Richtlinien für die Feldbesichtigung - Arbeitsgemeinschaft der ...

• Fremdbesatz
In Übersicht 11 ist festgelegt, wie der Fremdbesatz mit bestimmten Kultur- und Unkrautpflanzen
in Vermehrungsbeständen dieser Artengruppe zu bewerten ist, in einigen Fällen
ergeben sich Schwierigkeiten in der Zuordnung der Pflanzen zu den Bewertungsmöglichkeiten,
wie sich aus den nachfolgenden Besonderheiten erkennen lässt.
1. Verwandtschaftsverhältnisse einiger Brassica- und Raphanusarten
Einige Brassica- und Raphanusarten, die im Artenverzeichnis als selbstständige Arten aufgeführt
sind, gehören der gleichen botanischen Art an (erkennbar an gleich lautenden Gattungs-
und Artnamen) und sind somit eng verwandt. Dadurch bestehen zwischen folgenden
Arten uneingeschränkte Kreuzungsmöglichkeiten:
Kulturarten Gattungs- und Artname
1. Raps, Kohlrüben = Brassica napus
2. Rübsen, Stoppelrüben, Herbstrüben, Mairüben = Brassica rapa
3. Ölrettich, Rettich, Radies = Raphanus sativus
4. Futterkohl (Markstammkohl, Futterstrunk u. a.),
Gemüsekohl (Rot-, Weiß-, Wirsing-, Blumen-,
Grün-, Rosenkohl, Kohlrabi)
= Brassica oleracea
Auftreten von Kohlrüben in Raps und umgekehrt ist saatgutrechtlich trotz Zugehörigkeit
zur gleichen botanischen Art als „Pflanzen anderer Art, deren Pollen zu Fremdbefruchtung
führen können“ zu werten, da das „Artenverzeichnis“ beide als getrennte Arten aufführt.
In diesen Fällen ist der strengere Maßstab heranzuziehen, das heißt die Grenze für Kohlrübenbesatz
in Raps liegt bei maximal 5 Pflanzen je 150 m² für Vorstufen- und Basis- bzw.
15 Pflanzen je 150 m² für Z-Saatgut-Produktion.
2. Fehlende Unterscheidbarkeit am Saatgut
Die Samen verschiedener Ölfruchtarten lassen sich in der Beschaffenheitsprüfung nicht
voneinander unterscheiden. Außerdem lassen sie sich aus Saatgutpartien anderer Arten
mit ähnlicher Saatgutform auch nicht herausreinigen.
Nachbesichtigung
Kann der Fremdbesatz durch Bereinigen beseitigt werden, ist eine Nachbesichtigung auf
Antrag möglich, jedoch nicht bei Fremdbefruchtervermehrungen, wenn schon die Möglichkeit
der Einkreuzung gegeben war.
Genehmigung der Aufbereitung = Anwendung von § 8 (2)
Diese kann vom Feldbesichtiger innerhalb der in Übersicht 10 angegebenen Anforderungen
befürwortet werden.
36