27.11.2023 Aufrufe

Elbgeflüster Dezember 2023

Das Lifestyle-Magazin für den Landkreis Meißen und Oschatz

Das Lifestyle-Magazin für den Landkreis Meißen und Oschatz

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ<br />

16. JAHRGANG<br />

DEZEMBER <strong>2023</strong><br />

elbgeflüster®<br />

MORITZBURGER<br />

WEIHNACHTSMARKT<br />

AUF DEM NEU<br />

GESTALTETEN<br />

MARKTTREFF<br />

3. FACHKRÄFTEMESSE<br />

DES LANDKREISES<br />

MEISSEN<br />

GROSSE ÜBERSICHT<br />

REGIONALER<br />

WEIHNACHTSMÄRKTE<br />

TRADITIONELLE<br />

GLÜHWEINFAHRTEN<br />

BEIM "WILDEN ROBERT"<br />

DAS GROSSE<br />

SCHLAGERFEST.XXL IN DER<br />

WT ENERGIESYSTEME<br />

ARENA<br />

REISEMESSE<br />

DRESDEN<br />

27 NEXT<br />

GEWINN<br />

SPIELE<br />

Lichterglanz<br />

LEVEL ACTION<br />

Gel Blasters SURGE für nur<br />

59,99€ bei MEDIMAX Riesa<br />

WWW.MEDIMAX.DE/RIESA<br />

GROSSER TERMINKALENDER AB SEITE 74


Heiße Herbst Leasing-Deals.<br />

Jetzt im Autohaus Ronny Wacke sichern.<br />

Nur solange der<br />

Vorrat reicht.<br />

TUCSON<br />

Advantage<br />

1.6 T-GDI 110 kW (150 PS)<br />

Frontantrieb, Benzin,<br />

3-Zonen-Klimaautom.,<br />

Navi mit Rückfahrkamera,<br />

Ambientebeleuchtung,<br />

el. Heckklappe, Digitales<br />

Cockpit, Smart-Key-System<br />

u.v.m.<br />

NEW KONA<br />

Select<br />

1.0 T-GDI 88 kW (120 PS)<br />

Frontantrieb, Benzin, Klimaanlage,<br />

Einparkhilfe<br />

vorn und hinten, Navi mit<br />

Rückfahrkamera, Voll-<br />

LED-Scheinwerfer, Smart-<br />

Key-System u.v.m.<br />

IONIQ 5 MY 23<br />

inkl. TECHNIQ-Paket<br />

77,4 kWh 168 kW (229 PS)<br />

Heckantrieb, Elektro, TZ:<br />

09.<strong>2023</strong>, 2-Zonen-Klimaautomatik,<br />

el. Heckklappe.<br />

Park-Paket, Bose<br />

Soundsystem und Sitz-Paket<br />

u.v.m.<br />

IONIQ 6<br />

inkl. TECHNIQ-Paket<br />

77,4 kWh 239 kW (325 PS)<br />

Allradantrieb, Elektro,<br />

TZ: 08.<strong>2023</strong>, Matrix-LED-<br />

Scheinwerfer, Wärmepumpe,<br />

800-Volt-Technologie,<br />

Batterieheizsystem,<br />

Batterie-Vorkonditionierung<br />

u.v.m.<br />

monatlich für: 1,2<br />

199,00 €<br />

monatlich für: 1,3<br />

219,00 €<br />

monatlich für: 1,4<br />

296,00 €<br />

monatlich für: 1,5<br />

409,00 €<br />

Kraftstoffverbrauch (l/100<br />

km): Kurzstrecke: 8,5;<br />

Stadtrand: 6,7; Landstraße:<br />

6,1; Autobahn: 7,4; Kombiniert:<br />

7,0; CO2-Emissionen<br />

kombiniert: 159 g/km;<br />

CO2-Effizienzklasse: n. v.<br />

Kraftstoffverbrauch (l/100<br />

km): Kurzstrecke: 7,3;<br />

Stadtrand: 5,9; Landstraße:<br />

5,2; Autobahn: 6,4;<br />

Kombiniert: 6,1; CO2-Emission<br />

kombiniert: 138 g/km;<br />

CO2-Effizienzklasse: n. v.<br />

Stromverbrauch: kombiniert:<br />

17,0 kWh/100 km;<br />

elektrische Reichweite bei<br />

voller Batterie: 507 km;<br />

CO2-Emission kombiniert:<br />

0 g/km; CO2-Effizienzklasse:<br />

A+++.<br />

Stromverbrauch: kombiniert:<br />

15,1 kWh/100 km;<br />

elektrische Reichweite bei<br />

voller Batterie: 583 km;<br />

CO2-Emission kombiniert:<br />

0 g/km; CO2-Effizienzklasse:<br />

A+++.<br />

Autohaus Ronny Wacke GmbH<br />

Gerichtswiesen 33, 04668 Grimma, Tel: 03437-708450<br />

Dresdener Straße 50, 04758 Oschatz, Tel: 03435-90140<br />

Rostocker Straße 26, 01587 Riesa, Tel: 03525-65950<br />

www.autohauswacke.de<br />

* Sämtliche Informationen zum Umfang der Herstellergarantie finden Sie unter: www.hyundai.de/garantien.<br />

1) Ein unverbindliches Leasingbeispiel der HYUNDAI Finance, ein Geschäftsbereich der Hyundai Capital Bank Europe GmbH, Friedrich-Ebert-Anlage<br />

35–37, 60327 Frankfurt am Main. Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen<br />

besteht die Verpflichtung zum Abschluss einer Vollkaskoversicherung. Kostenpflichtige Sonderausstattung möglich.<br />

Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Angebot gültig bis 31.12.<strong>2023</strong>. Zuzüglich 890,- € Überführungskosten. 2) Anzahlung: 3.540,- €;<br />

Laufzeit: 36 Monate; mtl. Rate: 199 €; Sollzins: 4,79%; eff. Jahreszins: 4,89%; Gesamtfahrleistung: 30.000 km; Gesamtbetrag: 10.716,60 €.<br />

3) Anzahlung: 3.719,63 €; Laufzeit: 48 Monate; mtl. Rate: 219 €; Sollzins: 5,26%; eff. Jahreszins: 5,39%; Gesamtfahrleistung: 40.000 km; Gesamtbetrag:<br />

14.230,67 €. 4) Anzahlung: 3.000,- €; Laufzeit: 48 Monate; mtl. Rate: 296 €; Sollzins: 5,26%; eff. Jahreszins: 5,39%; Gesamtfahrleistung: 40.000 km; Gesamtbetrag: 17.221,92 €.<br />

5) Anzahlung: 4.000,- €; Laufzeit: 48 Monate; mtl. Rate: 409 €; Sollzins: 5,45%; eff. Jahreszins: 5,59%; Gesamtfahrleistung: 40.000 km; Gesamtbetrag: 23.617,13 €. Abbildungen zeigen Fahrzeuge<br />

mit Sonderausstattung. Druckfehler, Irrtümer, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten. Alle angegebenen Verbrauchs- und Emissionswerte wurden nach dem verpflichtend vorgeschriebenen<br />

WLTP-Messverfahren ermittelt. Dieser neue, realitätsnahe Prüfzyklus hat den NEFZ-Prüfzyklus ersetzt. Weitere Informationen unter: hyundai.de/wltp.


Inhalt<br />

EDITORIAL<br />

Endlich wieder<br />

VEREINT<br />

Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />

elbgefluester.de · elbgefluester.de<br />

Ulf Schneider<br />

Chefredakteur<br />

bei einer repräsentativen Umfrage gaben nur 16% der<br />

Befragten an, dass sie Weihnachten nicht im Kreise<br />

ihrer Familie feiern möchten. Für den Großteil der<br />

Befragten ist dieses Fest somit weitaus mehr als eine<br />

„Kommerzveranstaltung“, es ist für sie das wichtigste<br />

Familien-Happening des Jahres.<br />

Das trifft auch auf mich zu. Da meine Familie weit<br />

verstreut ist, sind diese Feiertage eine seltene Gelegenheit,<br />

meine Schwester und Schwager wiederzusehen.<br />

Ich nehme daher Weihnachten auch als das das<br />

Fest der Liebe wahr – jedes Jahr aufs Neue, und ich<br />

genieße es.<br />

Ich wünsche auch Ihnen eine besinnliche Adventszeit,<br />

ein schönes Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Lieben<br />

sowie einen guten und vor allem gesunden Start ins<br />

neue Jahr.<br />

Herzlichst,<br />

Ihr Ulf Schneider<br />

Chefredakteur<br />

LICHTERGLANZ 4<br />

Heiligabend - so wird das Fest zu einem glanzvollen Ereignis 5<br />

Winterzeit ist Saunazeit im Platsch Oschatz 9<br />

Com Viet in Oschatz 10<br />

Kolumne: Zeit für Entschleunigung 12<br />

Genuss (verschenken) mit Schloss Wackerbarth 14<br />

Die gemeinsame Auswahl des Weihnachtsbaums 16<br />

Leuchtende Kinderaugen garantiert: Der Marktkauf Oschatz 18<br />

Ausstellungen in den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden 20<br />

Torgauer Märchenweihnachtsmarkt 20<br />

Mit schönen Stoffen Geschenke nachhaltig verpacken 22<br />

Der Tierpark Riesa hat einen neuen Förderverein 24<br />

Weihnachtliche Köstlichkeiten zum Verschenken 26<br />

Moritzburger Weihnachtsmarkt auf dem neugestalteten Markttreff 28<br />

Hofgut Munz in Strocken 30<br />

Weihnachten im Gebirg mit der Elbland Philharmonie Sachsen 30<br />

Feldschlößchen HomeComing Festival in der WM-Arena 34<br />

„Rund um den Globus“ mit dem Fotografen Thomas Barth 34<br />

„Kleine Welt – Puppenstuben“ Weihnachtsausstellung<br />

im Museum Karrasburg 36<br />

DAS GROSSE SCHLAGERFEST.XXL in der WT Energiesysteme Arena 36<br />

Aus Fotos lassen sich Präsente mit bleibendem Wert gestalten 38<br />

Traditionelle Glühweinfahrten beim "Wilden Robert" 40<br />

Großes Silvesterkonzert im Kulturzentrum Großenhain 42<br />

Beautyfarm Sigrid Kleint: Wellness- & Gesundheitsangebote 43<br />

Magdeburg leuchtet und funkelt 44<br />

Große Übersicht aller regionaler Weihnachtsmärkte 45<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

Winterzeit ist Museumszeit in Dresden 46<br />

„Die Schöne und das Biest“ in der Stadthalle "stern" 47<br />

Duales Studium an der Staatliche Studienakademie Riesa 48<br />

Die schönste Zeit ins Theater zu gehen: Staatsoperette Dresden 49<br />

Ohrwurmsingen: Karaoke-Konzert im SkZ Alberttreff Großenhain 50<br />

Jahreswechsel im Schloss Hubertusburg 50<br />

Gastrotipp: Romantica in Meißen 52<br />

3. Fachkräftemesse des Landkreises Meißen 54<br />

Richters Trödel Fundgrube Strehla 56<br />

Heiter & besinnliches in der Börse Coswig 58<br />

Kokubu - Sound of Life–Tour 2024 im Alten Schlachthof Dresden 60<br />

Der brave Soldat Schwejk in der Comödie Dresden 60<br />

Super Enduro Riesa 62<br />

Tractor Pulling in der WT Energiesysteme Arena Riesa 62<br />

Christmas Wonderland im Theater Meissen 64<br />

Reisemesse Dresden 65<br />

LEBENSART<br />

Keramische Fliesen für eine harmonische Atmosphäre 66<br />

Auf zwei Rädern gegen der Winterblues 68<br />

Mediabox 70<br />

Ich mach was mit Kupfer: Nachhaltige Zukunftsberufe 72<br />

Horoskop 73<br />

RUBRIKEN<br />

Veranstaltungskalender 74<br />

Unterhaltung & Impressum 90<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 3


LICHTERGLANZ<br />

IN DIESEM TITELTHEMA NEHMEN WIR<br />

SIE MIT AUF EINE REISE DURCH DEN<br />

LANDKREIS MEISSEN, UM DIE HERZLICHE<br />

GASTFREUNDSCHAFT UND DIE FEST-<br />

LICHE STIMMUNG ZU ERLEBEN,<br />

DIE DIESES GEBIET WÄH-<br />

REND DER WEIHNACHTS-<br />

ZEIT SO BESONDERS<br />

MACHEN. BEGLEITEN<br />

SIE UNS AUF EINE<br />

ENTDECKUNGSTOUR<br />

VOLLER LICHTER-<br />

GLANZ UND WEIH-<br />

NACHTSZAUBER.<br />

Lichterglanz<br />

4 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


LICHTERGLANZ<br />

Fotos: DJD/KRINNER/Jenko Ataman/Anoo - stock.adobe.com<br />

Heiligabend<br />

SO WIRD DAS FEST ZU EINEM<br />

GLANZVOLLEN EREIGNIS<br />

Christbaumständer und Baumdekoration:<br />

Tipps für ein gelungenes Weihnachten.<br />

Weihnachten mit echtem Weihnachtsbaum ist und<br />

bleibt eine urdeutsche Tradition. Rund 30 Millionen<br />

Bäume dürften <strong>2023</strong> für einige Zeit die Wohnzimmer<br />

festlich schmücken. Angeboten wird etwa die beliebte<br />

Nordmanntanne heute beim Händler am Parkplatz<br />

oder im Baumarkt. Eine Herausforderung ist dann oftmals<br />

das stressfreie, sichere Aufstellen des Baumes im<br />

Christbaumständer. Heute muss sich allerdings niemand<br />

mehr mit Flügelschrauben und Co. herumquälen,<br />

moderne Ständer machen das Aufstellen kinderleicht<br />

und vor allem sicher.<br />

Christbaumständer mit Fußhebel, Seil, vier sicheren<br />

Klauen und integriertem Wassertank Vom niederbayerischen<br />

Hersteller Krinner beispielsweise gibt es unter<br />

dem Namen "Bavaria" eine neue, moderne Serie von<br />

Christbaumständern in fünf Größen und mit der bewährten<br />

Rundum-Einseil-Technik, die einen gleichmäßigen<br />

Druck der Klauen am Stamm gewährleistet. Ob<br />

kleines Bäumchen oder stattlich gewachsene Tanne,<br />

mit den Ständern lässt sich jeder Weihnachtsbaum<br />

schnell und sicher aufstellen. Das neue Sicherheitspedal<br />

mit seiner deutlich größeren Auflagefläche sorgt für<br />

bestmöglichen Halt bei Betätigung des Fußpedals. Bei<br />

einigen Modellen signalisiert sogar eine Sicherungsglocke<br />

im Fußpedal gut hörbar, wenn die Klauen sicher<br />

und fest am Baum anliegen und der Verschluss des<br />

Fußhebels automatisch eingerastet ist. Ein Sicherheitsgurt<br />

sorgt zudem durch seine schrittweise öffnende<br />

Mechanik für extra Sicherheit und verhindert ein ungewolltes<br />

Kippen. Mehr Informationen und einen Online-<br />

Shop gibt es unter www.krinner.com. Damit man den<br />

Anblick des festlich geschmückten Weihnachtsbaumes<br />

dann auch lange genug genießen kann, verhilft der integrierte<br />

Wassertank mit seiner Wasserstandsanzeige<br />

zu wochenlanger Frische.<br />

Kabellose Christbaumkerzen mit "Flackermodus",<br />

Glaskugeln und Baumspitzen Aus demselben Hause<br />

kommen unter dem Namen Lumix hochwertiger Weihnachtsschmuck<br />

und kabellose Kerzen, die den gut aufgestellten<br />

Christbaum dann zum Strahlen bringen. Die<br />

Kerze "SuperLight Flame" zeichnet sich durch ihre in<br />

fünf Stufen wählbare Helligkeit und einen flammenähnlichen<br />

Flackermodus aus. Abgerundet wird die funkelnde<br />

Weihnachtsbaum-Deko von nach Thüringer Tradition<br />

mundgeblasenen Glaskugeln sowie Baumspitzen. Die<br />

Kugeln mit ihrem edlen Design und Licht aus 15 LEDs<br />

verleihen jedem Baum eine besondere Atmosphäre, sie<br />

sind in zwei Größen erhältlich. Kugeln, Baumspitzen und<br />

Kerzen lassen sich optional auch zusammen per Infrarot-Fernbedienung<br />

bequem ein- und ausschalten oder<br />

gleich auf vier Stunden Leuchtdauer timen.<br />

FRISEUR<br />

THIELEMANN<br />

DEIN FRISEUR IN RIESA & STAUCHITZ<br />

Die besinnliche Zeit des Jahres<br />

bricht an, Weihnachten steht vor der Tür<br />

und es ist an der Zeit, Danke“ zu sagen.<br />

Danke für das Vertrauen und Ihre Treue!<br />

Wir wünschen Ihnen zauberhafte Weihnachten<br />

und ein mit Zufriedenheit<br />

und Gesundheit gefülltes neues Jahr!<br />

Ihre Friseure von Thielemann<br />

RIESA Körnerstr. 1 · 03525 / 734944<br />

STAUCHITZ Güterbahnhofstr. 2 · 035268 / 82492<br />

WWW.FRISEUR-THIELEMANN.DE<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 5


LICHTERGLANZ<br />

• Unfallinstandsetzung inklusive Lackierung<br />

• Lackierung von Lackschäden aller Art<br />

• Fahrzeug komplett Lackierung<br />

• Smart Repair von kleinen Lackschäden<br />

• Hohlraumkonservierung von Karosserieteilen<br />

• (wenn möglich) Aufbereitung und Lackierung<br />

von Leichtmetallfelgen<br />

• Entrostung von Fahrzeugunterböden und<br />

Erneuerung des Unterbodenschutzes<br />

• (wenn nötig) Hohl- und Bringservice<br />

des beschädigten Fahrzeuges<br />

• Aufbereitung von verwitterten Lacken (polieren)<br />

• Spezialisten für Sonderlackierungen<br />

(matt, 3-Schicht-Lacke)<br />

• aufpolieren von matten Scheinwerfern<br />

Straße des Friedens 1 | 04779 Luppa<br />

Autohaus Ronny Wacke GmbH<br />

Telefon: 034361 / 82 1-12<br />

www.autohauswacke.de<br />

6 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


LICHTERGLANZ<br />

Wir sind autorisierter autoglas Spezialist<br />

und helfen schnell und kompetent.<br />

Alle Marken, alle Versicherungen.<br />

Unser Autoglas-Service auf einen Blick:<br />

• Scheibenaustausch defekter oder kaputter<br />

Scheiben wie: Windschutzscheiben, Frontscheiben,<br />

Heckscheiben und Seitenscheiben<br />

• Steinschlagreparatur<br />

• Versicherungsabwicklung<br />

Sie finden uns in allen<br />

Ronny Wacke Autohäusern<br />

OSCHATZ | RIESA | LUPPA | GRIMMA<br />

www.autoglasspezialist-oschatz.com/autoglas-oschatz/<br />

8 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®<br />

Wir helfen gerne:<br />

03435-901429<br />

www.autohauswacke.de


- ANZEIGE - LICHTERGLANZ<br />

Winterzeit<br />

ist Saunazeit<br />

Die Geschenkidee zum Weihnachtsfest:<br />

Ein Gutschein für Sauna, Wellness, Schwimmhalle, Kegelbahn und Restaurant.<br />

Die Freizeiteinrichtung Platsch in Oschatz bietet für den jeden Geschmack ein passendes Angebot. Entspannen<br />

im Saunadorf mit sechs Saunen, Dampfbad und großem Saunagarten, verwöhnen lassen bei einer wohltuenden<br />

Massage, aktives Schwimmen und Action am AquaCross Parcours in der Schwimmhalle, Kegelspaß auf der<br />

4-Bahnen-Kegelanlage oder einfach lecker Essen im Restaurant silhOuette, mit dem Wertgutschein der Freizeiteinrichtung<br />

Platsch können Ihre Lieben selbst entscheiden, was ihnen gefällt.<br />

Die Wertgutscheine sind in beliebiger Höhe an der Kasse im Platsch oder online an kasse@oschatz-erleben.de<br />

erhältlich. Sie sind 5 Jahre gültig und können in allen Bereichen im Platsch genutzt werden.<br />

Wussten Sie eigentlich, dass der Wellnessbereich im Platsch Massagen für Groß und Klein anbietet. Die Jüngsten<br />

können sich auf eine Gesichts-, Rücken- oder Fußmassage freuen. Alle Großen können die wohltuende Behandlung<br />

für Körper und Geist bei einer Ganzkörpermassage erleben oder zum Beispiel eine Hot Stone Massage testen.<br />

Das komplette Wellnessangebot finden Sie unter WWW.OSCHATZ-ERLEBEN.COM/PLATSCH/WELLNESS/.<br />

Veranstaltungstipp: 8. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

Saunanacht „Adventszauber“, 18.00 - 23.00 Uhr<br />

Freizeiteinrichtung Platsch Oschatz · Berufsschulstraße 20<br />

04758 Oschatz · Tel. 03435 976240 · kasse@oschatz-erleben.de<br />

WWW.OSCHATZ-ERLEBEN.COM<br />

Öffnungszeiten Saunadorf Oschatz:<br />

So - Do 11.00 - 21.00 Uhr, Mi ab 18.00 Uhr Frauensauna,<br />

Fr & Sa 11.00 - 22.00 Uhr<br />

Achtung! Am 24., 25. und 31.12. sowie am 01.01. bleibt<br />

das Freizeitobjekt Platsch geschlossen. Vom 26. bis<br />

30.12.<strong>2023</strong> ist zu den regulären Zeiten geöffnet.<br />

Fotos: Fotostudio Corinna, Thomas Malik, Dirk Hunger


LICHTERGLANZ<br />

- ANZEIGE -<br />

Exotische Fusion<br />

Das Com Viet in Oschatz fasziniert durch<br />

die Verbindung aus vietnamesischer, chinesischer<br />

und europäischer Küche.<br />

Ein innovatives Restaurant mit 150 Sitzplätzen begeistert<br />

seine Gäste mit einem einzigartigen Konzept: der Fusion-<br />

Küche. Hier verschmelzen fernöstliche Kochkunst und europäische<br />

Einflüsse zu einem harmonischen Geschmackserlebnis.<br />

Auf der Speisekarte stehen neben beliebten<br />

Klassikern wie knuspriger Ente und gebratenen Nudeln<br />

auch moderne Interpretationen. Ein Highlight ist die Vorspeise<br />

Chả Lá Lốt, bestehend aus gegrilltem Hackfleisch in<br />

Betel-Blättern. Der neue Star der Speisekarte, „Bánh Bao<br />

Thịt Vịt“, ein gedämpfter Hefeknödel-Burger gefüllt mit<br />

knuspriger Ente, erfreut sich großer Beliebtheit.<br />

Das Restaurant hat spezielle Catering-Angebote für Weihnachts-<br />

und Firmenfeiern im Programm und empfiehlt, für<br />

die Feiertage im Voraus zu reservieren. Das gesamte Com<br />

Viet-Team bedankt sich bei allen Gästen für die Treue und<br />

wünscht allen ein gesundes neues Jahr.<br />

Com Viet · Promenade 14a · 04758 Oschatz<br />

Tel. 03435/922523 · E-Mail: comviet.oschatz@gmail.com<br />

Öffnungszeiten: 11–14 Uhr, 17–22 Uhr, Dienstag Ruhetag<br />

WWW.COMVIET-OSCHATZ.DE<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern zwei Hauptgerichte nach Wahl.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Com Viet“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Com Viet“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,<br />

01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

10 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


LICHTERGLANZ<br />

Unsere Teams aus all unseren Bereichen bedanken sich bei allen Patienten, deren Angehörigen und unseren<br />

Kooperationspartnern für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und wünschen allen eine besinnliche Weihnachtszeit<br />

und ein gesundes neues Jahr 2024 und freuen uns auf eine gute weitere Zusammenarbeit. Wir werden Ihnen<br />

weiterhin mit all unseren Kräften und unserem Wissen zur Seite stehen.<br />

Ich bedanke mich bei meinem gesamten Team für die tatkräftige tägliche Unterstützung<br />

bei der Erfüllung unserer Aufgaben. Schön, so ein tolles Team zu haben.<br />

Ihre Anke Reinländer<br />

sucht noch Pflegefachkräfte und<br />

Pflegehelfer für unser kleines,<br />

familiäres Team, die mit viel<br />

Liebe und Achtung vor unseren<br />

Senioren einen guten Job<br />

machen möchten.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.<br />

Hauptstr. 41 · Riesa · Tel. 03525 / 776 77 23<br />

E-Mail: info@tagespflege-reinlaender.de<br />

WWW.TAGESPFLEGE-REINLAENDER.DE<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 11


LICHTERGLANZ<br />

ZEIT FÜR<br />

Entschleunigung<br />

Mensch – wie die Zeit vergeht! Es ist Ende November.<br />

Die Adventswochenenden liegen vor uns und<br />

in wenigen Tagen begehen wir das Weihnachtsfest.<br />

Ganz unterschiedliche Gefühle kommen<br />

auf. Für viele beginnt mit dem <strong>Dezember</strong><br />

eine besinnliche, gemütliche Zeit<br />

– ja, sogar eine romantische – mit ganz<br />

vielen Kerzen. In den Straßen begegnen<br />

uns Lichterketten und geschmückte<br />

Tannenbäume. An Häusern und Balkonen<br />

hängen glitzernde Girlanden. Die<br />

Adventsmärkte freuen sich auf Besucher.<br />

Es duftet nach Gebackenem, nach<br />

Glühwein, Maronen oder Rostbratwurst.<br />

Die Vorweihnachtszeit regt zur Gemütlichkeit<br />

an. Sie regt uns an, die Geschäftigkeit<br />

etwas zurückzunehmen, die Wohligkeit<br />

dieser Tage zu genießen und die Heimlichkeiten<br />

zu fühlen, die in der Luft schweben.<br />

Doch wie sieht die Wirklichkeit aus? Ist es für viele nicht<br />

die hektischste Zeit des Jahres? Da heißt es, die Wohnung<br />

zu schmücken und vorher eventuell noch einen<br />

großen Hausputz zu veranstalten. Plätzchen backen,<br />

Geschenke aussuchen, Weihnachtsessen planen, Gästeliste<br />

erstellen, Weihnachtsgrüße versenden, absprechen,<br />

wer wen wann besucht usw. und so fort.<br />

Das gilt nicht nur für die Vorweihnachtszeit. Deshalb<br />

gehen meine Gedanken heute einmal in Richtung Entschleunigung:<br />

Einfach einen Gang runter schalten, kurz<br />

innehalten und sich seines Selbst bewusst werden.<br />

Im Alltag werden uns immer wieder Situationen ge-<br />

KOLUMNE<br />

schenkt, die uns sagen: Mach langsamer,<br />

sonst stolperst du eines Tages.<br />

Halte inne und nutze diese Momente, um dich und<br />

dein Umfeld bewusst wahrzunehmen. Es gibt viele Augenblicke,<br />

die wir nutzen können, um uns selbst zurückzunehmen.<br />

Dies fordert Achtsamkeit und Bewusstheit,<br />

deshalb ist eines sehr hilfreich: Überprüfe dein TUN immer<br />

wieder neu und übe dich darin, den<br />

Augenblick des Lebens zu leben. Sei dir<br />

dessen bewusst, gerade – und wiederum<br />

nicht nur, in der Advents- und Vorweihnachtszeit!<br />

Nichts muss perfekt sein –<br />

egal, ob das Geschenk nun passend war<br />

oder nicht. Du hast es mit dem Herzen<br />

ausgesucht und mit Liebe geschenkt.<br />

WWW.ANGELIKAGWARYSKOERNER.DE<br />

Auszug aus dem Buch: „Sei attraktiv –<br />

Erwecke die magischen Kräfte in dir<br />

für mehr Wohlbefinden und Lebensfreude“,<br />

ISBN: 9798860 701045, Link zu<br />

Amazon: https://amzn.to/3T18fhF<br />

Alles Gute für Sie,<br />

Ihre Angelika Gwarys-Körner<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x das Buch „Sei attraktiv“.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Entschleunigung“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden<br />

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Entschleunigung“<br />

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.12.23. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -<br />

WWW.BAECKERBRADE.DE<br />

Bäcker Brade GmbH · Nossener Straße 48 · 01589 Riesa<br />

Unsere Filialen finden Sie in Riesa, Röderau, Nünchritz, Gröditz,<br />

Großenhain, Coswig, Meißen, Lommatzsch und Ostrau.<br />

12 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


Entdecke jetzt<br />

tolle Geschenk-<br />

Ideen von<br />

Maria Nila<br />

und mehr<br />

in unserer<br />

weihnachtlichen<br />

Präsentboutique<br />

entdecken!<br />

LICHTERGLANZ<br />

In dieser besonderen Zeit des Jahres möchten wir uns<br />

bei unseren wunderbaren Kunden und unserem tollen Team<br />

bedanken. Ihr alle macht Charakterkopf zu einem besonderen Ort.<br />

Danke, dass Sie/Ihr Teil unserer Salonfamilie seid. Wir wünschen<br />

allen besinnliche Feiertage sowie einen glücklichen und gesunden<br />

Start ins neue Jahr. Frohe Weihnachten und herzlichen Dank für alles!<br />

Anett Steinfelder<br />

Friseurmeisterin & Inhaberin<br />

Charakterk<br />

Haare & Make Up<br />

Meißner Str. 35a · 01589 Riesa · ✆ 03525 / 515 69 49<br />

Öffnungszeiten: Mo 12-18 Uhr · Di-Fr 8-18 Uhr<br />

Sa 7-12 Uhr & nach Vereinbarung<br />

www.charakterkopf.eu<br />

Charakterkopf · Charakterkopf_Riesa<br />

Isabell Roßberg<br />

Friseurmeisterin im Charakterkopf<br />

pf<br />

WIR<br />

SUCHEN<br />

zur Verstärkung<br />

unseres Teams eine(n)<br />

FRISEUR/IN<br />

(m/w/d) in Voll- oder Teilzeit<br />

Du bist mit Leib & Seele<br />

Friseur(in) und suchst nach<br />

einer neuen berufl ichen<br />

Melden Herausforderung? Sie sich gern Dann<br />

für eine sollten individuelle wir uns zeitnah<br />

dōTERRA® unterhalten! Beratung Ruf an unter<br />

im Charakterkopf!<br />

03525 / 515 69 49<br />

und vereinbare einen<br />

Termin mit uns!<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 13


Genuss verschenken<br />

MIT SCHLOSS WACKERBARTH<br />

Was gibt es wohl Schöneres als zum Fest der<br />

Liebe und der Gaumenfreuden besondere<br />

Genussmomente zu (ver)schenken.<br />

in Radebeul den Grundstein für eine der ältesten Sekttraditionen<br />

Europas. Bussard Royal Réserve brut ist die<br />

neue Sektkrönung aus dem Hause Wackerbarth: Ein<br />

klassischer Flaschengärsekt aus den besten, handverlesenen<br />

Burgundertrauben der besten Weinberge, schonend<br />

in der Manufaktur verarbeitet (sanfte Ganztraubenpressung),<br />

jahrgangsübergreifend im hochwertigen<br />

Solera-Verfahren vermählt und mindestens 42 Monate<br />

gereift. Ein Spitzensekt voller Tiefe und Eleganz - mit<br />

einem feinen Aromenspiel von weißen Johannisbeeren<br />

und Wildblumen. Verkostet und ausgezeichnet von den<br />

Experten des Verbandes der traditionellen Sektmacher.<br />

Geschenktipp „Wackerbarths Weiß &<br />

Heiß“ Stoßen Sie auf den Erfindungsreichtum<br />

des Raugrafen von Wackerbarth<br />

an: Der Kunst- und Genussliebhaber<br />

erfand 1834 im winterlichen Radebeul<br />

das älteste bekannte Glühweinrezept<br />

Deutschlands. Mit „Wackerbarths Weiß<br />

& Heiß“ führt Schloss Wackerbarth diese<br />

Tradition mit einem zeitgemäßen Geschmack<br />

fort. Ob nach einem Winterspaziergang oder<br />

zur Entspannung vom Trubel der Adventszeit – das<br />

feinfruchtige Wintergetränk lässt es noch heute ganz<br />

warm ums Herz werden.<br />

Edle Weine und Sekte gelten als Synonym für<br />

gehobenen Genuss und die Winzer von Schloss<br />

Wackerbarth als ausgewiesene Genussexperten.<br />

Ob eleganter Weißwein oder vollmundiger Rotwein,<br />

ob Wintergetränk oder klassischer Flaschengärsekt<br />

– für jeden Geschmack und Anlass haben sie das<br />

passende Angebot.<br />

Im Online-Shop des Weinguts (SHOP.SCHLOSS-<br />

WACKERBARTH.DE) findet man das ganze Jahr über<br />

eine große Auswahl an edlen Getränken und ausgewählten<br />

Geschenkideen. Auf Wunsch Wir verlosen unter allen<br />

stellen die Winzer auch individuelle Präsente<br />

ganz nach dem eigenen Geschmack<br />

Teilnehmern 1 x ein winterliches Genießer-Paket.<br />

zusammen.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Genießer-Paket“ sowie Ihre<br />

Geschenktipp „Bussard Royal Réserve Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder<br />

brut“ Prickelnde Sektkunst aus Sachsen, senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Genießerbegründet<br />

durch den französischen Kellermeister<br />

Johann Joseph Mouzon. Der<br />

Paket“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte<br />

eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

15.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Sektexperte aus Reims legte im Jahr 1836<br />

27.11.-05.12.<br />

für Kids & Teens<br />

Gewinnt fabelhafte<br />

11.-23.12.<br />

Preise bei unseren<br />

für Erwachsene<br />

Weihnachtsgewinnspielen<br />

an der Gewinnspielbox<br />

bei den Rolltreppen!<br />

Zu gewinnen gibt es u.a.<br />

1x SONY PlayStation 5 im Wert von 549,99 €<br />

1x Nintendo Switch OLED im Wert von 329,99 €<br />

1x Toniebox von BOXINE im Wert von 89,99 €<br />

Die Gewinner werden<br />

1x Kitchenaid von Artisan im Wert von 819,00 €<br />

am 06.12.23 und am<br />

27.12.23 ermittelt und<br />

1x Gutscheinpaket im Wert von über 200,00 €<br />

benachrichtigt.<br />

1x Tolino shine im Wert von 129,99 €<br />

Hauptstraße 74 - 78 · 01587 Riesa · Telefon 03525 / 732774<br />

14 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®<br />

Ho Ho Ho!<br />

Gewinnspielzeit<br />

- ANZEIGE -


Advents-Spar-<br />

Wochen


LICHTERGLANZ<br />

EINE GERN GEPFLEGTE<br />

Familientradition<br />

Mit der gemeinsamen Auswahl des Weihnachtsbaums<br />

steigt die Vorfreude aufs Fest.<br />

Spätestens wenn die Innenstädte wieder im farbenfrohen<br />

Lichterglanz erstrahlen, die Weihnachtsmärkte<br />

öffnen und es aus der heimischen Küche herrlich nach<br />

Plätzchen und Lebkuchen duftet, beginnt für viele die<br />

schönste Zeit des Jahres. Die Adventswochen bringen<br />

Vorfreude auf das Weihnachtsfest – und dazu gehören<br />

gern gepflegte Familientraditionen. Das gemeinsame<br />

Plätzchenbacken darf ebenso wenig fehlen wie das<br />

Dekorieren des Zuhauses. Auch ein Weihnachtsbaum<br />

gehört für die allermeisten zum Fest einfach dazu. Wer<br />

schon aus der Auswahl des Wunschbaums ein fröhliches<br />

Erlebnis für die ganze Familie machen will, kauft<br />

das gute Stück nicht einfach um die Ecke, sondern beim<br />

Revierförster oder Forstbetrieb in der Nähe.<br />

Auswahl direkt beim regionalen Erzeuger Der Kauf des<br />

Weihnachtsbaums direkt beim Erzeuger garantiert nicht<br />

nur Frische und regionale Herkunft, beim gemeinsamen<br />

Stapfen durch die Schonung und der Auswahl des<br />

Wunschbaumes kommt bereits Weihnachtsstimmung<br />

auf, zumal einige Forstbetriebe mit Bratwurstständen,<br />

Kinderpunsch, Glühwein und stimmungsvoller Musik<br />

ein adventliches Event daraus machen. Wer möchte,<br />

kann den ausgewählten Nadelbaum oftmals sogar eigenhändig<br />

fällen. Schnell und unkompliziert lässt sich<br />

das mit einer akkubetriebenen Motorsäge wie dem Modell<br />

MSA 70 C-B von Stihl erledigen. "Bei aller Vorfreude<br />

ist dabei die passende Schutzausrüstung unverzichtbar",<br />

betont der Stihl-Motorsägenexperte<br />

Jens<br />

Gärtner: "Dazu gehören<br />

Schnittschutzhose<br />

und Motorsägenstiefel<br />

mit Schnittschutz,<br />

Arbeitshandschuhe,<br />

ein Helmset mit Gesichtsschutz<br />

und eine<br />

Schutzbrille, die vor<br />

herumfliegenden<br />

Holzspänen schützt.<br />

Werden Benzingeräte<br />

eingesetzt, auch ein<br />

Gehörschutz." Beim<br />

Entfernen einzelner<br />

störender Äste hilft eine Astsäge. Unter www.stihl.de<br />

etwa finden sich weitere Tipps, ein Online-Shop sowie<br />

Adressen von Fachhändlern aus der Nähe.<br />

Den Wunschbaum richtig lagern und wässern Damit<br />

die Freude über den Wunschbaum nicht durch allzu<br />

schnelles Nadeln beeinträchtigt wird, braucht er daheim<br />

die richtige Pflege. "Bevor der Baum in die warme Wohnung<br />

kommt, sollte er sich für vier bis fünf Tage auf der<br />

Terrasse oder in einer unbeheizten Garage akklimatisieren<br />

können", empfiehlt Jens Gärtner. Bis zum Aufstellen<br />

kann er zudem im Transportnetz bleiben – das hält ihn<br />

frisch. Vor dem Aufstellen sollte der Baumstamm etwa<br />

zwei bis drei Zentimeter angeschnitten werden, das<br />

verbessert die Wasseraufnahme. „Ideal ist ein Baumständer<br />

mit Wasserreservoir. Um ein Austrocknen zu<br />

verhindern, alle ein bis zwei Tage Wasser nachfüllen",<br />

sagt Gärtner weiter. So bleibt die Freude am Baum lange<br />

erhalten – und er sorgt mit seinem zarten Duft für weihnachtliches<br />

Flair im Zuhause.<br />

Fotos: DJD/STIHL/Thomas Kettner<br />

AUSBILDUNGSZENTRUM FÜR BAUMASCHINEN · KRANE · RADLADER · HUBARBEITSBÜHNEN · GABELSTAPLER<br />

MISSION<br />

CHRISTMAS<br />

Wir schicken euch<br />

einen Schlitten voller<br />

herzlicher Weihnachtswünsche.<br />

Genießt die<br />

Stille der Nacht und<br />

startet gesund<br />

ins neue Jahr.<br />

INDUSTRIESTR. 1A · RIESA · 03525/731644 · INFO@GTA24.COM<br />

WWW.GTA24.COM · AUSBILDUNGSZENTRUM.GTA<br />

16 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


LICHTERGLANZ<br />

DA WERDEN<br />

Kinderaugen leuchten...<br />

Pünktlich zur bevorstehenden Weihnachtszeit<br />

hat der Marktkauf Oschatz seine Spielwaren-<br />

Abteilung deutlich vergrößert.<br />

Es ist wieder die Zeit im Jahr gekommen, wo sich<br />

alle Aufmerksamkeit auf unsere Kinder richtet. Ihr<br />

Lachen, die strahlenden Augen und die Freude der<br />

Weihnachtszeit ist einfach wunderbar. Wo könnte<br />

man so etwas besser erleben als bei einem Besuch<br />

in der Spielzeugabteilung des Marktkauf Oschatz.<br />

Seit die komplette Abteilung neu gestaltet wurde, ist<br />

hier das Kinderlachen schon von Weitem zu vernehmen.<br />

Hell, gemütlich und ansprechend<br />

und vor allem groß! So fühlen<br />

sich die Kleinen wohl und ein anstrengender<br />

Ausflug zum Einkaufen<br />

wird in der nagelneuen Spielecke im<br />

Handumdrehen zum Erlebnis. Die<br />

Zeit scheint stehenzubleiben auf dieser kleinen Spielinsel<br />

mitten im geschäftigen Markt. Das Sortiment<br />

der umfangreichen Spielzeugabteilung lässt kaum<br />

Wünsche offen. Tonie, Lego, Barbie - Hier sind alle<br />

großen Namen vertreten! Tatsächlich werden hier<br />

alle Kunden von 0 bis 99 Jahren fündig. So, wie die<br />

Spielehersteller es seit Jahrzehnten auf ihren Verpackungen<br />

bewerben. Suchen muss man nie lange. Die<br />

Präsentation ist ansprechend und vor allem übersichtlich.<br />

Kleine Geschenkideen für jede Gelegenheit<br />

bieten die Artikel von Depesche und neben reinen<br />

Spielzeugen ist auch die Auswahl an Lern- und Gesellschaftsspielen<br />

sehr umfangreich. Nehmen Sie<br />

sich die Zeit und schlendern Sie mit ihren Kindern<br />

oder dem obligatorischen Wunschzettel durch die<br />

Regale und lassen Sie sich kurz von dieser großen,<br />

unbeschwerten Kinderwelt einfangen.<br />

Marktkauf Oschatz<br />

Venissieuxer Str. 6 · 04758 Oschatz<br />

E-Mail: info@marktkauf-oschatz.de<br />

WWW.MARKTKAUF-OSCHATZ.DE<br />

Öffnungszeiten: Mo-Do 7-20 Uhr<br />

Fr 7-21 Uhr · Sa 7-20 Uhr<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x ein Lego „Dried Flower<br />

Centrepiece“-Set im Wert von 50 €.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Marktkauf Oschatz“ sowie Ihre<br />

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder<br />

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Marktkauf<br />

Oschatz“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte<br />

eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

15.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -<br />

Wir wünschen Ihnen ein<br />

gesegnetes Weihnachtsfest<br />

und ein gesundes<br />

neues Jahr.<br />

Inh. Hellmut Krause Staatl. geprüfter Augenoptiker und Augenoptikermeister<br />

Lindenstr. 14 · 01616 Strehla · Tel. 035264 / 90823 · Geöffnet Mo-Fr 9-18 Uhr<br />

seit 1970<br />

18 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


Einkaufen in<br />

Meißen<br />

Sh<br />

M<br />

Foto: Daniel Bahrmann (Stadtansicht), Shutterstock<br />

Meißner<br />

Geschenkgutschein<br />

Schenken macht Spaß!<br />

www.stadt-meissen.de<br />

Einzulösen<br />

bei fast 100<br />

Akzeptanzstellen.<br />

Erhältlich bei folgenden Ausgabestellen:<br />

Im Bürgerbüro (Burgstraße 32), in der Tourist-Information (Markt 3), in der Volksbank<br />

Raiffeisenbank (Hahnemannsplatz 21), in der Sonnen-Apotheke (Neumarkt 5), in der Moritz-<br />

Apotheke (Zaschendorfer Str. 23) und in der Regenbogen-Apotheke (Brauhausstraße 12).<br />

Mit freundlicher Unterstützung


LICHTERGLANZ<br />

Romantisch<br />

ZUR WEIHNACHTSZEIT<br />

Die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden locken in der Weihnachtszeit<br />

mit besinnlichen Ausstellungen und romantischen Geschenkideen.<br />

Die Adventszeit ist da! Eine wunderbare Gelegenheit, den Besuch auf dem Weihnachtsmarkt<br />

mit einem Ausflug in die Sonderausstellung „Zeitlose Schönheit. Eine<br />

Geschichte des Stilllebens“ in der Gemäldegalerie Alte Meister abzurunden. Allen<br />

Vollzeit-Arbeitenden seien die Abendöffnungen jeden Donnerstag von 18 bis 21<br />

Uhr ans Herz gelegt. Pünktlich zur festlichen Phase öffnet alljährlich der Jägerhof<br />

ab 2. <strong>Dezember</strong> seine Pforten zur Weihnachtsausstellung im Museum für Sächsische<br />

Volkskunst und erfreut mit weihnachtlichen Geschichten und heimatlichen<br />

Traditionen Groß und Klein. Und wer noch das passende Geschenk sucht: Eintrittskarten, Gutscheine oder Jahreskarten<br />

für die zahlreichen Ausstellungen der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden sind immer eine großartige Idee.<br />

Ganz romantisch können Sie in diesem Jahr die begehrten Zeittickets für die große Jubiläumsausstellung „Caspar<br />

David Friedrich. Wo alles begann“ verschenken. Die Schau wird ab 24. August anlässlich des 250. Geburtstags des<br />

berühmten Malers im Albertinum und Kupferstich-Kabinett stattfinden. Alle Informationen finden Sie unter WWW.<br />

SKD.MUSEUM oder mit persönlicher Beratung des Besucherservices unter 0351 4914 2000.<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für „Zeitlose Schönheit“.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Zeitlose Schönheit“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Zeitlose Schönheit“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Torgauer<br />

MÄRCHENWEIHNACHTSMARKT<br />

Vom 1. bis 17. <strong>Dezember</strong> lädt der traditionelle Weihnachtsmarkt<br />

alle großen und kleinen Besucher ein, sich im Flair der<br />

festlich geschmückten historischen Altstadt auf die Adventsund<br />

Weihnachtszeit einstimmen zu lassen.<br />

Vor dem beeindruckenden Renaissancerathaus wird es im Märchenwald<br />

mit seinen liebevoll gestalteten Kulissen gemütlich<br />

und unterhaltsam. Der Weihnachtmann kommt täglich um 16<br />

Uhr. Weihnachtsprogramme der Torgauer Kindertagesstätten<br />

(verschiedene Tage, jeweils 15 Uhr) wechseln sich ab mit weihnachtlichen<br />

Geschichten, die im Märchenwaldzelt vorgelesen<br />

werden (verschiedene Tage, um 16.45 Uhr).<br />

Ein besonderer Höhepunkt wird die Live-Übertragung des MDR-<br />

Fernsehens am 6. <strong>Dezember</strong> von 20 bis 22.30 Uhr für die Sendung<br />

"Weihnachten bei uns". Angesagt haben sich u.a. Johnny Logan, Nik<br />

P., Marquess, Olaf Berger, Stefanie Hertel u.v.a., präsentiert von Peter<br />

Imhof und Christin Stark.<br />

Torgau-Informations-Center<br />

E-Mail: info@tic-torgau.de<br />

Telefon 03421 / 70140<br />

WWW.TIC-TORGAU.DE<br />

- ANZEIGE -<br />

20 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


LICHTERGLANZ<br />

Selbst beschenken<br />

und Traumjob<br />

finden!<br />

Besuchen Sie uns auf<br />

air-meissen.de<br />

AIR MEISSEN WIRD<br />

UNTERSTÜTZT VON:<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 21


nachhaltig verpacken<br />

Individuelle und umweltfreundliche Verpackungen<br />

lassen sich ganz einfach selber basteln.<br />

Die Weihnachtszeit steht vor der Tür und immer mehr Menschen suchen<br />

nach nachhaltigen Ideen, um die Festtage umweltfreundlich zu gestalten.<br />

Wie wäre es daher anstelle des klassischen Geschenkpapiers mit<br />

einem schönen geknoteten Stofftuch und passenden persönlichen Kärtchen? Mit der sogenannten Furoshiki-<br />

Methode lassen sich Weihnachtsgeschenke einfach mit einem Tuch verpacken.<br />

Die Furoshiki-Methode Die Furoshiki-Methode wird in ihrem Ursprungsland Japan bereits seit über 1.000 Jahren<br />

genutzt, um Geschenke zu verpacken. Hierfür falten die Japaner ein Tuch auf eine ganz bestimmte Art. Das<br />

sieht schön aus und ist nachhaltig, denn das Tuch kann man immer wieder verwenden. Die Falttechnik besteht<br />

aus drei einfachen Schritten. Für den persönlichen Touch kommen leicht zu bastelnde Kärtchen hinzu - perfekt<br />

für die hektischen Vorweihnachtstage. Und so geht's: Für ein persönliches Geschenk braucht man nur ein<br />

schönes Stofftuch, Deko nach Wahl und Platzkärtchen. Im ersten Schritt werden die Kärtchen gebastelt. Hierfür<br />

eignet sich zum Beispiel das praktische PINTOR DIY-Set Xmas Tischkarten von Pilot. Das Ready 2 Go Set enthält<br />

vier PINTOR Marker in weihnachtlichen Farben und 12 Kärtchen im Rentier- oder Tannenbaum-Look: Kärtchen<br />

einfach ausdrücken und mit den Markern individuell bemalen.<br />

Jetzt wird gefaltet Sind die Kärtchen fertig, breitet man das Stofftuch aus und legt das Geschenk in die Mitte. Anschließend<br />

beide Seiten einklappen, sodass die Ecken leicht versetzt voneinander an dem Geschenk liegen. Die Kanten<br />

noch ein weiteres Mal umlegen, sodass der Stoff eine längliche Form einnimmt. Jetzt nur noch beide Enden miteinander<br />

verknoten, Deko und Kärtchen reinstecken und voilà, fertig ist das waschechte Geschenk nach Furoshiki-Art.<br />

Eine ausführliche Anleitung für dieses und weitere weihnachtliche Geschenkideen gibt es unter WWW.PILOTPEN.<br />

DE/DIY-TUTORIAL. Besonders praktisch: Auch Geschenke zu Geburtstagen, Hochzeiten und anderen Gelegenheiten<br />

lassen sich einfach mit einem passenden Tuch verpacken und mit individuell gestalteten Kärtchen personalisieren.<br />

Wer das PINTOR DIY-Set Xmas Tischkarten von<br />

Pilot hat, kann mit den darin enthaltenen Markern<br />

weitere Grußkarten beschriften oder sie für andere<br />

Bastelprojekte nutzen. Denn ganz im Sinne der<br />

Nachhaltigkeit halten die Marker auch auf Materialien<br />

wie Holz, Metall und Kunststoff, sodass sie<br />

auch für viele andere Bastelprojekte außerhalb der<br />

Weihnachtszeit verwendet werden können.<br />

22 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ® MIT SCHÖNEN STOFFEN GESCHENKE<br />

Fotos: DJD/Pilot Pen


LICHTERGLANZ<br />

Generalvertretung der Allianz<br />

Enrico Wurst<br />

Fachmann für Versicherungen,<br />

Bausparen & Investment (BWV)<br />

Immobiliardarlehensvermittler (IHK)<br />

Goethestr. 81 · 01587 Riesa<br />

✆ (03525) 77 43 13<br />

(03525) 77 43 14<br />

Mobil (0177) 2 89 39 63<br />

✉ enrico.wurst@allianz.de<br />

www.enricowurst-allianz.de<br />

Hauptvertretung der Allianz<br />

Giso Garbe<br />

Versicherungsfachmann (IHK) und<br />

Geprüfter Fachmann für Finanzanlagen und<br />

Immobiliardarlehensvermittlung (IHK)<br />

Goethestr. 81 · 01587 Riesa · ✆ 03525 / 7 48 94 17<br />

Nossener Str. 5 · 04758 Oschatz · ✆ 03435 / 6 66 06 46<br />

Güterbahnhofstr. 2 · 01594 Stauchitz · ✆ 035268 / 94 95 80<br />

Mobil (0176) 40 44 05 16<br />

✉ giso.garbe@allianz.de<br />

www.allianz-garbe.de<br />

Großenhainer Str. 57<br />

01662 Meißen<br />

✆ (03521) 73 25 73<br />

(03521) 72 81 70<br />

Generalvertretung der Allianz<br />

Ronny Geidelt<br />

Gepr. Fachwirt für Versicherungen<br />

und Finanzen (IHK) und geprüfter<br />

Handelsfachwirt (IHK)<br />

Mobil (0176) 34 95 61 65<br />

✉ service@geidelt-allianz.de<br />

www.geidelt-allianz.de<br />

Frohes<br />

Fest<br />

Wir wünschen Ihnen<br />

und Ihren Lieben eine<br />

besinnliche Weihnachtszeit,<br />

einen erholsamen Jahreswechsel<br />

sowie für 2024 viel Gesundheit,<br />

Glück und Frieden. Möge das neue<br />

Jahr für uns alle voller positiver<br />

Momente und von beständiger<br />

Sicherheit begleitet sein.<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 23


LICHTERGLANZ<br />

Vorstand & Beisitzer (v.l.n.r.): John Jaeschke, Falk Müller, Jirka Schmidt, André Hensel und Janina Kraemer. Foto: Silke Hensel<br />

Neuer Förderverein<br />

FÜR DEN TIERPARK RIESA<br />

Seit Anfang November sorgt „KlosterTierpark Riesa“<br />

für neue Impulse und sucht weitere Mitglieder.<br />

Der Förderverein wird die Weiterentwicklung des<br />

Kleintierzoos in vielerlei Hinsicht unterstützen, so die<br />

Absicht des 1. Vorsitzenden André Hensel. Neben dem<br />

Tierarzt im Ruhestand gehört auch Tierparkleiterin Janina<br />

Kraemer als Stellvertreterin dem Vorstand an, zusammen<br />

mit den gebürtigen Riesaern Falk Müller und<br />

Jirka Schmidt, die als Schatzmeister und Schriftführer<br />

die Vereinsspitze komplettieren. Nachdem die letzten<br />

bürokratischen Hürden bis Ende des Jahres genommen<br />

sein werden, will der frisch gewählte Vorstand zu Jahresbeginn<br />

voll durchstarten. Neben Arbeitseinsätzen,<br />

der Mitwirkung bei Tierpark-Veranstaltungen wie dem<br />

kürzlich erfolgreich umgesetzten Halloween-Fest sowie<br />

verschiedenen Bildungsangeboten ist vieles vorstellbar.<br />

Hier kann der Förderverein mit engagierten Mitgliedern<br />

genau dort aushelfen, wo dem Tierpark bislang<br />

die personellen Kapazitäten fehlen, so Janina Kraemer.<br />

Bei der Vereinsarbeit soll auch immer wieder der Artenschutz<br />

im Fokus stehen, denn mittlerweile leben<br />

im Tierpark etwa 20 in der Natur bedrohte Tierarten,<br />

darunter Fische, Reptilien, Vögel und Säugetiere. Wie<br />

der Vorsitzende André Hensel betont, gehört die Erhaltung<br />

gefährdeter Arten zu einer der wichtigsten<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern eine Familienkarte.<br />

Aufgaben von Zoos.<br />

Daher wird auch die<br />

Verbesserung der<br />

Tiergehege und die<br />

finanzielle Unterstützung<br />

bei zukünftigen<br />

Bauvorhaben eines der<br />

Förderziele sein. Um welche<br />

Projekte es dabei im Besonderen<br />

geht, das wird sich in den<br />

nächsten Monaten zeigen. Natürlich<br />

benötigt jeder Verein zur Erfüllung<br />

seiner Aufgaben viele aktive und<br />

engagierte Mitglieder.<br />

Wer Interesse an einer Mitgliedschaft<br />

im Förderverein „KlosterTierpark Riesa“<br />

hat, wendet sich aktuell bitte per Mail<br />

an: info@tierpark-riesa.de. Der Mitgliedsbeitrag<br />

für den Verein beträgt 36 Euro pro Jahr zwischen 19<br />

und 64 Jahren beziehungsweise 24 Euro für Schüler bis<br />

18 Jahre sowie für Rentner ab 65 Jahren. Auch kleinere<br />

und größere Unternehmen können Fördermitgliedschaften<br />

abschließen, die preislich gestaffelt sind. In<br />

den nächsten Wochen soll auf der Internetseite des<br />

Tierparks WWW.TIERPARK-RIESA.DE eine Rubrik zum<br />

Förderverein eingerichtet werden, die alle aktuellen Informationen<br />

und ein Kontaktformular bereithält.<br />

Tierpark & Kloster<br />

Rathausplatz 1 · 01589 Riesa<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Tierpark“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Tierpark“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

WIR SAGEN DANKE!<br />

– 30 Jahre Rime in Riesa –<br />

Werde auch du ein Teil unserer Erfolgsgeschichte:<br />

www.zukunft-mit-rime.de<br />

24 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


Nur solange der<br />

Vorrat reicht.<br />

GEL BLASTERS SURGE<br />

LICHTERGLANZ<br />

NEXT LEVEL ACTION<br />

Der Gel Blasters SURGE verschießt<br />

umweltfreundliche Munition<br />

auf Wasserbasis, sogenannte<br />

„Gellets“! Du kannst damit<br />

jederzeit und überall<br />

spielen, sogar in geschlossenen<br />

Räumen!<br />

Gellets knallen bei<br />

Kontakt auf und<br />

zerfallen sofort, so<br />

dass keine Unordnung<br />

entsteht und kein<br />

Aufräumen nötig ist.<br />

Es ist an der Zeit,<br />

den Wettbewerb<br />

in den Garten zu<br />

bringen! Sei nicht<br />

der Letzte, der<br />

einen Gel Blaster<br />

hat! Gewicht<br />

nur 600 Gramm.<br />

LIEFERUMFANG<br />

Schutzbrille<br />

10.000 Gellets®<br />

Gel Blaster Surge<br />

USB-C-Ladekabel<br />

Gebrauchsanleitung<br />

59, 99<br />

STEINER Electronic Riesa GmbH · Riesapark 2 · 01587 Riesa · Telefon 03525 / 50 60-0<br />

MedimaxRiesa · Mo-Fr 9-19 Uhr · Sa 9-18 Uhr · P<br />

elbgeflüster ca. 3.000 kostenlose Parkplätze<br />

® DEZEMBER <strong>2023</strong> 25


LICHTERGLANZ<br />

WEIHNACHTLICHE KÖSTLICHKEITEN<br />

zum Verschenken<br />

Klassisches Gebäck erscheint<br />

mit Hafer in neuem Gewand.<br />

Gerade zur Weihnachtszeit kommen selbst gemachte<br />

Geschenke im Freundes- und Bekanntenkreis besonders<br />

gut an - und dabei müssen es nicht immer Butterplätzchen<br />

sein. Wie wäre es dieses Jahr mit einem<br />

gebackenen Gruß mit dem Superfood Hafer?<br />

Haferflocken in der Weihnachtsbäckerei<br />

Haferflocken bestehen immer aus vollem Korn und<br />

sind somit eine leckere und nährstoffreiche Zutat in<br />

der Weihnachtsbäckerei. Beim klassischen Gebäck wie<br />

Lebkuchen oder Zimtsternen kann man einfach bis zu<br />

einem Drittel des Mehls durch Haferflocken ersetzen.<br />

Ebenso beim Christstollen, den Menschen seit Jahrhunderten<br />

backen. Die Haferflocken verleihen ihm<br />

einen besonderen nussigen Geschmack und sind als<br />

mundgerechtes Haferstollen-Konfekt perfekte weihnachtliche<br />

Mitbringsel. Wer Stollen nicht mag, findet<br />

unter www.hafer-die-alleskoerner.de weitere Rezepte,<br />

die sich hervorragend als Weihnachtsgruß eignen.<br />

Hafer schmeckt nicht nur toll, sondern kann über den<br />

Ballaststoff Hafer-Beta-Glucan auch positiv auf die<br />

Herz-Kreislauf- und Magen-Darm-Gesundheit wirken.<br />

Rezepttipp: Haferstollen-Konfekt<br />

Zutaten für 55 Portionen<br />

100g Rosinen<br />

100g Orangeat<br />

100ml Amaretto oder Apfelsaft<br />

200g Marzipanrohmasse<br />

300g zarte Haferflocken<br />

60ml Haferdrink<br />

26 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®<br />

350g Butter oder Margarine<br />

350g Mehl<br />

1 Pck. Trockenhefe (à 7g)<br />

1 TL Stollengewürz<br />

75g Zucker<br />

1 kräftige Prise Salz<br />

150g Puderzucker<br />

Rosinen und Orangeat mit Amaretto bzw. Apfelsaft<br />

übergießen und ca. 15 Minuten ziehen lassen. Marzipan<br />

grob reiben. 200g Haferflocken zu grobem Mehl<br />

mahlen. Haferdrink lauwarm erhitzen, 100g Butter<br />

bzw. Margarine zugeben und unter Rühren schmelzen.<br />

Das Mehl mit gemahlenen Haferflocken, Hefe,<br />

Stollengewürz, Zucker und Salz mischen. Haferdrink-<br />

Fett-Mischung hinzufügen und kneten. Marzipan und<br />

Rosinen-Orangeat-Mischung zugeben und unterkneten.<br />

Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche<br />

mit den Händen weitere 2–3 Minuten kneten. In einer<br />

Schüssel abgedeckt an einem warmen Ort ca. 50<br />

Minuten gehen lassen. Backofen auf 200 °C (Ober-/<br />

Unterhitze) vorheizen. Teig portionsweise zu langen<br />

fingerdicken Strängen rollen und in ca. 1,5 cm breite<br />

Stücke schneiden. Stücke auf Backpapier auf Bleche<br />

legen, weitere ca. 10 Minuten abgedeckt gehen lassen.<br />

Haferstollen-Konfekt blechweise jeweils 12–15 Minuten<br />

backen. Währenddessen die übrige Butter oder<br />

Margarine schmelzen. Puderzucker mit den restlichen<br />

Haferflocken in einem tiefen Teller mischen. Sobald<br />

das Konfekt aus dem Ofen kommt, die noch warmen<br />

Stücke mit Butter einpinseln und im Puderzucker-<br />

Haferflocken-Mix wälzen. Auf einem Kuchengitter<br />

auskühlen lassen. Konfekt in Blechdosen füllen und<br />

vor dem Verzehr mindestens eine Woche durchziehen<br />

lassen - fertig ist das Geschenk.<br />

Fotos: DJD/www.hafer-die-alleskoerner.de


LICHTERGLANZ<br />

Bis 19.12.<strong>2023</strong><br />

17.30Uhr ist<br />

unser Ladengeschäft<br />

in<br />

diesem Jahr<br />

geöffnet.<br />

Die schönste Zeit des Jahres<br />

Plätzchen im Ofen, Zimtduft in der Nase<br />

und tausend Geschenkideen im Kopf.<br />

Oder vielleicht auch noch keine?<br />

So oder so – wir wünschen Ihnen<br />

eine genussvolle Weihnachtszeit, mit viel<br />

Gelegenheit zum Schwelgen, Schwärmen<br />

und Schwatzen. Kommen Sie gesund<br />

und fröhlich ins neue Jahr 2024.<br />

Carl-Maria-von- Weber-Allee 75 01558 Großenhain · 03522 52 27 0<br />

info@elgholz-grossenhain.de · Öffnungszeiten: Mo - Fr 7.30 - 17.30 Uhr<br />

www.elgholz-grossenhain.de | www.elgholz24.de<br />

Kfz-Prüfstelle Peter Müller GmbH<br />

Geschäftsführer: Sven Götting & Toni Müller<br />

Teninger Str. 16 · 01619 Zeithain · Tel. 03525 / 760045 · www.gtue-mueller.de<br />

Die stille Zeit<br />

hat nun begonnen,<br />

viel zu schnell das<br />

Jahr verronnen.<br />

Unsere<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag-Freitag<br />

8.00-18.00 Uhr<br />

Samstag 9.00-<br />

12.00 Uhr<br />

Wir grüßen Sie als<br />

unsren Kunden,<br />

Ihnen fühlen wir<br />

uns sehr verbunden.<br />

Soll heißen: auch<br />

im nächsten Jahr<br />

sind wir wieder<br />

für Sie da.<br />

Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr!<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 27


Moritzburger<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Am 3. Adventswochenende präsentiert sich der Moritzburger<br />

Weihnachtsmarkt zum ersten Mal auf dem neugestalteten<br />

Markttreff Moritzburg in Sichtweite zum Schloss.<br />

Traditionell am dritten Adventswochenende findet in Moritzburg der Weihnachtsmarkt statt. Nachdem sich das<br />

Schloss Moritzburg entschlossen hat, den Weihnachtsmarkt auf der Schlossinsel nicht mehr zu organisieren, organisiert<br />

die Kulturlandschaft Moritzburg GmbH einen Weihnachtsmarkt für Einheimische und Gäste im Zentrum<br />

von Moritzburg. Anders als in den Vorjahren wird dieser <strong>2023</strong> allerdings bereits am Freitagnachmittag eröffnet.<br />

Vom 15. bis 17. <strong>Dezember</strong> laden regionale Händler zu einem gemütlichen Markttreiben ein. Ein buntes Programm<br />

erwartet Jung und Alt auf dem Moritzburger Weihnachtsmarkt im Märchenzelt und auf der Musikbühne.<br />

Am 15. <strong>Dezember</strong> um 14 Uhr startet das Markttreiben auf dem Markttreff Moritzburg. Um 16 Uhr sind Einheimische<br />

wie Gäste zum gemeinsamen Adventssingen an der Bühne eingeladen. Dort präsentieren der Männergesangsverein<br />

Liederkranz 1889 Boxdorf e.V. und der Kirchenchor der Gemeinde Moritzburg stimmungsvolle und<br />

besinnliche Weihnachtslieder und laden zum Mitsingen ein. Anschließend stimmt das<br />

Dresdner Ballhausensemble zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit ein.<br />

Das Samstagsprogramm richtet sich vor allem an Familien. Mit Puppentheater,<br />

Spinnrad-Vorführung und Kinderbuchlesung lockt das<br />

Märchenzelt schon am Vormittag auf den Weihnachtsmarkt. Und am<br />

Nachmittag um 16 Uhr sind Groß und Klein aufgefordert, gemeinsam<br />

mit unseren Märchenprinzessinnen den Weihnachtsmann in seinem<br />

Schäferwagen zu wecken.<br />

Am 17. <strong>Dezember</strong> wird es besinnlich. Nach einem bunten Kinderprogramm<br />

am Vormittag findet um 15 Uhr der Transport des Riesenstollens aus dem<br />

Schloss Moritzburg über den Schlossdamm zum Weihnachtsmarkt statt.<br />

Das Stollenmädchen und die fleißigen Bäcker um Bäckermeister Karsten<br />

Liebscher schneiden traditionell den Stollen an. Der Erlös aus dem<br />

Verkauf des Stollens kommt einem gemeinnützigen Zweck zugute – in<br />

diesem Jahr dem Kinder- und Jugenddomizil Coswig e.V.<br />

WWW.WEIHNACHTSMARKT-MORITZBURG.DE<br />

Wir verlosen unter<br />

allen Teilnehmern ein<br />

Bastelset im Wert von 22 €.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH:<br />

Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff<br />

„Moritzburger Weihnachtsmarkt“<br />

sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de<br />

oder senden<br />

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort<br />

„Moritzburger Weihnachtsmarkt“ an<br />

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.<br />

Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen.<br />

Einsendeschluss: 15.12.23 Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -<br />

meißen media, <strong>2023</strong><br />

15. bis 17.<br />

<strong>Dezember</strong><br />

Markttreff<br />

hinterer Schlossparkplatz<br />

01. – 17.12.<br />

am Schäferwagen<br />

auf dem Markttreff<br />

28 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


LICHTERGLANZ<br />

Auch 2024 sind wir Ihr zuverlässiger<br />

Partner für unbeschwertes Fahrvergnügen:<br />

Das Jahr ist fast am<br />

Ziel und ein Wunsch ist<br />

noch frei. Wir wünschen<br />

Ihnen eine friedliche und<br />

fröhliche Weihnachtszeit<br />

und sagen „Danke“: für<br />

das Vertrauen, das Sie uns<br />

schenken, und die Treue,<br />

die Sie uns bescheren.<br />

Kommen Sie gesund<br />

ins neue Jahr.<br />

Inh. Ronny Schumann · Lommatzscher Str. 1 · 01587 Riesa<br />

Tel. 03525 / 737469 · E-Mail: rsauto.info@t-online.de · www.rsauto-riesa.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 29


LICHTERGLANZ<br />

WEIHNACHTSKONZERT<br />

Weihnachten im Gebirg<br />

Kaum eine andere Region Deutschlands ist so innig mit<br />

gelebten weihnachtlichen Traditionen verbunden wie das Erzgebirge.<br />

Holzkunstfertigkeit, die Figuren, Spieluhren und Pyramiden ihren einzigartigen<br />

Charakter verleiht, Schwibbögen, die Wärme und Gemütlichkeit ausstrahlen sowie<br />

Räuchermännchen, die jeden Raum mit Tannenduft und Sandelholz einhüllen:<br />

Die Elbland Philharmonie Sachsen widmet ihr Weihnachtskonzert dieser besonderen<br />

sächsischen Region und begrüßt Thomas Baldauf, Zithersolist aus dem<br />

Erzgebirge, der sowohl solistisch als auch in Orchesterarrangements zu erleben<br />

sein wird. Es erklingen u.a. Albert Lortzings Ouvertüre zum Singspiel „Der Weihnachtsabend“,<br />

Hans Friedls Suite über erzgebirgische Weihnachtsmelodien, Karel<br />

Svobodas Titelmusik zu dem Film „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ sowie weitere<br />

weihnachtliche Werke. Im Zentralgasthof Weinböhla wird am 23.12.23 anstelle<br />

des Zithersolisten die Sopranistin Johanna Kaldewei im Konzert auftreten und<br />

Weihnachtslieder von Peter Cornelius und Engelbert Humperdinck interpretieren.<br />

Das Orchester musiziert unter der Leitung von Chefdirigent Ekkehard Klemm.<br />

Fr. 15. Dez. 19.30 Uhr Landesbühnen Sachsen Radebeul<br />

So. 17. Dez. 16.00 Uhr Theater Meißen<br />

Do. 21. Dez. 18.30 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa<br />

Fr. 22. Dez. 19.00 Uhr Kulturschloss Großenhain<br />

Sa. 23. Dez. 18.00 Uhr Zentralgasthof Weinböhla<br />

WWW.ELBLAND-PHILHARMONIE-SACHSEN.DE · Tickets sind unter<br />

03525/72260 sowie online auf hallo.etix.com/eps erhältlich.<br />

Hofgut Munz<br />

IN STROCKEN<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten<br />

für das Konzert am 21.12.23.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EIN-<br />

FACH: Schicken Sie eine E-Mail<br />

mit dem Betreff „Gebirg“ sowie<br />

Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de<br />

oder<br />

senden Sie eine Postkarte mit<br />

dem Stichwort „Gebirg“ an Elbgeflüster,<br />

Goethestr. 81, 01587<br />

Riesa. Bitte eine Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

15.12.23. Der Rechtsweg<br />

ist ausgeschlossen.<br />

Im gemütlichen Sternencafè<br />

des Hofgutes Munz genießen<br />

Sie Weihnachtszeit.<br />

Wie schon seit einem Jahr bekannt, haben die Veranstaltungsmacher<br />

des Hofgut Munz in Strocken ihre Philosophie geändert. Die Weihnachtsausstellung<br />

gibt es nicht mehr. Aber dafür jede Menge andere<br />

Veranstaltungen. Es wird gefeiert, geschlemmt und musiziert. Es ist ein<br />

besonderer Ort zum Feiern, der regelmäßig Gästen aus Nah und Fern<br />

die Tore öffnet. Der Umbau im letzten Jahr bietet nun jeglichen<br />

Komfort, den es braucht um eine Hochzeit, ein besonderes Jubiläum<br />

oder ein Firmenevent zu begehen. Der am Ortsrand liegende<br />

Hof hat seinen großen Garten, der ebenfalls zum Feiern<br />

geeignet ist, sogar mit altem Baumbestand direkt am Feldrand.<br />

Zu bestimmten Anlässen wird der Hof einem breiten Publikum<br />

geöffnet. So auch in diesem Jahr. Das weihnachtliche Sternencafè<br />

kann vom 15.-21. <strong>Dezember</strong> in der Zeit von 10.00-20.00 Uhr besucht<br />

werden. Feine Torten, leckere herzhafte Speisen und eine<br />

gute Auswahl an Getränken werden den Genießern die Weihnachtszeit<br />

verschönern.<br />

Das Tor steht offen, das Herz noch mehr.<br />

- ANZEIGE -<br />

Hofgut Munz Strocken · Weihnachtliches Sternencafé 15.-21. <strong>Dezember</strong> 10.00-20.00 Uhr<br />

04720 Großweitzschen OT Strocken 22 | Tel. 034362 / 35390<br />

WWW.MUNZ-VERANSTALTUNGEN.DE | susan@munz-veranstaltungen.de<br />

30 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


LICHTERGLANZ<br />

Frohe<br />

Weihnachten!<br />

Jetzt ist die Zeit der tausend Lichter, sie erstrahlen wunderschön,<br />

sie zaubern ein Lächeln auf Gesichter, von Menschen, die vorüber gehen.<br />

Wilma Porsche<br />

Wir wünschen all unseren Kunden und<br />

Geschäftspartnern, Mitarbeitern und Kollegen<br />

sowie Ihren Familien und Freunden ein<br />

friedvolles Weihnachtsfest und einen<br />

gelungenen Jahreswechsel!<br />

Großenhain 03522 / 521490<br />

Meißen 03521 / 458594<br />

elbgeflüster www.ah-thiemig.de<br />

® DEZEMBER <strong>2023</strong> 31


LICHTERGLANZ<br />

Betriebsruhe Die Tanzschule bleibt<br />

vom 21.12.<strong>2023</strong> bis zum 05.01.2024<br />

geschlossen! Anfragen und Kursbuchungen<br />

gern per E-Mail an<br />

tanz@tanzantracktion.de<br />

Herzlichen Dank!<br />

Ich bedanke mich für<br />

ein bezauberndes<br />

und tanzreiches Jahr<br />

und wünsche allen<br />

Tanzkindern und Eltern,<br />

Tanzpaaren und<br />

Gästen sowie Fitness-Freaks<br />

und Line Dancern ein zauberhaftes<br />

Weihnachtsfest und einen<br />

glitzernden Start ins neue Jahr!<br />

Ab dem Frühjahr hatten<br />

unsere Tanzgruppen die Möglichkeit bei<br />

verschiedenen Veranstaltungen ihr Können zu zeigen.<br />

Hier ein paar Einblicke von den größeren Veranstaltungen!<br />

für ein tanz- & ereignisreiches Jahr <strong>2023</strong>!<br />

Unser großes Highlight in diesem<br />

Jahr war unser Tanztheater<br />

„Die kleine Hexe“ im Januar. Angelehnt<br />

an das Buch von Otfried<br />

Preußler wurde die Geschichte<br />

neben kleinen und größeren<br />

Sprechrollen mit verschiedenen<br />

Tänzen untermalt. Unsere Akteure<br />

waren zwischen 3 und 13<br />

Jahre. Ein Tanztheater von Kindern<br />

für Kinder und die ganze<br />

Familie. Es war eine gelungene<br />

Premiere, welche unvergessen<br />

bleiben wird. Wir freuen uns<br />

schon jetzt auf das nächste<br />

Tanztheater und sind gespannt,<br />

welche Geschichte wir dann vertanzen<br />

werden.<br />

⋆ Automeile in Riesa im Mai – Hier hatte unsere erwachsene<br />

Line Dance Gruppe ihren allerersten Auftritt! Sie waren mindestens,<br />

wenn nicht sogar mehr, so aufgeregt wie unsere Tanzkids<br />

⋆ Kunstfest in Meißen im Mai<br />

⋆ WOW-Bühne in Meißen im Juni<br />

⋆ Weida Dreieck Oldtimer Rennen in Riesa im August<br />

⋆ Tanzfest in Meißen im September<br />

⋆ Hafenstraße e.V. Fest<br />

in Meißen im September<br />

⋆ PREMIERE: Teilnahme am Weinfestumzug<br />

in Meißen im September<br />

32 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


LICHTERGLANZ<br />

Weitere Tanzprojekte waren unsere<br />

beiden TanzCamps in den<br />

Sommerferien. Das erste war für<br />

die Tanzmäuse der Altersklasse<br />

6-9 Jahre und hatte in diesem Jahr<br />

das Thema „Unterwasserwelt“. Das<br />

zweite war für die größeren Tanzkids<br />

ab 9 Jahre zum Thema „Barbie“.<br />

Auch Lust<br />

zu Tanzen?<br />

Wir bieten Kindertanzkurse ab Laufalter an.<br />

Zwei kostenfreie Probeeinheiten sind ab<br />

der 2. Januarwoche wieder möglich!<br />

Anmeldung telefonisch oder per E-Mail!<br />

Für Erwachsene haben wir Solotanz wie<br />

Line Dance, Group-Fitness-Kurse oder verschiedene<br />

Paartanzkurse im Angebot! Im<br />

Januar starten einige Kurse für Beginner!<br />

Anmeldung per E-Mail.<br />

Ebenfalls im Januar starten wieder<br />

unser fitdankbaby- Kurse. Fitness<br />

für frischgebackene Mamas mit<br />

Baby ab 3 Monate.<br />

AOK Plus Gutschein „Junge Familie“<br />

kann dafür eingelöst werden!<br />

Geschenktipp!<br />

Zaschendorfer Str. 83 · 01662 Meißen · Mobil 0160 / 97060887 · tanz@tanzantracktion.de · www.tanzantracktion.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 33


LICHTERGLANZ<br />

FELDSCHLÖSSCHEN<br />

HomeComing Festival<br />

Kommt am 29. <strong>Dezember</strong> in die WM-Arena in Riesa<br />

und feiert eine epische Nacht voller Musik und guter Laune!<br />

Die Veranstalter haben ein spannendes Line-Up vorbereitet, um das Jahr<br />

in bester Gesellschaft und mit großartiger Musik ausklingen zu lassen.<br />

MADSTEP (mit Saxophon & Schlagzeug) ist kein Unbekannter auf den<br />

großen Festivalbühnen und hat bereits beim Sputnik Springbreak und<br />

Sonne Mond & Sterne Festival die Massen begeistert. Die einzigartige<br />

Kombination aus elektronischer Musik, Saxophonklängen und Schlagzeugrhythmen<br />

wird dich zum Tanzen bringen. DJ T.H.O.M ist ein erfahrener<br />

DJ, der es versteht, die Menge in Bewegung zu versetzen. Sein umfangreiches<br />

Repertoire an elektronischen Beats sorgt dafür, dass die Tanzfläche nicht stillsteht.<br />

Die Veranstaltung ist für Personen ab 18 Jahren zugänglich. Jugendliche unter 18 Jahren können mit einer Einverständniserklärung<br />

und in Begleitung eines Erwachsenen teilnehmen. Tickets sind in der RIESA INFORMATION<br />

sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Tickethotline: 03525 / 52 94 22. WWW.WT-ARENA.DE<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Homecoming“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Homecoming“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,<br />

01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -<br />

Rund um den Globus<br />

Der Cavertitzer Fotograf Thomas Barth zeigt in Riesa<br />

und Oschatz wieder seine beliebten Reiseshows.<br />

Weihnachten vorüber, Silvester überstanden - was gibt es da Besseres,<br />

als in der dunklen Jahreszeit mit schönen Bildern und Geschichten von<br />

der Ferne zu träumen? Thomas Barth macht es mit der neuen Auflage<br />

seiner Reihe „Rund um den Globus“ möglich. Vier spannende Reiseshows<br />

stehen jeweils samstags im „O“ zu Oschatz und sonntags im<br />

Kino Riesa auf dem Programm.<br />

Den Anfang macht am 06./07. Januar Robert Neu mit dem Vortrag „Magisches<br />

Baltikum“. Der Globetrotter streifte monatelang durch Lettland, Estland<br />

und Litauen, immer auf der Suche nach der einzigartigen Magie dieses<br />

unverwechselbaren Landstrichs. Spektakulär wird es, wenn am 27./28.<br />

Januar „Der Elbepirat“ Jürgen Schütte davon erzählt, wie er auf einem<br />

selbstgebauten Floß die Elbe bezwang. Am 10./11. Februar steht Thomas<br />

Barth selbst auf der Bühne. Er berichtet von seiner neuesten Pilgerreise,<br />

die ihn „Auf dem Franziskusweg zu Fuß nach Rom“ quer durch Italien<br />

führte. Und das Beste zum Schluss: Frank Zagel porträtiert am 16./17.März<br />

die zauberhafte Insel „Irland“. Passend zum St. Patrick’s Day wird die Band<br />

„Leprechaun’s Pleasure“ seine Bilder mit zünftiger irischer Live-Musik untermalen.<br />

Ein Höhepunkt, den man sich nicht entgehen lassen sollte.<br />

Alle Shows beginnen zur familienfreundlichen Zeit um 17.00 Uhr. Weitere<br />

Infos: WWW.BARTH-FOTOGRAFIE.DE und unter Tel. 0163 / 6343995.<br />

34 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®<br />

"Elbepirat"<br />

Jürgen Schütte<br />

schipperte auf<br />

einem abenteuerlichen<br />

Floß die Elbe<br />

herunter.<br />

Wir verlosen<br />

unter allen Teilnehmern 1 x 2<br />

Tickets für „Magisches Baltikum“<br />

am 06.01.23, 17.00 Uhr in Oschatz.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH:<br />

Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff<br />

„Baltikum“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.<br />

de oder senden Sie eine Postkarte<br />

mit dem Stichwort „Baltikum“ an Elbgeflüster,<br />

Goethestr. 81, 01587 Riesa.<br />

Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen.<br />

Einsendeschluss: 23.12.23. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.


LICHTERGLANZ<br />

Wir danken unseren Kunden<br />

für Ihre Treue und hoffen, auch<br />

das kommende Jahr gemeinsam<br />

mit Ihnen zu<br />

meistern!<br />

...mit besten<br />

Aussichten & vollem<br />

Durchblick ins<br />

neue Jahr!<br />

Pestalozzistr. 9 · Riesa<br />

Telefon 03525 / 7 04 04 90<br />

E-Mail: riesa@autoglaser-direkt.de<br />

Autoglaserdirekt · www.junited-riesa.de<br />

<strong>Dezember</strong><br />

All unseren Kunden in Stadt und Land wünschen wir besinnliche Festtage!<br />

Augenoptik Faust GbR<br />

Mozartallee 113 · 01558 Großenhain<br />

Tel. 03522 / 50 28 07<br />

augenoptik-faust.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 35


LICHTERGLANZ<br />

DIE KLEINE WELT<br />

der Puppenstuben<br />

In der diesjährigen Weihnachtsausstellung präsentiert das Museum<br />

Coswig Karrasburg gemeinsam mit dem Heimatverein Lichtentanne e.V.<br />

bis zum 31. März Puppenhäuser- und Puppenstuben.<br />

Der 1994 gegründete Verein erhielt von Bürgern der Stadt mehrere Puppenstuben<br />

für die Sammlung. Nach und nach wuchs unter den Mitgliedern im<br />

Verein das Interesse an der Aufarbeitung und Gestaltung von Puppenstuben.<br />

Einige wurden „renoviert“, umgestaltet und teilweise mit neuen Möbel<br />

ausgestattet. Andere Puppenstuben entstanden ganz neu. 2011 präsentierte der Verein im Vereinshaus Lichtentanne<br />

die ersten Puppenzimmer in der Weihnachtszeit. Es entstand eine Tradition, die sich in den folgenden<br />

Jahren fortführte. Mittlerweile ist die Sammlung auf eine beachtliche Zahl verschiedener Puppenstuben und<br />

–häuser angewachsen und ab 1. <strong>Dezember</strong> in der Karrasburg Coswig zu sehen. Flattergespenst Cosmir lädt<br />

zudem zu einem Suchspiel und zum Spielen mit Puppenstuben ein.<br />

WWW.KARRASBURG.DE | Öffnungszeiten: Di/Do 12-18 Uhr · Sa/So 14-18 Uhr<br />

zwischen Weihnachten und Silvester: 26.12.-30.12. 14-18 Uhr · 24./25./31.12./01.01. geschlossen<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Puppenstuben“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Puppenstuben“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.12.23 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

DAS GROSSE<br />

Schlagerfest.XXL<br />

Florian Silbereisen präsentiert am 23. März ab 19.30 Uhr<br />

in der WT Energiesysteme Arena zum großen Jubiläum<br />

die Party des Jahres!<br />

- ANZEIGE -<br />

Wir verlosen<br />

unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken<br />

Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Schlagerfest“<br />

sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de<br />

oder senden Sie eine Postkarte mit<br />

dem Stichwort „Schlagerfest“ an Elbgeflüster,<br />

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 30.12.23.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Er ist das Gesicht des deutschen Schlagers und setzt als Showmaster<br />

immer wieder neue Maßstäbe: Florian Silbereisen steht<br />

wie kein anderer für den jungen Schlager und bringt die Fanherzen<br />

gleich reihenweise auf Touren. DAS GROSSE SCHLAGERFEST.<br />

XXL ist die erfolgreiche Tournee zu den großen ARD-/ORF-Eurovisions-Shows<br />

und nach zwei Jahren Pause geht die Erfolgsproduktion<br />

im nächsten Jahr endlich wieder auf große Arena-Tour.<br />

Zur Jubiläums-Tournee treten besonders viele Stars auf: Thomas<br />

Anders, Michelle, Ross Antony, Olaf der Flipper, Pia Malo, Eric<br />

Philippi, Voxxclub, die DDC Breakdancer und mehr. Als Stargast<br />

wird DJ Ötzi die Hallen zum Beben bringen. Präsentiert wird das<br />

Konzert-Erlebnis 2024 auf einer spektakulären Bühne, die die Besucher<br />

ganz nah an die Stars bringt. Und nicht nur im großen<br />

Partybereich direkt vor der Bühne heißt es endlich wieder gemeinsam<br />

„Mitsingen & Mitfeiern!“<br />

Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, sowie im<br />

Internet unter WWW.EVENTIM.DE und unter WWW.SEMMEL.DE.<br />

36 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


LICHTERGLANZ<br />

:riD neteib riW<br />

THCUSEG IBUZA 4202.80.10 • dnu ednessafmu MUZ<br />

ehciersgnulshc<br />

!!! GNUDLIBSU<br />

gnudlibsuAegirhäjblahniei<br />

• gnutieln<br />

EIWOS )D/W/M(UAR<br />

netreizfiilauq reresnu<br />

bratiM retie<br />

)D/W/M( REKINOR<br />

:lfiorP nieD<br />

• efieRnereltt<br />

negnutsieL n<br />

• sindnätsreVsehcsinhcet<br />

• esiewstiebrAegisälrevuZ<br />

• tnemegagnE<br />

retneclibomotuA .S.R<br />

1 eßartS rehcsztammoL :kobecaF<br />

78510aseiR<br />

tnecl ib<br />

T 964737 52530 /re<br />

aseiR 78510 ,1 eßartS rehcszt<br />

Unser Standort<br />

Riesa Weida zieht um!<br />

Ab 15. Januar findet ihr uns<br />

auf der Pausitzer Str.36 in Riesa.<br />

Wegen Umbaus ist der Standort auf der Pausitzer<br />

Straße vom 2. bis 14 Januar 2024 geschlossen.<br />

Ab 15.01. sind wir dann vollzählig und im<br />

modernisierten Salon für euch da.<br />

Unser Begrüßungsangebot:<br />

Vom 15. Bis 19. Januar 2024 erhaltet<br />

ihr 10% Rabatt auf alle Leistungen.<br />

WIR ZIEHEN UM<br />

Frohes Fest!<br />

Zum Ende des Jahres<br />

möchten wir unseren Kunden und<br />

ich meinen Mitarbeitern herzlich für<br />

das Vertrauen sowie die harmonische<br />

Zusammenarbeit danken.<br />

Wir wünschen Ihnen und Ihren<br />

Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest<br />

und einen guten Start ins neue Jahr!<br />

A. Finis und das Chic-Saal-Team<br />

Chic-Saal<br />

Friseur & Kosmetik GmbH<br />

Pausitzer Str. 36 · Riesa · Tel. 03525 / 515884<br />

& Skassaer Weg 3 · Kleinthiemig · Tel. 03522 / 525615<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 37


LICHTERGLANZ<br />

Schenken<br />

GANZ PERSÖNLICH NEHMEN<br />

Aus Fotos lassen sich individuelle Präsente<br />

mit bleibendem Wert gestalten.<br />

"Was sollen wir bloß verschenken?" Alle Jahre wieder<br />

stellen sich viele diese Frage mit zunehmender Ratlosigkeit.<br />

In zahlreichen Familien haben zumindest die<br />

Erwachsenen vereinbart, auf teure Weihnachtsüberraschungen<br />

zu verzichten. Doch eine Kleinigkeit, mit<br />

denen man Eltern, Großeltern oder lieben Freunden<br />

eine Freude machen kann, gehört zum Fest einfach<br />

dazu. Besonders kreativ und gleichzeitig einfach ist<br />

es, aus Fotos ein individuelles Präsent zu erstellen,<br />

das mit Sicherheit gut ankommt. Denn die klare Mehrheit<br />

von 83 Prozent gibt personalisierten Geschenken<br />

eindeutig den Vorzug. Das hat eine repräsentative<br />

Umfrage von Pixum mit über 1.000 Teilnehmenden<br />

ergeben.<br />

Ein Jahresrückblick in Fotos<br />

Schnappschüsse von entspannten Urlaubstagen<br />

oder fröhlichen Familienmomenten entstehen<br />

mit dem Smartphone ohnehin laufend während<br />

des Jahres. Warum also nicht die besten Motive<br />

auswählen und daraus ein Weihnachtspräsent<br />

mit bleibendem Erinnerungswert<br />

schaffen? Diese kreative Form<br />

des Schenkens zeigt zugleich,<br />

dass man sich viele Gedanken<br />

gemacht hat und dass einem<br />

die beschenkte Person wirklich<br />

am Herzen liegt. Zu den<br />

Klassikern zählt dabei ein Fotobuch<br />

zum Beispiel von Pixum, das<br />

mit immer neuen Designs, Vorlagen<br />

und Gestaltungsmöglichkeiten<br />

zu einem Unikat wird. Besonders<br />

schnell und einfach lässt sich dieses<br />

mit den Fotos vom Smartphone<br />

über die Pixum App bestellen. Tipp:<br />

Zu Weihnachten ist es eine schöne<br />

Idee, einen individuellen Jahresrückblick<br />

der Familie zu erstellen<br />

und mit den schönsten Momenten<br />

in gebundener Form die Eltern oder<br />

Großeltern zu überraschen. Neben<br />

der App ist die Gestaltung auch<br />

unkompliziert und selbsterklärend<br />

mit der Fotowelt Software oder online<br />

möglich.<br />

Dekorative Geschenkideen<br />

Ein hochwertig gedrucktes Wandbild stellt ebenfalls<br />

eine trendige Geschenkidee zu Weihnachten<br />

dar - ob mit einem Motiv aus dem letzten Sommerurlaub<br />

oder mit dem Konterfei der strahlenden Enkelkinder.<br />

Auf diese Weise verschönert das Präsent<br />

auch lange nach Weihnachten noch die eigenen vier<br />

Wände. Ebenfalls eine nachhaltige Weihnachtsüberraschung,<br />

die beschenkte Personen ein ganzes Jahr<br />

lang begleitet, sind individuell gestaltete Fotokalender.<br />

Die Auswahl von Terminplanern über Tisch- bis<br />

zu Wandkalender in unterschiedlichen Formaten und<br />

Ausführungen ist groß. Unter www.pixum.de/weihnachten<br />

etwa finden sich viele weitere Geschenkideen.<br />

Zu kleinen, aber höchst originellen Präsenten gehören<br />

auch Fotomagnete, Puzzles, bedruckte Tassen,<br />

ein Foto-Memo-Spiel mit Familienmotiven und vieles<br />

mehr.<br />

Fotos: DJD/www.pixum.de<br />

38 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


Meinen<br />

Weihnachtsbaum...<br />

finde ich hier!<br />

Riesige<br />

Auswahl an<br />

himmlischer<br />

Weihnachtsdeko!<br />

Verkaufsstart<br />

ist am<br />

2. Dez. 23<br />

9-14 Uhr<br />

...TRADITIONELL ZUM START<br />

IN DIE VORWEIHNACHTSZEIT!<br />

Entdecken Sie weihnachtliche Accessoires,<br />

traditionellen Weihnachtsschmuck und kleine<br />

Aufmerksamkeiten. Schlemmen Sie frisch<br />

Gegrillt und Gebackenes sowie<br />

Heißgetränke an der Schneebar.<br />

Gutschein für 1 Tasse<br />

„Sachsenobst“<br />

Glühwein<br />

Nur gültig & einlösbar<br />

am 02.12.<strong>2023</strong><br />

Jahreswechselruhe<br />

Vom 24.12. - 14.01.24<br />

bleibt das Geschäft<br />

geschlossen!<br />

LICHTERGLANZ<br />

www.baum-rosenschule-mueller.de<br />

Berufsschulstr. 7 · 04758 Oschatz · Tel. 0 34 35 / 9 76 10<br />

Öffnungszeien im <strong>Dezember</strong>: Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr · Sa 9.00 - 13.00 Uhr<br />

<br />

<br />

Wir stellen ein:<br />

Bäckermeister | Bäcker<br />

Anruf genügt!<br />

m/w/d<br />

0171 33 27 314<br />

bewerbung@baecker-jung.de | Tel. 03525 606670<br />

Bäckerei Jung GmbH | Matthias Jung | Weidaer Weg 3 | 01594 Riesa OT Oelsitz<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 37


LICHTERGLANZ<br />

Traditionelle<br />

Glühweinfahrten<br />

BEIM "WILDEN ROBERT"<br />

Vom 26.12. bis zum 31.12. und am 02.01. lädt<br />

die Döllnitzbahn wieder zu ihren traditionellen<br />

Glühweinfahrten ein.<br />

Wie wäre es, wenn Sie ihre Lieben mal mit einer<br />

Dampfzugfahrt mit dem "Wilden Robert" verwöh-<br />

nen? Gibt es denn etwas schöneres, als sich nach<br />

dem Trubel der Feiertage einfach mal chauffieren zu<br />

lassen und bei winterlicher Stimmung heißen Glühwein<br />

zu trinken? Auf der Strecke zwischen Oschatz,<br />

Mügeln und Kemmlitz können Sie und Ihre Gäste dieses<br />

Erlebnis wahr werden lassen.<br />

Die Fahrten beginnen ab Mügeln Bahnhof in Richtung<br />

Oschatz: 8.31 Uhr, 11.45 Uhr und 15.30 Uhr. In der Gegenrichtung<br />

fährt der „Wilde Robert“ vom Oschatzer<br />

Hauptbahnhof nach Mügeln 09.38 Uhr, 12.55 Uhr sowie<br />

16.45 Uhr. Gehalten wird bei Bedarf an allen Unterwegsbahnhöfen.<br />

Der Silvesterzug am 31.12. endet<br />

bereits 14.53 Uhr im Bahnhof Mügeln. Auch in diesem<br />

Jahr fahren die Glühweinzüge ausschließlich nach<br />

Kemmlitz Bahnhof. Der Endpunkt Glossen wird nicht<br />

angefahren.<br />

Die Fahrkarten sind am Fahrtag beim Zugpersonal<br />

erhältlich. Es sind keine Reservierungen möglich.<br />

MDV-Netzkarten, Sachsen- und Ländertickets, das<br />

Deutschlandticket sowie MDV-Tageskarten im Umstieg<br />

werden zzgl. eines Dampfzuschlags in Höhe von<br />

max. 3,50€ pro Person und Fahrtrichtung anerkannt.<br />

Weitere Informationen zu den Veranstaltungsterminen<br />

erhalten Sie unter Tel. 034362/32343<br />

(Mo - Fr), Tel. 034362/37541 (Sa, So) sowie unter<br />

DOELLNITZBAHN/WILDER ROBERT und<br />

auf WWW.DOELLNITZBAHN.DE<br />

- ANZEIGE -<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 2 x 2 Freikarten für eine Glühweinfahrt.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Glühweinfahrt“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Glühweinfahrt“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

WWW.FRISEUR-THIELEMANN.DE<br />

FRISEUR<br />

THIELEMANN<br />

DEIN FRISEUR IN RIESA<br />

Schenken & Sparen<br />

Ideal zum Weiterverschenken oder Selbsteinlösen.<br />

Kaufen Sie unsere Weihnachtsgutscheine im Wert von...<br />

200,- € für nur 175,- €<br />

300,- € für nur 275,- €<br />

600,- € für nur 540,- €<br />

1.100,- € für nur 989,- €<br />

Körnerstr. 1<br />

01587 Riesa<br />

03525 / 734944<br />

Öffnungszeiten<br />

Di - Fr 8.00 - 18.00 Uhr<br />

Sa 8.00 - 12.00 Uhr<br />

Güterbahnhofstr. 2<br />

01594 Stauchitz<br />

035268 / 82492<br />

Öffnungszeiten<br />

Di-Sa 8.00-12.00 Uhr<br />

Di/Do/Fr 13.00-18.00 Uhr<br />

Mi 13.00-17.00 Uhr<br />

40 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


MEHR Vorteile.<br />

WENIGER Rate!<br />

MEHR Vorteile.<br />

WENIGER Rate! EUR/mtl.<br />

295,-<br />

LICHTERGLANZ<br />

Der Space Star<br />

295,-<br />

leasen 1<br />

Jetzt bei uns!<br />

EUR/mtl.<br />

leasen 1<br />

Eclipse Cross Plug-in Hybrid<br />

Noch stylischer als Sondermodell Select<br />

Sofort verfügbar. Besonders günstig.<br />

Space Star Select 1.2 Benziner<br />

4 Lautsprecher<br />

52 kW (71 PS) 5-Gang<br />

Bei uns nur<br />

Eclipse Cross * 5 Jahre Herstellergarantie Plug-in Klimaanlage bis Hybrid<br />

100.000 km bzw. 8 Jahre<br />

Herstellergarantie<br />

Sofort verfügbar. Besonders<br />

Bluetooth®-Schnittstelle<br />

günstig.<br />

12.750,- EUR 1<br />

auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details<br />

unter mitsubishi- motors.de/herstellergarantie<br />

mit Freisprecheinrichtung<br />

Eclipse Cross Plug-in Hybrid 4WD 2.4 Benziner 72 kW (98 PS),<br />

Elektromotoren * 5 Jahre Herstellergarantie vorn 60 kW bis (82 PS) 100.000 / hinten km 70 bzw. kW 8 (95 Jahre PS),<br />

Systemleistung Herstellergarantie 138 auf kW die (188 Fahrbatterie PS) Energieverbrauch bis 160.000 km, gewichtet, Details<br />

* 5 Jahre Herstellergarantie kombiniert unter mitsubishi- 2,0 100.000 l Benzin/100 motors.de/herstellergarantie<br />

km, Details km und unter 17,5 mitsubishi-motors.de/<br />

kWh Strom/100 km;<br />

CO 2 -Emission gewichtet, herstellergarantie kombiniert Eclipse 46 g/km; Cross elektrische Plug-in Hybrid Reichweite 4WD 2.4 (EAER) Benziner 4572 km, kW innerorts (98 PS),<br />

(EAER city) 55 km. Kraftstoffverbrauch Werte nach WLTP.** Elektromotoren (l/100 km) Space vorn 60 Star kW Select (82 PS) 1.2 / Benziner hinten 7052 kW kW (95 (71 PS),<br />

5-Gang Kurzstrecke Systemleistung 5,9; Stadtrand 138 4,6; kW Landstraße (188 PS) Energieverbrauch 4,4; Autobahn 5,4; gewichtet, kombiniert<br />

5,0; CO 2<br />

- Emission kombiniert (g/km) kombiniert 2,0 l Benzin/100 113. Werte km nach und WLTP.** 17,5 kWh Strom/100 km;<br />

CO 2 -Emission gewichtet, kombiniert 46 g/km; elektrische Reichweite (EAER) 45 km, innerorts<br />

** Alle Angaben wurden nach VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2018/1832 ermittelt. Der WLTP-<br />

(EAER city) 55 km. Werte nach WLTP.**<br />

Prüfzyklus hat den NEFZ-Prüfzyklus vollständig ersetzt, sodass für dieses Fahrzeug keine<br />

NEFZ-Werte und keine CO 2<br />

-Effizienzklassen vorliegen. Die tatsächlichen Werte hängen ab von individueller<br />

** Alle Angaben wurden nach VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2018/1832 ermittelt. Der WLTP-Prüfzyklus hat den NEFZ-Prüfzyklus vollständig ersetzt, sodass<br />

Fahrweise, für dieses Fahrzeug Straßen- keine NEFZ-Werte und Verkehrsbedingungen, und keine CO 2<br />

-Effizienzklassen Außentemperatur, vorliegen. Die tatsächlichen Klimaanlageneinsatz Werte hängen ab von etc.; individueller dadurch Fahrweise, kann<br />

Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc.; dadurch kann sich der Verbrauch erhöhen und die Reichweite<br />

reduzieren. Gewichtete Werte sind Mittelwerte bei durchschnittlichem Nutzungsprofil und täglichem Laden der Batterie. Weitere Informationen<br />

sich der Verbrauch erhöhen und die Reichweite reduzieren. Weitere Informationen unter mitsubishi-motors.<br />

de/space-star 1 | Unser Hauspreis, freibleibend.<br />

unter mitsubishi-motors.de/eclipse-cross-plug-in-hybrid 1 | Eclipse Cross Plug-in Hybrid Select 4WD 2.4 Benziner Leasingbeispiel (Stand: November<br />

<strong>2023</strong>. Zinsänderung bleiben vorbehalten.): zugrunde liegender Fahrzeugpreis entspricht der unverbindlichen Preisempfehlung der MMD Automobile<br />

GmbH, Friedberg, in Höhe von 47.990 EUR, Sonderzahlung 5.000 EUR, monatliche Rate 295,00 EUR, Laufzeit 36 Monate, Laufleistung p. a. 10.000 km.<br />

Freibleibendes Leasingangebot der MKG Bank, Zweigniederlassung der MCE Bank GmbH, Schieferstein 9, 65439 Flörsheim, zzgl. Überführungskosten.<br />

Autohaus Jens Thiemig e.K.<br />

Radeburger Str. 102a<br />

Autohaus 01558 Großenhain Jens Thiemig e.K.<br />

Radeburger Telefon 03522-521490 Str. 102a<br />

01558 www.mitsubishi.ah-thiemig.de<br />

Großenhain<br />

Telefon 03522-521490<br />

www.mitsubishi.ah-thiemig.de<br />

Autohaus Jens Thiemig e.K.<br />

Radeburger Str. 102a<br />

01558 Großenhain<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 41


LICHTERGLANZ<br />

Großes<br />

Silvesterkonzert<br />

Am 31. <strong>Dezember</strong> um 17.00 Uhr spielt das Mitteldeutsche<br />

Kammerorchester im Kulturzentrum Großenhain.<br />

Das wird ein besonderes Fest! Das Mitteldeutsche Kammerorchester<br />

bestehend aus Musikern und Musikerinnen<br />

des MDR-Sinfonie-Orchesters, der Staatskapelle Weimar,<br />

des Gewandhaus-Orchesters Leipzig, sowie der Orchester<br />

des Opernhauses Halle und des Staatsorchester<br />

Halle, begleitet Sie musikalisch an diesem klassischen<br />

Silvesterabend. Es erklingen Werke von Karl Jenkins, Johann<br />

Sebastian Bach, Antonio Vivaldi und John Ireland.<br />

Lassen Sie sich musikalisch verzaubern u.a. von Katja<br />

Mangold (Mandoline), Birgit Pfarr (Mandoline), Andreas<br />

Hartmann (Violine), Andreas Lehmann (Violine), Thomas<br />

Gläser (Cembalo) sowie von Wolfgang Rögner (Dirigent &<br />

Moderator).<br />

Weitere Veranstaltungen des Kulturzentrums<br />

Großenhain finden Sie online<br />

unter WWW.KULTURZENTRUM-<br />

GROSSENHAIN.DE.<br />

Karten unter Tel. 03522/505555.<br />

Wir verlosen unter<br />

allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie<br />

eine E-Mail mit dem Betreff „Kammerorchester“<br />

sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de<br />

oder senden Sie eine Postkarte mit<br />

dem Stichwort „Kammerorchester“ an Elbgeflüster,<br />

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.23. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -<br />

<br />

<br />

<br />

Weihnachten<br />

<br />

<br />

<br />

Neues Jahr<br />

<br />

www.asb-riesa.de<br />

40 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®<br />

Ortsverband Riesa e.V.


- ANZEIGE -<br />

KOLUMNE<br />

LICHTERGLANZ<br />

Frohe<br />

Weihnachten<br />

Frohe<br />

Weihnachten<br />

und WELLNESS- ein erfolgreichen &<br />

GESUNDHEITSANGEBOTE<br />

Start<br />

in das neue Jahr<br />

für Damen 2024 & Herren<br />

wünschen wir unseren<br />

Kunden,<br />

Geschäftspartnern<br />

Aktion <strong>Dezember</strong>: Verschenken Sie GUTSCHEINE<br />

zum Weihnachtsfest und anderen Anlässen.<br />

Stress? Körperschmerzen, Ängste, Traumaerlebnisse,<br />

und Zähneknirschen? Lieferanten. Meine bewährte Wirbelsäulenmassage<br />

und Kiefergelenkslockerung ist eine<br />

geniale Soforthilfe, denn unser Körper ist ganzheitlich<br />

vernetzt Für und kann die über das Immunsystem die<br />

Selbstheilungskräfte anhaltende anregen. Treue Mit einer bestimmten<br />

Massagetechnik werden Muskeln, Faszien, Lymphe<br />

und<br />

und<br />

Nervenpunkte<br />

die hervorragende<br />

aktiviert und die Blockaden angegangen.<br />

Zusammenarbeit<br />

Mit einem Detox-Elektrolyse-Fußbad können<br />

Gifte<br />

möchten<br />

und Ablagerungen<br />

wir uns<br />

augseschieden werden.<br />

1 Pers. ca. 2 Std. 90 €, 2 Pers. ca. 3 Std. 180 € plus je basische Gesichtspackung<br />

und Bemer-Gefäßtherapie gratis (Wert 2 x 25 €)<br />

herzlichst bedanken.<br />

Luxus-Gesichtsbehandlung Goldener Traum<br />

mit Freuen 24 Karat Sie Gold sich für eine auf strahlende,<br />

verjüngende Haut (2 Std./100 €)<br />

ein leckeres<br />

Basischer<br />

neues<br />

Detox-Gesundheitstag<br />

Jahr.<br />

mit Tiefenwirkung (4 Std./170 €)<br />

Wein-Wellness "Für Zwei" mit der Heilkraft der<br />

Trauben (2 Pers. zus. 2 Std. /250 €)<br />

Individuelle Wert-Gutscheine<br />

für Damen, Herren, Jugendliche, Paare, Firmen<br />

03525 89 22 86<br />

www.ricas-partyservice.de<br />

Postversand mit Rechnung oder<br />

Abholung mit Anmeldung.<br />

und ein erfolgreichen<br />

Start<br />

in das neue Jahr<br />

2024<br />

wünschen wir unseren<br />

Kunden,<br />

Geschäftspartnern<br />

und Lieferanten.<br />

Für die<br />

anhaltende Treue<br />

und die hervorragende<br />

Zusammenarbeit<br />

möchten wir uns<br />

herzlichst bedanken.<br />

Freuen Sie sich auf<br />

ein leckeres<br />

neues Jahr.<br />

03525 89 22 86<br />

www.ricas-partyservice.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 43


LICHTERGLANZ<br />

MAGDEBURG<br />

leuchtet & funkelt<br />

Lichterwelt und Weihnachtsmarkt locken<br />

in die mitteldeutsche Stadt.<br />

Vielen Menschen in Deutschland dürfte Magdeburg als<br />

Sportstadt bekannt sein: Die Handballer des SC Magdeburg<br />

gehören zur europäischen Spitze, die Fußballer<br />

des FC Magdeburg begeistern ihr Publikum in der zweiten<br />

Fußball-Bundesliga. Die Stadt an der Elbe hat aber<br />

noch viel mehr zu bieten: Sie ist eine lebendige, aufstrebende<br />

Großstadt mit reicher Geschichte und faszinierender<br />

Architektur. Magdeburg ist auch die Stadt der<br />

Kirchen - aber alle Kirchtürme werden überragt vom<br />

1.000 Jahre alten Dom. Die Stadt in Mitteldeutschland<br />

ist mit dem Auto und der Bahn gut erreichbar - und<br />

im kommenden Winter ganz besonders eine Reise wert.<br />

44 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®<br />

Kostenfreie Lichterwelt von Ende November bis Anfang<br />

Februar Vom 27. November an funkelt die Lichterwelt<br />

Magdeburg mit mehr als einer Million LEDs.<br />

Besucher können durch die beleuchteten Straßen<br />

schlendern, über die imposanten Lichtmalereien mit<br />

Magdeburger Persönlichkeiten an den Fassaden staunen<br />

oder die Musik des Komponisten und gebürtigen<br />

Magdeburgers Georg Philipp Telemann am beleuchteten<br />

Brunnen auf dem Ulrichplatz genießen. Von Lichtstelen<br />

überrankte Brunnen, schimmernde Instrumente,<br />

galoppierende Pferde, eine glitzernde Jungfrau auf ihrem<br />

großen Lichtertor und Wasserspiele aus goldenen<br />

LED-Lämpchen: Einzigartige Kunstwerke zaubern eine<br />

unvergleichliche Atmosphäre in die gesamte Innenstadt.<br />

Hingucker sind auch<br />

eine von glitzernden Bären<br />

gezogene Kutsche und vor allem<br />

der Magdeburg-Schriftzug<br />

in großen Lettern vor dem Hauptbahnhof.<br />

Der gesamte Domplatz, die<br />

Innenstadt sowie weitere Plätze und Parks sind Teil der<br />

wunderbaren Lichterwelt. Das kostenfreie Lichtermeer<br />

leuchtet bis zum 2. Februar 2024, alle Infos gibt es unter<br />

WWW.LICHTERWELT-MAGDEBURG.DE.<br />

Weihnachtsmarkt mit Kinderspaß, Glühweinkultur,<br />

Kunsthandwerk und Eislaufvergnügen Wenn sich<br />

am 27. November die Türen des Weihnachtsmarktes<br />

öffnen, machen Kinder große Augen und sind begeistert<br />

von Bastelhaus, Märchengasse, Weihnachtsmann-<br />

Wohnung, bunten Karussells und süßen Leckereien.<br />

Die Erwachsenen genießen den abendlichen Rundgang<br />

durch die beleuchtete Stadt. Die mittelalterliche<br />

"Kaiser-Otto-Pfalz" begeistert ebenso wie die vielen<br />

Leckereien auf dem Alten Markt vor der historischen<br />

Rathausfassade. Erzgebirgisches Kunsthandwerk, Glasbläser<br />

und weihnachtliche Düfte sorgen für vorweihnachtliche<br />

Stimmung. Legendär ist die Magdeburger<br />

Glühweinkultur mit ihren über 50 verschiedenen Glühweinsorten.<br />

Wer es sportlich mag, kann auf der Eislaufbahn<br />

"Winterfreuden on Ice" vom 27. November bis<br />

zum 7. Januar 2024 dem Kufenspaß frönen. Der<br />

Weihnachtsmarkt hat bis zum 29. <strong>Dezember</strong><br />

geöffnet, alle Infos findet man unter<br />

WWW.WEIHNACHTSMARKT-<br />

MAGDEBURG.DE.<br />

Fotos: DJD/Magdeburg Marketing/Andreas Lander/Michael Hünerbein


elbgeflüster ®<br />

Weihnachtsmärkte <strong>2023</strong><br />

IM SÄCHSISCHEN ELBLAND<br />

LICHTERGLANZ<br />

Alle Angaben ohne Gewähr! Terminänderungen können kurzfristig erfolgen.<br />

COSWIG Sterneweihnacht<br />

01.-03.12.23 Fr 11.00-19.00 Uhr · Sa 11.00-19.00<br />

Uhr · So 11.00-19.00 Uhr Kirchstraße, Wettinplatz<br />

& Ravensburger Platz, 01640 Coswig<br />

DRESDEN, ALTMARKT<br />

Dresdner Striezelmarkt<br />

29.11.-24.12.23 10.00-21.00 Uhr<br />

Altmarkt, 01067 Dresden<br />

DRESDEN, AN DER FRAUENKIRCHE<br />

Weihnachtsmarkt 23.11.23-24.12.23<br />

So-Do 10.00-21.00 Uhr · Fr & Sa 10.00-22.00 Uhr<br />

· Heiligabend 10.00-14.00 Uhr<br />

zw. Frauenkirche & Brühlscher Terrasse,<br />

Münzgasse, 01067 Dresden<br />

DRESDEN, AUGUSTUSMARKT<br />

Internationaler Weihnachtsmarkt<br />

29.11.23-07.01.24 Mo-Do 11.00-21.00 Uhr · Fr<br />

11.00-22.00 Uhr · Sa 10.00-22.00 Uhr · So 10.00-<br />

21.00 Uhr zw. Goldenem Reiter & Gomondai-<br />

Platz, Neustädter Markt, 01097 Dresden<br />

DRESDEN, CHEMIEFABRIK<br />

Veganer Wintermarkt<br />

02.-03.12.23 11.00-19.00 Uhr Chemiefabrik<br />

Dresden, Petrikirchstaße 5, 01097 Dresden<br />

DRESDEN, NEUMARKT<br />

Weihnachtsmarkt<br />

30.11.-23.12.23 11.00-22.00 Uhr · Heiligabend<br />

11.00-20.00 Uhr Neumarkt, 01067 Dresden<br />

DRESDEN, RESIDENZSCHLOSS<br />

Romantischer Weihnachtsmarkt<br />

30.11.-24.12.23 So-Do 11.00-20.00 Uhr · Fr & Sa<br />

11.00-21.00 Uhr Taschenberg, 01067 Dresden<br />

DRESDEN, SCHEUNEVORPLATZ<br />

Neustädter Gelichter<br />

30.11.-23.12.23 Mo-Fr 16.00-22.00 Uhr · Sa & So<br />

14.00-22.00 · Heiligabend 11.00-14.00 Uhr<br />

Alaunstraße, 01099 Dresden<br />

DRESDEN, STALLHOF<br />

Mittelalter-Weihnacht<br />

29.11.-23.12.23 11.00-21.30 Uhr<br />

Residenzschloss, Schloßplatz,<br />

01067 Dresden<br />

GROSSENHAIN, MARKT<br />

Großenhainer Weihnachtsmarkt<br />

29.11.-20.12.23 Mo-Do 10.00-19.00 Uhr · Fr<br />

10.00-20.00 Uhr · Sa 11.00-20.00 Uhr · So 11.00-<br />

19.00 Uhr Hauptmarkt, 01558 Großenhain<br />

GROSSENHAIN, ZABELTITZ<br />

Zabeltitzer Palaisweihnacht<br />

17.12.23 11.00-18.00 Uhr Altes Schloß, 01561<br />

Großenhain OT Zabeltitz<br />

KÖNIGSTEIN, FESTUNG Historisch-Romantischer<br />

Weihnachtsmarkt<br />

02.-03.12., 09.-10.12., 16.-17.12., 23.12.23<br />

Jeweils 11.00-19.00 Uhr 01824 Königstein<br />

MEISSEN Meißner Weihnacht<br />

27.11.-24.12.23 So-Do 11.00-20.00 Uhr · Fr & Sa<br />

11.00-21.00 Uhr Marktplatz, 01662 Meißen<br />

MEISSEN Meißner Wintermarkt<br />

25.12.-01.01.24 10.00-18.00 Uhr<br />

Marktplatz, 01662 Meißen<br />

MEISSEN, WINZERGENOSSENSCHAFT<br />

Adventsmarkt in der WeinErlebnisWelt<br />

03.12.23 10.00-18.00 Uhr<br />

Sächsische Winzergenossenschaft Meißen,<br />

Bennoweg, 01662 Meißen<br />

OSCHATZ Oschatzer<br />

Weihnachtsmarkt 07.-10.12.23<br />

Neumarkt, 04758 Oschatz<br />

OSCHATZ, O-SCHATZ-PARK<br />

Weihnachtslichter Budenzauber<br />

02.-03.12.23 Neumarkt, 04758 Oschatz<br />

OSCHATZ, SCHLOSS LEUBEN<br />

Adventsmarkt 17.12.23<br />

Hofstraße 5, 04758 Oschatz<br />

PILLNITZ, SCHLOSS<br />

Christmas Garden Pillnitz<br />

16.11.23-14.01.24 16.30-21.00 Uhr<br />

August-Böckstiegel-Straße 2, 01326 Dresden<br />

PROSCHWITZ Proschwitzer Weihnacht<br />

30.11.-03.12.23 Do & Fr 12.00-20.00 Uhr · Sa<br />

10.00-20.00 Uhr · So 10.00-18.00 Uhr<br />

Schloß Proschwitz, 01665 Meißen<br />

RADEBEUL, ALTKÖTZSCHENBRODA<br />

Weihnachtsmarkt Radebeul<br />

01.-17.12.23 Fr 17.00-21.00 Uhr · Sa 12.00-21.00<br />

Uhr · So 12.00-20.00 Uhr Dorfanger, 01445<br />

Radebeul - Altkötzschenbroda<br />

RADEBEUL, HOFLÖSSNITZ<br />

Weihnachtsmarkt Weingutmuseum<br />

Hoflößnitz 21.-24.12.23 Fr 14.00-19.00<br />

Uhr Sa & So 12.00-19.00 Uhr Weingutmuseum<br />

Hoflössnitz, Knohllweg 37, 01445 Radebeul<br />

RADEBEUL, SCHLOSS WACKERBARTH<br />

Manufakturweihnacht auf Schloss<br />

Wackerbarth 08.-10.12.23 Fr 16.00-21.00<br />

Uhr · Sa & So 10.00-19.00 Uhr Schloss Wakkerbarth,<br />

Wackerbarthstr. 1, 01445 Radebeul<br />

RIESA, KLOSTERINNENHOF<br />

Riesaer Klosterweihnacht<br />

01.-23.12.23 So-Do 14.00-20.00 Uhr · Fr & Sa<br />

14.00-21.00 Uhr Klosterinnenhof, Am Rathausplatz<br />

1, 01589 Riesa<br />

SCHÖNFELD, SCHLOSS<br />

25. Schlossweihnacht<br />

03.12.23 14.00-19.00 Uhr Schönfelder Traumschloss,<br />

Str. der Jugend 1, 01561 Schönfeld<br />

STREHLA, MARKTPLATZ<br />

2. Strehlaer Hofweihnacht<br />

16./17.12.23 Sa 14.00-20.00 Uhr · So 14.00-19.00<br />

Uhr Markt und Rathausinnenhof,<br />

01616 Strehla<br />

TORGAU, SCHLOSS HARTENFELS<br />

Torgauer Adventsmarkt<br />

02.-03.12.23 11.00-19.00 Uhr<br />

Schloss Hartenfels, 04860 Torgau<br />

TORGAU Torgauer Märchenweihnachtsmarkt<br />

01.-17.12.23<br />

11.00-20.00 Uhr Markt, 04860 Torgau<br />

WEINBÖHLA Weihnachtsmarkt<br />

08.-10.12.23 Fr 13.00-20.00 Uhr · Sa 13.00-22.00<br />

Uhr · So 13.00-19.00 Uhr Kirchplatz, 01689<br />

Weinböhla<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 45


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Winterzeit<br />

IST MUSEUMSZEIT<br />

Der Winter in den Museen der Stadt Dresden beginnt<br />

musikalisch. In der Sonderausstellung „Tänze, Töne,<br />

Klänge, Krach“ präsentiert die Städtischen Galerie Dresden<br />

Gemälde, Grafik, Skulpturen und Zeichnungen zum<br />

Thema Musik aus den eigenen Beständen. Das Besondere:<br />

Einige Werke wurden vertont – von Laien, Profis<br />

und einer KI – eine Ausstellung zum Schauen und Hören.<br />

Die Werkstattausstellung „MENSCHENanSCHAUEN“ im<br />

Stadtmuseum Dresden thematisiert erstmals die langjährige<br />

Praxis der Menschen- und Völkerschauen in<br />

Dresden und fragt auch, inwieweit solche Veranstaltungen<br />

Klischeebilder produziert haben, die bis heute<br />

wirken. Eine kritische und herausfordernde Schau in<br />

Kooperation mit dem Kunsthaus Dresden.<br />

Die Technischen Sammlungen haben in den vergangenen<br />

Monaten ehemalige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />

des VEB Pentacon eingeladen und sie gebeten, von<br />

ihren Erfahrungen zu erzählen. Die Ausstellung „Langzeitbelichtungen:<br />

Interviews und Geschichten<br />

zur Dresdner Fotoindustrie um 1989“<br />

präsentiert diese Erinnerungen in Form einer<br />

multimedialen Installation, unter Einbeziehung<br />

historischer Einrichtungsgegenstände<br />

aus dem Produktionsumfeld.<br />

Hendrik Silbermann zeigt im Leonhardi-Museum<br />

bis Anfang Januar Werke der vergangenen<br />

Jahre. Dazu gehören „My Archive Of Things“, ein<br />

fotografisches Archiv von 648 Objekten und<br />

die Rauminstallation „Der Tanz auf dem Vulkan<br />

oder die Logik der Destruktion“.<br />

Ein Stück osteuropäischer Geschichte wird im<br />

Kügelgenhaus – Museum der Dresdner Romantik<br />

dargestellt. Die Kügelgens waren „eine<br />

Familie zwischen Deutschland, Estland und Russland“<br />

und wir folgen ihren Mitgliedern durch das 19. und 20.<br />

Jahrhundert, wobei uns interessante Persönlichkeiten<br />

aus Kultur, Wirtschaft und Politik begegnen.<br />

Im Kraszewski-Museum machen wir uns sprichwörtlich<br />

auf den Weg und stellen einen Berührungspunkt<br />

zwischen der deutschen und der polnischen Romantik<br />

vor – nämlich „Wanderlust und Reisefrust“ im Dreiländereck.<br />

Diese Phänomene waren nicht nur als künstlerisches<br />

Motiv, sondern ganz alltäglich prägend für die<br />

Epoche der Romantik.<br />

WWW.MUSEEN-DRESDEN.DE<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten<br />

für Sonderausstellung „Tänze, Töne, Klänge, Krach“<br />

(bis 21.01.24) in der Städtischen Galerie Dresden.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-<br />

Mail mit dem Betreff „Sonderausstellung“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden<br />

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Sonderausstellung“<br />

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.12.23. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -<br />

WIR BILDEN AUS!<br />

(m/w/d)<br />

Chemikant • Mechatroniker<br />

Wachse über<br />

Dich hinaus!<br />

®<br />

Helping the world thrive!<br />

Ansprechpartnerin: Frau Sandra Budzinski<br />

Klötzerstraße 28–32 • 01587 Riesa<br />

Tel.: 0 35 25 / 708-120 • www.cargill.de/de/karriere<br />

46 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


- ANZEIGE -<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

KOMPETENZ IN DER<br />

KOMPETENZ HOLZVERARBEITUNG<br />

IN DER<br />

HOLZVERARBEITUNG<br />

Die Schöne<br />

UND DAS BIEST<br />

Am 28. <strong>Dezember</strong> um 16.00 Uhr werden Groß und<br />

Klein in der Stadthalle „stern“ Riesa in eine märchenhafte<br />

Welt voller Zauber und Poesie entführt.<br />

Ungeheuer schön: In seinem Musical-Highlight „Die<br />

Schöne und das Biest“, erzählt das Theater Liberi eindrucksvoll<br />

die berührende Geschichte über die wahre<br />

Liebe. Gefühlvolle Eigenkompositionen und viel Poesie<br />

entführen gemeinsam mit Witz und Emotion in die<br />

Welt dieses bezaubernden Märchens – ein Live-Erlebnis<br />

für die ganze Familie!<br />

Das für seine fantasievollen Musicals bekannte Theater<br />

Liberi präsentiert das französische Volksmärchen<br />

in einer zeitgemäßen und unterhaltsamen Fassung.<br />

Ein bestens ausgebildetes Ensemble begeistert das<br />

Publikum mit abwechslungsreichen Choreografien zu<br />

romantischen Balladen und poppigen Songs mit Hitpotenzial.<br />

Auf der Bühne entsteht eine märchenhafte<br />

Kulisse: das wandelbare Bühnenbild wechselt zwischen<br />

Belles Zuhause und dem verzauberten Schloss,<br />

das mit den traumhaften Kostümen um die Wette funkelt<br />

- das Highlight für die ganze Familie!<br />

Erhältlich sind die Tickets online unter<br />

WWW.THEATER-LIBERI.DE und an allen bekannten<br />

Vorverkaufsstellen.<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Die Schöne und das Biest“ sowie<br />

Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder<br />

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Die Schöne<br />

und das Biest“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.<br />

Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

19.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

WIR STELLEN EIN!<br />

WIR STELLEN EIN!<br />

KRONOSPAN WIRD VON MOTIVIERTEN MENSCHEN<br />

KRONOSPAN MIT KÖPFCHEN, WIRD HERZ, VON MOTIVIERTEN MUT UND LOYALITÄT<br />

MENSCHEN<br />

MIT ANGETRIEBEN KÖPFCHEN, HERZ, – WERDEN MUT UND SIE TEIL LOYALITÄT UNSERES TEAMS<br />

ANGETRIEBEN – WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS<br />

Quereinsteiger für die Produktion in Vollzeit<br />

Ihre Quereinsteiger Vorteile:<br />

für die Produktion ❒ Prämienzahlungen<br />

in Vollzeit<br />

Ihre Vorteile:<br />

❒ Prämienzahlungen<br />

❒ Zukunftssicherer Arbeitsplatz im ❒ Betriebliche<br />

Ihre ❒ Vorteile: ein zukunftssicherer Arbeitsplatz<br />

❒ Prämienzahlungen<br />

❒ Betriebliche<br />

stetig in einem wachsenden stetig wachsenden Unternehmen<br />

Altersvorsorge<br />

ein zukunftssicherer Arbeitsplatz<br />

Betriebliche<br />

❒ in ❒ sorgfältige einem stetig wachsenden Einarbeitung,<br />

Unternehmen<br />

individuelles Coaching ❒ Altersvorsorge<br />

❒ Betriebsarzt<br />

❒ sorgfältige ❒ individuelles Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

Einarbeitung, Coaching<br />

individuelles Coaching ❒ Betriebsarzt ❒ Mitarbeiter-Rabatt<br />

mit Aufstiegschancen<br />

❒ Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

Mitarbeiter-Rabatt<br />

❒ ❒ geregelte Arbeitszeiten, festes Schichtsystem ❒ Mitarbeiter-Events<br />

mit Aufstiegschancen<br />

mit Aufstiegschancen<br />

Mitarbeiter-Events<br />

❒ sehr gute<br />

geregelte ❒ attraktive Arbeitszeiten, Schichtzuschläge<br />

festes Schichtsystem ❒ sehr Verkehrsanbindung gute<br />

sehr gute<br />

❒ attraktive ❒ geregelte Urlaubs- Schichtzuschläge<br />

und Arbeitszeiten,<br />

Weihnachtsgeld<br />

❒ Verkehrsanbindung<br />

Mitarbeiter-Parkplatz<br />

festes Schichtsystem<br />

❒ Urlaubs- und Weihnachtsgeld<br />

❒ Mitarbeiter-Parkplatz<br />

KRONOSPAN GmbH Lampertswalde, Mühlbacher Straße 1, 01561 Lampertswalde,<br />

❒ attraktive Schichtzuschläge<br />

Tel. 035 22 / 33 30, bewerbung-lw@kronospan.de, www.kronospan-worldwide.com/careers<br />

KRONOSPAN GmbH Lampertswalde, Mühlbacher Straße 1, 01561 Lampertswalde,<br />

Tel. 0 35 22 / 33 30, bewerbung-lw@kronospan.de, www.kronospan-worldwide.com/careers<br />

❒ Urlaubs- & Weihnachtsgeld<br />

❒ bezuschusste Essensversorgung<br />

KRONOSPAN GmbH Lampertswalde,<br />

Mühlbacher Str. 1, 01561 Lampertswalde<br />

Tel. 0 35 22 / 33 30, job@kronospan.de<br />

www.kronospan-worldwide.com/careers<br />

Putz- /<br />

Fliesenund<br />

WDVS-<br />

Fassadenarbeiten<br />

Funk 01590 6752629<br />

E-Mail: top-verputz@web.de<br />

Speicherstr. 4ab · 01587 Riesa<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 47


ERLEBNIS ELBLAND<br />

- ANZEIGE -<br />

DAS DUALE STUDIUM<br />

Die richtige Wahl!<br />

Schülerinnen und Schüler haben eine große Auswahl<br />

an interessanten Bildungsangeboten, da fällt<br />

es schwer, den Überblick zu behalten. Darum ist<br />

man gut beraten, sich vorab zu informieren.<br />

Die Berufsakademie Sachsen – Staatliche Studienakademie<br />

Riesa bietet viele interessante Möglichkeiten<br />

von Januar bis März 2024. Zum Sächsischen<br />

Hochschultag am 11. Januar können Studieninteressierte<br />

von 9.00 bis 14.00 Uhr Studiengänge kennenlernen,<br />

in Vorlesungen reinschnuppern und sich zu<br />

den Studienangeboten von Studierenden und Dozierenden<br />

beraten lassen.<br />

In den Winterferien findet das Schnupperstudium<br />

für Studieninteressierte statt. „Studieren probieren“<br />

ist der Aufruf, dem jedes Jahr Schülerinnen und<br />

Schüler folgen. Vom 12. bis zum 15. Februar darf man<br />

hineinschauen in Labore und Seminarräume und<br />

sich eine „Sneak-Preview-Vorlesung“ aus den Studienangeboten<br />

Maschinenbau, Energie- und Gebäudetechnik,<br />

Biotechnologie, Umwelt-, Chemie- und<br />

Strahlentechnik, Event- und Sportmanagement oder<br />

Handelsmanagement und E-Commerce anhören.<br />

Die Plätze sind begrenzt, um Anmeldung wird unter<br />

WWW.BA-RIESA.DE gebeten.<br />

Am 16. März präsentieren sich Praxispartner zum<br />

Tag der offenen Tür auf dem Campus der Staatlichen<br />

Studienakademie Riesa. Interessenten können<br />

die Chance nutzen und ihren zukünftigen Praxispartner<br />

im dualen Studium persönlich treffen. Von<br />

10.00 bis 14.00 Uhr haben sie die Gelegenheit, von<br />

der Agentur für Arbeit ihre Bewerbungsmappen<br />

checken zu lassen sowie im persönlichen Gespräch<br />

zu überzeugen. Machen Sie sich zudem ein Bild<br />

vom Campus, den Lehr- und Lernbedingungen und<br />

kommen Sie mit Dozierenden und Studierenden ins<br />

Gespräch. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Sie<br />

sind Praxispartner oder möchten es gern werden<br />

und möchten Ihr Unternehmen präsentieren? Kontaktieren<br />

Sie uns bitte!<br />

Staatliche Studienakademie Riesa<br />

Rittergutsstr. 6 · 01591 Riesa<br />

Rückfragen bitte an:<br />

Fr. Anja Gehre · Tel. 03525/707-537<br />

E-Mail: anja.gehre@ba-sachsen.de<br />

Foto: Lorenz Lenk<br />

DUALES STUDIUM<br />

Sächsischer Hochschultag 11.01.24<br />

Studieren Probieren 12. - 15.02.24<br />

Tag der offenen Tür mit Praxispartnern<br />

16.03.24<br />

Foto: Elisa Ebermann<br />

TECHNIK UND WIRTSCHAFT<br />

Das Studium an der Berufsakademie Sachsen wird mitfinanziert<br />

durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten<br />

des Sächsischen Landtages beschlossenen Haushaltes.<br />

48 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®<br />

www.ba-riesa.de


- ANZEIGE -<br />

Winterzauber<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

Unsere Highlights im <strong>Dezember</strong><br />

Die schönste Zeit<br />

INS THEATER ZU GEHEN<br />

Lust auf erstklassige Unterhaltung?<br />

Dann auf in die Staatsoperette nach Dresden!<br />

Gleich zu Beginn des Monats kommt mit dem Tanzmärchen<br />

„Alice im Wunderland“ ein Highlight für alle<br />

Märchen- und Ballettfans auf die Bühne im Kraftwerk<br />

Mitte. Zu Musik des Dresdner Komponisten Sven Helbig<br />

lassen die Tänzerinnen und Tänzer des Staatsoperetten-<br />

Balletts und die Dresdner Breakdancer von The Saxonz<br />

die zauberhafte Geschichte des mutigen Mädchens Alice<br />

wahrwerden, begleiten sie auf ihren Abenteuern und<br />

treffen auf wundersame Geschöpfe wie die Grinsekatze,<br />

den verrückten Hutmacher, die Herzkönigin oder das<br />

weiße Kaninchen mit Taschenuhr. Unser Tipp für einen<br />

vorweihnachtlichen Theaterausflug mit der ganzen Familie.<br />

Für alle, die es gern etwas gruseliger lieben, steht<br />

der Musical-Thriller „Sweeney Todd“ auf dem Programm.<br />

Spätestens nach dem Erfolg des gleichnamigen Tim<br />

Burton-Films mit Johnny Depp als rachsüchtigen Barbier<br />

erlebte dieses Stück seinen Durchbruch weltweit.<br />

Einen turbulenten Abend verspricht zudem die Revue<br />

„Zwei Krawatten“, die mit Slapstick, Schlagern, einer<br />

witzigen Kleider-machen-Leute-Story und viel Glamour<br />

in die wilden Zwanziger entführt. Und zum Jahreswechsel<br />

fließt der Champagner auf Prinz Orlofskys mondänem<br />

Ball in Johann Strauss‘ „Die Fledermaus“. Besser<br />

könnte das Jahr nicht enden! Worauf auch immer Sie<br />

Lust haben, im Spielplan der Staatsoperette finden<br />

Sie Operetten-Klassiker, märchenhafte Familienstücke,<br />

schwungvolle Revuen und Musicals – professionell,<br />

amüsant und zeitgemäß in Szene gesetzt.<br />

Karten und weitere Infos unter<br />

WWW.STAATSOPERETTE.DE<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten<br />

für "Zwei Krawatten" am 19.12.23 um 18.00 Uhr.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Staatsoperette“ sowie Ihre<br />

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder<br />

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Staatsoperette“<br />

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte<br />

eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

12.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

URAUFFÜHRUNG<br />

Tanzmärchen von Radek Stopka<br />

mit Musik von Sven Helbig<br />

ALICE IM WUNDERLAND<br />

2., 3., 5., 7., 9., 10., 13., 14., 15.,<br />

22., 23., 25. und 26. Dez.<br />

Oper von Otto Nikolai<br />

DIE LUSTIGEN WEIBER<br />

VON WINDSOR<br />

6. und 8. Dez.<br />

Musical von Stephen Sondheim<br />

SWEENEY TODD<br />

16. und 17. Dez.<br />

7 €<br />

Kinderpreis<br />

ZUM LETZTEN MAL<br />

Revuestück von Mischa Spoliansky<br />

ZWEI KRAWATTEN<br />

19. und 20. Dez.<br />

Operette von Johann Strauss<br />

DIE FLEDERMAUS<br />

30. Dez., 19.30 Uhr<br />

31. Dez., 14 Uhr und 19.30 Uhr<br />

Kraftwerk Mitte 1 | 01067 Dresden | Tickets und Infos:<br />

+49 (0) 351 32042-222 elbgeflüster | www.staatsoperette.de<br />

® DEZEMBER <strong>2023</strong> 47


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Ohrwurmsingen<br />

Alle Generationen sind am 8. <strong>Dezember</strong> um 19.00 Uhr im<br />

SkZ Alberttreff Großenhain zum großen Karaoke-Konzert<br />

eingeladen, bei dem der ganze Saal mitsingt.<br />

Jeder kann mitsingen! Das neue Format OHRWURMSINGEN präsentiert<br />

beliebte Mitsing-Klassiker zum Advent, einen bunten Mix der schönsten<br />

und bekanntesten Lieder aus allen Genres, stimmungsvolle Weihnachtsweisen,<br />

Evergreens, Beschwingtes aus Pop & Rock, Schlager<br />

und beliebte Oldies.<br />

„Ohrwurmsingen bedeutet ein Lied schöner als das andere, das ist unser Motto beim großen Karaoke mit allen",<br />

so Sängerin Christine Wolff, die für schöne Stimmung sorgt und die Hits zum Mitsingen mit Playbacks und am epiano<br />

begleitet. Die Texte werden gut lesbar auf Leinwand gebeamt, und schon stehen Freunde und Gleichgesinnte<br />

im klingenden Saal, alle singen zusammen und ergeben einen wunderbaren Sound.<br />

Kommt zum OHRWURMSINGEN! Das stimmungsvolle Mitsing-Event für dich und all deine Freundinnen und Freunde.<br />

Und wer solo kommt, hat sofort Anschluss. Viele heitere Gleichgesinnte singen gemeinsam alle Sorgen weg,<br />

klatschen und quatschen in den Pausen wie gute Bekannte und lachend geht es nach Hause, die gute Stimmung<br />

hält noch tagelang an. Weitere Infos unter WWW.SKZ-ALBERTTREFF.DE oder WWW.OHRWURMSINGEN.COM<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Ohrwurmsingen“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Ohrwurmsingen“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 04.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -<br />

JAHRESWECHSEL IM FREUNDESKREIS<br />

Schloss Hubertusburg<br />

Der Verein in Wermsdorf präsentiert lädt seine Gäste zu einem<br />

besinnlichen Jahresausklang ein.<br />

Nachdem Mitglieder des Freundeskreises bis in den frühen Herbst hinein<br />

als Kunstvermittler mitwirkten, gibt es auch weiterhin Sonderausstellungen<br />

und Events: Jeweils samstags und sonntags 10.30 bis 15.30 Uhr können Sie<br />

die Dauerausstellung zur Schlossgeschichte in den Räumen des Freundeskreises<br />

- Grosser Schlosshof (direkt an der Pferdeschwemme) besuchen.<br />

19. <strong>Dezember</strong>, 16.00 Uhr Vereinsweihnachtsfeier für alle Mitglieder beim<br />

Chocolatier.<br />

Heiligabend, 16.00 Uhr Weihnachtliche Posaunenklänge des Posaunenchores<br />

Wermsdorf, stimmen traditionell auf den Heiligen Abend ein.<br />

06. Januar, 15.30 Uhr und 17.30 Uhr Neujahrskonzert „Visionen“<br />

Im Neuen Jahr wird traditionell das Meissner Kammerorchester den Reigen<br />

der Veranstaltungen des Freundeskreises beginnen.<br />

Weitere Highlights für 2024 werden in den kommenden Ausgaben vorgestellt.<br />

Freundeskreis Schloss Hubertusburg e.V., Altes Jagdschloss 1, 04779 Wermsdorf,<br />

Tel. 0157 / 77167914, E-Mail: kontakt@freundeskreis-hubertusburg.de<br />

WWW.FREUNDESKREIS-HUBERTUSBURG.DE<br />

50 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für<br />

das Neujahrskonzert am 06.01.24,<br />

17.30 Uhr.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH:<br />

Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff<br />

„Hubertusburg“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.de<br />

oder senden Sie eine Postkarte<br />

mit dem Stichwort „Hubertusburg“ an<br />

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.<br />

Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen.<br />

Einsendeschluss: 27.12.23. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Innovation. Zuk<br />

mögliche Verbi<br />

en! Sie ist es, di<br />

Branche prägen<br />

grenzübergreife<br />

jobs.g


ERLEBNIS ELBLAND<br />

SPEZIALISIERT AUF<br />

HERRENKURZSCHNITTE<br />

Vier bequeme Friseurstühle<br />

Ein Rennwagensitz für<br />

unsere kleinen Kunden<br />

Separater Wasch-Salon<br />

Mit Terminabsprachen (und<br />

spontan, wenn möglich)<br />

GRATISLEISTUNGEN:<br />

Spielen Sie Billiard, um<br />

Wartezeiten zu überbrücken<br />

Genießen Sie Kaffee-Spezialitäten<br />

von unserem Vollautomaten<br />

Gesichtsmassage und Maske<br />

vor jedem Schnitt<br />

Gemütliche Sitzecke<br />

mit Ledergarnitur<br />

IHR NEUER<br />

HERRENFRISEUR in Riesa!<br />

Hauptstr. 62 (ehemals McPaper) · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 8757065<br />

Öffnungszeiten: Mo-Sa 10 bis max. 21 Uhr<br />

Verstärken Sie unser Team am Riesa als<br />

Verstärken Verstärken Sie<br />

• Maschinen-und<br />

Sie unser<br />

Anlagenführer*<br />

unser Team Team am am Standort Riesa als als<br />

Verfahrensmechaniker für Kunststoff-& Kautschuktechnik*<br />

• Industriemechaniker • Elektriker/Elektroniker*<br />

**<br />

Industriemechaniker*<br />

• Elektriker/Elektroniker • **<br />

Fachkraft für Arbeitssicherheit*<br />

• Maschinen-/Anlagenführer • Fachkraft für Industrial Engineering/Arbeitszeitstudienwesen*<br />

*<br />

Ingenieure/Techniker in den Fachrichtungen Produktionstechnik,<br />

• Verfahrensmechaniker • Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieurwesen/Kunststoff- **<br />

&<br />

Kautschuktechnik/Maschinenbau*<br />

• Ingenieure • Ingenieure * *<br />

WIR BILDEN<br />

BILDEN<br />

AUS!<br />

AUS!<br />

So sollte Ihr Profil aussehen<br />

So • Sie sollte verfügen Ihr Profil über aussehen eine<br />

WIR BILDEN<br />

• Industriemechaniker<br />

AUS!<br />

*<br />

So sollte Elektroniker für Automatisierungstechnik *<br />

• abgeschlossene Ihr SieProfil verfügen aussehen<br />

• Industriemechaniker *<br />

überBerufsausbildung.<br />

eine abgeschlossene Berufsausbildung. • Industriemechaniker*<br />

• Elektroniker Maschinen-/Anlagenführer für Automatisierungstechnik * *<br />

• Sie• verfügen Sie beherrschen über eineDeutsch abgeschlossene in in Wort Wort und und Berufsausbildung.<br />

Schrift. Schrift. • Elektroniker • Maschinen-/Anlagenführer Kunststoff-/Kautschuktechnologe für Automatisierungstechnik* * *<br />

• Sie• beherrschen Sie bringenDeutsch die Bereitschaft in Wortzur und Schichtarbeit Schrift. mit. • Maschinen-/Anlagenführer*<br />

• Kunststoff-/Kautschuktechnologe Fachinformatiker für Systemintegration * *<br />

Innovation. Zukunftsweisende Technologien. Höchste Qualität. Schichtarbeit mit.<br />

Bachelor of Engineering<br />

• Sie bringen die Bereitschaft zur Schichtarbeit mit. • Kunststoff-/Kautschuktechnologe*<br />

• Fachinformatiker für Systemintegration<br />

(Produktionstechnik oder Digital Engineeri<br />

Innovation. Goodyear Zukunftsweisende steht für Technologien. die bestmögliche Höchste Qualität. Verbindung Goodyearzwischen steht für dieAuto<br />

• Fachinformatiker • Bachelor für ofSystemintegration*<br />

Engineering<br />

bestmögliche<br />

und Verbindung Straße. zwischen Unser Auto Antrieb? und Straße. Die Unser Leidenschaft Antrieb? Diefür Leidenschaft Reifen! für Sie Reif-<br />

ist Bewerben Sie sich<br />

• Bachelor of (Produktionstechnik Engineering (Produktions-<br />

oder Digital Engin<br />

Bewerben Sie vorzugsweise per E-Mail:<br />

Ausbildungsstart: August 2024<br />

unftsweisende en! Sie ist es, die Technologien. unsere Mitarbeiter Höchste täglich Qualität. Standards Goodyear setzen lässt, stehtmit fürdenen die bestndung<br />

Branche zwischen prägen. Auto Jederund einzelne Straße. Mitarbeiter Unser Antrieb? profitiertDie dabei Leidenschaft von der Möglichkeit, für Reif-fach- und Paul-Greifzu-Str. 20, 01591 Riesa<br />

Goodyear Germany GmbH<br />

wir eine ganze<br />

es, die täglich Standards setzen lässt, mit denen<br />

wir eine ganze Branche prägen. Jeder einzelne Mitarbeiter<br />

Bewerben vorzugsweise Sie vorzugsweise per E per Mail: E-Mail:<br />

technik oder Ausbildungsstart: Digital Engineering)* August 2024<br />

Goodyear Goodyear Germany Germany GmbH GmbH<br />

e unsere grenzübergreifend Mitarbeiter Profil täglich zu zeigen. Standards Fangen setzen Sie gleich lässt, damit denen an! wir eine ganze<br />

riesa-bewerbung@goodyear.com<br />

Ausbildungsstart: August 2024<br />

. Jeder profitiert einzelne Mitarbeiter dabei von profitiert der Möglichkeit, dabei von der fach- Möglichkeit, und grenzübergreifend<br />

fach- und Paul-Greifzu-Str. 20, 01591 20, 01591 Riesa Riesa<br />

ndjobs.goodyear.com<br />

Profil Profil zu zeigen. zu zeigen. Fangen Sie Fangen gleich Sie damit gleich an! damit an!<br />

riesa-bewerbung@goodyear.com<br />

com<br />

* (m/w/d)<br />

Nichts für Sie dabei? Ihre Initiativbewerbung<br />

oodyear.com jobs.goodyear.com<br />

ist jederzeit willkommen.<br />

*(m/w/d) * (m/w/d)<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 51


ERLEBNIS ELBLAND<br />

GASTROTIPP<br />

Romantica<br />

Das Restaurant in Dresden-Niederwartha ist ein idealer und<br />

romantischer Ort für Liebhaber der italienischen Küche – insbesondere<br />

für Pizza-Fans!<br />

Gelegen an der malerischen Elbe zwischen Dresden und Meißen,<br />

ist das Romantica ein wunderbares Ziel für eine kulinarische Auszeit.<br />

Das Restaurant ist bekannt für seine frisch zubereitete hausgemachte<br />

Pasta und Steinofenpizza, die mit besten Zutaten und<br />

viel Leidenschaft zubereitet werden. Zu den Spezialitäten gehören<br />

auch italienische Klassiker, wobei Optionen für Fisch, Fleisch und<br />

vegane Gerichte angeboten werden.<br />

Für diejenigen, die es bevorzugen, im Freien zu essen, bietet die<br />

große Sommerterrasse des Romantica bei gutem Wetter ein ideales<br />

Ambiente. Gäste können sich hier entspannen und nach dem Essen<br />

einen guten Espresso oder Cappuccino genießen. Das Romantica ist<br />

nicht nur für seine kulinarischen Angebote bekannt, sondern auch<br />

für seine Geschichte und Lage. Das Gebäude, in dem das Restaurant<br />

zu Hause ist, wird bereits seit dem Ende des 14. Jahrhunderts gastronomisch<br />

genutzt. Die zentrale Lage und die Nähe zur neuen<br />

Elbebrücke machen es zu einem perfekten Zwischenstopp<br />

für Reisende und Radfahrer.<br />

Sie suchen den perfekte Ort für Ihre Familien- oder Firmenfeier?<br />

Der restaurierte Spiegelsaal im angeschlossenen<br />

Gasthof Niederwartha bietet das perfekte Ambiente<br />

für Ihre Feierlichkeiten für bis zu 150 Gäste. Prächtige Kronleuchter,<br />

kunstvolle Deckenverzierungen und die opulente Ausstattung<br />

machen den Ballsaal zu einem wahren Augenschmaus. Ein<br />

italienisches Spitzen-Buffet rundet den Genuss ab.<br />

Das Team des Romantica legt gerade zur Weihnachtszeit großen<br />

Wert darauf, dass jeder Besuch zu einem einzigartigen Erlebnis<br />

wird. Gäste können sich auf einen herzlichen Empfang und einen<br />

unvergesslichen Aufenthalt freuen. Übrigens: Auf der gegenüberliegende<br />

Straßenseite gibt es zahlreiche Parkplätze.<br />

Fazit: Italienische Kulinarik genießt man im Romantica im ansprechend<br />

historischen Ambiente.<br />

Romantica · Weistropper Str. 2 · 01156 Dresden<br />

Tel. 0351/81049040 · E-Mail: info@romantica-dresden.de<br />

Öffnungszeiten: Montag & Mittwoch bis Freitag 17.00 - 23.00 Uhr<br />

Samstag & Sonntag 11.30 - 23.00 Uhr · Dienstag geschlossen<br />

An Feiertagen abweichend · WWW.ROMANTICA-DRESDEN.DE<br />

- ANZEIGE -<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern<br />

1x zwei Hauptgerichte und zwei Freigetränke.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem<br />

Betreff „Romantica“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de<br />

oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Romantica" an<br />

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht<br />

vergessen. Einsendeschluss: 20.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

52 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Shinkai<br />

Sondermodell<br />

Autohaus Jens Thiemig Niederauer Str. 64 · 01662 Meißen<br />

Telefon: 03521 458594 · Telefax: 03521 458595<br />

E-Mail: thiemig@suzuki-handel.de · www.suzuki-handel.de/thiemig<br />

Kraftstoffverbrauch Suzuki Vitara 1.4 BOOSTERJET HYBRID Comfort (95kW | 129 PS | 6-Gang-Schaltgetriebe | Hubraum 1.373 ccm |<br />

Kraftstoffart Benzin): innerstädtisch (langsam) 5,9 l/100 km, Stadtrand (mittel) 4,7 l/100 km, Landstraße (schnell) 4,6 l/100 km,<br />

Autobahn (sehr schnell) 6,0 l/100 km, Kraftstoffverbrauch kombiniert 5,3 l/100 km; CO 2<br />

-Emissionen kombiniert 120 g/km.<br />

Die Umstellung auf das neue WLTP-Messverfahren macht eine Änderung der derzeit gültigen gesetzlichen Bestimmungen zu Verbraucherinformationen zu<br />

Kraftstoffverbrauch, CO 2<br />

-Emissionen und Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen (Pkw-EnVKV) erforderlich. Die Novellierung der Pkw-EnVKV Ist bislang noch<br />

nicht erfolgt. Da NEFZ-Werte für dieses Fahrzeug nicht vorliegen, haben wir die auf Basis des neuen WLTP-Testzyklus gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und<br />

CO 2<br />

-Emissionswerte als WLTP-Werte angegeben. Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach dem WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und<br />

CO 2<br />

-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach dem NEFZ gemessenen.<br />

1<br />

Leasingbelsplel für einen Suzuki VItara 1.4 BOOSTERJET HYBRID Comfort auf Basis des Fahrzeugpreises In<br />

Höhe von 28.050,00 Euro, zzgl. 750,00 Euro Bereitstellungskosten und 750,00 Euro Auslieferungspaket; Gesamtprels<br />

29.550,00 Euro; Leasing-Sonderzahlung: 10.000,00 Euro; Laufzeit 48 Monate; jährliche Fahrleistung:<br />

10.000 km; 48 monatliche Leasingraten à 146,00 Euro; Bonität vorausgesetzt. Vermittlung erfolgt allein für die<br />

Creditplus Bank AG, Augustenstraße 7, 70178 Stuttgart. Aktlonszeltraum: 15.11.<strong>2023</strong> - 31.12.<strong>2023</strong>. Nicht mit<br />

anderen Suzuki Aktlonen kombinierbar. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher.<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 51


ERLEBNIS ELBLAND<br />

- ANZEIGE -<br />

3. Fachkräftemesse<br />

DES LANDKREISES MEISSEN<br />

„Kommen & Bleiben - MEIne ReGion“: Die Messe findet am<br />

27. <strong>Dezember</strong> von 10.00 bis 13.00 Uhr im Berufsschulzentrum Meißen statt.<br />

Auf dieser Messe, die abgewanderte Fachkräfte, Berufspendlerinnen und -pendler oder Jobwechsler aber<br />

auch Berufsanfängerinnen und -anfänger, Studierende sowie Absolventinnen und Absolventen ansprechen<br />

soll, präsentieren sich starke Arbeitgeber mit ihren attraktiven Jobangeboten. Alle, die gern wieder in den<br />

Landkreis Meißen zurückkehren, hier arbeiten oder sich auch einfach beruflich verändern wollen, sind willkommen<br />

und haben die Möglichkeit, mit regionalen Unternehmen in den direkten Austausch zu treten. Auch<br />

der Landkreis Meißen selbst, als attraktiver Ort zum Wohnen und Leben mit guten Bildungs- und Freizeitmöglichkeiten,<br />

wird sich vorstellen.<br />

DIE MESSE „Kommen & Bleiben – MEIne ReGion“ bietet:<br />

direkten Kontakt mit Unternehmen aus dem Landkreis Meißen<br />

ein breites Spektrum an Stellenangeboten<br />

die Möglichkeit der persönlichen Vorstellung bei mehreren Unternehmen an nur einem Tag<br />

zahlreiche Informationen zu den Themen Wohnen, Leben und Arbeiten in der Region<br />

eine offene, freundliche und unkomplizierte Atmosphäre.<br />

54 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Virtuelle Messe<br />

Sie haben keine Möglichkeit für eine persönliche<br />

Vorstellung? Dann nutzen Sie die<br />

digitale Fachkräftemesse vom 27. <strong>Dezember</strong><br />

bis 14. Januar 2024 unter dem Link www.<br />

meine-region-meissen.de.<br />

Im leicht zugänglichen virtuellen Messegelände<br />

geht es via Webbrowser durch den<br />

Ausstellungsbereich. Digital werden alle<br />

Firmeninformationen der Arbeitgeber, ihre<br />

offenen Stellen, Flyer, Broschüren und auch<br />

Imagefilme abrufbar sein. An jedem Stand<br />

sind die Kontaktdaten und Ansprechpersonen<br />

der Unternehmen hinterlegt.<br />

In diesem Sinne: Kommen Sie und bleiben Sie!<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern ein Überraschungspaket.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Fachkräftemesse“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Fachkräftemesse“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 16.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 55


ERLEBNIS ELBLAND<br />

- ANZEIGE -<br />

Neu in Strehla<br />

RICHTERS<br />

TRÖDEL FUNDGRUBE<br />

Lange genug haben zahlreiche Strehlaer darauf<br />

gewartet, doch am 7. November feiert Inhaber<br />

Thomas Richter endlich die große Eröffnung.<br />

Neu und gebraucht: Richters Trödel Fundgrube<br />

bietet wieder alles im stetigen Wandel, was die<br />

Kunden bereits in den anderen Filialen seit Jahren<br />

schon schätzen: Trödel und Möbel, Elektrogeräte,<br />

einfache Dinge des alltäglichen Bedarfs, Hausrat<br />

und Geschirr, Bekleidung, Tonträger und noch vieles<br />

mehr sind auch hier zu sehr moderaten Preisen<br />

erhältlich. Das Angebot erstreckt sich somit auf<br />

fast allen Gebieten, was ein Haushalt so hergibt.<br />

Ein besonderes Highlight ist der „1-Euro-Raum“: In<br />

einem separten Raum dürfen Schnäppchenjäger<br />

im hochwertigen Ramsch „wühlen“, und egal, was<br />

sie in den Händen halten, es kostet garantiert nur<br />

einen müden Euro!<br />

Zu den weiteren Leistungen neben dem An- und<br />

Verkauf gehören besenreine Haushaltsauflösungen<br />

mit Wertanrechnungen, Möbeltransporte und<br />

Umzüge bis 3,5 Tonnen<br />

Wie groß die Nachfrage an einer sozial geführten<br />

Verkaufseinrichtung in Strehla<br />

ist, spürten die Richters beinahe<br />

täglich. Egal, ob Telefonate oder<br />

durch persönliche Gespräche, der<br />

Bedarf an Second Hand Artikeln<br />

ist sehr groß.<br />

RICHTER'S TRÖDEL FUNDGRUBE STREHLA<br />

Lindenstraße 23b · 01616 Strehla<br />

0163/1494043 · Öffnungszeiten:<br />

Dienstag- Freitag 9.00–18.00 Uhr<br />

56 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Erfolg ist, zu erreichen,<br />

was man sich wünscht.<br />

Glück ist, sich zu wünschen,<br />

was man erreicht.<br />

Wir wünschen Ihnen und<br />

Ihren Familien ein besinnliches<br />

Weihnachtsfest und alles Gute<br />

für ein erfolgreiches und<br />

gesundes Jahr 2024!<br />

Ihr Volkswagen und Audi Partner in Ihrer Nähe!<br />

Berghausstraße 2a · 01662 Meißen · Tel. 03521 / 75060<br />

www.autohaus-lassotta-meissen.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 57


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Heiter<br />

und besinnlich<br />

Eine festliche Weihnachtsgala und eine<br />

Komödie der Woesner Brothers erwarten Sie in<br />

der heimeligen Adventszeit in der Börse Coswig.<br />

15. <strong>Dezember</strong>, 15.00 Uhr<br />

Weihnachtsgala präsentiert von Uwe Jensen<br />

„Musik ist unser Leben“, unter diesem Motto lädt Uwe<br />

Jensen zur Weihnachtsgala in die Börse Coswig ein. Als<br />

Gäste hat er sich Hans-Jürgen Beyer, Angelika Martin<br />

und das Showballett „Smash“ eingeladen.<br />

Als ehemaliger Thomaner zeigt Hans-Jürgen Beyer sein<br />

sängerisches Talent: Er singt sowohl seine Erfolgstitel,<br />

Internationale Welthits als auch Musical-Melodien. Er<br />

interpretiert seine Lieder mit Gefühl und Ausdruckskraft.<br />

Mit seiner großen Stimme und sympathischen<br />

Ausstrahlung begeistert er jedes Publikum.<br />

Mit ihrer erfrischenden modernen Popschlagermusik<br />

ist Angelika Martin schon längst kein unbekanntes<br />

Gesicht mehr am aktuellen Schlagerhimmel. Sie liebt<br />

und lebt den Deutschen Schlager. Der Sängerin ist<br />

es wichtig, zeitgemäß zu produzieren und sich stetig<br />

weiterzuentwickeln. Jeder Song bekommt das, was er<br />

benötigt, dabei darf es ruhig auch mal experimentell<br />

zugehen, aber am Ende möchte ich mir selbst und dem<br />

Deutschen Schlager treu bleiben sagt sie. Die beiden<br />

Showtänzerinnen „SMASH“ sind mehr als nur das<br />

Sahnehäubchen an sich und zeigen alles, was sie im<br />

legendären Fernsehballett gelernt haben.<br />

Eine große Show, moderiert und zusammengestellt von<br />

Uwe Jensen. Der sympathische und ewig jung gebliebene<br />

Sänger ist nun schon seit über 50 Jahren auf den<br />

Bühnen der Republik in Ost und West zu bewundern. Er<br />

wurde damals in der DDR schnell zum Star und umjubelnden<br />

Interpreten.<br />

16. <strong>Dezember</strong>, 19.30 Uhr<br />

„Zwei Genies am Rande des Wahnsinns“<br />

Eine Komödie der Woesner Brothers, gespielt von Peter<br />

Kube und Jürgen Haase.<br />

Ein ehemaliger Staatsschauspieler und ein Komiker in<br />

Geldnot treffen auf einer Probebühne aufeinander, um<br />

gemeinsam einen Auftritt zu erarbeiten, für den beide<br />

über ihre Agenten gebucht sind. Dass sich die beiden<br />

nicht ausstehen können, ist noch das geringste Problem.<br />

Denn während der eine glaubt, er sei<br />

für eine Hochzeit gebucht, ist der andere<br />

überzeugt, es geht um eine Beerdigung.<br />

So eskaliert die Probe schnell zu einem<br />

Wirrwarr aus Missverständnissen, bei dem<br />

nicht nur die Bühnenarbeiter und Putzkräfte<br />

ihr blaues (Theater)Wunder erleben.<br />

Weitere Informationen unter<br />

WWW.KULTUR-COSWIG.DE<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten<br />

für die Weihnachtsgala am 15.12.23 um 15.00 Uhr.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Weihnachtsgala“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden<br />

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Weihnachtsgala“<br />

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 10.12.23. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -<br />

58 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


THE<br />

THE<br />

THE<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

Wi5<br />

Wi5<br />

N E<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

N E Wi5<br />

1<br />

iX100 % ELECTRIC<br />

iX100 % ELECTRIC<br />

N E<br />

T H E<br />

iX100 % ELECTRIC<br />

T H E<br />

iX100 % ELECTRIC<br />

Freude am Fahren. 100% elektrisch.<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattungen.<br />

Freude am Fahren. Elektrisch.<br />

Freude am Fahren. Elektrisch.<br />

Freude am Fahren. Elektrisch.<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattungen.<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattungen.<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattungen.<br />

Freude am Fahren. 100% elektrisch.<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattungen.<br />

iX1 AB BMW 21. OKTOBER iX1 eDRIVE20 BEI UNS.<br />

DIE FREUDE AM SPAREN<br />

BMW MIT 10.743,-€ iX1 eDRIVE20 JAHRESENDSPORTVORTEIL<br />

DIE FREUDE AM SPAREN<br />

MIT<br />

BMW<br />

10.743,-€<br />

iX1 eDRIVE20<br />

JAHRESENDSPORTVORTEIL<br />

DIE FREUDE AM SPAREN !<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattungen.<br />

Freude am Fahren. Elektrisch.<br />

Lassen Sie sich begeistern von kraftvoller Performance und einem völlig neuen automatisierten Fahrerlebnis. Steigen Sie ein in die<br />

Welt<br />

Der<br />

der<br />

neue<br />

Elektromobilität<br />

vollelektrische<br />

und<br />

BMW<br />

vereinbaren<br />

iX1 vereint<br />

Sie jetzt<br />

die<br />

Ihre<br />

Innovation<br />

persönliche<br />

von<br />

Probefahrt<br />

BMW i<br />

im<br />

mit<br />

ersten<br />

der Flexibilität<br />

vollelektrischen<br />

eines<br />

BMW<br />

BMW<br />

i5.<br />

X Modells.<br />

Der neue vollelektrische BMW iX1 vereint die Innovation von BMW i i mit der Flexibilität eines BMW X Modells.<br />

MIT Ausgestattet 10.743,-€ mit der innovativen JAHRESENDSPORTVORTEIL<br />

eDrive Technologie der fünften Generation, wird Sie der geräumig kompakte<br />

Der<br />

Ausgestattet<br />

BMW neue iX1 vollelektrische mit der innovativen<br />

mit dynamischen BMW Leistungswerten iX1 eDrive<br />

vereint Technologie<br />

die und Innovation der fünften<br />

hoher Reichweite von BMW Generation,<br />

i überzeugen. mit der Flexibilität<br />

wird Sie der<br />

Beispiel eines geräumig<br />

UPE: BMW kompakte<br />

49.650,- X Modells. zum<br />

BMW XXX: iX1 mit Navigationssystem, dynamischen Leistungswerten lorem ipsum dolor und sit amet, hoher consectetuer Reichweite sadipscing überzeugen. elitr, sed Beispiel diam nonumy UPE: 49.650,- eirmod tempor<br />

Ausgestattet zum<br />

AB Der eff. neue Endpreis 21. vollelektrische OKTOBER mit für der Privatkunden innovativen BMW iX1 BEI inkl. vereint eDrive BAFA UNS. die Technologie Vorteil Innovation 38.907,-€ der von fünften BMW zzgl. Nebenkosten<br />

i Generation, mit der Flexibilität wird Sie eines der BMW geräumig X Modells. kompakte<br />

invidunt.<br />

BMW<br />

eff. Endpreis für Privatkunden inkl. BAFA Vorteil 38.907,-€ zzgl. Nebenkosten<br />

Ausgestattet iX1 mit dynamischen mit der innovativen Leistungswerten eDrive Technologie und hoher der Reichweite fünften Generation, überzeugen. Freude wird Sie am Beispiel der Fahren. geräumig UPE: 100% 49.650,- kompakte elektrisch. zum<br />

eff. Lassen Sie sich begeistern von kraftvoller Performance und einem völlig neuen automatisierten Fahrerlebnis. Steigen Sie ein in die<br />

Abbildung BMW Endpreis iX1 mit zeigt dynamischen für Sonderausstattungen.<br />

Privatkunden Leistungswerten inkl. BAFA Vorteil und hoher 38.907,-€ Reichweite zzgl. Nebenkosten<br />

überzeugen. Beispiel UPE: 49.650,- zum<br />

Welt<br />

BMW<br />

der<br />

iX1<br />

Elektromobilität<br />

xDrive30<br />

vereinbaren Sie jetzt Ihre persönliche Probefahrt im ersten vollelektrischen BMW i5.<br />

eff. Leasingbeispiel Endpreis<br />

BMW iX1 iX1 für<br />

xDrive30 eDrive20<br />

der Privatkunden BMW Bank GmbH: inkl. BAFA BMW Vorteil XXX 38.907,-€ zzgl. Nebenkosten<br />

Premiumpaket, Innenund<br />

und Außenspiegelpaket, Adaptiver LED-Scheinwerfer, Komfortzugang,<br />

Komfortzugang,<br />

Fernlichtassistent,<br />

Fernlichtassistent,<br />

Parking<br />

Parking<br />

Assistant<br />

Assistant<br />

inkl.<br />

inkl.<br />

Active<br />

Premiumpaket, Active<br />

BMW Park Distance Innen-<br />

Control und<br />

und Außenspiegelpaket,<br />

Rückfahrkamera, DAB-Tuner, Adaptiver LED-Scheinwerfer,<br />

ConnectedDrive Services, Komfortzugang,<br />

Automatische Fernlichtassistent,<br />

Heckklappenbetätigung, Parking Assistant<br />

BMW Live inkl.<br />

Cockpit<br />

Active<br />

Anschaffungspreis:<br />

iX1 xDrive30<br />

BMW Park XXX: Navigationssystem, und lorem ipsum 000,00<br />

dolor sit EUR XX<br />

amet, consectetuer Services,<br />

monatliche<br />

sadipscing Automatische<br />

Leasingraten<br />

elitr, à:<br />

sed diam nonumy eirmod BMW<br />

000,00<br />

tempor Live<br />

EUR<br />

Cockpit<br />

Plus Distance<br />

mit BMW Control<br />

Curved und<br />

Display, Rückfahrkamera,<br />

Klimaautomatik, DAB-Tuner,<br />

Sport-Lederlenkrad, ConnectedDrive<br />

Lichtpaket, Services,<br />

Geschwindigkeitsregelung Automatische Heckklappenbetätigung,<br />

mit Bremsfunktion... BMW Live<br />

* bei Cockpit<br />

Leasingsonderzahlung:<br />

Zulassung<br />

invidunt.<br />

BMW<br />

Premiumpaket, Plus iX1 xDrive30<br />

000,00 EUR<br />

Gesamtpreis:<br />

mit 000,00 * bei Zulassung EUR<br />

bis mit<br />

29.12.<strong>2023</strong><br />

BMW Curved Innen- Display, und Außenspiegelpaket, Klimaautomatik, Sport-Lederlenkrad, Adaptiver LED-Scheinwerfer, Lichtpaket, Komfortzugang, Geschwindigkeitsregelung Fernlichtassistent, mit Bremsfunktion... Parking Assistant * bei Zulassung inkl. Active<br />

Park Laufleistung Premiumpaket, bis Leasingbeispiel 29.12.<strong>2023</strong> Distance p. Control Innen- a.:<br />

00 km<br />

Laufzeit:<br />

der und BMW<br />

Rückfahrkamera, Außenspiegelpaket, Bank GmbH:<br />

DAB-Tuner,<br />

BMW Adaptiver iX1<br />

00<br />

xDrive30 LED-Scheinwerfer, ConnectedDrive Services, Komfortzugang, Automatische Fernlichtassistent, Heckklappenbetätigung, Parking Assistant BMW inkl. Live Active Cockpit<br />

Monate<br />

Plus Park Leasingbeispiel mit Distance BMW Control Curved der und Display, BMW Rückfahrkamera, Bank Klimaautomatik, GmbH: DAB-Tuner, BMW Sport-Lederlenkrad, iX1 xDrive30 ConnectedDrive Lichtpaket, Services, Geschwindigkeitsregelung Automatische Heckklappenbetätigung, mit Bremsfunktion... BMW Live * bei Cockpit Zulassung<br />

bis Plus Anschaffungspreis:<br />

29.12.<strong>2023</strong> mit BMW Curved Display, Klimaautomatik, 41.907,00 EURSport-Lederlenkrad, Laufzeit: Lichtpaket, Geschwindigkeitsregelung 48 Monate Gesamtpreis: mit Bremsfunktion... * bei 24.552,00 Zulassung EUR<br />

AB 21. OKTOBER BEI UNS.<br />

Leasingbeispiel Anschaffungspreis: der der BMW BMW Bank 41.907,00 Bank GmbH: GmbH: BMW BMW XXX iX1 eDrive20<br />

Leasingsonderzahlung: 3.000,00 EUR<br />

EUR<br />

Laufzeit:<br />

48 Monate<br />

Gesamtpreis:<br />

24.552,00 EUR<br />

Leasingbeispiel bis 29.12.<strong>2023</strong><br />

BMW Bank GmbH: BMW 48 iX1 monatliche xDrive30<br />

Ein Leasingsonderzahlung:<br />

3.000,00<br />

Laufleistung p. a.:<br />

5.000 EUR<br />

Leasingbeispiel unverbindliches BMW Leasingbeispiel Bank GmbH: der BMW km<br />

48<br />

Leasingraten iX1 Bank monatliche xDrive30 GmbH, à: Lilienthalallee 26, 435,00 80939 EUR München. Stand XX/20XX. Alle Preise inkl.<br />

Anschaffungspreis:<br />

Lassen Laufleistung Sie p. sich a.: begeistern von 41.907,00 kraftvoller 5.000 EUR km Performance Leasingraten 000,00 à: EUR XX monatliche 435,00 EUR<br />

der gegebenenfalls gesetzlich anfallenden Umsatzsteuer.<br />

Laufzeit: und einem völlig neuen 48 automatisierten Monate<br />

Ist der Leasingnehmer Verbraucher,<br />

Leasingraten Gesamtpreis: Fahrerlebnis. à: Steigen<br />

besteht bei außerhalb<br />

000,00 20.880,00 24.552,00 Sie ein EUR in<br />

von Geschäftsräumen<br />

Ein Leasingnehmer unverbindliches Verbraucher, Leasingbeispiel geschlossenen<br />

EUR<br />

die<br />

Leasingsonderzahlung:<br />

Welt Anschaffungspreis:<br />

Ein unverbindliches Elektromobilität Leasingbeispiel und der BMW 41.907,00 vereinbaren 3.000,00 Bank GmbH, EUR<br />

Lilienthalallee Sie Laufzeit: 000,00 26, 80939 EUR München. Stand Gesamtpreis:<br />

12 /<strong>2023</strong>. Alle Preise inkl. der gegebenenfalls anfallenden 000,00 Umsatzsteuer. Ist der<br />

besteht der bei BMW außerhalb Bank Verträgen GmbH, von Geschäftsräumen Lilienthalallee und 48 jetzt<br />

bei monatliche Ihre persönliche Probefahrt 48 Monate im ersten Gesamtpreis:<br />

vollelektrischen BMW i5. 24.552,00 EUR<br />

26, Fernabsatzverträgen geschlossenen 80939 München. Verträgen Stand 12 und /<strong>2023</strong>. nach<br />

bei Fernabsatzverträgen Alle Preise Vertragsschluss inkl. der gegebenenfalls ein<br />

nach Vertragsschluss gesetzliches ein anfallenden Widerrufsrecht.<br />

gesetzliches Umsatzsteuer. Widerrufsrecht. Ist Nach der<br />

Laufleistung Leasingsonderzahlung: p. a.:<br />

3.000,00<br />

Nach Leasingnehmer<br />

00 km<br />

den Leasingbedingungen den Leasingbedingungen p. Verbraucher, a.:<br />

5.000 EUR km 48 besteht die bei Verpflichtung, außerhalb besteht von für Geschäftsräumen das die Fahrzeug Verpflichtung, Leasingraten monatliche<br />

eine geschlossenen à:<br />

435,00 EUR<br />

Vollkaskoversicherung für Verträgen das Fahrzeug abzuschließen.<br />

und bei Fernabsatzverträgen eine Vollkaskoversicherung nach Vertragsschluss ein gesetzliches abzuschließen.<br />

Widerrufsrecht. Nach<br />

Laufzeit: Laufleistung den Leasingbedingungen p. a.:<br />

5.000 km<br />

besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug Leasingraten eine 00 Vollkaskoversicherung Monate à:<br />

435,00 EUR<br />

abzuschließen.<br />

Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. Stand 12 /<strong>2023</strong>. Alle Preise inkl. der gegebenenfalls gesetzlich anfallenden Umsatzsteuer. Ist der<br />

BMW Leasingnehmer Ein unverbindliches XXX:<br />

Wir vermitteln Leasingverträge<br />

Verbraucher, Navigationssystem, Leasingbeispiel besteht der<br />

ausschließlich<br />

bei BMW außerhalb Bank lorem GmbH,<br />

an die<br />

von<br />

BMW<br />

Geschäftsräumen ipsum Lilienthalallee dolor 26,<br />

Bank GmbH, Lilienthalallee<br />

geschlossenen sit 80939 amet, München. consectetuer<br />

26, 80939<br />

Verträgen Stand 12<br />

München.<br />

und /<strong>2023</strong>. bei Alle sadipscing Fernabsatzverträgen Preise inkl. der elitr, gegebenenfalls nach sed Vertragsschluss diam gesetzlich nonumy anfallenden ein gesetzliches eirmod Umsatzsteuer. Widerrufsrecht. tempor Ist Nach<br />

invidunt.<br />

den Leasingnehmer Leasingbedingungen Leasingverträge Verbraucher, besteht besteht ausschließlich die bei Verpflichtung, außerhalb an die von BMW für Geschäftsräumen das Bank Fahrzeug GmbH, eine Lilienthalallee geschlossenen Vollkaskoversicherung 26, 80939 Verträgen München. abzuschließen.<br />

und bei Fernabsatzverträgen nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach<br />

Wir<br />

Ein den Zzgl. Leasingbedingungen<br />

vermitteln Leasingverträge<br />

unverbindliches 690,00 EUR besteht für Leasingbeispiel Zulassung, die Verpflichtung,<br />

ausschließlich<br />

Transport für der das Fahrzeug<br />

an<br />

BMW und Überführung.<br />

eine<br />

die<br />

Bank Vollkaskoversicherung<br />

BMW Bank GmbH,<br />

GmbH, Lilienthalallee abzuschließen.<br />

Lilienthalallee 26, 80939 München.<br />

26, 80939 München. Stand XX/20XX. Alle Preise inkl.<br />

Zzgl. 690,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.<br />

der Stromverbrauch gegebenenfalls kWh/100 gesetzlich km: - anfallenden (NEFZ); 15,5 Umsatzsteuer. (WLTP); Effizienzklasse Ist der (NEFZ): Leasingnehmer -; Elektrische Verbraucher, Reichweite (WLTP) besteht in bei km: außerhalb 473; von Geschäftsräumen<br />

Wir Stromverbrauch vermitteln Leasingverträge<br />

Wir Zzgl. vermitteln 000,00 Leasingverträge EUR für ausschließlich Zulassung, an die Transport BMW Bank GmbH, und Überführung. Lilienthalallee 26, 80939 Stromverbrauch München. in kWh/100 km: - (NEFZ); xx,x (WLTP); Effizienz-<br />

Spitzenleistung: geschlossenen 150 kWh/100 ausschließlich<br />

kW (204 km:<br />

PS)<br />

- (NEFZ); Verträgen die BMW 15,5 Bank und (WLTP); GmbH, bei Lilienthalallee Fernabsatzverträgen Effizienzklasse 26, 80939 (NEFZ): München.<br />

Leasingbeispiel -; -; nach Elektrische Vertragsschluss Reichweite (WLTP) ein gesetzliches in km: 473; Widerrufsrecht.<br />

klasse<br />

Nach Spitzenleistung:<br />

(NEFZ):<br />

Offizielle den Angaben Leasingbedingungen zu Stromverbrauch 150<br />

-; der Elektrische BMW Bank kW (204 und PS)<br />

Reichweite GmbH: (WLTP) BMW XXX<br />

Zzgl. 690,00 EUR für Zulassung, Transport<br />

elektrischer besteht und<br />

Reichweite die wurden Verpflichtung, Überführung. in km: xxx; Spitzenleistung: xxx kW (xxx PS).<br />

Zzgl. 690,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.<br />

nach dem vorgeschriebenen für das Messverfahren Fahrzeug ermittelt eine und entsprechen Vollkaskoversicherung der VO (EU) 715/2007 in der abzuschließen.<br />

jeweils geltenden Fassung. Für seit<br />

Offizielle 01.01.2021 Angaben neu typgeprüfte zu Stromverbrauch Fahrzeuge und existieren elektrischer die offiziellen Reichweite Angaben wurden nur nach noch dem nach vorgeschriebenen WLTP. Zudem Messverfahren entfallen laut EU ermittelt Verordnung und entsprechen 2022/195 ab der 01.01.<strong>2023</strong> VO (EU) 715/2007 den EG-Übereinstimmungsbescheinigungen der jeweils geltenden Fassung. Für die seit<br />

Stromverbrauch Anschaffungspreis:<br />

Offizielle 01.01.2021 NEFZ-Werte.<br />

neu typgeprüfte Angaben in kWh/100 Fahrzeuge zu Kraftstoffverbrauch km: - (NEFZ); 15,5 existieren die offiziellen Angaben und (WLTP); nur noch CO2-Emissionen 000,00 Effizienzklasse nach WLTP. EUR<br />

Zudem entfallen wurden (NEFZ): laut XX EU monatliche Verordnung nach -; Elektrische dem 2022/195 vorgeschriebenen Leasingraten Reichweite (WLTP) ab 01.01.<strong>2023</strong> den EG-Übereinstimmungsbescheinigungen à: Messverfahren km: 473; 000,00 ermittelt EUR<br />

Stromverbrauch in kWh/100 km: - (NEFZ); 15,5 (WLTP); Effizienzklasse (NEFZ): -; Elektrische Reichweite (WLTP) km: 473;<br />

die und<br />

Spitzenleistung: Leasingsonderzahlung:<br />

entsprechen NEFZ-Werte.<br />

150 VO kW (EU) (204715/2007 PS)<br />

Spitzenleistung: 150 kW (204 PS) in der jeweils 000,00 geltenden EURFassung. Gesamtpreis:<br />

Für seit 01.01.2021 neu typgeprüfte Fahrzeuge 000,00 existieren EUR<br />

Offizielle Wir die offiziellen vermitteln Angaben zu Stromverbrauch<br />

Angaben Leasingverträge und elektrischer<br />

nur noch ausschließlich Reichweite wurden nach<br />

nach WLTP. Zudem an die vorgeschriebenen BMW entfallen Bank Messverfahren<br />

laut GmbH, EU-Verordnung Lilienthalallee ermittelt und entsprechen<br />

2022/195 26, der 80939 VO (EU) 715/2007<br />

ab 01.01.<strong>2023</strong> München. in der jeweils geltenden Fassung. Für seit<br />

Laufleistung in den EG-Übereinstimmungsbescheinigungen<br />

01.01.2021 neu typgeprüfte Fahrzeuge existieren die offiziellen NEFZ-Werte. Angaben nur noch Weitere 00 nach Monate WLTP. Informationen Zudem entfallen laut EU zu Verordnung den Messverfahren 2022/195 ab 01.01.<strong>2023</strong> WLTP in den EG-Übereinstimmungsbescheinigungen und NEFZ finden Sie unter die<br />

01.01.2021<br />

Offizielle Angaben<br />

neu typgeprüfte<br />

zu Stromverbrauch p. a.:<br />

Fahrzeuge<br />

und<br />

existieren<br />

elektrischer<br />

die offiziellen<br />

Reichweite<br />

Angaben<br />

wurden<br />

nur<br />

nach 00<br />

noch nach<br />

vorgeschriebenen km<br />

WLTP. Zudem<br />

Messverfahren<br />

entfallen laut EU<br />

ermittelt<br />

Verordnung<br />

und entsprechen<br />

2022/195<br />

der<br />

ab 01.01.<strong>2023</strong><br />

VO (EU) 715/2007<br />

in den EG-Übereinstimmungsbescheinigungen<br />

in der jeweils geltenden Fassung. Für seit<br />

die<br />

NEFZ-Werte. Laufzeit:<br />

Zzgl. NEFZ-Werte.<br />

www.bmw.de/wltp<br />

000,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Stromverbrauch in kWh/100 km: - (NEFZ); xx,x (WLTP); Effizienzklasse<br />

(NEFZ): -; Elektrische Reichweite (WLTP) in km: xxx; Spitzenleistung: xxx kW (xxx PS).<br />

Ein Autohaus<br />

Autohaus unverbindliches Pulz Leasingbeispiel e.K. der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. Stand XX/20XX. Alle Preise inkl.<br />

Offizielle der Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und<br />

BMW gegebenenfalls Vertragshändler<br />

Pulz gesetzlich e.K. anfallenden Umsatzsteuer. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht bei außerhalb von Ge-<br />

BMW entsprechen schäftsräumen Vertragshändler<br />

der geschlossenen VO (EU) 715/2007 Verträgen in der und jeweils bei geltenden Fernabsatzverträgen Fassung. Für nach seit Vertragsschluss 01.01.2021 neu typgeprüfte ein gesetzliches Fahrzeuge Widerrufsrecht. existieren<br />

Autohaus die Lommatzscher offiziellen Angaben Pulz Str. 26e.K.<br />

nur noch Tel.: nach 03525 WLTP. 5008 Zudem 0 entfallen laut EU-Verordnung 2022/195 ab 01.01.<strong>2023</strong> in den EG-Überein-<br />

Autohaus<br />

Lommatzscher Nach den Leasingbedingungen<br />

BMW stimmungsbescheinigungen 01587 Vertragshändler<br />

Riesa<br />

Str.<br />

Pulz 26<br />

e.K.<br />

die Tel.: besteht<br />

mail: NEFZ-Werte. 03525 info@bmw-pulz.de<br />

die 5008 Verpflichtung, Weitere<br />

0 für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.<br />

Informationen zu den Messverfahren WLTP und NEFZ finden Sie unter<br />

BMW 01587 Riesa<br />

mail: info@bmw-pulz.de<br />

Lommatzscher<br />

www.bmw.de/wltp<br />

Vertragshändler<br />

Str. 26<br />

Lommatzscher 01587 Wir vermitteln Riesa Str. Leasingverträge 26<br />

Tel.: Tel.: ausschließlich 03525 5008 5008 an 000die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München.<br />

01587 www.bmw-pulz.de<br />

Riesa<br />

mail: info@bmw-pulz.de<br />

Zzgl. 000,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Stromverbrauch in kWh/100 km: - elbgeflüster (NEFZ); xx,x (WLTP); ® DEZEMBER Effizienzklasse<br />

(NEFZ): -; Elektrische Reichweite (WLTP) in km: xxx; Spitzenleistung: xxx kW (xxx<br />

<strong>2023</strong> 59<br />

PS).


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Kokubu<br />

SOUND OF LIFE–TOUR 2024<br />

Die gefeierte japanische Trommelshow Kokubu<br />

begeistert am 27. Februar um 20.00 Uhr im Alten<br />

Schlachthof Dresden das Publikum wieder mit<br />

furiosen Rhythmen und kraftvoller Athletik.<br />

Eine der größten Trommelshows der Welt! Kokubu<br />

ist ein unbeschreiblich fesselndes Erlebnis für Ohren,<br />

Augen, Herz und Seele. Die in schwarze Kimonos<br />

und weiße Stirnbänder gekleidete Ausnahmetruppe<br />

spannt den musikalischen Bogen zwischen den Boden<br />

zum Erbeben bringendem Akustik-Orkan der Trommeln,<br />

dezenter Rhythmik und dem zart-sanften Klang<br />

der Bambuslängsflöte (Shakuhachi).<br />

In wechselnden Gruppierungen und mittels dreier unterschiedlich<br />

großer Röhrentrommeln (Taikos) bringt<br />

das 1998 gegründete Ensemble aus Osaka um Shakuhachi-Meister<br />

Chiaki Toyama in atemberaubender Synchronität<br />

oder auch kontrastierend einen atemberaubenden<br />

Rhythmus auf die Bühne.<br />

Karten gibt es unter WWW.EVENTIM.DE<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

DER BRAVE<br />

Soldat Schwejk<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-<br />

Mail mit dem Betreff „Kokubu“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine<br />

Postkarte mit dem Stichwort „Kokubu“ an Elbgeflüster,<br />

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 30.12.23. Der Rechtsweg<br />

ist ausgeschlossen.<br />

Die Komödie nach dem Schelmenroman von Jaroslav Hašek wird<br />

ab dem 13. <strong>Dezember</strong> wieder in der Comödie Dresden aufgeführt.<br />

„Melde gehorsamst, ich bin blöd, amtlich blöd!“. Der Prager Hundefänger<br />

Josef Schwejk schlawinert sich mit treffsicherem Instinkt und gesunder List<br />

durchs Leben. Nachdem er im Gasthaus „Zum Kelch“ wegen Majestätsbeleidigung<br />

verhaftet wird, teilt ihn ein Richter einem Leutnant an der Ostfront<br />

als Diener zu. Doch so tölpelhaft, wie sich der „behördlich anerkannte Idiot“<br />

in bedrohliche Lagen manövrieren kann, so gewitzt weiß er seinen Kopf aus<br />

der Schlinge zu ziehen…<br />

Thomas Böttcher in den Fußstapfen von Heinz Rühmann in der oft verfilmten<br />

Satire auf Machthaber, Bürokratie und blinden Gehorsam, die auch im<br />

100. Jubiläumsjahr der Romanvorlage aktuell wie eh und je ist.<br />

Karten und alle Termine unter Tel. 0351/866 410<br />

und WWW.COMOEDIE-DRESDEN.DE<br />

- ANZEIGE -<br />

Foto: Chris Gonz<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für den 14.12.23 um 20.00 Uhr.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Comödie Dresden“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Comödie Dresden“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 08.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

60 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


ERLEBNIS ELBLAND<br />

STAHLSTARKE<br />

JOBANGEBOTE<br />

Weitere<br />

Infos hier<br />

Neues Jahr?<br />

Neues Glück!<br />

NEUER JOB<br />

bei FERALPI STAHL!<br />

ESF Elbe-Stahlwerke<br />

Feralpi GmbH<br />

Gröbaer Straße 3, 01591 Riesa<br />

MAIL: bewerbung@de.feralpigroup.com<br />

TEL: 03525 749-2514<br />

www.feralpi-stahl.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 59


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Super Enduro Riesa<br />

Am 6. Januar ab 10.00 Uhr ist es wieder soweit! Unter dem<br />

Hallendach der WT Energiesysteme Arena wird Rennsport in<br />

seiner kompaktesten Form geboten.<br />

Auf dem ringsum sehr gut einsehbaren Kurs werden die Stars der Fahrergilde<br />

wie der amtierende Weltmeister Billy Bolt (GBR), Vizeweltmeister Jonny<br />

Walker (GBR), sowie der 6facher Weltmeister Taddy Blazusiak (POL) den Fans<br />

wieder mit atemberaubenden Manövern die Einheit von Mensch und Maschine<br />

präsentieren. Kompetente Moderatoren der Szene lassen den Funke auf<br />

das Publikum überspringen und verwandeln die Arena in einen „Hexenkessel“.<br />

Für unsere Deutschen Fans werden Mani Lettenbichler und Tim Apolle<br />

am Start sein! Neben den „Großen“ der Prestige Klasse wird es außerdem<br />

die Junioren WM u.a. mit Milan Schmuser geben. Und es wird ein Lauf zur<br />

SuperEnduro Europameisterschaften ausgetragen u.a. mit den Fahrern aus<br />

der Deutschen Enduro Meisterschaft.<br />

Karten sind unter WWW.SUPERENDURO-RIESA.DE und<br />

telefonisch unter 03525/529422 erhältlich.<br />

- ANZEIGE -<br />

Fotos: Thorsten Horn<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 1 Freikarte.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Super Enduro“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Super Enduro“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,<br />

01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 21.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Laut, stark und heftig!<br />

Wer Motorensound und die Vibrationen von bis zu 10.000 PS starken Leistungskolossen hautnah<br />

miterleben will, der ist am 6. April 2024 beim Tractor Pulling<br />

in der WT Energiesysteme Arena Riesa genau richtig.<br />

Tractor Pulling – der stärkste Motorsport der Welt! Die Tribünenplätze<br />

beben, der Druck auf den Brustkorb ist enorm, wenn der<br />

Fahrer des Green Monster IV mit zwei Allison V12 Motoren den<br />

Gashebel ganz durchdrückt, um die Ziellinie in der SACHSENarena<br />

Riesa zu erreichen. Mit jeden gefahrenen Meter wird es immer<br />

schwieriger für die Traktoren.<br />

Ein speziell für diesen Motorsport entwickelter Bremswagen, sorgt<br />

für immer mehr Zugwiderstand und bringt Flugzeug-, Panzer- und<br />

U-Bootmotoren, sogar Hubschrauberturbinen, bis an Ihre Leistungsgrenzen.<br />

Doch das Green Monster Team weiß genau wie es<br />

die gewaltige Kraft Ihrer Traktoren auf die Bahn bringen muss,<br />

denn nicht umsonst sind Sie mehrfacher Deutscher Meister, Europa<br />

Meister und Euro Cup Champion geworden. In Riesa stellt sich<br />

das Green Monster Team unter besonderen Hallenbedingungen mit<br />

dem Green Monster IV und dem Green Monster V Mitas Edition der<br />

internationalen Konkurrenz zum Fight. Viele weitere Landesmeister,<br />

Europameister und Euro Cup Champions sind in Riesa am Start.<br />

Tickets sind in allen bekannten Vorverkaufsstellen, online unter<br />

WWW.EVENTIM.DE sowie auf WWW.TIXFORGIGS.COM erhältlich.<br />

- ANZEIGE -<br />

62 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Ihre Barf-Welt in Sachsen<br />

Ihr Hund und Ihre Katze haben nur das Beste verdient.<br />

Pure Natur ohne Konservierungsstoffe und<br />

Geschmacksverstärker, so wie die Natur die Ernährung<br />

von Hund und Katze vorsieht. Viele Zivilisationskrankheiten,<br />

wie Allergie, Diabetes etc., können<br />

auf Fehl- bzw. Falschernährung zurückgeführt<br />

werden.<br />

Eine natürliche und artgerechte Ernährung bedeutet<br />

für uns auch, auf Wünsche, Bedürfnisse und Vorlieben<br />

Ihrer Fellnasen einzugehen. Darum bieten wir<br />

nicht nur eine von unserem „Qualitätsmanagement"<br />

getestete Auswahl an Fleischprodukten an, sondern<br />

auch ausgewählte Premium-Fleischdosen in bester<br />

Qualität, eine Auswahl von natürlichen Kauartikeln<br />

sowie eine sorgfältige Auswahl an besonders wertvollen<br />

Trockenfuttern und Nahrungsergänzungen.<br />

Haben Sie schon einmal etwas von Aromapflege gehört?<br />

Nein? Kommen Sie doch einfach mit Ihrem<br />

Hund vorbei und testen diese.<br />

UNSERE SERVICES FÜR SIE:<br />

Online bestellen und<br />

im Geschäft abholen<br />

Heimlieferservice<br />

Bequemer Versand<br />

Tiernahrung Rau<br />

OT Leutewitz 1<br />

01665 Käbschütztal<br />

Telefon (035244) 49211<br />

info@tiernahrung-rau.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo, Mi, Do 8 - 16 Uhr<br />

Di, Fr 8 - 18 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr<br />

www.tiernahrung-rau.de<br />

Das Team von Restaurant Dionysos<br />

Meißen heisst seine Gäste...<br />

Herzlich Willkommen!<br />

Sie möchten an<br />

Weihnachten gern<br />

griechisch feiern?<br />

Dann reservieren Sie frühzeitig<br />

einen oder mehrere Tische für bis<br />

zu 70 Personen. Die zweite Etage kann<br />

auch geschlossen für Familien- oder<br />

Firmenfeiern genutzt werden.<br />

Außerdem bieten<br />

wir für Selbstabholer<br />

einen attraktiven<br />

Catering-Service!<br />

Leipziger Straße 40 · 01662 Meißen · 03521 / 407 12 56 · www.dionysos-meissen.de<br />

Geöffnet: Mo Ruhetag · Di/Mi 17-22 Uhr · Do/So 11.30-14.30 & 17-22 Uhr · Fr/Sa 11.30-14.30 & 17-23 Uhr<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 63


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Christmas<br />

Wonderland<br />

Genießen Sie am 15. <strong>Dezember</strong> ab 19.30 Uhr im Theater<br />

Meissen eine wunderbare Einstimmung auf die schönste<br />

Zeit des Jahres mit dem Chor der Landesbühnen Sachsen!<br />

Das Lied »Rudolph, the red-nosed Reindeer« erzählt die<br />

berührende Geschichte von Santa Claus und dem jüngsten<br />

seiner Rentiere, das seiner leuchtend roten Nase wegen das<br />

Schlittengespann anführen darf.<br />

Dieser und andere weltbekannte Weihnachtshits wie »Here<br />

Comes Santa Claus«, »A Holly Jolly Christmas« oder »I‘ll Be<br />

Home for Christmas« – in jazzigen Arrangements für vierstimmigen<br />

Chor mit Klavierbegleitung – entführen in das<br />

weihnachtliche Amerika. Dazu erklingen am Klavier Solo-<br />

Improvisationen über Evergreens wie »A Child Is Born« oder<br />

»White Christmas«, interpretiert von Paul Bernewitz.<br />

Und noch ein Tipp zur Weihnachtszeit: Theaterkarten<br />

sind himmlische Weihnachtsgeschenke!<br />

Die kommenden Spielplan-Höhepunkte finden Sie auf der<br />

Website und im aktuellen Spielzeitheft des Theaters Meißen.<br />

Tel. 03521/41 55 11 und WWW.THEATER-MEISSEN.DE<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken<br />

Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Christmas<br />

Wonderland“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden<br />

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Christmas<br />

Wonderland“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 10.12.23. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -<br />

64 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


- ANZEIGE -<br />

CP<br />

Minishooting<br />

CATANEE PHOTOGRAPHY<br />

Weihnachts-<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

Reisemesse Dresden<br />

Für den besten Start ins Reisejahr 2024 halten<br />

Hunderte Aussteller vom 26.bis 28. Januar für<br />

jeden den passenden Traumurlaub bereit.<br />

Das Dresdner Messegelände steht komplett im Zeichen<br />

von Urlaub, Abenteuer und Erlebnis, internationale<br />

Fernreiseziele, aber auch attraktive Destinationen<br />

vor der Haustür werden präsentiert. Auf der<br />

Messe werden die aktuellen Reisetrends vorgestellt -<br />

vom Aktivurlaub bis zur Familienreise, von der Kreuzfahrt<br />

bis zum Caravaning.<br />

Aktivurlaub ist besonders gefragt, von der Wanderreise<br />

bis zur Fahrradtour. Ergänzend gibt es zur Reisemesse<br />

Dresden wieder als Messespecial die ebike-days in<br />

Halle 2 - mit neuen Modellen vom Pedelec bis zum<br />

Lastenrad sowie Angeboten für Fahrradreisen. In Halle<br />

2 finden sich auch die Anbieter der beliebten Wellnessoder<br />

Kurreisen. Wer variabel und ungezwungen draußen<br />

unterwegs sein möchte, für den sind die Camping+<br />

Caravan Days in Halle 1 genau das Richtige: Ob Campingbus,<br />

Wohnanhänger oder Reisemobil. Die Messebesucher<br />

können sich von den Neuheiten inspirieren<br />

lassen und die Vielfalt des mobilen Urlaubs entdecken.<br />

Die Messe hat von Freitag bis Sonntag täglich von 10 bis<br />

18 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 10 €, ermäßigt 8 €,<br />

am Freitag gibt es eine Rentnerkarte für 7 Euro. Vor Ort<br />

gibt es eine Kinderbetreuung. Kinder unter 15 Jahren<br />

haben freien Eintritt in Begleitung Erwachsener.<br />

Alle Infos zu Ausstellern und Messeprogramm stehen<br />

unter WWW.REISEMESSE-DRESDEN.DE oder in der<br />

Reisemesse-App bereit.<br />

Wir verlosen unter<br />

allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Reisemesse Dresden“ sowie Ihre<br />

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder<br />

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Reisemesse<br />

Dresden“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.<br />

Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

30.12.23. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

CANADIAN Weihnachtliches Foto-Set<br />

oder Outdoor-Shooting<br />

CANADIAN Dauer ca. 30 Minuten<br />

CANADIAN 5 bearbeitete Bilder<br />

Jetzt Termin vereinbaren<br />

schwenkestefan@freenet.de<br />

0178 / 550 58 34<br />

99€<br />

Neu im Team<br />

ENRICO WURST<br />

Allianz Generalvertretung<br />

Kundenberaterin<br />

Ramona Brühl<br />

Versicherungsfachfrau<br />

(BWV)<br />

Goethestr. 81 · 01587 Riesa<br />

Tel. (03525) 77 43 13 · Fax (03525) 77 43 14<br />

Mobil/WhatsApp: (0172) 9 30 97 39<br />

E-Mail: ramona.bruehl@allianz.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 65


LEBENSART<br />

Natur pur<br />

IN DEN EIGENEN VIER WÄNDEN<br />

Keramische Fliesen sorgen für eine<br />

harmonische Atmosphäre.<br />

Die Natur ist eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration<br />

für die Gestaltung von Wohnräumen mit einer harmonischen<br />

und beruhigenden Atmosphäre. Ihre Farben,<br />

Texturen und organischen Formen strahlen Ruhe,<br />

Einfachheit und Ausgewogenheit aus und inspirieren<br />

auch die aktuellen Fliesendesigns, die eine perfekte<br />

Grundlage für die Umsetzung des Dauerbrenner-Einrichtungstrends<br />

Natur bilden. Keramische Fliesen bieten<br />

heute eine erstaunliche Vielfalt an Natur-Optiken.<br />

Direktverkauf ab Werk<br />

große und kleine Mengen<br />

auch an Privatkunden<br />

Wildvogelfutter<br />

Ziervogelfutter<br />

Nagerfutter<br />

Nutztierfutter<br />

Heizpellets<br />

Gewerbering 4 · 01594 Seerhausen<br />

Mo - Mi 9 - 17 Uhr<br />

Donnerstag 9 - 18 Uhr<br />

Freitag 9 - 16 Uhr<br />

035268 314 925<br />

66 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®<br />

Natürliche Gestaltungsvielfalt Fliesen, die wie Holz<br />

aussehen und auch dessen natürliche Oberflächenstruktur<br />

besitzen, verleihen dem Zuhause einen warmen<br />

und freundlichen Charme. In vielfältigen Holzarten,<br />

Strukturen und Veredelungen bieten sie eine<br />

passende Ergänzung zu rustikalen Einrichtungskonzepten<br />

ebenso wie zu edlen oder urban-reduzierten<br />

Interieurs. Natursteinoptiken geben den Räumen<br />

einen zeitlosen Charakter, der sich in allen Wohnbereichen<br />

einsetzen lässt. Für exklusive Eleganz steht<br />

Marmoroptik, die Opulenz mit natürlicher Anmutung<br />

verbindet. Vintage-Fliesen mit traditionellen Motiven<br />

in neuem Look, Terrazzo- oder Terrakottaoptiken<br />

bringen einen Hauch von mediterranem Landhaus<br />

und ein Stück Urlaubsfeeling in die eigene Wohnung.<br />

Allen keramischen Belägen gemeinsam ist dabei ihre<br />

hohe Pflegeleichtigkeit und Haltbarkeit. Sie benötigen<br />

keine Beschichtungen oder Auffrischungen wie<br />

ihre natürlichen Vorbilder und sind fleckunempfindlich.<br />

Zur Pflege sind lediglich Wasser und ein<br />

neutraler Haushaltsreiniger erforderlich. Fliesen in<br />

Naturoptik vertragen sich sehr gut mit anderen Naturmaterialien.<br />

Möbel aus Holz, Bambus oder Rattan<br />

unterstreichen den natürlichen Look ebenso wie<br />

Pflanzen oder Wohntextilien aus Naturfasern in warmen,<br />

erdigen Tönen. Für den letzten Schliff sorgen<br />

Fundstücke wie Vintage-Accessoires vom Flohmarkt,<br />

schöne Steine oder wettergegerbtes Treibholz aus<br />

dem letzten Urlaub.<br />

Wohngesund, pflegeleicht und mit Umweltplus:<br />

Fliesen aus Deutschland Zum wohngesunden Naturtrend<br />

passt jedoch nicht nur die Optik von Fliesen.<br />

Auch ökologisch punktet die Fliese - und insbesondere<br />

Produkte aus heimischen Werken. Denn für die<br />

Herstellung kommen fast ausschließlich natürliche,<br />

produktionsnah gewonnene Rohstoffe wie Ton, Feldspat<br />

und Kaolin zum Einsatz. Zudem sind bei Fliesen<br />

aus deutscher Produktion die Transportwege kurz<br />

und die ökologischen Standards bei der Herstellung<br />

hoch. Auch im Einsatz bewähren sich die keramischen<br />

Wand- und Bodengestaltungen. Sie sind vollkommen<br />

frei von Wohnschadstoffen und geben keine Emissionen<br />

ab. Dadurch erfüllen sie auch in puncto natürliche<br />

Wohngesundheit hohe Standards.<br />

Fotos: DJD/Deutsche-Fliese.de/Villeroy & Boch Fliesen/Ströher/Engers/Grohn


++ Küchen für jeden Geschmack ++ Überzeugen Sie sich selbst ++<br />

LEBENSART<br />

KÜCHEN<br />

KÜCHEN<br />

++ Küchen für jeden Geschmack ++ Überzeugen Sie sich selb<br />

SIND UNSERE KOMPETENZ<br />

SIND UNSERE KOMPETEN<br />

Jede Planungsküche zum<br />

garantierten<br />

Bestpreis! garantierten<br />

*<br />

Bestpreis! *<br />

Jede Planungsküche zum<br />

* Bei Vorlage eines günstigeren Angebots mit gleicher Leistung (identische Ausstattung,<br />

Funktionen, inklusive Planung, Lieferung, Montage und Anschluss) innerhalb von 14<br />

Tagen nach Kaufabschluss, erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag rückwirkend.<br />

* Bei Vorlage eines günstigeren Angebots mit gleicher Leistung (identische Ausstattung,<br />

Funktionen, inklusive Planung, Lieferung, Montage und Anschluss) innerhalb von 14<br />

Tagen nach Kaufabschluss, erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag rückwirkend.<br />

55 Jahre<br />

Garantie Jahr<br />

auf alle Elektrogeräte<br />

Garant<br />

auf alle Elektrog<br />

Riesaer Möbelparadies GmbH & Co. KG<br />

Riesapark 2<br />

01587 Riesa • Tel. 03525/72 75-0<br />

www.riesaer-moebelparadies.de<br />

Riesaer Möbelparadies GmbH & C<br />

Öffnungszeiten: Riesapark 2<br />

Mo. bis Fr. 1001587 - 19 Uhr Riesa • Tel. 03525/72 75-0<br />

Folgen Sie uns auch<br />

Sa. 10 - 16 Uhr www.riesaer-moebelparadies.de<br />

auf Facebook!<br />

Öffnungszeiten:<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 65


LEBENSART<br />

Mit passenden Smartphone-<br />

Apps für das E-Bike lassen<br />

sich Leistungsdaten aufzeichnen<br />

oder Routen<br />

synchronisieren.<br />

Auf zwei Rädern<br />

GEGEN DEN WINTERBLUES<br />

Tipps: Mit dem E-Bike fitter und gesünder durch die<br />

dunkle Jahreszeit kommen.<br />

Kurze Tage, viel Dunkelheit und Schmuddelwetter<br />

können aufs Gemüt schlagen. Zudem ziehen sich in<br />

der nasskalten Jahreszeit viele Menschen auf die heimische<br />

Couch zurück. Allerdings können fehlendes<br />

Tageslicht und der dadurch verursachte Mangel an<br />

Vitamin D zum berüchtigten Winterblues mit langanhaltender<br />

Müdigkeit und fehlender Energie führen.<br />

Deshalb ist es gerade dann wichtig, möglichst viel Zeit<br />

mit Bewegung im Freien zu verbringen. Das führt zu<br />

einer Ausschüttung des Wohlfühlhormons Serotonin,<br />

Tageslicht fördert die körpereigene Produktion von<br />

Vitamin D. Bewegung bringt zudem den Kreislauf in<br />

Schwung und stärkt das Immunsystem.<br />

Mit elektrischer Unterstützung gegen den inneren<br />

Schweinehund Eine Sportart, die beide Faktoren kombiniert,<br />

ist das E-Biken: Dabei ist man an der frischen<br />

Luft unterwegs und profitiert von mehr Bewegung<br />

und Fitness im Alltag. Bereits eine tägliche Fahrt von<br />

rund 15 Kilometern kann das Herzinfarktrisiko um 40<br />

Prozent senken, so eine Studie des Bundesverkehrsministeriums,<br />

der Leibniz-Universität Hannover und<br />

der Medizinischen Hochschule Hannover. Für viele ist<br />

das E-Bike inzwischen zum Personal Trainer geworden.<br />

Kein Wunder, denn bei Rädern mit elektrischer<br />

Unterstützung können Freizeitsportler sämtliche<br />

Fahrmodi an die eigenen Ansprüche anpassen. Das<br />

geht zum Beispiel mit dem Bosch-Antrieb und dem<br />

smarten System, das die Antriebseinheit, den Akku,<br />

das Display, die Bedieneinheit und das Smartphone<br />

samt der zugehörigen „eBike Flow App“ miteinander<br />

vernetzt. So lässt sich unter anderem festlegen, wie<br />

68 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®<br />

intensiv und dynamisch der Motor im jeweiligen Modus<br />

unterstützen soll. Mit dieser Funktion fällt es in<br />

der dunklen Jahreszeit noch leichter, den sprichwörtlichen<br />

inneren Schweinehund zu überwinden.<br />

Das E-Bike als Personal Trainer<br />

E-Biker können beispielsweise die ersten Fahrten in<br />

der höchsten Unterstützungsstufe starten und dank<br />

des elektrischen Rückenwinds leichter trainieren. Je<br />

nach Stimmung und Fitness können sie sich danach<br />

schrittweise an eine sportlichere, herausfordernde<br />

Fahrweise herantasten. Dank der „eBike Flow App“<br />

lässt sich das Rad noch individueller an die eigenen<br />

Wünsche anpassen, auch Updates sind bequem möglich<br />

und werden via Bluetooth auf das E-Bike übertragen.<br />

Außerdem arbeitet die App mit anderen beliebten<br />

Tourenplanungs- und Fitness-Apps wie komoot, Strava<br />

und Apple Health zusammen und bietet nützliche<br />

Features, um Leistung und Ausdauer gezielt zu verbessern.<br />

So ist es zum Beispiel möglich, eigene Trainingserfolge<br />

mit anderen zu teilen und sich gegenseitig zu<br />

messen – für eine Extraportion Motivation.<br />

Fotos: DJD/Robert Bosch


Tecline<br />

Gutenbergstr. 1 ·<br />

LEBENSART<br />

Riesa<br />

03525 / 7767875<br />

info@tecline-riesa.de<br />

KAROSSERIE- & FAHRZEUGBAU<br />

FREIE KFZ - WERKSTATT<br />

Ein KFZ-Mechaniker ist soeben bei Petrus angekommen.<br />

"Hey Petrus, warum bin ich denn schon<br />

hier, ich bin doch erst 45?!" Petrus schaut in seine<br />

Unterlagen: "Nach den Stunden, die Du Deinen<br />

Kunden berechnet hast, musst Du schon 94 sein!"<br />

In diesem Sinne bedanken<br />

wir uns bei euch für ein erfolgreiches<br />

Jahr, eure Treue und Unterstützung<br />

und wünschen euch ein<br />

sensationelles Weihnachten<br />

sowie einen unfallfreien<br />

Rutsch ins neue Jahr!<br />

Eure Tecliner<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

www.tecline-riesa.de · TeclineRiesa<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 69


MEDIABOX<br />

Games-Tipp<br />

AVATAR<br />

FRONTIERS OF PANDORA<br />

Avatar:<br />

Frontiers of<br />

Pandora ist<br />

ein First-<br />

Person-Action-<br />

Adventure, das<br />

im Westlichen<br />

Grenzgebiet<br />

spielt. Du bist<br />

Na'vi und wurdest von der menschlichen Militärorganisation<br />

RDA entführt und zu ihren Zwecken<br />

geformt. Fünfzehn Jahre später bist du zwar frei,<br />

doch gleichzeitig fremd an deinem Geburtsort.<br />

Finde zu deinen verlorenen Wurzeln zurück und<br />

entdecke, was es wirklich bedeutet, Na'vi zu<br />

sein, während du mit anderen Clans zusammen<br />

Pandora vor der RDA beschützt.<br />

A HAUNTING IN VENICE<br />

In den dunklen,<br />

verwinkelten<br />

Gewässern der Lagunenstadt<br />

scheinen<br />

die Grenzen<br />

zwischen Realität<br />

und Geisterwelt<br />

zu verschwimmen.<br />

Am Abend vor<br />

Allerheiligen nimmt<br />

er widerwillig an<br />

einer Séance in<br />

einem verfallenen<br />

Palazzo teil, in dem<br />

es angeblich spukt. Als einer der Gäste ermordet<br />

wird, muss der Detektiv diesmal nicht nur dem<br />

Täter auf die Spur kommen, sondern sich auch<br />

der Frage stellen, ob hier nicht vielleicht auch<br />

höhere Mächte im Spiel waren …<br />

DVD-/Blu-Ray-Neuerscheinung<br />

ERSCHEINUNGSTERMIN: 7. DEZEMBER · FSK: 16<br />

PLATTFORM: PS5 · MEDIMAX-PREIS: 69,99 €<br />

MEDIMAX-PREIS: DVD 12,99 €/BLU-RAY 14,99 €<br />

ERSCHEINUNGSTERMIN: 15. DEZEMBER<br />

GENRE: KRIMI · FSK: 12<br />

LOL: LAST ONE LAUGHING<br />

Weihnachtsspecial<br />

Noch vor Staffel 5 von „LOL: Last One Laughing“ erwartet uns<br />

neuer Spaß, der uns die Wartezeit versüßt. Zum ersten Mal<br />

wird es ein „LOL“-Weihnachtsspecial geben. Zur Weihnachtszeit<br />

erwartet uns die XXL-Weihnachtsfolge dann exklusiv im Stream<br />

bei Prime Video. Mit dabei sein werden Anke Engelke, Bastian<br />

Pastewka, Carolin Kebekus, Teddy Teclebrhan, Martina Hill, Kurt<br />

Krömer, Michelle Hunziker und Rick Kavanian<br />

GENRE: COMEDY · AB 22. DEZEMBER AUF PRIME<br />

Streaming-Tipp<br />

Kino-Tipp<br />

Bereits in jungen Jahren träumt Willy Wonka von seinem eigenen Schokoladengeschäft.<br />

Doch Schaum wie so manch anderer Traum ist das nicht.<br />

Mit dem Laden ist es ihm sehr ernst. Deshalb hat er auch viel Zeit damit<br />

verbracht, um die Welt zu reisen und an verschiedensten Orten seine Techniken<br />

zu verbessern. Doch bevor alles überhaupt richtig in Gang kommen<br />

kann, ist es schon fast wieder aus mit dem Traum vom eigenen Laden.<br />

Denn das mächtige Schokoladenkartell legt dem exzentrischen Wonka<br />

jede Menge Steine in den Weg. Aber ohne die Erlaubnis des Kartells geht<br />

nunmal leider gar nichts, die Ladentür muss verschlossen bleiben. Aber<br />

Wonka lässt sich auch davon nicht unterkriegen. Er sprudelt regelrecht vor<br />

Ideen, wie er seine schokoladigen Leckereien trotzdem unters Volk bringen<br />

kann. Alleine ist er dabei auch nicht. Die kleine Noodle ist ebenfalls mit<br />

dabei. Außerdem kann Wonka auf die Unterstützung der skurillen Oompa<br />

Loompas setzen. GENRE: FANTASY · START: 7. DEZEMBER<br />

Wonka<br />

70 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


MEDIABOX<br />

Buch-Empfehlung<br />

ILDIKÓ VON KÜRTHY<br />

Eine halbe Ewigkeit<br />

Was ist aus uns geworden?<br />

Aus unseren Träumen,<br />

Plänen und der Liebe<br />

unseres Lebens? Vor 25<br />

Jahren schrieb Ildikó von<br />

Kürthy ihren ersten Roman,<br />

«Mondscheintarif». Nun<br />

ist die Heldin von damals<br />

zurück: Sie ist auf der Flucht<br />

vor ihren Erinnerungen.<br />

Schon seit einer halben<br />

Ewigkeit. Bis ihr ein altes<br />

Tagebuch in die Hände fällt. Es hatte ein Happy<br />

End. Doch das Leben ging weiter. Sie heißt Cora<br />

Hübsch, ihre Kinder sind groß, und ihre Ehe ist<br />

gebrechlich. Zu viel Alltag, zu wenig Abenteuer.<br />

Aber an diesem Wochenende spielt ihr Leben<br />

verrückt: das vertauschte Kleid, die alte Schuld,<br />

die schemenhafte Gestalt auf dem Foto. Ist das<br />

Zufall? Oder eine letzte Chance?<br />

VERLAG: WUNDERLICH · PREIS: CA. 23 €<br />

ERSCHEINUNGSTERMIN: 5. DEZEMBER<br />

I/O<br />

PETER GABRIEL<br />

Nach mehr<br />

als 20 Jahren<br />

erscheint im<br />

<strong>Dezember</strong><br />

endlich "i/o",<br />

Peter Gabriels<br />

erstes Album mit<br />

neuem Songmaterial<br />

seit dem<br />

2002 erschienenen "Up". Im Laufe des Jahres <strong>2023</strong><br />

veröffentlichte Peter zu jedem Vollmond einen<br />

neuen Song aus dem Album. "Es ist ein bisschen<br />

so, als würde man jeden Monat ein Lego-Steinchen<br />

bekommen", erklärt Peter. Jetzt ist es an der Zeit,<br />

sich zurückzulehnen und das fertige Werk zu bewundern.<br />

Und was für ein Werk - die intelligenten<br />

und nachdenklichen Songs des Albums befassen<br />

sich mit dem Leben und dem Universum.<br />

LABEL: VIRGIN MUSIC LAS (UNIVERSAL MUSIC)<br />

ERSCHEINUNGSTERMIN: 1. DEZEMBER<br />

MEDIMAX-PREIS: 17,99 €<br />

Musik-Tipp<br />

Ihr freundlicher Lieferant für<br />

Heizöl, Diesel und Benzin<br />

auf Wunsch auch als Premiumprodukt und<br />

klimaneutral<br />

Korbitzer Str. 21A<br />

01662 Meißen<br />

T 03521 70 000<br />

E info@varo-direct.de<br />

W varo-direct.de<br />

Alle Angaben ohne Gewähr!<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 71


LEBENSART<br />

ICH MACH WAS<br />

mit Kupfer<br />

Nachhaltige Zukunftsberufe mit<br />

langer Tradition.<br />

Wenn man nach Berufen fragt, in denen mit<br />

Kupfer oder Kupferlegierungen wie Messing gearbeitet<br />

wird, dann fallen den meisten Tätigkeiten mit einer langen<br />

Tradition ein. Dazu gehören zum Beispiel Blechner,<br />

Blasinstrumentenbauer, Klempner, Schmiede oder der<br />

Elektriker. Alle diese Berufe haben nach wie vor eine<br />

wichtige Bedeutung, doch Kupfer spielt heute in einer<br />

Vielzahl weiterer Arbeitsfelder eine zentrale Rolle. Denn<br />

der vielseitige Werkstoff ist unentbehrlich in Zukunftsbranchen,<br />

die entscheidend für die Dekarbonisierung<br />

sind und sich mit erneuerbaren Energien, Elektromobilität<br />

oder hoch entwickelter Elektronik beschäftigen.<br />

Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH<br />

Gute Entwicklungsperspektiven für Berufe rund um der Wissenschaft, wo zum Beispiel neue Legierungen<br />

Kupfer Wer sich für eine Arbeit mit Kupferwerkstoffen oder innovative, material- und ressourcenschonende<br />

interessiert, dem bieten sich vielseitige, interessante Verfahren entwickelt werden. Gefragt sind natürlich<br />

und nachhaltige Beschäftigungsfelder Meißen mit sehr Nossener guten Straße auch 38 Kaufleute 03521/452077 im Vertrieb und der Kundenberatung.<br />

Zukunftsperspektiven und Entwicklungschancen. Krematorium Durchwahl Unter<br />

dem Hashtag #copperjobs Nossen läuft auf LinkedIn Bahnhofstraße derwissenschaften<br />

15 035242/71006 können als dualer Bildungsweg mit der<br />

Einige Studiengänge 453139 wie die Angewandten Materialzeit<br />

eine Kampagne mit Informationen<br />

Weinböhla<br />

und Anregungen<br />

Kombination aus Berufsausbildung im Unternehmen<br />

Hauptstraße 15 035243/32963<br />

Städtisches<br />

zu diesem Thema.<br />

Bestattungswesen<br />

Das Spektrum der Tätigkeiten,<br />

Großenhain Neumarkt Meißen<br />

und Studium<br />

15 GmbH<br />

an einer Uni oder FH absolviert werden.<br />

03522/509101<br />

Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330<br />

Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917<br />

Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH<br />

in denen man mit Kupfer und Kupferwerkstoffen<br />

zu tun hat, erstreckt<br />

sich von praktischen Berufen in der<br />

Produktion und Anwendungstechnik<br />

über Ingenieurstellen, Kundenbetreuung<br />

und Vertrieb bis zu hoch anspruchsvollen<br />

Stellen in der Forschung und Entwicklung. Wer<br />

sich zu Berufen mit Kupfer informieren möchte: Unter<br />

www.kupfer.de ist eine Liste mit den zahlreichen Berufsbildern<br />

in der Kupferbranche zu finden.<br />

Lehre, Studium oder Höherqualifizierung: Kupfer<br />

eröffnet Aufstiegschancen Typische Berufe in der<br />

Herstellung und Metallverarbeitung sind zum Beispiel<br />

Feinwerk-, Fertigungs-, Gießerei- oder Werkzeugmechaniker,<br />

Mechatroniker oder Metallbauer. Die Basis dafür<br />

bildet in der Regel eine Lehre im Betrieb und die begleitende<br />

Berufsschule. Kupfer und Kupferwerkstoffe sind<br />

darüber hinaus Teil einer Vielzahl von Ingenieursausbildungen.<br />

Weitere Betätigungsfelder finden sich in<br />

Foto: DJD/Kupferverband<br />

Krematorium<br />

Meißen Nossener Straße 38 03521/452077<br />

Krematorium Durchwahl 453139<br />

Meißen Nossen Nossener Bahnhofstraße Straße 1538 035242/71006<br />

03521/452077<br />

Weinböhla Krematorium Durchwahl Hauptstraße 15 035243/32963 453139<br />

Nossen Großenhain Bahnhofstraße Neumarkt 15 15 035242/71006<br />

03522/509101<br />

Weinböhla Riesa Hauptstraße Stendaler Straße 15 20 03525/737330<br />

035243/32963<br />

Großenhain Radebeul Neumarkt Meißner Straße 15 134 0351/8951917<br />

03522/509101<br />

Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330<br />

Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917<br />

…die Bestattungsgemeinschaft<br />

Ich kann mich<br />

nicht erinnern,<br />

für welche Firma ich<br />

fotografiert wurde.<br />

Krematorium<br />

Krematorium<br />

…die Bestattungsgemeinschaft<br />

…die Bestattungsgemeinschaft<br />

72 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


Ihre Sterne IM DEZEMBER <strong>2023</strong><br />

HOROSKOP<br />

Widder (21.03. – 20.04.)<br />

LIEBE Singles sollten nicht<br />

gleich aufgeben, wenn das erste<br />

Date nicht so lief, wie Sie das gern gehabt hätten.<br />

Vielleicht waren Sie beide nur übermäßig<br />

nervös? BERUF/GELD Im Job ist Kommunikation<br />

nun besonders wichtig. Das gilt vor<br />

allem, wenn Sie im Schichtdienst tätig sind<br />

und Arbeiten von Kollegen übernehmen oder<br />

an jemand anderen weitergeben. GESUND-<br />

HEIT Nach Sport ist Ihnen jetzt nicht wirklich<br />

zumute, dennoch sollten Sie sich ab und an<br />

vom Sofa erheben und zumindest ein halbes<br />

Stündchen aktiv werden.<br />

Stier (21.04. – 20.05.)<br />

LIEBE Sie schwärmen für jemanden<br />

und vergessen dabei<br />

vollkommen, dass diese Vorstellung<br />

nicht zwingend etwas mit der Realität<br />

zu tun haben muss. Schauen Sie besser mal<br />

genau hin! BERUF/GELD Lassen Sie Kritik jetzt<br />

nicht allzu nah an sich heran –das hat nichts<br />

mit Ihnen als Person zu tun! In Geldangelegenheiten<br />

ist jetzt Vorsicht geboten, treffen<br />

Sie keine vorschnellen Entscheidungen. GE-<br />

SUNDHEIT Ersetzen Sie Schokolade und andere<br />

Naschereien jetzt durch Gemüsesnacks<br />

oder frisches Obst, so kommen Sie besser<br />

durch den Tag und fühlen sich abends nicht<br />

so vollgefuttert.<br />

Zwillinge (21.05. – 21.06.)<br />

LIEBE Zwillinge sollten nicht so<br />

störrisch reagieren, wenn der Partner<br />

ein bisschen mehr Zeit einfordert. Oder<br />

gibt es vielleicht ein grundsätzliches Problem,<br />

das unausgesprochen zwischen Ihnen steht?<br />

BERUF/GELD Gut möglich, dass man Ihnen<br />

karrieretechnisch ein interessantes Angebot<br />

macht – besprechen Sie sich aber zuerst<br />

mit Ihnen nahestehenden Personen, bevor<br />

Sie eine Entscheidung treffen. GESUNDHEIT<br />

Nehmen Sie sich abends Zeit für kleine Wohlfühlrituale:<br />

Verwöhnen Sie sich mit einem<br />

sinnlichen Badezusatz oder genehmigen Sie<br />

sich einen besonders leckeren Tee.<br />

Krebs (22.06. – 22.07.)<br />

LIEBE Jetzt ist ein guter<br />

Moment um neue Leute<br />

kennenzulernen, denn Sie<br />

sprühen nur so vor Tatendrang und sind mit<br />

einem besonderen Charme gesegnet. Machen<br />

Sie das Beste draus! BERUF/GELD Legen Sie<br />

eine To-Do-Liste an, auf der Sie dann nach<br />

und nach abhaken können, was Sie bereits<br />

erledigt haben – so behalten Sie den Überblick<br />

und kommen schneller voran. GESUND-<br />

HEIT Sie sehnen sich nach einem Tapetenwechsel<br />

haben aber einfach nicht die nötige<br />

Zeit? Manchmal reicht schon ein Tag in der<br />

Natur, um wieder zur inneren Mitte zu finden.<br />

Löwe (23.07. – 23.08.)<br />

LIEBE Klar, dass es in jeder<br />

Beziehung mal Streit gibt,<br />

wenn der mittlerweile aber zur<br />

Tagesordnung gehört, sollten Sie sich vielleicht<br />

doch mal Gedanken machen. BERUF/<br />

GELD Es gelingt Ihnen nun, die Interessen<br />

und Vorstellungen der Kollegen unter einen<br />

Hut zu bringen – so schaffen Sie es, dass alle<br />

an einem Strang ziehen. Bravo! GESUNDHEIT<br />

Eine bewusste Ernährung ist nun besonders<br />

wichtig. Das heißt nicht, dass Sie auf alle<br />

Süßigkeiten und Snacks verzichten müssen,<br />

aber überprüfen Sie doch mal, wie Ihr Ernährungsplan<br />

grundsätzlich gestrickt ist.<br />

Jungfrau (24.08. – 23.09.)<br />

LIEBE Anstatt zu jammern, dass<br />

Sie sich immer wieder in die Falschen<br />

verlieben, sollten Sie nun<br />

vielleicht mal hinterfragen, welche<br />

Muster sich dahinter verbergen – nur so<br />

können Sie auf lange Sicht etwas ändern.<br />

BERUF/GELD Persönliche Abneigungen sollten<br />

Sie jetzt nicht in berufliche Entscheidungen<br />

einfließen lassen, das könnte Sie teuer<br />

zu stehen kommen. GESUNDHEIT Draußen<br />

an der frischen Luft fühlen Sie sich nun am<br />

wohlsten. Auch wenn das Wetter mal nicht<br />

optimal ist – packen Sie sich entsprechend<br />

ein und los geht’s!<br />

Waage (24.09. – 23.10.)<br />

LIEBE Kleine Streits können<br />

nun schnell beigelegt werden,<br />

da sowohl Sie als auch<br />

Ihr Partner wissen und schätzen,<br />

was Sie aneinander haben. Sehr schön!<br />

BERUF/GELD Geben Sie neuen Kollegen erst<br />

mal Zeit, sich einzuarbeiten, bevor Sie gleich<br />

ein Urteil fällen – wie wäre es, wenn Sie dem<br />

oder der Neuen Ihre Hilfe anbieten, anstatt<br />

kritische Blicke über den Schreibtisch zu werfen?<br />

GESUNDHEIT Wer schon länger trainiert,<br />

um ein paar Kilo abzuspecken, sollte nun<br />

dran bleiben – dann haben Sie gute Chancen,<br />

bald Erfolge zu sehen.<br />

Skorpion<br />

(24.10. – 22.11.)<br />

LIEBE Lange konnten Sie<br />

sich nicht entscheiden, was<br />

Sie wollen, und jetzt, da Sie einen Entschluss<br />

getroffen haben, kann es Ihnen gar nicht<br />

schnell genug gehen. Immer langsam mit den<br />

jungen Pferden! BERUF/GELD Finanziell sieht<br />

es jetzt wieder ziemlich gut aus, da spricht<br />

auch nichts dagegen, wenn Sie sich den ein<br />

oder anderen Wunsch erfüllen – gönnen<br />

Sie sich etwas! GESUNDHEIT Samstags und<br />

sonntags dürfen Sie nun ruhig mal ausschlafen<br />

und faulenzen. Die Energieakkus müssen<br />

nämlich dringend mal wieder aufgeladen<br />

werden, und Schlaf ist da derzeit das beste<br />

Mittel!<br />

Schütze (23.11. – 21.12.)<br />

LIEBE Mit Sturheit werden Sie in<br />

der Partnerschaft jetzt nicht weit kommen.<br />

Gehen Sie stattdessen behutsam auf die<br />

Bedürfnisse und Wünsche des Liebsten ein,<br />

davon haben nun alle mehr. BERUF/GELD<br />

Nehmen Sie sich Zeit, um einen Konflikt mit<br />

einem Kollegen in aller Ruhe aus der Welt zu<br />

schaffen. Zwischen Tür und Angel lässt sich<br />

zwar so einiges besprechen, aber eben doch<br />

nicht alles! GESUNDHEIT Nehmen Sie sich<br />

nun immer wieder ein paar Momente der<br />

Ruhe, um sich innerlich zu sortieren und im<br />

Hier und Jetzt zu verorten.<br />

Steinbock<br />

(22.12. – 20.01.)<br />

LIEBE Nach einer Phase, in der<br />

Sie und Ihr Liebster öfters aneinander<br />

geraten sind, kehrt nun wieder Ruhe ein – genießen<br />

Sie die entspannten Stunden zu zweit.<br />

BERUF/GELD Es juckt Sie in den Fingern, Geld<br />

in eine riskante Sache zu investieren. Achten<br />

Sie einfach darauf, dass Sie nicht übermäßig<br />

viel Geld einsetzen, dann sind Sie auf der<br />

sicheren Seite. GESUNDHEIT In der Freizeit<br />

sollten Sie jetzt eher auf Kunst und Kultur als<br />

auf Sport setzen – davon profitieren Sie jetzt<br />

definitiv mehr, denn auch der Geist will ab<br />

und an ja ein bisschen Anregung.<br />

Wassermann<br />

(21.01. – 19.02.)<br />

LIEBE In Liebesdingen sieht es<br />

für Wassermänner nun ganz gut<br />

aus: Liierte lieben es, mit dem Partner<br />

Zeit zu vertrödeln und Singles machen eine<br />

neue Bekanntschaft, die Ihren Puls zum Rasen<br />

bringt. BERUF/GELD Gut möglich, dass<br />

Sie nun die ein oder andere Überstunde<br />

schieben müssen, aber die Mühe lohnt sich<br />

– Sie können einen tollen Erfolg einfahren.<br />

GESUNDHEIT Sie fühlen sich wohl in der eigenen<br />

Haut und das merkt man Ihnen an –<br />

damit das so bleibt, sollten Sie weiterhin auf<br />

ein gutes Verhältnis von Sport, Entspannung<br />

und gesunder Ernährung achten.<br />

Fische (20.02. – 20.03.)<br />

LIEBE Sie fordern nun viel Aufmerksamkeit<br />

von Ihrem Partner –<br />

mitunter zu viel! Machen Sie sich<br />

bewusst, dass Ihr Partner auch nur<br />

ein Mensch ist und sich nicht um alles<br />

gleichzeitig kümmern kann. BERUF/GELD<br />

Lassen Sie die Kollegen ruhig mal voranpreschen,<br />

wenn Sie noch Altlasten abzuarbeiten<br />

haben. Erst wenn diese vom Tisch sind, sollten<br />

Sie sich auch neuen Projekten zuwenden.<br />

GESUNDHEIT Dehn- und Streckübungen sollten<br />

nun immer wieder auf dem Programm<br />

stehen, so lassen sich Rücken- und Nackenschmerzen<br />

verhindern – am besten Sie räkeln<br />

sich schon morgens nach dem Aufwachen<br />

ausgiebig.<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 73


KALENDER<br />

Termin<br />

Kalender<br />

FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ<br />

Sie haben eine Veranstaltung, Ausstellung<br />

oder anderen wissenswerte Termine?<br />

Schicken Sie uns Ihre Daten per E-Mail an<br />

TERMINE@ELBGEFLUESTER.DE<br />

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

Freitag, 1. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang<br />

durch die liebevoll restaurierte,<br />

historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940,<br />

www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-<br />

Information, Markt 3, Meißen<br />

14 Uhr | Seniorentanz mit DJ „Partylöwe“, Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. 03522/502569,<br />

www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am<br />

Marstall 1, Großenhain<br />

19 Uhr | „WeiNnachtslesung“ Amüsante<br />

Lesung von Jan Lipowski in Weinbegleitung<br />

nebst Imbiss, dazu passende Cartoons von<br />

Uwe Krumbiegel auf der Leinwand, www.<br />

winzer-meissen.de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft<br />

Meißen, Bennoweg 9<br />

19.30 Uhr | Zauber der Travestie Gala-Revue<br />

der anderen Art, Tel. 03521/41550, www.<br />

theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,<br />

Theaterplatz 15<br />

20 Uhr | Die Zirkusprinzessin Operette von<br />

Emmerich Kálmán, Tel. 0351/89540, www.<br />

dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den<br />

Fernrohren Die Faszination des echten<br />

Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.<br />

sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte<br />

„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a,<br />

Radebeul<br />

20 Uhr | Simon & Garfunkel Revival Band<br />

Konzert · „Feelin‘ Groovy“, www.kulturhaustorgau.de<br />

Wo? Kulturhaus Torgau, Rosa-<br />

Luxemburg-Platz 16<br />

20 Uhr | Willi, Lisbeth und die Lamettafee<br />

Eine deutsch-deutsche Weihnachtskomödie<br />

mit Lina Lärche & Gerd Normann, Tel.<br />

035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo?<br />

Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

Samstag, 2. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

9 Uhr | Cheerleading Landesmeisterschaft<br />

Sachsen Sportveranstaltung: Die Athletinnen<br />

und Athleten zeigen atemberaubende Choreografien,<br />

beeindruckende Hebefiguren und<br />

akrobatische Darbietungen, Tel. 03525/529422,<br />

www.wt-arena.de Wo? WT Energiesysteme<br />

Arena Riesa, Am Sportzentrum 5<br />

9 Uhr | Geführte Glühweinwanderung · 17 km<br />

Strecke Geführte Wanderung auf dem Karras-<br />

Rundweg, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de<br />

Wo? Coswig Spitzgrundteich<br />

10 Uhr | Zwischen Frühstück und Gänsebraten<br />

Adventsfrühstück mit der Weihnachtsgans<br />

Auguste und Robert Schumann, Tel.<br />

03521/4216658, www.hofcafe-hoftheater-zuproschwitz.de<br />

Wo? Hofcafé & Hoftheater zu<br />

Proschwitz<br />

10 Uhr | Geführte Glühweinwanderung · 9 km<br />

Strecke Geführte Wanderung auf dem Karras-<br />

Rundweg, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de<br />

Wo? Coswig Spitzgrundteich<br />

11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang<br />

durch die liebevoll restaurierte,<br />

historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940,<br />

www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-<br />

Information, Markt 3, Meißen<br />

14 Uhr | Romantischer Stadtbummel mit<br />

Glühwein Mit der Meißner Bürgerfrau durch<br />

die Gassen der Altstadt, Tel. 03521/41940, www.<br />

touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information,<br />

Markt 3, Meißen<br />

14.30 Uhr | Meißner Weihnachtsfahrten<br />

Rundfahrt durch die weihnachtliche Altstadt,<br />

Tel. 03521/732716, www.vg-meissen.de Wo?<br />

Meißen Roßmarkt<br />

16 Uhr | Adventskonzert der Sächsischen<br />

Bläserphilharmonie „1000 Sterne sind ein<br />

Dom“ · Klassik, www.kulturhaus-torgau.de Wo?<br />

Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 6<br />

17 Uhr | Advents- & Festkonzert 55<br />

Jahre Geißlitztaler Musikanten e.V., Tel.<br />

03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de<br />

Wo? Kulturschloss Großenhain,<br />

Schlossplatz 1<br />

17 Uhr | Hänsel und Gretel Märchenoper<br />

von Engelbert Humperdinck, Tel. 0351/89540,<br />

www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

18.30 Uhr | Literatur Klangvoll Musikalisches<br />

und Literarisches rund um "Weihnachten" mit<br />

der Kreismusikschule "Heinrich Schütz" und<br />

der Stadtbibliothek Oschatz, Tel. 03435/986144,<br />

www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle<br />

„Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz<br />

20 Uhr | Der Tod – Tödliche Weihnacht mit<br />

Live-Band Tel. 03525/529422, www.wt-arena.<br />

de Wo? Stadthalle „stern“, Großenhainer Str.<br />

43, Riesa<br />

20 Uhr | Der Stern von Bethlehem Planetariumsveranstaltung,<br />

Tel. 0351/8305905, www.<br />

sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte<br />

„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a,<br />

Radebeul<br />

21 Uhr | 90er / 2000er meets Black mit DJ<br />

Raydee & DJ HendriX, Einlass ab 20 Uhr, Infos:<br />

PartyEventsTanz Wo? Lindenhof Strehla,<br />

Lindenstr. 10<br />

Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Bau dir deine Stadt mit LEGO und<br />

Minecraft LEGO-Projekt für Kinder/Jugendliche<br />

(6-16 Jahre), kostenfrei, Tel. 03522/502569,<br />

www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am<br />

Marstall 1, Großenhain<br />

10 Uhr | Zwischen Frühstück und Gänsebraten<br />

Adventsfrühstück mit der Weihnachtsgans<br />

Auguste und Robert Schumann, Tel.<br />

03521/4216658, www.hofcafe-hoftheater-zuproschwitz.de<br />

Wo? Hofcafé & Hoftheater zu<br />

Proschwitz<br />

10.30 Uhr | Der kleine Stern Konzert für<br />

Kinder von Babykonzerte Dresden und der<br />

Elbland Philharmonie Sachsen, www.winzermeissen.de<br />

Wo? Sächsische Winzergenossenschaft<br />

Meißen, Bennoweg 9<br />

11/14 Uhr | Aschenbrödel trifft Aschenputtel<br />

Mitmachmärchen mit Zofe Babette, Tel.<br />

035207/87318, www.schloss-moritzburg.de Wo?<br />

Schloss Moritzburg<br />

11/16 Uhr | Nussknacker und Mäusekönig<br />

Weihnachtliches Märchenballett, Tel.<br />

03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?<br />

Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung<br />

in verborgene Winkel des einstigen Jagdund<br />

Lustschlosses Augusts des Starken, www.<br />

schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg<br />

14 Uhr | „Es ist für uns eine Zeit angekommen…“<br />

Führung zur Adventszeit, Tel.<br />

03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo?<br />

Dom zu Meißen<br />

74 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


5. DEZ. <strong>2023</strong><br />

10.00-18.00 UHR<br />

HISTORISCHER<br />

SCHUHPUTZER<br />

Gratis Schuhe putzen<br />

lassen vom Profi !<br />

<br />

Mehr als 430<br />

kostenlose Parkplätze!<br />

Weihnachtsbaumverkauf<br />

durch den Forstbetrieb Zeißholz<br />

im Advent auf dem Parkplatz<br />

vom ElbeCenter.<br />

NEU! Ladestation für E-Autos<br />

Centermanagement · Niederauer Str. 43 · 01662 Meißen · Tel. 03521 / 738697<br />

centermanagement@elbecenter-meissen.de · www.elbecenter-meissen.de


Klassik im Advent<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

14 Uhr | Advent am Leuchtturm Besichtigen Sie einen der ältesten<br />

Binnenleuchttürme in Deutschland, Tel. 035207/87318, www.schlossmoritzburg.de<br />

Wo? Fasanenschlösschen Moritzburg<br />

14.30 Uhr | Meißner Weihnachtsfahrten Rundfahrt durch die weihnachtliche<br />

Altstadt, www.vg-meissen.de Wo? Meißen Roßmarkt<br />

15 Uhr | Klassik-Welten Oschatz „1000 Sterne sind ein Dom“ · Weihnachtskonzert<br />

der Sächsischen Bläserphilharmonie, Tel. 03435/986144,<br />

www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“,<br />

Altmarkt 17, Oschatz<br />

15 Uhr | Fackelwanderung Romantische Wanderung entlang der Weinberge,<br />

www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft<br />

Meißen, Bennoweg 9<br />

15.30 Uhr | Winterzauber & Weihnachtswunder Kathy Leen und<br />

FOURtissimo von der Elblandphilharmonie Sachsen mit Liedern und<br />

Geschichten zum Advent, www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische<br />

Winzergenossenschaft Meißen, Bennoweg 9<br />

16 Uhr | Hendrik Duryn: Sie sind doch der Lehrer, oder? Hendrik<br />

Duryn liest aus seiner Autobiographie, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de<br />

Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig<br />

16 Uhr | Seniorenball Schwingen Sie das Tanzbein, www.kulturhaustorgau.de<br />

Wo? Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 6<br />

16 Uhr | Das rote Paket Eine Erzählung über das Schenken, Tel.<br />

0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen Sachsen,<br />

Meißner Str. 152, Radebeul<br />

17 Uhr | Geschichten von Weihnachtsbaumgänsen für Alt und Jung<br />

Lesung mit Walter Plathe, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com<br />

Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

17 Uhr | Christmas Wonderland Chorkonzert mit den Landesbühnen<br />

Sachsen, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?<br />

Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1<br />

Montag, 4. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Nussknacker und Mäusekönig Weihnachtliches Märchenballett,<br />

Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,<br />

Theaterplatz 15<br />

15 Uhr | Kaffeeklatsch: Wie aus Kindern begabte Musiker werden<br />

Im Gespräch mit Marcus Kuhn, Leiter der Musikschule Riesa, Tel.<br />

03525/659300, www.haus-am-poppitzer-platz-riesa.de Wo? Haus am<br />

Poppitzer Platz, Riesa<br />

18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit Cornelia Fischer, www.skzalberttreff.de<br />

Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain<br />

Dienstag, 5. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

9.30 Uhr | Der kleine Sonnenstrahl und der Nordwind mit dem<br />

Puppentheater Ringelrose, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,<br />

Am Marstall 1, Großenhain<br />

10 Uhr | Die Schneekönigin Tanztheater frei nach dem Märchen von<br />

Hans Christian Andersen, Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de<br />

Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, Tel.<br />

03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall<br />

1, Großenhain


19 Uhr | Workshop „Puppentheater“<br />

für Erwachsene mit Carmen Paulenz, Tel.<br />

03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ<br />

Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain<br />

16 Uhr | Die klingende Bergweihnacht<br />

Die volkstümliche Weihnachtsrevue, www.<br />

kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus Torgau,<br />

Rosa-Luxemburg-Platz 6<br />

14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit<br />

Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de<br />

Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall<br />

1, Großenhain<br />

KALENDER<br />

19 Uhr | Die klingende Bergweihnacht mit<br />

Patrick Lindner, Bata Illic, Nadin Meypo,<br />

Alexandra Hofmann und Geri der Klostertaler,<br />

www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle<br />

„Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz<br />

18.30 Uhr | Rebecca Maria Salentin: Iron<br />

Woman 10.000 Kilometer mit dem Rad am<br />

Eisernen Vorhang vom Schwarzen Meer bis zur<br />

Barentssee, Tel. 03523/66440, www.coswig.de<br />

Wo? Stadtbibliothek Coswig, Karrasstr. 2<br />

15.15 Uhr | Kindermuseumsklub: So viel<br />

Heimlichkeit Treff des Museumsnachwuchses,<br />

Tel. 03525/659300, www.haus-am-poppitzerplatz-riesa.de<br />

Wo? Haus am Poppitzer Platz,<br />

Riesa<br />

19.30 Uhr | Feixen im Advent II Frank Fröhlich &<br />

Peter Ufer, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de<br />

Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

Mittwoch, 6. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

9 Uhr | Weihnachtsmarkt im Alberttreff mit<br />

Weihnachts-Basteleien, Weihnachtsbäckerei<br />

und Spielecke, Aufführung der Kindergruppe<br />

der Spielbühne Großenhain „Hexen hexen“<br />

jeweils 10 und 15 Uhr, www.skz-alberttreff.de<br />

Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain<br />

10 Uhr | Die Schneekönigin Tanztheater frei<br />

nach dem Märchen von Hans Christian Andersen,<br />

www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

15.30 Uhr | Geschichtenschnüffler in der<br />

Filmwerkstatt, Tel. 03525/659300, www.hausam-poppitzer-platz-riesa.de<br />

Wo? Haus am<br />

Poppitzer Platz, Riesa<br />

19 Uhr | God Jul · Von Nordlicht, Troll und<br />

Weihnachtsbaum Schwedisch, skandinavisches<br />

Weihnachtskonzert, Tel. 03522/505555,<br />

www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?<br />

Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1<br />

Donnerstag, 7. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Die große Wörterfabrik Schauspiel<br />

nach dem poetischen Bilderbuch von Agnès<br />

de Lestrade/Valeria Docampo, Tel. 0351/89540,<br />

www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

11/14 Uhr | Auf den Spuren von Aschenbrödel<br />

Außenführung · Entdecken Sie die Drehorte<br />

des Märchenfilms während eines geführten<br />

Spaziergangs und erfahren Sie Wissenswertes<br />

und Anekdoten, www.schloss-moritzburg.de<br />

Wo? Schloss Moritzburg<br />

18 Uhr | Weihnachtliche Sachsenprobe<br />

Genießen Sie die Harmonie eines ausgewählten<br />

Menüs mit exzellenten Weinen, Tel.<br />

0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de<br />

Wo? Schloss Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr.<br />

1<br />

Freitag, 8. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Die große Wörterfabrik Schauspiel<br />

nach dem poetischen Bilderbuch von Agnès<br />

de Lestrade/Valeria Docampo, Tel. 0351/89540,<br />

www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

11 Uhr | Auf den Spuren von Aschenbrödel<br />

Außenführung · Entdecken Sie die Drehorte<br />

des Märchenfilms während eines geführten<br />

Spaziergangs und erfahren Sie Wissenswertes<br />

und Anekdoten, www.schloss-moritzburg.de<br />

Wo? Schloss Moritzburg<br />

Foto: Sylvio Dittrich<br />

DIE<br />

SCHNEEKÖNIGIN<br />

DO 28.12. SA 27.01.<br />

live<br />

In eigener Sache...<br />

FR 16.02. DO 07.03.<br />

ZENTRALGASTHOF WEINBÖHLA<br />

TICKETS www.zentralgasthof.com | 035243 5600-0<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 77


KALENDER<br />

14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang<br />

durch die liebevoll restaurierte,<br />

historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940,<br />

www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-<br />

Information, Markt 3, Meißen<br />

14 Uhr | Romantischer Stadtbummel mit<br />

Glühwein Mit der Meißner Bürgerfrau durch<br />

die Gassen der Altstadt, Tel. 03521/41940, www.<br />

touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information,<br />

Markt 3, Meißen<br />

10 Uhr | Bau dir deine Stadt mit LEGO und<br />

Minecraft LEGO-Projekt für Kinder/Jugendliche<br />

(6-16 Jahre), kostenfrei, Tel. 03522/502569,<br />

www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am<br />

Marstall 1, Großenhain<br />

18 Uhr | Saunanacht Adventszauber mit<br />

verschiedenen Aufgüssen, Anwendungen und<br />

kleinen Überraschungen, Tel. 03435 / 976240,<br />

www.oschatz-erleben.com Wo? Platsch ·<br />

Saunadorf, Berufsschulstr. 20, Oschatz<br />

18.30 Uhr | „Weihnacht“ Vortragsreihe des<br />

Fördervereins Karl May Museum e.V. mit Willi<br />

Stroband (Ahlen), Tel. 0351/8373010, www.<br />

karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,<br />

Karl-May-Str. 5, Radebeul<br />

19 Uhr | Jazzige Weihnachtsprobe Jazz und<br />

Swing mit Weinprobe und Menü, www.winzermeissen.de<br />

Wo? Sächsische Winzergenossenschaft<br />

Meißen, Bennoweg 9<br />

19 Uhr | The Musical Sound of Christmas Musical<br />

Dinner Show, www.kulturhaus-torgau.de Wo?<br />

Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 6<br />

19.30 Uhr | Nun vergiss leises Flehn, süsses<br />

Kosen Eine heitere musikalische Posse über<br />

die Mozartoper „Die Hochzeit des Figaro“, Tel.<br />

03521/4216658, www.hofcafe-hoftheater-zuproschwitz.de<br />

Wo? Hofcafé & Hoftheater zu<br />

Proschwitz<br />

20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den<br />

Fernrohren Die Faszination des echten<br />

Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.<br />

sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte<br />

„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a,<br />

Radebeul<br />

Samstag, 9. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

9 Uhr | Cheerleading Landesmeisterschaft<br />

Berlin Brandenburg Sportveranstaltung: Die<br />

Athletinnen und Athleten zeigen atemberaubende<br />

Choreografien, beeindruckende<br />

Hebefiguren und akrobatische Darbietungen,<br />

Tel. 03525/529422, www.wt-arena.de Wo? WT Energiesysteme<br />

Arena Riesa, Am Sportzentrum 5<br />

9.30 Uhr | Nähen an der Nähmaschine Workshop<br />

mit Gabriele Kühnel für Anfänger und<br />

Fortgeschrittene, Anmeldung erforderlich, Tel.<br />

03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ<br />

Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain<br />

11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang<br />

durch die liebevoll restaurierte,<br />

historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940,<br />

www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-<br />

Information, Markt 3, Meißen<br />

11 Uhr | Altes Kunsthandwerk entdecken und<br />

verstehen Kreativwerkstatt für Familien, Tel.<br />

035207/87318, www.schloss-moritzburg.de Wo?<br />

Schloss Moritzburg<br />

14.30 Uhr | Meißner Weihnachtsfahrten<br />

Rundfahrt durch die weihnachtliche Altstadt,<br />

Tel. 03521/732716, www.vg-meissen.de Wo?<br />

Meißen Roßmarkt<br />

16 Uhr | Konzert für Klarinettentrio Freies<br />

Ensemble Dresden, Tel. 03523/700186, www.<br />

boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer<br />

Str. 30, Coswig<br />

16 Uhr | Halleluja Die Weihnachtsgeschichte<br />

· Inszenierung des Theater Meißen, Tel.<br />

03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?<br />

Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

17 Uhr | Weihnachten wieder daheim<br />

Eine musikalische Weihnachtsshow des<br />

Akkordeonorchesters „C’est la vie“, Tel.<br />

03525/529422, www.wt-arena.de Wo? Stadthalle<br />

„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa<br />

18 Uhr | Saunaabend „Weihnachtsspecial“<br />

mit Begrüßungsgetränk, Themenaufgüssen,<br />

Abendessen uvm., www.baederbetrieb-riesa.<br />

de Wo? Hallenschwimmbad Riesa, Am Sportzentrum<br />

18 Uhr | Der kleine Muck Weihnachtsmärchen<br />

nach Wilhelm Hauff, Tel. 0351/89540, www.<br />

dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

19 Uhr | Abendlicher Schlossrundgang<br />

Sonderführung durch die schönsten Säle und<br />

ausgewählte Kellergewölbe, Tel. 03521/47070,<br />

www.albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg<br />

Meißen, Domplatz 1<br />

20 Uhr | Bio AUS Rio Kabarett Leipziger<br />

Pfeffermühle, www.kulturhaus-torgau.de Wo?<br />

Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 6<br />

20 Uhr | Revontulet · Lichter des Himmels<br />

Planetariumsveranstaltung, Tel. 0351/8305905,<br />

www.sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte<br />

„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen<br />

10a, Radebeul<br />

Sonntag, 10. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für<br />

2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung<br />

erforderlich, www.skz-alberttreff.de Wo?<br />

SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain<br />

10 Uhr | Adventsfrühstück mit Loriot Heiteres<br />

Eventfrühstück mit der Wirtin und den Prinzipal<br />

des Hofcafetheaters, Tel. 03521/4216658,<br />

www.hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de Wo?<br />

Hofcafé & Hoftheater zu Proschwitz<br />

11/14 Uhr | „Wir spielen Aschenbrödel!“<br />

Mitmachtheater in historischen Kostümen<br />

mit Jolanda Querbeet, Tel. 035207/87318, www.<br />

schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg<br />

12 Uhr | Adventsmittagstisch Köstliches<br />

zum Advent, www.winzer-meissen.de Wo?<br />

Sächsische Winzergenossenschaft Meißen,<br />

Bennoweg 9<br />

13 Uhr | Adventsgrillen im Schlosshof mit<br />

Glühweinempfang und Schlossführungen, Tel.<br />

03521/76760, www.schloss-proschwitz.de Wo?<br />

Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2<br />

13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung<br />

in verborgene Winkel des einstigen Jagdund<br />

Lustschlosses Augusts des Starken, www.<br />

schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg<br />

14 Uhr | „Es ist für uns eine Zeit angekommen…“<br />

Führung zur Adventszeit, www.dom-zumeissen.de<br />

Wo? Dom zu Meißen<br />

14.30 Uhr | Meißner Weihnachtsfahrten<br />

Rundfahrt durch die weihnachtliche Altstadt,<br />

Tel. 03521/732716, www.vg-meissen.de Wo?<br />

Meißen Roßmarkt<br />

15 Uhr | Der Traumzauberbaum und Josefine,<br />

die Weihnachtsmaus Familienmusical von<br />

Monika Ehrhardt und Reinhard Lakomy, www.<br />

kulturzentrum-grossenhain.de Wo? Kulturschloss<br />

Großenhain, Schlossplatz 1<br />

16 Uhr | Halleluja Die Weihnachtsgeschichte<br />

· Inszenierung des Theater Meißen, Tel.<br />

03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?<br />

Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

16 Uhr | Chapeau · Die Tribute Show Songs<br />

und Stories von und über Harald Juhnke, Udo<br />

Jürgens und Roland Kaiser präsentiert von<br />

Entertainer Jörg Hinz, Tel. 03435/986144, www.<br />

oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle „Thomas-<br />

Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz<br />

16 Uhr | Der kleine Muck Weihnachtsmärchen<br />

nach Wilhelm Hauff, Tel. 0351/89540, www.<br />

dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

16 Uhr | Weihnachtliches Chorkonzert der<br />

Chorgemeinschaft Coswig/Weinböhla e.V., Tel.<br />

035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo?<br />

Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

18 Uhr | „Zu Pferd durch Amerika“ Vortrag<br />

von Günter Wamser & Sonja Endlweber, Tel.<br />

03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?<br />

Börse Coswig, Hauptstr. 29<br />

78 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


Montag, 11. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Halleluja Die Weihnachtsgeschichte · Inszenierung des Theater<br />

Meißen, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo? Theater<br />

Meißen, Theaterplatz 15<br />

10 Uhr | setup.school(). Die Lernmaschine Ein theatrales Game im<br />

Klassenzimmer von machina eX mit den Landesbühnen Sachsen, Tel.<br />

03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo? Kulturschloss<br />

Großenhain, Schlossplatz 1<br />

18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit Cornelia Fischer, www.skzalberttreff.de<br />

Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain<br />

Dienstag, 12. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Halleluja Die Weihnachtsgeschichte · Inszenierung des Theater<br />

Meißen, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo? Theater<br />

Meißen, Theaterplatz 15<br />

10 Uhr | Das rote Paket Eine Erzählung über das Schenken, Tel.<br />

0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen Sachsen,<br />

Meißner Str. 152, Radebeul<br />

14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, Tel.<br />

03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall<br />

1, Großenhain<br />

15.30 Uhr | Seniorenschwofen Tanztee für Junggebliebene bei Kaffee<br />

und Kuchen, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Börse<br />

Coswig, Hauptstr. 29<br />

19 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de<br />

Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain<br />

19 Uhr | Workshop „Puppentheater“ für Erwachsene mit Carmen<br />

Paulenz, Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,<br />

Am Marstall 1, Großenhain<br />

Mittwoch, 13. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Halleluja Die Weihnachtsgeschichte · Inszenierung des Theater<br />

Meißen, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo? Theater<br />

Meißen, Theaterplatz 15<br />

10 Uhr | Die große Wörterfabrik mit den Landesbühnen Sachsen, Tel.<br />

03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo? Kulturschloss<br />

Großenhain, Schlossplatz 1<br />

10 Uhr | Vom Wolf und den 7 Geißlein Ein Ziegenkrimi frei nach den<br />

Brüdern Grimm, Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

18 Uhr | Weihnachtliche Sachsenprobe Genießen Sie die Harmonie<br />

eines ausgewählten Menüs mit exzellenten Weinen, Tel. 0351/89550,<br />

www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth Radebeul,<br />

Wackerbarthstr. 1<br />

19.30 Uhr | Wo die Zitronen blühen - Sizilien und die Äolischen Inseln<br />

Bilderabend mit Jens-Uwe Sommerschuh, www.skz-alberttreff.de Wo?<br />

SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain<br />

Donnerstag, 14. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Des Kaisers neue Kleider mit den Landesbühnen Sachsen,<br />

Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo? Kulturschloss<br />

Großenhain, Schlossplatz 1


10 Uhr | Vom Wolf und den 7 Geißlein Ein<br />

Ziegenkrimi frei nach den Brüdern Grimm,<br />

www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

11/14 Uhr | Auf den Spuren von Aschenbrödel<br />

Außenführung · Entdecken Sie die Drehorte<br />

des Märchenfilms während eines geführten<br />

Spaziergangs und erfahren Sie Wissenswertes<br />

und Anekdoten, www.schloss-moritzburg.de<br />

Wo? Schloss Moritzburg<br />

14 Uhr | Tanz-Kaffee für Junggebliebene<br />

Schwingen Sie das Tanzbein, Tel.<br />

03435/986144, www.oschatz-erleben.com Wo?<br />

Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt<br />

17, Oschatz<br />

14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit<br />

Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de<br />

Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall<br />

1, Großenhain<br />

16 Uhr | Weihnachten mit der Schäferfamilie<br />

Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?<br />

Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

18 Uhr | Weihnachtliche Sachsenprobe<br />

Genießen Sie die Harmonie eines ausgewählten<br />

Menüs mit exzellenten Weinen, Tel.<br />

0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de<br />

Wo? Schloss Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr.<br />

1<br />

Freitag, 15. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Groove: Rhythmus Musikreise mit<br />

Drumsticks · Koproduktion mit der Elbland<br />

Philharmonie Sachsen, Tel. 03522/505555,<br />

www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?<br />

Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1<br />

11 Uhr | Auf den Spuren von Aschenbrödel<br />

Außenführung · Entdecken Sie die Drehorte<br />

des Märchenfilms während eines geführten<br />

Spaziergangs und erfahren Sie Wissenswertes<br />

und Anekdoten, www.schloss-moritzburg.de<br />

Wo? Schloss Moritzburg<br />

14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang<br />

durch die liebevoll restaurierte,<br />

historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940,<br />

www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-<br />

Information, Markt 3, Meißen<br />

15 Uhr | Plauderei ab 3 Seniorenprogramm<br />

am Kamin, Eintritt frei, Tel. 03521/47070, www.<br />

albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg<br />

Meißen, Domplatz 1<br />

15 Uhr | Schach im Advent Schachturnier für<br />

Schüler der Region in vorweihnachtlicher<br />

Atmosphäre, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ<br />

Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain<br />

15 Uhr | Weihnachtsgala präsentiert von Uwe<br />

Jensen, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.<br />

de Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29<br />

19 Uhr | Weihnachten im Gebirg Weihnachtskonzert<br />

der Elbland Philharmonie Sachsen,<br />

www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

19.30 Uhr | Christmas Wonderland Weihnachtliches<br />

Chorkonzert mit dem Chor der<br />

Landesbühnen Sachsen, Tel. 03521/41550,<br />

www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,<br />

Theaterplatz 15<br />

20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den<br />

Fernrohren Die Faszination des echten<br />

Sternhimmels, www.sternwarte-radebeul.de<br />

Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf<br />

den Ebenbergen 10a, Radebeul<br />

Samstag, 16. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

16./17.12.<strong>2023</strong> | XXL Kinderarena Hüpfburgentage,<br />

Tel. 03525/529422, www.wt-arena.<br />

de Wo? WT Energiesysteme Arena Riesa, Am<br />

Sportzentrum 5<br />

11 Uhr | Altes Kunsthandwerk entdecken und<br />

verstehen Kreativwerkstatt für Familien, Tel.<br />

035207/87318, www.schloss-moritzburg.de<br />

Wo? Schloss Moritzburg<br />

KALENDER


KALENDER<br />

11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang<br />

durch die liebevoll restaurierte, historische<br />

Meißner Altstadt, www.touristinfo-meissen.de<br />

Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen<br />

11 Uhr | Backofentage Schaubacken im historischen<br />

Schlossofen, Tel. 035207/87318, www.<br />

schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg<br />

11 Uhr | Der kleine Muck Weihnachtsmärchen<br />

nach Wilhelm Hauff, Tel. 0351/89540, www.<br />

dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

14 Uhr | Romantischer Stadtbummel mit<br />

Glühwein Mit der Meißner Bürgerfrau durch<br />

die Gassen der Altstadt, Tel. 03521/41940, www.<br />

touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information,<br />

Markt 3, Meißen<br />

14.30 Uhr | Meißner Weihnachtsfahrten<br />

Rundfahrt durch die weihnachtliche Altstadt,<br />

www.vg-meissen.de Wo? Meißen Roßmarkt<br />

16 Uhr | Rezital für Violine: Denis Goldfeld<br />

Kammerkonzert, www.boerse-coswig.de Wo?<br />

Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig<br />

17 Uhr | Musikalische Weihnachtsprobe<br />

mit dem Ensemble FOURtissimo der Elbland<br />

Philharmonie Sachsen, www.winzer-meissen.<br />

de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft<br />

Meißen, Bennoweg 9<br />

17 Uhr | Weihnachtskonzert Musikschule des<br />

Landkreises Meißen, www.theater-meissen.de<br />

Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

18 Uhr | Christmas Gospel Dresden Gospel<br />

Choir live in concert, Tel. 035243/56000,<br />

www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof<br />

Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

19.30 Uhr | Zwei Genies am Rande des Wahnsinns<br />

Eine Komödie der Woesner Brothers,<br />

gespielt von Peter Kube und Jürgen Haase,<br />

www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig,<br />

Hauptstr. 29<br />

19.30 Uhr | Weihnachtliches Stallkonzert<br />

Festliches Weihnachtskonzert mit Ausschnitten<br />

aus der Märchenoper „Hänsel & Gretel“,<br />

www.hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de Wo?<br />

Hofcafé & Hoftheater zu Proschwitz<br />

19.30 Uhr | Endstation Pfanne - Was bleibt<br />

ist eine Gänsehaut mit dem Musikkabarett<br />

„Schwarze Grütze“, Tel. 03522/505555, www.<br />

kulturzentrum-grossenhain.de Wo? Kulturschloss<br />

Großenhain, Schlossplatz 1<br />

20 Uhr | Weihnachtslesung mit den Guitarreros<br />

Weihnachtslieder aus aller Welt, gespielt<br />

mit spanischen Gitarren oder exotischen<br />

Instrumenten, www.sternwarte-radebeul.de<br />

Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf<br />

den Ebenbergen 10a, Radebeul<br />

20 Uhr | Nachts in der Albrechtsburg Führung<br />

durch die dunklen, geheimnisvollen Säle, Tel.<br />

03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de<br />

Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1<br />

Sonntag, 17. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Der kleine Muck Weihnachtsmärchen<br />

nach Wilhelm Hauff, Tel. 0351/89540, www.<br />

dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

10 Uhr | Weihnachtsjazz- das etwas andere<br />

Adventsfrühstück mit Micha Winkler und<br />

Band, Tel. 03521/4216658, www.hofcafehoftheater-zu-proschwitz.de<br />

Wo? Hofcafé &<br />

Hoftheater zu Proschwitz<br />

10 Uhr | Bau dir deine Stadt mit LEGO und<br />

Minecraft LEGO-Projekt für Kinder/Jugendliche<br />

(6-16 Jahre), kostenfrei, Tel. 03522/502569,<br />

www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am<br />

Marstall 1, Großenhain<br />

11/14 Uhr | Aschenbrödel trifft Aschenputtel<br />

Mitmachmärchen mit Zofe Babette, Tel.<br />

035207/87318, www.schloss-moritzburg.de Wo?<br />

Schloss Moritzburg<br />

11 Uhr | 3BERLINs Kissenkonzert Schnapp Dir<br />

Dein Lieblingskissen und bringe es mit! Tel.<br />

035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo?<br />

Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2


11 Uhr | Backofentage Schaubacken im historischen Schlossofen, Tel.<br />

035207/87318, www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg<br />

12 Uhr | Hochprozentige Winterwanderung durch die Meißner Weinberge<br />

mit kleinem Imbiss vom Grill und Glühwein, www.winzer-meissen.de<br />

Wo? Sächsische Winzergenossenschaft Meißen, Bennoweg 9<br />

13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung in verborgene<br />

Winkel des einstigen Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken,<br />

www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg<br />

13 Uhr | Adventsgrillen im Schlosshof mit Glühweinempfang und<br />

Schlossführungen, Tel. 03521/76760, www.schloss-proschwitz.de Wo?<br />

Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2<br />

14 Uhr | „Es ist für uns eine Zeit angekommen…“ Führung zur Adventszeit,<br />

Tel. 03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu<br />

Meißen<br />

14.30 Uhr | Meißner Weihnachtsfahrten Rundfahrt durch die weihnachtliche<br />

Altstadt, Tel. 03521/732716, www.vg-meissen.de Wo? Meißen<br />

Roßmarkt<br />

16 Uhr | Weihnachten im Gebirg Weihnachtskonzert der Elbland<br />

Philharmonie Sachsen, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?<br />

Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

16 Uhr | 3BERLINs Kissenkonzert Schnapp Dir Dein Lieblingskissen<br />

und bringe es mit! www.kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus Torgau,<br />

Rosa-Luxemburg-Platz 6<br />

19 Uhr | Quatsch Comedy Club · Die LIVE-Show on Tour u.a. mit Ole<br />

Lehmann, Ivan Thieme, Torsten Schlosser und Passun Azhand, Tel.<br />

03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29<br />

19 Uhr | Magic Gregorian Voices Konzert, Tel. 03522/505555, www.<br />

kulturzentrum-grossenhain.de Wo? Kulturschloss Großenhain,<br />

Schlossplatz 1<br />

Montag, 18. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit Cornelia Fischer, Tel.<br />

03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall<br />

1, Großenhain<br />

Dienstag, 19. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Des Kaisers neue Kleider Märchenstück nach Hans Christian<br />

Andersen mit den Landesbühnen Sachsen, Tel. 03521/41550, www.<br />

theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

10 Uhr | Pettersson und Findus mit den Landesbühnen Sachsen, Tel.<br />

03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo? Kulturschloss<br />

Großenhain, Schlossplatz 1<br />

10 Uhr | Hänsel und Gretel Märchenoper von Engelbert Humperdinck,<br />

Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen Sachsen,<br />

Meißner Str. 152, Radebeul<br />

14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, Tel.<br />

03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall<br />

1, Großenhain<br />

14 Uhr | Zwischen Frühstück und Gänsebraten mit Uta Schorn,<br />

G.G.Anderson, Michael Hirte u.a., Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com<br />

Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

Hier haben Sie 2024<br />

gute Karten!<br />

Aussuchen & gleich buchen!<br />

TAPAS Abend 26.1. | 9.2. | 8.3.<br />

Internationale TAPAS 23.2.| 15.3 | 19.4.<br />

» 24,50 € p.P.<br />

“Der Gendarm von St. Toupet”<br />

Amüsieren Sie sich bei der Kriminal-Komödie<br />

im Stil von Luis de Funès.<br />

» 68,50 € p.P. | inkl. 3-Gang-Menü<br />

“Der Sachsenkomplott -<br />

3 Gauner auf Streifzügen”<br />

Ein höllischer Spaß mit drei verrückten Typen!<br />

» 68,50 € p.P. | inkl. 3-Gang-Menü<br />

“Die lästige Leiche”<br />

Rasante Krimi-Komödie im Stil von<br />

Luis de Funès in 3 Akten. Nein! Doch! Ohhhh!!!<br />

» 68,50 € p.P. | inkl. 3-Gang-Menü<br />

“KOKOLORES:<br />

unpolitisch, unnötig, unsinnig”<br />

Lachmuskelkater mit den Brüder MundWinkel<br />

» 68,50 € p.P. | inkl. 3-Gang-Menü<br />

Hotel Spanischer Hof GmbH<br />

Hauptstraße 15a • 01609 Gröditz • Telefon: 035263-440<br />

Weitere Informationen zu unseren Veranstaltungen:<br />

www.spanischer-hof.de/veranstaltungen


KALENDER<br />

14 Uhr | Weihnachtsfeier für Senioren Kaffeeplausch<br />

und Tanz in der Weihnachtzeit mit<br />

den „Pulsnitztalern“, www.skz-alberttreff.de<br />

Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain<br />

19 Uhr | Workshop „Puppentheater“<br />

für Erwachsene mit Carmen Paulenz, Tel.<br />

03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ<br />

Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain<br />

Mittwoch, 20. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Des Kaisers neue Kleider Märchenstück<br />

nach Hans Christian Andersen mit den<br />

Landesbühnen Sachsen, www.theater-meissen.de<br />

Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

10 Uhr | Vom Wolf und den 7 Geißlein mit den<br />

Landesbühnen Sachsen, Tel. 03522/505555,<br />

www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?<br />

Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1<br />

10 Uhr | Hänsel und Gretel Märchenoper<br />

von Engelbert Humperdinck, Tel. 0351/89540,<br />

www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

11/14 Uhr | Auf den Spuren von Aschenbrödel<br />

Außenführung · Entdecken Sie die Drehorte<br />

des Märchenfilms während eines geführten<br />

Spaziergangs und erfahren Sie Wissenswertes<br />

und Anekdoten, www.schloss-moritzburg.de<br />

Wo? Schloss Moritzburg<br />

15 Uhr | Literaturwerkstatt Unter Leitung<br />

von Sarah Rehm bekommen jugendliche und<br />

erwachsene Literaturschaffende Gelegenheit,<br />

zusammenzufinden, sich auszutauschen,<br />

eigene Texte vorzustellen, Tel. 03525/659300,<br />

www.haus-am-poppitzer-platz-riesa.de Wo?<br />

Haus am Poppitzer Platz, Riesa<br />

15.30 Uhr | Geschichtenschnüffler in der<br />

Filmwerkstatt, Tel. 03525/659300, www.hausam-poppitzer-platz-riesa.de<br />

Wo? Haus am<br />

Poppitzer Platz, Riesa<br />

16 Uhr | Schneewittchen Jahres-Abschluss mit<br />

der Nachwuchs-Theatergruppe der Spielbühne,<br />

www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,<br />

Am Marstall 1, Großenhain<br />

19.30 Uhr | Peter Flache „Oh, es riecht!“, Tel.<br />

03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?<br />

Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

Donnerstag, 21. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Des Kaisers neue Kleider Märchenstück<br />

nach Hans Christian Andersen mit den<br />

Landesbühnen Sachsen, www.theater-meissen.de<br />

Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

10 Uhr | Vom Wolf und den 7 Geißlein Ein<br />

Ziegenkrimi frei nach den Brüdern Grimm, Tel.<br />

0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

11 Uhr | Auf den Spuren von Aschenbrödel<br />

Außenführung · Entdecken Sie die Drehorte<br />

des Märchenfilms während eines geführten<br />

Spaziergangs und erfahren Sie Wissenswertes<br />

und Anekdoten, www.schloss-moritzburg.de<br />

Wo? Schloss Moritzburg<br />

14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit<br />

Petra Rothe, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ<br />

Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain<br />

15.15 Uhr | Kindermuseumsklub: Jahresabschluss<br />

mit Eltern Treff des Museumsnachwuchses,<br />

Tel. 03525/659300, www.hausam-poppitzer-platz-riesa.de<br />

Wo? Haus am<br />

Poppitzer Platz, Riesa<br />

16 Uhr | Der Traumzauberbaum und Josefine,<br />

die Weihnachtsmaus Familienmusical von<br />

Monika Ehrhardt und Reinhard Lakomy, Tel.<br />

03435/986144, www.oschatz-erleben.com Wo?<br />

Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt<br />

17, Oschatz<br />

18.30 Uhr | Weihnachten im Gebirg Weihnachtskonzert<br />

der Elbland Philharmonie<br />

Sachsen, Tel. 03525/529422, www.wt-arena.<br />

de Wo? Stadthalle „stern“, Großenhainer Str.<br />

43, Riesa<br />

19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch<br />

die großen Säle der Albrechtsburg bis in die<br />

geheimnisvollen Kellergewölbe, Taschenlampen<br />

vorhanden, www.albrechtsburg-meissen.<br />

de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1<br />

19.30 Uhr | Böhmische Weihnacht mit der<br />

Jindrich Staidl Combo, Tel. 03521/41550, www.<br />

theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,<br />

Theaterplatz 15<br />

Freitag, 22. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Des Kaisers neue Kleider Märchenstück<br />

nach Hans Christian Andersen, www.<br />

dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang<br />

durch die liebevoll restaurierte,<br />

historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940,<br />

www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-<br />

Information, Markt 3, Meißen<br />

18 Uhr | Frauen sind keine Engel Weihnachtskonzert<br />

mit den Dresdner Salondamen ·<br />

Evergreens und Filmmelodien der 20er bis<br />

50er Jahre, Tel. 035248/20360, www.schoenfelder-traumschloss.de<br />

Wo? Schönfelder Traumschloss,<br />

Str. der Jugend 1, Schönfeld<br />

19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch<br />

die großen Säle der Albrechtsburg bis in die<br />

geheimnisvollen Kellergewölbe, Taschenlampen<br />

vorhanden, Tel. 03521/47070, www.<br />

albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg<br />

Meißen, Domplatz 1<br />

19 Uhr | Weihnachten im Gebirg Weihnachtskonzert<br />

der Elbland Philharmonie Sachsen,<br />

Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de<br />

Wo? Kulturschloss Großenhain,<br />

Schlossplatz 1<br />

20 Uhr | Weihnachtswundernacht mit der<br />

Band „Die Himmelsmaler“ (ehem. Siggi &<br />

Band), Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.<br />

de Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29<br />

20 Uhr | Festkonzert zum 170. Geburtstag Teresa<br />

Carreños Klavierabend mit Claire Huangci,<br />

Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de<br />

Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig<br />

20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den<br />

Fernrohren Die Faszination des echten<br />

Sternhimmels, www.sternwarte-radebeul.de<br />

Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf<br />

den Ebenbergen 10a, Radebeul<br />

Samstag, 23. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

10 Uhr | Bau dir deine Stadt mit LEGO und<br />

Minecraft LEGO-Projekt für Kinder/Jugendliche<br />

(6-16 Jahre), kostenfrei, Tel. 03522/502569,<br />

www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am<br />

Marstall 1, Großenhain<br />

11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang<br />

durch die liebevoll restaurierte, historische<br />

Meißner Altstadt, www.touristinfo-meissen.de<br />

Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen<br />

14 Uhr | Romantischer Stadtbummel mit<br />

Glühwein Mit der Meißner Bürgerfrau durch<br />

die Gassen der Altstadt, Tel. 03521/41940, www.<br />

touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information,<br />

Markt 3, Meißen<br />

21 Uhr | Alle Jahre wieder gibts am 23.12.23 im<br />

OJH-Riesa die SchOJHne Fatsche und Ihr seid<br />

wir immer herzlich willkommen. Sehen und<br />

gesehen werden! Instagra ojhriesa Wo? Offenes<br />

Jugendhaus Riesa, Bahnhofstr. 44, Riesa<br />

84 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


WM Halle Riesa<br />

29.11.23<br />

20.00 Uhr<br />

Feldschlößchen<br />

HomeComing<br />

Festival<br />

Klosterhof Riesa 01.-23.12.23<br />

10. Riesaer<br />

Klosterweihnacht<br />

Lassen Sie sich von festlicher Stimmung, leckeren Köstlichkeiten<br />

und einzigartigen Geschenkideen verzaubern!<br />

WT Energiesysteme Arena<br />

29.12.23 18.00 Uhr<br />

Weihnachtliches<br />

Taschenlampenkonzert<br />

mit RUMPELSTIL<br />

Stadthalle „stern“<br />

02.12.23 20.00 Uhr<br />

Der Tod – Tödliche<br />

Weihnacht<br />

mit Live Band<br />

WT Energiesysteme Arena<br />

02.12.23 9.00 Uhr<br />

Cheerleading<br />

Landesmeisterschaft<br />

Sachsen<br />

WT Energiesysteme Arena 06.01.24<br />

Super-Enduro<br />

Weltmeisterschaft<br />

Tickets an allen Vorverkaufsstellen,<br />

in der RIESA<br />

INFORMATION und unter<br />

www.events-riesa.de<br />

Tickethotline 03525 /<br />

529422. Änderungen<br />

vorbehalten.<br />

WT Energiesysteme Arena<br />

16.-17.12.23<br />

10.00 Uhr<br />

XXL Kinderarena!<br />

Indoorspielplatz mit<br />

Hüpfburgen


KALENDER<br />

15.30 Uhr | Vom Wolf und den 7 Geißlein Ein<br />

Ziegenkrimi frei nach den Brüdern Grimm,<br />

www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

21 Uhr | VENGA VENGA mit Deutschlands verrücktester<br />

90er & 2000er Partycrew als X-MAS<br />

SHOW, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.<br />

de Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29<br />

16 Uhr | Die Schöne und das Biest<br />

Das Musical für die ganze Familie, Tel.<br />

03525/529422, www.wt-arena.de Wo?<br />

Stadthalle „stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa<br />

18 Uhr | Weihnachten im Gebirg Weihnachtskonzert<br />

der Elbland Philharmonie Sachsen,<br />

Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com<br />

Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

20 Uhr | Jarre to the Stars Musik-, Fulldome-<br />

und Lasershow im Planetarium, Tel.<br />

0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.de<br />

Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf<br />

den Ebenbergen 10a, Radebeul<br />

Sonntag, 24. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

18 Uhr | Musikalische Christvesper Zur Feier<br />

der Christnacht leuchten im Dom hunderte<br />

von Kerzen, Tel. 03521/452490, www.dom-zumeissen.de<br />

Wo? Dom zu Meißen<br />

Montag, 25. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

11 Uhr | Weihnachtsbüffet Leckere reichhaltige<br />

weihnachtliche Gaumenfreunden genießen<br />

im Großenhainer Schlosskeller, www.kulturzentrum-grossenhain.de<br />

Wo? Kulturschloss<br />

Großenhain, Schlossplatz 1<br />

11 Uhr | WeihnachtsLunch Ein Buffet mit<br />

weihnachtlichen Vorspeisen, verschiedenen<br />

Hauptgerichten und köstlichen Desserts,<br />

www.hammerbraeu.de Wo? Gasthausbrauerei<br />

HammerBräu, Riesenhügel, Riesa<br />

Dienstag, 26. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

11 Uhr | Weihnachtsbüffet Leckere reichhaltige<br />

weihnachtliche Gaumenfreunden<br />

genießen im Großenhainer Schlosskeller,<br />

Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de<br />

Wo? Kulturschloss Großenhain,<br />

Schlossplatz 1<br />

14.30 Uhr | „Ich steh an deiner Krippen hier“<br />

Führung für Kinder und Erwachsene, Tel.<br />

03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo?<br />

Dom zu Meißen<br />

16 Uhr | Die Schneekönigin Tanztheater frei<br />

nach dem Märchen von Hans Christian Andersen,<br />

Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.<br />

de Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str.<br />

152, Radebeul<br />

19 Uhr | WeihnachtsTanz Schwingen Sie das<br />

Tanzbein, Eintritt frei, Tel. 03525/530930, www.<br />

hammerbraeu.de Wo? Gasthausbrauerei<br />

HammerBräu, Riesenhügel, Riesa<br />

Mittwoch, 27. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

11/14 Uhr | Tuli und ihre drei Eisblumen<br />

Livegesang, Gitarre & Basteln für Kinder ab 6<br />

Jahren, Tel. 035207/8730, www.schloss-moritzburg.de<br />

Wo? Schloss Moritzburg<br />

14.30 Uhr | „Ich steh an deiner Krippen hier“<br />

Führung für Kinder und Erwachsene, Tel.<br />

03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo?<br />

Dom zu Meißen<br />

16 Uhr | Die Schneekönigin Tanz-<br />

Märchentheater, Tel. 035243/56000, www.<br />

zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof<br />

Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch<br />

die großen Säle der Albrechtsburg bis<br />

in die geheimnisvollen Kellergewölbe,<br />

Taschenlampen vorhanden, Tel. 03521/47070,<br />

www.albrechtsburg-meissen.de Wo?<br />

Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1<br />

19.30 Uhr | Zu Zweit - Unterhaltung mit<br />

Niveau Kabarett mit Peter Flache & Micha<br />

Winkler, Tel. 03521/4216658, www.hofcafehoftheater-zu-proschwitz.de<br />

Wo? Hofcafé &<br />

Hoftheater zu Proschwitz<br />

Freitag, 29. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

11/14 Uhr | Aschenbrödel · Historisches<br />

Tischtheater mit einer Inszenierung auf einer<br />

tischgroßen Bühne für Kinder ab 6 Jahren,<br />

Tel. 035207/8730, www.schloss-moritzburg.de<br />

Wo? Schloss Moritzburg<br />

14.30 Uhr | „Ich steh an deiner Krippen hier“<br />

Führung für Kinder und Erwachsene, Tel.<br />

03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo?<br />

Dom zu Meißen<br />

18 Uhr | Weihnachtliches<br />

Taschenlampenkonzert mit RUMPELSTIL,<br />

Tel. 03525/529422, www.wt-arena.de Wo?<br />

WT Energiesysteme Arena Riesa, Am<br />

Sportzentrum 5<br />

25. & 26.12.<strong>2023</strong> | 12.00 -14.30 Uhr<br />

Festtagsbuffet im Dorint Parkhotel Meißen.<br />

Weihnachten kulinarisch in Familie genießen.<br />

Tel. 03521/722917, www.dorint.com/meissen<br />

Wo? Dorint Parkhotel Meißen, Hafenstr. 27-31<br />

16 Uhr | Des Kaisers neue Kleider Märchenstück<br />

nach Hans Christian Andersen, www.<br />

dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

21 Uhr | Christmas Party mit DJ Gin T., Einlass<br />

ab 20 Uhr, Infos: PartyEventsTanz Wo?<br />

Lindenhof Strehla, Lindenstr. 10<br />

21 Uhr | Kreisi meets Disco Disco Dice, www.<br />

kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus Torgau,<br />

Rosa-Luxemburg-Platz 6<br />

15 Uhr | Der kleine Muck Märchenstück nach<br />

Wilhelm Hauff mit den Landesbühnen Sachsen,<br />

Tel. 03522/505555, www.kulturzentrumgrossenhain.de<br />

Wo? Kulturschloss Großenhain,<br />

Schlossplatz 1<br />

19 Uhr | Funzelführung mit Albin Im Schein<br />

der Taschenlampe durch die dunklen Säle<br />

und Keller der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070,<br />

www.albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg<br />

Meißen, Domplatz 1<br />

Donnerstag, 28. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

11/14 Uhr | Tuli und ihre drei Eisblumen<br />

Livegesang, Gitarre & Basteln für Kinder ab 6<br />

Jahren, Tel. 035207/8730, www.schloss-moritzburg.de<br />

Wo? Schloss Moritzburg<br />

14.30 Uhr | „Ich steh an deiner Krippen hier“<br />

Führung für Kinder und Erwachsene, Tel.<br />

03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo?<br />

Dom zu Meißen<br />

19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch<br />

die großen Säle der Albrechtsburg bis<br />

in die geheimnisvollen Kellergewölbe,<br />

Taschenlampen vorhanden, Tel. 03521/47070,<br />

www.albrechtsburg-meissen.de Wo?<br />

Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1<br />

19.30 Uhr | Im Kühlschrank brennt<br />

noch Licht Herkuleskeule · Dresdens<br />

Kabarett-Theater, Tel. 03521/41550, www.<br />

theater-meissen.de Wo? Theater Meißen,<br />

Theaterplatz 15<br />

20 Uhr | Feldschlößchen HomeComing<br />

Festival Party mit MADSTEP und DJ T.H.O.M,<br />

Tel. 03525/529422, www.wt-arena.de Wo? WM<br />

Halle Riesa<br />

20 Uhr | Der Vampyr Große romantische<br />

Oper von Heinrich Marschner, Tel.<br />

0351/89540, www.dresden-theater.de Wo?<br />

Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152,<br />

Radebeul<br />

85 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


Winter<br />

So. 31.12.<br />

sonntags<br />

im WeinReich<br />

Silvester am Kamin<br />

69,50 € • max. 32 Personen<br />

Winzerzeit<br />

im WeinReich<br />

...immer wieder sonntags<br />

Glühwein im Weingarten<br />

Anmeldung<br />

für alle Veranstaltungen<br />

erforderlich!<br />

WeinReich K<br />

Katharina Lai • An der Weinstr. 7<br />

01612 Diesbar-Seußlitz • Tel. 0172 / 7927193<br />

WWW.WEINREICH-SEUSSLITZ.DE<br />

www.fahrschule-gerber.de<br />

Pilstergasse 11 · 01609 Gröditz · Tel. 03 52 63 / 6 79 12<br />

Lommatzscher Str. 6 · 01587 Riesa · Tel. 0 35 25 / 77 32 15<br />

Nächster Theoriekurs in Gröditz & Riesa: 12. - 19.02.2024<br />

www.awc-kraftfahrer.de<br />

Lommatzscher Str. 6 · 01587 Riesa<br />

Tel. 0 35 25 / 77 32 15<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2023</strong> 87


KALENDER<br />

20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den Fernrohren Die Faszination<br />

des echten Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de<br />

Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf den<br />

Ebenbergen 10a, Radebeul<br />

Samstag, 30. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

11/14 Uhr | Aschenbrödel · Historisches Tischtheater mit einer<br />

Inszenierung auf einer tischgroßen Bühne für Kinder ab 6 Jahren, Tel.<br />

035207/8730, www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg<br />

14 Uhr | Romantischer Stadtbummel mit Glühwein Mit der Meißner<br />

Bürgerfrau durch die Gassen der Altstadt, Tel. 03521/41940, www.<br />

touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen<br />

14.30 Uhr | „Ich steh an deiner Krippen hier“ Führung für Kinder und<br />

Erwachsene, www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen<br />

15 Uhr | Nachtflohmarkt Für das leibliche Wohl wird gesorgt, Anmeldung<br />

unter www.nachtflohmaerkte.de Wo? WT Energiesysteme Arena<br />

Riesa, Am Sportzentrum 5<br />

19 Uhr | Funzelführung mit Albin Im Schein der Taschenlampe durch<br />

die dunklen Säle und Keller der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070, www.<br />

albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1<br />

19.30 Uhr | Effi Briest Schauspiel nach dem Roman von Theodor<br />

Fontane, Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen<br />

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul<br />

20 Uhr | Queen · Heaven Fulldome-Musikshow im Planetarium, Tel.<br />

0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte<br />

„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul<br />

Sonntag, 31. <strong>Dezember</strong> <strong>2023</strong><br />

11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang durch die liebevoll<br />

restaurierte, historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940, www.<br />

touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen<br />

14 Uhr | Traum-Melodien der Operette mit einer Vielzahl von Operetten<br />

und Werken der großen Komponisten, Tel. 03523/700186, www.<br />

boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29<br />

14.30 Uhr | „Ich steh an deiner Krippen hier“ Führung für Kinder und<br />

Erwachsene, www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen<br />

15 Uhr | Ich bin von dem Kunststück der Trick Von Brecht bis Kreisler,<br />

vom Blues bis zum Jazz, von Udo Lindenberg bis Nina Simone, www.<br />

boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig<br />

15 Uhr | Kleine Schlossführung durch das älteste Schloss Deutschlands<br />

mit den Höhepunkten der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070, www.<br />

albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1<br />

16/19 Uhr | Very British! Silvesterkonzert der Elbland Phalharmonie<br />

Sachsen, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo? Theater<br />

Meißen, Theaterplatz 15<br />

17 Uhr | Ich brauche keine Millionen Eine Marika-Rökk-Revue, Tel.<br />

0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen Sachsen,<br />

Meißner Str. 152, Radebeul<br />

17 Uhr | Silvesterkonzert mit dem Mitteldeutschen Kammerorchester,<br />

Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo? Kulturschloss<br />

Großenhain, Schlossplatz 1<br />

19 Uhr | Silvesterball mit Beat-Club Leipzig & DJ Roland, www.kulturhaus-torgau.de<br />

Wo? Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 6<br />

19 Uhr | Welt des Musical Feiern sie den Jahreswechsel mit den Sachsen<br />

DJs und professionellen Showeinlagen, www.hofcafe-hoftheaterzu-proschwitz.de<br />

Wo? Hofcafé & Hoftheater zu Proschwitz<br />

19 Uhr | ABBA World Revival Silvester-Konzert, im Anschluss 80er<br />

Disco, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof<br />

Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

19 Uhr | Sauna-Silvester-Party mit verschiedenen Aufgüssen, Anwendungen<br />

und kleinen Überraschungen, www.oschatz-erleben.com Wo?<br />

Platsch · Saunadorf, Berufsschulstr. 20, Oschatz<br />

20 Uhr | Silvesterparty All Inclusive mit Live-Musik von Retroskop,<br />

Susan Dueval, Mitternachtssnack und Strip-Show, Tel. 03523/700186,<br />

www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29<br />

22 Uhr | Klavierabend zum Jahreswechsel Klavierabend mit Nikolay<br />

Khozyainov, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Villa<br />

Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig<br />

elbgeflüster-Adventskalender:<br />

Bis zum 24. <strong>Dezember</strong> wartet wieder<br />

täglich ein Türchen darauf, von<br />

euch geöffnet zu werden...<br />

NUR ECHT auf unserer -Seite<br />

Facebook INSTAGRA elbgefluester.de<br />

www.elbgefluester.de<br />

88 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ® Denkt an unseren


UNTERHALTUNG<br />

Fragt der Lehrer die Klasse:<br />

„Wie viele Kontinente gibt es<br />

und wie heißen sie?“<br />

Daraufhin meldet sich ein<br />

Schüler und antwortet:<br />

„Es gibt viele Kontinente<br />

und ich heiße Lukas.“<br />

zweisitziges<br />

Fahrrad<br />

leichte<br />

Holzart<br />

Vorname<br />

der<br />

Fonda<br />

oberhalb<br />

von<br />

antikes<br />

Rechenbrett<br />

Großstadt<br />

an der<br />

Loire<br />

ägyptischer<br />

Sonnengott<br />

Lehrer<br />

früherer<br />

österr.<br />

Adelstitel<br />

Jackenaufschlag<br />

zypriot.<br />

Staatsmann<br />

† 1977<br />

7<br />

3<br />

5<br />

1<br />

5<br />

9<br />

7<br />

3<br />

6<br />

5<br />

8<br />

9<br />

2<br />

7<br />

4<br />

9<br />

8<br />

3<br />

7<br />

2<br />

4<br />

6<br />

4<br />

2<br />

1<br />

5<br />

7<br />

9<br />

4<br />

3<br />

8<br />

2<br />

4<br />

hohe<br />

Spielkarte<br />

britische<br />

Hochadelige<br />

moderne<br />

Hose<br />

Fluss<br />

durch<br />

Frankreich<br />

auszeichnen<br />

Vorname<br />

des<br />

Autors<br />

May<br />

indische<br />

Währung<br />

rumän.<br />

Männername<br />

afrikanische<br />

Rundsiedlung<br />

Bergvolk<br />

im<br />

Süden<br />

Chinas<br />

nach<br />

außen<br />

Neckerei<br />

Anfänger<br />

poetisch:<br />

Frühling<br />

früherer<br />

Name<br />

Tokios<br />

Das Letzte<br />

Fliegen haben nur ein Kurzzeitgedächtnis<br />

von 0,2 Sekunden, weswegen sie immer wieder an Scheiben<br />

fliegen. Gorillas haben hingegen ein ausgezeichnetes<br />

Kurzzeitgedächtnis: Sie können sie sich problemlos neun<br />

Zahlen in wenigen Sekunden merken.<br />

bestimmter<br />

Artikel<br />

Herausgeber ElbeMedia Werbeagentur & Verlag Chefredaktion Ulf Schneider · E-Mail: schneider@elbgefluester.de<br />

Kontakt Goethestr. 81 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 56 96 202 · Fax 56 96 201 · E-Mail: info@elbgefluester.de<br />

www.elbgefluester.de · elbgefluester.de · elbgefluester_de<br />

lateinisch:<br />

ich<br />

Abk.:<br />

norddeutsch<br />

Impressum<br />

E<br />

T A N D E M<br />

B A L S A<br />

J A N E<br />

K T<br />

K<br />

R A<br />

U E B E R<br />

A S S V I<br />

M E O<br />

P E E R S<br />

J E A N S<br />

T T L<br />

R H O N E<br />

K U E R E N<br />

R U Z<br />

K A R L<br />

R U P I E<br />

D A S<br />

L<br />

N D<br />

E G O<br />

90 DEZEMBER <strong>2023</strong> elbgeflüster ®


TAL & Semmel Concerts presents<br />

A TRIBUTE TO THE MUSIC OF TINA TURNER<br />

DIRECT<br />

FROM<br />

LONDON<br />

13.01.2024 Dresden<br />

Konzertsaal im Kulturpalast<br />

12.03.2024 Dresden<br />

Konzertsaal im Kulturpalast<br />

FLORIAN SILBEREISEN<br />

präsentiert:<br />

BELIEVE IN MAGIC<br />

MIT DEM HOLLYWOOD-SOUND-ORCHESTRA<br />

UND STARSOLISTEN<br />

20.04.2024 Riesa<br />

WT Energiesysteme Arena<br />

THOMAS ANDERS DJ ÖTZI MICHELLE<br />

ROSS ANTONY OLAF DER FLIPPER<br />

ERIC PHILIPPI VOXXCLUB PIA MALO<br />

DDC BREAKDANCER UND MEHR!<br />

DIE SPEKTAKULÄRE ARENA-TOUR ZUR TV-SHOW! MITSINGEN! MITFEIERN!<br />

23.03.2024 Riesa<br />

WT Energiesysteme Arena<br />

21.04.2024 Riesa<br />

WT Energiesysteme Arena<br />

05.09.2024 Dresden<br />

Junge Garde<br />

28.10.2024 Dresden<br />

Konzertsaal im Kulturpalast<br />

semmel.de<br />

0351 - 4864 2002 Tickets:

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!