Elbgeflüster September 2023

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ
16. JAHRGANG
SEPTEMBER 2023
elbgeflüster®
7. GROSSENHAINER
KULTURNACHT
MORITZBURGER
HENGSTPARADEN 2023
SONDERKONZERT DER
ELBLAND PHILHARMONIE
SACHSEN IM DOM
ZU MEISSEN
MUSIKALISCHE
WEINPROBE IN DER
WEINERLEBNISWELT
4. GROSSENHAINER
KABARETTNACHT
INTERVIEW MIT
RÜDIGER HOFFMANN
14
PARTY
GEWINN
SPIELE
Karriere
Kompass
TO GO
JBL PartyBox Encore
für nur 269 € im
MEDIMAX Riesa
WWW.MEDIMAX.DE/RIESA
GROSSER TERMINKALENDER AB SEITE 52

EDITORIAL
Zukunft
AKTIV GESTALTEN
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Ulf Schneider
Chefredakteur
eine solide Ausbildung legt den Grundstein für eine erfüllende
Karriere. Sie öffnet Türen zu unzähligen Möglichkeiten
und ebnet den Weg zu persönlichem und beruflichem
Wachstum. Doch der Weg vom Klassenzimmer
zur Karriereleiter erfordert mehr als nur Wissen – er
verlangt Entschlossenheit, Engagement und den unerschütterlichen
Glauben an unser Potenzial.
Berufliche Entwicklung ist ein kontinuierlicher Prozess
und der Übergang von der Ausbildung zur Berufswelt
oder in ein neues Arbeitsumfeld mögen zunächst verunsichern.
Doch man sollte es vielmehr als eine aufregende
Etappe auf seiner Reise sehen. Jede Herausforderung,
der man begegnet, ist eine Gelegenheit, zu
wachsen und zu lernen. Seien Sie neugierig auf neue
Technologien, Trends und Entwicklungen in Ihrer Branche.
Weiterbildung ist der Schlüssel, um relevant zu
bleiben und vergessen Sie nie, dass Fehler und Rückschläge
Teil des Weges sind. Sie sind Lektionen, die uns
stärken und lehren, wieder aufzustehen.
Haben Sie daher den Mut, Ihre Zukunft nach Ihren Vorstellungen
zu gestalten und bleiben Sie offen für Veränderungen,
denn die Fähigkeit, flexibel zu sein, wird in
Zukunft unser größter Verbündeter sein. In dieser Ausgabe
gibt es zu diesem Thema viel zu entdecken!
Mit Zuversicht,
Ihr Ulf Schneider
Chefredakteur
elbgefluester.de · elbgefluester.de
Inhalt
KARRIERE-KOMPASS 4
Nicht nach Stelle, sondern nach Tätigkeit suchen 5
Job Speed Dating bei den Elblandkliniken 6
Food Franchise Management 6
Weiterbilden und Bürgergeld aufstocken 8
Oilissimo: Tropfen für Tropfen Dein Leben verändern 10
Frauen in Männerberufen – einfach mal reinschnuppern 11
Arbeiten als Pflegefachkraft- Überraschend anders 12
Ofen- und Luftheizungsbauer mit guten Zukunftschancen 14
Beruf: Pferd mit den richtigen Weiterbildungen 18
Kinder auf dem Weg in die Selbstständigkeit fördern 20
Dual Studieren an der BA Sachsen in Riesa 22
ERLEBNIS ELBLAND
Spendenkonzert: Singfrauen Berlin & Tworna
in der Marienkirche Großenhain 23
Bibi Blocksberg „Alles wie verhext!“ im Alter Schlachthof Dresden 23
Sonderkonzert der Elbland Philharmonie Sachsen
im Dom zu Meißen 24
IDO Tap Dance Weltmeisterschaft 2023 25
7. Großenhainer Kulturnacht 26
Die Stadt Torgau feiert 1050 - feiern Sie mit! 28
Cavertitzer Fotograf Thomas Barth: Termine für Pilgertouren 2024 29
4. Großenhainer Kabarettnacht 30
Abschieds-Tour von MTS im Zentralgasthof Weinböhla 30
Musikalische Weinprobe in der WeinErlebnisWelt 32
Mamasign - alles für Dein kreatives Hobby &mehr 33
UDSM Umwelt- und Dienstleistungsservice Mier 34
boys & girls Kinderschuhe Meißen 36
Neuer Veranstaltungskalender fürs Nossener Land 36
Elbwerk in Meißen – Dein Körper – Dein Werk 38
Moritzburger Hengstparaden 2023 40
Klassik Welten Oschatz in der Stadthalle Thomas-Müntzer-Haus 41
Tractor Pulling in der WT Energiesysteme Arena Riesa 42
Tom Astor „Wieder da“ Tour 2023 in der Börse Coswig 43
LEBENSART
Beautyfarm Sigrid Kleint: Gesundheitsangebote für Selbständige 44
Wie gesund sind Biokraftstoffe 45
Interview mit Rüdiger Hoffmann 46
Mediabox 48
Einen Menschen beim letzten Mal begleiten 50
Horoskop 51
RUBRIKEN
VVeranstaltungskalender 51
Unterhaltung 66
Impressum 66
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 3

KARRIERE KOMPASS
Im Landkreis Meißen
blüht nicht nur der Weinbau,
sondern auch eine Vielzahl
an Berufsfeldern und
Ausbildungsangeboten,
die oft unentdeckt bleiben.
Unser Titelthema dient als
Orientierungshilfe in dieser
vielfältigen Arbeitswelt und
zeigt Wege auf, wie man im
Landkreis Meißen erfolgreich ins
Berufsleben starten oder sich
beruflich verändern kann.
Karriere
Kompass
ZUKUNFT AKTIV GESTALTEN
4 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

Tipps eines
Recruiters zur
praktikablen
Herangehensweise
für den
Karrierestart.
KARRIERE-KOMPASS
NICHT NACH STELLE,
sondern nach Tätigkeit suchen
Das Thema Berufswahl ist für Schulabsolventen
kein leichtes: Lediglich 37 Prozent von 1.666 Befragten schätzen die Unterstützung
bei ihrer beruflichen Orientierung als ausreichend ein. Das zeigt
eine Studie der Bertelsmann-Stiftung aus 2022. Bestätigt werden die Unsicherheiten
im Berufsbildungsbericht 2022, der auf Daten des Bundesinstituts
für Berufsbildung (BIBB) beruht: Diesem entnimmt man, dass rund
jeder vierte Ausbildungsvertrag vorzeitig gelöst wird. Was kann man tun, um
die Situation zu verbessern?
Den eigenen Interessen folgen „Zuerst einmal sollten Einsteiger sich darüber
im Klaren sein, dass jeder Beruf ganz viele Möglichkeiten und vor allem
Chancen birgt“, so Steven Klepke, Recruiter bei Siemens. „Ich empfehle jedem,
der sich mit seiner beruflichen Zukunft beschäftigt, nicht sofort nach
einer konkreten Stelle zu suchen, sondern erst mal zu überlegen, welche
Tätigkeiten man sich für sein späteres Leben vorstellen kann, und so an
die Berufswahl heranzugehen.“ Viele wissen grob, dass sie beispielsweise
gerne „irgendwas mit IT“ oder „irgendwas mit Klimaschutz“ machen wollen.
Siemens etwa hat auf der Webseite ausbildung.siemens.com dazu diverse
Erfolgsstorys bereitgestellt. Diese zeigen anhand verschiedener Fälle jeweils
exemplarisch auf, welche Berufe überhaupt zu einer Wunschtätigkeit passen
könnten. In manchen Fällen ist auch nicht die Berufsausbildung der erste
Schritt in den Traumjob, sondern ein duales Studium. Hier lernt man die
Arbeit in der Praxis genauso kennen wie den akademischen Hintergrund an einer Hochschule oder Universität.
Interessiert bleiben Wichtig ist für viele Jugendliche auch die Job-Beratung durch ihre Eltern. Laut der Bertelsmann-Studie
zählen fast drei Viertel der Befragten auf den fachkundigen Rat von Mama und Papa. Allerdings
haben sich etliche Berufe im Laufe der Zeit gewandelt; es sind in den letzten Jahren ganz neue Tätigkeiten hinzugekommen,
einige sind dafür ausgestorben. So sei es auch für Eltern wichtig, sich vor dem Gespräch mit dem Kind
gut zu informieren, wie die Arbeitswelt heute aussieht und welche Wünsche der Jugendliche überhaupt selbst
habe, so Klepke. Ängste, dass im Rennen um einen Ausbildungsplatz nur die Schulnoten alleine zählen, brauche
allerdings niemand schüren. „Noten sind nicht alles. Uns ist wichtig, dass wir motivierte Menschen in unsere
Teams holen“, sagt Klepke. „Und wenn dann die schulischen Leistungen noch okay sind, haben wir ein Match!“
Foto: DJD/Siemens
Suchst Du einen neuen
Wirkungskreis?
Dann freuen wir uns als Team von
dir zu hören oder zu lesen.
Kathy Buchmann-Schnurpel · Tel. 0160 / 98 32 24 72
E-Mail: K-Buchmann-Schnurpel @t-online.de
Vielleicht bis bald!
Das Team der Physiotherapie
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 5

KARRIERE-KOMPASS
(D)ein Job Fürs Leben
JOB SPEED DATING BEI DEN
ELBLANDKLINIKEN
Einer der größten Arbeitgeber im Landkreis Meißen lädt am 21. Oktober
von 10.00 bis 14.00 Uhr zum ersten Kennenlernen ein – in entspannter
Atmosphäre, ohne Bewerbungsunterlagen, bei Snacks und Getränken.
Mit knapp 3.000 Mitarbeitern sind die ELBLANDKLINIKEN die größte kommunale
Klinikgruppe in Sachsen. Die drei Akutkliniken in Meißen, Radebeul und
Riesa werden durch die ELBLAND Rehabilitationsklinik in Großenhain sowie
mehr als 25 Facharztpraxen ergänzt. Weiterhin führt die Klinikgruppe Tochtergesellschaften
für Labor, Sterilgut-Versorgung und Service- und Logistik-
Dienstleistungen. Dies macht es möglich, dass nahezu alles intern abgedeckt
wird: vom OP, über die Verwaltung bis hin zu Reinigung, Logistik und Küche.
Entsprechend vielfältig sind die Stellen.
Neben den medizinischen Fachkräften (Ärzte, MTLA, Physiotherapeuten,
Pflegekräfte etc.), ist ein Großteil der Beschäftigten im nicht-medizinischen Bereichen tätig, u.a. als Elektriker,
Lehrer und Sekretäre, Mitarbeiter im Fuhrpark, der Küche, im Service, der Verwaltung und mehr.
Welche Stellen zu besetzen sind, wie die Arbeit im Detail aussieht und von welchen Konditionen Mitarbeiter
profitieren, kann am 21. Oktober 2023 in den Kliniken bei einer Tasse Kaffee besprochen werden. Von 10.00 bis
14.00 Uhr stehen zukünftige Kollegen und Vorgesetzte Rede und Antwort.
Einen Überblick über alle Bereiche, Job-Vergünstigungen sowie aktuelle Stellenanzeigen jederzeit unter:
WWW.ELBLANDKLINIKEN.DE/KARRIERE/ARBEITSBEREICHE
Ideale Kombi
FÜR DEN KARRIERE-START
„Food Franchise Management“ ist ein
spannendes duales Studium.
Ein duales Studium bietet eine gute Eintrittskarte ins Management.
Mit erfolgreichem Bachelor-Abschluss des Studiengangs
„Food Franchise Management“ beispielsweise
eröffnen sich jungen Menschen tolle Karrierechancen in
der boomenden Branche der Systemgastronomie. Das
dreijährige Studium an der Staatlichen Studienakademie
in Plauen ist gekennzeichnet durch wechselseitige Theorie-
und Praxisphasen und vermittelt betriebswirtschaftliche,
service- und lebensmittelbezogene Kenntnisse und
Fähigkeiten. Ein moderner Campus und eine intensive individuelle
Betreuung in kleinen Seminargruppen zählen zu
den Vorteilen der BA Plauen.
Am 1. Oktober beginnt das neue Semester – unter www.
ba-plauen.de sowie unter www.bundesverband-der-systemgastronomie.de
kann man sich informieren.
Mit dem dreijährigen dualen Studium in der Studienrichtung
"Food Franchise Management" bildet die BA Plauen zukünftiges Fach- und
Führungskräftepersonal in der Systemgastronomie bestmöglich aus.
- ANZEIGE -
Fotos: DJD/Bundesverband der Systemgastronomie/BA Plauen
6 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

DAS PLUS BEI UNS
Faire Vergütung
Betriebliche Altersvorsorge
Fort- und Weiterbildungen
Jobticket
Bike Leasing
Mitarbeiter-Events
u.v.m.
KARRIERE KOMPASS
Titelbild: © deagreez – stock.adobe.com
[D]EIN JOB
FÜR‘S LEBEN
BEI DEN ELBLANDKLINIKEN IN RIESA,
MEIßEN, RADEBEUL UND GROßENHAIN
WIR SIND BEREITS KNAPP 3.000 KOLLEGEN...
JETZT TEIL DES
TEAMS WERDEN.
www.elblandkliniken.de/
karriere/arbeitsbereiche
im nicht-medizinischen
Bereich…
· Technik / Elektrik
· Hausmeister / Garten
· Fuhrpark
· Hol- und Bringedienst
· Einkauf / Lager
· Sicherheitsdienst
· Reinigung
· Cafeteria / Küche / Service
· Archiv / Aktenverwaltung /
Schreibdienst
· Verwaltung
und im medizinischen
Bereich…
· Pflege
· Ärztlicher Dienst
· Fachpersonal im OP
· Labor
· Physiotherapie / Ergotherapie
/ Logopädie
· Sozialdienst
· Radiologie
· Medizinprodukteaufbereitung
/ Sterilisation
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 7

KARRIERE-KOMPASS
Weiterbilden &
BÜRGERGELD AUFSTOCKEN
Für Bürgergeld-Empfänger gibt es
ab 1. Juli 2023 neue Förderprogramme.
Der Wunsch nach einer beruflichen Neuorientierung
kann verschiedene Ursachen haben: Manche können
ihren Beruf aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr
ausüben. Andere haben ihre Arbeit verloren und suchen
einen sicheren und zukunftsträchtigen Job. Weiterbildungen
oder Umschulungen können die ideale
Möglichkeit sein, sich beruflich neu zu orientieren. Ab
dem 1. Juli 2023 gibt es dabei für Bürgergeld-Empfängerinnen
und -empfänger neue Fördermöglichkeiten. Das
sollte man dazu wissen:
1. Das Weiterbildungsgeld Bürgergeld-Empfänger erhalten
ab 1. Juli ein monatliches Weiterbildungsgeld
in Höhe von 150 Euro, wenn sie an einer berufsabschlussbezogenen
Weiterbildung teilnehmen. "Dieses
Weiterbildungsgeld wird auch an Teilnehmerinnen
und Teilnehmer ausgezahlt, deren berufsabschlussbezogene
Weiterbildung schon vor dem 1. Juli 2023
begonnen hat", erklärt Katja Andreae vom IBB Institut
für Berufliche Bildung. Wichtig: Das Weiterbildungsgeld
wird nur für die Teilnahme an berufsabschlussbezogenen
Weiterbildungen gezahlt. "Darunter versteht man
Maßnahmen, die auf den nachträglichen Erwerb eines
Berufsabschlusses vorbereiten und gegebenenfalls auf
bereits vorhandenen Kompetenzen aufbauen", erläutert
Katja Andreae. Die 150 Euro Weiterbildungsgeld gibt
es anrechnungsfrei und zusätzlich zum Regelbedarf der
Bürgergeld-Empfänger. "Eine Umschulung in Vollzeit
dauert üblicherweise 24 Monate, das wären dann 3.600
Euro Weiterbildungsgeld zusätzlich zum Bürgergeld",
rechnet Andreae vor. Über die Auszahlung des Weiterbildungsgeldes
entscheidet die Agentur für Arbeit beziehungsweise
das Jobcenter.
2. Der Bürgergeld-Bonus Einen Bürgergeld-Bonus von
monatlich 75 Euro erhalten ab dem 1. Juli diejenigen
Bürgergeld-Empfängerinnen und -empfänger, die eine
Maßnahme besuchen, die langfristig ihre Jobchancen
verbessert. "Auch diese 75 Euro gibt es anrechnungsfrei
und zusätzlich zum Regelbedarf - im Gegensatz
zum Weiterbildungsgeld bekommt man das Geld auch
für Weiterbildungsmaßnahmen ohne Berufsabschluss.
Die Weiterbildung muss aber mindestens acht Wochen
dauern", so Katja Andreae. Auch über die Auszahlung
des Bonus entscheidet die Agentur für Arbeit beziehungsweise
das Jobcenter.
3. Infos zu Fördermöglichkeiten und passenden Kursen
Über alle Fördermöglichkeiten und die Wahl eines
passenden Kurses kann man sich etwa unter www.ibb.
com/foerderung oder im persönlichen Gespräch unter
0800 7050000 informieren. Mit über 1.000 Kursangeboten
und mehr als 1.000 Schulungsstandorten zählt das
Institut zu den größten privaten Bildungsanbietern in
Deutschland. Mit Zustimmung des Kostenträgers sind
auch Schulungen im Homeoffice möglich.
Foto: DJD/IBB/fizkes - stock.adobe.com
MISSION
GABELSTAPLER
AUSBILDUNG
Industriestr. 1a · Riesa · 03525/731644 · info@gta24.com WWW.GTA24.COM · AUSBILDUNGSZENTRUM.GTA
8 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

Meißen
Ausbildung
Pflegefachkraft
KARRIERE KOMPASS
Du möchtest bei
den Besten lernen?
Bei uns geht es dir gut.
Die Diakonie Meißen zahlt
Pflegefachkräften Gehälter,
die sich sehen lassen können.
super gute Bezahlung nach AVR
Diakonie Deutschland (Sachsen)
13. Monatsgehalt
attraktive Zuschläge
30 Arbeitstage Urlaub
prima Balance von Freizeit und Beruf
betriebliche Altersversorgung
JobRad
BEWIRB DICH JETZT!
T 03522 326-0
personal@diakonie-meissen.de
www.diakonie-meissen.de
Du findest unsere ambulanten
und stationären Einrichtungen
in Meißen, Großenhain, Riesa,
Weinböhla und Coswig.
Das erwartet dich:
drei interessante Jahre ohne Langeweile
ein ausgewogener Mix von Theorie und Praxis
Praktika in verschiedenen Bereichen
tolle Teams und eine super Arbeitsatmosphäre
Praxisanleitende, die dir immer zur Seite stehen
Das wünschen wir uns von dir:
du magst alte Menschen
und bist gerne mit ihnen zusammen
du interessierst dich für
eine medizinisch-pflegerische Tätigkeit
du hast eine soziale Ader
du arbeitest gerne mit anderen zusammen
dir kommen flexible Arbeitszeiten entgegen
du hast einen guten Realschulabschluss
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 9

KARRIERE-KOMPASS
TROPFEN FÜR TROPFEN
Dein Leben verändern
Nebeneinkommen und Altersvorsorge mit Network
Marketing verdienen? Ganz einfach! Komm in mein Team!
- ANZEIGE -
Ich bin hier, weil ich ätherische Öle liebe. Ich verwende
sie, teile sie und helfe anderen dabei, das Gleiche
zu tun. Das ist die Grundlage für ein erfolgreiches
dōTERRA-Geschäft – ein Instrument, das das Leben und
die finanzielle Zukunft von unzähligen Menschen
auf der ganzen Welt verändert hat.
Auch meins.
Die Pandemie stellte das Leben vieler
Menschen auf den Kopf und konfrontierte
sie mit ungeahnten Herausforderungen.
Auch wir hatten mit
Elbgeflüster und unserer Werbeagentur
schwer zu verkraftende Umsatzeinbrüche
zu verzeichnen. In dieser Zeit trat dōTERRA in
mein Leben und zeigte mir einen Weg, wie ich mir ein
dauerhaftes und über die Zeit sogar recht stattliches,
passives Nebeneinkommen aufbauen kann, was mir
später auch eine wunderbare Rente beschert, da die
Provisionen bis ans Lebensende weitergezahlt werden.
Das hat mich verblüfft...
Ich generiere mir eine Altersvorsorge, in dem ich anderen
Menschen natürliche Alternativen aufzeige, die
ihr Wohlbefinden zum Positiven beeinflussen - 100%
naturreine, ätherische Öle und Gesundheitsprodukte
von dōTERRA, die ich selbst täglich nutze und daher
mit Freude weiterempfehle. Einfacher geht es nicht, da
es von Herzen kommt und keiner typischen Vertretersituation
gleicht. Das Erschaffene kann sogar vererbt
werden, was obendrein für viele Mütter ein tolles Motiv
sein kann, oder?
Dabei ist es völlig egal, welche zeitlichen Ressourcen
man aktuell hat. Zum Start reichen wenige Stunden pro
Woche, um gewinnbringende Ergebnisse zu erzielen.
Man kann damit einen beruflichen Neuanfang starten
oder einfach nur etwas dazu verdienen. So oder so hat
man nichts zu verlieren, da keinerlei Invesitionen oder
Startkapital wie bei einer klassischen Unternehmensgründung
notwendig sind. Obendrein arbeitet man
zeitlich und örtlich unabhängig - gestärkt von einem
tollen Team hier vor Ort.
Ich persönlich begleite dich auf diesem Weg - zusammen
mit einer Gemeinschaft von Gleichgesinnten.
Es erwarten Dich viel Spaß und Freude, gegenseitige
Unterstützung, neue Bekanntschaften und Freundschaften,
interessante Gespräche, Wissensaustausch
und neue Erfahrungen.
Warum dōTERRA?
dōTERRA ist Marktführer
auf dem weltweiten Markt für
Aromatherapie und ätherische Öle,
agiert seit Beginn komplett schuldenfrei,
erfüllt höchste Qualitätsansprüche und pflegt enge
Beziehungen mit Anbauern und Destilleuren auf der
ganzen Welt auf einem ethischen Niveau, was seinesgleichen
sucht. Über 8,5 Millionen Kunden, darunter
auch Ärzte und Krankenhäuser nutzen die Produkte bereits
weltweit und die rekordverdächtige Wiederkaufsrate
von 65% (Durchschnitt in der Industrie liegt bei
13%) generiert dōTERRA-Wellnessbotschaftern ein passives
Einkommen. dōTERRA bietet dir damit die Möglichkeit,
dich völlig risikolos und auf wunderbare Weise
weiterzuentwickeln, zu wachsen, zu lernen und dich zu
entfalten – ganz in deinem gewünschten Tempo.
Auf dem deutschen Markt stehen wir noch am Anfang
dieser weltweiten Bewegung - weg von der Chemie, hin
zu einer natürlichen und selbstbestimmten Gesundheitsvorsorge.
Eine wertvolle Aufgabe, die so viel zurück
gibt. Die leuchtenden Augen der Menschen, denen
die Produkte körperlich oder emotional geholfen haben,
sind immer wieder ein Geschenk. Ein Geschenk
der Erde, was dōTERRA aus dem Lateinischen übersetzt
bedeutet.
Du möchtest gern mehr darüber wissen?
Gern zeige ich Dir, wie Du den Arzneischrank der Natur
und die zahllosen Möglichkeiten für deine Gesundheit,
aber auch für die Entwicklung finanzieller Freiheit nutzen
kannst. Schreib mir einfach eine E-Mail an info@
oilissimo.de, eine WhatsApp an 0172 / 7486173 oder rufe
mich unter dieser Nummer an. Weitere Infos gibt‘s hier:
WWW.OILISSIMO.DE
Herzlichst
Alexandra Schneider
OILISSIMO
essential power
10 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

KARRIERE KOMPASS
Fotos: ZVDH/spp-o
Frauen in Männerberufen
EINFACH MAL REINSCHNUPPERN
Traditionelle Männerberufe werden zunehmend auch für Frauen interessant.
Denn mittlerweile ist nicht mehr reine Muskelkraft gefragt. Zum Beispiel im
Dachdeckerhandwerk: Dachziegel werden nicht mehr nach oben geschleppt,
dafür gib es Lastenaufzüge, mittlerweile auch für sperrige Photovoltaik-Anlagen.
Für erste Dach-Begutachtungen werden Drohnen losgeschickt, Materialien
werden in kleinere Pakete gepackt, damit sie weniger wiegen. Dafür ist es
ein unglaublich vielseitiger Beruf: Fassaden und Dächer werden gedämmt, mit
ganz unterschiedlichen Materialien und Verfahren. Bei Sanierungen wird auch
mal ein Dach komplett neu eingedeckt, zum Beispiel mit Schiefer, Dachziegeln,
Holzschindeln oder auch Metall. Im Norden Deutschlands gibt es wunderschöne
Reetdächer. Für mehr Licht sorgen neue Dachfenster und wenn Bauherren
selbsterzeugten Strom nutzen wollen, dann installieren Dachdeckerinnen und
Dachdecker Photovoltaik-Anlagen oder planen auch mal ein Gründach. Damit
ist das Dachdeckerhandwerk ein Beruf, der wichtig ist, um das Klima zu schützen.
Der Beruf erfordert Köpfchen, Kreativität und Geschick, vor allem aber wird
Teamgeist großgeschrieben.
Aber da alle Theorie grau ist, sollten junge Frauen, die sich generell fürs Handwerk
interessieren, einfach mal in einen Dachdeckerbetrieb reinschnuppern. Betriebe,
die Praktika und Ausbildungsplätze anbieten, sind auf dieser Webseite zu
finden: www.dachdeckerdeinberuf.de. Neben Ausbildungsbetrieben gibt es auf
der Seite auch zahlreiche Infos zum Dachdeckerberuf, zum Beispiel, wie hoch die
Vergütung ist oder welche Voraussetzungen mitgebracht werden sollten.
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 11

KARRIERE-KOMPASS
ARBEITEN ALS PFLEGEFACHKRAFT:
überraschend anders
Jobs in der Pflege
sind sinnvoll und
gut bezahlt.
Der 20-jährige Simon Meyer hatte schon
bei seinem Schulabschluss genaue
Vorstellungen von seinem Wunsch-
Ausbildungsplatz: "Sinnvoll, digital, anspruchsvoll
und in einem tollen Team
– so sollte meine Lehre sein. Ich wollte
auch schon in den Lehrjahren Geld verdienen
und später vielseitige Karriereoptionen
haben." Das alles fand der junge
Mann in seiner Ausbildung zur Pflegefachkraft
in einer Senioren-Residenz. Im
mittlerweile dritten Lehrjahr ist er sich
sicher: "Pflege ist genau mein Ding!"
Viele Vorurteile sind heute überholt
Praxisanleiterin Ute Dillenberger betreut
die Azubis in der Alloheim Senioren-Residenz
Wohnstift "Auf der Kronenburg"
in Dortmund. Dort ist sie für Simon und seine Mitauszubildenden Ansprechpartnerin und Mentorin
zugleich. Zudem baut sie Vorurteile ab: "Viele denken, der Pflegeberuf wäre schlecht bezahlt und nicht gut
mit Familie oder Freizeit vereinbar. Doch das stimmt schon lange nicht mehr. Pflege ist auch zeitlich flexibel
organisierbar. Meine Kollegen und ich machen Arbeit, die wertgeschätzt wird, tragen viel Verantwortung und
erleben ein tolles Teamwork."
Vorteil Pflegefachkraft Im Gegensatz zu vielen anderen Berufen ist die Pflege ein Job mit Zukunft. Rund eine
Million Menschen werden zurzeit in Pflegeheimen betreut, der Bedarf steigt ständig. Bereits im ersten Lehrjahr
erhält ein Azubi 1.200 bis 1.400 Euro brutto. Als fertige Pflegekraft sind es 3.600 bis 4.000 Euro – hinzu kommen
Zuschläge zum Beispiel für Wochenend- oder Nachtdienste. Unter www.alloheim.de gibt es detaillierte Informationen
zu verschiedenen Karrieremöglichkeiten. Angestellte, die sich fachlich weiterqualifizieren möchten,
haben die Möglichkeit, sich zu spezialisieren, etwa zur Praxisanleitung, zum Qualitätsmanager oder Experten
für Palliativ Care, Pain Nurse sowie Wundexperten. Zudem sind Wohnbereichs-, Pflegedienst- oder Einrichtungsleitung
gut bezahlte Jobs für erfahrene Fachkräfte. Simon Meyer hat einen solchen Weg noch vor sich,
aber schon heute ist er glücklich in seinem Beruf: "Ich habe zu unseren Bewohnern eine richtige Beziehung
aufgebaut und erfahre jeden Tag Dankbarkeit für das, was ich tue."
Foto: DJD/Alloheim Senioren-Residenzen/Getty Images/RealPeopleGroup
WIR BILDEN AUS!
(m/w/d)
Chemikant • Mechatroniker
Wachse über
Dich hinaus!
®
Helping the world thrive!
Ansprechpartnerin: Frau Sandra Budzinski
Klötzerstraße 28–32 • 01587 Riesa
Tel.: 0 35 25 / 708-120 • www.cargill.de/de/karriere
12 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

KARRIERE KOMPASS
Ladenfläche
mit
130m 2 zu vermieten!
P
Mehr
als 430
kostenlose Parkplätze
vorhanden!
Eine neue Karriere
im ElbeCenter starten!
Wir freuen uns auf Sie!
Centermanagement · Niederauer Str. 43 · 01662 Meißen · Tel. 03521 / 738697
centermanagement@elbecenter-meissen.de · www.elbecenter-meissen.de
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 13

KARRIERE-KOMPASS
Die einzigen,
DIE FEUER INS HAUS BRINGEN DÜRFEN
Handwerkerinnen und Handwerker sind
Ofen- und Luftheizungsbauer
als Ofen- und Luftheizungsbauers beispielswei-
heute mehr denn je gefragt. Der Beruf des
besonderer Beruf se ist einer der vielseitigsten und abwechslungsreichsten
– und einer mit besonde-
mit guten Zukunftschancenrem
Charakter. Unter #ofenhelden hat der
GesamtVerband OfenBau e. V. (GVOB) eine
Ausbildungskampagne gestartet. Damit soll ein Beruf bekannter
gemacht werden, den viele Jugendliche bei der Wahl des Ausbildungsberufs
gar nicht "auf dem Schirm haben".
Vielseitige Handwerkskunst braucht kreative Köpfe Ofen- und
Luftheizungsbauer ist ein Handwerksberuf mit guten Perspektiven. „Wir sind die einzigen, die Feuer ins Haus
bringen dürfen", sagt etwa eine junge Auszubildende. Nach wie vor liegen Holzfeuerstätten als Wärme-Design-
Objekte und als krisensichere regenerative Heiztechnik im Trend. Um ihre Zukunft müssen sich die Auszubildenden
also keine Sorgen machen. Die Ausbildung selbst ist außergewöhnlich vielfältig und kreativ. Als
Ofenbauerin und Ofenbauer übernimmt man handwerkliche Arbeiten zum Beispiel eines Maurers, Schweißers,
Dachdeckers, Malers, Gas-Wasser-Installateurs, Elektrikers, Planers und Kundenberaters. Der Einbau eines
Ofens ist echte Handwerkskunst und gehört zu den kreativsten Tätigkeiten beim Innenausbau eines Hauses.
Nach der Ausbildung stehen viele Türen offen Für die Ausbildung ist ein bestimmter Schulabschluss nicht
vorgeschrieben. Einige beginnen mit einem Haupt-, Mittel- oder Realschulabschluss, andere steigen nach
dem Abi ein. Die Ausbildung dauert in der Regel drei Jahre im dualen System, pro Halbjahr stehen sechs
Wochen Berufsschule und eine Woche überbetriebliche Ausbildung auf dem Programm. Eine Verkürzung der
Ausbildung ist möglich. Nach der Gesellenprüfung stehen viele Türen offen: Ofen- und Luftheizungsbauer arbeiten
sowohl für Industriebetriebe, die Öfen in Serie herstellen, als auch in Kleinbetrieben, die Kachelöfen
individuell nach Kundenwünschen errichten. Mit etwas Berufserfahrung kann man seinen Meister machen,
Fach- und Führungsaufgaben übernehmen und im Betrieb aufsteigen. Oder man wagt mit dem Meistertitel die
Selbstständigkeit. Eine Weiterbildung als Techniker in der Fachrichtung Heizungs-, Lüftungs-, Klimatechnik ist
ebenso möglich. Und ein nachfolgendes Bachelor-Studium im Studienfach Versorgungstechnik eröffnet weitere
Karrierechancen. Einen #ofenhelden Infotalk findet man kostenfrei unter https://wir-sind.ofenhelden.info.
Ofenbauer informieren hier über ihren abwechslungsreichen Beruf. Wer ihn kennenlernen möchte, sollte sich
nach einem ein- oder mehrwöchigen Praktikum bei einem Ofenbauerbetrieb in der Nähe erkundigen, unter
www.ofenhelden.info gibt es dazu mehr Informationen.
Fotos: DJD/GVOB/www.kachelofenwelt.de
14 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

KARRIERE KOMPASS
STAHLSTARKE
JOBANGEBOTE
WIR SUCHEN U.A.:
Senior Bilanzbuchhalter*in
Schichtelektroniker*in
*(m/w/d)
Weitere
Infos hier:
Als Schichtelektroniker*in
verdiene ich 3438,24€* plus
ca. 500€* Schichtzuschläge &
weitere Sonderzahlungen!
*Brutto
ESF Elbe-Stahlwerke
Feralpi GmbH
Frau Christina Walther
Gröbaer Straße 3, 01591 Riesa
MAIL: bewerbung@de.feralpigroup.com
TEL: 03525 749-2514
www.feralpi-stahl.de
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 15

KARRIERE KOMPASS
Karriere
in der
GMH Gruppe
Derzeit haben wir u. a.
folgende Positionen zu besetzen:
CNC-Zerspaner / CNC-Dreher (m/w/d)
Elektriker (m/w/d)
Schweißer/Anlagenbediener (m/w/d)
Produktionsarbeiter (m/w/d)
IT-Berater Logistik (m/w/d)
Ausbildungsplätze
verschiedener Richtungen
z.B. Verfahrenstechnologen (m/w/d),
Zerspanungsmechaniker (m/w/d)
Beispiel:
CNC-Zerspaner /
CNC-Dreher
(m/w/d)
ab mind.
3.000 EUR Brutto
zzgl. ca. 300 EUR
Schichtzuschläge
16 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

Wir bieten
ein faires Entgelt nach Tarif
(Stahlindustrie Ost)
eine 35-Stunden-Woche
30 Tage Urlaub
Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie
weitere tarifliche Sonderzahlungen
Vergünstigungen, u. a. vergünstigter
Zugang zu Sporteinrichtungen mit Wellpass,
Corporate Benefits
für Schichtarbeiter einen Jahresschichtplan
Interessiert?
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage,
hier finden Sie auch alle aktuellen Stellenausschreibungen:
www.gmh-gruppe.de
Oder scannen
Sie ganz bequem
unseren QR-Code.
Schmiedewerke Gröditz GmbH
Riesaer Str. 1 · 01609 Gröditz
personal.swg@gmh-gruppe.de
KARRIERE KOMPASS
Die Schmiedewerke
Gröditz GmbH stellt
sich vor:
Mit rund 700 Mitarbeitern
und Mitarbeiterinnen
am Standort Gröditz stellen
wir Freiformschmiedestücke
und Ringwalzerzeugnisse
her, die auf
Wunsch mechanisch
vor- oder fertigbearbeitet
werden. Den Stahl
hierzu liefert das eigene
Elektrostahlwerk. Bei der
Umsetzung der Kundenanforderungen
blicken
wir auf eine über 240jährige
Erfahrung zurück.
Eine äußerst flexible Leistungspalette
bietet sich
den Kunden zahlreicher
Branchen weltweit an.
Wir sind Teil der GMH-
Gruppe. Dabei handelt
es sich um eines der
größten privat geführten
metallverarbeitenden
Unternehmen Europas.
Unter dem Dach der GMH
Gruppe bündeln 20 mittelständische
Produktionsunternehmen
aus der
Stahl-, Schmiede- und
Gussindustrie ihre Kompetenzen.
Bereits heute
sind wir das kllmafreundlichste
Stahlunternehmen
Deutschlands und
arbeiten mit rund 6.000
Vorausdenkern, Experten
und Möglichmachern
gemeinsam an nachhaltigen
metallurgischen Produkten.
Um Qualität, Innovation
und Wachstum weiterhin
zu sichern und unsere
Marktführerschaft auszubauen,
fehlt uns am
Standort Gröditz nur noch
eins: Sie.
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 17

KARRIERE-KOMPASS
Beruf: Pferd
Mit den richtigen Weiterbildungen können
Pferdefreunde ihr Hobby zum Beruf machen.
Wer die Arbeit mit Pferden zum Beruf macht, lebt oft
seinen Traum – mit den richtigen Weiterbildungen
kann dieser wahr werden, wie das Beispiel von Katharina
Fenkner zeigt. Schon als Jugendliche verbrachte
sie jede freie Minute im Pferdestall. Seit über 15 Jahren
arbeitet sie ehrenamtlich mit Reitern und Pferden. Es
folgten jede Menge pferdespezifische Weiterbildungen.
Heute arbeitet die 37-Jährige in einem Reitbetrieb
mit 50 Pferden und hat ihre große Leidenschaft zum
Beruf gemacht.
Katharina, wo erreichen wir dich gerade? Hört sich
nach Pferden an im Hintergrund ...
Katharina Fenkner: Ja, richtig. Ich bin auf der Arbeit.
Ich arbeite in einem mittelgroßen Reitbetrieb. Dort
gebe ich Reitunterricht, vor allem für Kinder und Jugendliche.
Zudem berate ich Kunden, übernehme Verwaltungsaufgaben
und kümmere mich um die Pferde.
Du klingst sehr zufrieden, wenn du über deine Arbeit
sprichst – stimmt das?
Fenkner: Ja, absolut. Mir macht die Arbeit mit Pferden
und jungen Menschen einfach Spaß. Ich habe das
Gefühl, etwas Sinnvolles zu tun, und sehe vielfach die
18 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®
positiven Auswirkungen meiner Arbeit. Es ist schön,
Stammkunden über mehrere Jahre ihrer reiterlichen –
und gleichzeitig auch persönlichen – Entwicklung zu
begleiten.
Was möchtest du noch erreichen – welche Visionen
hast du beruflich?
Fenkner: Ideen habe ich noch viele – aber die Zeit
ist der limitierende Faktor. Stetiges Weiterlernen ist
mir sehr wichtig. Denn gerade im Pferdebereich gibt
es so viele Innovationen, dass man auf dem Laufenden
bleiben muss. Ich habe festgestellt, dass mir das
Weitergeben meiner Erfahrungen und meines Wissens
großen Spaß macht, von daher könnte ich mir mittelbis
langfristig vorstellen, mich zukünftig verstärkt auf
diesen Bereich zu konzentrieren.
Wie sieht ein normaler Arbeitsalltag bei dir aus?
Fenkner: Jeder Tag ist anders, es wird nie langweilig.
Wir haben im Betrieb über das Jahr verteilt viele Veranstaltungen,
zum Beispiel den Tag der offenen Tür,
unser Hofturnier, verschiedene Kurse und die alljährliche
Herbstjagd.
Du hast fünf pferdespezifische Weiterbildungen absolviert
... Fenkner: Ich war immer schon wissbegierig
und glaube auch, dass fundiertes Hintergrundwissen
für eine erfolgreiche Tätigkeit entscheidend ist, gerade
im Pferdebereich. Denn hier haben wir im Gegensatz
zu vielen anderen Berufen auch die Verantwortung
für uns anvertraute Lebewesen. Von daher war
Foto: IST-Hochschule für Management/akz-o

KARRIERE-KOMPASS
es mir wichtig, mich im Sinne der Professionalisierung
entsprechend fortzubilden, als ich feststellte, dass ich
den bloßen Hobbybereich verlassen würde. Über das
Internet bin ich damals auf das Angebot des IST gestoßen
und war wirklich sehr zufrieden mit dem Kurs zum
Pferdesportmanager. Gut fand ich auch, dass nicht
nur reines „Pferdewissen“ vermittelt wird, sondern
zum Beispiel auch betriebswirtschaftliche und rechtliche
Themen intensiv behandelt werden. Für mich ist
das Konzept des Fernstudiums ideal, denn das Lernen
lässt sich flexibel in meinen Alltag integrieren. Und die
Seminare sorgen für den ausreichenden Praxisbezug
und geben die Möglichkeit zur Netzwerkbildung. Mit
einigen Teilnehmern stehe ich heute noch in Kontakt.
Von daher war es für mich nur logisch, noch weitere
IST-Kurse zu absolvieren. Und meine breite Ausbildung
ermöglicht es mir, ganz unterschiedliche Aufgaben
zu übernehmen und mich auch schnell in neue
Themen einzuarbeiten.
Was konntest du denn bisher anwenden?
Fenkner: Tatsächlich habe ich aus jedem Kurs sehr
viel mitgenommen. Der Kurs zum Pferdesportmanager
ist sicherlich das umfangreichste Seminar und hat mir
viel für den Betriebsalltag gebracht. Aber auch in den
Kursen zu Pferdefütterung, Vereinsmanagement, Pferdephysiotherapie,
Konditionstraining und Hufbearbeitung
habe ich unglaublich viel gelernt. Regelmäßig
nutze ich die Skripte weiterhin als Nachschlagewerk.
Wie bewertest du deine Weiterbildungen im Rückblick?
Fenkner: Ich würde jederzeit wieder teilnehmen! Ich
habe mich beim IST stets gut aufgehoben gefühlt.
Die persönliche Betreuung war super und der Online-
Campus ermöglicht zeitlich und örtlich flexibles Lernen.
Gut finde ich, dass es seit einigen Jahren auch
vermehrt Video-Vorlesungen und interaktive Elemente
gibt. Die Lehrmaterialien sind fachlich fundiert und
didaktisch gut aufbereitet.
Also kannst du die Weiterbildungen weiterempfehlen?
Fenkner: Ich kann jeden nur ermuntern, sich stetig
fortzubilden. Beim IST sind die Kurse gut durchdacht,
professionell organisiert und man lernt wirklich Relevantes
dazu, sodass beste Voraussetzungen für einen
echten Lernerfolg bestehen.
PS-starke Weiterbildungen
Am IST-Studieninstitut können die Studierenden
durch die geringen Präsenzzeiten und den verstärkten
Einsatz moderner Lern- und Lehrmethoden ihr Studium
zeitlich und örtlich maximal flexibel gestalten.
Weitere Informationen gibt es unter der Rufnummer
+49 211 86668 0 und auf WWW.IST.DE.
WIR STELLEN EIN!
WIR STELLEN EIN!
KOMPETENZ IN DER
KOMPETENZ HOLZVERARBEITUNG
IN DER
HOLZVERARBEITUNG
KRONOSPAN WIRD VON MOTIVIERTEN MENSCHEN
KRONOSPAN MIT KÖPFCHEN, WIRD HERZ, VON MOTIVIERTEN MUT UND LOYALITÄT
MENSCHEN
MIT ANGETRIEBEN KÖPFCHEN, HERZ, – WERDEN MUT UND SIE TEIL LOYALITÄT UNSERES TEAMS
ANGETRIEBEN – WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS
Quereinsteiger für die Produktion in Vollzeit
Ihre Quereinsteiger Vorteile:
für die Produktion ❒ Prämienzahlungen
in Vollzeit
Ihre Vorteile:
❒ Prämienzahlungen
❒ Zukunftssicherer Arbeitsplatz im ❒ Betriebliche
Ihre ❒ Vorteile: ein zukunftssicherer Arbeitsplatz
❒ Prämienzahlungen
❒ Betriebliche
stetig in einem wachsenden stetig wachsenden Unternehmen
Altersvorsorge
ein zukunftssicherer Arbeitsplatz
Betriebliche
❒ in ❒ sorgfältige einem stetig wachsenden Einarbeitung,
Unternehmen
individuelles Coaching ❒ Altersvorsorge
❒ Betriebsarzt
❒ sorgfältige ❒ individuelles Weiterbildungsmöglichkeiten
Einarbeitung, Coaching
individuelles Coaching ❒ Betriebsarzt ❒ Mitarbeiter-Rabatt
mit Aufstiegschancen
❒ Weiterbildungsmöglichkeiten
Mitarbeiter-Rabatt
❒ ❒ geregelte Arbeitszeiten, festes Schichtsystem ❒ Mitarbeiter-Events
mit Aufstiegschancen
mit Aufstiegschancen
Mitarbeiter-Events
❒ sehr gute
geregelte ❒ attraktive Arbeitszeiten, Schichtzuschläge
festes Schichtsystem ❒ sehr Verkehrsanbindung gute
sehr gute
❒ attraktive ❒ geregelte Urlaubs- Schichtzuschläge
und Arbeitszeiten,
Weihnachtsgeld
❒ Verkehrsanbindung
Mitarbeiter-Parkplatz
festes Schichtsystem
❒ Urlaubs- und Weihnachtsgeld
❒ Mitarbeiter-Parkplatz
KRONOSPAN GmbH Lampertswalde, Mühlbacher Straße 1, 01561 Lampertswalde,
❒ attraktive Schichtzuschläge
Tel. 035 22 / 33 30, bewerbung-lw@kronospan.de, www.kronospan-worldwide.com/careers
KRONOSPAN GmbH Lampertswalde, Mühlbacher Straße 1, 01561 Lampertswalde,
Tel. 0 35 22 / 33 30, bewerbung-lw@kronospan.de, www.kronospan-worldwide.com/careers
❒ Urlaubs- & Weihnachtsgeld
❒ bezuschusste Essensversorgung
KRONOSPAN GmbH Lampertswalde,
Mühlbacher Str. 1, 01561 Lampertswalde
Tel. 0 35 22 / 33 30, job@kronospan.de
www.kronospan-worldwide.com/careers
Wir suchen
ab sofort...
...zur Verstärkung
eine/n Verkäufer/-in für
Fleisch- und Wurstwaren
Teilzeit, 32h/Woche oder geringfügig, gern auch
Quereinsteiger. Mitarbeiter-Rabatt & Betriebsrente.
Wir freuen uns auf ein Gespräch mit Ihnen!
Forberger Ring 10a · 01616 Strehla OT Forberge
E-Mail: ff-agrar-forberge@t-online.de
Tel. 03525 / 733910 oder 733917
www.ff-agrar-forberge.de
fleisch.und.wurst.spezialitaeten
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 19

KARRIERE KOMPASS
TEAMPLAYER GESUCHT!
Wir suchen ab sofort in Voll- oder Teilzeit
einen Physiotherapeut (m/w/d)
Werde Teil unseres Teams.
Unser Familienunternehmen besteht nun seit mehr als
30 Jahren und wird in zweiter Generation geführt. Bei uns
dreht sich seit 1991 alles um die Gesundheit des Patienten.
Du hast:
abgeschlossene Ausbildung zum Physiotherapeuten
gute Laune und Freude am Beruf
Leistungsbereitschaft und Teamgeist
Empathie und Zuverlässigkeit
Wir bieten:
ein nettes, kompetentes Team
einen treuen Patientenstamm
familiäre, freundliche Atmosphäre
unbefristete, dauerhafte Festanstellung
finanzielle Unterstützung bei Fortbildungen
Rezeptions - & Servicekraft
faires Gehalt
Haben wir dein Interesse geweckt?
Dann melde dich am besten gleich bei uns
entweder per Mail oder postalisch.
Wir freuen uns auf Dich!
Praxis für Physiotherapie Trapp & Jasinski
Markt 16 · 01616 Strehla · pt-strehla@t-online.de
20 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®
Trapp & Jasinski
WWW.PT-STREHLA.DE
Kinder auf dem Weg
IN DIE SELBSTSTÄNDIGKEIT
FÖRDERN
Sechs Eltern-Tipps für einen stressfreien
Start in den Schulalltag.
Die Veränderungen, die mit einem neuen Schuljahr
einhergehen, können viele Emotionen hervorrufen:
von Aufregung und Vorfreude bis zu Nervosität und
Unsicherheit. Für einen reibungslosen Übergang haben
wir Ihnen sechs Tipps zusammengestellt:
1. Kleine Schritte
Schaffen Sie eine positive Einstellung zur Schule,
indem Sie mit Ihrem Kind über die Veränderungen
sprechen. Gerade für Schulanfänger ist eine längere
Eingewöhnungsphase wichtig. Besuchen Sie gemeinsam
die Schule, nutzen Sie offene Tage, um den
Klassenraum zu erkunden und die ersten Lehrer zu
treffen. So wird Ihr Kind mit der Umgebung vertraut
und fühlt sich sicherer.
2. Verantwortung fördern
Gehen Sie mit Ihrem Kind die anstehenden Aufgaben
durch. Notieren Sie gemeinsam, was wichtig ist und
welche Punkte das Kind selbst übernehmen kann.
Eine farbige Checkliste hilft, Ordnung zu schaffen.
Mit den radierbaren FriXion Stiften von Pilot zum
Beispiel kann das Kind die Checkliste selbst gestalten.
Kleine Fehler können direkt mit der integrierten
Kunststoffkugel radiert werden - das sorgt für einen
positiven Umgang mit Fehlern. Bei einer Auswahl von
15 Farben bekommt jede Aufgabe eine Farbe und das
Kind lernt spielerisch Verantwortung.
3. Zeiten planen
Ein fester Tagesablauf hilft Kindern, sich an den
Schulalltag zu gewöhnen. Legen Sie feste Zeiten für
das Zubettgehen und das Aufstehen fest. Planen Sie
Zeit für Hausaufgaben, Spielen und Entspannung ein.
Eine gute Mischung aus bewussten Lernzeiten und
Fotos: DJD/Pilot Pen/Haselhoff

KARRIERE-KOMPASS
Freizeit sorgt für langfristige Motivation. Eine einfache, aber
wirkungsvolle Lösung gegen das Feilschen um TV- und Digitalzeit
sind farbige Kärtchen mit einem Zeitkontingent. Morgens
bekommt das Kind eine bestimmte Anzahl an Kärtchen, die es
flexibel über den Tag einlösen kann.
4. Positive Verstärkung
Loben Sie Ihr Kind, egal wie klein die Erfolge sein mögen. Positive
Verstärkung hilft Ihrem Kind Selbstvertrauen aufzubauen
und mit Herausforderungen umzugehen. Ermutigen Sie Ihr
Kind, an sich zu glauben und seine Ziele zu verfolgen.
5. Inspirierender Schreibtisch
Ein gut ausgestatteter Arbeitsbereich hilft, die Kreativität
zu fördern und organisiert zu arbeiten. Neben dem richtigen
Schreibtisch, einem ergonomischen Stuhl und ausreichend
Licht sollte es auch genügend Stauraum für bunte
Kreativmarker wie zum Beispiel den PINTOR Marker von
Pilot zum Basteln geben. Inspiration für Projekte finden Sie
unter anderem unter pilotpen.de.
6. Tief durchatmen
Vergessen Sie nicht, dass auch Sie Unterstützung brauchen.
Nehmen Sie sich Zeit für sich selbst, um den Alltag zu verarbeiten
und sich zu regenerieren. Wenn Sie auf Ihre eigene Gesundheit
achten, können Sie Ihre Kinder besser unterstützen.
Mit Schwung zum
Ausbildungsplatz
im Landkreis Meißen.
Bild: Shutterstock/ Dean Drobot
AIR MEISSEN WIRD UNTERSTÜTZT VON:
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 21

KARRIERE-KOMPASS
Dual Studieren
AN DER BA SACHSEN IN RIESA
Sicher Dir noch deinen Studienplatz für 2023 und
lass Dich am 25. September dazu beraten.
Abitur in der Tasche und was nun? Wer ein praxisorientiertes
Studium mit hervorragenden Karrierechancen
in den Zukunftsbranchen Biotechnologie, Energietechnik,
E-Commerce oder Maschinenbau sucht,
der ist an der Berufsakademie Sachsen richtig. Das
duale Bachelor-Studium mit einem Wechsel zwischen
dreimonatigen Theorie- und Praxisphasen bringt Abwechslung
in den Studienalltag. In den monatlichen
Studienberatungen stehen Professorinnen und Professoren
Rede und Antwort.
Für Kurzentschlossene gibt es am 25. September
die nächste Beratung. Reinschauen lohnt sich. Denn
eine Vielzahl der Praxispartner bietet auch zum
Studienstart am 1. Oktober 2023 noch freie Studienplätze
an. Unter www.ba-riesa.de finden sich die
Praxispartnerangebote! Also nicht zögern, sondern
zugreifen und die Chance auf einen der begehrten
Studienplätze nutzen.
An der Staatlichen Studienakademie Riesa im touristisch
attraktiven Landkreis Meißen können Studieninteressenten
am Campus an der Elbe Maschinenbau,
Energie- und Gebäudetechnik, Biotechnologie,
Umwelt, Chemie- oder Strahlentechnik im Studienbereich
Technik oder Event- und Sportmanagement
bzw. Handelsmanagement und E-Commerce im
Studienbereich Wirtschaft studieren. An der Berufsakademie
Sachsen werden übrigens keine Studiengebühren
fällig, sondern die Studierenden erhalten
eine Ausbildungsvergütung.
Staatliche Studienakademie Riesa
Rittergutsstraße 6 · 01591 Riesa
Weitere Informationen unter WWW.BA-RIESA.DE
Foto: Lorenz Lenk
DUALES STUDIUM
monatliche
Studienberatung
25.09. und 23.10.23
Freie Studienplätze
2023
Foto: Lorenz Lenk
TECHNIK UND WIRTSCHAFT
www.ba-riesa.de
Das Studium an der Berufsakademie Sachsen wird mitfinanziert
durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten
des Sächsischen Landtages beschlossenen Haushaltes.

SINGFRAUEN BERLIN & TWORNA
„Fein sein, beinander bleibn“
Eintritt frei: Liebeslieder aus nah
und fern erklingen am 17. September um
17.00 Uhr in der Marienkirche Großenhain.
Die Singfrauen Berlin singen sich seit über zehn Jahren durch
das ost- und südeuropäische Repertoire und lassen regelmäßig
Perlen aus Georgien, Armenien, Kroatien, Bulgarien, Italien, oder
Slowenien erklingen. Seit einigen Monaten beschäftigen sich
die 35 Frauen zudem intensiv mit dem alten deutschen Liedgut
und haben so die eine oder andere Überraschung ausgegraben.
Zu ihrem 10-jährigen Jubiläum haben sich die Singfrauen Berlin, geleitet von der Schweizer Sängerin und Künstlerin
Franziska Welti, etwas ganz Besonderes vorgenommen: Fein sein, beinander bleibn – Liebeslieder aus nah
und fern zusammen mit dem Trio Tworna. Alte Lieder aus deutschen Landen – von Siebenbürgen bis Tirol, von
Schleswig-Holstein bis Liechtenstein –, werden kombiniert mit Gesängen aus Italien, Georgien, Armenien, Estland,
Island und der Ukraine. Geschichten von verlorener Liebe, von Hochzeiten und Witwen, von Prinzessinnen
und Fröschen, von Schwalben und Sehnsucht, von Tod und Abschied, vom Necken und Zanken, von Gefangenschaft
und Freiheit werden erzählt. Das ganze bunte Leben wird besungen, und dies nicht nur auf Deutsch,
sondern auch auf Georgisch, Okzitanisch, Italienisch, Lasisch, Griko, Isländisch, Ukrainisch und Estnisch. Diese
vielversprechende Begegnung der Singfrauen Berlin mit Tworna wird Sie in zauberhafte Klangwelten entführen.
Die Band TWORNA hat 2021 den Preis der Deutschen Schallplatten-Kritik in der Kategorie Folk gewonnen.
Um Spenden wird gebeten. WWW.SINGFRAUEN-BERLIN.DE
Bibi Blocksberg
ALLES WIE VERHEXT!
Die berühmteste kleine Hexe Deutschlands verzaubert
am 17. September um 15 Uhr im Alter Schlachthof Dresden
mit ihrem Musical alle jungen Fans.
Jeder kennt das, es gibt Tage, an denen einfach alles schiefläuft!
Das fängt morgens schon beim Aufstehen mit dem falschen
Fuß an und zieht sich über den ganzen Tag. Dann ist einfach
„Alles wie verhext!“. Einen solchen Tag hat auch die kleine, freche
Hexe Bibi Blocksberg erwischt: Schon morgens gibt es ein
Riesendurcheinander mit ihren Eltern Barbara und Bernhard
Blocksberg zu Hause. Und auch in der Schule will einfach gar
nichts klappen. Bibis Lehrerin Frau Müller-Riebensehl bringt
das ganz schön auf die Palme! Abends ist dann auch noch Walpurgisnacht
auf dem Blocksberg. Dieses Jahr sollen dort Bibi
und Barbara Blocksberg zusammen mit Oma Grete das große
Walpurgisnacht-Feuer entfachen. Aber was wird Walpurgia, die
Vorsitzende des Hexenrates bloß dazu sagen, wenn dort auch
alles schief läuft? Erlebt eine mitreißende Inszenierung, tolle
neue Lieder und wieder einmal ganz viel „Hex hex!“
Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen,
z.B. der Konzertkasse Dresden unter 0351/866600 auch
online unter WWW.COCOMICO-THEATER.DE
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
ERLEBNIS ELBLAND
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken
Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Bibi Blocksberg“
sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit
dem Stichwort „Bibi Blocksberg“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 12.09.23.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 23

ERLEBNIS ELBLAND
Foto: Robert Jentzsch
Bruckner &
Krätzschmar
Erleben Sie am 9. September um 17.00 Uhr im Dom
zu Meißen das Sonderkonzert zur Saisoneröffnung
der Elbland Philharmonie Sachsen.
Das Thema BRÜCKEN ist so aktuell wie nie: Brücken
zwischen unterschiedlichen Menschen, Nationalitäten,
Generationen, weltpolitischen Einstellungen und
individuellen Lebensstilen zu bauen, ist eine der großen
Aufgabe des 21. Jahrhunderts. Verbinden Brücken
doch viel mehr als nur die Ufer der Elbe, die das Spielgebiet
des Orchesters durchfließt. Aus diesem Grund
richtet die Elbland Philharmonie Sachsen ihren Blick
in der neuen Spielzeit 2023/24 auf den verbindenden
Charakter von Musik und baut nicht nur programmatische
Brücken, sondern sucht den Kontakt mit ihrem
Publikum im Kunstgenuss, in der Musik.
In den Saisonauftaktkonzerten erklingt zunächst Anton
Bruckners 3. Sinfonie d-Moll, die dem großen Romantiker
Richard Wagner gewidmet ist. Die Sinfonie
unterlag immer wieder Umarbeitungen des Komponisten
und seiner Schüler, weshalb zwischen der Entstehung
der Sinfonie 1872/73 und der Uraufführung
1877 (2. Fassung) und 1890 (3. Fassung) viele Jahre vergehen
sollten. Erst mit der dritten Fassung stellte sich
auch der lange herbeigesehnte Erfolg ein. Die Sinfonie
selbst zeugt von Bruckners unverwechselbarer Originalität:
es verschmelzen klassische, frühromantische
und modale Elemente miteinander. Das Orchester
musiziert die Urfassung aus dem Jahr 1873.
Mit der Uraufführung „Über das Verbrennen von Büchern“
nach Texten Erich Kästners wird der Zyklus Ge-
GUTSCHEIN
Jetzt testen &
5,- Euro sparen!
*Nur ein
Gutschein pro
Kunde und Behandlung
einlösbar. Nur für Neukunden
bei Friseur Thielemann Riesa. Nicht
mit anderen Rabatten kombinierbar.
sänge für Bariton und Orchester des Dresdner Komponisten
Wilfried Krätzschmars fortgesetzt. Vor 90
Jahren wurden im März Werke von Autoren wie Heinrich
Heine, Thomas Mann und Kurt Tucholsky in Dresden
verbrannt – ein symbolisches Schlüsselereignis
des drohenden Fanals. Bariton Andreas Scheibner, der
bereits im ersten Gesang für Bariton und Orchester
als Solist in Erscheinung getreten ist, wird auch in diesem
Jahr den solistischen Gesangspart übernehmen.
WWW.ELBLAND-PHILHARMONIE-SACHSEN.DE
Tickets erhalten Sie unter ✆ 03521 452490, per
Mail info@dom-zu-meissen.de, online über den
Ticketshop des Meißner Doms sowie
an der Abendkasse.
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „Saisoneröffnung“ sowie Ihre
Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder
senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Saisoneröffnung“
an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte
eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
05.09.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
FRISEUR
THIELEMANN
DEIN FRISEUR IN RIESA
SIE SIND NEUKUNDE?
Wir geben Ihnen Starthilfe!
Einfach diese Anzeige vorlegen und
5,00 €* auf Ihren ersten Besuch
bei Friseur Thielemann
IDEAL
in Riesa sparen!
ZUM WEITER
VERSCHENKEN
ODER SELBST EINLÖSEN!
Körnerstr. 1 · Riesa · 03525 / 734944 · WWW.FRISEUR-THIELEMANN.DE
Öffnungszeiten Dienstag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr und Samstag 8.00 - 12.00 Uhr
24 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

- ANZEIGE -
IDO Tap Dance
WELTMEISTERSCHAFT 2023
Vom 25. bis 29. September wird in der
WT Energiesysteme Arena Riesa endlich
wieder auf höchstem Niveau gesteppt.
Über 600 talentierte
Tänzer aus
20 verschiedenen
Nationen erwartet,
um in der traditionellen
Disziplin
des Stepptanzes
anzutreten. Seit
langem sind die
IDO Tap Dance
Weltmeisterschaften
ein fester
Bestandteil
im Kalender der
Tanzliebhaber.
Diese Veranstaltung
verspricht
den Besuchern
erneut ein atemberaubendes
Erlebnis mit den besten Tanzshows, einem
internationalen Flair und einer Fülle an beeindruckenden
Emotionen während der Wettkämpfe. Teilnehmer
aus aller Welt repräsentieren ein breites Spektrum an
Talenten und bringen die Vielfalt ihrer Kulturen und
Länder auf die Bühne. Von den USA über Kanada bis
hin zu Süd Afrika und Japan werden Tänzer unterschiedlichen
Alters und unterschiedlicher Erfahrungsstufen
ihre außergewöhnlichen Fähigkeiten unter Beweis
stellen. Die Weltmeisterschaften werden zu einer
wahren Feier der universellen Sprache des Tanzes.
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten..
K L A V I E R H A U S
Tickets erhalten Sie in der RIESA INFORMATION sowie
an allen bekannten Vorverkaufsstellen
Tickethotline: 03525 / 52 94 22.
WWW.WT-ARENA.DE
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „Tap Dance“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Tap Dance“ an
Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.09.23.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
K L A V I E R H A U S
TROBISCH
TROBISCH
ERLEBNIS ELBLAND
Putz- /
Fliesenund
WDVS-
Fassadenarbeiten
Funk 01590 6752629
E-Mail: top-verputz@web.de
Speicherstr. 4ab · 01587 Riesa
01662 MEISSEN | NEUGASSE 30
03521 453209 | INFO@KLAVIER-TROBISCH.DE
WWW.KLAVIER-TROBISCH.DE
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 25

ER-
ELB-
Musik, Theater
und mehr wird am
16. September zeitgleich
in acht Spielstätten
geboten.
LEBNIS
LAND
7. Großenhainer Kulturnacht
Die Besucher haben die Qual der Wahl: Die Marienkirche,
die Orangerie, das Museum Alte Lateinschule,
die Karl-Preusker-Bücherei, das Hexenstübchen oder auch das Kulturschloss sind
inzwischen bekannte Spielorte der Kulturnacht.
Für das ehemalige Geschäft Sport-Ruscher ist es eine Premiere, kultureller Spielort
zu sein. Erstmals dabei ist ebenfalls der Gemeindesaal der Kirchgemeinde.
Alle Spielorte liegen nah beieinander, sodass die Besucher nicht lange wandern
müssen, um ein neues Programm zu entdecken. Das ist in diesem Jahr wieder
gut gemischt. Während die Spielbühne Großenhain, die Singgemeinschaft, der
Frauenchor Cantores und der Männerchor Großenhain-Reinersdorf schon „alte
Hasen“ der Kulturnacht sind, gibt es auch eine Reihe von Künstlern, die Großenhain
noch gar nicht kennen. Dazu gehört der Märchen-Spieler Tobias Just aus
dem Raum Hannover, das Theater Figuro, der Songwriter Whysker, die Band
„aBallaró“ oder auch der Autor Jens-Uwe Sommerschuh. Das Repertoire reicht
von lateinamerikanischer, irischer, italienischer, syrischer Musik und englischen
Popsongs bis zu Kabarett, Zauberei und „Musik aus Strom“. Wenn die Spielbühne
meint, es wäre „Alles im Eimer“, antwortet die Kaktusblüte, die hätten wohl
„Viel Meinung, wenig Ahnung“. Die jüngste Künstlerin des Abends ist gerade 17
Jahre alt. Und wenn selbst der Großenhainer Augenarzt Thabet Azzawi zur Gitarre
greift, ist der Erfolg des Abends vorprogrammiert.
Eröffnet wird dieser durch den Oberbürgermeister Herrn Dr. Mißbach und die Kindertheatergruppe
der Spielbühne, die 18 Uhr im Saal des Kulturschlosses
ihr Stück „Hexen hexen“ zeigt. Der Startschuss in
allen anderen Spielstätten fällt 19 Uhr. Jeweils zur vollen Stunde
gibt es Theater, Lesungen usw., zur halben Stunde startet dann der musikalische Part in den
Spielstätten. Der Eintritt kostet einmalig 10 €, für Kinder und Schüler nur 5 €. Das detaillierte
Programm gibt es unter WWW.SKZ-ALBERTTREFF.DE.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Großenhainer Kulturnacht“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Großenhainer Kulturnacht“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 11.09.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
- ANZEIGE -
26 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

Nur solange der Vorrat reicht.
JBL PARTYBOX ENCORE
ERLEBNIS ELBLAND
PARTY TO GO
HIER GIBT’S WAS
AUF DEINE OHREN!
Mit dieser kraftvollen, mobilen
Partybox inkl. Mikrofon und Party-
Lichteffekten für eure Home-, Beachoder
Gartenparty ist Spaß und gute
Stimmung vorprogrammiert.
LASST EUCH ÜBERRASCHEN!
EIGENSCHAFTEN bis zu 10h Non-Stop-Spaß dank Akkupower ·
Praktischer Tragegriff · Spritzwassergeschütztes Design · JBL
Original Pro Sound mit extratiefen Bässen · JBL Premium-Digital-Funkmikrofon
· True Wireless Stereo zum koppeln mehrerer
Lautsprecher · Lichtshow-Farben mit Stroboskope, Ring- und Clublichter
· PartyBox App · Karaoke-Funktion mit einstellbarem Echo,
Bass und Höhen · Gewicht: 6,3 kg · Maße: 27.6 x 32.7 x 29.3 cm
269,-
STEINER Electronic Riesa GmbH · Riesapark 2 · 01587 Riesa · Telefon 03525 / 50 60-0
MedimaxRiesa · Mo-Fr 9-19 Uhr · Sa 9-18 Uhr · P
elbgeflüster ca. 3.000 kostenlose Parkplätze
® SEPTEMBER 2023 27

ERLEBNIS ELBLAND
Wir sind 1050
FEIERN SIE MIT!
Noch bis zum 24. September feiert die Stadt Torgau
das Jubiläum mit einem breiten Kulturprogramm.
Am 5. Juni 973 wurde Torgau, eine der schönsten Renaissancestädte
Deutschlands, erstmals urkundlich erwähnt. Die einstige Sachsen-
Residenz blickt auf 1050 bewegte Jahre zurück – mit einem fürstlichen
Festprogramm. Verschiedene Themenmeilen, Rummel, Musik und buntes
Markttreiben laden die Torgauer und ihre Gäste ein, durch die historische
Altstadt zu bummeln.
Modefans sollten sich die Haute-Couture-Modenschau „Modgration“ von
Fernando Bernardou am 22. September vormerken. Der aus Paraguay stammende
Designer präsentiert seine Kollektion mit Models unterschiedlichster
Eigenschaften in Sachen Hautfarbe, Größe, Gewicht, Religion und Kultur,
denn „Modgration“ bedeutet so viel wie Mode durch Integration.
Den Abschluss bildet am 24. September ein großer Festumzug mit über 40
Schaubildern durch die Stadt, der auf Schloss Hartenfels endet. Im vollen
Glanz der kurfürstlichen Pracht steigt hier vor der einzigartigen Kulisse
des Großen Wendelsteins am 23. und 24. September eine „Fürstenhochzeit“
wie anno 1627 mit Zeremonie, Festmahl und höfischem Programm.
Torgau-Informations-Center · Markt 1
Tel. 03421 / 70140 · WWW.TIC-TORGAU.DE
- ANZEIGE -
Ihre Barf-Welt in Sachsen
Ihr Hund und Ihre Katze haben nur das Beste verdient.
Pure Natur ohne Konservierungsstoffe und
Geschmacksverstärker, so wie die Natur die Ernährung
von Hund und Katze vorsieht. Viele Zivilisationskrankheiten,
wie Allergie, Diabetes etc., können
auf Fehl- bzw. Falschernährung zurückgeführt
werden.
Eine natürliche und artgerechte Ernährung bedeutet
für uns auch, auf Wünsche, Bedürfnisse und Vorlieben
Ihrer Fellnasen einzugehen. Darum bieten wir
nicht nur eine von unserem „Qualitätsmanagement"
getestete Auswahl an Fleischprodukten an, sondern
auch ausgewählte Premium-Fleischdosen in bester
Qualität, eine Auswahl von natürlichen Kauartikeln
sowie eine sorgfältige Auswahl an besonders wertvollen
Trockenfuttern und Nahrungsergänzungen.
Haben Sie schon einmal etwas von Aromapflege gehört?
Nein? Kommen Sie doch einfach mit Ihrem
Hund vorbei und testen diese.
UNSERE SERVICES FÜR SIE:
Online bestellen und
im Geschäft abholen
Heimlieferservice
Bequemer Versand
Tiernahrung Rau
OT Leutewitz 1
01665 Käbschütztal
Telefon (035244) 49211
info@tiernahrung-rau.de
Öffnungszeiten:
Mo, Mi, Do 8 - 16 Uhr
Di, Fr 8 - 18 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr
www.tiernahrung-rau.de
28 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

- ANZEIGE -
Montag/Dienstag Ruhetag
Mittwoch–Samstag 17–22 Uhr
Sonntag 11–20 Uhr
ERLEBNIS ELBLAND
TERMINE FÜR
Pilgertouren 2024
Der Cavertitzer Fotograf Thomas Barth hat sein
Programm für das kommende Jahr veröffentlicht.
Wer hat nicht schon mal von einer
Auszeit auf dem Pilgerweg geträumt?
7000 Kilometer hat Thomas
Barth bereits auf europäischen
Pilgerwegen zurückgelegt, zuletzt
bezwang er den herausfordernden
Franziskusweg in Italien. Auch im kommenden Jahr
bietet der versierte Weitwanderer wieder geführte
Pilgerreisen auf dem Ökumenischen Pilgerweg an. Los
geht es mit der klassischen Einsteigertour von Görlitz
nach Königsbrück. Vom 13. bis 17. Mai wird auf dieser
Strecke die frühlingshafte Oberlausitz durchquert.
Vom 3. bis 7. Juni steht die Fortsetzung von Königsbrück
nach Dahlen an. Im Herbst werden die Touren
Leipzig-Bad Kösen (7.-11.10.) bzw. Bad Kösen-Gotha
(21.-25.10.) angeboten. Alle geführten Pilgertouren
dauern jeweils 5 Tage und kosten 450 Euro. Sie finden
in Kleingruppen statt und haben eine maximale
Länge von 100 Kilometern bei leichtem bis mittlerem
Profil, so dass sie auch für Anfänger geeignet sind. In
einer Vorbesprechung werden alle Fragen zu Ablauf
und Ausrüstung geklärt. Da sich in den letzten Jahren
schon eine ansehnliche Pilger-Fangemeinde gebildet
hat, wird zeitige Buchung empfohlen.
Weitere Infos und alle Termine gibt es auf
WWW.BARTH-FOTOGRAFIE.DE unter „Kurse und
Reisen“ und bei Thomas Barth
unter Tel. 0163/6343995.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Tickets
für den Schnupper-Pilgertag am 07.04.2024.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-
Mail mit dem Betreff „Pilgertag“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine
Postkarte mit dem Stichwort „Pilgertag“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 30.09.23 Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Sächsischer
Federweißer
& Zwiebelkuchen
Unsere große Biergarten-
Terrasse mit Blick auf die malerische
Landschaft des Elbtals verwöhnt
Sie mit kulinarischen Angeboten
regionaler Küche.
Gaststätte & Hotel
NEUMANN’S DAMPFSCHIFF
Dresdner Str. 290 · Coswig OT Sörnewitz · Tel. 03523 / 63835
WWW.NEUMANNS-DAMPFSCHIFF.DE
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 29

ERLEBNIS ELBLAND
- ANZEIGE -
4. GROSSENHAINER
Kabarettnacht
Der Komiker Sammy Tavalis präsentiert am 7. Oktober
um 19.30 Uhr im Kulturzentrum Großenhain seine lustigsten
Nummern und führt als charmanter Gastgeber durch den Abend.
Sein Gast ist zum einen der Kabarettist und Autor Philipp Schaller. Der künstlerische
Leiter der Dresdner Herkuleskeule präsentiert kluges und bitterböses
politisches Kabarett. Zum anderen geben sich Bettina Prokert und Maxim Hofmann
als Weltkritik deluxe die Ehre. In ihrer einzigartigen Mischung aus Kabarett,
Slapstick und Unsinn bringen sie regelmäßig den Saal zum Toben.
Der Abend dauert etwa drei Stunden, es gibt zwei Pausen, das wird eine echte
KabarettNacht. Musikalisch umrahmt wird das Ganze vom Duo Favorite Strings.
Die beiden Musiker präsentieren in den zwei Pausen des Abends ihre Lieblingshits
aus Jazz, Blues und Co.
Weitere Veranstaltungstermine des Kulturzentrums Großenhain finden Sie unter
WWW.KULTURZENTRUM-GROSSENHAIN.DE. Karten unter Tel. 03522/505555.
Gefördert durch den Kulturraum
Meißen - Sächsische
Schweiz – Osterzgebirge
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Kabarettnacht“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Kabarettnacht“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 28.09.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
FERT5CH!
Im Zentralgasthof Weinböhla können Sie am
30. September um 20.00 Uhr die 50 Jahre-Jubiläumsund
Abschieds-Tour von MTS erleben.
Im November 1973 gründeten Freunde des burlesken Bänkelgesangs
das mobile Liedkabarett MTS in Ostberlin und
eroberten mit Mut, Tatendrang und Schönheit schnell die
Herzen all jener, die auch über sich selbst lachen können.
Unglaubliche 50 Jahre ist das nun schon her!
Heute stehen auf der Bühne der inzwischen nicht mehr
ganz so jugendliche Gründer, Texter und Sänger Thomas
Schmitt und sein langjähriger musikalischer Begleiter
Frank Sültemeyer.
Ende diesen Jahres wird der Klangkörper 50, danach soll
fertsch sein! Deshalb gehen MTS auf eine Jubiläums-
Abschieds-Tour, mit Liedern ihrer neuen CD Betreutes
Singen und dem Besten aus einem halben Jahrhundert.
Freunde der heiteren Muse sollten das Konzert in Weinböhla
nicht verpassen, denn es steht zu befürchten, dass
es die Spaßmacher diesmal ernst meinen.
Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen
sowie im Internet unter WWW.RESERVIX.DE
und WWW.ZENTRALGASTHOF.COM.
Wir verlosen unter
allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „MTS“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie
eine Postkarte mit dem Stichwort „MTS“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 22.09.23. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
30 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND
++ Küchen für jeden Geschmack ++ Überzeugen Sie sich selbst ++
KÜCHEN
KÜCHEN
++ Küchen für jeden Geschmack ++ Überzeugen Sie sich selb
SIND UNSERE KOMPETENZ
SIND UNSERE KOMPETEN
Jede Planungsküche zum
garantierten
Bestpreis! garantierten
*
Bestpreis! *
Jede Planungsküche zum
* Bei Vorlage eines günstigeren Angebots mit gleicher Leistung (identische Ausstattung,
Funktionen, inklusive Planung, Lieferung, Montage und Anschluss) innerhalb von 14
Tagen nach Kaufabschluss, erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag rückwirkend.
* Bei Vorlage eines günstigeren Angebots mit gleicher Leistung (identische Ausstattung,
Funktionen, inklusive Planung, Lieferung, Montage und Anschluss) innerhalb von 14
Tagen nach Kaufabschluss, erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag rückwirkend.
55 Jahre
Garantie Jahr
auf alle Elektrogeräte
Garant
auf alle Elektrog
Riesaer Möbelparadies GmbH & Co. KG
Riesapark 2
01587 Riesa • Tel. 03525/72 75-0
www.riesaer-moebelparadies.de
Riesaer Möbelparadies GmbH & C
Öffnungszeiten: Riesapark 2
Mo. bis Fr. 1001587 - 19 Uhr Riesa • Tel. 03525/72 75-0
Folgen Sie uns auch
Sa. 10 - 16 Uhr www.riesaer-moebelparadies.de
auf Facebook!
Öffnungszeiten:
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 31

ERLEBNIS ELBLAND
Musikalische Weinprobe
„Trinke Liebchen, trinke schnell!“ - Am 1. Oktober 2023
um 17.00 Uhr verschmelzen Musik- und Weingenuss in der
WeinErlebnisWelt der Winzergenossenschaft Meißen.
- ANZEIGE -
Die erste Musikalische Weinprobe, eine Kooperation zwischen der
Elbland Philharmonie Sachsen und der Winzergenossenschaft
Meißen, wird ausgestaltet vom Streichduo celloKONTRAbass, das
in der seltenen Formation Violoncello und Kontrabass zu erleben
ist. Norbert Schröder und Andreas Dude musizieren Kompositionen
von Johan Sebastian Bach, Joseph Haydn, Jean-Baptiste Barriére,
Johann Strauß, Giuseppe Verdi und Richard Wagner sowie das
virtuose Paradestück für diese besondere Besetzung: das Duetto
D-Dur von Gioacchino Rossini.
Den Zuschauer erwartet ein abwechslungsreiches und unterhaltsames
Kammermusikprogramm kombiniert mit einer 3er Weinprobe
mit ausgesuchten Weinen der Winzergenossenschaft Meißen.
Jetzt bereits vormerken: Am 16. Dezember findet
die 2. Musikalische Weihnachtsprobe statt.
Tickets sind zu 35,00 €/Person sind online
unter WWW.WINZER-MEISSEN.DE, in der
Vinothek der Winzergenossenschaft und
unter 03521 / 78970 erhältlich.
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH:
Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff
„Weinprobe“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort
„Weinprobe“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 22.09.23.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Holzhof Sachse
Kamin & Brennholzhandel
Kaminholz zur sofortigen Verwendung: Restfeuchte unter 20%
Buche und Birke trocken, 25cm oder 50cm
Nadelholz frisch gespalten, 50cm
Rm 150.- €
Srm 100.- €
Buche, Eiche, Birke 30cm, frisch gespalten
Srm 125.- €
Anlieferung in den Lk Riesa, Großenhain, Meißen, Oschatz und Elbe-Elster gegen Kostenerstattung möglich.
Kontakt: Herr Uwe Sachse, 01609 Gröditz, Albert Niethammer Straße 6
Telefon 015 73 - 147 60 83 - Abholung nach Vereinbarung
32 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND
uliane
orpowski
Goldschmiede Zierlichkeiten
- ANZEIGE -
Mamasign
ALLES FÜR DEIN KREATIVES
HOBBY UND MEHR
Bei der Suche nach Stoffen, Wolle oder
einem Unikat ist dieser Laden auf jeden Fall
ein Anlaufpunkt in Riesa.
Mitte Juni übernahm die neue Inhaberin Peggy Rudolph
das Ladengeschäft auf der Riesaer Hauptstraße
und erfüllte sich damit einen großen Traum. Das Sortiment
der Vorbesitzerin wurde dabei komplett übernommen,
wobei die neue Inhaberin es aber Stück für
Stück erweitert. Sie plant unter anderem die Auswahl
an Damenstoffen zu vergrößern und im Wollbereich
sind schon die ersten Knäuel eines italienischen
Garnherstellers eingezogen.
Und ganz neu im Sortiment sind auch handgemachte
Unikate, denn Peggy Rudolph näht, häkelt und strickt
selbst leidenschaftlich gern. Am liebsten Tücher, die
sie bereits seit zwei Jahren online und
auf Märkten in der Region zum Kauf
anbietet. Diese sind mit ins Lädchen
eingezogen und auch Wunschanfertigungen
sind möglich. Doch es gibt
noch weitere handgemachte Unikate
von anderen Labels zu entdecken,
z.B. Tassen und Filztaschen von Bines
kleine Nadel aus Leipzig und Handtaschen
von Miss BiGgi aus Riesa.
Mamasign · Hauptstr. 54 · 01589 Riesa
Tel. 03525 / 7787093 · Mobil 0162 / 7023163
E-Mail: info@mamasign.de WWW.MAMASIGN.DE
Öffnungszeiten: Di-Do 14-17 Uhr, Fr 10-17 Uhr
Sa 10-13 Uhr
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x einen 20 €-Wertgutschein.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
E-Mail mit dem Betreff „Mamasign“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Mamasign“ an
Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.09.23.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Schmuck
Ein
Leben ohne
ist zwar möglich,
aber sinnlos!
ZIER DICH!
Neumarkt 7 · 04758 Oschatz
WWW.ZIERLICHKEITEN.DE
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 33

ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE -
Achtung!
Baaaum fääällt!
Für den UDSM Umwelt- und Dienstleistungsservice Mier
laufen die Planungen für die kommende Baumfällsaison,
im Zeitraum vom 1. Oktober bis zum 28. Februar, schon ab
Mitte des Sommers auf Hochtouren.
Das Jahr geht in großen Schritten auf den Herbst zu und die
Bäume färben sich bald wieder in prachtvolle Farben. Dass die
letzten Jahre nicht ganz spurlos an unseren Bäumen vorbei gegangen
sind, sieht dieses Jahr auch ein Laie.
„Wir haben dieses Jahr vermehrt Anrufe von Kunden bekommen,
welche abgestorbene oder gerade sterbende Bäume auf
ihrem Grundstück haben und sich nicht sicher sind, wie diese
Gefahr beseitigt werden soll.“, so Chris Mier. Dabei sollte man
nicht außer Acht lassen, dass abgestorbene Äste, sogenanntes
Totholz, in Bewegungsbereichen von Personen schwere Verletzungen
hervorrufen können, wenn diese in größeren Höhen
abbrechen und abstürzen.
„Wir besichtigen den Baum immer vor Ort, egal welche Größe.
Schätzen das Gefahrenpotenzial ein und entscheiden dann, in
welcher Art und Weise der Eingriff zu erfolgen hat. Denn nicht
jeder Baum muss sofort gefällt werden! Manchmal reicht auch
ein Reduzierungsschnitt oder die Entnahme des Totholzes, um
den Baum für das kommende Jahr wieder vital wachsen zu
lassen“.
Dabei konzentriert sich das UDSM-Team aber nicht nur auf
private Bäume. Auch ganze Straßenzüge und waldähnliche
Baumgruppierungen werden hier nach Vorgabe der Städte und
Gemeinden verschnitten, gesichert oder gefällt.
„Wir fällen in einer Fällsaison ca.
300 – 500 Bäume, von 5 m – 35 m Höhe“
Dabei bildet das Unternehmen hierbei das Komplettpaket ab:
Fällen mit Seilwinde, Abtragen per Klettern oder Kran
komplette Beräumung des Baumes
Wurzel entfernen
Herrichten der Baustelle
Wer sich also unsicher mit seinen Bäumen ist, sollte an dieser
Stelle einen kostenfreien Besichtigungstermin mit ihrem Profi
von UDSM Umwelt- und Dienstleistungsservice Mier vereinbaren
und sich beraten lassen!
Inh. Chris Mier · Oschatzer Weg 1C
04758 Liebschützberg OT Ganzig
Tel. 03435 / 9168243 · E-Mail: udsm@gmx.net
WWW.UMWELTSERVICE-MIER.DE
34 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

UDSM - Umwelt- und Dienstleistungsservice Mier
Überzeugen Sie
sich von unserer
„Schlagfertigkeit“!
ERLEBNIS ELBLAND
Wir sind Ihr
Dienstleister rund
ums Thema
Baum- und Grundstückspflege!
Egal ob Privat, Kommune
oder Gewerbetreibender -
Wir finden eine sichere
und zeitsparende Lösung
für Ihr Problem!
UNSERE LEISTUNGEN
Baumpflege & -fällung
Wurzelfräsen
Häckselarbeiten
Baufeldrodung
Grundstückspflege
Winterdienst
Wurzelfräsen, Baumfällung,
Baumpflege, Grundstückspflege,
Rasenmähen, Baufeldrodung,
UDSM, Umwelt- und
Dienstleistungsservice Mier,
Chris Mier, Hecken schneiden,
Sturmschadenbeseitigung,
Winterdienst, Mäharbeiten,
Seilklettertechnik, Bäume
abtragen, Fendt, Vermeer, Stihl,
Wurzelfräse, Häckselarbeiten,
Verkehrssicherungsschnitt
Chris Mier · Oschatzer Weg 1C · 04758 Liebschützberg OT. Ganzig
03435 / 9168243 · udsm@gmx.net · www.umweltservice-mier.de
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 35

ERLEBNIS ELBLAND
Schritt für Schritt...
KINDERFÜSSE WACHSEN STÄNDIG MIT
Gerade im Herbst: Kinderschuhe sind Vertrauenssache, denn das
Wertvollste, das wir haben, sind unsere Kinder!
- ANZEIGE -
Wir verlosen unter allen Teilnehmern
1 x einen 20 € Wertgutschein.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken
Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Kinderschuhe
Meißen“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Kinderschuhe
Meißen“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.09.23.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
boys&girls Kinderschuhe Meißen möchte Sie bei der Entwicklung Ihrer
Kinder professionell unterstützen, denn boys&girls ist für die Füße
Ihrer Kinder da und bietet Kinderschuhe in den Größen 17 bis 40 an.
In diesen Kinderschuhen werden sich die Füße wohlfühlen, ausreichend
Platz haben und dennoch den notwendigen Halt bieten,
damit die Ferse nicht schlüpft. So wird im Kinderschuh-Fachgeschäft
sichergestellt, dass Ihr Kind die richtigen Schuhe für eine
optimale Körperstatik und ein gesundes Gangbild trägt.
Als Experten für Kinderschuhe weiß das Team von boys&girls
genau, was wichtig ist. Um sicherzugehen, dass der Schuh auch
wirklich passt, werden die Kinderfüße nach WMS vermessen - hierbei
wird nicht nur die Fußlänge gemessen, sondern auch deren Breite
bestimmt, sodass für jeden Kinderfuß der Schuh mit der optimalen
Passform gefunden werden kann! Die Schuhe sind nicht nur weich,
sondern auch modisch, farbenfroh und unglaublich bequem. Dafür
steht boys&girls Kinderschuhe Meißen: Beste Beratung, beste Auswahl
und bester Service rund um das Thema passende Kinderschuhe.
boys&girls Kinderschuhe Meißen · Poststr. 13 · Tel. 03521 / 459 6930
Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-13 und 14-17.30 Uhr · Sa 10-12 Uhr
Neuer Veranstaltungskalender
FÜRS NOSSENER LAND
Egal ob Sport, Kultur, Märkte oder Feste - ab sofort findet
man alles zentral und gebündelt auf einer Webseite.
- ANZEIGE -
Wo kann man hingehen? Wo findet etwas statt? Bisher musste
man sich durch verschiedene Veranstaltungsportale oder
einzelne Websites klicken, um eine Antwort auf diese Fragen
zu finden. Das gehört nun der Vergangenheit an. Mit nur einem
Klick auf Nossener-Land.de gelangt man zu dem neuen
Veranstaltungsportal, das alle Events und vieles mehr vereint.
Am 1. Juli wurde es freigeschaltet.
Das Portal präsentiert Veranstaltungen, Vereine, Organisationen und Initiativen in Form einer Liste sowie einer
interaktiven Karte. Die Benutzerfreundlichkeit sowohl für Veranstalter als auch für diejenigen, die nach
Veranstaltungen suchen, wurde bei der Präsentation in Nossen von Jürgen Mummert, der an der Entwicklung
beteiligt war, demonstriert. Die Entwicklung des neuen Veranstaltungsportals für die Region ist eine gemeinsame
Arbeit des SV Lok Nossen, der Landfrauen Nossen, Kultur in Nossen "Kuno" und des Mittelsächsischen
Jugend- und Kulturvereins. Unterstützung kam von der Deutschen Stiftung für Engagement und Ehrenamt sowie
von der Stadt Nossen.
Armin Büttner vom SV Lok Nossen betonte, dass die Mitwirkung der Veranstalter entscheidend ist. "Das Portal
kann nur so gut sein, wie es gefüllt wird", sagte er und appellierte an alle Veranstalter, das Portal rege zu
nutzen. Die Entwicklung des Portals ist noch nicht abgeschlossen. Weitere Inhalte und Angebote sollen noch
hinzukommen. Zukünftig sind zusätzliche Module geplant, wie zum Beispiel die Integration von Wanderwegen
oder Hofläden. WWW.NOSSENER-LAND.DE
36 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE -
29.
SEPTEMBER
09.30 - 17.00 Uhr
Leipziger Str. 16, Theaterplatz Meißen
Elbwerk
DEIN KÖRPER - DEIN WERK
NEU IN MEISSEN
Neu! Das Store-Konzept der besonderen
Art: Mode und Accessoires,
ein klassisches Pilatesstudio und
ein Sanitätshaus in Meißen am
Theaterplatz unter einem Dach!
Egal, ob es um mehr Mobilität & Sicherheit
im Alltag geht, um eine schönere
Ausstrahlung durch eine bessere
Körperhaltung oder um attraktive
Kleider, die für bewundernde Blicke
sorgen - es sind alles Elemente, die zu
mehr Selbstbewusstsein und damit zu
einem glücklicheren Alltag führen.
Das ElbWerk-Team feiert seine große
Eröffnungsfeier am 29. September.
Ein buntes Programm führt durch
den Tag, kombiniert mit einem Glas
Sekt, Kaffee & Kuchen, köstliche Brot-
Snacks von „Brot & Aehre“ aus Meißen,
sowie kulinarische Genüsse vom
Restaurant „BarBados“ aus Nünchritz.
Seien Sie gespannt auf weitere regionale
Partnern, Kostproben und Kennenlernaktionen.
Programm:
10.00 Uhr Mythos Stützstrumpf
Was bringt er wirklich?
11.00 Uhr Klassisches Pilates
Schnuppertrainingsstunde
14.00 Uhr Mittagstief & Heißhunger?
Tipps für einen stabilen
Blutzucker
15.00 Uhr Klassisches Pilates
Schnuppertrainingsstunde
16.00 Uhr Gesunder Rücken?
3 Tipps, die helfen!
38 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®
Leipziger Straße 16
01662 Meißen (Theaterplatz)
Anmeldung bitte über
WWW.ELBWERK-MEISSEN.DE

RIESIG. GÜNSTIG.
LOHNT SICH!

ERLEBNIS ELBLAND
MORITZBURGER
Hengstparaden 2023
Im September lädt das Landgestüt Moritzburg wieder
alle Züchter und Pferdefreunde ein.
An den drei Veranstaltungstagen präsentieren sich mehr als
130 Pferde, darunter der gesamte Hengstbestand des Landgestüts.
Beliebte Programmpunkte wie die Dressurquadrille mit
25 Reitpferdehengsten, die großen Mehrspänner der Schweren
Warmblüter oder das rasante Pushballspiel der Lehrlinge werden
um neue Schaubilder bereichert. Auch die liebenswerten
Rheinisch-Deutschen Kaltblüter, die freilaufenden Haflingerhengste
und die aus dem Hauptgestüt Graditz angereisten
Zuchtstuten mit ihren Fohlen sind Teil des Programms. Die imposante
16-spännige Postkutsche des Landgestüts bildet den
traditionellen Abschluss der Paraden.
HINWEISE Alle Sitzplätze befinden sich im modernen Hengstparadestadion
auf neuen, überdachten Tribünen. Sie ermöglichen einen optimalen Blick auf den Paradeplatz
und bieten Schutz vor Sonne und Regen. Für das leibliche Wohl sorgen mehrere Caterer auf dem Veranstaltungsgelände.
Am Vormittag können die Stallanlagen besichtigt werden. Ab 10.00 Uhr veranstaltet das Polizeiorchester
Sachsen ein Platzkonzert im historischen Innenhof. Änderungen sind vorbehalten.
WWW.SAECHSISCHE-GESTUETSVERWALTUNG.DE
Termine: 09.09. | 17.09. | 23.09. 13.00 - 17.15 Uhr
Buchung unter Tel. 030 / 678 0 111
WWW.CM-TICKET.DE
- ANZEIGE -
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für den 17.09.2023.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Moritzburger Hengstparaden“ sowie
Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Moritzburger
Hengstparaden“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
06.09.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Sie haben Plunder und Gerümpel, das Sie loswerden
möchten? Wir helfen Ihnen beim Verkauf!
DER PLUNDER MUSS WEG!
Umzugshilfe · Haus- und Wohnungsberäumung
Entrümpelung · Wohnungsauflösung
Spielzeug
Klamotten
Antiquitäten
Möbel · Elektrogeräte
Sammlungen
aller Art · uvm.
Mathias Thiede · Am Brummochsenloch 4 · 01612 Diesbar-Seußlitz
0152 / 29 10 21 45 · Plunder-Team@web.de
40 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

- ANZEIGE -
Klassik Welten Oschatz
Erleben Sie das mit einem OPUS KLASSIK
ausgezeichnete „Ensemble des Jahres 2023“
in der Stadthalle Thomas-Müntzer-Haus in Oschatz!
Im September startet die Sächsische Bläserphilharmonie
in die neue Spielzeit. Im ersten Anrechtskonzert am
17. September um 15.00 Uhr bringen die Musikerinnen und
Musiker unter der Leitung von Gastdirigent Mark Rohde die
„Nordlichter“ zum Leuchten. Mit einem Streifzug durch das
skandinavische Repertoire wird das Publikum u. a. Werke
von Edvard Grieg und Jean Sibelius hören. Neben einem besinnlichen
Weihnachtskonzert unter dem Titel „1000 Sterne
sind ein Dom“ wird es außerdem im März ein symphonisches
Bläserkonzert geben, bei dem die Musik von Antonín
Dvořak im Mittepunkt steht.
Anrechtskarten sowie Einzeltickets erhalten Sie im Vorverkauf
in der Oschatz Information, in den Touristinfos Riesa, Meißen
und Döbeln, in den Ticketgalerie-Verkaufsstellen, über die
Tickethotline 0800-2181050 (kostenfrei) sowie an vielen weiteren
bekannten VVK-Stellen. Online-Tickets sind über www.
ticketgalerie.de erhältlich, Restkarten gibt es mit Aufpreis an
der Konzertkasse. Wer sich seinen Platz für alle drei Konzerte
sichern will, dem sei eine Anrechtskarte empfohlen, die zu allen
Konzerten der Reihe KLASSIK WELTEN OSCHATZ gültig ist.
Dabei sparen Sie bis zu 25% zum Kauf von Einzelkarten.
Konzert-Termine Spielzeit 2023/24 (jeweils 15 Uhr):
17. September: Nordlichter
3. Dezember: 1000 Sterne sind ein Dom
17. März 2024: In neue Welten
Alle Informationen zu den Konzerten und VVK-Stellen unter
WWW.SÄCHSISCHE-BLÄSERPHILHARMONIE.DE
SONNTAGS
BRÖTCHEN
Frisch auf Ihren Frühstückstisch!
»NORDLICHTER«
So | 17. September 2023 | 15 Uhr
Thomas-Müntzer-Haus Oschatz
Karten-VVK:
Alle Informationen zum Konzert unter
KLASSIK-
WELTEN
OSCHATZ
Anrechtskonzerte der
Leitung: Mark Rohde
Touristinfos Oschatz, Riesa, Meißen und Döbeln , OAZ/LVZ-Geschäftsstellen,
Tickethotline 0800-2181050 und an vielen bekannten VVK-Stellen.
Onlinetickets unter www.ticketgalerie.de
www.sächsische-bläserphilharmonie.de
Gefördert durch das Sächsische Staatsministerium für Wissenschaft,
Kultur und Tourismus. Die Sächsische Bläserphilharmonie wird
mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom
Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.
Wir verlosen unter
allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten
für den 17.09.2023 um 15.00 Uhr.
Preisträger 2023
Sächsischen Bläserphilharmonie
im Thomas-Müntzer-Haus
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie
eine E-Mail mit dem Betreff „Nordlichter“ sowie
Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit dem
Stichwort „Nordlichter“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 12.09.23. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Hier haben wir sonntags für
Sie geöffnet:
· Riesa, Nossener Straße · 6.00 - 18.00 Uhr
· Riesa, WeidaCenter · 7.00 - 10.00 Uhr
· Röderau, Dorfplatz · 7.00 - 10.00 Uhr
· Nünchritz, Neukauf · 7.00 - 10.00 Uhr
· Gröditz, Hauptstraße · 7.00 - 10.00 Uhr
· Großenhain, EDEKA · 7.00 - 10.00 Uhr
· Meißen, EDEKA · 7.00 - 10.00 Uhr
· Coswig, EDEKA · 7.00 - 10.00 Uhr
· Lommatzsch am Markt · 7.00 - 10.00 Uhr
www.baeckerbrade.de
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 41

ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE -
15.9.
17.00 Uhr
Papa, kannst
du mir Zöpfe
flechten?
Wir können helfen!
Liebe Papas, ein Workshop
nur für euch! Zöpfe flechten,
Frisur gestalten und
Haare kämmen
Einfach gezeigt und erklärt.
Bitte bringt eure Töchter mit.
Alter spielt keine Rolle.
Highlights am Abend
Kinderschminkstand, Farb-,
Image- und Stilberatung mit
Vera Löwe, für das leibliche
Wohl ist gesorgt.
Voranmeldung
erforderlich!
Chic-Saal
Friseur & Kosmetik GmbH
Pausitzer Str. 36 · Riesa · Tel. 03525 / 515884
Spezialist für
Krafttraining und
angepasste Ernährung
Laut, stark, heftig!
Wer Motorensound und die Vibrationen von bis
zu 10.000 PS starken Leistungskolossen hautnah
miterleben will, der ist am 6. April 2024 beim
Tractor Pulling in der WT Energiesysteme Arena
Riesa genau richtig.
Tractor Pulling – der stärkste Motorsport der Welt! Die
Tribünenplätze beben, der Druck auf den Brustkorb
ist enorm, wenn der Fahrer des Green Monster IV mit
zwei Allison V12 Motoren den Gashebel ganz durchdrückt,
um die Ziellinie in der SACHSENarena Riesa zu
erreichen. Mit jeden gefahrenen Meter wird es immer
schwieriger für die Traktoren. Ein speziell für diesen
Motorsport entwickelter Bremswagen, sorgt für immer
mehr Zugwiderstand und bringt Flugzeug-, Panzer- und
U-Bootmotoren, sogar Hubschrauberturbinen, bis an
Ihre Leistungsgrenzen. Doch das Green Monster Team
weiß genau wie es die gewaltige Kraft Ihrer Traktoren
auf die Bahn bringen muss, denn nicht umsonst sind
Sie mehrfacher Deutscher Meister, Europa Meister und
Euro Cup Champion geworden. In Riesa stellt sich das
Green Monster Team unter besonderen Hallenbedingungen
mit dem Green Monster IV und dem Green
Monster V Mitas Edition der internationalen Konkurrenz
zum Fight. Viele weitere Landesmeister, Europameister
und Euro Cup Champions sind in Riesa am Start.
Tickets sind in allen bekannten Vorverkaufsstellen,
online unter WWW.EVENTIM.DE sowie auf
WWW.TIXFORGIGS.COM erhältlich.
01520 5635854
neidlos@online.de
42 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

- ANZEIGE -
ERLEBNIS ELBLAND
Tom Astor
„WIEDER DA“ TOUR 2023
Erleben Sie den beliebten
Country-Sänger in der Börse Coswig
am 29. September um 20.00 Uhr.
Fünf Jahre nach dem letzten Studioalbum „Gegen
den Strom“ gibt es endlich neue Musik
von Deutschlands größtem Country-Sänger:
Die brandneue Single „Wir sind wieder da“, die
nur wenige Tage nach seinem 80. Geburtstag
erscheint, dient nicht nur als Startschuss fürs
nächste Kapitel, sondern zugleich als definitiver
Schlussstrich unter die kulturelle Durststrecke
der letzten drei Jahre.
Ab sofort wieder zurück „on the road“ und
im Studio, zelebriert Tom Astor mit seinen
Fans die Tatsache, dass endlich wieder Musik
überall stattfinden kann und dass Menschen
zusammenkommen können, um den Moment
und das Leben gemeinsam zu zelebrieren.
Weitere Informationen unter
WWW.KULTUR-COSWIG.DE
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit
dem Betreff „Tom Astor“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@
elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort
„Tom Astor“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre
Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 22.09.23. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Ihr Fachmarkt rund ums Bauen
und Renovieren mit Holz seit 65 Jahren.
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch und beraten Sie gern!
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 7.30 - 17.30 Uhr
www.elgholz24.de
www.elgholz-grossenhain.de
BEI UNS SIND SIE GUT BERATEN ZU:
✔ Türen in Holz und Glas sowie Haustüren und Garagentoren
✔ Parkett- und Designböden sowie Laminat und Landhausdielen
✔ Wand- und Fassadenfarben sowie Holzfarben und Lasuren
✔ Schlössern, Zylindern und anderen Eisenwaren
✔ Terrassenhölzern, Gartenhäusern und Zäunen
✔ Akustik-, Echtholz- und Dekorpaneele
✔ Bau-, Schnitt- & Konstruktionsvollholz
und vielem mehr
01558 Großenhain
Carl-Maria-von-Weber-Allee 75
Telefon. 0 35 22 5 22 70
E-Mail. info@elgholz-grossenhain.de
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 43

KOLUMNE
44 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®
GESUNDHEITSANGEBOTE
für Selbständige
Haben Sie ein Gefühl der Überforderung und keine Zeit für sich selbst? Dann holen
Sie sich endlich die Kontrolle über Ihr Privatleben zurück: Ich zeige Ihnen wie!
1. Großer Gesundheitstag „Kraftquelle Waldurlaub“ Fühlen Sie sich entspannt, erholt und
aufgetankt, als wären Sie einen ganzen Tag im Wald mit seinen heilsamen Kräften. Die ätherischen
Baumöle regenerieren schnell Körper und Geist, holen die Last von den Schultern, geben
Ihnen neue Kraft und Energie. Sie machen den Kopf frei für klares Denken, damit Sie wieder „Bäume rausreissen“
können. Für Damen und Herren (mit Aqualux-Sprudelbad, Körperpeeling und Packung, Bürstenmassage
für die Lymphe, Gesichtsbehandlung, Körpermassage, Detox- Elektrolysefußbad u.a.). Inkl. Imbiss und Getränke, 1 Pers.
ca. 5 Std., 250 €, 2 Personen 450 € (Sie sparen 50 €!)
2. Stress? Körperschmerzen, Ängste, Traumaerlebnisse, Zähneknirschen? Meine bewährte Wirbelsäulenmassage
und Kiefergelenkslockerung ist eine geniale Soforthilfe, denn unser Körper ist ganzheitlich
vernetzt und kann über das Immunsystem die Selbstheilungskräfte anregen. Mit einer bestimmten
Massagetechnik werden Muskeln, Faszien, Lymphe und Nervenpunkte
aktiviert und die Blockaden angegangen. Mit einem
Detox-Elektrolyse-Fußbad können Gifte und Ablagerungen
augseschieden werden. 1 Pers. ca. 2 Std. 90 €, 2 Pers. ca. 3 Std. 180 € plus je
basische Gesichtspackung und Bemer-Gefäßtherapie gratis (Wert 2 x 25 €)
Ablaufpläne der Behandlungen online ersichtlich. Melden Sie
sich gleich heute an. Die Behandlungen sind absetzbar als
Gesundheitsvorsorge. Ich freue mich auf Sie.
Ausstellungsküchen besonders günstig!
Abverkauf
n modernes Zuhause...
z.B. Küche Riva
Eiche Somerset
nur noch 2.198,00 €
Lieferung und Montage
gegen Aufpreis.
t 30 Jahren Erfahrung
uns in der
STELLUNG
Ausprobieren
Bremer Str. 57
01067 Dresden
Telefon (03 51) 48 41 72 60
www.kueche-aktiv-dresden.de
Quooker –
Der Wasserhahn,
der alles kann!
Große Abverkaufsaktion!
VEREINBAREN SIE IHREN
PERSÖNLICHEN PLANUNGSTERMIN!
direkt an der B6
01594 Seerhausen bei Riesa
Telefon (03 52 68) 865–0
www.kueche-aktiv-seerhausen.de
Seerhausen: Tel. (03 52 68) 85 60
Dresden: Tel. (03 51) 48 41 72 62
Coswig bei Dresden: Tel. (0 35 23) 77 40 81
oder unter: info@kueche-aktiv-sachsen.de
®
Auswahl. Planung. Markenküche.
.2/Ecke Dresdner Str.
Kötitzer Str. 2/Ecke Dresdner Str.
01640 Coswig bei DD
Telefon (0 35 23) 77 40 80
www.kueche-aktiv-coswig.de
- ANZEIGE -
Auswahl. Planung. Markenküche.
seit 1991
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 10.00–19.00 Uhr
Sa. 10.00–14.00 Uhr
www.kueche-aktiv-sachsen.de
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 10.00–19.00 Uhr
Sa. 10.00–14.00 Uhr
Jetzt
bis zu 70%
günstiger
!!!
Wir brauchen
Platz für Neues!
Modellwechsel bei Küchen
und E-Geräten!
Viele weitere
Angebote unter
www.kueche-aktivsachsen.de
„Schnäppchen
machen“
...über
70x
in Deutschland

LEBENSART
Fotos: DJD/www.biokraftstoffverband.de/Getty Images/Peter Cade/fotokostic
WIE GESUND SIND
Biokraftstoffe?
Was Biosprit aus deutschen Landen
für unser Wohlergehen tut.
In der Diskussion um E-Auto und Verbrenner-Aus
geht oft unter, dass uns Kraftfahrzeuge mit Verbrennungsmotor
noch auf lange Sicht erhalten bleiben
werden. Möchte man diesen Anteil des Verkehrs klimaneutraler
gestalten und EU-Klimaziele einhalten,
führt an Biokraftstoffen kein Weg vorbei. Denn ihr
CO2-Fußabdruck ist wesentlich geringer als der von
fossilen Treibstoffen. Was viele Verbraucher zudem
nicht wissen, ist, dass Biosprit von deutschen Anbauflächen
auch einen wichtigen Beitrag zur Ernährungssicherheit
und zum Gesundheitsschutz leistet.
Heimischer Rapsschrot für unsere Nutztiere
Dazu muss man wissen, was aus Raps - der Pflanze,
die in Deutschland den Löwenanteil der Biokraftstoffe
liefert - tatsächlich alles entsteht. Unter www.
biokraftstoffverband.de gibt es dazu eine Vielzahl
weiterführender Infos. Das Öl, das zur Weiterverarbeitung
als Kraftstoff gepresst wird, macht nur rund
40 Prozent der Rapsernte aus. Der größere Teil wird
anderweitig verwertet und landet in der Nahrungsmittelversorgung,
der Schönheitspflege oder der
Medizin. Rapsschrot aus der Biodieselherstellung ist
ein hochwertiges Eiweißfuttermittel, das Deutschland
unabhängiger von Soja-Importen macht, die
überdies oft aus gentechnisch veränderten Pflanzen
stammen. Bei der Produktion von Bioethanol
fällt die sogenannte Trockenschlempe an. Was erst
mal nicht lecker klingt, schmeckt Nutztieren ausgesprochen
gut, denn die Schlempe ist reich an Eiweiß,
hochwertigen Fetten und Mineralstoffen. Zudem
mögen Bienen die blühenden Rapsfelder und liefern
den milden, süßen Rapshonig, den vor allem Kinder
lieben.
Gesundes und Leckeres für die Menschen
Deutschland ist zudem der größte Glycerin-Hersteller
Europas, und auch dieser vielseitige Wunderstoff
stammt fast ausschließlich aus der heimischen
Biokraftstoffherstellung. Glycerin ist unersetzlich,
zum Beispiel in Medikamenten, Zahnpasta und Seifen
und als unbedenklicher Zusatzstoff in vielen
Lebensmitteln. Ein weiteres Nebenprodukt aus der
Verarbeitung von Raps ist Lecithin, das bei der Raffinierung
der Pflanzenöle anfällt. Unter anderem als
Bestandteil der Zellmembranen spielt dieser Stoff
eine wichtige Rolle für das Zusammenspiel von Nerven
und Organismus und unterstützt den Zellstoffwechsel.
Eingesetzt wird Lecithin in Lebensmitteln
sowie in der Kosmetik-, Pharma-, Farb- und Textilindustrie.
Es gibt also genügend gute Gründe, die
Biokraftstoffproduktion in Deutschland zu erhalten.
Blühende Rapsfelder sehen nicht nur schön aus,
sie machen Deutschland auch unabhängiger von
Rohstoff- und Futtermittelimporten.
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 45

INTERVIEW
„Ostwestfalen
haben die Hektik
nicht im Blut!“
Rüdiger Hoffmann nimmt Sie am 9. September
ab 20.00 Uhr in der Börse Coswig in seinem neuen
Comedy-Programm „MAL EHRLICH“ mit auf „eine
Abenteuerreise ins bunte Herz des wahren Lebens“.
elbgeflüster ® : Ihre Tournee „Mal ehrlich“ lässt sich inhaltlich
breit interpretieren. Worum geht es im Wesentlichen
in Ihrem neuen Programm? Rüdiger Hoffmann:
Ich sage mal so, es ist wie eine Abenteuerreise ins
bunte Herz des wahren Lebens und wir gehen genau
dorthin, wo es wehtut, ist doch klar. Es gibt Geschichten
von der Apokalypse beim Familienfest, Power-
Rentner Frankie mit dem Quallen-Tattoo und Extremurlaub
beim andalusischen Biobauern.
46 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®
elbgeflüster ® : Sie stehen seit nunmehr rund 30 Jahren
auf der Bühne und gehen stramm auf die 60 zu. Treten
mittlerweile irgendwelche leichten Ermüdungserscheinungen
auf? Rüdiger Hoffmann: Um das zu vermeiden,
halte ich mich fit. Ich esse gesund und regional, spiele
Tennis und gönne mir ab und zu eine klassische Massage.
Nach den vielen Stunden im Tour-Auto tut das
wirklich gut. Und natürlich achte ich darauf, dass ich
ausreichend schlafe. Dadurch halte ich mich fit.
elbgeflüster ® : Sie werden unter anderem als Godfather
of Slow-Comedy bezeichnet. Bekommt man Ihr Programm
in diesen hektischen Zeiten auch auf Rezept, da
sie so eine ungemeine Gelassenheit ausstrahlen? Rüdiger
Hoffmann: Auf jeden Fall per Klick (lacht). Meine
Geschichten gibt es ja auch auf allen gängigen Online-
Portalen, wo man sie anhören kann, wann immer man
möchte. Und wer noch mehr will, für den mache ich mit
meinem Kumpel Andreas Hutzler zusammen einen regelmäßigen
Podcast. Ordentlich Stoff, um sich die Zeit
bis zum nächsten Auftritt in der Nähe zu vertreiben.
elbgeflüster ® : Eine Frage, die Sie vermutlich schon
öfter gehört haben: Erlebt Ihr privates Umfeld Sie genauso
dauerentspannt? Rüdiger Hoffmann: Absolut.
Ich bin nun mal geborener Ostwestfale. Wir haben die
Hektik nicht so im Blut (zwinkert).
elbgeflüster ® : Was kann man von Ihnen lernen?
Rüdiger Hoffmann: Erfolgreich Tomaten und Gurken
anbauen, zum Beispiel. Ich habe in der Corona-Zeit
meinen grünen Daumen entdeckt und die ganze Familie
mit selbstgezogenem Gemüse versorgt. Das ist nicht
nur lecker, das macht auch echt Spaß.
elbgeflüster ® : Haben Sie den Lockdowns somit etwas
Positives abgewinnen können? Rüdiger Hoffmann: Ich
habe nicht nur gegärtnert, ich habe auch zusammen
mit Andreas Hutzler ein Buch geschrieben und veröffentlicht
– „Die menschliche Tragödie“. Keine Sorge, das
klingt nur nach der Entdeckung des Schwermuts. In
Wahrheit ist es aber ein total lustiges Buch, das in den
Corona-Zeiten das Lachen zurückbringen sollte.
elbgeflüster ® : Schenken Sie uns zum Abschluss bitte
noch eine Lebensweisheit. Rüdiger Hoffmann: Schau
einem Samenkorn auf seinem Weg bis zur ausgewachsenen
Pflanze zu und die Gelassenheit kommt von allein,
auch wenn man kein Ostwestfale ist.
Wir verlosen unter
allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-
Mail mit dem Betreff „Rüdiger Hoffmann“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Rüdiger Hoffmann“
an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 06.09.23.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Foto: Nadine DIlly

LEBENSART
...vermietet...
Arbeitsbühnen
& Baugeräte
Brückenstr. 8 · 01587 Riesa · E-Mail: fl-tech@tecline-riesa.de · www.fl-rental.de
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 47

MEDIABOX
Games-Tipp
THE CREW
MOTORFEST
The Crew Motorfest
hat sich an
einen der atemberaubendsten
Orte
der Erde begeben:
auf die Insel O’ahu
in Hawaii. Nimm
an temporeichen
Rennen durch
die belebten Straßen Honolulus teil, stelle deine
Fertigkeiten abseits der Straße auf den mit Asche
bedeckten Serpentinen eines Vulkans auf die Probe
oder meistere die Ideallinie auf den Rennstrecken.
Nimm an einer Vielzahl von packenden Aktivitäten
teil und wähle, wie du mit deinen Autos Spaß haben
willst. Tritt in spannenden Rennen an, entwickle deinen
eigenen Stil, nimm an Motto-Events teil, sammle
die kultigsten Autos und so viel mehr!
PLATTFORM: PS4/PS5/XBOX · PREIS: AB 69,99 €
ERSCHEINUNGSTERMIN: 14. SEPTEMBER · FSK: 12
JOHN4WICK
John Wick entdeckt
einen Weg, die
Hohe Kammer zu
besiegen. Doch
bevor er sich seine
Freiheit verdienen
kann, muss Wick
gegen einen neuen
Feind antreten, der
mächtigen Allianzen
auf der ganzen
Welt hat und über
Kräfte verfügt, alte
Freunde zu Feinden
werden zu lassen.
An der Seite von Keanu Reeves sind wieder Laurence
Fishburne, Lance Reddick und Ian McShane
zu sehen. Ergänzt wird der Cast u.a. durch Bill
Skarsgård, Donnie Yen und Scott Adkins. Regie
führte erneut Chad Stahelski.
THE WALKING DEAD
DARYL DIXON
PREIS: DVD 17,99 €/BLU-RAY 19,99 €
ERSCHEINUNGSTERMIN: 15. SEPTEMBER
GENRE: ACTION · FSK: 18
Neues Spin-off zur Zombieserie, in dessen Mittelpunkt ursprünglich
die Fanlieblinge Carol (Melissa McBride) und Daryl (Norman Reedus)
stehen sollten, das nun aber ohne Carol auskommen und sich stattdessen
nur auf Daryl konzentrieren wird. Den verschlägt es hier nach
Frankreich, wo er es mit einer anderen Art von Zombie zu tun bekommt.
GENRE: ACTION · AB 10. SEPTEMBER AUF
AMC+ (PRIME-VIDEO-CHANNEL)
DVD-/Blu-Ray-Neuerscheinung
Streaming-Tipp
Kino-Tipp
Bewaffnet mit jeder Waffe, die sie in die Finger bekommen können
und den Fähigkeiten, sie zu benutzen, sind die Expendables die
letzte Verteidigungslinie der Welt und das Team, das gerufen
wird, wenn alle anderen Optionen vom Tisch sind. Natürlich wird
die Söldnertruppe rund um Barney Ross (Sylvester Stallone) also
auch gerufen, als ein atomarer Konflikt zwischen den Vereinigten
Staaten und Russland ausbricht. Doch dafür muss das Team aufgestockt
werden. Neben den üblichen Verdächtigen heuern etwa
Easy und Suarto neu bei den Expendables an. Und die bringen
ganz eigene Vorlieben in Sachen Kriegsführung mit ins Spiel.
GENRE: ACTION · START: 21. SEPTEMBER
THE EXPENDABLES 4
48 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®
Alle Angaben ohne Gewähr!

Musik-Tipp
Buch-Empfehlung
KYLIE MINOGUE
TENSION
Über 'Tension'
sagt Kylie:
„Ich habe
dieses
Album mit
einem offenen
Geist
und einer
leeren Seite
begonnen. Anders
als bei meinen letzten beiden Alben gab es kein
'Thema', sondern es ging darum, das Herz, den
Spaß oder die Fantasie des jeweiligen Moments
zu finden und immer zu versuchen, den Song
zu bedienen. Ich wollte die Individualität eines
jeden Songs feiern und in diese Freiheit eintauchen.
Ich würde sagen, es ist eine Mischung aus
persönlicher Reflexion, ausgelassenem Clubleben
und melancholischem Hochgefühl.“
LABEL: BMG RIGHTS MANAGEMENT (WARNER)
ERSCHEINUNGSTERMIN: 22. SEPTEMBER
PREIS: CA. 14,99 €
STEPHEN KING
HOLLY
Privatermittlerin
Holly Gibney steckt
in einer Lebenskrise,
da erhält sie einen
Anruf: „Meine Tochter
Bonnie ist vor drei
Wochen verschwunden,
und die Polizei
unternimmt nichts.“
Ihre Nachforschungen
führen Holly zu einer
weit zurückreichenden
Liste ungelöster
Vermisstenfälle. Alle
spielen im Umfeld
eines inzwischen emeritierten Ernährungswissenschaftlers
mit dem Spitznamen „Mr. Meat“. Holly
hat schon gegen grausame Gegner bestanden,
aber hier begegnet sie dem schlimmsten aller
Ungeheuer: dem Menschen in seinem Wahn.
VERLAG: HEYNE VERLAG · PREIS: CA. 28 €
ERSCHEINUNGSTERMIN: 20. SEPTEMBER
Lieferservice
Tel. 03533 / 60 77 04
www.elgüster.de
BESUCHEN SIE UNS!
...IN ELSTERWERDA
Elsterstr. 1b · 04910 Elsterwerda
Montag-Freitag
11.00- 13.30 Uhr
...IN RIESA
IHRE
ÖFFENTLICHE
KANTINE
Lauchhammerstr. 20 · 01591 Riesa
Montag-Freitag
07.30- 13.30 Uhr
Lommatzscherstr. 6 · 01587 Riesa
Montag-Freitag
07.00- 13.00 Uhr
mit Frühstück
& Mittagessen
zu günstigen
Preisen!

LEBENSART
EINEN MENSCHEN BEIM
„letzten Mal“ begleiten
Der erste Schultag. Das erste "Hey". Der erste Kuss. Das erste Mal beim
Die Hospiz- und
Lieblingsverein im Stadion. Jedem ersten Mal wohnt ein Zauber inne - und die meisten Menschen
Palliativarbeit können sich an viele dieser Ereignisse sehr gut erinnern. Das ist anders bei den letzten Malen,
kümmert sich um hier fehlt den meisten die klare Vorstellung, dort wird auch gern verdrängt. Dabei ist das letzte
Schwerstkranke Mal ebenso bedeutsam wie das erste Mal. Die Hospiz- und Palliativarbeit beispielsweise steht dafür,
dass schwerstkranke Menschen, ihre Angehörigen und ihre Freundinnen und Freunde beson-
am Lebensende.
dere Alltagsmomente noch einmal erleben können. Dabei werden sie individuell begleitet und
können die Zeit am Lebensende aktiv mitgestalten. Wünsche erfüllen und Zuwendung schenken "Im Mittelpunkt
der Hospizarbeit steht der schwerstkranke und sterbende Mensch mit seinen Wünschen und Bedürfnissen sowie
seine Angehörigen und die Menschen, die ihm nahestehen", erklärt Professor Dr. Winfried Hardinghaus, Vorsitzender
des Deutschen Hospiz- und PalliativVerbandes (DHPV). Neben dem häufig geäußerten Wunsch, bis zum Lebensende
im vertrauten Umfeld bleiben zu können, gelte es, den Menschen Zuwendung zu schenken und sie zu unterstützen.
"Dabei kann es beispielsweise darum gehen, ihnen einfach nur zuzuhören, ihnen vorzulesen, gemeinsam zu malen
oder Städtisches ein Spiel zu spielen. Bestattungswesen Diese Aufgabe übernehmen Meißen deutschlandweit GmbH mehr als 70.000 ehrenamtliche Hospizbegleiterinnen
und -begleiter", ergänzt Hardinghaus.
Infomaterial und Aktionen zum Welthospiztag Informationen über hospizliche und palliative Angebote gibt es zum
Beispiel unter www.dhpv.de, beim Hospizdienst in der Nähe oder am 14. Oktober 2023 auf einer der zahlreichen
Veranstaltungen des Welthospiztags.
Meißen
Unter dem Motto "Hospiz lässt mich noch mal" finden überall Tage der offenen
Nossener Straße 38 03521/452077
Tür, Fortbildungs- und Fachveranstaltungen, Krematorium Filmvorführungen, Durchwahl Konzerte, Lesungen 453139 und Gottesdienste statt. Dort
kann man sich selbst ein Bild
Nossen
davon machen, wie Hospizarbeit und Palliativversorgung bei schwerer Krankheit und
Bahnhofstraße 15 035242/71006
am Lebensende lindern und unterstützen können. Eine Übersicht aller Veranstaltungen steht auf der Seite des DHPV.
Weinböhla Hauptstraße 15 035243/32963
Online-Material steht Mitte August zur Verfügung.
Städtisches Bestattungswesen Großenhain Neumarkt Meißen 15 GmbH 03522/509101
Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330
Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917
Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH
Foto: DJD/Deutscher Hospiz- und PalliativVerband/David Pereiras - stock.adobe.com
Krematorium
Meißen Nossener Straße 38 03521/452077
Krematorium Durchwahl 453139
Meißen Nossen Nossener Bahnhofstraße Straße 1538 035242/71006
03521/452077
Weinböhla Krematorium Durchwahl Hauptstraße 15 035243/32963 453139
Nossen Großenhain Bahnhofstraße Neumarkt 15 15 035242/71006
03522/509101
Weinböhla Riesa Hauptstraße Stendaler Straße 15 20 03525/737330
035243/32963
Großenhain Radebeul Neumarkt Meißner Straße 15 134 0351/8951917
03522/509101
Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330
Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917
…die Bestattungsgemeinschaft
Heute ist der ideale
Tag für die Werbung.
Ich bin schon
neugierig.
Krematorium
Krematorium
…die Bestattungsgemeinschaft
…die Bestattungsgemeinschaft
50 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

Ihre Sterne IM SEPTEMBER 2023
HOROSKOP
Widder (21.03. – 20.04.)
LIEBE Singles sollten besonders
darauf achten, sich nicht vorschnell
um den Finger wickeln zu lassen, ansonsten
drohen Herzschmerz und Enttäuschung. Liierte
sollten sich viel Zeit für Ihren Liebsten nehmen.
BERUF/GELD Unverhofft kommt oft. Wenn sich
also urplötzlich neue berufliche Möglichkeiten
auftun, sollte Sie das nicht aus der Bahn werfen.
Überlegen Sie aber gut, ob der richtige Zeitpunkt
ist. GESUNDHEIT Mit sportlicher Betätigung
haben Sie nicht viel am Hut, stattdessen steht
Ihnen der Sinn nach ausgiebigen Spaziergängen
und Zeit in der Natur. Geben Sie diesen Bedürfnissen
ohne schlechtes Gewissen nach.
Stier (21.04. – 20.05.)
LIEBE Stiere sollte darauf achten,
dass sie Ihre momentane Launenhaftigkeit
nicht am Partner auslassen.
Das kann schnell zu Konflikten führen
und damit ist Ihnen nicht geholfen. BERUF/GELD
Jetzt ist es besonders wichtig, ausgetretene Pfade
zu verlassen und sich in unbekanntes Terrain
vorzuwagen. Auf diese Weise können Sie tolle Erfolge
einfahren und Chef und Kollegen gleichermaßen
begeistern. GESUNDHEIT Körperlich sind
Sie fit, nur mental stehen Sie etwas neben sich.
Setzen Sie auf sanfte Entspannungsmethoden
wie Yoga oder Meditation. Auch ein Gespräch mit
einem vertrauten Menschen kann Sie wieder auf
die richtige Spur bringen.
Zwillinge (21.05. – 21.06.)
LIEBE Zwillinge, die in einer Beziehung
sind, wissen selbst gerade nicht was
sie wollen: Einerseits genießen Sie die Zeit
mit dem Liebsten, andererseits sehnen Sie
sich wieder nach Flirts und Abenteuern.
Überstürzen Sie jetzt nichts! BERUF/GELD
Ihre diplomatische Ader kann Ihnen jetzt
zwar viele Sympathiepunkte einbringen, nur
vorwärts kommen werden Sie damit nicht.
Wägen Sie also gut ab, was Ihnen wichtiger
ist. GESUNDHEIT Wer Lust auf neue sportliche
Herausforderungen hat, sollte dies jetzt
in Angriff nehmen, denn körperlich sind Sie
derzeit gut aufgelegt. Halten Sie sich bei Süßigkeiten
aber etwas zurück!
Krebs (22.06. – 22.07.)
LIEBE Selbst die beste Beziehung wird darunter
leiden, wenn man sich nur noch zwischen Tür
und Angel sieht. Planen Sie also bewusst Zeit
mit dem Partner ein, nur so können Sie das Fundament
Ihrer Beziehung stärken. BERUF/GELD
Auch wenn Sie mit Ihrer Meinung momentan
allein dastehen, sollten Sie nicht sofort klein
beigeben. Manchmal muss man für eine Sache
kämpfen! Die Finanzlage sieht wieder besser
aus – sehr schön! GESUNDHEIT Selbst wenn
Sie so gar keine Lust auf Sport haben, sollten
Sie darauf achten, dass Sie zumindest ein bisschen
in Bewegung kommen. Ein ausgedehnter
Abendspaziergang kann mitunter schon reichen.
Löwe (23.07. – 23.08.)
LIEBE Sie sind sehr gut aufgelegt
und versprühen enorme
Lebensfreude. Das bleibt nicht
unentdeckt, und Sie sollten sich auf den ein
oder anderen Verehrer einstellen. Ob mehr
draus wird, hängt nicht zuletzt von Ihnen
ab! BERUF/GELD Lassen Sie sich von Kritik
der Kollegen oder des Vorgesetzten nicht
ins Bockshorn jagen. Auch wenn es weh tut,
sollten Sie sich damit auseinandersetzen und
überlegen, welche Ratschläge Sie annehmen
möchten. GESUNDHEIT Lassen Sie sich vom
sportlichen Fleiß anderer nicht unter Druck
setzen und tun Sie wonach Ihnen der
Sinn steht. Eine Auszeit in Sachen
Fitness ist nicht das Ende der Welt!
Jungfrau (24.08. – 23.09.)
LIEBE Die sonst so sachliche Jungfrau
entdeckt Ihre emotionale Seite
und weiß damit zunächst nicht sehr viel anzufangen.
Versuchen Sie dennoch, sich darauf
einzulassen – wer weiß, was sich daraus entwickelt!
BERUF/GELD Im Beruf treten Sie selbstbewusster
denn je auf – und das zu Recht! Ein
guter Moment also für Gehaltsverhandlungen
und dergleichen. Finanziell sieht es momentan
sehr gut aus. GESUNDHEIT Achten Sie darauf,
regelmäßig zu essen. Wer den ganzen Tag über
hungert und sich abends den Bauch vollschlägt,
tut sich keinen Gefallen!
Waage (24.09. – 23.10.)
LIEBE Sie bestechen durch einen
ganz besonderen Charme.
Singles haben also gute Chancen auf neue
Bekanntschaften, sollten sich aber Zeit nehmen,
Ihr Gegenüber kennenzulernen. BERUF/
GELD Im Beruf sind Sie sehr konzentriert bei
der Sache, und Sie können ein Projekt, an dem
Sie schon länger gearbeitet haben, erfolgreich
abschließen. Danach dürfen Sie sich ruhig einen
freien Tag gönnen. GESUNDHEIT In den letzten
Wochen haben Sie nicht besonders auf Ihre
Ernährung geachtet, und das sollten Sie wieder
ändern. Ein bisschen mehr Obst und Gemüse
und Sie haben die Sünden der Vergangenheit
schnell wieder ausgeglichen.
Skorpion (24.10 – 22.11.)
LIEBE Gut möglich, dass jemand
aus Ihrer Vergangenheit auftaucht. Überlegen
Sie gut, ob Sie hier ein Revival starten wollen
– Nostalgie allein ist kein guter Ratgeber,
wenn es um Beziehungen geht. BERUF/GELD
Im Beruf steht eine eher unspektakuläre Phase
an, aber das können Sie nutzen, um sich über
Ihre Zukunft Gedanken zu machen und erste
Schritte in die entsprechende Richtung einzuleiten.
GESUNDHEIT Nicht verzagen, wenn das
Training der letzten Wochen noch keine Erfolge
zeigt. Lassen Sie jetzt nicht nach, dann dürfen
Sie sich bald über erste Resultate freuen.
Schütze (23.11. – 21.12.)
LIEBE Bei gebundenen Schützen ist Romantik
derzeit ganz oben auf der Tagesordnung
– genießen Sie die Zeit mit Ihrem Schatz also
in vollen Zügen! Singles müssen sich jetzt in
Geduld üben. BERUF/GELD Die ein oder andere
Überstunde ist sicherlich kein Problem,
aber Sie sollten sich jetzt davor hüten, jeden
Abend im Büro zu versumpfen. Ihre Finanzen
haben Sie gut im Griff – so gut, dass Sie über
eine langfristige Investition nachdenken können!
GESUNDHEIT Es muss ja nicht gleich
Hochleistungssport sein, aber ein bisschen
Auslauf sollten Sie sich schon gönnen. Wie
wäre es mit ein paar Bahnen im Schwimmbad
oder einer kleinen Radtour?
Steinbock (22.12. – 20.01)
LIEBE Singles können jetzt eine
aufregende Zeit erleben, vorausgesetzt
Sie sind bereit, auch mal einen zweiten
Blick zu riskieren. Geben Sie sich einen Ruck!
Was haben Sie denn schon zu verlieren? BE-
RUF/GELD Auf der Arbeit sind Sie der beste
Motivator, den sich ein Chef wünschen kann,
denn mit Ihrem Elan und Enthusiasmus spornen
Sie Ihre Kollegen zu Höchstleistungen an.
GESUNDHEIT Gönnen Sie sich eine Auszeit
vom Sportprogramm, wenn Ihnen danach ist,
sonst könnten Sie sich bald erschöpft fühlen.
Verbringen Sie lieber ein paar entspannte
Abende mit Freunden.
Wassermann
(21.01 – 19.02)
LIEBE Sie neigen jetzt zu Emotionalität und
stellen ihren Partner damit mitunter auf die
Probe. Singles sollten darauf achten, dass sie
ihr Herz nicht an den Falschen verschenken.
BERUF/GELD Sie haben Ihren Kollegen schon
oft unter die Arme gegriffen, daher müssen Sie
auch kein schlechtes Gewissen haben, wenn
Sie sich zur Abwechslung ausschließlich auf die
eigenen Aufgaben konzentrieren. GESUNDHEIT
Gönnen Sie sich ein ausgiebiges Entspannungsprogramm.
Wenn möglich, sollten Sie sich ein
Wochenende im Wellnesshotel leisten und sich
dort bei verschiedenen Behandlungen verwöhnen
lassen.
Fische (20.02. – 20.03)
LIEBE Falls es jemanden gibt, auf
den Sie schon länger ein Auge geworfen
haben, ist jetzt ein guter
Moment, um dies zu offenbaren. Gehen Sie
aber behutsam vor, Ihr Gegenüber könnte
sich sonst schnell in die Ecke gedrängt fühlen.
BERUF/GELD Derzeit ist es besonders wichtig,
dass Sie Prioritäten setzen und alles, was nicht
dringend ist, beiseite legen oder delegieren.
Nur so können Sie Ihre Ziele erreichen. GE-
SUNDHEIT Auch in der Freizeit sollten Sie sich
gut überlegen, was Ihnen wichtig ist. Alles andere
kann erst einmal warten. Achten Sie darauf,
dass Sie ausreichend Schlaf bekommen.
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 51

KALENDER
Termin
Kalender
FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ
Sie haben eine Veranstaltung, Ausstellung
oder anderen wissenswerte Termine?
Schicken Sie uns Ihre Daten per E-Mail an
TERMINE@ELBGEFLUESTER.DE
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Alle Angaben ohne Gewähr.
Freitag, 1. September 2023
15-22 Uhr | Colors for Teens OPEN AIR für
Teens im Alter zwischen 13 und 17 Jahren,
DJs: SINAMIN, DJ Benno + DJ Arnelope,
Graffiti-Workshop, Siebdruck-Workshop,
Hip Hop Dance Workshop, alkoholfreie
Getränke, Candy Bar & Grill, Infos über INSTAGRA
@ojhriesa Wo? Ernst Grube Stadion Riesa
Carmina Burana &
Moritzburger Hengste
zur Saisoneröffnung
01.-03.09.2023 | Weinfest Weinböhla Drei
Tage Weingenuss und viel Musik bei freiem
Eintritt auf dem Weinböhlaer Kirchplatz und
in den umliegenden Höfen, www.winzerstrassenfest.de
Wo? Kirchplatz Weinböhla
17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit
der Bürgerfrau durch die romantischen
Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
18.30 Uhr | Carmina Burana und Moritzburger
Hengste Kooperation zwischen dem
Landgestüt Moritzburg und der Landesbühnen
Sachsen GmbH, www.dresden-theater.de
Wo? Hengstparadestadion Moritzburg
20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den
Fernrohren Die Faszination des echten
Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.
sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte
„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen
10a, Radebeul
20 Uhr | Angelo Kelly Konzert im Rahmen
des Kultursommers Schloss Hartenfels, www.
kulturhaus-torgau.de Wo? Schloss Hartenfels,
Schloßstr. 27, Torgau
Samstag, 2. September 2023
11 Uhr | Barockschloss exklusiv Führung
durch die prunkvolle Barocketage, das
Porzellanquartier und das einzigartige
Federzimmer, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand
war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
14 Uhr | Tanzen.Stolpern.Schweben. Spielzeiteröffnungsjahrmarkt,
für das leibliche
Wohl ist gesorgt, Tel. 03521/41550, www.
theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,
Theaterplatz 15
Brücken
12. Geistliche Abendmusik
Española
52 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

KALENDER
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang durch die
liebevoll restaurierte, historische Meißner Altstadt, www.touristinfomeissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
14.30 Uhr | Meißner Weingeschichten Stadtrundgang · Wissenswertes
und Vergnügliches aus der Geschichte der Stadt und des Weines, www.
touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
16 Uhr | Öffentliche Schlossführung Zofe Anna erzählt Riesaer
Ritterguts - und Schlossgeschichte/n, www.tourismus.riesa.de Wo?
Rathaus Riesa/Kloster
16 Uhr | 1. WGR-Skatenacht mit vielen Highlights: Skateperformance
und Skatecontest, 18 Uhr gemeinsames Skaten, alle Infos und
Teilnahmebedingungen unter www.wgr-riesa.de/skatenacht Wo? in
Riesa am Skatepark in Gröba (Merzdorfer Straße)
17 Uhr | Duo Westklang „Lost Sonatas“ Nicola Yasmin Stock & Daniel
Ahlert · Barockmandolinen, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.
de Wo? Schloss Hirschstein, Schlossstr. 12
19 Uhr | Was Politiker nicht sagen - Gregor Gysi und Hans-Dieter
Schütt Ein anekdotenreicher Blick hinter die Kulissen des Politikbetriebs,
Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?
Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1
19 Uhr | Der Freischütz Romantische Oper von Carl Maria von Weber,
Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Felsenbühne Rathen
19 Uhr | Sommernachtsball mit der Dresdner Galaband Fridtjof
Laubner, Tel. 03435/986144, www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle
„Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz
20 Uhr | Barock Konzert – The Best of AC/DC im Rahmen des Kultursommers
Schloss Hartenfels, www.kulturhaus-torgau.de Wo? Schloss
Hartenfels, Schloßstr. 27, Torgau
20 Uhr | Milliarden Sonnen · Eine Reise durch die Galaxis Planetariumsveranstaltung,
www.sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte
„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
Privates Bildungszentrum für soziale &
medizinische Berufe Oschatz GmbH
Ausbildung
zum/ zur:
Erzieher/in (3 Jahre)
Sozialassistent/in (1 oder 2 Jahre)
Heilerziehungspfleger/in (3 Jahre)
Krankenpflegehelfer/in (2 Jahre)
Ergotherapeut/in
Beginn 01.09.2023 (3 Jahre)
Bewirb
Dich jetzt!
Ausbildungsbeginn
ist der
01.08.2023
(wenn nicht anders
angegeben)
Mühlberger Str. 33 · 04758 Oschatz
Tel. 03435 / 666 930 · Privates.Bildungszentrum
www.privates-bildungszentrum.de
Sonntag, 3. September 2023
10 Uhr | Ride for Kids Gröditz Tolles Unterhaltungsprogramm, 3
Ausfahrten, Eintritt 10 € pro Bike, Erwachsene 1€, Kids 0,50 € - Alle Einnahmen
werden an Kinderprojekte gespendet Wo? Marktplatz Gröditz
10.30 Uhr | Motorradgottesdienst vor der alten Böttcherei mit
anschließendem Mittag und gemeinsamer Ausfahrt, Tel. 035242/50435,
www.kloster-altzella.de Wo? Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
11 Uhr | Sonntags-Lunch Warme und kalte Köstlichkeiten aus
verschiedenen Ländern, Tel. 03522/5233888, www.schuetzenhauseventgroup.de
Wo? Mücke, Pollmerallee 12, Großenhain
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand war“ Erlebnisrundgang
mit Karl May, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo? Karl-
May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Barockschloss exklusiv Führung durch die prunkvolle Barocketage,
das Porzellanquartier und das einzigartige Federzimmer,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg
13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung in verborgene
Winkel des einstigen Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg
14 Uhr | Des Winzers Lieblingsplätze Weinbergswanderung
Entdecken Sie das Meißner Spaargebirge von einer neuen Seite,
www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft
Meißen, Bennoweg 9
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 53

14.30 Uhr | Hinter Schloss und Riegel · Die etwas andere Schlössertour
Sonderführung, www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen
15 Uhr | Von Abt bis Zelle · Die Klostergeschichte Sonderführung zur
Geschichte des Zisterzienserklosters Altzella, Tel. 035242/50435, www.
kloster-altzella.de Wo? Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
16 Uhr | KulturParkett „Azoren - Paradies im Atlantik“ · Reisereportage
von und mit Jan Hübler und Kirsten Balbig, www.oschatz-erleben.com
Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz
17 Uhr | Konzert für Streichquartett mit dem Minguet Quartett, Tel.
035248/20360, www.schoenfelder-traumschloss.de Wo? Schönfelder
Traumschloss, Str. der Jugend 1, Schönfeld
17 Uhr | Der Freischütz Romantische Oper von Carl Maria von Weber,
Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Felsenbühne Rathen
Genussherbst
09./10.09.
So. 17.09.
Di. 03.10.
Zum Feiertag
Di. 31.10.
im WeinReich
Anmeldung für alle
Veranstaltungen erforderlich!
Weinfest in Diesbar-Seußlitz
Mit dem Oldtimerbus und 2x
Wein zur Weinlese und den
schönsten Weinsichten in der
Region Picknick mit Zwiebelkuchen
und Wein Start 11.00 Uhr und
14.00 Uhr (ausgebucht) • ca. 2h
max. 20 Pers. • 36,50 €
Mit dem Oldtimerbus zum Abschluss
der Weinlese durch die
heimatlichen Weinberge inkl.
Wein, Picknick und Schere
Start 11.00 Uhr und 13.30 Uhr
ca. 2h • max. 20 Pers. • 36,50 €
Mit dem Oldtimerbus in die
heimatlichen Weinberge mit
Wein, Picknick und guter Laune
zu den schönsten Weinsichten der
Region Start 11.00 Uhr und 13.30 Uhr
ca. 2h • max. 20 Pers. • 36,50 €
WeinReich K Katharina Lai • An der Weinstr. 7
01612 Diesbar-Seußlitz • Tel. 0172 / 7927193
WWW.WEINREICH-SEUSSLITZ.DE
17 Uhr | Minguet Quartett Konzert für Streichquartett mit Werken
u.a. von Haydn und Mendelssohn Bartholdy, Tel. 03523/700186, www.
boerse-coswig.de Wo? Schloss Schönfeld
19 Uhr | Sachsendreier Konzert mit Stern Combo Meissen, Lift &
Karussell im Rahmen des Kultursommers Schloss Hartenfels, www.
kulturhaus-torgau.de Wo? Schloss Hartenfels, Schloßstr. 27, Torgau
Montag, 4. September 2023
10 Uhr | Wein-Rad-Tour Radeln Sie zu „versteckten“ Weingütern und
Aussichtspunkten rund um Meißen, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
15 Uhr | Wein-Bus-Tour Rundfahrt im Kleinbus zu umliegenden
Weingütern und Aussichtspunkten, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit Cornelia Fischer, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
Dienstag, 5. September 2023
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
15.30 Uhr | Seniorenschwofen Tanztee für Junggebliebene bei Kaffee
und Kuchen, www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29
19 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel. 03522/502569, www.
skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Mittwoch, 6. September 2023
15 Uhr | Vom Kaffee oder Sekt zum Museumobjekt Spannenden
Geschichten und die Geschichte Sachsens in einer Kurzführung mit
Dr. Peter Dänhardt, www.schloss-nossen.de Wo? Schloss Nossen
Donnerstag, 7. September 2023
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
14 Uhr | Tanz-Kaffee für Junggebliebene Schwingen Sie das Tanzbein,
Tel. 03435/986144, www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle
„Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz
17 Uhr | Chillen im Schlosshof Flammkuchen und Picknickkörbe,
fruchtige Weine, spritzige Cocktails, dazu die besten Chillout Sounds,
www.schloss-proschwitz.de Wo? Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2

Klosterinnenhof
07.09.23
19.00 Uhr
17. Sommerbühne
Riesa
Rathausplatz 08.-09.09.23
400 Jahre Stadtrecht
Festveranstaltung
Stadthalle „stern“
21.09.23
14.00 Uhr
Tanztee
Die Oldiedisko
Balkon Arena
17.09.23 19.00 Uhr
Live vom Balkon
mit Kea & the Rain
WT Energiesysteme Arena 25.-29.09.23 10.00 Uhr
IDO Tap Dance
Weltmeisterschaft 2023
Stadthalle „stern“
28.09.23 19.00 Uhr
Schwarze Augen
Eine Nacht im Russenpuff
mit Tom Pauls, Katrin
Weber & Detlef Rothe
Tickets an allen Vorverkaufsstellen,
in der RIESA
INFORMATION und unter
www.events-riesa.de
Tickethotline 03525 /
529422. Änderungen
vorbehalten.
Stadthalle „stern“
10.09.23 17.00 Uhr
Filmmusiken
Sonderkonzert der
Elbland Philharmonie
Sachsen zum Jubiläum
400 Jahre Stadtrecht

KALENDER
18.30 Uhr | RegalSchätzchen · Neu & für gut
befunden Oschatzer Bibliotheksstammtisch,
www.oschatz-erleben.com Wo? Stadtbibliothek
Oschatz, Rudolf-Breitscheid-Str. 1
19 Uhr | 17. Riesaer Sommerbühne Riesaer
Band und Posaunenchor, Tel. 03525/529422,
www.wt-arena.de Wo? Klosterinnenhof Riesa
Freitag, 8. September 2023
08.-10.09.2023 | Festveranstaltung · 400 Jahre
Stadtrecht Riesa mit buntem Markttreiben,
Führungen, Musik, Lampionumzug und Feuerwerk,
www.wt-arena.de Wo? Innenstadt Riesa
14 Uhr | Seniorentanz mit der Titan-
Diskothek, Anmeldung erforderlich unter Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit
der Bürgerfrau durch die romantischen Gassen
der Innenstadt, www.touristinfo-meissen.
de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
18 Uhr | Peter Pan von Manuel Schöbel, www.
dresden-theater.de Wo? Felsenbühne Rathen
19 Uhr | 80er Jahre Party Konzert mit MAR-
KUS, Geier Sturzflug u.a. im Rahmen des
Kultursommers Schloss Hartenfels, www.
kulturhaus-torgau.de Wo? Schloss Hartenfels,
Schloßstr. 27, Torgau
19.30 Uhr | BEATS & DRINKS in der PJ Bar &
Lounge Heiße Beats in entspannter Lounge-
Atmosphäre und den besten Drinks der
Stadt mit DJ Alex Pitchens, Tel. 03525/530920,
www.panamajoes-riesa.de Wo? Restaurant
Panama Joe’s, Riesenhügel, Riesa
20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den
Fernrohren Die Faszination des echten
Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.
sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte
„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen
10a, Radebeul
Samstag, 9. September 2023
9 Uhr | Trödelmarkt rund um das Museum
Tel. 03435/920285, www.oschatz-erleben.com
Wo? Stadt- und Waagenmuseum Oschatz,
Frongasse 1
9.30 Uhr | Nähen an der Nähmaschine Workshop
mit Gabriele Kühnel für Anfänger und
Fortgeschrittene, Anmeldung erforderlich,
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
9.45 Uhr | „Der Lößnitzgrund ruft“ Spaziergang
mit musikalischer Begleitung auf
Karl Mays Spuren, Tel. 0351/8373010, www.
karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,
Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Federweißerfest Erleben Sie den
Beginn der Weinlese und genießen Sie den
prickelnden Jungwein bei Live-Musik und
kulinarischen Köstlichkeiten, www.schlosswackerbarth.de
Wo? Schloss Wackerbarth
Radebeul, Wackerbarthstr. 1
11 Uhr | Barockschloss exklusiv Führung
durch die prunkvolle Barocketage, das
Porzellanquartier und das einzigartige
Federzimmer, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand
war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, www.
karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,
Karl-May-Str. 5, Radebeul
11.30 Uhr | Organ & Bikes Eine unterhaltsame
Radtour von Orgel zu Orgel von Meißen
über Brockwitz bis nach Radebeul, Tel.
03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens
Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,
historische Meißner Altstadt, Tel.
03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
15 Uhr | Peter Pan von Manuel Schöbel, Tel.
0351/89540, www.dresden-theater.de Wo?
Felsenbühne Rathen

Illustration: Cleo-Petra Kurze, Klaus Vonderwerth und Ungestalt GbR
KALENDER
17 Uhr | Konzert zur Saisoneröffnung
Gastspiel der Elbland Philharmonie Sachsen,
Tel. 03521/452490, www.dom-zu-meissen.de
Wo? Dom zu Meißen
17 Uhr | Braumeisters köstliche Biertradition
Führung und anschließendes Abendessen,
Buchung: Tel. 0351/21391340, www.sachsentraeume.de
Wo? Marktplatz, Meißen Altstadt
18 Uhr | 1. Großenhainer Konzertball Moderne
Ensemble, mitreißende Musik und viele
musikalische Überraschungen, anschließend
großer Herbstball mit Tanzmusik, www.
schuetzenhaus-eventgroup.de Wo? Remontehalle,
Husarenstr. 1-3, Großenhain
19 Uhr | Rusalka - Oper für alle Lyrisches
Märchen von Antonìn Dvorák in Pocket-Opera-Format
mit den Landesbühnen Sachsen,
Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de
Wo? Bauernmuseum Zabeltitz
19 Uhr | Das Phantom des Universums
Geschichte von der Erforschung der Dunklen
Materie, Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph
Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
19.30 Uhr | Uwe Steimle Kabarett „Mit Geduld
und Spucke“ im Rahmen des Kultursommers
Schloss Hartenfels, www.kulturhaus-torgau.
de Wo? Schloss Hartenfels, Schloßstr. 27,
Torgau
20 Uhr | „Mal ehrlich“ Das neue Comedy
Live Programm von Rüdiger Hoffmann, Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Börse Coswig, Hauptstr. 29
Sonntag, 10. September 2023
10-18 Uhr | Tag des offenen Denkmals mit
stündlichen Führungen durch das Bahnhofensemble,
z.B. dem Kultur-Güter-Schuppen,
Badehaus „kleines Eisenbahnmuseum“
und dem urigen Bahnhofskeller „Zum Abstellgleis“
sowie den beiden nostalgischen Eisenbahnwaggons
- umgebaut zum Schlafwagen.
Für die Kleinen: DR. MURKES Guckkasten-Theater
mit spannenden Märchen. Für das leibliche
Wohl ist gesorgt. Eintritt frei, Tel. 035755 /
55500, www.ortrander-kulturbahnhof.de Wo?
Ortrander Kulturbahnhof, Lingenthal-Platz 1/2
9 Uhr | Tauschbörse des Philatelisten-
Vereins Großenhain Tausch und Austausch
für Briefmarkensammler, Tel. 03522/502569,
www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,
Am Marstall 1, Großenhain
9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für
2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung:
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand
war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, www.
karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,
Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Federweißerfest Erleben Sie den
Beginn der Weinlese und genießen Sie den
prickelnden Jungwein bei Live-Musik und
kulinarischen Köstlichkeiten, www.schlosswackerbarth.de
Wo? Schloss Wackerbarth
Radebeul, Wackerbarthstr. 1
11 Uhr | Barockschloss exklusiv Führung
durch die prunkvolle Barocketage, das
Porzellanquartier und das einzigartige
Federzimmer, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung
in verborgene Winkel des einstigen
Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss
Moritzburg
Do. 14.09.2023 | 15.00 - 20.00 Uhr
Zaschendorfer Str. 83 · 01662 Meißen
Tag der
offenen Tür
15.30 Uhr Studioführungen
16.00 Uhr Kindertanzauftritte
16.45 Uhr Studioführungen
17.30 Uhr Line Dance Mini-Workshop
18.15 Uhr Studioführungen
19.00 Uhr kleine Paartanzauszeit
Snacks
und Wein vom
Weingut Lehmann,
Musik und tolle
Angebote
www.herrlich-sports.de | www.tanzantracktion.de
Jedes Verbrechen beginnt im Kopf
FR 29.09.
SA 21.10.
ANKE GEIßLER, HOLGER GÜTTERSBERGER
& FELIX CONSTANTIN VOIGT
TATJANA
MUSIK JÖRG LEISTNER & CHRISTOPH SCHENKER
REGIE MATTHIAS KITTER
KARTEN & INFO 0341 21787878 KUPFERGASSE 2 | 04109 LEIPZIG | INFO@ACADEMIXER.COM | ACADEMIXER.COM
MEISSNER
ICH
KOMME
ZWEIMAL
SA 28.10.
SO 29.10.
ZENTRALGASTHOF WEINBÖHLA
TICKETS www.zentralgasthof.com | 035243 5600-0
FOTO TOM SCHULZE
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2023 57

KALENDER
14 Uhr | Turmbesteigung Die Junge Gemeinde
der Kirchgemeinde Riesa ermöglicht an
diesem Tag die Turmbesteigung der Trinitatiskirche,
Tel. 03525/62010, www.kirche-riesa.de
Wo? Trinitatiskirche Riesa, Lutherplatz
14.30 Uhr | Weinwanderung links oder rechts
der Elbe Erfahren Sie mehr über die Weinbautradition
und die Handarbeit in den historischen
Steillagen, www.touristinfo-meissen.
de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
15 Uhr | Peter Pan von Manuel Schöbel, www.
dresden-theater.de Wo? Felsenbühne Rathen
15 Uhr | Bei einer Wirtin zu Gaste Heiteres
und Frivoles über das Essen und Trinken,
Anmeldung unter Tel. 03521/4216658 Wo?
Hofcafé & Hoftheater zu Proschwitz
15 Uhr | „Auf den Spuren der Indianer“ Familienführung,
www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
17 Uhr | Abschlusskonzert: Philharmonisches
Kammerorchester Dresden mit
der Solistin Sarah Ennouhi (Horn), Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
17 Uhr | Filmmusiken Sonderkonzert
der Elbland Philharmonie Sachsen, Tel.
03525/529422, www.wt-arena.de Wo? Stadthalle
„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa
18 Uhr | Truck Stop Konzert – 50 Jahre Jubiläumstour
im Rahmen des Kultursommers
Schloss Hartenfels, www.kulturhaus-torgau.de
Wo? Schloss Hartenfels, Schloßstr. 27, Torgau
Montag, 11. September 2023
15 Uhr | Gaming in der Stadtbibliothek
Spielen mit PS4, Nintendo Switch oder Virtual
Reality, Eintritt frei, www.dreiseithof-groeditz.
de Wo? Stadtbibliothek im Dreiseithof,
Hauptstr. 17, Gröditz
18 Uhr | Rusalka - Oper für alle Lyrisches
Märchen von Antonìn Dvorák in Pocket-Opera-Format
mit den Landesbühnen Sachsen,
Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de
Wo? Bauernmuseum Zabeltitz
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit
Cornelia Fischer, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Dienstag, 12. September 2023
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
19.30 Uhr | Theaterstammtisch Offene
Gesprächsrunde für Theaterinteressierte, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Mittwoch, 13. September 2023
17.30 Uhr | Musikalisches Potpourri aus dem
Opernleben Ernst von Schuchs Tel. 0351/89540,
www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
18.30 Uhr | Im Himmel gibt‘s Lachs Autorenlesung
mit Judith Brauneis · Deutschlands
charmanteste Präparatorin über den Tod
und ihr Leben im Leichenkeller, www.boersecoswig.de
Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29
19.30 Uhr | Über Land nach Afrika Reisebildvortrag
mit Ferry Quast, Tel. 03522/502569,
www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,
Am Marstall 1, Großenhain
Donnerstag, 14. September 2023
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
16 Uhr | Öffentliche Schlossführung Zofe
Anna erzählt Riesaer Ritterguts - und
Schlossgeschichte/n, www.tourismus.riesa.de
Wo? Rathaus Riesa/Kloster
16 Uhr | Kinderlesecafé Für Kindergartenund
Grundschulkinder, www.dreiseithof-groeditz.de
Wo? Stadtbibliothek im Dreiseithof,
Hauptstr. 17, Gröditz
Nächster Theoriekurs
in Gröditz & Riesa
09.-16.10.23 und 20.11.-11.12.23
58 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

Ein Herz für
19.30 Uhr | Olaf Schubert Große Hörspielpräsentationsgala,
www.kulturhaus-torgau.de Wo?
Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
Freitag, 15. September 2023
17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit
der Bürgerfrau durch die romantischen
Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
18 Uhr | Saunanacht „Spätsommerabend“
mit verschiedenen Aufgüssen, Tel. 03435 /
976240, www.oschatz-erleben.com Wo? Platsch
· Saunadorf, Berufsschulstr. 20, Oschatz
18.30 Uhr | Wie der Wilde Westen in Texas
wirklich war Vortragsreihe des Fördervereins
Karl-May-Museum e.V. mit Barbara Ortwein,
www.karl-may-museum.de Wo? Karl-May-
Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
19 Uhr | Käse & Wein Verkostung aus der
Vielfalt der Weine und Käsearten, Tel.
03521/780970, www.winzer-meissen.de Wo?
Sächsische Winzergenossenschaft Meißen,
Bennoweg 9
19.30 Uhr | Ostrock Nostalgischer Musikabend
mit Micha Winkler, Silke Krause
und Matthias Macht, Anmeldung unter Tel.
03521/4216658 Wo? Hofcafé & Hoftheater zu
Proschwitz
20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den
Fernrohren Die Faszination des echten
Sternhimmels, www.sternwarte-radebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“,
Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
Samstag, 16. September 2023
9.30 Uhr | Arbeiten im Weinberg Ausbrechen,
Heften & Begrünung · Erleben Sie hautnah
die Arbeiten im Weinberg, www.schlossproschwitz.de
Wo? Schloss Proschwitz,
Heiliger Grund 2
10-17 Uhr | Museumsfest im Sächsischen
Feuerwehrmuseum Zeithain Feuerwehr
und Modellbau, außerdem werden Modelle,
Dioramen und Sammlungen gezeigt, mit
Kinderbeschäftigung, Feuerwehrmusik, Vorführungen,
für das leibliche Wohl ist gesorgt,
kostenlose Parkplätze, alles barrierefrei, Tel.
03525/7786287 Wo? Abendrothstr. 12 a, Zeithain
10 Uhr | Manga Day 2023 Cosplay, Animekino,
Manga- und Comiczeichnen und mehr, Eintritt
frei, www.dreiseithof-groeditz.de Wo? Stadtbibliothek
im Dreiseithof, Hauptstr. 17, Gröditz
10.30 Uhr | Kulinarischer Stadtrundgang zu
traditionellen Stätten Meißner Spezialitäten,
Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand
war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.
de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5,
Radebeul
11 Uhr | Barockschloss exklusiv Führung
durch die prunkvolle Barocketage, das
Porzellanquartier und das einzigartige
Federzimmer, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens
Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,
historische Meißner Altstadt, Tel.
03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
15 Uhr | Weltgeschichte entdecken auf
Schloss Hartenfels Ein Rundgang durch 1050
Jahre Schlossgeschichte, Tel. 03421/70140,
www.schloss-hartenfels.de Wo? Schloss
Hartenfels, Schloßstr. 27, Torgau
KALENDER
21. - 22.10.23 Riesa | WT Energiesysteme Arena Riesa
www.cavalluna.com

KALENDER
16 Uhr | Öffentliche Schlossführung
Zofe Anna erzählt Riesaer Ritterguts - und
Schlossgeschichte/n, www.tourismus.riesa.de
Wo? Rathaus Riesa/Kloster
18 Uhr | 7. Großenhainer Kulturnacht Das
vollständige Programm und alle Spielstätten
online auf www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
18 Uhr | Modenacht Lokale Händler präsentieren
ihre aktuellen Kollektionen zur
17. Modenacht, www.stadt-meissen.de Wo?
Meißen Altstadt
20 Uhr | Rising Star Eine astronomische
Südafrikareise, www.sternwarte-radebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“,
Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
20 Uhr | Janne & Band Konzert – Toulon Tour,
www.kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus
Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
21 Uhr | Eine Rockfonie von Rockfonie In
einer Rockshow der Extraklasse werden die
unsterblichen Songs von Queen um Freddie
Mercury präsentiert. Seit März 2019 gibt
es Rockfonie Leipzig wieder. Nach einer
schöpferischen Pause und gesellschaftlichen
Veränderungen sind wir wieder auf Tour.
Einlass ab 20 Uhr, Tel. 035755 / 55500, www.
ortrander-kulturbahnhof.de Wo? Ortrander
Kulturbahnhof, Lingenthal-Platz 1/2
21 Uhr | Müntzer-Tanz-Party Musik für Jung und
Alt, www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle
„Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz
Sonntag, 17. September 2023
9 Uhr | 18. Röder-Elbe-Radtourenfahrt Von
gemütlich bis sportlich – Jeder kann mitmachen!
Siegerehrung und Radlerfest mit Kaffee
und Kuchen im Dreiseithof Wo? Dreiseithof,
Hauptstr. 17, Gröditz
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand
war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Barockschloss exklusiv Führung
durch die prunkvolle Barocketage, das
Porzellanquartier und das einzigartige
Federzimmer, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung
in verborgene Winkel des einstigen Jagdund
Lustschlosses Augusts des Starken, www.
schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg
13 Uhr | Familien-Erlebnistag: frühmittelalterliche
Zeitreisende rasten in Altzella
Handwerks- und Alltagskünste aus dem 9. bis
11. Jahrhundert, www.kloster-altzella.de Wo?
Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
14 Uhr | Weinbergswanderung Mit dem
Winzer durch die schönen Meißner Weinberge,
www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische
Winzergenossenschaft Meißen, Bennoweg 9
15 Uhr | Tee, Kaffee und Schokolade - drei
heiße Lustgetränke Erfahren Sie Amüsantes,
Interessantes und Wissenswertes, Tel.
03521/468206, www.erlebniswelt-meissen.
com Wo? Erlebniswelt Haus MEISSEN, Talstr. 9
15 Uhr | Klassik-Welten Oschatz „Nordlichter“
Konzert der Sächsischen Bläserphilharmonie
unter der Leitung von Gastdirigent
Mark Rohde, Tel. 03435/986144, www.oschatzerleben.com
Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“,
Altmarkt 17, Oschatz
17 Uhr | Palaiskonzert · Glücksmomente
Konzert Ensemble „FOURtissimo“, www.kulturzentrum-grossenhain.de
Wo? Palais Zabeltitz
19 Uhr | Kea & the Rain· live vom balkon
Konzert, Tel. 03525/529422, www.wt-arena.de
Wo? Eventgalerie Riesa, WT Energiesysteme
Arena Riesa, Am Sportzentrum 5
Montag, 18. September 2023
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit
Cornelia Fischer, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Dienstag, 19. September 2023
19.09.-17.10.2023 | Tierisch Tierisch Kunstausstellung
der Haydeyan Künstlergruppe,
www.dreiseithof-groeditz.de Wo? Dreiseithof,
Hauptstr. 17, Gröditz
10 Uhr | Premiere: Tabula Rasa Tanztheater
ab 12 Jahren, Tel. 0351/89540, www.dresdentheater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen,
Meißner Str. 152, Radebeul
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
19 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Mittwoch, 20. September 2023
10 Uhr | Tabula Rasa Tanztheater ab 12
Jahren, www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
15 Uhr | Der singende klingende Klosterpark
Ein Klosterparkbesuch der besinnlichen
Art, www.kloster-altzella.de Wo? Klosterpark
Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
18 Uhr | Wein & Schokolade Welche Schokoladensorte
harmoniert mit welchem Wein?
www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss
Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1
60 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

20 Uhr | „Comedy alle wegen mir?“ Comedy mit dem erfolgreichsten
Witzeerzähler Markus Krebs, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de
Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29
Donnerstag, 21. September 2023
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
14 Uhr | Tanztee · Oldie Disko Auf dem Programm stehen jede Menge
Discofox, Schlager und Oldies, Tel. 03525/529420, www.wt-arena.
de Wo? Stadthalle „stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa
17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit der Bürgerfrau durch die
romantischen Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
19 Uhr | Lesenacht für Kinder Tel. 03435/931516, www.oschatz-erleben.com
Wo? Stadtbibliothek Oschatz, Rudolf-Breitscheid-Str. 1
Freitag, 22. September 2023
22..-24.09.2023 | Weinfest Meißen Auf dem Festgelände zwischen
Roßmarkt bis Domplatz wird den Besuchern ein buntes Programm
geboten, www.meissner-weinfest.de Wo? Stadtgebiet Meißen
19.30 Uhr | Faust – Der Tragödie Erster Teil www.dresden-theater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den Fernrohren Die Faszination
des echten Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf den
Ebenbergen 10a, Radebeul
21 Uhr | Venga Venga Die 90er-Party, www.kulturhaus-torgau.de Wo?
Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
Samstag, 23. September 2023
9.30 Uhr | Nähen an der Nähmaschine Workshop mit Gabriele
Kühnel für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmeldung erforderlich,
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am
Marstall 1, Großenhain
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand war“ Erlebnisrundgang
mit Karl May, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo? Karl-
May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Barockschloss exklusiv Führung durch die prunkvolle Barocketage,
das Porzellanquartier und das einzigartige Federzimmer,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang durch die liebevoll
restaurierte, historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940, www.
touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
14 Uhr | Offenes Töpferwochenende im Töpferstübchen, Anmeldung
erbeten: Tel. 0177/2902466 oder karenreichert@gmx.de, www.kreichert.com
Wo? Töpferstübchen, Altoppitzscher Str. 14a, Strehla
OT Oppitzsch
19 Uhr | Ein Abend mit Henry Hübchen Der KULTURTALK mit Robert
Rauh, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?
Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1
19 Uhr | Dixieland mit Blue Alley and Friends, Tel. 03435/986144,
www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“,
Altmarkt 17, Oschatz
So. 10.Sept. 2023 15.00 Uhr
Bei einer Wirtin zu Gaste
Heiteres & Frivoles über das Essen & Trinken mit der
„Wirtin“ Jeanette Ender & dem „Prinzipal“ Thomas Ender,
begleitet von Oksana Weingardt am Flügel. Eintritt 25,00 €
Fr. 15. Sept. 2023 19.30 Uhr OST- Rock
mit Micha Winkler, Silke Krause & Matthias Macht
Die Musiker präsentieren Ostrock-Hits mit Augenzwinkern,
wie Sie sie noch nie gehört haben. Eintritt 28,00 €
Sa. 15. Okt. 2023 15.00 Uhr | Fr. 3. Nov. 2023 19.30 Uhr
Das Faultier im Dauerstress... ist wieder da
2. Auflage des beliebten Kabarettprogrammes
mit PETER KUBE Eintritt 25,00 €
Sa. 21. Okt. 2023 19.30 Uhr | So. 22. Okt. 2023 15.00 Uhr
Es sausst der Stock, es schwirrt die Rute
Wilhelm Busch - Jenseits von Gut und Böse
Humor ist, wenn man trotzdem lacht- mit Axel Thielmann,
Thomas Ender & Tilo Augsten am Flügel Eintritt 25,00 €
Fr. 27. Okt. 2023 | 19.30 Uhr
Karl-Heinz Bellmann voll auf „LINIE 6“
Talk mit Witz in Proschwitz, Stargast: Eiskunstlauf-
Ikone Gaby Seyfert (Zweifache Welt- & dreifache
Europameisterin) Eintritt 25,00 €
Sa. 28. Okt. 2023 19.30 Uhr | So. 29. Okt. 2023 15.00 Uhr
Rote Rosen für Meckie Messer
mit DORIT GÄBLER Eintritt 25,00 €
ZUBUCHBAR Bei Nachmittagsveranstaltungen:
ab 14. 00 Uhr Kaffee- & Kuchen- Gedeck (7,50 €)
Bei Abendveranstaltungen ab 18.00 Uhr:
Dreigang - Themen - Menü - Buffet (25,00 €)
Proschwitzer Str. 12 · 01662 Meißen
Tel. 03521 / 421 66 58 · Ticket-Tel. 0176/40741948
Öffnungszeiten: 01.05. - 31.10.
Do-Mo 11.00 - 18.00 Uhr · Di/Mi Ruhetag
Geänderte Öffnungszeiten bei Veranstaltungen.
Kartenreservierung und Infos:
https://hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de/

KALENDER
19 Uhr | Lydia Benecke Lesung „Sadisten: Tödliche
Liebe“, www.kulturhaus-torgau.de Wo?
Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
19.30 Uhr | Die Zirkusprinzessin Operette
von Emmerich Kálmán, Tel. 0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
20 Uhr | Queen · Heaven Planetariumsprogramm,
Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph
Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a,
Radebeul
Sonntag, 24. September 2023
9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für
2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung:
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.
de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1,
Großenhain
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand
war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Tag der Sauna mit verschiedenen
Aufgüssen, Tel. 03435 / 976240, www.oschatzerleben.com
Wo? Platsch · Saunadorf,
Berufsschulstr. 20, Oschatz
11 Uhr | Barockschloss exklusiv Führung
durch die prunkvolle Barocketage, das
Porzellanquartier und das einzigartige
Federzimmer, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung
in verborgene Winkel des einstigen
Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss
Moritzburg
14 Uhr | Offenes Töpferwochenende im
Töpferstübchen, Anmeldung erbeten: Tel.
0177/2902466 oder karenreichert@gmx.de,
www.k-reichert.com Wo? Töpferstübchen,
Altoppitzscher Str. 14a, Strehla OT Oppitzsch
15 Uhr | „Auf den Spuren der Indianer“
Familienführung, Tel. 0351/8373010, www.
karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,
Karl-May-Str. 5, Radebeul
15 Uhr | Kräuterspaziergang mit Kräuterfachfrau
Koreen Vetter, Anmeldung: Tel.
035242/50435, www.kloster-altzella.de Wo?
Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
15 Uhr | Zeitzeugencafé: „Als die Cosel in
Nossen weilte“ Kaffeekränzchen mit Jens
Gaitzsch (Dipl. Museologe der Burg Stolpen
und Cosel-Experte), Tel. 035242/50430, www.
schloss-nossen.de Wo? Schloss Nossen
16 Uhr | Alle Welt zu Tisch Besondere Lesung
zur Interkulturellen Woche 2023, www.
dreiseithof-groeditz.de Wo? Dreiseithof,
Hauptstr. 17, Gröditz
16 Uhr | Herkuleskeule „Eh ichs vergesse“
Gefeierte Kulttexte und -lieder von und mit
Wolfgang Schaller und Birgit Schaller, Tel.
035248/20360, www.schoenfelder-traumschloss.de
Wo? Schönfelder Traumschloss,
Str. der Jugend 1, Schönfeld
18 Uhr | Klavierrezital Yuna Nakagawa
Konzert im Rahmen des Meißner Pianoforte
Festivals, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de
Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str. 30,
Coswig
19 Uhr | Eigenarten Tanztheater von Natalie
Wagner, Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner
Str. 152, Radebeul
Montag, 25. September 2023
25.-29.09.2023 | IDO Tap Dance Weltmeisterschaften
2023 Traditionellen Weltmeisterschaften
im Show- und Stepptanz, Tel.
03525/529422, www.wt-arena.de Wo? WT Energiesysteme
Arena Riesa, Am Sportzentrum 5
15 Uhr | Studienberatung an der Staatlichen
Studienakademie Riesa mit Dozenten und
Studiengangleitern der jeweiligen Studienrichtungen,
um Anmeldung wird unter www.
ba-riesa.de gebeten Wo? Staatliche Studienakademie
Riesa, Rittergutstr. 6
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit
Cornelia Fischer, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
19 Uhr | 11. GalerieGespräch Thema „Energiewende“,
Tel. 03435/986144, www.oschatzerleben.com
Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“,
Altmarkt 17, Oschatz
Dienstag, 26. September 2023
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
18 Uhr | Faust – Der Tragödie Erster Teil Tel.
0351/89540, www.dresden-theater.de Wo?
Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152,
Radebeul
19 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
19.30 Uhr | Improvisations-Theater „Yesoder-Nie!“
mit der Dresdner Theatergruppe,
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
MIT LIVE-
O R C H E S T ER
UND STAR-
SOLISTEN
20.04.2024 Riesa
WT Energiesysteme Arena
21.04.2024 Riesa
WT Energiesysteme Arena
0351 - 4864 2002

Mittwoch, 27. September 2023
10 Uhr | Premiere: Gullivers letzte Reise
Figurentheater frei nach Jonathan Swifts
Gullivers Reisen, Tel. 0351/89540, www.
dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
18 Uhr | Der kleine Prinz von Evelyn Braderk
nach Antoine de Saint-Exupéry mit der Theatergruppe
Fränzchen des Gymnasium Franziskaneum
Meißen, www.theater-meissen.de
Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15
Donnerstag, 28. September 2023
10 Uhr | Gullivers letzte Reise Figurentheater,
www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
10 Uhr | Der kleine Prinz von Evelyn Braderk
nach Antoine de Saint-Exupéry mit der Theatergruppe
Fränzchen des Gymnasium Franziskaneum
Meißen, www.theater-meissen.de
Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
16 Uhr | Öffentliche Schlossführung
Zofe Anna erzählt Riesaer Ritterguts - und
Schlossgeschichte/n, www.tourismus.riesa.de
Wo? Rathaus Riesa/Kloster
17 Uhr | Die Zukunft der Lebensmittel: Sind
wir bereit für pflanzliches Eiweiß, Insekten,
Algen oder In-vitro-Fleisch? Ringvorlesung
der BA Riesa in der Stadtbibliothek, www.bariesa.de
gebeten Wo? Stadtbibliothek in Riesa
17 Uhr | Chillen im Schlosshof Flammkuchen,
Picknickkörbe, fruchtige Weine, Cocktails und
Chillout Sounds, www.schloss-proschwitz.de
Wo? Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2
18 Uhr | Warum die Vielfalt unabdingbar ist
- Obstanbau und Biodiversität Gesprächsreihe,
www.kloster-altzella.de Wo? Klosterpark
Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
19 Uhr | Schwarze Augen · Eine Nacht im
Russenpuff mit Tom Pauls, Katrin Weber
und Detlef Rothe, Tel. 03525/529422, www.
wt-arena.de Wo? Stadthalle „stern“, Großenhainer
Str. 43, Riesa
Freitag, 29. September 2023
9.30 Uhr | Neueröffnung mit einem Store-
Konzept der besonderen Art: Mode und Accessoires,
ein klassisches Pilatesstudio und ein
Sanitätshaus in Meißen unter einem Dach, mit
einem bunten Programm und kulinarischen
Köstlichkeiten, www.elbwerk-meissen.de Wo?
Elbwerk, Leipziger Str. 16, Meißen
10 Uhr | Der kleine Prinz von Evelyn Braderk
nach Antoine de Saint-Exupéry mit der Theatergruppe
Fränzchen des Gymnasium Franziskaneum
Meißen, www.theater-meissen.de
Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15
15.30 Uhr | Lesecafé mit Grit Poppe und dem
Wende-Krimi „Rabenkinder“ bei Kaffee und
Kuchen, Eintritt frei, Anmeldung unter Tel.
035263/67348, www.dreiseithof-groeditz.de
Wo? Stadtbibliothek im Dreiseithof, Hauptstr.
17, Gröditz
16 Uhr | „Hausapotheke im Jahreskreislauf
- Herbst“ Thematischer Heilpflanzenkurs
mit Koreen Vetter, Tel. 035242/50435, www.
kloster-altzella.de Wo? Klosterpark Altzella,
Zellaer Str. 10, Nossen
17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit
der Bürgerfrau durch die romantischen
Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
Verwandeln Sie Kinderparties in märchenhafte
Abenteuer! Mit Kinderschminken und
Einhornhaaren von Foxx Bodyart wird jede Veranstaltung
zum magischen Highlight. Lassen
Sie die Augen der kleinen Gäste strahlen und
Fantasie lebendig werden. Buchen Sie noch
heute Kinderschminken und Einhornhaare von
Foxx Bodyart und lassen Träume wahr werden!
Nächstes Live-Event:
am 30.09. und 01.10. zum Churfürstlichen
Weinbergfest in der Hoflößnitz Radebeul
Infos & Kontakt: INSTAGRA foxxbodyart
HTTPS://FOXXBODYART.WIXSITE.COM/
MEINEWEBSITE
19 Uhr | Vintage Abend Vergleich der
alten und der gegenwärtigen Jahrgänge,
Tel. 03521/780970, www.winzer-meissen.
de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft
Meißen, Bennoweg 9
19 Uhr | Aus heiterem Himmel
Comedy mit Marco Brüser, Tel. 03435/986144,
www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle
„Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17,
Oschatz
KALENDER
VERGISS
MEIN
NICHT
Museum der
(un)entdeckten
Erinnerungen
Schloss Hubertusburg
Wermsdorf Do — So 10 — 17 Uhr
www.skd.museum/hubertusburg
14.5.—24.9.23
gefördert durch:
Foto: J. Schöner

KALENDER
19 Uhr | Mondscheinführung Sonderführung:
„Wenn der Mond durchs Vorhangbogenfenster
scheint“, Tel. 03521/47070, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg
Meißen, Domplatz 1
20 Uhr | Mit der Familie Mendelssohn durch
die Schweiz Eine literarisch-musikalische
Reise mit Steffi Böttger (Text & Rezitation),
Konstanze Hollitzer & Christian Hornef (Klavier
zu vier Händen), www.boerse-coswig.de
Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
20 Uhr | „Wieder da“-Tour 2023 Konzert mit
Tom Astor, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de
Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29
20 Uhr | MAXIMA CULPA - Jedes Verbrechen
beginnt im Kopf Lesung mit Joe Bausch, Tel.
035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo?
Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2
20 Uhr | Woyzeck Drama von Georg Büchner,
Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de
Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str.
152, Radebeul
20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den
Fernrohren Die Faszination des echten
Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.
sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte
„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen
10a, Radebeul
Samstag, 30. September 2023
9.30 Uhr | Arbeiten im Weinberg Ausbrechen,
Heften & Begrünung · Arbeiten im Weinberg
hautnah erleben, www.schloss-proschwitz.de
Wo? Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2
9.30 Uhr | Nähen an der Nähmaschine Workshop
mit Gabriele Kühnel für Anfänger und
Fortgeschrittene, Anmeldung erforderlich,
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand
war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Barockschloss exklusiv Führung
durch die Barocketage, Porzellanquartier und
das einzigartige Federzimmer, www.schlossmoritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang
durch die restaurierte, historische
Meißner Altstadt, www.touristinfo-meissen.
de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
14 Uhr | Kindersachen- und Spielzeugflohmarkt
Anmeldung Stand bei Frau Prätzel:
Mobil 0173/6493073, Tel. 035263 45766, Standmiete
2,00€/m, Tische selbst mitbringen,
www.dreiseithof-groeditz.de Wo? Dreiseithof,
Hauptstr. 17, Gröditz
14.30 Uhr | Saubere Tatsachen im Mittelalter
Unterwegs mit der Bademagd zu den Orten
der mittelalterlichen Bade- und Freudenhäuser,
Tel. 03521/41940, www.touristinfomeissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt
3, Meißen
17 Uhr | Braumeisters köstliche Biertradition
Führung und anschließendes Abendessen,
Buchung: Tel. 0351/21391340, www.sachsentraeume.de
Wo? Marktplatz, Meißen Altstadt
19.30 Uhr | Zoë Conway & John McIntyre mit
einer aufregenden Mischung aus Geigenund
Gitarrenmusik, Tel. 03521/41550, www.
theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,
Theaterplatz 15
20 Uhr | J.B.O. Konzert „Meister der Musik“,
www.kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus
Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
20 Uhr | MTS - makaber, taktlos aber
sauber FERT5CH! - 50 Jahre Jubiläums- und
Abschieds-Tour, Tel. 035243/56000, www.
zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof
Weinböhla, Kirchplatz 2
21 Uhr | Jarre to the Stars Musik-, Fulldome-
und Lasershow im Planetarium, Tel.
0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.de
Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“,
Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul
30. Sept. 2023 | 17 Uhr
Großenhain
1.Oktober 2023
Sonntag | 10 –18Uhr
64 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®
Kr
K
a
un
ut
au
Rü
nd
un
Kraut und Rüben
www.einkaufen-in-grossenhain.de
u
R
Rü
üb
üben
e
ÖFFNUNGSZEITEN
Mo-Do 08.00 - 13.00 Uhr und 17.00 - 01.00 Uhr
Fr 08.00 - 13.00 Uhr und 17.00 - 02.00 Uhr
Sa 08.00 - 02.00 Uhr | So Ruhetag
Scanned with AnyScanner

UNTERHALTUNG
1
5
4
8
Ein Mann geht in die
Buchhandlung und fragt die
Verkäuferin: "Haben Sie
das Buch „Die Erziehung
der Ehefrau“?"
Die Verkäuferin antwortet:
"Tut mir leid, aber wir führen
keine Fantasy-Literatur."
3
1
4
9
1
3
2
8
4
7
1
4
6
5
5
7
8
1
9
Das Letzte
Feierlich: Zur ersten öffentlichen Guillotinierung
in Deutschland gab es sogar ein Programmheft.
30.000 Schaulustige sahen, wie der Schwerbrecher
Johannes Bückler („der Schinderhannes“) und
seine Komplizen geköpft wurden.
Herausgeber ElbeMedia Werbeagentur & Verlag Chefredaktion Ulf Schneider · E-Mail: schneider@elbgefluester.de
Kontakt Goethestr. 81 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 56 96 202 · Fax 56 96 201 · E-Mail: info@elbgefluester.de
www.elbgefluester.de · elbgefluester.de · elbgefluester_de
2
8
3
2
4
9
5
9
4
6
Fluss
durch
Grenoble
griech.
Vorsilbe:
Erd ...
Mensch
mit
gutem
Appetit
Initialen
der
Nannini
Pelzart
Fußbekleidung
gänzlich
Zirkusrund
Rennstrecke
Mailänder
Opernhaus
Höhenzug
im
Weserbergland
Sitzgelegenheit
Morgenland
feines
Baumwollgewebe
chemisches
Element
englisch:
eins
eine
keltische
Sprache
Wappentier
aha!
Papagei
Neuseelands
chemischer
Ausgleich
Harze
von
Tropenbäumen
Vorname
der
Engelke
Impressum
Medizin,
Heilmittel
Fischfangutensil
männlicher
franz.
Artikel
Abk.:
Europarat
ein
Emirat
englisch,
französisch:
Luft
chem.
Zeichen
für Astat
S S
T O T A L
I S E R E
G E O Z
F O N E
E S S E R
E L E M I
O O
B I S A M
A R E N A
T I G N
P I S T E
S C A L A
I T H H I
A A R
B A N K
O K E A
O R I E N T
66 SEPTEMBER 2023 elbgeflüster ®

Wi5
T H Wi5
N E T H E
N E
Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
Abbildung zeigt Sonderausstattungen
Freude am Fahren. 100% elektrisch.
Freude am Fahren. 100% elektrisch.
Freude am Fahren. 100% elektrisch.
AB 21. OKTOBER BEI UNS.
Abbildung AB 21. zeigt OKTOBER Sonderausstattungen. BEI UNS.
AB 21. OKTOBER BEI UNS.
Freude am Fahren. 100% elektrisch.
Lassen Sie sich begeistern von kraftvoller Performance und einem völlig neuen automatisierten Fahrerlebnis. Steigen Sie ein in die
Welt der Elektromobilität und vereinbaren Sie jetzt Ihre persönliche Probefahrt im ersten vollelektrischen BMW i5.
Lassen Sie sich begeistern von kraftvoller Performance und einem völlig neuen automatisierten Fahrerlebnis. Steigen Sie ein in die
Welt der Elektromobilität und vereinbaren Sie jetzt Ihre persönliche Probefahrt im ersten vollelektrischen BMW i5.
BMW XXX: i5 Navigationssystem, eDrive40 Limousine:
lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor
invidunt. Alpinweiß uni, 19“ Aerodynamikräder 934 Bicolor Grau, Veganza perforiert | Schwarz, Akzent Dunkelsilber kombiniert mit Ablage
für XXX: 21. Wireless Navigationssystem, OKTOBER Charging, Adaptiver lorem BEI LED-Scheinwerfer, ipsum UNS. dolor sit amet, Alarmanlage, consectetuer Ambientes sadipscing Licht, elitr, sed BMW diam IconicSounds nonumy eirmod Electric, tempor Connec-
AB BMW
invidunt. ted Package Professional, Driving Assistant, Parking Assistant, Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer
Leasingbeispiel Lassen Sie sich begeistern der BMW Bank von kraftvoller GmbH: BMW Performance XXX und einem völlig neuen automatisierten Fahrerlebnis. Steigen Sie ein in die
Welt der Elektromobilität und vereinbaren Sie jetzt Ihre persönliche Probefahrt im ersten vollelektrischen BMW i5.
Anschaffungspreis:
Leasingbeispiel der der BMW BMW Bank Bank GmbH: GmbH: BMW BMW 000,00 XXX i5 eDrive40 EUR
XX Limousine
monatliche Leasingraten à:
000,00 EUR
Leasingsonderzahlung:
000,00 EUR
Gesamtpreis:
000,00 EUR
Anschaffungspreis: 62.745,00 EUR 36 monatliche Leasingraten à: 496,00 EUR
BMW Anschaffungspreis:
Laufleistung XXX: Navigationssystem, p. a.:
lorem ipsum dolor 000,00 km sit amet, EURconsectetuer XX monatliche sadipscing Leasingraten elitr, sed diam à: nonumy eirmod 000,00 tempor EUR
Leasingsonderzahlung: 14.500,00 EUR Gesamtpreis: 32.356,00 EUR
Laufzeit: invidunt. Leasingsonderzahlung:
Laufleistung p. a.:
10.000 000,00 Monate EUR Gesamtpreis:
000,00 EUR
km
Laufleistung p. a.:
00 km
Laufzeit:
36 Monate
Laufzeit:
00 Monate
Leasingbeispiel Ein unverbindliches der Leasingbeispiel BMW Bank GmbH: der der BMW BMW Bank XXX Bank GmbH, GmbH, Lilienthalallee Lilienthalallee 26, 80939 26, 80939 München. München. Stand Stand XX/20XX. 08/2023. Alle Preise Alle Preise inkl.
inkl. der gegebenenfalls der gegebenenfalls gesetzlich gesetzlich anfallenden anfallenden Umsatzsteuer. Umsatzsteuer. Ist der Leasingnehmer Ist der Leasingnehmer Verbraucher, Verbraucher, besteht bei besteht außerhalb bei außerhalb von Ge-
von
Anschaffungspreis:
Geschäftsräumen Ein unverbindliches geschlossenen Leasingbeispiel Verträgen Verträgen der BMW und bei Bank und 000,00 Fernabsatzverträgen bei GmbH, EUR Fernabsatzverträgen Lilienthalallee XX monatliche nach 26, Vertragsschluss nach 80939 Leasingraten Vertragsschluss München. ein Stand gesetzliches à: ein XX/20XX. gesetzliches Widerrufsrecht.
000,00 Alle Preise Widerrufsrecht.
Nach gegebenenfalls den Nach Leasingbedingungen den Leasingbedingungen gesetzlich anfallenden besteht besteht die Umsatzsteuer. Verpflichtung, 000,00 die Verpflichtung, EUR Ist für der das Leasingnehmer Fahrzeug Gesamtpreis:
für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung Verbraucher, eine Vollkaskoversicherung besteht bei abzuschließen.
außerhalb 000,00 abzuschließen.
von Ge-
EUR
EUR inkl.
Leasingsonderzahlung:
Laufleistung schäftsräumen p. a.: geschlossenen Verträgen und bei 00 Fernabsatzverträgen km
nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht.
Laufzeit: Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, 00 Monatefür das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.
Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an an die die BMW BMW Bank Bank GmbH, GmbH, Lilienthalallee 26, 26, 80939 80939 München. München.
Zzgl. Wir Ein vermitteln unverbindliches 750,00 EUR Leasingverträge für
Leasingbeispiel Zulassung,
ausschließlich Transport
der BMW und Bank die
Überführung.
GmbH, BMW Bank Lilienthalallee Stromverbrauch
GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 in kWh/100
München. 26, 80939 km: Stand München.
16,0 (WLTP);
Zzgl. 000,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Stromverbrauch in kWh/100 km: - (NEFZ); XX/20XX. xx,x (WLTP); Alle Preise Effizienzklasse
(NEFZ): -; Elektrische Reichweite (WLTP) in km: xxx; Spitzenleistung: xxx kW Verbraucher, (xxx PS). besteht bei außerhalb von Ge-
inkl.
Elektrische der gegebenenfalls Reichweite (WLTP)
gesetzlich in km: 579;
anfallenden Spitzenleistung:
Umsatzsteuer. Ist 250 kW (340
der Leasingnehmer PS).
Offizielle Zzgl. schäftsräumen 000,00 geschlossenen Verträgen und bei Fernabsatzverträgen nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht.
Angaben EUR für zu Zulassung, Kraftstoffverbrauch Transport und und CO2-Emissionen Überführung. Stromverbrauch wurden nach in dem kWh/100 vorgeschriebenen km: - (NEFZ); xx,x Messverfahren (WLTP); Effizienz-
ermittelt
und
Offizielle klasse Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.
entsprechen (NEFZ): Angaben -; Elektrische der
zu Kraftstoffverbrauch VO (EU) Reichweite 715/2007 (WLTP) und in der
CO2-Emissionen in jeweils km: xxx; geltenden Spitzenleistung: wurden Fassung.
nach xxx dem Fü kW vorgeschriebenen
r (xxx seit PS). 01.01.2021
Messverfahren neu typgeprüfte
ermittelt Fahrzeuge
und
existieren
entsprechen die
der offiziellen
VO (EU) Angaben
715/2007 nur
in der noch
jeweils nach
geltenden
WLTP. Zudem
Fassung. entfallen
Für seit laut
01.01.2021
EU-Verordnung
neu typgeprüfte
Offizielle Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen wurden nach dem vorgeschriebenen 2022/195
Fahrzeuge
Messverfahren ab 01.01.2023
existieren
den
ermittelt und
EG-Übereinstimmungsbescheinigungen
die offiziellen Angaben nur noch nach WLTP. die
Zudem NEFZ-Werte.
entfallen Weitere
laut EU-Verordnung Informationen
2022/195 zu den Messverfahren
ab 01.01.2023 in WLTP
den EG-Überein-
und NEFZ finden
Wir
entsprechen vermitteln
der
Leasingverträge
VO (EU) 715/2007
ausschließlich
in der jeweils
an die
geltenden
BMW Bank
Fassung.
GmbH,
Für
Lilienthalallee
seit 01.01.2021
26,
neu
80939
typgeprüfte
München.
Fahrzeuge existieren
stimmungsbescheinigungen
Sie unter www.bmw.de/wltp
die NEFZ-Werte. Weitere Informationen zu den Messverfahren WLTP und NEFZ finden Sie unter
die www.bmw.de/wltp
offiziellen Angaben nur noch nach WLTP. Zudem entfallen laut EU-Verordnung 2022/195 ab 01.01.2023 in den EG-Übereinstimmungsbescheinigungen
Zzgl. 000,00 EUR für Zulassung,
die NEFZ-Werte.
Transport und
Weitere
Überführung.
Informationen
Stromverbrauch
zu den Messverfahren
in kWh/100 km:
WLTP
- (NEFZ);
und NEFZ
xx,x
finden
(WLTP);
Sie
Effizienzklasse
unter
www.bmw.de/wltp
(NEFZ): -; Elektrische Reichweite (WLTP) in km: xxx; Spitzenleistung: xxx kW (xxx PS).
Autohaus Pulz e.K.
Offizielle Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und
Lommatzscher entsprechen der Str. VO 26 (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. Für seit 01.01.2021 neu typgeprüfte Fahrzeuge existieren
01587 die offiziellen Riesa Angaben nur noch Tel. nach 03525 WLTP. 5008 Zudem 0 entfallen laut EU-Verordnung 2022/195 ab 01.01.2023 in den EG-Übereinstimmungsbescheinigungen
die info@bmw-pulz.de
NEFZ-Werte. Weitere Informationen zu den Messverfahren WLTP und NEFZ finden Sie unter
www.bmw-pulz.de
www.bmw.de/wltp

RENAULT
RENAULT
ARKANA
Jetzt als Rendez-Vous-Deal ARKANA
Jetzt als Rendez-Vous-Deal
Renault Arkana EQUILIBRE Mild Hybrid 140 EDC
Ab Renault mtl. Arkana EQUILIBRE Mild Hybrid 140 EDC
Ab mtl.
279
279 €
vatkunden von Renault Financial Services, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung
vatkunden Deutschland, von Jagenbergstraße Renault Financial 1, 41468 Services, Neuss. Geschäftsbereich Gültig für Leasingverträge der RCI Banque bis 30.09.2023. S.A. Niederlassung
Deutschland, Renault Arkana Jagenbergstraße Mild Hybrid 140 EDC, 1, 41468 Benzin, Neuss. 103 Gültig kW: Gesamtverbrauch für Leasingverträge (l/100 bis 30.09.2023.
km): niedrig: 7,5; mittel:
5,7; Renault hoch: Arkana 4,9; Höchstwert: Mild Hybrid 5,9; 140 kombiniert: EDC, Benzin, 5,8; 103 COkW: Gesamtverbrauch (l/100 km): niedrig: 7,5; mittel:
na: 5,7; hoch: Gesamtverbrauch 4,9; Höchstwert: kombiniert 5,9; kombiniert: (l/100 km): 5,8; 5,8 CO– 4,7; CO -Emissionen kombiniert (g/km): 131 – 105
na: (nach Gesamtverbrauch gesetzl. Messverfahren, kombiniert Werte (l/100 nach km): WLTP). 5,8 – 2 4,7; CO -Emissionen kombiniert (g/km): 131 – 105
Abb. (nach zeigt gesetzl. Renault Messverfahren, Arkana R.S. Line Werte mit nach Sonderausstattung.
WLTP).
2
2
Abb. zeigt Renault Arkana R.S. Line mit Sonderausstattung. 2
Autohaus ERTL Minute GmbH in Riesa
Kasernenstr. Autohaus ERTL 2, 01587 Minute Riesa, www.ertl-gruppe.de
GmbH in Riesa
Kasernenstr. 2, 01587 Riesa, www.ertl-gruppe.de
WEIL WOHNMOBIL
WEIL AUCH WOHNMOBIL
WOHN(T)RAUM IST
Ihr AUCH Partner WOHN(T)RAUM für Wohnmobile IST
und Ihr Partner Campervans für Wohnmobile
und
Verkauf
Campervans
Service Verkauf & Werkstatt
Vermietung
Service & Werkstatt
Vermietung
Autohaus ERTL Minute GmbH
Kasernenstraße
Autohaus ERTL
2
Minute
|01587
GmbH
Riesa
Kasernenstraße
www.ertl-gruppe.de
2 |01587 Riesa
www.ertl-gruppe.de