtindianer“,
„Sprechstunde bei Dr. Frankenstein“, „Großstadtrevier“, „Da kommt Kalle“ und von 2007 bis 2020 in der Krankenhausserie
„In aller Freundschaft“ spielte er die Rolle des Hans-Peter Brenner, einen Arzt der sich auch um
die Probleme und Sorgen seiner Patienten und Freunden sorgt. Im „Tatort“ nahezu aller Sender, hatte Michael
Trischan Episodenrollen, er spielte in „Bella Block“, „Adelheid und ihre Mörder“, „Stubbe“ sowie in zahlreichen
Fernsehspielen wie beispielsweise “Jahrestage“, „Im Schatten der Macht“ „Der Schuss“.
Er begeisterte unter anderem in dem preisgekrönten Zweiteiler „Alphamann“ als knallharter Kriminalkommissar,
der gleichzeitig liebender Familienvater und gläubiger Jude ist. Michael Trischan hat auch immer wieder Theater
gespielt, in Wiesbaden, Gießen, Frankfurt und Celle. Wenn er heute auf der Bühne steht, dann meist mit einem
seiner humoristisch nachdenklichen Soloprogramme, häufig in musikalischer Begleitung. Michael Trischan lebt
in Leipzig, nicht nur wegen der Serie, sondern weil er die Stadt und den sächsischen Menschenschlag mag. Er
entspannt sich in seiner Freizeit am liebsten im Kreis seiner Familie und er schätzt klassische Musik.
Tickets erhalten Sie in der RIESA INFORMATION sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
Tickethotline: 03525 / 529422 · WWW.WT-ARENA.DE
- ANZEIGE -
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Michael Trischan“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Michael Trischan“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 25.04.24. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
WWW.FRISEUR-THIELEMANN.DE
Bringen
Sie frischen
Wind
in Ihre
Frisur!
Rufen Sie
gleich an und
vereinbaren Ihren
Termin am besten
noch heute.
Wir freuen uns
auf Ihren
Besuch!
FRISEUR
THIELEMANN
DEIN FRISEUR IN RIESA
Mit frischer Farbe
in den Frühling...
Körnerstraße 1 · Riesa · 03525 / 734944
Öffnungszeiten Dienstag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr
und Samstag 8.00 - 12.00 Uhr
24 APRIL 2024 elbgeflüster ®

Alphaville
Wachse über
Dich hinaus!
Wachse über
Dich hinaus!
THE SYMPHONIC SHOW 2024
Anlässlich der über 40-jährigen Band-Geschichte
exportieren Alphaville ihre größten Hits in die
symphonische Welt und spielen dazu am 31. Mai ab
20.30 Uhr mit dem Deutschen Filmorchester Babelsberg
in der Landskron Brau-Manufaktur Görlitz.
Die größten Hits von Alphaville
komplett neu zu arrangieren
und mit dem Deutschen Filmorchester
Babelsberg neu aufzunehmen,
ist in diesem Sinne ein
logischer Schritt und zugleich
eine Meisterleistung. Marian
Gold und seine Arrangeure Max
Knoth und Christian Lohr gelingt
es, dem musikalischen Gehalt
der Songs den angemessenen
Klanggehalt zur Verfügung zu
stellen. Für alle Alphaville Fans
bedeutet diese Tour ein Ticket
zu glücklichen Erinnerungen an große Zeiten und zugleich
ganz neue Eindrücke, wenn ihre Synthie-Helden
der 80er sich auf Deutschlands klassischen Bühnen mit
voller philharmonischer Wucht präsentieren!
Tickets gibt es an allen bekannten
Vorverkaufsstellen und unter
WWW.EVENTIM.DE
Chemikant ERLEBNIS ELBLAND • M
WIR BILDEN AUS!
(m/w/d)
®
Chemikant • Mechatroniker
Wachse über
Dich hinaus!
Wachse über
Dich hinaus!
®
WIR BILDEN AUS!
(m/w/d)
Helping the world thrive!
Helping
Ansprechpartnerin: Frau Sa
Chemikant • Mechatroniker
WIR BILDEN
Klötzerstraße
AUS!
28–32 • 0
Tel.: 0 35
(m/w/d)
® 25 / 708-120 • www.ca
Chemikant Helping • Mechatroniker the world thrive!
Ansprechpartnerin: Frau Sandra Budzinski
Klötzerstraße 28–32 • 01587 Riesa
Tel.: 0 35 25 / 708-120 • www.cargill.de/de/karriere
Ansprechpartnerin: Frau Sandra Budzinski
®
Klötzerstraße 28–32 • 01587 Riesa
Helping the world thrive!
Tel.: 0 35 25 / 708-120 • www.cargill.de/de/karriere
Ansprechpartnerin: Frau Sandra Budzinski
Klötzerstraße 28–32 • 01587 Riesa
Tel.: 0 35 25 / 708-120 • www.cargill.de/de/karriere
Wachse über
Dich hinaus!
HOCHZEITS-
Fotografie
Genießt den Moment und feiert
eure Liebe. Ich bin dafür da, das
Unsichtbare sichtbar zu machen.
An eurer Hochzeit begleite ich
euch und mache unauffällig Momentaufnahmen
von euch und euren Gästen.
Jetzt Termin vereinbaren
cataneephotography@web.de
0178 / 550 58 34
CP
CATANEE PHOTOGRAPHY
Chem
Ansprec
Klöt
Tel.: 0 35 25
Fotos: Helen Sobiralski
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie
eine E-Mail mit dem Betreff „Alphaville“ sowie Ihre
Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder
senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Alphaville“
an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte
Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
30.04.24. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
elbgeflüster ® APRIL 2024 25

ERLEBNIS ELBLAND
- ANZEIGE -
Frühlingsstimmung
garantiert!
Der Freizeitpark Plohn bietet ab dem 28. März
wieder Spaß für die ganze Familie.
Bei den aktuellen frühlingshaften Temperaturen bekommt
man richtig Laune, die Zeit mit Freunden und
Familie endlich wieder draußen an der frischen Luft zu
verbringen. Und auch der beliebte Freizeitpark Plohn
ist bereits in bester Frühlingslaune. Bei bestem Wetter
werden die letzten Handgriffe getätigt und der Park wird
einem letzten gründlichen Frühjahrsputz unterzogen.
Denn die Aussichten auf ein ebenfalls sonniges Ostern
sowie die daran anschließenden Osterferien lassen
bereits jetzt die Herzen der großen und kleinen Fans
höherschlagen. Punktgenau am 28. März um 10 Uhr
werden sich die Tore des Parks dann wieder für einen
spannenden und actionreichen Familienausflug öffnen.
Sechs Achterbahnen und über 80 Attraktionen warten
darauf, nach Ihrer Winterpause endlich wieder so richtig
Gas zu geben. Eine zusätzliche Osterüberraschung
legt der Park auch in diesem Jahr wieder ins Körbchen.
Eine rasante Neuheit mit Spaßgarantie für alle
Generationen erhält in diesen Tagen seinen letzten
Feinschliff: „Dazzling Dan’s Fuselschleuder“. Die Jet
Ski-Anlage des Herstellers Zierer kommt im lässigen
Westerndesign daher und wird in einem, wie immer,
einzigartigem Plohndesign sicher schnell zu einem der
neuen Publikumslieblinge avancieren.
Wer jetzt schon Lust auf einen erlebnisreichen
Osterausflug bekommt, kann sich bereits
jetzt seinen Wunschtermin zum Online-Sparvorteil
sichern. Auch an der Parkkasse sind
jederzeit Eintrittskarten erhältlich. Somit
steht ihm nichts mehr im Wege, dem großen
Osterspaß für die ganze Familie.
WWW.FREIZEITPARK-
PLOHN.DE
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x einen 50 €-Wertgutschein..
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-
Mail mit dem Betreff „Freizeitpark Plohn“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Freizeitpark Plohn“
an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.04.24.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
SONNTAGS
BRÖTCHEN
Frisch auf Ihren Frühstückstisch!
Hier haben wir sonntags für
Sie geöffnet:
· Riesa, Nossener Straße · 6.00 - 18.00 Uhr
· Riesa, WeidaCenter · 7.00 - 10.00 Uhr
· Röderau, Dorfplatz · 7.00 - 10.00 Uhr
· Nünchritz, Neukauf · 7.00 - 10.00 Uhr
· Gröditz, Hauptstraße · 7.00 - 10.00 Uhr
· Großenhain, EDEKA · 7.00 - 10.00 Uhr
· Meißen, EDEKA · 7.00 - 10.00 Uhr
· Coswig, EDEKA · 7.00 - 10.00 Uhr
· Lommatzsch am Markt · 7.00 - 10.00 Uhr
www.baeckerbrade.de
26 APRIL 2024 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND
Auf ein Wort, Herr Gysi!
Erleben Sie den Politiker am 14. September ab 19.00 Uhr im
Kulturzentrum Großenhain so offen und persönlich wie noch nie.
Gregor Gysi, Legende der Linkspartei, gilt inzwischen als eine Art alternativer
Elder Statesman. Seit Jahren begleitet der Journalist Hans-Dieter Schütt Buchveranstaltungen
mit dem Politiker. Auf diesen Reisen begannen die Gespräche,
die Grundlage des neuen Buches sind: Kurzinterviews unterwegs, am Imbissstand
- Gespräche, bei denen Gysi in seinem Element ist: schlagfertig, kundig,
frei für Themen aller Art.
Friedenskampf oder Fußball, Jahreszeiten oder Bürgergeld, Urlaub oder Utopien,
Abenteuerlust oder ziviler Ungehorsam: Plauderei und politisches Programm in
farbiger Liaison. Gysi on tour durchs Leben - wie es ist, wie es sein und also
verändert werden sollte. Die Moderation der Veranstaltung übernimmt der Journalist
und Autor Hans-Dieter Schütt.
Karten unter Tel. 03522/505555. Alle Veranstaltungstermine
des Kulturzentrums Großenhain finden Sie online auf
WWW.KULTURZENTRUM-GROSSENHAIN.DE
- ANZEIGE -
Foto: Joachim Gern
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Gregor Gysi“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Gregor Gysi“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 30.04.24. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
SPLITT
DIE OSTROCK TRIBUTE BAND
Seit 15 Jahren entert die beste Liveband des Ostrocks
die Bühnen des Landes.
Seit über 20 Jahren entert die beste Liveband des Ostrocks
die Bühnen des Landes. Mit Titeln wie Bataillon
d`amoure (Silly), Schwanenkönig (Karat), Alt wie ein Baum
(Puhdys), Jugendliebe (Ute Freudenberg), Albatros (Karat),
Am Fenster (City), Du hast den Farbfilm vergessen (Nina
Hagen), Nie zuvor (electra), Blauer Planet (Karat), Mich
zu lieben (Rockhaus) und viele mehr, bringen die sieben
Musiker bei jedem Konzert alle Generationen zum Träumen,
Feiern und Tanzen. SPLITT bringt alle diese Bands an
einem Abend mit grandiosem Sound auf die Bühne! Seit
Jahren ist SPLITT die angesagteste und professionellste
Ostrock Tribute - Band in Deutschland. Mit grandioser
Show, Witz, Spaß und vor allem musikalischem Können
(Musiker von Stern Combo Meißen bis Passat Blues Band)
spielen sie sich auf jedem Fest in die Herzen der Zuschauer.
Sie performen live bis zu drei Stunden.
Andree Metzler · Mobil: 0179 / 1277198
E-Mail: kontakt@splitt-rockband.de
WWW.SPLITT-BERLIN.DE
Wir verlosen unter allen Teilnehmern
1 x einen 100 €-Wertgutschein für eine Buchung.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „SPLITT“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine
Postkarte mit dem Stichwort „SPLITT“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 30.04.24. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
- ANZEIGE -
28 APRIL 2024 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND
elbgeflüster ® APRIL 2024 29

ERLEBNIS ELBLAND
- ANZEIGE -
WILLKOMMEN ZUM
Scholzkopf 2024
Das größte Holzfestival Europas findet vom 9. bis
12. Mai in Brottewitz / Mühlberg an der Elbe statt.
Es ist ein Event, das nicht nur Kunst und
Kreativität zelebriert, sondern auch Gemeinschaft,
Musik und gutes Essen. Als offizieller
Weltrekordhalter für den größten Kettensägenschnitzkurs
der Welt lädt Scholzkopf ein,
vier Tage voller Energie und Leidenschaft für
Holzkunst zu erleben. Das Festival lockt nicht
nur mit der einmaligen Gelegenheit, internationalen
Schnitzkünstlern über die Schulter zu schauen,
sondern bietet auch jedem die Chance, selbst Teil
dieser kreativen Gemeinschaft zu werden. Das „inklusive
Camping“ -Angebot macht es möglich, das
volle Festivalerlebnis ohne Sorgen zu genießen.
Der Höhepunkt am Samstag ab 8.00 Uhr ist dem weltrekordverdächtigen
Kettensägenschnitzkurs gewidmet.
Doch das ist längst nicht alles: Die BBQ-Meisterschaft
am 10. Mai, moderiert von Rizzo und mit „Klaus
Grillt“ in der Jury, fordert die Götter des Grills heraus.
Mit bereitgestellten Warenkörben, Schürzen und Grillzubehör
von Beef Bandits können die Teilnehmer ihre
Fähigkeiten unter Beweis stellen. Für die Schnitzkünst-
ler unter den Besuchern bietet das Festival die Speedcarving
Meisterschaft – eine perfekte Gelegenheit,
Geschwindigkeit und Kunstfertigkeit in spannenden
Wettbewerben zu demonstrieren, mit dem Höhepunkt
der Versteigerung der Kunstwerke, von denen ein Teil
des Erlöses den Künstlern zugutekommt.
Musik darf natürlich auch nicht fehlen: Von „Gestört
aber Geil“ über die „Krawallbrüder“ bis hin
zu Fritz Kalkbrenner wird das Festival von einem
herausragenden Line-up an Künstlern begleitet,
die für unvergessliche Abende sorgen werden.
Alle Informationen rund um das Event, die
Anmeldung zu den Meisterschaften und Ticketkäufe
finden Sie auf WWW.HOLZKUNST-SCHOLZ.DE.
Kinder bis 14 Jahre genießen freien Eintritt, beachten
Sie aber, dass Tickets nicht
erstattungsfähig sind.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern
1 x 2 Festivaltickets inkl. Zeltplatz (4 Tage komplett).
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „Scholzkopf“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Scholzkopf“ an
Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 25.04.24.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
ENTDECKEN SIE BEI UNS
DIE NEUEN MODELLE
AN SONNENBRILLEN!
Ab sofort bei uns erhältlich.
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Inh. Hellmut Krause Staatl. geprüfter Augenoptiker und Augenoptikermeister
Lindenstr. 14 · 01616 Strehla · Tel. 035264 / 90823 · Geöffnet Mo-Fr 9-18 Uhr
seit 1970
30 APRIL 2024 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND
KÜCHENTREND
2024
WOHNGEFÜHL NEU DEFINIERT
T LECKER
NANZIERUNG
*
rne!
Foto: Nolte Küchen
tzt,
g. Effekufträge.
Filderstädter Str. 8 · 04758 Oschatz
✆ 03435 / 935 77-0 · mail@nr1kuechen.de
Geöffnet: Mo 14-18 Uhr · Di/Do/Fr 9-13 Uhr & 14-18 Uhr
Mi 9-13 Uhr · Sa 9-12 Uhr sowie nach Vereinbarung
+ Nr. 1 Küchen
WWW.NR1KUECHEN.DE
elbgeflüster ® APRIL 2024 31

- ANZEIGE -
Freizeitspaß
FÜR ALLE GENERATIONEN
Ein Quatschliederkonzert und ein Operettenkonzert
erwarten Sie im April im Thomas-Müntzer-Haus.
Achtung Bühne frei! Am Samstag, den 27.04.2024 um
16.30 Uhr kommt Björn der Quatschliedermacher ins
Thomas-Müntzer-Haus nach Oschatz. Leider kommt er
alleine und er hätte gerne eine Band. Also liebe Kinder
von 4 bis 104 Jahren, kommt auf die Bühne - es ist Zeit für
die „Quatschband Sonnenschein“! Jede Menge Kinderhits
werden mit eurem „Pfiff“ „Hup“, „Klong“, „Schepper“,
Familiensauna
„Wumm“, „Raschel“ und selbstverständlich „Katsching“
IM SAUNADORF OSCHATZ
zu echten Partykrachern. Das wird lustig, seid dabei!
Saunafans aufgepasst! Das Platsch in Oschatz
Das Leipziger Symphonieorchester entführt Sie mit
lädt am Sonntag, den 7. April von 10.00 bis 16.00
heiteren, beschwingten Melodien am Sonntag, den
Uhr zur zweiten Familiensauna ein.
28.04.2024 um 16.00 Uhr in die Goldene Zeit der Operette.
Freuen Sie sich auf einen musikalischen Sonn-
Genießen Sie in Familie die sechs verschiedenen Saunen,
das Dampfbad und den großen Saunagarten. Für tagnachmittag in der Oschatzer Stadthalle mit einem
die Kleinen gibt es sanfte Kinderaufgüsse, Malsachen, großartigen Orchester, unter der Leitung von Dirigent
Geschichten oder eine kleine Verwöhnmassage. Die Robbert van Steijn, und die Solistin Peggy Steiner im
Mitarbeiter erklären allen Gästen die verschiedenen Programm „Ich schenk‘ mein Herz nur dem allein“.
Saunen und was es beim Saunieren zu beachten gilt. Tickets erhältlich in der Oschat-Information,
Eine gesunde Erfrischung mit Obst und Tee steht in den in allen Eventim-Vorverkaufsstellen,
Schwitzpausen bereit.
unter www.eventim.de sowie an der Tageskasse.
Der Eintrittspreis beträgt für die 4 Stunden Saunavergnügen
10 € pro Kind von 3 bis 16 Jahren, 22 € für Erwachsene
und 57,50 € für die Familienkarte (2 Erwachsene
+ 2 Kinder). Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.
Während der Familiensaunazeit haben ausschließlich
Familien mit Kindern Zutritt zur Saunalandschaft. Der
öffentliche Saunabetrieb für alle Gäste beginnt am
Altmarkt 17 · 04758 Oschatz · Tel. 03435 / 986144
07.04.2024 erst 16.00 Uhr.
stadthalle@oschatz-erleben.de
WWW.OSCHATZ-ERLEBEN.COM · Instagra
Berufsschulstr. 20, 04758 Oschatz
Tel. 03435 / 976240
platsch@oschatz-erleben.de
WWW.OSCHATZ-ERLEBEN.COM · Instagra
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten* für die Familiensauna am 07.04.24.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Familiensauna“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Familiensauna“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 04.04.24. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
32 APRIL 2024 elbgeflüster ®
Foto Fotostudio Corinna | *1 Erwachsener + 1 Kind

- ANZEIGE -
ERLEBNIS ELBLAND
Mo/Di Ruhetag · Mi-Sa 17.00-22.00 Uhr
So/Feiertag 11.00-20.00 Uhr
Tractor Pulling
GROSSENHAIN
Die Veranstaltung am 6. April in der
WT Energiesysteme Arena kann aus technischen
und organisatorischen Gründen nicht stattfinden
und wird auf den 31. Mai & 1. Juni 2025 auf den
Flugplatz Großenhain verlegt.
Auf dem Flugplatz Großenhain ist alles gegeben, um
die perfekte Tractor Pulling Show zu bieten, inklusive
eine reguläre 100m Wettkampfbahn, tausende befestigte
Besucherparkplätze, perfekte Sanitäranlagen
und Campingflächen.
Die Tickets die Sie für Riesa 2024 gekauft haben
behalten für die Veranstaltung auf dem Flugplatz
Großenhain am 31.05. und 01.06.2025 ihre Gültigkeit.
Die Tickets gelten für beide Veranstaltungstage und
beinhalten selbstverständlich auch den bezahlten
Tribünensitzplatz.
Sie haben keine Möglichkeit, den Großenhainer Termin
wahrzunehmen? Bis zum 31.05.24 können Sie Ihr
Ticket gegen Erstattung des Kaufpreises zurückgeben.
Laufende Informationen zur Veranstaltung auf dem
Flugplatz Großenhain finden Sie auf der Internetseite
WWW.TRACTORPULLING-GP.DE und bei
TRACTOR PULLING
Start in den
Wir suchen:
Einen Koch/Köchin
(m/w/d) in Voll- oder
Teilzeit für unser familiengeführtes
Restaurant
in Sörnewitz bei
Meißen.
Frühling!
Lassen Sie uns gemeinsam
die Genüsse des Frühjahrs
willkommen heißen!
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch. Bitte reservieren
Sie Ihren Tisch
rechtzeitig.
Gaststätte & Hotel
NEUMANN’S DAMPFSCHIFF
Dresdner Str. 290 · Coswig OT Sörnewitz · Tel. 03523 / 63835
WWW.NEUMANNS-DAMPFSCHIFF.DE
elbgeflüster ® APRIL 2024 33

ERLEBNIS ELBLAND
Oma Fagott
UND DER FLIEGENDE TEPPICH
Am Samstag, 6. April 2024 finden 9.30 Uhr & 10.30 Uhr im Orchestersaal
Riesa Kuschelkonzerte für Kinder im Alter von 0 bis 5 statt.
Kinder lieben klassische Musik! Sie reagieren auf Harmonien, auf sich verändernde
Dynamiken und Tempi. Sie nehmen Motive und Phrasierungen wahr,
Emotionen werden herausgekitzelt. Musikpädagogin und Klarinettistin Klara
Fabry geht gemeinsam mit Tabea Lüpfert (stellvertretende Solo-Fagottistin der
Elbland Philharmonie Sachsen) und der Pianistin Karine Terterian auf musikalische
Weltreise. Die Kinder können es sich mit ihren Eltern auf Krabbeldecken
gemütlich machen, der Musik lauschen, Melodien nachfühlen, mittanzen. Am
Ende der spannenden Entdeckertour können Instrumente und Notenständer
der Musiker betastet werden. Ein Erlebnis (nicht nur) für ganz, ganz junge Ohren
mit Werken von Bizet, Gershwin, Debussy und vielen anderen mehr!
Tickets für Erwachsene sind im Vorverkauf online
unter HALLO.ETIX.COM/EPS sowie unter Tel. 03525
72260 erhältlich. Kinder erhalten freien Eintritt.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für den 06.04.24 um 10.30 Uhr.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Kuschelkonzert“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Kuschelkonzert“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 03.04.24. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
KOMPETENZ IN DER HOLZVERARBEITUNG
AUF IN DIE ZUKUNFT!
BIST DU DABEI?
VERGÜTUNG:
1.000 € 1.100 € 1.200 €
1. Lehrjahr 2. Lehrjahr 3. Lehrjahr
1.300 €
4. Lehrjahr
Bewirb dich
jetzt!
Wir bieten auch Ferien jobs
und Praktikumsplätze an!
Kronospan GmbH Lampertswalde
Mühlbacher Straße 1 | 01561 Lampertswalde
Tel. 0 35 22 / 33 30
E-Mail: job@kronospan.de
www.kronospan-worldwide.com
STARTE BEI UNS DEINE AUSBILDUNG ALS
Maschinen- und Anlagenführer:in
Elektroniker:in für Betriebstechnik
Industriemechaniker:in
Mechatroniker:in
Chemielaborant:in
Industriekaufmann / -frau
Fachinformatiker:in
für Systemintegration
34 APRIL 2024 elbgeflüster ®

- ANZEIGE -
ERLEBNIS ELBLAND
AUF ZUM
12. Anradeln
Die Region Elbe-Röder-Dreieck und die
Stadt Riesa laden am 5. Mai zur offiziellen
Eröffnung der Fahrradsaison ein.
Auch in diesem Jahr heißt es wieder am ersten Sonntag
im Mai: „Auf die Drahtesel!“. Auf den Radrouten
entlang von Elbe, Röder und Floßkanal werden auf
vier verschiedenen Touren wieder viele Interessierte
und Radfahrbegeisterte unterwegs sein.
An den bekannten Startpunkten Riesa Schloßremise,
Zeithain Feuerwehr, Gröditz Dreiseithof und Zabeltitz
Am Palais (Achtung: hier neuer Startpunkt) werden
alle Radler ab 9.00 Uhr mit einer Radlerandacht und
einem kleinen Frühstück empfangen, bevor sie 10.00
Uhr nach der offiziellen Begrüßung auf die Strecken
geschickt werden. Wie es in den letzten Jahren Tradition
geworden ist, werden auch in diesem Jahr wieder
Informationspunkte zu regionalen Besonderheiten
auf den Strecken angesteuert. So erfahren die Riesaer
und Zeithainer Wissenswertes über Wacker Chemie,
die Gröditzer machen in Skassa an der Zürner-Gedenkstätte
Station und die Zabeltitzer Radler besuchen
die Kaffeerösterei Müller in Wildenhain.
Gemeinsames Ziel aller Touren ist die Festwiese vom
Schützenverein Diesbar-Seußlitz e.V. unterhalb des
Schlosses Seußlitz in Richtung Fähranleger. Ab 11.00
Uhr erwartet die Gäste Musik und Spiel & Spaß für die
Jüngsten. Lassen Sie diesen Tag bei einem leckeren
Getränk oder Essen in geselliger Runde ausklingen.
Das Radlerfest ist öffentlich – auch alle Nichtradler
sind herzlich eingeladen. Die Fahrrad-Kette Riesa
steht wieder als Pannenhilfe
während der Touren
zur Verfügung.
WWW.ELBE-ROEDER.DE
Wir suchen Dich als
Mitarbeiter:innen
(m/w/d)
im Verkauf
Quereinsteiger willkommen
Alles in Voll- oder Teilzeit
oder als Aushilfe
Bewerbung per E-Mail:
bewerbung@emil-reimann.de
elbgeflüster ® APRIL 2024 35

ERLEBNIS ELBLAND
Regionaler
Entdeckertag
Was kann man hier denn so unternehmen? Eine
spannende Frage, aus der bei einem gemeinsamen
Treffen der fünf Regionen Elbe-Röder-Dreieck,
Lommatzscher Pflege, Oschatz, Riesa, Strehla die
Idee entstand, einen Entdeckertag zu organisieren.
Am Entdeckertag öffnen Kultureinrichtungen, Vereine
und Unternehmen und zeigen damit, was es an Freizeitmöglichkeiten
in der Region gibt.
Der Entdeckertag beginnt bereits am 20. April
um 17.00 Uhr und endet am 21. April um 17.00 Uhr –
also 24 Stunden = ein Tag.
Entdeckt werden kann die regionale Landschaft,
Rad- und Wanderwege, Museen, Kirchen, Sehenswürdigkeiten.
Es gibt über 50 Sonderveranstaltungen und
-führungen zum Hereinschnuppern, zum Kennenlernen,
als Anregung für zukünftige Unternehmungen mit
Familie und Freunden.
Entdecken Sie unsere Region! Lassen Sie sich überraschen.
Wenn es Ihnen gefallen hat, sagen Sie es weiter
und kommen Sie wieder.
Ausführliche Informationen und alle Veranstaltungen
finden Sie auf WWW.ENTDECKERTAG-SACHSEN.DE
sowie auf Facebook und Instagram.
UHRZEIT
VERANSTALTUNGEN
20.04.2024
ELBE-RÖDER-DREIECK
10.00-19.00 Besichtigung der ehemaligen „Alten Presse“-
Haus des Gastes in Diesbar-Seußlitz
17.00 Gedenkveranstaltung in Kreinitz
17.00-18.00 Auf den Spuren von Karl Benjamin Preusker
Großenhain
17.00-19.00 Kelterhausführung - Diesbar-Seußlitz
17.00-22.00 Das sächsische Feuerwehrmuseum Zeithain
im Blaulicht
18.00 Kirche in Akkordeonklängen in Jacobsthal mit
dem Akkordeonorchester „C'est la vie“
18.00-19.00 Musik und Texte zur Abendzeit-Kirche Gröditz
OSCHATZ
18.30-21.00 Mit der Türmerin Anna durch Oschatz
18.30-21.00 Öffnung des Rathauskellers und Besichtigung
des „Graffitis“
RIESA
10.00-17.00 Historische Schlosskirche Jahnishausen
Informationen zur Geschichte und Wiederaufbau
und Konzert ab 15 Uhr
17.00 Klosterkirche · Orgelführung
17.00-22.00 Sternwarte Teleskopbeobachtungen
STREHLA
17.00-18.00 Sonderkonzert des Bläserensemble in der
Stadtkirche in der Stadtkirche Strehla
© Isabelle Wittwer/Stadt Oschatz
OSCHATZ
+ + + 20. & 21. APRIL 2024 + + +
RIESA
© Frank Ullrich
© FöHK
© Angela Gruhl
© Sebastian Schultz
STREHLA
LOMMATZSCHER PFLEGE
ELBE-RÖDER-DREIECK
36 APRIL 2024 elbgeflüster ®

zum regionalen Entdeckertag (Auszug)
UHRZEIT
21.04.2024
ELBE-RÖDER-DREIECK
8.00-11.00 Vogelstimmenwanderung in Zeithain
9.30 Unterwegs auf der Auwaldtour-Zabeltitz
10.00-12.00 Röderaue OT Pfeife - Bigis Kräuteridyll
14.00-16.00 „Tour durch den Märchenwald“
10.00-14.00 Insekten entdecken-Klimapark Gröditz
11.00-13.00 Weinwanderung & -verkostung-Diesbar-Seußlitz
12.30 Führung am Bahnhof Jacobsthal
12.30-16.00 Kulinarischer Weinspaziergang durch Seußlitz
14.00 „Leben früher auf dem Bauernhof - Leben auf
dem Land“ - Bauernmuseum Zabeltitz
14.00-17.00 Führungen durch Rittergut Tiefenau
15.00-17.00 Kirchenrallye mit Turmbesichtigung in Zeithain
LOMMATZSCHER PFLEGE
10.00-14.00 Geführte Radtour von Ostrau an der Eschke-
Mühle über Zschaitz zum Karls Erdbeerhof
10.30-16.00 Rittergut Staucha geöffnet
12.00-18.00 Busfahrt durch die Lommatzscher Pflege und
Besichtigung Terence Hill Museum
13.00-17.00 Museum für ländliches Brauchtum Schleinitz
mit Führungen & öffentlichem Schauschmieden
13.00-17.00 Schloss Hirschstein mit Ausstellungen
und Führungen
14.00-16.00 Miniaturmühle Schulzemühle im
Eichhörnchengrund - Klipphausen mit
Mitmachaktionen zum Ausprobieren
UHRZEIT
OSCHATZ
ERLEBNIS - ANZEIGE ELBLAND -
10.00-11.00 Bibliothekseinführung für Kinder ab 5 Jahren
10.00-12.00 Aufstieg auf den Wachturm
Stadt- und Waagenmuseum
13.00-17.00 Führungen in der Kirche St. Aegidien
RIESA
10.00-11.00 Stadtführung mit dem Stadtwächter
10.00-16.00 Hafenrundfahrt mit Kleinbus
10.30-16.00 Themenführungen im Tierpark
„Neues aus dem Tierpark Riesa“
11.00-12.00 Stadtrundgang mit der Innenstadtmanagerin
13.00-14.00 HAMMERBRÄU: Hausführung mit
Turmbesichtigung
13.00-16.00 Turmführung Trinitatiskirche
14.00 Stadtparkführung mit Kerstin Bannorth
14.00-16.00 Führungen in der Kirche Canitz
14.00-17.00 Stadtmuseum - Kaffee und Kuchen
im Museumscafé
STREHLA
10.00-11.00 Strehla schreibt Weltgeschichte
Führung mit Peter Franke
14.00-17.00 Museumsführung und Vorstellung der
Podcastreihe „Geschichten aus Strehla“
20. & 21. APRIL 2024
OSCHATZ
Historische Gebäude und Waagen,
spannende Geschichten über die
letzte Türmerfamilie der
St.-Aegidien-Kirche, und erlebnisreiche
Fahrten durch Wälder und Felder mit
der Schmalspurbahn „Wilder Robert“
– Oschatz steckt voller Schätze!
STREHLA
Historisch bedeutende Momente
in Strehla neu entdeckt;
Kunst in der Stadtkirche,
Geschichten aus Strehla
als Podcast und
der Ring der Freundschaft.
WIR FREUEN UNS AUF
IHREN BESUCH!
Regionaler Entdeckertag Sachsen
@regionalerentdeckertag.sachsen
ELBE-RÖDER-DREIECK
Von offener Kirche, Wanderungen
durch die Weinberge bis zum
Museumsabenteuer –
entdecken Sie in vielen Ecken
des Elbe-Röder-Dreieck´s
Bekanntes neu und Neues neu.
LOMMATZSCHER PFLEGE
So manches Ausflugsziel öffnet extra
seine Pforten und Akteure bieten
geführte Touren an!
Die Lommatzscher Pflege im Zentrum
von Sachsen erwartet Sie!
Zuständig für die Durchführung der ELER-Förderung im Freistaat Sachsen
ist das Staatsministerium für Energie, Klimaschutz, Umwelt und
Landwirtschaft, Referat Förderstrategie, ELER-Verwaltungsbehörde.
RIESA
Entdecken Sie viel Sehenswertes
bei Sonderführungen in der Stadt
und unseren Ortsteilen neu.
Der Stahlmax fährt
Sie Hop on Hop off bequem zu
vielen Stationen.
Zu allen Aktionen:
www.entdeckertag-sachsen.de
elbgeflüster ® APRIL 2024 37

ERLEBNIS ELBLAND
38 APRIL 2024 elbgeflüster ®
30 Jahre
HOTEL & RESTAURANT „MORITZ AN DER ELBE“
Im Herzen von Moritz feiert das florierende Familienunternehmen
seinen runden Geburtstag.
Seit seiner Gründung am 1. April 1994 hat sich der einstige sächsische Vierseithof
zu einem modernen Gastgewerbe entwickelt, das mit seinem großen
Garten, den gepflegten Außenanlagen und dem Charme eines familiengeführten
Betriebs besticht. Die Lage des Hotels & Restaurants vereint das Beste aus
zwei Welten: stadtnahe Erreichbarkeit und die ruhige, grüne Idylle direkt am
Elberad- und Wanderweg. Diese besondere Kombination macht „Moritz an der
Elbe“ zu einem idealen Ausgangspunkt für Natur- und Kulturliebhaber gleichermaßen.
Das familienfreundliche und barrierefreie Angebot unterstreicht
die Philosophie des Hauses, jedem Gast einen unvergesslichen Aufenthalt zu
ermöglichen. Die Küche des Restaurants ist ein wahres Herzstück des Unternehmens,
wobei die saisonal wechselnde Speisekarte stets einen regionalen
Bezug aufweist. Viele Zutaten stammen direkt aus dem hofeigenen Bauerngarten,
was den Gerichten eine besondere, frische Note verleiht. Diese Verbundenheit
zur Region und die Liebe zum Detail in der Zubereitung der Speisen
spiegeln die Leidenschaft und das Engagement des gesamten Teams wider.
Die geräumigen und charmant eingerichteten Zimmer bieten nicht nur
Komfort und Ruhe für eine erholsame Nacht, sondern laden auch dazu ein,
länger zu verweilen und die Seele baumeln zu lassen. Ob für einen Kurzurlaub,
eine Geschäftsreise oder als Teil einer Fahrradtour entlang der Elbe
– „Moritz an der Elbe“ verspricht ein Zuhause auf Zeit, in dem Gastfreundschaft
großgeschrieben wird.
Als anerkannter Veranstaltungsort für Jubiläen, Tagungen, Seminare und
Familienfeiern mit bis zu 60 Personen, hat sich „Moritz an der Elbe“ über
die Jahre einen Namen gemacht. Die Kombination aus professionellem
Service, individueller Betreuung und einer einladenden Atmosphäre macht
jede Veranstaltung zu einem besonderen Ereignis.
Hinter dem Erfolg von „Moritz an der Elbe“ stehen 30 Jahre voller schöner
Erinnerungen, die ohne die vielen treuen Gäste, die zuverlässigen Mitarbeiter
und die stets unterstützenden Familienmitglieder nicht möglich
gewesen wären. Die Danksagung an all diese Personen unterstreicht den
familiären Geist, der das Hotel & Restaurant prägt.
Im Zuge der Feierlichkeiten zum 30-jährigen Bestehen sucht „Moritz an
der Elbe“ zur Verstärkung seines Teams einen passionierten Koch, der
die kulinarische Reise des Hauses mitgestalten möchte.
Gleichzeitig lädt das Unternehmen ab dem 2. April Gäste in seinen Biergarten
ein, der täglich ab 12.00 Uhr (wetterabhängig) geöffnet ist, um in
geselliger Runde die Frühlingssonne zu genießen.
Hotel & Restaurant „Moritz an der Elbe“
Dorfstraße 2 · 01619 Moritz · Tel. 03525 / 5123-0
elbe@hotel-moritz.de · WWW.HOTEL-MORITZ.DE
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x einen 50 €-Wertgutschein.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Moritz
an der Elbe“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder
senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Moritz an der Elbe“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
30.04.24. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
- ANZEIGE -

IM HINTERZIMMER
der Macht
Das Kabarett-Theater Distel gewährt Ihnen am
13. April um 19.30 Uhr im Theater Meissen einen satirischen Blick
durch das Bundestags-Schlüsselloch.
Man braucht kein Politik-Experte zu sein, man weiß es doch: Der eigentliche
Staatswahnsinn findet im Verborgenen statt. Politische Entscheidungen
trifft das Volksvertreterpersonal nicht im Blitzlichtgewitter der Schlagzeilenhyänen.
Das macht man unter sich, da wo niemand stört. Im Hinterzimmer
der Macht. Und die DISTEL ist dabei. In einer grotesken Revue rauscht das
illustre Bundestags-Personal von links nach rechts, dass einem schwindelig
wird. Neu-Parlamentarier duellieren sich mit alten Säcken, Ghostwriter tanzen
mit Saaldienern, Kuhhandel hier, Spionage da und mittendrin der erste
Bundestagsdebatten-Poetryslam. Ein turbulentes Panoptikum mit Gastauftritten
von Robert Habeck, Christian Lindner, Alice Weidel, Friedrich Merz
und vielen anderen mehr.
Endlich der Blick durch das Schlüsselloch ins Hinterzimmer der Macht.
Wie geht es im Bundestag wirklich zu? Ist er korrupt? Ist er dilettantisch?
Verworren, umständlich, noch mit Faxgeräten ausgerüstet? Ja, all das.
Aber er ist trotzdem eines der lustigsten Parlamente, das wir kennen!
Alle Spielplan-Höhepunkte finden Sie online auf
WWW.THEATER-MEISSEN.DE
ERLEBNIS ELBLAND
Wir verlosen unter
allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH:
Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff
„Distel“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit
dem Stichwort „Distel“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte
eine Telefonnummer nicht vergessen.
Einsendeschluss: 08.04.24. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
elbgeflüster ® APRIL 2024 39

ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE -
FRÜHLINGSZEIT IST
Museumszeit
Die Dresdner Museen starten mit einem breiten
Programm in die warmen Monate.
Schillerhäuschen Dresden
ab Karfreitag, 29. März, wieder geöffnet
Friedrich Schiller in Dresden
Die Ausstellung im kleinsten Museum der Stadt dokumentiert
in Bildern und Handschriften die Werke aus
Schillers Dresdner Zeit, Zeugnisse der Freundschaften
im Körner-Kreis sowie die Konjunkturen der Erinnerung
an den Dichter in Dresden. Gezeigt wird außerdem ein
Erinnerungsstück an Schiller aus den zu großen Teilen
verlorenen Beständen des früheren Körner-Museums.
Das wichtigste Ausstellungsstück aber ist das Schillerhäuschen
selbst, auch wenn nicht mit letzter Sicherheit
feststeht, ob der Dichter es je betreten hat.
Städtische Galerie Dresden
13. April bis 18. August
Jahrhundertzeugin
Irena Rüther-Rabinowicz
– auf den Spuren einer
jüdischen Künstlerin
Irena Rabinowicz (1900 – 1979)
zählte zu den ersten weiblichen
Studierenden an der
Dresdner Kunstakademie und
erlangte durch ihre Porträtmalerei
rasch Anerkennung
im Dresdner Kunstbetrieb.
Ihre vielversprechende Entwicklung
fand 1933 ein abruptes
Ende: Als Jüdin verlor sie
40 APRIL 2024 elbgeflüster ®
sämtliche künstlerische Wirkungsmöglichkeiten, und
lediglich ihre sogenannte „Mischehe“ bewahrte sie
vor dem Schlimmsten. Die von ihr nach 1945 geschaffenen
Bildnisse bieten einen Querschnitt durch die
Dresdner Gesellschaft. Die Ausstellung widmet sich
dem Werk der Künstlerin Irena Rabinowicz und präsentiert
die bewegte Geschichte ihres Lebens. Begleitend
erscheint ein Katalogbuch im Sandstein Verlag.
Das Projekt wird unterstützt vom Förderprogramm
„Jüdisches Leben in Kunst und Kultur“ der Kulturstiftung
des Freistaates Sachsen.
Leonhardi-Museum Dresden
6. April bis 26. Mai
Bernd Hahn – Agitation der Poesie
„Agitation der Poesie – ein Titel, der im Grunde genommen
die Haltung bezeichnet, die hinter meiner
ganzen Arbeit steht.“ (Bernd Hahn)
Bernd Hahn (1954–2011): seine Kunst ist eine bekannte
und markante Position in Dresden. Elf Jahre nach
seiner letzten Ausstellung in der Städtischen Galerie
Dresden nehmen wir den 70. Geburtstag, den er im
Mai zu feiern hätte, zum Anlass, nochmals auf das
poetische Werk des Künstlers in Malerei, Zeichnung,
Collage und Plastik hinzuweisen.
WWW.MUSEEN-DRESDEN.DE
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für die
Sonderausstellung „Jahrhundertzeugin“
(bis 18.08.24) in der Städtischen Galerie Dresden.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „Sonderausstellung“ sowie Ihre
Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder
senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Sonderausstellung“
an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.
Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
25.04.24. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Fotos: oben: Museen der Stadt Dresden, Philipp WL Günther | Mitte: Bernd Hahn | unten: Städtische Galerie Dresden, Robert Vanis

Happy
Birthday
ERLEBNIS ELBLAND
20 Jahre
Mehr Zeit für Ihre Gäste...
DANKE
für Ihre anhaltende Treue.
Tel.: 03525 89 22 86
www.ricas-partyservice.de
elbgeflüster ® APRIL 2024 41

- ANZEIGE -
Steine zum Bauen und Spielen:
Vom 26. bis 28. April feiert das größte Mitmach-
Event rund um die weltweit beliebtesten Kreativbausteine
seine Premiere in der Messe Dresden.
In den USA bereits ein Hit, ist Brick Fest Live ein absolutes
Paradies für alle, die von den Bausteinen einfach
nicht genug bekommen können. Hier könnt ihr nicht
nur beeindruckende Modelle bewundern, sondern werdet
selbst zum Teil des Geschehens: Fotografiert euch
mit riesigen LEGO-Modellen, erschafft in zahlreichen
interaktiven Bereichen eigene Meisterwerke und lasst
eurer Kreativität freien Lauf.
Bei Brick Fest Live erwartet euch ein Feuerwerk an Attraktionen:
lebensgroße Nachbildungen sind zum Greifen
nah, themenbasierte Ausstellungen lassen euch in
faszinierende Welten eintauchen. Im Brick Pit, unserem
riesigen Baustein-Bad, warten unzählige LEGO- & DUP-
LO-Steine darauf, von euch in beeindruckende Kunstwerke
verwandelt zu werden. Geniale Foto-Spots bringen
euch direkt ins Herz des Geschehens und schaffen
die perfekte Kulisse für unvergessliche Erinnerungen.
Im Mario Brothers Bereich taucht ihr ein in die Welt
von Super Mario, Luigi und Yoshi und baut eigene Jump
and Run Levels. Die Glow Zone verspricht ein spektakuläres
Erlebnis mit leuchtenden Bausteinen. An der
Graffiti-Wand könnt ihr eure künstlerischen Fähigkeiten
unter Beweis stellen und mit LEGO-Steinen einzigartige
Graffiti-Werke gestalten. Das riesige Bodenmosaik ist
nicht nur ein Kunstwerk, sondern auch ein spektakuläres
Gemeinschaftsprojekt, bei dem jeder Beitrag zählt.
Beim Derbyrennen sausen eure selbstgebauten Fahrzeuge
auf einer über 10 Meter langen Rampe hinab und
liefern sich einen mitreißenden Wettstreit um den Sieg.
Ein weiteres Highlight von Brick Fest Live ist der umfangreiche
Shop, ein wahres Eldorado für alle Fans der
Bausteine. Hier lassen sich LEGO-Sets, -Minifiguren,
seltene -Teile und spezielles -Zubehör finden. Ideal, um
die Sammlung zu erweitern oder echte Schätze zu entdecken,
die sonst nirgendwo zu finden sind. Von Händlern
werden individuelle Kreationen, Kunstwerke und
exklusives LEGO-Merchandise angeboten, die das Herz
eines jeden Liebhabers höherschlagen lassen.
BRICKFESTLIVE.DE | Tickets gibt es an
allen bekannten VVK-Stellen wie z.B. der Konzertkasse
unter WWW.KONZERTKASSE-DRESDEN.DE,
an der Tageskasse sowie online auf
WWW.AUST-KONZERTE.COM
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Familientickets*.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „Brick Fest“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Brick Fest“ an
Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.04.24.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
*2 Erwachsene & 2 Kinder ODER 1 Erwachsener und 3 Kinder
Im Rahmen des Bundesförderprogramms
Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren
(ZIZ) kann die Zwischennutzung von
leerstehenden Ladenflächen im Fördergebiet
Innenstadt Riesa noch bis Mai 2025 finanziell
unterstützt werden. Das Fördergebiet reicht
von Rathausplatz bis zur Elbequelle, von der
Hauptstraße bis Goethestraße. Interessierte
und Initiativen mit Projektideen und Startup-Ambitionen
in Riesa melden sich gern
beim Kontaktbüro Innenstadt zum
Beratungsgespräch an (Tel. 6570338, E-Mail
innenstadt@stadt-riesa.de). Zudem berät das
Innenstadtmanagement Immobilienbesitzer
über Fördermöglichkeiten und -konzepte.
42 APRIL 2024 elbgeflüster ®

Jetzt bei u
ERLEBNIS ELBLAND
Der Space Star
Der Space Star
Der Space Jetzt bei Star uns!
Der Space Star
Jetzt bei uns!
Jetzt bei uns!
Jetzt bei uns!
Noch stylischer als Sondermodell Select
Space Star Select 1.2 Benziner
52 kW (71 PS) 5-Gang
4 Lautsprecher
Klimaanlage
Bluetooth®-Schnittstelle
Jetzt leasen!
Noch
Noch stylischer als Select
Noch stylischer stylischer als als Sondermodell Select Select
Noch stylischer als Sondermodell
4 Lautsprecher
Select
99 EUR/Monat 1 mit Freisprecheinrichtung
1 | Space Star Select 1.2 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Leasing
Space Star Select 1.2 Benziner
52 Space kW (71 Star PS) Select 5-Gang
1.2 *
Bei uns nur
5 Jahre Herstellergarantie bis Klimaanlage
100.000 km, Details unter mitsubishi-mot
52 kW (71 PS) 5-Gang
Space Star Select 1.2 herstellergarantie
Bluetooth®-Schnittstelle
12.750,- EUR 1
Klimaanlage
52 Bei
kW uns
(71 nur
6,2" Infotainment-System
PS) 5-Gang
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) 6,2" mit Freisprecheinrichtung
Space Star Select 1.2 Benziner 52 kW
Bei uns nur
Infotainment-System
* 5 Jahre 5-Gang Herstellergarantie Kurzstrecke 5,9; bis 100.000 Stadtrand km, Details 4,6; Landstraße unter mitsubishi-motors.de/
4,4; Autobahn 5,4; kom
herstellergarantie
5,0; CO Bluetooth®-Schnittstelle
2
-Emission (g/km) kombiniert 113. Werte nach WLTP.**
12.990,- *
Space 5 Jahre
** Alle Star Herstellergarantie EUR Bluetooth®-Schnittstelle
12.990,- EUR 1
1
mit Freisprecheinrichtung
bis 100.000 mit km, Freisprecheinrichtung
Angaben Select wurden 1.2 52 kW nach (71 VO PS) (EG) 5-Gang 715/2007,
Details Energieverbrauch unter
VO (EU)
mitsubishi-motors.de/
2018/1832 5,0 ermittelt. l/100 De
herstellergarantie
* km 5 Jahre Prüfzyklus Benzin; Herstellergarantie COhat 2
-Emission den NEFZ-Prüfzyklus bis 113 100.000 g/km; km, CO 2
vollständig Details -Klasse unter C; kombinierte ersetzt, mitsubishi-motors.de/
sodass Werte.** für dieses F
keine NEFZ-Werte Kraftstoffverbrauch herstellergarantie
und keine CO 2
-Effizienz (l/100 km) klassen Space vorliegen. Star Select Die 1.2 tatsächlichen Benziner 52 kW Werte (71 PS) hängen
*
individueller Fahrweise, 5-Gang 5 Jahre Kurzstrecke Herstellergarantie
Straßen- und 5,9; Verkehrsbedingungen, Stadtrand bis 100.000 4,6; Landstraße km, Details
Außentemperatur, 4,4; unter Autobahn mitsubishi-motors.de/
-Emission sowie
2
ggf. 5,4; Klimaanlageneins
kombiniert
dadurch kann sich 5,0; herstellergarantie
Space Angaben
CO der 2
- Star zur
Emission Select Reichweite
Verbrauch (g/km) 1.2 52 wurden
erhöhen kombiniert kW (71 nach PS) dem
und die 113. 5-Gang vorgeschriebenen
Reichweite Werte nach Energieverbrauch Messverfahren
reduzieren. WLTP.**
5,0 l/100 WLTP
ermittelt. Weitere Infos unter mitsubishi-motors.de 1 | Unser Hauspreis, freibleibend. Weitere Informatione
km Benzin; CO
mitsubishi-motors.de/space-star
** Space Alle Angaben Star Select wurden 2 -Emission 113 g/km; CO
1.2 nach 52 VO kW (EG) (71715/2007, PS) 5-Gang 2 -Klasse C; kombinierte Werte.**
VO (EU) Energieverbrauch 2018/1832 ermittelt. 5,0 Der l/100 WLTP-
(Stand: Januar 2024. Prüfzyklus km ** Die Benzin; Zinsänderungen nach hat PKW-EnVKV CO den 2
-Emission NEFZ-Prüfzyklus angegebenen bleiben 113 vorbehalten.): vollständig g/km; offiziellen CO Werte ersetzt, 2
-Klasse zugrunde Verbrauch sodass C; kombinierte liegender für und dieses CO 2 -Emission Fahrzeugpreis Werte.**
sowie keine entsp
NEFZ-Werte unverbindlichen und keine ggf.
Preisempfehlung CO Angaben
2
-Effizienzklassen zur Reichweite
der vorliegen. wurden
MMD Automobile Die nach tatsächlichen dem vorgeschriebenen
GmbH, Werte Friedberg, hängen Messverfahren
in ab Höhe von individueller
WLTP
** Die nach PKW-EnVKV angegebenen offiziellen Werte zu Verbrauch und CO von 15.190 EUR,
Fahrweise, Straßen- ermittelt. und Verkehrsbedingungen, Weitere Infos unter mitsubishi-motors.de Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz 1 | Unser Hauspreis, etc.; freibleibend.
2
-Emission sowie
dadurch kann
zahlung 1.553 EUR, ggf. monatliche Angaben zur Rate Reichweite 99,00 EUR, wurden Laufzeit nach dem 60 Monate, vorgeschriebenen Laufleistung Messverfahren p. a. 5.000 WLTP km. Freible
sich der Verbrauch erhöhen und die Reichweite reduzieren. Weitere Informationen unter mitsubishi-motors.
de/space-star Leasingangebot ermittelt.
1 | Unser der MKG Weitere
Hauspreis, Bank, freibleibend.
Zweigniederlassung Infos unter mitsubishi-motors.de der MCE Bank 1 | Unser GmbH, Hauspreis, Schieferstein freibleibend. 9, 65439 Flörshe
Überführungskosten.
Autohaus Jens Thiemig e.K.
Radeburger Str. 102a
Autohaus Jens Thiemig e.K.
Autohaus 01558 Großenhain Jens Thiemig e.K.
Autohaus Radeburger
Radeburger Jens Str. 102a
Telefon 03522-521490 Str. 102a Thiemig e.K.
01558 Großenhain
Radeburger 01558 www.mitsubishi.ah-thiemig.de
Großenhain Str. 102a
Telefon 03522-521490
01558 Telefon Großenhain
03522-521490
www.mitsubishi.ah-thiemig.de
Telefon www.mitsubishi.ah-thiemig.de
03522-521490
www.mitsubishi.ah-thiemig.de
elbgeflüster ® APRIL 2024 43

ERLEBNIS ELBLAND
Starker Aprilstart
Die Zöllner und Komödiant Michl Müller
sorgen in der Börse Coswig für Stimmung.
6. April um 20.00 Uhr
DIE ZÖLLNER im „Duo Infernale“
Dirk Zöllner und André Gensicke arbeiten seit November 1987 zusammen
und gründeten im Juni 1988 ihre Bigband „Die Zöllner“.
Sechzehn Alben erschienen in den vergangenen 35 Jahren. In den
„kulturlosen Zeiten“ der Pandemie blieb Zöllner über Facebook und
YouTube am Ball und sendete mit seinen „Rockdowns“ Konzerte aus
dem Wohnzimmer. Dirk Zöllner und sein Kompagnon André Gensicke
sind zwei markante, aber sehr unterschiedliche Persönlichkeiten.
Sie geben sich gegenseitig Vorlagen, provozieren, experimentieren
und liefern am Ende trotzdem ein harmonisches
musikalisches Gesamtwerk.
Kein Konzert gleicht dem anderen, denn sie schöpfen aus
einem riesigen Fundus an Titeln. Am 29. September 2023 erschien
mit „Portugal“ ein neues Album der Bigband. Zur nicht
nachlassenden emotionalen Energie hat sich geistige Reife
gesellt. Zöllner und Gensicke stehen auf festem Boden und
stellen sich, mit großem Herzen, offenen Augen und Ohren,
den Herausforderungen der Zeit. Als Gastmusiker tritt Gitarrist
Julian Wolf beim Konzert in der Börse auf.
7. April um 20.00 Uhr
Michl Müller: „Verrückt nach Müller“
Michl Müller, der selbsternannte „Dreggsagg“ aus der Rhön
ist wieder auf Tour und präsentiert einen mitreißenden, authentischen
Kabarett- und Comedy-Abend. Das fränkische Gesamtkunstwerk
schafft es wieder einmal alltägliche Dinge so
lächerlich auf der Bühne zu zelebrieren, dass man seiner Art
des Fröhlichseins eigentlich nicht entkommen kann. Ob es der
Thermomix, der Friseurbesuch, das Waldbaden einschließlich
Ameisenhaufen oder die durchgehende Geschichte seines
Hausbaus ist, über alles bringt er den Saal zum Toben.
Freuen sie sich auf jede Menge Spaß, Wortwitz und Spitzen
gegen alles und jeden, untermalt mit seiner unverwechselbaren
Mimik und Gestik. Und wenn er dann auch noch seine
herrlich schrägen Lieder anstimmt, dann gibt es sowieso
kein Halten mehr. Also, nicht verrückt machen lassen,
sondern selbst verrückt sein, am allerbesten „Verrückt
nach Müller“.
Weitere Informationen unter
WWW.KULTUR-COSWIG.DE
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für Michl Müller am 07.04.24 um 20.00 Uhr.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Michl Müller“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Michl Müller“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 04.04.24. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
44 APRIL 2024 elbgeflüster ®
- ANZEIGE -

Audi RS Power bei
Lassotta erleben.
Wir verfügen über eine große Auswahl an Audi RS-Modellen. Top
Privat- und Gewerbe-Angebote sichern.
Lassen Sie sich mitreißen von markantem Design, begeisternden
Fahrleistungen und einer Vielzahl exklusiver Ausstattungshighlights.
Mit Technologien, die Audi Sport erfolgreich im Motorsport erprobt
und eingesetzt hat. Setzen Sie auf Ihrem ganz persönlichen Weg ein
Statement für individuelle Sportlichkeit. Mit den RS Serienmodellen
von Audi Sport.
Audi RS 4 Avant 2.9 TFSI quattro: Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 8,8; CO 2-Emissionen
kombiniert in g/km: 201.
Audi RS 5 Coupé 2.9 TFSI quattro: Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 8,7;
CO 2-Emissionen kombiniert in g/km: 199.
Audi RS 5 Sportback 2.9 TFSI quattro: Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 8,8–8,7;
CO 2-Emissionen kombiniert in g/km: 200.
Autohaus Lassotta GmbH
Berghausstraße 2a · 01662 Meissen
Tel. 03521 / 75 06 0
www.lassotta-meissen.audi

ERLEBNIS ELBLAND
Tanzschule
Im Herzen Radebeuls hat sich
die Tanzschule seit ihrer Gründung
am 17. April 2009 als feste
Größe in der lokalen Tanzgemeinschaft
etabliert.
Gegründet vom damals 23-jährigen
Stefan Linhart, begann die
Schule ihre Reise in einem einzigen
Saal im Gebäude „Am Zillerplatz“.
Trotz bescheidener Anfänge mit
nur einer Assistentin und Kursen
an drei Tagen in der Woche, deckte
das Angebot bereits damals das gesamte Spektrum
ab: von Kindern über Jugendliche und Erwachsene bis
hin zu Senioren.
Die Tanzschule Linhart unterschied sich schnell von
anderen durch ihr einzigartiges Angebot einer „mobilen“
Tanzschule, die bis etwa 2013 Kurse in verschiedenen
Städten wie Radeberg, Meißen, Coswig, Dresden-
Stetzsch, Chemnitz und Bad Schlema im Erzgebirge
anbot. Diese Flexibilität erweiterte die Reichweite und
den Einfluss der Tanzschule erheblich. Im Jahr 2010 erfolgte
ein signifikanter Schritt durch die Übernahme
der letzten Kurse von der Tanzschule Erich + Ingrid
Schumann aus Dresden-Stetzsch.
46 APRIL 2024 elbgeflüster ®
JAHRE
Linhart
2011 markierte einen Wendepunkt
mit der Erweiterung des
Kursprogramms um Zumba, Fit
dank Baby-Kurse und Videoclipdancing
durch neue Mitarbeiter. Ein
Jahr später wurde die Schule zur Ausbildungstanzschule
für angehende ADTV-Tanzlehrende,
wodurch ein wichtiger Beitrag zur Qualitätssicherung
im Tanzunterricht geleistet wurde.
Die Jahre 2015 und 2016 waren geprägt von Wachstum
und Innovation: Die Schule war Mitorganisator
des ersten Landesbühnen-Theaterballs in Radebeul
und nahm eine umfangreiche Modernisierung der
Räumlichkeiten „Am Zillerplatz“ vor, einschließlich
der Installation einer Klimaanlage, der Erweiterung
des Aufenthaltsbereichs und der Schaffung eines
teilbaren, größeren Saals. Das Kursangebot wurde
um KPOP, Windelrocker und neue Veranstaltungskonzepte
erweitert.
Die Feierlichkeiten zum zehnjährigen Jubiläum am
Ostersamstag 2019 auf dem Elbeschiff „Gräfin Cosel“
waren ein unvergessliches Ereignis, das die
Gemeinschaft trotz der Herausforderungen, die die
Corona-Pandemie von 2020 bis 2022 mit sich brachte,
weiter stärkte. Während dieser Zeit passte sich die
Schule an, indem sie Online-Angebote bereitstellte,
während physische Kurse für insgesamt 12 Monate
ausgesetzt waren.
Im Jahr 2022 eröffnete die Tanzschule
Linhart eine Filiale in der
„Alten Schuhfabrik“ in Radebeul
und schloss die Außenstelle in
Coswig, was ein neues Kapitel in
ihrer Geschichte aufschlug. Nun,
im Jahr 2024, feiert die Tanzschule
ihr 15-jähriges Bestehen mit einem
großen Ball im Mighty Twice Hotel,
einem Ereignis, das die Erfolge,
die Gemeinschaft und die Freude
am Tanz zelebriert. Mit noch verfügbaren
Restkarten ist dies eine
gute Gelegenheit für alle, Teil der festlichen Atmosphäre
zu sein und einfach gemeinsam zu tanzen.
Die Tanzschule Linhart bleibt ein
lebendiges Beispiel für Leidenschaft,
Wachstum und Gemeinschaft in
der Welt des Tanzes.
ADTV Tanzschule Linhart
Zillerstr. 13 a · 01445 Radebeul
Tel. 0351 / 656 33 373
WWW.TANZSCHULE-
LINHART.DE
- ANZEIGE -

- ANZEIGE -
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 20 € Wertgutschein.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken
Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Kinderschuhe
Meißen“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Kinderschuhe
Meißen“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 25.04.24.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Schritt für Schritt...
KINDERFÜSSE WACHSEN STÄNDIG MIT
Gerade im Frühling: Kinderschuhe sind Vertrauenssache, denn
das Wertvollste, das wir haben, sind unsere Kinder!
boys&girls Kinderschuhe Meißen möchte Sie bei der Entwicklung
Ihrer Kinder professionell unterstützen, denn boys&girls ist für
die Füße Ihrer Kinder da und bietet Kinderschuhe in den Größen
17 bis 43 an. Das Team nimmt sich für Sie und Ihr Kind viel Zeit und
bestimmt genau die richtige Schuhgröße nach dem WMS-System.
boys&girls bietet hochwertige und passgenaue Kinderschuhe an, in
denen sich die Füße wohlfühlen, ausreichend Platz haben und die
dennoch den notwendigen Halt bieten. Für ein gesundes Gangbild
und eine optimale Körperstatik, sind die richtigen Schuhe unerlässlich,
das Fachgeschäft stellt daher sicher, dass Ihr Kind die richtigen
Schuhe trägt. Ebenso gibt es eine Gewähr, dass die in den Kinderschuhen
verwendeten Materialien frei von Schadstoffen sind.
Da Kinderschuhe kaufen Vertrauenssache ist, braucht es eine hohe
Sachkompetenz. Dafür steht boys&girls Kinderschuhe Meißen: Beste
Beratung, beste Auswahl und bester Service rund
um das Thema passende Kinderschuhe.
boys&girls Kinderschuhe Meißen · Poststr. 13 (direkt
am Lidl) · Tel. 03521 / 459 6930 Öffnungszeiten: Mo-
Fr 10.00-13.00 und 14.00-17.30 Uhr Sa 10.00-12.00 Uhr
ERLEBNIS ELBLAND
Neugierig geworden?
Weitere Kurse, Tänze und Kurse
für Fortgeschrittene finden
Sie auf unserer
Internetseite!
Oster-
Workshops '24
Mi 03.04.24 | 18.50 Uhr
DISCOFOX einfache Figur | Basic 1
Mi 03.04.24 | 20.30 Uhr
CHA CHA anspruchsvolle Figur | Gold
Do 04.04.24 | 20.30 Uhr
LANGSAMER WALZER
anspruchsvolle Figur | Gold
Fr 05.04.24 | 18.50 Uhr
JIVE mittelschwere Figur | Gold
Fr 05.04.24 | 20.30 Uhr
WEST COAST SWING
Fortgeschrittene | Level 1
Tanzschule
Linhart
Buchen Sie jetzt Ihre individuellen
Einzelstunden zur Hochzeitsvorbereitung zum
FERIEN-SPAR-PREIS MIT 30 % RABATT
DISCOFOX EINSTEIGER
Mo 08.04.24 | 20.00 Uhr, 3 UE á 60 Min.
GRUNDKURSE (Einsteiger Gesellschaftstanz)
So 07.04.24 | 15.30 Uhr, 8 UE á 90 Min.
Fr 12.04.24 | 17.50 Uhr, 8 UE á 90 Min.
CRASHKURS „DIE 3 KLASSIKER“
Ideal als Ball- oder Hochzeitsvorbereitung
Mo 27.05.24 | 20.00 Uhr, 3 UE á 90 Min.
HOCHZEITSKURSE
Tanzen lernen an einem Wochenende!
Sa 22.06.24 | 15.15 Uhr, 2 UE á 90 Min.
Sa 06.07.24 | 15.15 Uhr, 2 UE á 90 Min.
Sa 20.07.24 | 15.15 Uhr, 2 UE á 90 Min.
Tanzschule Linhart · Zillerstraße 13 a · 01445 Radebeul · Telefon 0351 / 656 33 373
E-Mail: info@tanzschule-linhart.de · www.tanzschule-linhart.de
elbgeflüster ® APRIL 2024 47

Lauf mit und bleib fit!
Komm mit auf die 3. Laufmeile in Riesa am 27. April
von 10.00 bis 17.00 Uhr.
Mit den beiden vergangenen Veranstaltungen hat Riesa bereits
gezeigt, dass es funktioniert, eine Brücke zwischen Sport- und
Innenstadtbelebung zu schlagen und dass Riesa den Titel „Sportstadt“
mit Würde tragen kann.
Gestartet wird ab 11.00 Uhr mit dem BAMBINI-Lauf auf dem Rathausplatz.
Im Anschluss beginnt der 1-Meilen-Lauf um 11.30 Uhr
und der 5-Meilen-Lauf ab 12.00 Uhr. Alle dürfen mitlaufen – auch
die Nordic Walker und Läufer mit Handicap!
Ab 14.00 Uhr startet dann der Team-Spass-Lauf.. Gesucht werden
Teams mit Kampfgeist und Humor. Die Teams müssen aus 3 Personen
bestehen (mind. 18 Jahre) und sollten einen kreativen Namen
und eine lustige sporttaugliche Kostümierung tragen.
Absolviert werden bis sieben Stationen auf dem Rathausplatz mit
Schnelligkeit und Geschick.
Und gekämpft wird nicht umsonst: Der Sponsor des Team-Spaß-
Laufes „ESF Elbe-Stahlwerke Feralpi GmbH“ dotiert den ersten
Platz in diesem Jahr mit 400 €, den zweiten mit 200 und den dritten
Platz mit 100 €. Herausforderer sind die „Stringser Tanzlegenden“,
die im letzten Jahr den Pokal erobert haben. Entweder wird
dieser verteidigt oder er wandert an die nächsten Sieger!
Auf dem Rathausplatz werden sich in diesem Jahr viele Ehrenamtliche
und Riesaer Firmen mit tollen sportlichen Mitmachaktionen
präsentieren.
Aber nicht nur für das körperliche Wohl sondern auch für das
leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt.
Jetzt anmelden: WWW.LAUFMEILE-RIESA.DE
Die Laufmeile ist eine Initiative der DDV Mediengruppe
mit freundlicher Unterstützung des Innenstadt-Managements
Riesa, FVG Riesa und dem Sportclub Riesa.
48 APRIL 2024 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND
STAHLSTARKE
JOBANGEBOTE
Komm zu uns ins
Team als:
Kraftfahrer*
Elektriker*
Anwendungsbetreuer*
Hydrauliker*
*(m/w/d)
Weitere
Infos hier
ESF Elbe-Stahlwerke Feralpi GmbH
Gröbaer Straße 3, 01591 Riesa
bewerbung@de.feralpigroup.com
TEL: 03525 749-2514
www.feralpi-stahl.de
elbgeflüster ® APRIL 2024 49

LEBENSART
Die goldige Lösung!
AUS REIFER HAUT DAS
SCHÖNSTE HERAUSHOLEN!
Luxuriöse medizinkosmetische Pflege von Gesicht und Hals mit
24 Karat Gold für die Dame ab 40plus und attraktive gesunde Ausstrahlung.
Gold steht nicht nur als Schmuck, Wertanlage oder Zahnmetall, sondern
kann mit seinen naturgegebenen Frequenzen Körperzellen verjüngen und reparieren.
Unser Alterungsprozess wird von verschiedenen Faktoren beeinflusst: genetische Veranlagung, Umweltfaktoren,
Lebensstil, Sonneneinstrahlung, Stress und unzureichende Pflege. Mit meiner eigenen genialen
und bewährten Methode mit Gold, Hyaluron und weiteren straffenden Wirkstoffen kann ich Ihnen
als Ihre Hautexpertin einen sensationellen Eindruck versprechen. Ich berate Sie telefonisch
und kostenfrei gern. Meso-Gold-Lifting 150 € (ca. 2,5 Std.)
Stress? Körperschmerzen, Ängste, Traumaerlebnisse, Zähneknirschen?
Meine bewährte Wirbelsäulenmassage und Kiefergelenkslockerung
ist eine geniale Soforthilfe, denn unser Körper
ist ganzheitlich vernetzt und hat Selbstheilungskräfte. Mit einer
bestimmten Massagetechnik werden Muskeln, Faszien, Lymphe
und Nervenpunkte aktiviert und die Blockaden angegangen.
Anschließend erfolgt ein Detox-Elektrolyse-Fußbad zum Ausscheiden
von Giften und Ablagerungen über die Fußsohlen als
Hilfsnieren. (ca. 2 Std.) 90 €, mit Detox-Gesichtspackung 100 €
- ANZEIGE -
Wärme,
DIE UNTER DIE HAUT GEHT
Neben der seit Jahrzehnten
bekannten und
geschätzten Sauna erfreut
sich seit einigen Jahren
die Infrarotkabine immer
größerer Beliebtheit bei
den Verbrauchern.
Gerade in der kalten Jahreszeit wissen viele Menschen
die wohltuende Wärme zu schätzen. Optisch
sehen sich Sauna- und Infrarotkabinen oft ähnlich.
Sie bewirken beide das erwünschte Schwitzen des
Körpers, sie sind aber von ihrer Funktionsweise
grundverschieden. Der Unterschied liegt in der Art der Wärmeübertragung und
der Thermoregulation, die im Körper angeregt wird.
Bei der Sauna wird der gesamte Körper einer Temperatur ausgesetzt, die über der
für einen Menschen „thermisch neutralen“ Temperatur von etwa 37° Celsius liegt.
Einen anderen Weg gehen die Infrarotkabinen. Hier wird eine gut verträgliche
Durchwärmung des Körpers erreicht, dazu ist ein thermoneutrales Umfeld (Lufttemperatur
zwischen 27 und 37 °C) notwendig. Idealerweise arbeiten Infrarotkabinen
innerhalb der Thermoneutralzone und eine zusätzliche Wärmezufuhr erfolgt
lokal begrenzt, meistens über Rückenstrahler. Die Infrarotstrahlung trifft auf die
Haut auf und wird dabei in Wärme umgewandelt. Über den Blutkreislauf wird die
„Wärme“ im Körper verteilt. Und obwohl die Raumtemperatur deutlich niedriger
ist als in der Sauna, kommt der Körper in wohltuendes Schwitzen.
Ein hilfreiches Kriterium beim Kauf einer Infrarot-Kabine ist das RAL-Gütezeichen.
Die Gütegemeinschaft Saunabau, Infrarot und Dampfbad e.V. verleiht seit über 40
Jahren das RAL-Gütezeichen auf Basis von 30 Qualitätskriterien und bietet den
Verbrauchern eine wichtige Orientierung beim Kauf einer Infrarotkabine oder
Sauna. Nähere Informationen gibt es unter: WWW.SAUNAVERBAENDE.DE.
50 APRIL 2024 elbgeflüster ®
Fotos: Gütegemeinschaft Saunabau, Infrarot und Dampfbad e.V., Wiesbaden/spp-o

FRÜHLINGS SPAR

LEBENSART
Hilfe für
PUBERTÄTSGESTRESSTE
FAMILIEN
Ratgeberbroschüre
gibt Tipps gegen Schulschwierigkeiten.
Die Teenagerjahre der
Kinder sind eine interessante
Phase im Familienleben,
die Eltern oftmals
gänzlich anders erleben
als ihr Nachwuchs. Gerade
beim Zusammenspiel von
Pubertät und Schule kommt
es häufig zu Konflikten zwischen
den Jugendlichen und
ihren Erziehungsberechtigten
– es gibt einfach so
viel, das im Leben der Kinder
nun interessanter ist als der
Schulalltag. Dazu kommt viel Unverständnis für den
aktuellen Lernstoff: Was haben zum Beispiel die Winkelverhältnisse
eines gleichschenkligen Dreiecks mit
dem Leben einer Vierzehnjährigen zu tun? In diesen
Situationen ist vor allem Verständnis füreinander
gefragt, genauso wie ein Griff in die Motivationstrickkiste,
wenn die Schulnoten absacken.
Kostenfreier Ratgeber
„Jugendliche, die mit Notenproblemen zu uns in die
Nachhilfe kommen, sind häufig nicht prinzipiell vom
Schulstoff überfordert“, erklärt Thomas Momotow
vom Studienkreis. „Oft stecken Schwierigkeiten dahinter,
die mehr oder weniger mit der Pubertät zu
tun haben. Körper und Psyche befinden sich in einem
kompletten Umbruch, weshalb die Jungen und
Mädchen in dieser Lebensphase besonders viel
Stabilität brauchen.“ Ihnen diese zu geben und das
nötige Verständnis aufzubringen, falle Eltern aber
nicht immer leicht. Eine Hilfe bietet eine 48-seitige
Broschüre mit dem Titel „Mehr Motivation, weniger
Streit" – Familien-Tipps für die Pubertät“. Diese kann
ab sofort unter WWW.STUDIENKREIS.DE unter dem
Reiter Infothek heruntergeladen oder in vielen Niederlassungen
des Nachhilfeinstituts als gedrucktes
Heft abgeholt werden.
Strategien gegen Pubertätsdemenz
Der Ratgeber will Müttern und Vätern helfen, ihre
Teenager-Kinder besser zu verstehen und ihnen
die Unterstützung zu geben, die sie brauchen. Die
Eltern erfahren unter anderem, wie sie ihre Kinder
zum Lernen motivieren können und was gegen
„Pubertätsdemenz“ hilft. Die Broschüre
stellt darüber hinaus Lernstrategien vor,
mit denen die Schülerinnen und Schüler
effizient arbeiten können und die ihnen
den Schulalltag erleichtern. Dazu gibt
es Tipps, wie die Mädchen und Jungen
ihre Talente entdecken und zum Beispiel
durch Praktika passende Berufe
kennenlernen können. Die Eltern
wiederum erfahren, warum es nicht
so schlimm ist, wenn Teenager noch
nicht wissen, was sie einmal werden
wollen. Wie es gelingt, mit Teenies im
Gespräch zu bleiben, erklärt die Familientherapeutin
und Buchautorin
Katharina Pommer in der Broschüre
ebenfalls.
Die Kommunikation zwischen Eltern und
Teenies birgt so manche Schwierigkeit.
Fotos: DJD/Studienkreis
52 APRIL 2024 elbgeflüster ®

RUNDUM GESUND!
OILISSIMO
essential power
EINLADUNG
Ich lade Dich herzlich ein, die Kraft reiner,
ätherischer Öle persönlich zu erleben.
Besuche dafür einen meiner kostenlosen
Informationsabende, an dem ich mein Wissen
und meine Erfahrungen zu den kostbaren,
Pflanzenextrakten gern weiter gebe.
Gesundheit & Wohlbefinden
für Körper, Geist & Seele
Natürlich wirksame Lösungen
für Erwachsene, Kinder, Babys & Tiere
Mi. 17. April 2024
Do. 16. Mai 2024
Di. 18. Juni 2024
jeweils um 18 Uhr bei Oilando
John-Schehr-Str. 4 · 01587 Riesa
Die Teilnahme ist kostenfrei und unverbindlich,
sofern Du noch kein dōTERRA-Kunde bist.
Da die Plätze begrenzt sind, bitte ich um
verbindliche Anmeldung telefonisch oder per
WhatsApp unter +49 (0) 172 / 7486173
oder per E-Mail an info@oilissimo.de
100% reine ätherische Öle
in CPTG®-geprüfter
Qualität von dōTERRA...
..sind eine effektive Möglichkeit, das
alltägliche Wohlbefinden zu verbessern
...sind natürlich, sicher und einfach nutzbar
...sind 50-70fach konzentrierter als Kräuter
...kosten nur wenige Cent pro Dosis
...wirken auf körperlicher und mentaler Ebene
...erzeugen keine Abhängigkeiten und h
aben keine Nebenwirkungen
...unterstützen das Immunsystem,
den Bewegungsapparat, die Atemwege,
die Magen-Darm-Gesundheit und
ein gesundes Herz-Kreislauf-System
...wirken reinigend und helfen, den Körper von
unerwünschten Substanzen zu befreien
...enthalten wertvolle Antioxidantien
...wirken regenerierend und fördern
die allgemeine Zellgesundheit
...pflegen von Kopf bis Fuß
...können die Stimmung aufhellen, die Sinne
beruhigen und intensive Gefü hle hervorrufen
Wenn Du wissen willst,
was ein ätherisches Öl
für Dich tun kann,
musst Du es probieren!
Alexandra Schneider
Unabhängige
dōTERRA-Produktberaterin
www.oilissimo.de
10 NOVEM- oilissimo
BER 2020
*diese Aussagen dienen nicht zur Diagnose und Behandlung von
Krankheiten u. ersetzen nicht den Besuch beim Arzt o. Heilpraktiker
elbgeflüster ® APRIL 2024 53

MEDIABOX
Games-Tipp
Stellar Blade
Die Zukunft der
Menschheit steht
auf Messers Schneide.
Die Erde wurde
von seltsamen,
mächtigen Kreaturen
verwüstet, und
die Überreste der
Menschheit sind in
eine Kolonie im Weltraum geflohen. Von der Kolonie
aus reist EVE zu den verwüsteten Überresten unseres
Planeten und hat genau eine Mission: die Menschheit
zu retten, indem sie die Erde von den Nativa
zurückerobert – jener bösartigen Macht, die sie einst
verwüstet hat. Doch während EVE es mit einem Nativa
nach dem anderen aufnimmt und in den Ruinen
der menschlichen Zivilisation die Geheimnisse der
Vergangenheit lüftet, muss sie erkennen, dass ihre
Mission nicht so einfach sein wird, wie sie dachte.
Denn nichts ist so, wie es scheint...
ERSCHEINUNGSTERMIN: 26. APRIL · FSK: 18
PLATTFORM: PS5 · PREIS: CA. 79,99 €
DIE TRIBUTE
VON PANEM
Im Mittelpunkt der
Geschichte steht der
junge Coriolanus, lange
bevor er zum Präsidenten
von Panem
werden sollte. Er ist
die letzte Hoffnung
für seine einst stolze
Familie Snow, die in
Ungnade gefallen ist.
Als er zum Mentor
von Lucy, einem
Mädchen aus dem
verarmten Distrikt 12,
erwählt wird, sieht er die Chance, sein Schicksal zu
ändern… Wir sahen den Fall von Präsident Snow.
Nun wird die Welt Zeuge seines Aufstiegs.
PREIS: DVD 14,99 €/BLU-RAY 17,99 €
ERSCHEINUNGSTERMIN: 5. APRIL
GENRE: FANTASY/ACTION · FSK: 12
DVD-/Blu-Ray-Neuerscheinung
Kino-Tipp
KNUCKLES
Die Serienumsetzung "Knuckles" spielt zwischen "Sonic the Hedgehog
2" und "Sonic the Hedgehog 3". In der Serie übernimmt Knuckles
Wade als seinen Schüler und zeigt ihm den Weg des Echidna-
Kriegers. Schnell wird aus dem Training ernst, als ein fieser Schurke
Handschuhe entwirft, die durch Knuckles Kraft betrieben werden.
Die Hauptrolle beziehungsweise die Synchronisation von Knuckles
the Echidna übernimmt in der Serie erneut Schauspieler Idris Elba.
Bereits im Vorgängerfilm "Sonic the Hedgehog 2" lieh er dem roten
Ameisenigel seine Stimme. GENRE: COMEDY · AB 27. APRIL BEI PARAMOUNT+
THE FALL GUY
Colt Seavers ist ein in die Jahre gekommener, ab ge half terter Stuntman, der
sich verzweifelt an die Erinnerung seiner erfolgreichen Jahre in der Branche
festklammert. Doch über die Jahre hat die Arbeit eben ihre Spuren an Seavers
Hinterlassen – sowohl aus körperlicher als auch aus psychischer Sicht. Es hilft
also nichts, er muss den Stunts den Rücken kehren, um Körper und Geist nicht
vollkommen zerfallen zu lassen. Doch plötzlich will er es nochmal wissen: Eine
neue Chance für die Reanimation seiner Karriere scheint gekommen, als er für
ein neues Filmprojekt zurückgeholt wird. Dort trifft er nicht nur auf seine Ex
Jody Moreno im Regiestuhl, sondern auch auf seinen ehemaligen Arbeitskollegen
Tim Ryder, der ihm im Laufe der Zeit immer mehr den Rang abgelaufen
hat. Als dieser jedoch unter mysteriösen Umständen verschwindet, wird Colt in
eine gefährliche Verschwörung hineingezogen. GENRE: ACTION · START: 30. APRIL
Streaming-Tipp
54 APRIL 2024 elbgeflüster ®

STEFANO ZARRELLA
Unglaublich schnell
Schnell, einfach
und unglaublich
lecker: Das ist
Stefano Zarrellas
Feierabendküche!
Denn nach der Arbeit
wollen wir nicht mehr
lange in der Küche
stehen, aufwändig
einkaufen oder einen
riesigen Abwasch
bewältigen. Mit dem
zweiten Kochbuch
des Food-Stars stehen in maximal 30 Minuten
leckere One-Pot-Pasta, gesunde Salat-Bowls oder
easy TV-Snacks auf dem Tisch ― ganz ohne großen
Aufwand, dafür mit wenigen Zutaten. So bleibt
noch mehr Zeit für die schönen Dinge!
VERLAG: CE COMMUNITY EDITIONS
ERSCHEINUNGSTERMIN: 26. APRIL
PREIS: CA. 29,90 €
PET SHOP BOYS
NONETHELESS
Das Album ist das
erste des Duos,
das mit James Ford
produziert wurde.
Ford kennt man für
seine Arbeiten mit
Künstlern wie Arctic
Monkeys, Depeche
Mode, Blur, Gorillaz
und Simian Mobile
Disco kennt. „Nonetheless“ enthält 10 brandneue
Tracks, die letztes Jahr in London aufgenommen
und abgemischt wurden, hauptsächlich im Studio
von James Ford in East London. Das Orchester und
die Backing Vocals wurden im The Church Studio in
North London aufgenommen. Die Musik ist sowohl
erhebend als auch nachdenklich, musikalisch halten
die zehn Songs eine Mischung aus Elektronik, Live-
Instrumenten und orchestralen Arrangements bereit.
LABEL: PLG (WARNER) · PREIS: CA. 27,99 €
ERSCHEINUNGSTERMIN: 26. APRIL
MEDIABOX
Musik-Tipp
Arbeitsbühnen & Baugeräte
Clever mieten
by FL-TECH
Alle Angaben ohne Gewähr!
RENTAL
DIREKT MIETEN
Arbeitsbühnen und Baugeräte
clever & günstig
mieten statt kaufen!
Gelenkarbeitsbühne 12 m
Kettenarbeitsbühne 6,60 m
Mastarbeitsbühne 10 m
Scherenarbeitsb. 7,80 m
Geländearbeitsbühne
4x4 10 m
Transporter
Holzspalter
Grabenfräse
Baumstumpffräse
Stampfer
Rüttelplatte
Erdbohrgeräte
Unkrautbürste
Microbagger
Minibagger
Radlader
Brückenstr. 8 · 01587 Riesa · fl-tech@tecline-riesa.de · TeclineRiesa · www.fl-rental.de
elbgeflüster ® APRIL 2024 55

LEBENSART
Welche Gefahren
VON MEHRFACHSTECKERN AUSGEHEN
Ob Tablet, Smartphone, Gaming-PC, Lautsprecher oder
Fernseher: Die Anzahl der Elektrogeräte in deutschen
Haushalten ist in den letzten Jahren gestiegen. Doch in
den wenigsten Häusern und Wohnungen gibt es genügend
Steckdosen, um die Geräte am gewünschten Ort mit
Strom zu versorgen. Daher greifen viele gerne zu Mehrfachsteckdosen.
Doch so praktisch diese auch sind: Beim
Kauf und in der Verwendung gilt es ein paar Punkte zu
berücksichtigen: Auf Prüfsiegel achten Generell ist es
ratsam, hochwertige Steckdosenleisten zu verwenden mit
eingebautem Überspannungsschutz - gerade, wenn teure
Geräte angeschlossen sind. Bessere Qualität bedeutet
grundsätzlich mehr Sicherheit und eine längere Lebensdauer.
Beim Einkauf sollten Verbraucherinnen und Verbraucher
auf Prüfsiegel wie GS-, VDE- oder TÜV-Zeichen
Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH
Maximale Leistung nicht überschreiten
Eine der häufigsten
Gefahren besteht darin, dass zu
viele Geräte an eine Mehrfachsteckdose
angeschlossen sind.
Dies kann zu einer Überlastung
führen, was Überhitzung und
Brände verursachen kann. Die
angeschlossenen Geräte dürfen
zusammengerechnet nicht
mehr Watt haben als die zulässige
Grenze für die Mehrfachsteckdose. Üblicherweise
sind Steckerleisten auf 3.500 Watt begrenzt. Dauerbelastungen
sollten deutlich unter diesem Wert liegen. Wer
in der Küche gleichzeitig über eine Mehrfachsteckdose
einen Toaster betreibt, einen Wasserkocher und eine
Mikrowelle, riskiert schon eine Überlastung. Auch in
anderen Wohnbereichen kann es kritisch werden. Auch
leistungsfähige Gaming-PCs sind im Volllastbetrieb gro-
achten. Die CE-Kennzeichnung allein ist kein ausreichendes
ße „Stromfresser" - besonders mit mehreren Monitoren
Qualitätsmerkmal. Bei älteren Steckdosenleisten und zusätzlichen Geräten für Ton- und Lichteffekte.
heißt es: regelmäßig auf Beschädigungen überprüfen. Brandschäden versichern Falls es doch zu einem
Sind mehrere Steckdosenleisten Meißen miteinander verbunden, Nossener Straße Brand 38 durch Überhitzung 03521/452077 kommen sollte, sind Beschädigungen
in der Regel 453139 durch die Hausratversicherung
ist das Risiko ist groß, dass dies zu Krematorium einer Überlastung Durchwahl und
somit zu Kurzschluss und Brand Nossen führt. Gefährlich Bahnhofstraße wird es abgedeckt 15 – unter 035242/71006 www.devk.de/hausrat kann man sich
auch, wenn die Steckdosenleiste
Weinböhla
abgedeckt ist, unterm informieren. Schäden am Bauwerk durch einen Brand
Hauptstraße 15 035243/32963
Sofa
Städtisches
liegt oder hinterm
Bestattungswesen
Vorhang versteckt ist.
Großenhain Neumarkt Meißen
sind über
15 GmbH
die Wohngebäudepolice versichert.
03522/509101
Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330
Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917
Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH
Fotos: DJD/DEVK/Thicha/Britta Kromand - stock.adobe.com
Krematorium
Meißen Nossener Straße 38 03521/452077
Krematorium Durchwahl 453139
Meißen Nossen Nossener Bahnhofstraße Straße 1538 035242/71006
03521/452077
Weinböhla Krematorium Durchwahl Hauptstraße 15 035243/32963 453139
Nossen Großenhain Bahnhofstraße Neumarkt 15 15 035242/71006
03522/509101
Weinböhla Riesa Hauptstraße Stendaler Straße 15 20 03525/737330
035243/32963
Großenhain Radebeul Neumarkt Meißner Straße 15 134 0351/8951917
03522/509101
Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330
Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917
…die Bestattungsgemeinschaft
Mir fällt gleich ein,
warum ich hier bin.
Ich sollte für irgendetwas
werben.
Krematorium
Krematorium
…die Bestattungsgemeinschaft
…die Bestattungsgemeinschaft
56 APRIL 2024 elbgeflüster ®

Ihre Sterne IM APRIL 2024
HOROSKOP
Widder (21.03. – 20.04.)
LIEBE In der Beziehung kann es zu
Auseinandersetzungen kommen,
bei denen es durchaus mal lauter zugehen
kann. Sorgen machen müssen Sie sich deshalb
aber nicht. So etwas kommt schließlich
auch in den besten Familien vor. BERUF/
GELD In finanzieller Hinsicht können Sie sich
einen großen Gefallen tun, wenn Sie die Kreditkarte
öfters zuhause lassen. Beruflich geht
alles seinen gewohnten Gang. GESUNDHEIT
Rückenbeschwerden sollten Sie nicht auf die
leichte Schulter nehmen. Entsprechende Kurse
im Fitnessstudio helfen langfristig Muskulatur
aufzubauen und Verspannungen vorzubeugen.
Stier (21.04. – 20.05.)
LIEBE Liierten ist Zweisamkeit
jetzt nicht genug – Sie haben Lust
auf durchtanzte Nächte mit Freunden.
Geben Sie dem ruhig nach und unternehmen
Sie mal was ohne den Partner. BERUF/
GELD Wer mit dem Kopf durch die Wand will,
wird damit jetzt wenig Erfolg haben. Diplomatie
und Feingefühl bringen Sie jetzt eher weiter.
Schlagen Sie also besser ein paar leisere Töne
an. GESUNDHEIT Wo andere über Freizeitstress
jammern würden, fängt für Sie der Spaß erst
richtig an. An und für sich ist das schön, aber
achten Sie dennoch darauf, dass Sie ausreichend
Schlaf bekommen.
Zwillinge (21.05. – 21.06.)
LIEBE Wer frisch verliebt ist, darf sich
ruhig mit dem Schatz einigeln und
das Handy ausschalten. Andere Men- schen
existieren in Ihrem Kosmos derzeit sowieso
nicht – solange kein Dauerzustand daraus wird,
ist das völlig in Ordnung. BERUF/GELD Kritik
von Kollegen sollten Sie keinesfalls persönlich
nehmen. Wenn Sie das Gefühl haben, dass mehr
dahintersteckt, sollten Sie ein Gespräch mit der
entsprechenden Person suchen. GESUNDHEIT
Eventuell sind Sie leicht reizbar und schlafen
schlecht. Ein Gespräch mit einer Person, die Ihnen
nahe steht, kann Wunder wirken. Auch Yoga
und Meditation kann Ihnen guttun.
Krebs (22.06. – 22.07.)
LIEBE Ihre emotionale Seite
haben Sie komplett ausgeblendet.
Ihr Partner könnte verunsichert sein.
Wirken Sie dem entgegen. Singles sollten nicht
gleich aufgeben, wenn die Dinge nicht nach
Ihren Vorstellungen laufen. BERUF/GELD Im
Beruf strotzen Sie vor Selbstbewusstsein und
sind leicht pikiert, wenn andere Ihre Ideen
nicht sofort mit Begeisterung aufnehmen. Geben
Sie den Kollegen Bedenkzeit, anstatt sich
gleich beleidigt zurückzuziehen. GESUNDHEIT
Achten Sie etwas besser auf die Signale Ihres
Körpers. Wenn Sie sich träge und schlapp fühlen,
sollten Sie etwas an der Ernährung ändern.
Wer abends keine Ruhe findet, schränkt den
Kaffeekonsum etwas ein.
Löwe (23.07. – 23.08.)
LIEBE Singles sehnen sich einerseits
nach einer neuen Liebe,
sind aber andererseits nicht
wirklich auf Flirten aus. Setzen Sie sich nicht
unter Druck, damit ist Ihnen am wenigsten
geholfen. BERUF/GELD Im Beruf können Sie
groß auftrumpfen, denn Sie sind der Retter
in der Not, der immer dann eingreift, wenn
es brenzlig wird. Damit sichern Sie sich den
Respekt der Kollegen. GESUNDHEIT Sport ist
derzeit nicht oberste Priorität, stattdessen
brauchen Sie ein wenig geistige Stimulation.
Egal ob Theater, Museum oder Kino, gönnen
Sie sich einen Ausflug ins Kulturleben!
Jungfrau (24.08. – 23.09.)
LIEBE Sie bestechen derzeit durch
einen ganz besonderen Charme,
und daher werden sowohl Liierten
als auch Singles einige Verehrer zu
Füßen liegen. Wer in einer Beziehung ist, sollte
sich aber nicht zu weit aus dem Fenster lehnen.
BERUF/GELD Die Sterne meinen es gut
mit Ihnen, denn obwohl Sie fahrig und unkonzentriert
zu Werke gehen, schaffen Sie es,
alle Aufgaben erfolgreich zu Ende zu bringen.
Finanziell sieht es wieder besser aus. GESUND-
HEIT Momentan sind Sie fit und vital – damit
das so bleibt, lohnt es sich einen Fitnessplan
aufzustellen oder vielleicht sogar mit einem
Personal Trainer zusammenzuarbeiten.
Waage (24.09. – 23.10.)
LIEBE Die Ausgeglichenheit ist
Ihnen abhanden gekommen
und Sie sind leicht reizbar.
Achten Sie darauf, Ihre Launen nicht an Ihrem
Partner auszulassen. BERUF/GELD Auch
im Beruf sollten Sie sich hüten, den Kollegen
gegenüber ausfallend zu werden, nur weil
Ihnen irgendeine Laus über die Leber gelaufen
ist. Sie könnten sich sonst schnell Ärger
einhandeln. GESUNDHEIT Das beste Ventil ist
derzeit Sport, und daher sollten Sie sich mal
so richtig auspowern. Danach werden Sie sich
wahrscheinlich – zumindest fürs Erste – wieder
etwas ruhiger und entspannter fühlen.
Skorpion (24.10. – 22.11.)
LIEBE In Liebesdingen kann es
sich manchmal lohnen, ein
kleines Risiko einzugehen,
und daher sollten Skorpion-Geborene jetzt
mal über den eigenen Schatten springen –
nur Mut! BERUF/GELD Auf der Arbeit haben
Sie jetzt den Durchblick, und daher können
Sie Kollegen mit Rat und Tat zur Seite stehen.
Auch Ihre eigene Arbeit profitiert davon, und
so erleben Sie im Beruf eine durch und durch
positive Phase. GESUNDHEIT Nehmen Sie
sich mal wieder Zeit nur für sich selbst und
tun Sie, wonach Ihnen der Sinn steht, egal ob
es sich um einen gemütlichen Abend vor dem
Fernseher oder eine Wanderung handelt.
Schütze (23.11. – 21.12.)
LIEBE In der Liebe ist es nicht immer einfach
den Durchblick zu bewahren, und deshalb
sollten Sie sich von den Irrungen und Wirrungen,
die Ihnen jetzt widerfahren, auch nicht
gleich aus der Ruhe bringen lassen. BERUF/
GELD Gut möglich, dass der Einsatz, den
Sie im Beruf in den letzten Wochen gezeigt
haben, jetzt belohnt wird. Finanziell geht es
nach einer Durstrecke jetzt endlich wieder
bergauf. GESUNDHEIT Gemeinsame Aktivitäten
mit Freunden sind jetzt genau das, was
Sie brauchen, um sich dauerhaft ausgeglichen
und aufgehoben zu fühlen. Ergreifen Sie
also die Initiative!
Steinbock
(22.12. – 20.01.)
LIEBE Spannende Zeiten für Singles,
denn jetzt machen Sie nicht nur eine
interessante Bekanntschaft, sondern können
diese durch Ihren momentan sehr ausgeprägten
Charme auch noch im Nu für sich
einnehmen. BERUF/GELD An Selbstvertrauen
mangelt es nicht und allein diese Einstellung
kann Ihnen helfen, auf der Karriereleiter voranzukommen.
GESUNDHEIT Ihnen geht es
gesundheitlich sehr gut, allerdings machen
kulinarische Gelüste Ihnen mitunter das Leben
im wahrsten Sinne des Wortes schwer –
achten Sie daher auf regelmäßige Mahlzeiten.
Wassermann
(21.01. – 19.02.)
LIEBE Wer sich kürzlich getrennt
hat, sollte die Vergangenheit aufarbeiten,
anstatt sich gleich wieder in die
nächste Beziehung zu stürzen. Gönnen Sie sich
diese Phase, um danach ohne Altlasten in Sachen
Liebe unterwegs zu sein. BERUF/GELD Ihre
Finanzen sahen schon besser aus, aber wirklich
dramatisch ist die Lage nicht. Verzichten Sie auf
tägliches Speisen in Restaurants und die ein
oder andere Shoppingtour und alles sieht bald
wieder besser aus. GESUNDHEIT Wenn Sie sich
nicht zum Sport aufraffen können, sollten Sie
versuchen, so viel Bewegung wie möglich in den
Alltag einzubauen. Radeln Sie mal wieder und
nehmen Sie die Treppe statt des Fahrstuhls.
Fische (20.02. – 20.03.)
LIEBE Singles müssen sich darauf
einstellen, dass Ihre Geduld auf
eine harte Probe gestellt wird. Das
muss nichts heißen – gut Ding will
bekanntlich Weile haben. Versuchen
Sie gelassen zu bleiben. BERUF/GELD Wer auf
der Karriereleiter vorankommen will, sollte vor
allem seine Kontakte spielen lassen. Machen
Sie von Ihrem Netzwerk Gebrauch. GESUND-
HEIT Sie wissen zwar, dass Sie mal wieder etwas
mehr Sport treiben sollen, doch das allein
wird Sie nicht motivieren. Die Aussicht auf eine
tolle Zeit mit Freunden hingegen, etwa bei einer
Radtour, ist schon eher verlockend.
elbgeflüster ® APRIL 2024 57

KALENDER
Termin
Kalender
FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ
Sie haben eine Veranstaltung, Ausstellung
oder anderen wissenswerte Termine?
Schicken Sie uns Ihre Daten per E-Mail an
TERMINE@ELBGEFLUESTER.DE
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Alle Angaben ohne Gewähr.
bis 28.04.2024 | Monets Garten Die Ausstellung
zeigt eine interaktive Multimedia-
Erlebnisreise durch die Geschichte und Werke
eines der größten Künstler des vergangenen
Jahrhunderts. Der unterhaltende Spaziergang
quer durch das Werk bietet viel Interaktion.
Für den Betrachter verwandelt sich Illusion in
Realität. Öffnungszeiten: Täglich 10.00 - 21.00
Uhr (letzter Einlass 20.00 Uhr), Tickets unter
www.monets-garten.de Wo? Messe Dresden
26.03.-05.04.2024 | Auf den Spuren der
Mönche per Geocaching Mit dem „Altzella-
Rucksack“ auf GPS-Schnitzeljagd, Tel.
035242/50435, www.kloster-altzella.de Wo?
Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
31.03.-01.04.2024 | Ostern im Tierpark Riesa
u.a. mit Hüpfburg, kreativem Oster-Basteln
und einer spannenden Oster-Rallye mit bunten
Eiern, Tel. 03525/732089, www.tierparkriesa.de
Wo? Tierpark Riesa, Rathausplatz 1
Montag, 1. April 2024
01.-30.04.2024| Länderküche
Skandinavien
Neu für diesen
Monat - ausgewählte
skandinavische
Spezialitäten, www.
nudelcenter.de Wo? Restaurant Makkaroni,
Nudelcenter Riesa, Merzdorfer Str. 21-25
9 Uhr | Osterfest im Wildgehege Moritzburg
mit Besuch vom Osterhasen, Osterquiz,
Vereinen, Handwerkern, Künstlern und
Schaustellern, www.wildgehege-moritzburg.
sachsen.de Wo? Wildgehege Moritzburg
10 Uhr | Osterfrühstück mit einer Begegnung
des Freiherrn Johann Wolfgang von
Goethe und Frau Charlotte von Stein, Tel.
03521/4216658, www.hofcafe-hoftheater-zuproschwitz.de
Wo? Hofcafé & Hoftheater zu
Proschwitz
11/14 Uhr | Zu Gast beim Starken August
Sonderführung für Kinder mit dem Kurfürsten
höchstpersönlich, Tel. 035207/87318,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss
Moritzburg
11/15 Uhr | Osterführung im ältesten
Schloss Deutschlands mit den Höhepunkten
der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg
Meißen, Domplatz 1
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand
war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung
in verborgene Winkel des einstigen
Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss
Moritzburg
19 Uhr | Letzte Rufe aussterbender Arten
Komposition von Hans-Peter Preu für Chor,
Klavier und Gitarre, Tel. 0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
Dienstag, 2. April 2024
10.30 Uhr | Sie bauten eine Kathedrale
Familienführung · Baugeschichte und Handwerkskunst
zum Anfassen und Mitmachen,
Tel. 03521/452490, www.dom-zu-meissen.de
Wo? Dom zu Meißen
11/14 Uhr | Zu Gast beim Starken August
Sonderführung für Kinder mit dem Kurfürsten
höchstpersönlich, Tel. 035207/87318,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss
Moritzburg
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand
war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.
de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5,
Radebeul
13 Uhr | „Das Geheimnis vom Weißen Gold“
Kombi-Familienführung durch die Albrechtsburg
Meißen & Manufaktur MEISSEN, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg
Meißen, Domplatz 1
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
15 Uhr | Die Reise des Fuchs Filou Planetariumsveranstaltung
für Kinder ab 8 Jahren,
Tel. 0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.
de Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“,
Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
15 Uhr | Auf den Spuren der Indianer
Familienführung mit dem Waldläufer Gaston
Lafayette, Tel. 0351/8373010, www.karl-maymuseum.de
Wo? Karl-May-Museum, Karl-
May-Str. 5, Radebeul
19 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Mittwoch, 3. April 2024
10 Uhr | Die Magie des Teleskops Die Geschichte
nimmt die Zuschauer mit bis in die
heutige Zeit, wo Teleskope bahnbrechende
Entdeckungen machen, Tel. 0351/8305905,
www.sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte
„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen
10a, Radebeul
10.30 Uhr | „Ein Besuch im Zoo“ Familienführung
· Tierdarstellungen und Fabelwesen
im Meißner Dom, Tel. 03521/452490, www.
dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen
11/14 Uhr | Auf das aller Kostbarste
ausgezieret Kostümführungen für Kinder
· Mini-Hofstaat auf Spurensuche nach
früheren höfischen Sitten und Unsitten, Tel.
035207/87318, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
11 Uhr | Bogenschießen im Karl-May-Museum
Übt den Umgang mit Pfeil und Bogen
im Museumspark, Tel. 0351/8373010, www.
karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,
Karl-May-Str. 5, Radebeul
13 Uhr | „Das Geheimnis vom Weißen Gold“
Kombi-Familienführung durch die Albrechtsburg
Meißen & Manufaktur MEISSEN, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg
Meißen, Domplatz 1
58 APRIL 2024 elbgeflüster ®

Stadthalle „stern“
02.05.24 | 18.00 Uhr
Heiter
und so Weiter
MICHAEL TRISCHAN
WT Energiesysteme Arena 07.09.24 | 17.00 Uhr
25 Jahre Arena
DAS MEGA 90ER LIVE FESTIVAL
Stadthalle „stern“
02.06.24 | 18.00 Uhr
Hans Werner
Olm präsentiert:
Luise Koschinsky
EIN PULLOVER
VOLL FRAU
Stadthalle „stern“
12.06.24 | 18.00 Uhr
Walther Plathe
ICH HABE NICHTS
AUSGELASSEN
Stadthalle „stern“
20.04.24 | 20.00 Uhr
Die Magier 4.0
Die erfolgreichste
Magic Ensembleshow
Deutschlands
WT Energiesysteme Arena 04.05.24 | 20.00 Uhr
Cornamusa
WORLD OF PIPE ROCK AND IRISH DANCE
Tickets an allen Vorverkaufsstellen,
in der RIESA
INFORMATION und unter
www.events-riesa.de
Tickethotline 03525 /
529422. Änderungen
vorbehalten.
Tierpark Riesa
12.05.24
18.00 Uhr
Mike Field
& Band
OPEN AIR

KALENDER
18 Uhr | Wein & Käse Romanze oder Rosenkrieg? Tel. 0351/89550,
www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth Radebeul,
Wackerbarthstr. 1
Donnerstag, 4. April 2024
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand war Erlebnisrundgang mit
Karl May, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo? Karl-
May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Altes Kunsthandwerk entdecken und verstehen Kreativwerkstatt
für Familien, Tel. 035207/87318, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
14 Uhr | Tanz-Kaffee für Junggebliebene
Schwingen Sie das Tanzbein mit Krummys
Disco, Tel. 03435/986144, www.oschatz-erleben.com
Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-
Haus“, Altmarkt 17, Oschatz
15 Uhr | Satelix Wie Satelliten unseren Alltag begleiten, Tel.
0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte
„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
15 Uhr | Auf den Spuren der Indianer Familienführung mit dem
Waldläufer Gaston Lafayette, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de
Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
Privates Bildungszentrum für soziale &
medizinische Berufe Oschatz GmbH
Ausbildung
zum/ zur:
Erzieher/in (3 Jahre)
Sozialassistent/in (1 oder 2 Jahre)
Heilerziehungspfleger/in (3 Jahre)
Krankenpflegehelfer/in (2 Jahre)
Ergotherapeut/in
Beginn 01.09.2024 (3 Jahre)
Bewirb
Dich jetzt!
Ausbildungsbeginn
ist der
01.08.2024
(wenn nicht anders
angegeben)
Mühlberger Str. 33 · 04758 Oschatz
Tel. 03435 / 666 930 · Privates.Bildungszentrum
www.privates-bildungszentrum.de
Freitag, 5. April 2024
11 Uhr | Bogenschießen im Karl-May-Museum Übt den Umgang mit
Pfeil und Bogen im Museumspark, Tel. 0351/8373010, www.karl-maymuseum.de
Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Altes Kunsthandwerk entdecken und verstehen Kreativwerkstatt
für Familien, Tel. 035207/87318, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
14 Uhr | Seniorentanz mit der Titan-Diskothek, Anmeldung erforderlich
unter Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,
Am Marstall 1, Großenhain
15 Uhr | KÖNIGSMACHER. 1423 - Ein Wettiner wird Sachse Kombi-Führung
durch die Sonderausstellung, Tel. 03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de
Wo? Dom und Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1
16 Uhr | „Wildkräuterei - Bärlauch, Brennnessel, Giersch & Co“ Thematischer
Heilpflanzenkurs mit Koreen Vetter, Tel. 035242/50435, www.
kloster-altzella.de Wo? Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit der Bürgerfrau durch die
romantischen Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
19.30 Uhr | Zerbombt Schauspiel von Sarah Kane, www.dresdentheater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
19.30 Uhr | Adonia Christliches Musical, Teenscamp des Adonia e.V.,
www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15
21.30 Uhr | Himmelsbeobachtung an den Fernrohren Die Faszination
des echten Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf den
Ebenbergen 10a, Radebeul
Samstag, 6. April 2024
9 Uhr | Meißner Grünmarkt Delikatessen und Frisches aus der
Region, abgerundet durch ein buntes Rahmenprogramm, www.stadtmeissen.de
Wo? Hof der Roten Schule Meißen, Schulplatz 5
9.30/10.30 Uhr | Oma Fagott und der fliegende Teppich Kuschelkonzert
· Weltreise mit Musik aus aller Welt, Tel. 03525/72260, www.
elbland-philharmonie-sachsen.de Wo? Orchesterprobensaal der
Elbland Philharmonie Sachsen, Kirchstr. 3, Riesa
9.30 Uhr | Nähen mit der Nähmaschine Workshop mit Gabriele Kühnel
für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmeldung erforderlich, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand war Erlebnisrundgang mit
Karl May, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo? Karl-
May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang durch die liebevoll
restaurierte, historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940, www.
touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
15 Uhr | KÖNIGSMACHER. 1423 - Ein Wettiner wird Sachse Kombi-Führung
durch die Sonderausstellung, Tel. 03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de
Wo? Dom und Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1
60 APRIL 2024 elbgeflüster ®

KALENDER
16 Uhr | Neue Abendteuer mit Petterson
und Findus präsentiert von Figurentheater
Felix, www.kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus
Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
19.30 Uhr | Glück Wunsch Tanztheater
von Natalie Wagner, Tel. 0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
19.30 Uhr | „Nehms‘n Alten“ Unvergessene
Couplets und Geschichten von Otto Reutter
mit dem Prinzipal des Hoftheaters Thomas
Ender und Rainer Eichhorn am Flügel, Tel.
03521/4216658, www.hofcafe-hoftheater-zuproschwitz.de
Wo? Hofcafé & Hoftheater zu
Proschwitz
20 Uhr | DIE ZÖLLNER im „Duo Infernale“
Rockkonzert, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de
Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29
21 Uhr | Jarre to the
Stars Musik-, Fulldome-
und Lasershow
im Planetarium,
Tel. 0351/8305905,
www.sternwarteradebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph
Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a,
Radebeul
Sonntag, 7. April 2024
9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für
2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung
erforderlich, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
9 Uhr | Öffentlicher Briefmarkentausch
Tauschbörse des Philatelistenvereines
Großenhain, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
10 Uhr | Familiensauna mit sanften Kinderaufgüssen,
Geschichten, Verwöhnmassagen
und vielen Saunatipps für unsere kleinen
Gäste, Tel. 03435 / 976240, www.oschatzerleben.com
Wo? Platsch · Saunadorf,
Berufsschulstr. 20, Oschatz
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand
war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.
de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5,
Radebeul
13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung
in verborgene Winkel des einstigen
Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss
Moritzburg
15 Uhr | Auf den Spuren der Indianer
Familienführung mit dem Waldläufer Gaston
Lafayette, Tel. 0351/8373010, www.karl-maymuseum.de
Wo? Karl-May-Museum, Karl-
May-Str. 5, Radebeul
15 Uhr | Kräuterspaziergang mit Kräuterfachfrau
Koreen Vetter, Anmeldung: Tel.
035242/50435, www.kloster-altzella.de Wo?
Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
15 Uhr | „Nehms‘n Alten“ Unvergessene
Couplets und Geschichten von Otto Reutter
mit dem Prinzipal des Hoftheaters Thomas
Ender und Rainer Eichhorn am Flügel, Tel.
03521/4216658, www.hofcafe-hoftheater-zuproschwitz.de
Wo? Hofcafé & Hoftheater zu
Proschwitz
15.30 Uhr | Seniorenball „Darf ich bitten?“
Das Kulturhaus lädt zum Seniorentanz ein,
www.kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus
Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
16 Uhr | Ja, das ist Blasmusik... Ein volkstümliches
Konzert mit dem Musikverein
Lampertswalde e.V., Tel. 03435/986144, www.
oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“,
Altmarkt 17, Oschatz
16 Uhr | Rezital für Violine: Denis Goldfeld
Kammerkonzert, Tel. 03523/700186, www.
boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer
Str. 30, Coswig
17 Uhr | Live Reisereportage Neuseeland
von Sven Oyen, Tel. 03525/733779, www.
filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast "Capitol"
Riesa, Hauptstr. 72
17 Uhr | Frühling in Wien Das Trio „Belcantissimo“
mit Liedern, Musik und Geschichten,
www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?
Palais Zabeltitz
62 APRIL 2024 elbgeflüster ®

19 Uhr | Ubu Schauspiel von Alfred Jarry, Tel.
0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
20 Uhr | Michl Müller: „Verrückt nach Müller“
Comedy, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de
Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29
Montag, 8. April 2024
08.-28.04.2024 | 29. Großenhainer Theatertage
Alle Aufführungen online auf www.
skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am
Marstall 1, Großenhain
15 Uhr | Kaffeeklatsch: Wege übers Land Im
Gespräch mit Jens Dehnert, Geschäftsführer
der Verkehrsgesellschaft Meißen mbH, Tel.
03525/659300, www.haus-am-poppitzer-platzriesa.de
Wo? Haus am Poppitzer Platz, Riesa
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit
Cornelia Fischer, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Dienstag, 9. April 2024
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
18 Uhr | Faust – Der Tragödie Erster Teil
Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe,
Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de
Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15
18.30 Uhr | „Das Flüstern des Lebens“
Lesung mit Katharina Fuchs, Tickets erhältlich
bei Thalia Riesa, Tel. 03525/530920,
www.panamajoes-riesa.de Wo? Restaurant
Panama Joe’s, Riesenhügel, Riesa
Mittwoch, 10. April 2024
8 Uhr | Erste-Hilfe-Kurs Veranstalter:
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalverband
Meißen/Mittelsachsen, Tel. 03523/5357700,
info.meissen@johanniter.de, Preis: 45 € Wo?
Tagungslounge Johanniter-Zentrum Radebeul,
Meißner Str. 84 b
9 Uhr | DoReMi-Konzert für Kinder „Die
riesigen Klänge“, www.boerse-coswig.de Wo?
Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
Donnerstag, 11. April 2024
9 Uhr | DoReMi-Konzert für Kinder „Die
riesigen Klänge“, www.boerse-coswig.de Wo?
Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
14 Uhr | Tanztee · Oldie Disko Auf dem Programm
stehen jede Menge Discofox, Schlager
und Oldies, www.wt-arena.de Wo? Stadthalle
„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa
19.30 Uhr | Zärtlichkeiten mit Freunden
„Alles muss, nichts kann!“, Tel. 03521/41550,
www.theater-meissen.de Wo? Theater
Meißen, Theaterplatz 15
Freitag, 12. April 2024
8 Uhr | Erste-Hilfe-Kurs Veranstalter:
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalverband
Meißen/Mittelsachsen, Tel. 03523/5357700,
info.meissen@johanniter.de, Preis: 45 € Wo?
Begegnungsstelle, Alleestr. 83, Riesa
12.-14.04.2024 | International Darts Open Als
Titelverteidiger reist Gerwyn Price in die WT
Arena. 2023 konnte er sich bereits seinen
vierten Titel sichern. Damit ist er alleiniger
Rekordsieger der International Darts Open.
Ebenfalls nicht fehlen dürfen die Weltmeister
Peter Wright, Michael van Gerwen und
Michael Smith. Gespielt werden sechs Sessions
an vier Tagen. Alle Infos, Tickets uvm.
unter www.pdc- europe.tv Wo? WT Energiesysteme
Arena Riesa, Am Sportzentrum 5
17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit
der Bürgerfrau durch die romantischen
Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
18 Uhr | Asiatische
Saunanacht mit
verschiedenen
Aufgüssen und
Anwendungen, Tel.
03435 / 976240,
www.oschatz-erleben.com Wo? Platsch ·
Saunadorf, Berufsschulstr. 20, Oschatz
18 Uhr | Wein & Wild Kulinarischer Streifzug
durch Sachsens Wälder, Tel. 0351/89550,
www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss
Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1
KALENDER

KALENDER
19 Uhr | Vernissage: Textile Mitteilungen Eine
Kabinettausstellung von Christa Franke, Tel.
03525/659300, www.haus-am-poppitzer-platzriesa.de
Wo? Haus am Poppitzer Platz, Riesa
20 Uhr | Herr Doktor, die Kanüle klemmt!
Die frivolste Komödie des Jahres, Tel.
03525/529422, www.wt-arena.de Wo? Stadthalle
„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa
10 Uhr | Erlebniswanderung · 9 km Strecke
Geführte Wanderung auf dem Karras-Rundweg,
Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.
de Wo? Coswig Spitzgrundteich
19 Uhr | Kokolores ·
unpolitisch, unnötig,
unsinnig Comedy-
Dinner, Einlass ab 18
Uhr, Reservierung
erforderlich: Tel.
035263/440, www.spanischer-hof.de Wo? Hotel
Spanischer Hof, Hauptstr. 15a, Gröditz
19.30 Uhr | Peter Flache: Strophe muss sein
Eine Produktion des Theaterkahns Dresden,
Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de
Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15
19.30 Uhr | Ubu Schauspiel von Alfred Jarry,
www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
20 Uhr | In Flagranti Comedy mit „Die Noten-
Dealer“, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.
com Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2
20 Uhr | Unterwegs mit dem Nachtwächter
Führung mit Torgauer Geschichten, die nicht
im „Netz“ stehen, www.tic-torgau.de Wo?
Torgau-Informations-Center, Markt 1
21 Uhr | KomaCasper | THIS IS TEKK TOUR
2024 Party mit einem Techno-Gewitter der
Extraklasse, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de
Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29
21.30 Uhr | Himmelsbeobachtung an den
Fernrohren Die Faszination des echten
Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.
sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte
„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen
10a, Radebeul
Samstag, 13. April 2024
9 Uhr | Erlebniswanderung · 17 km Strecke
Geführte Wanderung auf dem Karras-Rundweg,
Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.
de Wo? Coswig Spitzgrundteich
9.30 Uhr | Nähen mit der Nähmaschine
Workshop mit Gabriele Kühnel für Anfänger
und Fortgeschrittene, Anmeldung erforderlich,
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.
de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1,
Großenhain
10.30 Uhr |
„Weinberg
Hautnah – Unser
Klassiker“ Weinbergswanderung
inkl. Sektempfang,
Schlossführung, 2er Weinprobe, Winzerteller
und Moderation, www.schloss-proschwitz.de
Wo? Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand
war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens
Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,
historische Meißner Altstadt, Tel.
03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
14 Uhr | Offenes Töpferwochenende im
Töpferstübchen, Anmeldung erbeten: Tel.
0177/2902466 oder karenreichert@gmx.de,
www.k-reichert.com Wo? Töpferstübchen,
Altoppitzscher Str. 14a, Strehla OT Oppitzsch
Musikalische Vielfalt
64 APRIL 2024 elbgeflüster ®

16 Uhr | Nachwuchskonzert zum 160. Geburtstag
Eugen d‘Albert Kammerkonzert, Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
18 Uhr | Coswig Live · Das Kneipenspektakel
mit Sedony im Restaurant Börse, Eintritt frei,
Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de
Wo? Restaurant Börse Coswig, Hauptstr. 29
19 Uhr | Dachbodenführung Sonderführung mit
Blick in die höchsten Winkel des ältesten deutschen
Schlosses, www.albrechtsburg-meissen.
de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1
19 Uhr | Sportlerball In vier Kategorien
(Sportlerin, Sportler, Nachwuchssportler und
Mannschaft) werden die besten Sportler des
vergangenen Jahres geehrt, www.kulturhaustorgau.de
Wo? Kulturhaus Torgau, Rosa-
Luxemburg-Platz 16
19 Uhr | Premiere: Cabaret Musical von John
Kander und Fred Ebb, Tel. 0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
19.30 Uhr | Im Hinterzimmer der Macht Eine
schwindelige Bundestags-Revue mit dem
Kabarett-Theater Distel, Tel. 03521/41550,
www.theater-meissen.de Wo? Theater
Meißen, Theaterplatz 15
Tanz in
den Mai
Schwingen Sie das Tanzbein zur Musik
von Langsamen Walzer & Co. und nutzen Sie
die Gelegenheit, sich mal wieder mit Freunden zu
treffen und gemeinsam einen schönen Abend in
entspannter Atmosphäre zu verbringen.
Wir bitten um vorherige Anmeldung!
Di. 30.04.2024
20.30 – 0.30 Uhr
48,00 €/Paar
20 Uhr | OPEN STAGE in der PJ Bar &
Lounge mit mit Julian Wolf · Live-Musik in
entspannter Lounge-Atmosphäre und den
besten Drinks der Stadt, Tel. 03525/530920,
www.panamajoes-riesa.de Wo? Restaurant
Panama Joe’s, Riesenhügel, Riesa
20 Uhr | Avanti Dilettanti! Kabarett mit Lisa
Fitz, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.
com Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz
2
21 Uhr | Müntzer-Tanz-Party Musik für Jung
und Alt, Tel. 03435/986144, www.oschatz-erleben.com
Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-
Haus“, Altmarkt 17, Oschatz
21 Uhr | Disco Beats
mit DJ Alex H. & DJ
MMB, Einlass ab 20
Uhr, Infos: PartyEventsTanz
Wo?
Lindenhof Strehla,
Lindenstr. 10
21 Uhr | Die Enthüllung des Unsichtbaren Die
Fulldome-Show zeigt Bilder des Kosmos, wie
er von verschiedenen Boten enthüllt wurde,
Tel. 0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.
de Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“,
Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
NEUE PAARTANZKURSE STARTEN:
Welttanz Beginner
So. 07.04.2024 · 16.30 Uhr
4x 60 min, 49,90 €/Pers.
Hochzeitstanzkurs
So. 07.04.2024 · 16.30 Uhr
4x 60 min, 49,90 €/Pers.
Discofox Beginner
So. 07.04.2024 · 14.30 Uhr
4x 50 min, 41,50 €/Pers.
Discofox all levels
So. 07.04.2024 · 15.30 Uhr
4x 50 min, 41,50 €/Pers.
Sonntag, 14. April 2024
10.30 Uhr | DoReMi-Konzert für Kinder „Die
riesigen Klänge“, www.boerse-coswig.de Wo?
Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand
war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung
in verborgene Winkel des einstigen Jagdund
Lustschlosses Augusts des Starken, www.
schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg
13 Uhr | Frühlingsfest der Werbegemeinschaft
Oschatz bis 18 Uhr, www.oschatzerleben.com
Wo? Oschatzer Innenstadt
14 Uhr | Offenes Töpferwochenende im
Töpferstübchen, Anmeldung erbeten: Tel.
0177/2902466 oder karenreichert@gmx.de,
www.k-reichert.com Wo? Töpferstübchen,
Altoppitzscher Str. 14a, Strehla OT Oppitzsch
15 Uhr | Der Traumzauberbaum und Rosenhufs
Liebesbrille Familienmusical mit
dem REINHARD LAKOMY-Ensemble, Tel.
03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
Line Dance geht
in die nächste Runde:
Line Dance
Aufbaukurs Plus
Fr. 12.04.2024 · 19.40 Uhr
49,90 Euro/Person
4x 60 min
fitdankbaby MINI
Für Mamas mit Baby
von 3-8 Monate, Kursstart:
Mo. 08.04.2024 · 10.30 Uhr
Anmeldung online unter
www.fitdankbaby.de/
franziska.antrack
AOK Plus Gutschein „Junge
Familie“ einlösbar
Wir bitten
um vorherige
Anmeldung!
Zaschendorfer Str. 83 · 01662 Meißen · Mobil 0160 / 97060887 · tanz@tanzantracktion.de · www.tanzantracktion.de
KALENDER
elbgeflüster ® APRIL 2024 65

KALENDER
15 Uhr | „Frivol als auch!“ mit der Entertainerin
Kathy Leen und Holger Miersch am Flügel,
www.hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de
Wo? Hofcafé & Hoftheater zu Proschwitz
16 Uhr | Vom kongenialen Virtuosenpaar zur
Komponisten-Ehe Vortrag, Tel. 03523/700186,
www.boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa,
Kötitzer Str. 30, Coswig
16 Uhr | Premiere: Als Robert verschwand
Figurentheater nach dem Kinderbuch von
Elisabeth Shaw, Tel. 0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
Montag, 15. April 2024
Eintritt frei!
Fr 07.06.24
Beginn: 19:00 Uhr
Sa 08.06.24
Beginn: 14:30 Uhr
So 09.06.24
Beginn: 14:00 Uhr
Hotel Spanischer Hof
Hauptstr. 15 a · 01609 Gröditz
www.spanischer-hof.de
15.04.-17.05.2024 |
Auf den Spuren
der Mönche per
Geocaching Mit dem
„Altzella-Rucksack“
auf GPS-Schnitzeljagd,
Tel. 035242/50435, www.kloster-altzella.de
Wo? Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit
Cornelia Fischer, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
Dienstag, 16. April 2024
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
19 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Mittwoch, 17. April 2024
9 Uhr | DoReMi-Konzert für Kinder „Die
riesigen Klänge“, www.boerse-coswig.de Wo?
Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
9.30/11.30 Uhr | Premiere: Als Robert verschwand
Figurentheater nach dem Kinderbuch
von Elisabeth Shaw, Tel. 0351/89540,
www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
Donnerstag, 18. April 2024
9 Uhr | DoReMi-Konzert für Kinder „Die
riesigen Klänge“, Tel. 03523/700186, www.
boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer
Str. 30, Coswig
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
15.15 Uhr | Kindermuseumsklub Textile
Mitteilungen - Farben - Material - Formen, Tel.
03525/659300, www.haus-am-poppitzer-platzriesa.de
Wo? Haus am Poppitzer Platz, Riesa
18 Uhr | Ayanna · Grenzenlos und frei Musical
der Pestalozzi Oberschule Meißen, Tel.
03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
18 Uhr | Faust – Der Tragödie Erster Teil
Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe,
Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str.
152, Radebeul
Freitag, 19. April 2024
10 Uhr | Ayanna · Grenzenlos und frei Musical
der Pestalozzi Oberschule Meißen, Tel.
03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
15 Uhr | KÖNIGSMACHER. 1423 - Ein Wettiner
wird Sachse Kombi-Führung durch die
Sonderausstellung, Tel. 03521/47070, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Dom und
Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1
17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit
der Bürgerfrau durch die romantischen
Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
18 Uhr | Spiel der Aromen Stellen Sie spielerisch
fest, was Ihr Geruchsinn wahrzunehmen
vermag, Tel. 0351/89550, www.schlosswackerbarth.de
Wo? Schloss Wackerbarth
Radebeul, Wackerbarthstr. 1
18 Uhr | Internationale Tapas Erleben Sie
eine kulinarische Rundreise durch die Welt
mit 8 besonderen Tapas aus 8 Ländern,
Reservierung erforderlich: Tel. 035263/440,
www.spanischer-hof.de Wo? Hotel Spanischer
Hof, Hauptstr. 15a, Gröditz
18.30 Uhr | Ein Lakota
in sächsischer Erde
Vortrag Edward
Two Two (Hartmut
Rietschel), www.karlmay-museum.de
Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
19 Uhr | Karaoke-Abend Talent oder nicht....
der Spaß steht hier im Vordergrund, Tel.
03525/530920, www.panamajoes-riesa.de Wo?
Restaurant Panama Joe’s, Riesenhügel, Riesa
19 Uhr | Plaudereien mit dem Hofnarr Zeitreise
in die Welt August des Starken, www.
winzer-meissen.de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft
Meißen, Bennoweg 9
19.30 Uhr | Bitte Anschnallen Kabarett · Die
Raspel, Tickets & Reservierung: 0178/1873765
(Anette Paul), 0178/1400530 (Roland Dix), www.
die-raspel.de Wo? Kabarett „Die Raspel“ &
Restaurant Frau Butter (ehem. Stumpfs Hof),
Am Anger 56, Radebeul (Altkötzschenbroda)
19.30 Uhr | Talk mit Witz in Proschwitz mit
dem Peter Flache und Micha Winkler, www.
hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de Wo?
Hofcafé & Hoftheater zu Proschwitz
20 Uhr | Fräulein Else Stückentwicklung
nach Arthur Schnitzler, Tel. 0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
20 Uhr | ABBA Unforgettable Die ultimative
Tribute-Show für alle ABBA-Fans, Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Börse Coswig, Hauptstr. 29
21.30 Uhr | Himmelsbeobachtung an den
Fernrohren Die Faszination des echten
Sternhimmels, www.sternwarte-radebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“,
Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
66 APRIL 2024 elbgeflüster ®

BEST OF – DOPPEL-CD:
INDIGO CD 229062
www.keimzeit.de www.comic-helden.com www.indigo.de www.dt-m.de www.autokompetenz-dahnsdorf.de www.kaheprdialog.com www.boxoftrix.de www.ice-stix.de
Foto: © Bernd Brundert · Druckgrafik: © Francisca Drechsler · Gestaltung: Antje Warnecke
12. APR
FR 20.00
freitags.
WEIN
17 - 21 UHR
Die NotenDealer
13. APR
SA 20.00
LISA
FITZ
Weingut
Steffen Loose . Niederau
mit dem Duo Saitenweisen
26. APR
FR 17.00
... mit Musik und
kleinen Speisen
27. APR
3. MAI
SA 20.00 FR 20.00
HOTLINE 035243 | 56 000
Keimzeit Songs reflektieren unser Leben mal ironisch, mal spielerisch und
meistens mit einem Augenzwinkern. Das Konzert bietet neben Titeln des aktuellen
Albums „Kein Fiasko“ natürlich einen großen Querschnitt durch 4 Dekaden
Keimzeit. Von rockig bis balladesk – die 6 Musiker bieten ein so breites Spektrum,
dass man diese Band kaum in eine Schublade stecken kann. Ob mit „Kling Klang“
nach Feuerland, auf einem Schiff nach „Singapur“ oder mit dem „Hausmeister“
zur „Berlinale“ – Keimzeit Konzerte sind immer einen Besuch wert.
MANAGEMENT & BOOKING: VERTRIEB:
PRINT-PROMOTION:
DTM – Dirk Tscherner
Indigo Hamburg
Kahé PR & Dialog – Stefan Kahé
E-Mail: info@dt-m.de
E-Mail: bernd.rohde@indigo.de E-Mail: stafan.kahe@me.com
WWW.KEIMZEIT.DE /// WWW.FACEBOOK.COM/KEIMZEIT /// WWW.INSTAGRAM.COM/KEIMZEIT

FRÜHLING IM HISTORISCHEN AMBIENTE
DES HOFCAFÉ & HOFTHEATER ZU PROSCHWITZ
Samstag, 20. April 2024
20./21.04.2024 | 1. Regionaler Entdeckertag Sachsen Entdecken Sie
unsere Region, www.entdeckertag-sachsen.com Wo? Elbe-Röder-
Dreieck, Lommatzscher Pflege, Oschatz, Riesa und Strehla
9 Uhr | Meißner Grünmarkt Delikatessen und Frisches aus der
Region, abgerundet durch ein buntes Rahmenprogramm, www.stadtmeissen.de
Wo? Hof der Roten Schule Meißen, Schulplatz 5
Sa. 6. April 24 19.30 Uhr
„Nehms‘n Alten“
Unvergessene Couplets
und Geschichten von OTTO
REUTTER mit dem Prinzipal
des Hoftheaters THOMAS
ENDER und RAINER EICH-
HORN am Flügel
Eintritt 25,00 €
So. 14. April 24 15.00 Uhr
„FRIVOL als AUCH!“
mit der Entertainerin Kathy
Leen und Holger Miersch
am Flügel Eintritt 25,00 €
Fr. 19. April 24 19.30 Uhr
TALK mit WITZ
in PROSCHWITZ
Karl-Heinz Bellmann
voll auf Linie „6“
Straßenbahn-Schaffner
Bellmann plaudert aus
dem Nähkästchen mit dem
Kabarettisten PETER FLACHE
und Entertainer MICHA
WINKLER Eintritt 25,00 €
Sa. 27. April 24 19.30 Uhr
„Noche Espaniole“
Flamenco, spanische
Musik, argentinischer
Tango, Klezmer mit
„DUO FINESCO“ Berlin
Eintritt 25,00 €
Abweichende Öffnungszeiten
bei Veranstaltungen.
So. 28. April 24 15.00 Uhr
„Audienz beim
Hofnarr Frölich“
Sächs‘sch for juu
and for dabbeljuu‘s
Einführung in das Meißnisch
Kanzleideutsch mit
Matthias Schanzenbach
alias „Hofnarr Frölich“
Eintritt 25,00 €
Di. 30. April 24 19.30 Uhr
Feiertagseinstimmung
mit der
JINDRICH STAIDEL
COMBO
It‘s time to say „AHOJ“
Das Jazz- Polka Kabarett
Eintritt 30,00 €
Sa. 4. Mai 24 19.30 Uhr
So. 5. Mai 24 15.00 Uhr
„Sagte mal
ein Dichter“
Eine Homage an
HOLGER BIEGE
mit Wolfgang Martin
(Autor & Redakteur DT 64)
und Manuel Schmid
(Stern Meissen)
Eintritt 25,00 €
Proschwitzer Str. 12 · 01662 Meißen
Tel. 03521 / 421 66 58 · Ticket-Tel. 0176/40741948
April-Öffnungszeiten: Fr-So: 11.00-18.00 Uhr
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand war Erlebnisrundgang mit
Karl May, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo? Karl-
May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang durch die liebevoll
restaurierte, historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940, www.
touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
14.30 Uhr | Saubere Tatsachen im Mittelalter Unterwegs mit der
Bademagd zu den Orten der mittelalterlichen Bade- und Freudenhäuser,
Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
18 Uhr | Nordischer Klang Philharmonisches Konzert der Elbland
Philharmonie Sachsen, Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
18.30 Uhr | Tisch- und Tafelkultur bei MEISSEN® Drei-Gang-Menü
mit Einblick in die Tisch- und Tafelkultur der Vergangenheit und
Gegenwart, Tel. 03521/468206, www.erlebniswelt-meissen.com Wo?
Erlebniswelt Haus MEISSEN, Talstr. 9
19 Uhr | Kellergeheimnisse Sonderführung in die geheimnisvollen
und dunklen Kellergewölbe der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1
19 Uhr | Erbschleicher Eine heitere Rechtsberatung, Tel. 03421/70140,
www.tic-torgau.de Wo? Rathaussaal Torgau
19.30 Uhr | Wladimir Kaminer „Frühstück am Rande der Apokalypse“
Lesung, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Börse
Coswig, Hauptstr. 29
19.30 Uhr | „Ganz Paris träumt von der Liebe“ Eine Theaterproduktion
mit Stefanie Hertel, www.kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus
Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
20 Uhr | Die Magier 4.0 Die erfolgreichste Magic Ensembleshow
Deutschlands, Tel. 03525/529422, www.wt-arena.de Wo? Stadthalle
„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa
20 Uhr | Disney in Concert – Believe in Magic Eine einzigartige Reise
durch die erfolgreichsten Lieder der schönsten Disney Filme, Tel.
03525/529422, www.wt-arena.de Wo? WT Energiesysteme Arena Riesa,
Am Sportzentrum 5
20 Uhr | Black Holes Planetariumsprogramm mit visuell atemberaubenden
dreidimensionalen Effekten, Bildern und Animationen, Tel.
0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte
„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
21 Uhr | The Paperboys Sparkle & Shine Tour 2024, Tel. 03421/737610,
www.kulturbastion.de Wo? Kulturbastion Torgau, Str. d. Jugend 14B
Kartenreservierung per mail an hofcafetheater@aol.com
oder via Internet auf hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de

Sonntag, 21. April 2024
9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für
2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung
erforderlich, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
11/14 Uhr | Paw Patrol Puppentheater mit
den mutigen Hundewelpen Chase, Skye und
Marshall rund um ihren Anführer Ryder, Tel.
03525/529422, www.wt-arena.de Wo? Stadthalle
„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand
war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Jorinde und Joringel Das Weite
Theater Berlin, Tel. 03521/41550, www.
theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,
Theaterplatz 15
13 Uhr | Vom
Keller bis zum Dach
Sonderführung in
verborgene Winkel
des einstigen Jagdund
Lustschlosses
Augusts des Starken, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
14.30 Uhr | Der Naumburger Meister im Dom
zu Meißen Sonderführung, Tel. 03521/452490,
www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen
15 Uhr | Auf den Spuren der Indianer
Familienführung mit dem Waldläufer Gaston
Lafayette, www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
15 Uhr | Tee, Kaffee und Schokolade - drei
heiße Lustgetränke Erfahren Sie Amüsantes,
Interessantes und Wissenswertes, Tel.
03521/468206, www.erlebniswelt-meissen.
com Wo? Erlebniswelt Haus MEISSEN, Talstr. 9
15 Uhr | Von Abt bis Zelle · Die Klostergeschichte
Sonderführung zur Geschichte
des Zisterzienserklosters Altzella, Tel.
035242/50435, www.kloster-altzella.de Wo?
Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
16 Uhr | Viel Meinung - wenig Ahnung
Kabarett mit der Kaktusblüte Dresden, Tel.
035248/20360, www.schoenfelder-traumschloss.de
Wo? Schönfelder Traumschloss,
Str. der Jugend 1, Schönfeld
17 Uhr | Cabaret Musical mit den Landesbühnen
Sachsen, Tel. 03522/505555, www.
kulturzentrum-grossenhain.de Wo? Kulturschloss
Großenhain, Schlossplatz 1
18 Uhr | „Klingende Kulturkreise“ ·
2. Zykluskonzert Kammerkonzert, Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
19 Uhr | Ubu Schauspiel von Alfred Jarry,
Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str.
152, Radebeul
20 Uhr | SANTIANO
– Auf nach Doggerland!
Konzert, Tel.
03525/529422, www.
wt-arena.de Wo?
WT Energiesysteme
Arena Riesa, Am Sportzentrum 5
Montag, 22. April 2024
10 Uhr | Jorinde und Joringel Das Weite
Theater Berlin, Tel. 03521/41550, www.
theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,
Theaterplatz 15
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit
Cornelia Fischer, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
KALENDER
Nächster Theoriekurs
in Gröditz & Riesa
24.06.-01.07.24 und 22.-29.07.24
elbgeflüster ® APRIL 2024 69

Dienstag, 23. April 2024
10 Uhr | Die große Wörterfabrik mit den Landesbühnen Sachsen,
www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
21.04.2024 Riesa
WT Energiesysteme Arena
17.30 Uhr | Schreibwerkstatt mit Martina Rellin, Tel. 03435/931516,
www.oschatz-erleben.com Wo? Stadtbibliothek Oschatz, Rudolf-
Breitscheid-Str. 1
19 Uhr | „Ich und die DDR“ Autorenlesung mit Johannes Heine am
Welttag des Buches, Tel. 03435/931516, www.oschatz-erleben.com
Wo? Stadtbibliothek Oschatz, Rudolf-Breitscheid-Str. 1
Mittwoch, 24. April 2024
10 Uhr | Der Ton macht die Musik Schülerkonzert mit dem Polizeiorchester
Sachsen, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
15 Uhr | mittwochs.MITeinander Kaffee, Kuchen und Kultur für Senioren,
Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof
Weinböhla, Kirchplatz 2
Ausverkauft
17.05. + 18.05.2024 Dresden
Junge Garde
15 Uhr | Der singende klingende Klosterpark Ein Klosterparkbesuch
der besinnlichen Art, Tel. 035242/50435, www.kloster-altzella.de Wo?
Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
20.15 Uhr | Royal Opera House · Schwanensee Live Eines der beliebtesten
Stücke des klassischen Balletts, www.filmgalerie-grossenhain.
de Wo? Filmgalerie Großenhain, Frauenmarkt 9
Donnerstag, 25. April 2024
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
05.07.2024 Dresden
Junge Garde
18 Uhr | Die Sehnsucht nach Licht Lesung mit der sächsischen
Autorin Kati Naumann, Tel. 03525/659300, www.haus-am-poppitzerplatz-riesa.de
Wo? Haus am Poppitzer Platz, Riesa
18 Uhr | Faust – Der Tragödie Erster Teil Schauspiel von Johann
Wolfgang von Goethe, Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de Wo?
Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
DIE NEUE SHOW
29.10.2024 Riesa
WT Energiesysteme Arena
www.eventim.de
0351 - 4864 2002
2024
19.30 Uhr | „Ganz Paris träumt von der Liebe“ Eine Theaterproduktion
mit Stefanie Hertel, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de
Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29
Freitag, 26. April 2024
10 Uhr | Die Schwalbenchristine Figurentheater nach dem Kinderbuch
von Fred Rodrian, Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
15 Uhr | „Volkstümliche Musikantenparade“ unterwegs Eine musikalische
Reise vom Egerland ins Alpenland mit Sigrid und Marina,
Alexander Rier und den Hainich Musikanten, Tel. 03435/986144,
www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“,
Altmarkt 17, Oschatz

17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit
der Bürgerfrau durch die romantischen
Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
17 Uhr | freitags.
WEIN Weinausschank
und Musik,
Tel. 035243/56000,
www.zentralgasthof.
com Wo? Zentralgasthof
Weinböhla, Kirchplatz 2
18 Uhr | Wein Tasting mit dem Haussommelier,
Reservierung unter Tel. 035263/440, www.
spanischer-hof.de Wo? Hotel Spanischer Hof,
Hauptstr. 15a, Gröditz
19 Uhr | Käse & Wein Verkostung aus der
Vielfalt der Weine und Käsearten, Tel.
03521/780970, www.winzer-meissen.de Wo?
Sächsische Winzergenossenschaft Meißen,
Bennoweg 9
21.30 Uhr | Himmelsbeobachtung an den
Fernrohren Die Faszination des echten
Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.
sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte
„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen
10a, Radebeul
Samstag, 27. April 2024
27./28.04.2024 | ELBE DAY Musik- und Familienprogramm,
Tel. 03421/70140, www.elbeday.de
Wo? Schiffsanlegestelle - Pestalozziweg Torgau
10 Uhr | 3. Laufmeile Mit Start und Ziel
auf dem Rathausplatz kann man sich unter
www.laufmeile-riesa.de anmelden Wo?
Innenstadt Riesa
10.30 Uhr | Kulinarischer Stadtrundgang zu
traditionellen Stätten Meißner Spezialitäten,
Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand
war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
12 Uhr | Tageswanderung Mit dem Winzer
durch das Meißner Spaargebirge, www.
winzer-meissen.de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft
Meißen, Bennoweg 9
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens
Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,
historische Meißner Altstadt, Tel.
03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
15 Uhr | Nachtflohmarkt Schauen, plaudern,
feilschen, Anmeldung für Händler unter www.
nachtflohmaerkte.de Wo? WT Energiesysteme
Arena Riesa, Am Sportzentrum 5
15 Uhr | Torgau im April 1945 Sonderführung
zum Elbe Day, Tel. 03421/70140, www.tic-torgau.de
Wo? Denkmal der Begegnung, Torgau
16 Uhr | Die Schwalbenchristine Figurentheater
nach dem Kinderbuch von Fred Rodrian,
Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.
de Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str.
152, Radebeul
16.30 Uhr | Quatschliederkonzert mit
Björn Sauer für Kinder zum Mitmachen, Tel.
03435/986144, www.oschatz-erleben.com Wo?
Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt
17, Oschatz
17 Uhr | Friedenskonzert zum Elbe-Day Tel.
03421/902671, www.tic-torgau.de Wo? Stadtkirche
St. Marien Torgau
18.30 Uhr | Nordischer Klang Philharmonisches
Konzert der Elbland Philharmonie
Sachsen, Tel. 03525/529422, www.wt-arena.
de Wo? Stadthalle „stern“, Großenhainer Str.
43, Riesa
KALENDER
elbgeflüster ® APRIL 2024 71

19.30 Uhr | „Noche Espaniole“ Flamenco, spanische Musik, argentinischer
Tango, Klezmer mit „DUO FINESCO“ Berlin, www.hofcafehoftheater-zu-proschwitz.de
Wo? Hofcafé & Hoftheater zu Proschwitz
20 Uhr | Traumvagabunden Liedermacher-Duo um Yiannis Brauweiler
und Dörte Drieschner, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrumgrossenhain.de
Wo? Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1
20 Uhr | Von Singapur nach Feuerland Konzert mit Keimzeit, Tel.
035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof Weinböhla,
Kirchplatz 2
20 Uhr | „Ein Irrer ist menschlich“ Comedy mit Hans Werner Olm,
Tel. 03421/737610, www.kulturbastion.de Wo? Kulturbastion Torgau,
Str. d. Jugend 14B
Der Frühling
Do. 09.05.
NEU
So. 12.05.
Muttertag
19./20.05.
Fr. 21.06.
NEU
im WeinReich
Anmeldung für die
Veranstaltungen erforderlich!
Himmelfahrt
Weinfrühling in Diesbar-
Seußlitz Ausschank im Weingarten
am Schloss und direkt im Weinberg
auf der Goldkuppe ab 11 Uhr
Mit dem Oldtimerbus in die
Weinberge der Region mit 1 Glas
Winzersekt sowie Kaffee und Kuchen
im Weinberg Start 13 Uhr (endet mit
Kaffee im Weinberg) und 15.30 Uhr
(beginnt mit Kaffee im Weinberg) • ca.
2h • max. 20 Pers. • 36,50 €
Pfingsten
Mit dem Oldtimerbus zu den
schönsten Weinsichten in der
Region inkl. 2x Weinverkostung
und kleinem Picknick Start 14 Uhr •
max. 20 Pers. • ca. 2h • 36,50 €
(bereits ausgebucht am Pfingstsonntag)
Glühwürmchenfahrt mit dem
Oldtimerbus durch die Weinberge
und den Seusslitzer Grund mit Wein,
Traubensaft und Taschenlampe Start
20.30 Uhr • ca. 2h • max. 20 Pers. • 34,50 €
WeinReich K Katharina Lai • An der Weinstr. 7
01612 Diesbar-Seußlitz • Tel. 0172 / 7927193
WWW.WEINREICH-SEUSSLITZ.DE
20 Uhr | Milliarden Sonnen · Eine Reise durch die Galaxis Planetariumsveranstaltung,
Tel. 0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.
de Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen
10a, Radebeul
Sonntag, 28. April 2024
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand war Erlebnisrundgang mit
Karl May, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo? Karl-
May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Vergnüglichkeiten bei Hofe Kostümführung für Erwachsene,
Tel. 035207/87318, www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss
Moritzburg
13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung in verborgene
Winkel des einstigen Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg
14 Uhr | Weinbergswanderung Mit dem Winzer durch die schönen
Meißner Weinberge, www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft
Meißen, Bennoweg 9
15 Uhr | Verborgen, verblüffend. verkannt - die räuberischen Insekten
Vortrag mit anschließender Exkursion durch den Klosterpark,
Tel. 035242/50435, www.kloster-altzella.de Wo? Klosterpark Altzella,
Zellaer Str. 10, Nossen
15 Uhr | Kleine Schlossführung durch das älteste Schloss Deutschlands
mit den Höhepunkten der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070,
www.albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz
1
15 Uhr | Gestatten, Frau May! Stadtrundgang mit Klara May (Schnuppertour),
Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo? Karl-
May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
15 Uhr | „Audienz beim Hofnarr Frölich“ Einführung in das Meißnisch
Kanzleideutsch mit Matthias Schanzenbach, Tel. 03521/4216658,
www.hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de Wo? Hofcafé & Hoftheater
zu Proschwitz
16 Uhr | Die große Johann Strauss Revue Das Wiener-Walzer-
Orchester, Solisten und ein bezauberndes Ballett entführen Sie in
die Welt des Walzerkönigs Johann Strauss, Tel. 03521/41550, www.
theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15

KALENDER
16 Uhr | Die Paldauer - live und hautnah
Schlagerkonzert, www.boerse-coswig.de Wo?
Börse Coswig, Hauptstr. 29
16 Uhr | „Ich schenk‘ mein Herz nur dem
allein“ Operettenkonzert mit dem Leipziger
Symphonieorchester und Solisten Peggy Steiner,
www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle
„Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz
16 Uhr | Der Löwe mit den Samtpfoten Musik
& Literatur zum 160. Geburtstag von Eugen
d´Albert, www.boerse-coswig.de Wo? Villa
Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
17 Uhr | Nordischer Klang Philharmonisches
Konzert der Elbland Philharmonie Sachsen,
www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?
Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1
18.30 Uhr | „Der Schatz von Radebeul – Zur
Geschichte des Karl-May-Museums“ Vortrag
mit Robin Leipold, Tel. 0351/8373010, www.
karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,
Karl-May-Str. 5, Radebeul
19 Uhr | Cabaret Musical von John Kander
und Fred Ebb, Tel. 0351/89540, www.dresdentheater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen,
Meißner Str. 152, Radebeul
Montag, 29. April 2024
10 Uhr | Die Schwalbenchristine Figurentheater
nach dem Kinderbuch von Fred Rodrian,
www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit
Cornelia Fischer, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
Dienstag, 30. April 2024
30.04.-01.05.2024 | Albrechts Burgfest
und Walpurgisnacht mit vorführendem
Handwerk, Krämerei und Gastronomie,
Musikformationen des Mittelalters, Gauklern
und Narren sowie wackeren Rittern der
Burgmannschaft, Tel. 03521/47070, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Dom und
Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1
21 Uhr | DODGE BOOGIE · Das neue Power
Trio aus Berlin Drei exzellente Musiker spielen
staubtrockenen Texas Boogie und knochenharten
Blues Rock. Andrzej Kownacki,
Drummer, Gregor Avanius am Bass und Peter
„Pedda“ Schmidt an den Gitarren und am
Mikrofon sind der Motor und hämmern den
Boogie von der Bühne wie ein V8! Sie spielen
Blues und Bluesrock in der Tradition von Albert
King bis ZZ Top. Drei Weltklasse Musiker,
ein Name, ein Programm! Einlass ab 20 Uhr,
Eintritt 24 € (VVK 20 €), Tel. 035755 / 55500,
www.ortrander-kulturbahnhof.de Wo? Ortrander
Kulturbahnhof, Lingenthal-Platz 1/2
8 Uhr | Erste-Hilfe-Kurs Veranstalter:
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalverband
Meißen/Mittelsachsen, Tel. 03523/5357700,
info.meissen@johanniter.de, Preis: 45 € Wo?
Tagungslounge Johanniter-Zentrum Radebeul,
Meißner Str. 84 b
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
17 Uhr | Vortrag am
Dienstag Die Tiere
der Gohrisch Heide,
Tel. 03525/659300,
www.haus-am-poppitzer-platz-riesa.de
Wo? Haus am Poppitzer Platz, Riesa
18 Uhr | Tanz in den Mai mit Musik der
20/30er Jahre, www.kulturhaus-torgau.de Wo?
Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
VORSCHAU
Samstag, 4. Mai 2024
20 Uhr | Cornamusa – World of Pipe Rock
and Irish Dance Lassen Sie sich in die Spiritualität
der schottischen Highlands sowie
in eine spannende Welt keltischer Fantasien
entführen. Erleben Sie folkloristische
Tunes mit Dudelsack, Geige und Tin Whistle
bis hin zu eingängigen Rocksongs mit
kraftvollen Gitarren-, Keyboard- und Drumsounds,
Tel. 03525/529422, www.wt-arena.de
Wo? WT Energiesysteme Arena Riesa, Am
Sportzentrum 5

UNTERHALTUNG
In der Schule sagt der Lehrer zu
seiner Klasse: "Wer die nächste
Frage richtig beantwortet, darf
gleich nach Hause gehen."
Fritzchen wirft seinen Stift nach
vorne. Brüllt der Lehrer:
"Wer hat diesen Stift geworfen?"
Fritzchen antwortet: "Das war ich.
Bis morgen dann."
leichter
Pferdezaum
Stoßfänger
Einzelstück
Gewaltherrschaft
eigenes
Tun bedauern
1. gewählter
Reichspräsident
deutsche
Schauspielerin
ein
Fest
begehen
Gebirgsnische
Mutter
von
Abel
(A.T.)
Verwaltungsbüro
US-
Schriftstellerin
(J. C.)
3
9
1
4
5
9
3
7
4
7
9
5
6
8
5
6
4
4
6
1
9
5
2
2
3
8
6
7
9
8
3
arabisch:
Sohn
Schalter
am Computer
kräftiger
Schubs
inneres
Hohlorgan
altrömischer
Kaiser
(Mark)
überdachte
Terrasse
deutscher
Adelstitel
griechischer
Buchstabe
unwahre
Behauptung
zum
Verzehr
geeignet
Abk.:
Registertonne
libysche
Geröllwüste
Honig
der
Blattlaus
Das Letzte
Von wegen Weltsprache:
Es gibt ca. 200 "Dialekte" von Gebärdensprachen.
Selbst ein britischer und ein US-amerikanischer
Gebärdensprachler verstehen sich kaum.
indischer
Staatsmann
† 1964
Herausgeber ElbeMedia Werbeagentur & Verlag Chefredaktion Ulf Schneider · E-Mail: schneider@elbgefluester.de
Kontakt Goethestr. 81 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 56 96 202 · Fax 56 96 201 · E-Mail: info@elbgefluester.de
www.elbgefluester.de · elbgefluester.de · elbgefluester_de
Impressum
K S
T R E N S E
E E K
P U F F E R
E E V E
U N I K A T
E A A
T E R R O R
I B N
E
A I
E T A
R E S E T
S T O S S
B M
B L A S E
A U R E L
R E R T
L O G G I A
N E H R U
74 APRIL 2024 elbgeflüster ®

++ Küchen für jeden Geschmack ++ Überzeugen Sie sich selbst ++
KÜCHEN
KÜCHEN
++ Küchen für jeden Geschmack ++ Überzeugen Sie sich selb
SIND UNSERE KOMPETENZ
SIND UNSERE KOMPETEN
Jede Planungsküche zum
garantierten
Bestpreis! garantierten
*
Bestpreis! *
Jede Planungsküche zum
* Bei Vorlage eines günstigeren Angebots mit gleicher Leistung (identische Ausstattung,
Funktionen, inklusive Planung, Lieferung, Montage und Anschluss) innerhalb von 14
Tagen nach Kaufabschluss, erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag rückwirkend.
* Bei Vorlage eines günstigeren Angebots mit gleicher Leistung (identische Ausstattung,
Funktionen, inklusive Planung, Lieferung, Montage und Anschluss) innerhalb von 14
Tagen nach Kaufabschluss, erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag rückwirkend.
55 Jahre
Garantie Jahr
auf alle Elektrogeräte
Garant
auf alle Elektrog
Riesaer Möbelparadies GmbH & Co. KG
Riesapark 2
01587 Riesa • Tel. 03525/72 75-0
www.riesaer-moebelparadies.de
Riesaer Möbelparadies GmbH & C
Öffnungszeiten: Riesapark 2
Mo. bis Fr. 1001587 - 19 Uhr Riesa • Tel. 03525/72 75-0
Folgen Sie uns auch
Sa. 10 - 16 Uhr www.riesaer-moebelparadies.de
auf Facebook!
Öffnungszeiten:

Karriere in der GMH Gruppe
Wir suchen:
Betriebsleiter Mechanische
Bearbeitung (m/w/d)
CNC-Dreher (m/w/d)
Controller Bestände/
Produktionsleistung/
Wirtschaftlichkeit (m/w/d)
Produktionsarbeiter
im Stahlwerk
2. Schmelzer (m/w/d)
Mitarbeiter Gießbetrieb (m/w/d)
in der Schmiede
Schweißer/Anlagenfahrer
ESU-Anlage (m/w/d)
Auszubildende in den Berufen
Elektroniker (m/w/d)
Werkstoffprüfer (m/w/d)
Zerspanungsmechaniker (m/w/d)
Wir bieten:
Entgelt nach Tarif (Stahlindustrie Ost)
30 Tage Urlaub
35 Stunden Arbeitswoche
Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie weitere tarifliche Sonderzahlungen
Vergünstigungen z. B. beim Zugang zu Sporteinrichtungen (Wellpass),
Corporate Benefits, Jobrad
Für Schichtarbeiter einen Jahresschichtplan
Interessiert?
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage,
hier finden Sie auch alle aktuellen Stellenausschreibungen:
www.gmh-gruppe.de
Oder scannen Sie ganz
bequem unseren QR-Code.
Schmiedewerke
Gröditz GmbH
Riesaer Straße 1
01609 Gröditz
personal.swg@gmh-gruppe.de