Stadtmagazin Wörgl März 2023

AMTLICHE MITTEILUNG DER STADT WÖRGL 

RM12A039476 / 6300 WÖRGL / ÖSTERR.POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT 

03/MÄRZ 2023 

GESCHICHTEN, FAKTEN UND NEUIGKEITEN AUS WÖRGL 

WÖRGLER 

Bauernmarkt 

ab Samstag, 04.03.2023 

Gradlanger 

Frühling am Gradlanger 

Der Bauernmarkt startet am 4. März 

Mehr dazu auf Seite 5

v.l.n.r. Richard Schaufler, Prok. Friedl Graus, 

Sabine Hechenberger, BA und Gottfried Guggenberger 

Filiale Wörgl 

Filiale Wörgl-Brixentaler Straße 

Schauen wir 

nach vorne. 

Reden wir darüber, wie Sie 

jetzt sich und Ihre Finanzen 

absichern. 

sparkasse-kufstein.at

Foto: Tanja Cammerlander 

Liebe Bürgerinnen 

und Bürger! 

Vor rund einem Jahr hatte ich die 

große Ehre, das Amt des Bürgermeisters 

von Wörgl zu übernehmen. 

Ich möchte mich nochmals bei Ihnen 

für das Vertrauen bedanken, das Sie in 

mein Team und mich gesteckt haben 

und diese Gelegenheit nutzen, um auf 

das vergangene Jahr zurückzuschauen 

und einen kurzen Ausblick auf das Jahr 

2023 zu geben. 

Das erste Jahr im Amt war sehr arbeitsintensiv 

und von vielen globalen Ereignissen 

geprägt: der Ukrainekrieg, die 

Corona-Pandemie, die Energiekrise und 

zuletzt das schreckliche Erdbeben in der 

Türkei und Teilen Syriens. Wir befinden 

uns in einer sehr herausfordernden Zeit, 

aber arbeiten hart daran, Wörgl zu einer 

noch attraktiveren Stadt zu entwickeln, 

die Lebensqualität unserer Bürgerinnen 

und Bürger zu steigern und die Menschen 

in unserer Stadt zu entlasten. Ziel 

ist es, unsere Stadt zu einem lebenswerten, 

familienfreundlichen Ort für uns alle 

zu entwickeln! Ich freue mich, dass einige 

Projekte bereits realisiert werden konnten 

und auf alle Herausforderungen, die 

uns noch bevorstehen. 

So wird der ehemalige Polylog-Platz zum 

neuen Stadtplatz umgestaltet - bereits im 

April kann mit den Umbauarbeiten begonnen 

werden. Das erste Teilstück der 

Bahnhofstraße wird zur Begegnungszone 

umgewandelt, auch der Bewegungspark 

am Aubach kann in diesem Jahr fertiggestellt 

werden. Hiermit möchte ich den 

Schülerinnen und Schülern der Sportmittelschule 

einen Dank aussprechen, die 

sich sehr engagiert bei der Mitgestaltung 

beteiligen. 

Einen Schwerpunkt setzen wir weiterhin 

auf unsere Familien in Wörgl – wir möchten 

adäquate, finanzielle Entlastungen bieten 

und haben deshalb ein Familienpaket 

geschnürt, welches bereits in Kraft treten 

konnte und nun weiter ausgebaut wird. 

Der im Gemeinderat beschlossene Energiefonds 

wird sehr gut angenommen 

und bietet allen Wörgler Haushalten eine 

spürbare, finanzielle Entlastung. Bereits 

mehr als 1000 Wörglerinnen und Wörgler 

haben einen Antrag gestellt - in den 

nächsten Tagen werden die ersten Auszahlungen 

erfolgen. Aufgrund der großen 

Menge an Anträgen bitte ich um 

etwas Geduld für die Bearbeitung. 

Auch die Infrastruktur wird im Jahr 2023 

sukzessive verbessert und ausgebaut. Es 

werden Trinkwassermöglichkeiten und 

Sanitäranlagen an den ersten Spielplätzen 

errichtet, Radwege und Straßen laufend 

saniert und ein Gestaltungswettbewerb 

für das Wegweiser- und Parkleitsystem 

ausgerufen. Darüber hinaus kommt es 

auch zu einer Neugestaltung der City- 

Bus-Haltestellen, um den öffentlichen 

Nahverkehr noch attraktiver zu machen. 

Die Planung des Wörgler Regionalbades 

schreitet voran und ich freue mich bereits 

auf den Tag, wenn das Detailprojekt zur 

ganzjährigen Schwimmmöglichkeit präsentiert 

werden kann. 

Ich bin zuversichtlich, dass wir gemeinsam 

viel erreichen können, und freue 

mich darauf, in den kommenden Jahren 

noch engagierter an der Weiterentwicklung 

unserer Stadt arbeiten zu können. 

Ich bedanke mich für die Unterstützung 

und wünsche Ihnen alles Gute. 

Mit freundlichen Grüßen 

Foto: Stefan Ringler 

Michael Riedhart 

Bürgermeister von Wörgl

STADT 

STADTMAGAZIN WÖRGL 

Foto: Shutterstock 

Vernetzungstreffen 

der Stadtpolizei Wörgl 

und Kufstein mit der 

Bundespolizei 

Am 26. Jänner 2023 fand im Stadtamt 

Wörgl ein Vernetzungstreffen der 

Exekutivbehörden statt. Daran nahmen 

die Stadtpolizei Wörgl, die Stadtpolizei 

Kufstein und die Bundespolizei teil. 

Das Treffen wurde vom Ausschuss für Familie, 

Jugend und Integration initiiert und 

gemeinsam mit der Wörgler Stadtpolizistin 

Tanja Teissl organisiert. Im Fokus der Zusammenkunft 

stand die Prävention von 

Jugendkriminalität. Mit dabei waren Ausschussmitglied 

und Vizebürgermeister 

Kayahan Kaya sowie Bürgermeister Michael 

Riedhart. 

Im Zuge des Austausches wurden viele 

interessante Ideen, wichtige Ansätze 

und Maßnahmen 

zur Prävention von 

Jugendkriminalität 

besprochen und diskutiert. 

Die Anwesenden 

waren sich 

einig, dass eine enge Zusammenarbeit zwischen 

den polizeilichen Institutionen entscheidend 

ist, um effektiv gegen Jugendkriminalität 

vorgehen zu können. 

„Der Austausch zwischen den verschiedenen 

Sicherheitsorganen und der Politik 

ist wichtig“, so Bürgermeister Michael 

Riedhart. „Gerade die Prävention in der 

Jugendarbeit ist ein elementarer Bestandteil 

einer gemeinsamen Strategie. Ich freue 

mich schon auf das nächste Treffen“. 

Kindergarten Einschreibung 

Die Stadtgemeinde Wörgl informiert, 

dass die Kindergarteneinschreibung 

für die Aufnahme in die 

städtischen Kindergärten für das 

Kindergartenjahr 2023/2024 an folgenden 

Tagen stattfindet: 

Montag, 13. März 2023 und Dienstag, 

14. März 2023 von 8.00 bis 

16.00 Uhr in der ZONE - Kultur.Leben. 

Wörgl, Brixentaler Straße 23 (gegenüber 

der Gärtnerei Walter Gwiggner) 

Auch Vizebürgermeister Kayahan Kaya betonte 

die Bedeutung der Zusammenarbeit: 

„Wir müssen alles tun, um junge Menschen 

auf ihrem Lebensweg zu unterstützen und 

ihnen eine chancenreiche Zukunft garantieren 

zu können. Dazu gehört auch eine enge 

Zusammenarbeit mit unseren Partnern bei 

der Polizei“. 

Das Vernetzungstreffen war ein großer Erfolg, 

deshalb sollen in Zukunft auch weitere 

Zusammenkünfte dieser Art stattfinden. 

Bei der Einschreibung besteht keine 

Notwendigkeit, die Kinder persönlich 

vorzustellen. Nach dieser Erst-Einschreibung 

werden die Kinder den 

Kindergärten zugeteilt. Die Familien 

erhalten anschließend vom jeweiligen 

Kindergarten eine Einladung zur Anmeldung. 

Verspätete Einschreibungen können 

nur dann berücksichtigt werden, wenn 

es noch freie Kindergartenplätze gibt. 

Fotos: Stadtmarketing 

4

März 2023 

STADT 

Bauernmarkt 

heuer ganzjährig am Gradlanger 

Fotos: Stefan Ringler 

Am 4. März wird der Winterschlaf 

offiziell für beendet erklärt. 

Der Bauernmarkt öffnet 

erneut seine Pforten am Platz 

hinter der Stadtpfarrkirche, 

diesmal allerdings für die ganze 

Saison. 

Der Grund für den Standortwechsel 

sind längere Umbauarbeiten 

in der Bahnhofstraße, 

die demnächst neugestaltet 

wird. Obmann Wolfgang Eberl 

kann dem Umzug durchaus Gutes 

abgewinnen. Zwar fehlt das 

geschäftliche Treiben der unmittelbaren 

Umgebung - wer 

jedoch zum Gradlanger kommt, 

tut das, um umweltbewusst, 

regionale Produkte zu kaufen 

und verweilt womöglich gerne 

länger in der entschleunigten 

Atmosphäre. 

Auch heuer gibt es wieder zahlreiche 

Köstlichkeiten an jeder 

Ecke: heimische Eier, Fleischund 

Wurstwaren, Kuh- und 

Schafmilchprodukte, frische sowie 

gebeizte oder geräucherte 

Fische, Gemüse (ab 25. März), 

hochwertige Öle, Brot, Nudeln, 

Honig und Marmeladen 

in vielen Variationen, steirische 

Spezialitäten, Kaspressknödel, 

Brodakrapfen, Kuchen, Bier aus 

Alpbach und noch vieles mehr. 

Nebenbei kann man noch 

Kunsthandwerk, Genähtes, Taschen, 

Rucksäcke aus recycelten 

Materialien und weitere, tolle 

Einzelstücke erwerben. Auch 

ein Messerschleifer und Korbflechter 

finden am Gradlanger 

seinen Platz. 

Um das Produktsortiment vielfältig 

ausbauen zu können, 

kommen laufend neue AusstellerInnen 

dazu. Ein barrierefreier 

Zugang ist möglich, in unmittelbarer 

Nähe befinden sich auch 

zahlreiche Parkmöglichkeiten. 

Die Standbetreiber freuen sich 

aufs neue Marktjahr und über 

jeden Besuch! 

Start des WÖRGLER Bauernmarkts: 

4. März 2023, ab 8:30 

Uhr, Gradlangerplatz (hinter der 

Stadtpfarrkirche) 

5

STADT 


Aus der Sicht unserer Gemeindevertreter 


Sebastian Feiersinger 

Wörgl Bewegen 

Team Michael Riedhart 

DIE KULTUR WIEDER ZU DEN LEUTEN BRINGEN 

In angespannten Zeiten von Inflation, Energie- und Klimakrise 

hat es gerade der Kulturbereich nicht leicht. Viele 

Menschen müssen sich genau überlegen, wofür sie das 

hart verdiente Geld ausgeben. Die Kulturszene hat es daher 

auch nach der Coronapandemie mit schwierigen Rahmenbedingungen 

zu tun. 

Um dem ein bisschen entgegenwirken zu können, ist es 

meiner Meinung nach wichtig, die Kultur zu den Leuten 

zu bringen ... sie muss für alle erlebbarer, spürbarer und 

hörbarer sein. „Kultur für alle“, wie es einst in den 1970er 

Jahren hieß. Die Schwelle, sich beispielsweise ein Theaterstück 

der Gaststubenbühne anzuschauen, aber auch ein 

Jeunesse-Konzert zu besuchen, muss für die Allgemeinheit 

überwindbarer gemacht werden. Wie oft hört man den 

Satz: „Nein, nein, da gehe ich nicht hin, das ist ja eh nichts 

für mich!“ Wie also kann man die Leute dazu bringen, in 

die verschiedensten Kulturszenen einzutauchen und vermeidliche 

Barrikaden im Kopf aufzubrechen? 

Kultur muss für alle da sein und für möglichst viele interessant 

gestaltet sein. Die Wörgler Vereine, Kulturinstitutionen 

und Kulturschaffende leisten hier schon großartiges. 

Neben der Kultur-Zone und dem VZ KOMMA, die mit 

allen Kräften die Kulturschaffenden in Wörgl und Umgebung 

unterstützen, wird auch gerade das Heimatmuseum 

auf Vordermann gebracht. Auch die Galerie, wo zeitgenössische 

Kunst ihren Platz hat, wird weiterhin ihren Platz 

in der Stadt haben. Kultur ist vielfältig, bunt und existiert 

in vielen Formen sowie die Wörgler Bevölkerung selbst. 

Um an Kulturprojekten weiterzuarbeiten und Ideen zu 

schmieden, haben wir bereits vor dem letzten Sommer 

den Kulturstammtisch zurück ins Leben gerufen. Dazu 

sind alle Wörgler Kulturschaffenden eingeladen, mitzureden 

und mitzugestalten. Viele tolle Ideen sind hier gewachsen 

und sind schon in der Umsetzungsphase. Ein 

weiterer Schritt für die Wörgler Kultur in Richtung Zukunft 

ist die Reaktivierung des Kulturentwicklungsprozesses. 

Hier wollen wir gemeinsam mit externer Unterstützung 

die Kultur in Wörgl für die nächsten Jahre neu 

und nachhaltig formen. 

Die Kulturszene in Wörgl bietet mit ihren vielen Genres 

verschiedenste Begegnungsräume, die nur aufgesucht 

werden müssen. 


Iris Kahn 

Wörgler Grüne 

WÖRGLS „LETZTE GENERATION“ 

Der Klimawandel schreitet in rasantem Tempo voran, 

das merken wir mittlerweile alle. Nicht nur politisch Verantwortliche 

haben jahrzehntelang die Warnungen von 

Wissenschaftler:innen ignoriert – also muss Protest, der 

unseren Alltag stört, nun erlaubt sein. Man kann durchaus 

Verständnis für die jungen Menschen der „Letzten 

Generation“ aufbringen, weil sich angesichts der zögerlichen 

und unzureichenden Entscheidungen Verzweiflung 

breit macht. 

Der eigentliche Skandal ist das globale Versagen beim Klimaschutz. 

Die Folgen einer Straßenblockade sind lächerlich 

im Vergleich zu den Folgen, die die Klimakrise in den 

nächsten Jahren für uns bringen wird. Auch finanziell. 

Das Zeitfenster, die größten Katastrophen abzuwenden, 

schließt sich immer mehr, und die Mühlen der Weltpolitik 

mahlen viel zu langsam. Zum Glück sind die Strukturen 

auf Gemeindeebene nicht so starr wie globale, sodass wir 

im Rahmen unserer Möglichkeiten rasch einen Teil zum 

Klimaschutz beitragen können. 

In den vergangenen Jahren ist in Wörgl dazu einiges 

passiert, aber in etlichen Bereichen gibt es noch sehr viel 

Handlungsbedarf. Vor allem der motorisierte Verkehr ist 

nach wie vor eine enorme Belastung für die Bevölkerung 

und Umwelt. Erleichterungen für Radfahrer- und Fußgänger:innen 

müssen absolute Priorität haben. Der Ausbau 

von Radstrecken muss nun, nach Jahren voll von Versprechungen, 

endlich umgesetzt werden. Ein Ausbau des 

Car-Sharings sowie von überdachten Radabstellplätzen 

sind neben einem im Frühjahr startenden Bürgerbeteiligungsprozess 

zu Radwegen nur einige wenige Punkte auf 

der Mobilitäts-Agenda. Wörgl arbeitet auch kontinuierlich 

an einem Ausbau nachhaltigerer Energiegewinnung und 

dem Ausschöpfen von Energiesparpotenzialen. Damit Privatpersonen 

eine Sanierung von Immobilien-Altbestand 

erleichtert werden kann, wird ein ab Mai erhältlicher Fördertopf 

mit 50.000 Euro befüllt. 

Leider reicht der Platz hier nicht für die Vielzahl an geplanten 

Maßnahmen aus. Als Wörgler Grüne arbeiten wir aber 

intensiv daran, die Stadt lebenswerter und nachhaltiger zu 

gestalten. Damit die „Letzte Generation“ keine Notwendigkeit 

sieht, sich auch auf Wörgls Straßen festzupicken. 

Foto: Andi Friedle 

Gabi Madersbacher 

Liste Hedi Wechner 

GALERIE OHNE HEIMAT UND OHNE NAMEN 

Es war einmal eine neue Stadtregierung. Diese schwang 

sich auf, alles ändern zu wollen. Auch in Sachen Kultur. 

Was sie auch tat und tut, ohne zu hinterfragen, ob etwas 

funktioniert oder nicht. Alles, was nicht von der Regierung 

selbst kommt, wird abmontiert und es wird nicht 

gefragt oder hinterfragt, schon gar nicht wird mit den 

Menschen kommuniziert. Wer „aufmuckt“ wird degradiert 

oder entlassen, oder mundtot gemacht, oder es 

wird mit dem Entzug der Förderungen gedroht. 

So geschehen mit der „Galerie am Polylog“. Es wurde 

beschlossen, dass die Galerie zu teuer ist und dass diese 

nicht passen würde. Der zuständige Verein wurde dabei 

nicht gefragt – und die Räumlichkeiten wurden gekündigt. 

Somit ist der Verein Ende des Jahres heimatlos. 

Aber dem nicht genug: Der „Polylog“ als Namensgeber 

des Vereins wurde einfach abgetragen – es wurden 

Fakten geschaffen, obwohl die Erneuerung des Platzes 

noch nicht einmal ausgeschrieben ist. Seither wartet der 

Verein vergebens auf Gespräche mit der Wörgler Stadtregierung 

und dem Bürgermeister. 

Kultur soll vielfältig, aufregend, spannend, fordernd, 

herausfordernd und darf auch anstrengend sein. Nunmehr 

wird allein die neue Stadtführung bestimmen, 

welche Kultur in Wörgl herrschen darf. Und das tut sie 

schon, leider! 

Es zeugt von einem einseitigen, von geschmacklichen 

Erwägungen geleiteten, und allgemein fehlendem 

Kunstverständnis, gepaart mit einem schlechten politischen 

Stil, der aus der Zeit gefallen scheint. Leider! 

6 

Das nächste Wörgler Stadtmagazin erscheint in der KW 13, Redaktionsschluss für die April Ausgabe ist der 09. März 2023. 

Redaktionelle Beiträge an: redaktion@stadt.woergl.at, Inseratenverkauf: stadtmagazin@haaser-haaser.cc


STADT 

PROJEKTE DER STADT WÖRGL 

DER NEUE STADTPLATZ ENTSTEHT! 

Der neue Platz soll den Namen „Stadtplatz“ tragen - Visualisierung: Renderwerk 3D-Visualisierungen, Inzing 

Die kaputten Pflastersteine, die Zwischenräume, welche mit Asphalt geflickt 

NEUE sind und die ungenutzten, KINDERKRIPPE unattraktiven Flächen „AM mitten in WÖRGLERBACH“ 

der DIE Stadt. 

All das soll weichen und Platz für einen wahren, urbanen Raum schaffen. 

Der neue Brunnen und die Pflanzbereiche werden mit Sitzelementen 

umschlossen und laden künftig zum Verweilen ein. Das Stadtmobiliar 

Der Rohbau besticht des mit Projektes klaren Linien ist seit und wenigen einheitlicher TagenFarbgebung, abgeschlossen sie vervollständigen 

wurde den bereits konsumfreien mit denBereich. Elektro-Die undneuen Sanitärinstallationen Bäume spenden begonnen. zudem 

und in allen 

Bereichen 

Auf die Schatten Errichtung und ermöglichen einer eine Be-angenehme und Entlüftung, Pause vom Alltag außenliegender – auch an 

Beschattungselemente heißen Sommertagen! und entsprechend großzügiger und flexibler Räume 

wurde besonderes Augenmerk gelegt. 

Die Unterkonstruktion der abgehängten Gipskartondecke ist zu sehen. 

Die gelocht geplante Gipskartondecke dient der akustischen, sowie 

gestalterischen Aufwertung des Innenraums. 

„Die wesentlichen Gestaltungselemente orientieren sich an der 

Planung zur Begegnungszone der Bahnhofstraße. Durch diese wiederkehrenden 

Elemente soll nach und nach ein einheitliches Bild 

des städtischen Raums in Wörgl entstehen.“ so Verkehrsreferent 

Hubert Aufschnaiter. 

Foto: Nord-Ost Fassade des neuen Baus 

Einige Das Gebäude weitere soll Bereiche nach werden Außen hin diesem mit natürlichen Jahr noch Baustoffen folgen und gegliedert 

sich werden. an dem Dieneuen Stahlbetonwand Erscheinungsbild Richtung orientieren. Süden, Neue welche Lebens- zur Erfüllung und der 

Straßenräume hohen Brandschutzanforderungen für mehr Lebensqualität geschlossen für alle. und massiv auszuführen war, 

wird beispielsweise schon bald in sattem Grün erstrahlen. 

Die finale Bemusterung der Böden, Türen und Möbel des Innenausbaus der 

Krippe wurden die gemeinsam mit unserem Herrn Bürgermeister im August 

fixiert. 

Die Übernahme der neuen Kinderkrippe ist im 4. Quartal diesen Jahres 

geplant. 

Bisheriger Platz am Polylog von der unteren Bahnhofstraße kommend. 

Foto: Bezirksblatt Kufstein/Archiv 

Stadtplatz - Visualisierung zur künftigen Situation von gleicher Position aus. 

Visualisierung: Renderwerk 3D-Visualisierungen, Inzing 

7

STADT 



ERÖFFNUNG „KINDERKRIPPE AM WÖRGLER BACH“ 

Die erschienenen Ehrengäste freuen sich über die neue Einrichtung für die jüngsten Wörglerinnen und Wörgler 


8 

Am 28. Jänner 2023 wurde im Beisein vieler Wörglerinnen und Wörgler die neue Kinderkrippe mitten im Zentrum der Stadt eröffnet. 

Die Einrichtung bietet auf über 400 Quadratmetern einen modernen und barrierefreien Platz für 24 Kleinkinder und erstreckt sich 

über zwei Geschosse. Die zahlreich anwesenden Ehrengäste zeigten sich beeindruckt über die Einrichtung und freuten sich, dass die 

pädagogische Institution nach nur 13 Monaten Bauzeit ihren Betrieb aufnehmen konnte. 

DIE NEUE KINDERKRIPPE „AM WÖRGLERBACH“ 

Bürgermeister Michael Riedhart eröffnete die Feierlichkeiten und betonte die Bedeutung 

der neuen Kinderbetreuungsstätte: „Diese Kinderkrippe ist ein wichtiger Baustein 

für die Entwicklung und Förderung unserer Kinder. Wir freuen uns, dass wir diese gelungene 

Einrichtung heute eröffnen können.“ Er bedankte sich bei allen Beteiligten für 

die rasche und partizipative Abwicklung dieses so wichtigen Projekts. 


Der Rohbau des Projektes ist seit wenigen Tagen abgeschlossen Der Name und in allen „Kinderkrippe 

am Wörgler begonnen. Bach“ werden. soll Die Stahlbetonwand in Richtung Süden, welche zur Erfüllung der 

Das Gebäude soll nach Außen hin mit natürlichen Baustoffen gegliedert 

Bereichen wurde bereits mit den Elektro- und Sanitärinstallationen 

Auf die Errichtung einer Be- und Entlüftung, auf außenliegender 

den dritten Streich hohen Brandschutzanforderungen geschlossen und massiv auszuführen war, 

Beschattungselemente und entsprechend großzügiger und von flexibler Max und Räume Moritz wird hin-beispielsweisweisen, welcher von Die den finale Bemusterung der Böden, Türen und Möbel des Innenausbaus der 

schon bald in sattem Grün erstrahlen. 


Die Unterkonstruktion der abgehängten Gipskartondecke Wörgler ist zuBruggenhockern 

sehen. Krippe wurden die gemeinsam mit unserem Herrn Bürgermeister im August 

Die gelocht geplante Gipskartondecke dient der inspiriert akustischen, ist. sowie fixiert. 

gestalterischen Aufwertung des Innenraums. 


Den Gruß- und Dankesworten 

schloss sich Bürg- 

geplant. 

ermeister-Stv. Kayahan 

Kaya an und fügte hinzu: 

„Die Kinderkrippe am 

Wörgler Bach ist ein erstes 

Beispiel für die Investitionen, 

die wir in Zukunft für 

unsere Kinder noch tätigen 

wollen. Nach dem Investitionspaket 

für Familien, 

welches die Gratis-Kinderbetreuung 

beinhaltet, sind 

auch weitere Verbesserungen 

für unsere Spielplätze 

Viel Holz ziert die neuen Räumlichkeiten 

geplant.“


STADT 


Landesrätin MMag.a Dr.in Cornelia Hagele 

lobte das pädagogische Konzept: „Diese 

Kinderkrippe ist eine wichtige Ergänzung 

für das bestehende pädagogische Angebot 

in Wörgl. Wir sind uns sicher, dass sich die 

Kinder hier in diesen großen und schönen 

Räumen großartig entwickeln werden. 

Ebenso freuen wir uns, dass hier sehr motivierte 

Pädagoginnen und Pädagogen mit 

den Jüngsten arbeiten, die sie auf ihren 

Weg unterstützend begleiten werden.“ 

Bettina Saringer, Pfarrprovisor Christian Hauser, Landesrätin MMag.a Dr.in Cornelia Hagele, Bürgermeister Michael 

Riedhart, Bürgermeister-Stv. Kayahan Kaya und Stadtbaumeisterin Ing. Melanie Partoll eröffnen die neue Kinderkrippe 

Die Leiterin der Krippe Bettina Saringer bedankte sich bei der Stadt für diese einmalige 

Gelegenheit, das Erziehungskonzept von Emmi Pikler in dieser öffentlichen Einrichtung 

umsetzen zu dürfen. „Dieses Konzept setzt auf eine kindorientierte und ganzheitliche 

Förderung, die es den Kindern ermöglicht, ihre individuellen Fähigkeiten und Talente 

zu entwickeln. Ich bin mir sicher, dass es sich positiv auf die Entwicklung der Kinder 

auswirken wird.“ 

Nach der Segnung der neuen Einrichtung durch Pfarrprovisor Christian Hauser durfte 

die Krippe durch alle Anwesenden besichtigt werden. 

Die neue Einrichtung, welche gemeinsam mit den Pädagoginnen erarbeitet wurde, beherbergt 

zwei großzügige Gruppenräume, einen Bewegungsraum, eine offene Küchensituation 

und eine Garderobe mit viel Platz zum Ankommen. Der Schlafraum, welcher 

mit direkter Anbindung an eine Loggia, ein Schläfchen an der frischen Luft ermöglicht, 

ist zudem ein weiterer wesentlich genutzter Raum. 

DIE NEUE KINDERKRIPPE „AM WÖRGLERBACH“ 

Neben den „Hauptnutzungsräumen“ sollten aber 

Der Rohbau auch des notwendige Projektes ist Erschließungsbereiche seit wenigen Tagen abgeschlossen durch die und in allen 

Bereichen Kinder wurde genutzt bereitswerden mit können, Elektro- und weshalb Sanitärinstallationen der Treppenaufgang 

Errichtung offen gestaltet einer Be- und darunter und Entlüftung, eine beque-außenliegender 

Beschattungselemente und begehbare undLümmel-Nische entsprechend großzügiger eingebaut wurde. und flexibler Räume 

begonnen. 

Auf die 


Die Unterkonstruktion Das Materialkonzept der sollte abgehängten klar und Gipskartondecke bewusst wenig ist zu sehen. 

Die gelocht spielerisch geplante sein. „Die Gipskartondecke Farbe soll durch dient die der Kinder akustischen, in sowie 

gestalterischen 

die neue 

Aufwertung 

Einheit kommen“ 

des Innenraums. 

so Stadtbaumeisterin 

Ing. Melanie Partoll. Die Gestaltung ist reduziert in 

schwarz und weiß gehalten sowie Holzakzente in 

Eiche. Leichte Abwandlungen dieses klaren Farbkonzeptes 

bilden die schwarz gebeizten Holzfensterbänke 

und Verkleidungen der Fensternischen sowie 

die verwendeten, großformatigen Fliesen mit ihrem 

Grauton. Das neue Beleuchtungskonzept folgt mit 

seinen schmalen LED-Streifen diesem zurückhaltenden 

Konzept und lässt die Leuchtkörper in der Gipskartonakustikdecke 

optisch verschwinden. 


Das Gebäude soll nach Außen hin mit natürlichen Baustoffen gegliedert 

werden. Die Stahlbetonwand in Richtung Süden, welche zur Erfüllung der 

hohen Brandschutzanforderungen geschlossen und massiv auszuführen war, 

wird beispielsweise schon bald in sattem Grün erstrahlen. 

Die finale Bemusterung der Böden, Türen und Möbel des Innenausbaus der 

Krippe wurden die gemeinsam mit unserem Herrn Bürgermeister im August 

fixiert. 


geplant. 

Der große Außenbereich mit seinen knapp 250m² 

- direkt am Wörgler Bach - bietet Platz für eine geräumige 

Sand- und Matschkiste und ein großzügiges 

Spielhaus. Die Fertigstellung des Gartens wird, 

sobald es die Witterung wieder zulässt, umgesetzt. 

Die Spielsachen aus Holz kommen gut an 

9

STADT 

Veranstaltungen im Tagungshaus 


FÜR JEDE LEBENSLAGE IST IM MÄRZ ETWAS IN UNSEREM PROGRAMM DABEI! DETAILS ZU DEN VERANSTALTUNGEN FINDEN SIE AUF 

UNSERER HOMEPAGE WWW.TAGUNGSHAUS.AT, ÜBER DIE AUCH DIE ANMELDUNGEN MÖGLICH SIND. ALTERNATIV EINE KURZE MAIL 

AN INFO@TAGUNGSHAUS.AT ODER MELDEN SIE SICH VORMITTAGS TELEFONISCH UNTER 05332 74146. 

Das Gefühlskarussell pflegender Angehöriger: 

Was uns hindert, Hilfe anzunehmen 

DO, 02.03.23 von 19:00 - 21:00 Uhr mit 

DGKP Katja Gasteiger 

Eheseminar des Tagungshauses - Für ein gelingendes 

Zusammenleben 

SA, 04.03.23 von 09:00 - 16:30 Uhr mit Barbara 

Beihammer, Hermann Beihammer und 

Mag.a Julia Filzer-Peschta 

aktiv Fit & Gesund atmen 

MO, 06.03.23 von 08:30 - 09:30 Uhr mit Peter 

A. Thomaset 

Yoga 

MO, 06.03.23 von 16:30 - 17:45 Uhr mit Peter 

A. Thomaset und Karin Riess 

treffpunkt: Tanz 

MO, 06.03.23 von 14:30 - 16:00 Uhr mit Evi 

Greiderer 

Yoga Kurs A 

MI, 08.03.23 von 17:00 - 18:15 Uhr mit Peter 

A. Thomaset und Waltraud Osl 

Yoga Kurs B 

MI, 08.03.23 von 18:30 - 19:45 Uhr mit Peter 

A. Thomaset und Waltraud Osl 

Yoga Kurs C 

MI, 08.03.23 von 20:00 - 21:15 Uhr mit Waltraud 

Osl und Peter A. Thomaset 

Schottland wär‘ schön! Ein Theater über Liebe, 

Sehnsüchte & andere Quälgeister 

FR, 10.03.23 von 20:00 - 21:00 Uhr mit Nicole Titus 

Mein Leben, mein Theaterstück 

SA, 11.03.23 von 09:00 - 17:00 Uhr mit Nicole Titus 

Kinderfeier - für Klein und Groß 

SO, 12.03.23 von 10:00 - 11:30 Uhr mit Mag. 

Christian Ehrensberger 

Interkonfessionelle Bibelrunde 

MO, 13.03.23 von 19:30 - 21:00 Uhr mit Prof. 

Mag. Georg Simmerstätter und Tania Zawadil 

Übungsgruppe Gewaltfreie Kommunikation 

MO, 13.03.23 von 19:00 - 20:30 Uhr mit 

Mag.a Barbara Rampl 



Greiderer 

Die Geldmacher Vol. I: Völkerbund und Freigeldverbot 

DI, 14.03.23 von 19:30 - 21:30 Uhr mit Sebastian 

Hartl 

Mit Schwung in den Frühling: Lebensgeister 

wecken mit Circle & Line Dances 

FR, 17.03.23 von 19:00 - 20:30 Uhr mit Herta 

Erhart 

Eheseminar des Tagungshauses - Für ein gelingendes 

Zusammenleben 

SA, 18.03.23 von 09:00 - 16:30 Uhr mit SR Brigitte 

Schnellrieder, BED, Mag. Franz Schnellrieder 

und Mag. Christian Ehrensberger 



Greiderer 

Selbst.Wert.Gefühl: Wie wir Kinder und Jugendliche 

stärken können 

DI, 21.03.23 von 18:30 - 20:30 Uhr mit Mag.a 

Robin Menges 

Resilienz Trainingsgruppe 

MI, 22.03.23 von 18:30 - 20:00 Uhr mit Eva 

Gföller, MSc, BSc 

Gesund leben - Gesund bleiben: Oasentag 

DO, 23.03.23 von 09:00 - 17:00 Uhr mit Mag. 

Heinz Peter Steiner 

Was würde Jesus tun? Anregungen für politisches 

Handeln heute 

DO, 23.03.23 von 19:30 - 21:00 Uhr mit Dr. 

Markus Schlagnitweit 



Greiderer 

Vernissage mit Alphonse Ndagijimana 

FR, 31.03.23 von 19:30 - 22:00 Uhr mit Alphonse 

Ndagijimana 

Mit Schwung in den Frühling: Lebensgeister 

wecken mit Circle & Line Dances 

Selbst.Wert.Gefühl: Wie wir Kinder und 

Jugendliche stärken können 

Unterschiedliche Musik - von 

Worldmusic, über kraftvolle 

Popsongs, bis hin zu klassischer 

Musik - lädt ein, tanzend Energien 

freizusetzen, im Bewegungsfluss 

und in Verbindung 

mit sich selbst zu bleiben und 

für Entspannung mitten im Alltag 

zu sorgen. Angeleitet von 

Herta Erhart, können Sie Tänze 

ausprobieren, die im offenen 

Kreis oder als Line Dance getanzt 

werden. Mitmachen kann 

jede(r), da alleine ohne feste(n) 

Partner(in) getanzt wird. 

Termin FR, 17.03.2023, 19:00- 

20:30 Uhr 

Beitrag € 15,- 

Anmeldung bitte unter 

05332 74146 oder 

info@tagungshaus.at 

Foto: AdobeStock 

Ein gesunder Selbstwert bringt 

Menschen im Leben weiter, ein 

geringes Selbstwertgefühl ist 

ein großer Hemmschuh. Aber 

können wir an dieser Schraube 

drehen? Ist der Selbstwert 

eigentlich ein Gefühl oder nicht 

eher eine Einstellung? Warum 

spielen unsere Gefühle eine 

so große Rolle und was haben 

unsere Werte damit zu tun? Die 

klinische Psychologin, Supervisorin 

und Familientherapeutin 

Robin Menges, zeigt auf, was 

ein gesundes Selbstwertgefühl 

auszeichnet, wie wir es bei Kindern, 

Jugendlichen und auch bei 

uns selbst stärken können. Im 

Anschluss an das Impulsreferat 

gibt es die Möglichkeit Fragen 

zu stellen und gemeinsam dieses 

grundlegende Thema des 

Menschseins zu erkunden. 

Termin: DI, 21.03.2023, 18:30- 

20:30 Uhr 


Anmeldung bitte unter 

05332 74146 oder 

info@tagungshaus.at 

Foto: ennsthaler 

10


STADT 

Was würde Jesus tun? Anregungen für politisches Handeln heute 

Firstfeier an den Volksschulen Wörgl 1 

und 2: Ein Projekt voller Chancen 

Am 1. Februar wurde die Firstfeier der 

Volksschulen Wörgl 1 und 2 zelebriert. 

Beide Schulen, die sich ein gemeinsames 

Gebäude teilen, konnten durch das Projekt 

„100 Schulen - 1000 Chancen“, das vom 

Bund mit 150.000 € gefördert wurde, ihre 

Räumlichkeiten im Zuge eines neuen Raumkonzepts 

umgestalten und sanieren. 

Von allen Bildungseinrichtungen, die sich beworben 

haben, setzten sich die Wörgler Volksschulen 

mit ihrem ausgeklügelten Plan durch. 

Als Ergebnis stehen den Kindern und dem 

Lehrkörper nun drei neue Werkräume, ein Musik- 

und Sprachraum sowie ein MINT-Raum 

zur Verfügung. 

Öffnungszeiten: 

Montag und Donnerstag 

von 15 bis 19 Uhr 

NEU: Mittwoch von 9 bis 11 Uhr 

Brixentalerstr. 5, Wörgl 

Tel.: +43-5332-74146-6546 

E-Mail: obw@snw.at 

www.woergl.bvoe.at 

INHALTSVERZEICHNIS 

Stadt 3 - 15 

Wirtschaft findet Stadt 16 - 19 

Leben findet Stadt 20 - 48 

Jesus Wirken war politisch: eine Kritik 

an den damals herrschenden sozialen 

und religiösen Verhältnissen. Deshalb 

ist sein Evangelium bis heute Basis einer 

politisch gefährlichen Erinnerung, und 

es gibt für Christ*innen auch heute eine 

moralische Pflicht zu couragiertem Handeln: 

sei es gegen Machtmissbrauch 

politischer oder religiöser Autoritäten, 

sei es zugunsten der Lebensrechte und 

Würde sozial benachteiligter und ausgegrenzter 

Menschen, oder in der Mitgestaltung 

der Welt im Sinne der biblischen 

Reich-Gottes-Botschaft. 

Dr. Markus Schlagnitweit spricht über 

sein Buch und lädt zum Gespräch ein. 

Termin: DO, 23.03.2023, 19:30- 

21:00 Uhr 


Anmeldung erforderlich unter 

05332 74146 oder info@tagungshaus.at 

„Ein Leben ohne Bücher ist 

möglich aber sinnlos ….“ 

Schauen Sie vorbei, wir 

freuen uns über jeden Besuch 

Die Direktorin der Volksschule 2, Claudia 

Göhly, und Direktor der Volksschule 1, Reinhard 

Angerer, bedankten sich bei allen Anwesenden 

für die gute und zielführende Zusammenarbeit 

mit dem Bund und der Stadt 

und vor allem beim Lehrpersonal, welches in 

dieser Zeit tatkräftig mitgeholfen hat, um das 

Projekt stemmen zu können. Auch Bürgermeister 

Michael Riedhart, Stadträtin und Bildungsreferentin 

Elisabeth Werlberger, Schulqualitätsmanagerin 

Andrea Weißkopf und 

Bettina Ellinger von der Bildungsdirektion Tirol 

waren anwesend, um ihre Glückwünsche zu 

überbringen. 

Bürgermeister Michael Riedhart zeigte sich 

sehr erfreut über den positiven Fortschritt in 

den Schulen: „Dieses Projekt des Wissensministeriums 

war eines der ersten, welches ich 

im Amt begleiten durfte. Ich möchte mich bei 

allen fleißigen Helferinnen und Helfern bedanken, 

die an der raschen Umsetzung beteiligt 

waren. Als Bürgermeister freut es mich besonders, 

dass wir hier eine weitere Verbesserung in 

der Qualität unserer städtischen Einrichtungen 

geschaffen haben.“ 

IMPRESSUM 

Elisabeth Werlberger fügte begeistert hinzu: „Es 

ist toll, dass wir im Land, mit Andrea Weißkopf 

und Bettina Ellinger, zwei Vertreterinnen haben, 

die sich für unsere Belange einsetzen und dieses 

Projekt erst möglich machen!“ Ebenso möchte 

sich die Bildungsreferentin beim Wörgler Bauhof 

bedanken, der immer sofort zur Stelle ist, 

wenn angepackt werden muss. 

Die neuen Räumlichkeiten bieten den Kindern 

jetzt viele neue Möglichkeiten und die 

zukunftsträchtigen MINT-Fächer werden nun 

noch mehr in den Fokus gerückt. Durch die 

Sanierung und Umgestaltung der Räume wird 

die Qualität des Lernens verbessert und die 

Kinder bekommen eine bessere Vorbereitung 

auf ihren späteren Lebensweg. 

Die neuen Räumlichkeiten sind einer der ersten 

Schritte in der positiven Entwicklung der 

Wörgler Schulen und bieten den Kindern viele 

neue Chancen. 

HERAUSGEBER UND FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH: 

Stadtgemeinde Wörgl, Bgm. Michael Riedhart. Redaktionelle Leitung & Ansprechpartner: 

Stadtmarketing Wörgl, Telefon 050/63002010, redaktion@stadt.woergl.at. 

Medieninhaber und Verleger: Werbeagentur Haaser&Haaser, Bahnhofstraße 53, 

6300 Wörgl, Telefon 05332/74545. Anzeigenverkauf: Werbeagentur Haaser&Haaser, 

Tel. 05332/74545, stadtmagazin@haaser-haaser.cc, www.stadtmagazin-woergl.at, 

Titelbild: Stefan Ringler. Auflage: 24.000 Stk. Erscheint 12x Jährlich in Wörgl, Söll, 

Wildschönau, Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter, Bad Häring, 

Mariastein, Brixlegg, Kramsach, Reith i. A., Rattenberg, Breitenbach, Radfeld. 

Foto: ennsthaler 

Foto: Stadtmarketing 

11

STADT 


Stadtarchivar Helmut Wechner beendet 

feierlich seinen offiziellen Dienst für die Stadt 

Helmut Wechner, langjähriger 

Stadtarchivar in Wörgl, 

wurde in einer feierlichen Zeremonie 

verabschiedet. Herr 

Wechner war seit 2010 für das 

Stadtarchiv tätig und konnte 

unzählige verloren geglaubte 

Schätze wieder ans Tageslicht 

bringen. 

Obwohl Herr Wechner sein Amt 

als Stadtarchivar niederlegt, wird 

er nicht untätig sein. Er beginnt 

ein Seniorenstudium in Latein an 

der Innsbrucker Universität und 

ist weiterhin als externer Helfer für 

das Stadtarchiv Wörgl zur Stelle. 

Als Experte für Geschichte und 

Latein, unterrichtete Herr Wechner 

jahrelang am BRG Wörgl. Besonders 

die unzähligen Stunden, 

die er mit der Übersetzung alter 

Dokumente im Archiv, die auch in 

Latein verfasst sind, verbracht hat, 

bleiben ihm in Erinnerung. 

Eines der herausragendsten Highlights 

seiner Tätigkeit als Archivar 

war, als er einer in 

Wörgl aufgewachsenen 

Frau half, die alten 

Zeugnisse ihres Vaters 

aus der Kriegszeit in 

der Volksschule in 

Bruckhäusl zu finden. 

Es stellte sich heraus, 

dass ihr Papa wegen 

ungebührlichen Verhaltens 

der Schule 

verwiesen wurde. 

Bürgermeister Michael 

Riedhart ist vom 

Einsatz angetan: „Es 

ist von unglaublichem 

Wert, was Helmut hier 

Jubelpaarfeier in Wörgl 

für die Stadt Wörgl und deren 

Geschichte geleistet hat. Ich freue 

mich, dass er uns mit seiner Expertise 

als externer Berater weiter zur 

Verfügung steht!“ 

Herr Wechner wird als unersetzlicher 

Teil des Stadtarchivs in Erinnerung 

bleiben und sein Engagement 

und sein Wissen werden 

weiterhin von großem Wert sein. 


Goldene Hochzeit: Christine Lebiedzik, Stanislaus & Theresia Jaworek, Peter & Katharina 

Silberberger, Helmut & Christine Schindl 

Zu einem gemütlichen 

Essen lud die Stadtgemeinde 

Wörgl Ende Jänner 

in das Restaurant Gasthof 

Lamm. 

Zahlreiche Jubelpaare folgten 

dieser Einladung und wurden 

mit einem Blumenstrauß und 

einer Urkunde beschenkt. Gemeinsam 

wurde das Fest der 

Diamant Hochzeit: Helmuth & Hilda Erb, Konrad & Gertrud Fallmann, Jakob & Margot 

Berger, Karl & Erika Mey 

Diamantenen und Goldenen 

Hochzeit gefeiert. 

Um den Jubilar*Innen persönlich 

zu gratulieren, waren auch HR 

Dr. iur. Christoph Platzgummer, 

Bgm. Michael Riedhart, STR Elisabeth 

Werlberger und Seniorenreferent 

Walter Altmann mittendrin, 

statt nur dabei. 


KRANKENTRANSPORTE 

zur Strahlen-, Chemo- 

(Transporte 

oder Dialysebehandlung) 

05332 

23300 

info@taxi-franz.at 

www.taxi-franz.at 

TAXI- & LIEFERSERVICE 

BESORGUNGEN 

12


STADT 

Sonntagsdienst • Sprechtage • Beratung 

SONNTAGSDIENSTE 

ÄRZTE & APOTHEKEN 

Dr. Thomas Riedhart 

SA, 04.03. - SO, 05.03. 

9 – 11 Uhr 

Notordination, 05332/7442410 

6300 Wörgl, Innsbrucker Str. 9 

SA, 04.03., Centralapotheke Wörgl 

Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610 

SO, 05.03., Michaelis Apotheke Kundl 

Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700 

Dr. Johannes Wimpissinger 

SA, 11.03. - SO, 12.03. 

10 – 12 Uhr 


6300 Wörgl, Christian Plattner-Str. 6 

SA, 11.03., Michaelis Apotheke Kundl 

Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05338/8700 

SO, 12.03., Stadtapotheke Wörgl 

Bahnhofstraße 32, 05332/72341 

Dr. Manfred Strobl 

SA, 18.03., 9 - 12 Uhr 

SO, 19.03., 10 - 12 Uhr 


6300 Wörgl, KR-Martin-Pichler-Str. 4 

SA, 18.03., Stadtapotheke Wörgl 


SO, 19.03., Apotheke Kirchbichl 

Tirolerstraße 10, 05332/93751 

Dr. Christoph Müller 

SA, 25.03. - SO, 26.03. 

9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr 


6300 Wörgl, KR Martin Pichler-Str. 4 

SA, 25.03., Apotheke Kirchbichl 

Tirolerstraße 10, 05332/93751 

SO, 26.03., Stadtapotheke Wörgl 


Zusätzlich hat die Michaelis Apotheke 

Kundl am 12.03. und am 26.03. von 

10:00 – 12:00 Uhr Bereitschaft. 

SPRECHTAGE 

Die Alpenländische Heimstätte für 

Wörgler Bürger hält ihren Sprechtag am 

07.03.2023 von 15:00 bis 16:00 Uhr im 

Stadtamt Wörgl, Bahnhofstraße 15, für 

Wörgler Bürger ab. 

Sprechtag der Sozialversicherungsanstalt 

der Selbstständigen - Aufgrund der derzeit 

geltenden COVID-19-Verordnung liegen für 

März 2023 keine Termine für die SVS-Beratungstage 

auf. Für eine persönliche Beratung 

ist jedenfalls eine Terminvereinbarung unter 

Tel. 050808808 oder online unter www.svs. 

at notwendig. 

Die Sprechtage der Pensionsversicherungsanstalt 

Tirol werden aktuell in Imst, 

Kitzbühel, Kufstein, Wörgl, Landeck und 

Lienz nach telefonischer Terminvereinbarung 

bzw. nach Vereinbarung per E-Mail 

pva-lst@pv.at abgehalten. 

Die Servicelines stehen Ihnen unter der Tel. Nr. 

050303 38170 von Montag bis Freitag zwischen 

7:00 Uhr und 15:00 Uhr zur Verfügung. 

BERATUNGSTERMINE 

Kostenlose Rechtsberatung 

Notar Dr. Heinz Neuschmid 

MO bis DO, 8 - 12 Uhr, 13:30 - 17 Uhr FR, 

8 - 12 Uhr vorherige Anmeldung 

Vertrags- und Erbschaftsangelegen heiten, 


Kostenlose Erstberatung 

Notar Mag. Markus Müller 

MO bis DO, 8 - 12:30, 

13:30 - 17 Uhr FR, 8 - 13 Uhr, 

tel. Vereinbarung 

Erben, Übergeben, Schenken und Kaufen 

Innsbrucker Str. 2, 05332/71070 

Kostenlose Beratung vom Geometer 

Dipl. Ing. Günter Patka 

Jeden ersten Mittwoch im Monat von 16 

-17.30 Uhr, nach telefonischer Voranmeldung. 

05332/23113, Anichstraße 21 

Änderungen vorbehalten 

Sprechstunde 

des Bürgermeisters 

Foto: Shutterstock 

Herr Bürgermeister 

Michael Riedhart 

steht Ihnen im März 

gerne am Di, den 14.3.2023 

und am Di, den 28.3.2023 

zur Verfügung. 

Eine Voranmeldung ist unter 

buergermeistersekretariat@stadt.woergl.at 

oder 050 6300 1111 erforderlich. 

Foto: Tanja Cammerlander 

Sprechstunde der Referentin für 

Soziales, Gesundheit und Bildung 

Frau Stadträtin Elisabeth Werlberger 

(Referentin für Soziales, Gesundheit 

und Bildung) steht Ihnen gerne an 

folgenden Terminen in der Zeit von 

17.00 bis 18.30 Uhr für eine Beratung 

zur Verfügung: 

22.03.2023, 19.04.2023, 


25.10.2023, 22.11.2023 

Eine Voranmeldung ist telefonisch unter 

050 6300 1410 erforderlich. 

Foto: Ringler 

13

14 

TERMINE 

Bitte beachten Sie die aktuellen Corona 

Bedingungen. 

FAMILIE & KINDER 

Elternberatung (auch bei Essstörungen, 

Suchtabhängigkeit) 

Erziehungsberatung (auch bei Trennungen, 

Scheidung, Pubertät) 

Mutter/Kind: audiopädagogisches 

Lern- und Horchtraining; „Besseres 

Rechnen, Schreiben und Lesen“ 

Starkes Vatersein 

www.beratungszentrum-tirol.at 

beratungszentrum@aon.at 

05332/23153 oder 0676/6026867 

Mutter-Eltern-Beratung 

MO, 15.15 – 17.15 Uhr (wöchentlich) 

mit Hebamme Vanessa Lindner in Zusammenarbeit 

mit der Landessanitätsdirektion 

Krabbelstube, Wörgl, Fritz-Atzl-Straße 6 

Babyshiatsu 

Dipl.-Heb. Waltraud Pöll, 0699/11959258 

Krabbelstube Wörgl, Fritz Atzl-Straße 6 

Veranstalter: Gesundheits- und Sozialsprengel 

Wörgl, Termine telefonisch erfragen! 

Babymassage (0 - 6 Monate) 

mit Birgit Gruber, fortlaufend vormittags 

bei jeweils genügend Anmeldungen 

EKiZ Wörgl, Kinderhaus Miteinander 

Geburtsvorbereitendes Yoga für 

Schwangere mit Karin Ritzer EKiZ Wörgl, 

Kinderhaus Miteinander. 

Anmeldungen unter: 0680/3347536 

oder www.kinderhausmiteinander.at 

HILFE & SERVICE 

Psychotherapeutische Praxis 

BERGLEUCHTENtherapie 

Sr. Bibiana Blaickner Str. 19, 6300 Wörgl 

0664/9622288 

psychotherapie@bergleuchten.at 

www.bergleuchten.at 

Inbus - wenn es trotz Arbeit vorne und 

hinten nicht reicht 

innovia gem. GmbH- Angelika Trauner 

Angatherweg 5b, 6300 Wörgl 

Tel. 0676 843 843 22 

angelika.trauner@innovia.at 

www.inbus.tirol 

MMag. Harald Niederl 

Psychologische Beratung auf Basis des 

Menschenbildes der Logotherapie und 

Existenzanalyse nach Viktor E. Frankl 

+43 677 6144 6541 

info@niederl-beratung.com 

www.niederl-beratung.com 

EAT4FUN 

Praxis für Ernährungsberatung, Bewegung 

und Psychologie 

Alexander Osl, Diätologe und Systemischer 

Coach 

MO, DO, FR 8 – 12 und 14 – 18 Uhr 

(wöchentlich) 

05332/75224, kostenloses Erstgespräch 

info@eat4fun.at, www.eat4fun.at 

Vinzenz Leitner - Psychotherapeut 

Ladestraße 14, Tel: 0676/9158966 

info@verhaltenstherapie.tirol 

www.verhaltenstherapie.tirol 

Massage Andi e.U. – Andreas Schobert 

KR Martin Pichler-Straße 4, 6300 Wörgl 

+43 664 232 0 132, info@massage-andi.at, 

www.massage-andi.at 

Praxis beweg-grund 

Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie 

MO-FR, 07:30 - 20:00 h 

05332/72355, 0664/2335313 

Innsbrucker Straße 25, 

praxis@beweggrund.tirol 

www.beweggrund.tirol 

Silvia Haid, Heilmassage 

Ladestraße 14, 6300 Wörgl 

Tel. 0676/9190586 

Mag. Claudia Mayer 

Psychotherapeutin 

0676/5811712, claudia.mayer.2@gmx.at 

www.clau dia-mayer.at 

Mag. Daniela Wabscheg 

Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision 

0664/5220544, praxis@danielawabscheg.at 

www.danielawabscheg.at 

Jeanin Unterer 

Physiotherapeutin, Osteopathin 

0660/1653737, physiotherapie-unterer@hotmail.com 

www.wildschoenau-physio.at 

Mannsbilder Wörgl - Männerberatung 

Mi, 17-20 Uhr und nach Vereinbarung 

Bahnhofstraße 53, 4. Stock, 0650/5766444 

beratung.woergl@mannsbilder.at 

www.mannsbilder.at 

Psychosoziale Beratung 

MO–FR, 10–12 Uhr 

ÖGK-Außenstelle Wörgl, Poststraße 6c, 

0664/1991991, Termine auf Anfrage! 

Psychologische Beratung und Hilfe für 

Krebspatienten und Angehörige 

MI (auf Anfrage, wöchentlich) 

Kostenloses Angebot der Krebshilfe Tirol 

Dr. Dorothea Pramstrahler, 

0650 2831770 

Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl, 

05332 74672 

Selbsthilfegruppe LICHTBLICK 

zum Thema „Menschen mit psychischen 

Problemen“, reine Betroffenengruppe, 


Selbsthilfegruppe für Alkoholiker 

MO, 19–21 Uhr (wöchentlich) 

FR, 19.30–21.30 (wöchentlich) 

Selbsthilfegruppe für Angehörige 


Tagungshaus Wörgl, 1. Stock 

0664/5165880, www.anonyme-alkoholiker.at 

Selbsthilfegruppe „Angehörige und 

Freunde nach Suizid“ 

0676/7774500, geli.pardeller@gmail.com 

Termine auf Anfrage! 

Familienberatung Wörgl 

MO, 10–12 u. 13–15 Uhr, DI, 8–13 Uhr, 

MI, 10–12 u. 14–20 Uhr 

Beratung stärkt – öffnet – verändert 

0662/8047 6895, fb-woergl@beratung.kirchen.net 

Josef Stelzhamer-Straße 2, Wörgl 


7/24-Stunden Personenbetreuung 

Tiroler Unterland 

05332/71011, 0650/5332102 

7-24-betreuung@snw.at 


Selbsthilfegruppe 

„Lebenslang – doch endlich frei“ 

Thema: sexueller Missbrauch und Vergewaltigung 

jeden 2. MI, 19 Uhr (monatlich) 

Alexandra Salvenmoser 

0664/73858642, alsaho@gmx.at 


Fritz Atzl-Straße 6 

Lebensberatung (Neuorientierung, 

Neufindung, Berufung, Vision) 

Krisen- und Konfliktberatung 

(in der Familie, Partnerschaft, Firma) 

Lebens- und Sterbebegleitung 

(auch für Angehörige) 

BERATUNGSZENTRUM WÖRGL 

Peter A. Thomaset 

Brixentaler Straße 5 



05332/23153 oder 0676/6026867 


Gesundheitspsychologische Beratung 

MO 14–18 Uhr (wöchentlich) 

Kostenloses Angebot des Landes Tirols 

Mag. Alexandra Steger, 0664/2523261 

MO-FR, 8–12 Uhr 


Fritz Atzl-Straße 6 

Diät- und Ernährungsberatung 

Gesundheits-und Sozialsprengel Wörgl 


„treff.punkt“ Arbeitsmanufaktur 

SchwarzWeiss 

Niederschwellige Hilfestellung in Bereichen 

des Alltags- und Berufslebens und bei 

Arbeitslosigkeit. 

Di, 8 - 12 Uhr und Mi, 13 - 17 Uhr 

Bahnhofstraße 8, 6300 Wörgl 

treffpunkt@arbeitsmanufaktur.at 

0680 44 19 339, Ansprechpartner: Karin 

und Christine 

Evita Frauen- und Mädchenberatungsstelle 

Beratung und Unterstützung für Frauen und 

Mädchen 

Di 13-17 Uhr, Jugendzentrum Wörgl, 

Josef-Steinbacher Str. 19, 

www.evita-frauenberatung.at; 

05372/63616, evita@kufnet.at, 

Um Terminvereinbarung wird gebeten! 

Psychologie – Verhaltenstherapie - Beratung 

- Coaching 

Herbert Siller (T 0680/503 0000) 

Mag. Elke Siller (T 0664/73068232) 

Peter-Anich-Str. 7, 6300 Wörgl 

www.psychologie-siller.at, www.coaching-siller.at 

Männerabend – Männergespräche 

Gesprächskreis mit Themen die „Mann“ beschäftigen, 

immer am 1. Montag im Monat 

ab 19:00 Uhr, Anmeldung erforderlich! 

Herbert Siller, Peter-Anich-Str. 7, 6300 Wörgl 

www.psychologie-siller.at, 0680/503 0000, 

hs.psychologie@mailbox.org 

Freiraum für Entwicklung, Entfaltung und 

Entspannung 

Förderung und Unterstützung von Kindern 

und Jugendlichen und deren Umfeld 

MMag. Dr. Sabine Peinsipp-Hölzl, Brixentaler 

Str. 51 Top 103, 6300 Wörgl, 

0681/10336461 www.freiraum-peinsipp.at 

freiraum.peinsipp@gmail.com 

Familien- und Sozialberatungszentrum 

Unterland 

anonyme und kostenlose Beratung zu diversen 

psychosozialen Themen (Beziehung, Schwangerschaft, 

psychische Gesundheit, Verlust usw. 

Beratungen finden jeden Donnerstag von 15 

- 19 Uhr und nach Vereinbarung in den Räumlichkeiten 

des Gesundheits- und Sozialsprengels 

(Fritz-Atzl-Straße 6, 6300 Wörgl) statt. 

Telefonische Voranmeldung unter der Tel.Nr. 

0650-3276301 erbeten.

Verein Prostataselbsthilfe Tirol – Stammtisch 

Unterland 

Wichtig für alle Männer ab 40 Jahren und 

interessierte Angehörige, vor oder nach einer 

Therapie - Einladung zum Stammtisch am 

Mittwoch, 29. März 2023 um 19:00 Uhr im 

Gasthof Schroll in Kirchbichl. Wir freuen uns 

auf Ihren Besuch. Bei den meisten Stammtischen 

ist ein Dr. der Urologie anwesend mit 

dem sie ihre Anliegen besprechen können. 

Kontakt Verein: 

Rudi Hechenberger, Tel. 0699/103 687 30 

oder Bruno Innerhofer, Tel. 0650/574 308 0 

DIES & DAS 

Vereinsnachmittag des PVÖ jeden Mittwoch 

13.00 – 18.30 zwecks Hoagascht, 

Karschtln und Unterhaltung. 

Clublokal - Volkshaus Wörgl, Pensionistenverein, 

Georg Breitenlechner 

069917182649 

Meditation mit Gertraud Kapfinger 

jeden 2. FR, 19.00–21.30 Uhr 

Polyt. Schule Wörgl, Unterguggenberger Str. 8 

0699/10054287, hut-tanz-g.kapfinger@chello.at 

Ing. Arno Richter – Dipl. Energetiker/ 

Mentaltrainer 

DI 18 Uhr (wöchentlich), kostenlose Erstberatung 

0660/6547766, arno@arnorichter.net 

www.arnorichter.net, Kinder willkommen! 

Strick- und Häkelkurs 

DI und DO 18–22 Uhr (wöchentlich) 

Monis Masche 0676/7449191, 

Innsbrucker Straße 45, Wörgl 

Thema frei wählbar! 

Sprachtreff für Frauen, Deutschlerngruppe 

DI, 9–12 Uhr (wöchentlich) 

LEA Produktionsschule Wörgl, 

Angather Weg 5b 

Kayahan Kaya 0664/88745206 

Tagesmütter in Wörgl 

MO, DI, DO von 9-12 Uhr (wöchentlich) 

Hannelore Sparber 

0650/5832687, Kaiserbergstraße 30/13, 

6330 Kufstein, kufstein@atmtv.at 

Allerwegpilgern|Stille Wanderung| 

Death Café 

Peter A. Thomaset, 05332/23153 oder 


Compjuta - Hoagascht 

für SeniorInnen, die den Umgang mit Computer 

und Co erlernen möchten. 

DI (außer an Feiertagen) 16.30 bis 18.30 im 

Konferenzraum des Seniorenheims. Keine 

Anmeldung nötig! Beitrag: € 2,- 

compjutahoagaschtwoergl@gmail.com 

Camper-Stammtisch 

Wir sind eine Gruppe Camper, die sich einmal 

im Monat unverbindlich zum Austausch 

verschiedener Camper-Themen, Filmvorführungen 

usw. treffen. Die Termine werden 

telefonisch oder über Mail bekanntgegeben. 

Info unter 0650/5539127 oder 

camperstammtisch@gmail.com 

Wertstoffhof Wörgl 

Dienstag und Freitag von 7– 19 Uhr 

Samstag von 8-12 Uhr 

Seniorennachmittag zum Kartenspielen 

und Hoagaschten 

Do, 13.30– 16.00 Uhr (wöchentlich) 

Seniorenbund, Rolf Kainzner 

0650/8080021 

Tanz- und Tratschnachmittag 

Für alle Wörgler Senioren und Seniorinnen 

Montag, ab 15:00 Uhr (monatlich) 

Sommerpause: im August und September 

Zone - Kultur.Leben.Wörgl, Brixentaler Straße 23 

Seniorenreferent Walter Altmann, +43(0)664 

887 423 02, w.altmann@gr.woergl.at 

GESUNDHEIT & SPORT 

Psychosoziales Zentrum Unterland 

Kostenloses, zeitnahes Angebot für Menschen 

in Krisen, Menschen mit psychischen 

Erkrankungen und Angehörige 

MO-FR, 9:00 -14:00 

Tel: 050 500, www.psz.tirol 

KR-Martin-Pichler-Straße 21 

STOTT Pilates® INTERMEDIATE-KURS I 

& II DI, 18-19 Uhr und 19-20 Uhr 

Doris Peterer, EKiZ Wörgl Kinderhaus 

Miteinander 

Herzsportgruppe Wörgl 

MO, 18:30-20:00 Uhr (wöchentlich) 

Im Turnsaal Rehazentrum Bad Häring 

Gymnastische Übungen mit Therapeuten 

Autogenes Training mit Dr. Gerald Bode 

Obmann Josef Hager: 0664 2024 043 

Dr. Gerald Bode: 05332 76793 

Turnerschaft Wörgl 

Sektion : Bewegung und Sport f. Damen 

Abwechslungsreiches Fitnessprogramm 

Mi 19 – 20 Uhr (wöchentlich) 

Turnhalle der Fachsch. f. wirtschaftl. Berufe 

Mitgliedsbeitrag: 60 €/Schuljahr 

Info: Tel. 0699/11626883 

Hautbereich im beweg-grund 

Kosmetik, Fußpflege, Maniküre, Pediküre 

MO-FR nach Terminvereinbarung 

05332/72355, 0664/2335313 

Innsbrucker Straße 25, praxis@beweggrund.tirol, 

www.beweggrund.tirol 

Hatha Flow Yoga 

ab 21.11.22 - Einstieg mit leichten Yogakenntnissen 

jederzeit möglich, MO 18:30 

– 20:00 /Kindergarten Mitterhoferweg, 

0699/18585996, sonjaschilcher@hotmail.com 

Kindertraining Parkour/Tricking: 

DI 18 - 19 und DO 18 - 19! 

Kindertraining Abada Capoeira: 

MI 18 - 19 und SO 18 - 19! 

Parkour und Tricking ab 12 Jahre: 

DI 19 - 20.30 und DO 19 - 20.30! 

Abada Capoeira ab 14 Jahre: 

MI 19 - 20.30 und SO 19 - 20.30! 

Veranstalter: agitatio.org – sports community 

0660/3406127, Bahnhofstraße 41, Wörgl 

Kickboxen für Kinder ab 5 Jahren 

MO, 16.30–17.45 Uhr, 

(wöchentlich) 

Kickboxen für Jugendliche und 

Erwachsene 

MO ab 17.45-19 Uhr, DO ab 19-20 Uhr, 

0676/5049549, Happy Fitness 

Hatha Yoga, Kundalini Yoga, 

Sportmassagen und Shiatsu 

unter www.studio-be.at 

ASKÖ - Club Aktiv gesund Wörgl 

Kursprogramm: NEU Allgemeines Gesundheitstraining, 

Piloxing, Pilates mit Faszientraining, 

Power Workout, Allgemeine Kräftigungsgymnastik 

für onkologische PatientInnen, u.a. 

Alle Kurse sowie Anmeldung und Infos 

unter: www.askoe-fit-at, ASKÖ-Tirol Tel. 

0512/589112, anmeldung@askoe-tirol.at 

Treffpunkt: 

TANZ, Tanzen ab der Lebensmitte 

MO, 14.30–16.00 Uhr (wöchentlich) 

mit Tanzleiterin Evi Greiderer 

Tagungshaus Wörgl, Brixentaler Straße 5 

DO, 17.00–18.30 Uhr (14 tägig) 

Volksschule Bruckhäusl 

DO, 17.30-19.00 Uhr (14 tägig) 

Pfarrkindergarten Wörgl 

Gesundheitsyoga Fit & Gesund 

Jeden Alters, auch bei körperlichen Beschwerden 

Yogatraining - Körper, Atem, Geist, Stille 

Stress- und Burnout-Präventionsübungen 



05332/23153 oder 0676/6026867 


Hatha Yoga mit Vijaya (Indien) 

MI, 17.30 - 18.45 Uhr, SO, 17.00 - 18.15 Uhr 

Yoga Nidra 

(Tiefenentspannungs-Technik) 

MI, 18.50 - 19.30 Uhr, SO, 18.20 - 19.00 Uhr 

(Beide wöchentlich), Madersbacherweg, Wörgl 

0677/62060254, vkumari44@hotmail.com 

Qi Gong Tibetisch 

MI, 18.30–19.30 Uhr 

Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl 

Tai Chi 

MO, 20.10–21.20 Uhr (wöchentlich) 

HAK Halle West Wörgl 

Qi Gong Traditionell 

DI, 19–20 Uhr (wöchentlich) 


Yoga 

DI, 18.00–18.55 Uhr (wöchentlich) 


Kampfkunst Erw./Jugend 


HAK Halle West 

DO, 19.30–21.00 Uhr (wöchentlich) 

HAK Halle West 

FR, 19.10–20.10 Uhr (wöchentlich) 

HAK Halle Ost 

Kampfkunst Kinder 6-10 Jahre 

FR, 18 – 19 Uhr (wöchentlich) 

HAK Halle Ost 

Budo Akademie - Christian Zangerl 

0664/2437807 

Taekwondo für Anfänger 

MO, 17.50-19.00 Uhr (wöchentlich) 

Kinder 6-12 Jahre 

MO, 18.30-20.00 Uhr (wöchentlich) 

Kinder, Jugendl. u. Erwachsene 

DO, 18-19 Uhr (wöchentlich) 

Kinder 6-12 Jahre 

DO, 19.00-20.30 Uhr (wöchentlich) 

Kinder, Jugendl. u. Erwachsene 

ILYO Wörgl, 0699/10002404 

ilyo@gmx.at, www.ilyo.at 

American Football Training 

Kampfmannschaft: 

MI 19-21 Uhr, Sportzentrum Wörgl, 

Madersbacherweg 7, 6300 Wörgl 

FR 20-22 Uhr, HAK Halle West 

Innsbrucker Straße 34, 6300 Wörgl 

Jugendtraining auf Anfrage. 

Michael Scharnagl 0676/7343814 

Taekwondo und Selbstverteidigung 

Kindertraining 

MO 17.45-18.45 Uhr, DO 17.45-18.45 Uhr 

Erwachsenentraining 

MO 18.30-20 Uhr, DO 18.30-20.00 Uhr 

Daniel Pirchmoser, 05372/6247 

pirchmoser.dj@aon.at, taekwondo-woergl.at 

Verein Rundum bewegt 

Voi fit, Power Workout, Bodega moves, 

Vinyasa Power Yoga 

Infos & Anmeldung: 

www.rundum-bewegt.at 15

WIRTSCHAFT FINDET STADT 


46 Lehrstellen in Wörgl gefördert – dem 

Fachkräftemangel erfolgreich entgegenwirken 

Der Fachkräftemangel ist ein 

ernstes Problem, das viele 

Unternehmen und Branchen 

betrifft. 

Lehrlinge sind wichtig für die zukünftige 

Entwicklung von Unternehmen 

und der Wirtschaft im 

Allgemeinen. Sie tragen dazu bei, 

die Lücke im Fachkräftemangel zu 

schließen, Wissen und Know-how 

innerhalb des Unternehmens zu 

bewahren, die Innovationsfähigkeit 

zu steigern und die bestehenden 

MitarbeiterInnen weiterzubilden. 

Deshalb setzt sich die Stadtgemeinde 

Wörgl auch zukünftig explizit für 

die Förderung von Lehrlingen ein. 

Gemeinderat und Wirtschaftsreferent 

Andreas Deutsch ist 

begeistert von der erfolgreichen 

Lehrlingsförderung und betont: 

„Dies ist ein großartiges 

Zeichen, dass in Wörgl etwas 

getan wird. Wir sind motiviert, 

uns weiter für unsere Stadt und 

deren Betriebe einzusetzen und 

gegen den Fachkräftemangel 

anzukämpfen.“ 

Bereits zum zweiten Mal wurde 

im CityCenter eine Fachkräftemesse 

abgehalten. Sie bietet 

den Unternehmen die Möglichkeit, 

sich und ihre offenen 

Stellen zu präsentieren und mit 

potentiellen BewerberInnen in 

Kontakt zu treten. Beide Veranstaltungen 

waren ein voller Erfolg 

und haben einen wichtigen 

Beitrag zur Lehrlingsförderung 

geleistet. „Die Fachkräftemesse 

hat gezeigt, dass es in Wörgl 

zahlreiche, interessante Arbeitsmöglichkeiten 

gibt und die 

Stadt attraktiv für viele junge 

Menschen ist. Ich glaube fest an 

den Wirtschaftsstandort Wörgl. 

Wir werden alles tun, um diesen 

zu festigen und auszubauen“, 

sagte er. 

Die Firma Berger Truck Service 

und Geschäftsführer Manfred 

Das Montessorihaus Wörgl 

sucht neuen Standort für Sekundarstufe 

Das Montessorihaus Wörgl führt nicht nur eine Kinderkrippe, 

einen Kindergarten und eine Schule im Haupthaus am Angather 

Weg 14 in Wörgl, sondern auch einen zweiten Standort 

für die Sekundarstufe (7.-9. Schulstufe). 

Der Hauptstandort der Sekundarstufe befindet sich momentan in 

Kundl in unmittelbarer Nachbarschaft eines Biobauernhofs. Seit 

mittlerweile 5 Jahren dienen eigens angeschaffte Container inmitten 

von Grünland als schulisches Zuhause der Jugendlichen, 

die hier den akademischen Lehrstoff erarbeiten, kochen und Produkte 

herstellen, die sie immer am ersten Samstag des Monats am 

Bauernmarkt in Brixlegg verkaufen. Im letzten Herbst haben die 

Jugendlichen nach einer intensiven Studienzeit beschlossen, Schafe 

anzuschaffen, die sie nun seit einem halben Jahr mit viel Einsatz 

versorgen. Außerdem sind alle Jugendlichen zu Imkerinnen und Imkern 

ausgebildet und unterhalten zwei Bienenstöcke, deren Honig 

sie heuer erstmals geerntet und ebenfalls verkauft haben. Auch in 

den Sommerferien kommen die Jugendlichen auf den Hof, um das 

Gemüsefeld zu betreuen und Heu zu produzieren. 


Mohn unterstützen die Aussagen 

von Deutsch und betonen, 

dass die Fördermaßnahmen für 

Lehrlinge in Wörgl äußerst gut 

sind. „Wir freuen uns, dass wir 

alleine 12 Lehrlinge in der Niederlassung 

Wörgl angestellt haben. 

Die Möglichkeiten in Wörgl 

sind top und zeigen, dass sich die 

Stadt um die Belange der Wirtschaft 

kümmert“, sagt Mohn. 

Zusammenfassend zeigt die erfolgreiche 

Lehrlingsförderung in 

Wörgl, dass die Stadt ihre Verantwortung 

für die Interessen 

ihrer BürgerInnen und Wirtschaft 

sehr ernst nimmt. 

Die Schule wächst weiter und der Standort wird nun zu klein, weshalb 

ab September 2023 ein neuer Platz gesucht wird: 

• ein gemütliches Haus (Bauernhaus, Pension, Privathaus,…) mit 

großzügiger Küche, Essraum und eventuell Schlafräumen 

• Bad & WCs 

• Räumlichkeiten für den Unterricht 

• Werkstatt, Stall 

• Grünland und vielleicht ein kleines Stück Wald 

• Flächen für Freizeitaktivitäten 

Wer ein solches Haus mit Freiflächen 

rundherum langfristig zu 

vermieten bzw. zu verpachten 

hat und einen zuverlässigen Mieter 

sucht, der das Objekt pflegt 

und betreut, bitte gerne melden 

per Mail an schule@montessori-woergl.at 

oder unter Tel. 

0650/3334224. 

Foto: Das Montessorihaus Wörgl 

16



WIR ERÖFFNEN - 

SHAKERZ WÖRGL - 

be trendy, be there! 

Shakerz, das Original seit 2009, 

eröffnet nun auch in deiner 

Stadt seinen zweiten Standort! 

Gönne dir eine Auszeit mit deinen Lieblingsdrinks 

indoor oder auf unserer 

magischen Dachterrasse. 

Seit Freitag, den 24. Februar 2023 

steht das Team von Shakerz für alle 

Partypeople zur Verfügung. 

Lass dich über den Dächern Wörgls 

von den legendärsten und ausgefallensten 

Cocktails und dem besten 

DJ-Sound verwöhnen. 

Schnapp dir deine FreundInnen (18+) und 

besuche uns am Rooftop in der Bahnhofstraße 

25, im ehemaligen Café Central. 

Wir freuen uns auf dich! 

Öffnungszeiten: 

Mittwoch, Freitag und Samstag von 

18:00 bis 02:00 Uhr 

Fotos: Shakerz 

17



Stromkostenzuschuss entlastet 

die Wörglerinnen und Wörgler 

Die vergangenen Monate sind auf den 

WAS IST EIGENTLICH DER STROMKOSTENZUSCHUSS? 

internationalen Energiemärkten äußerst 

Der Stromkostenzuschuss des Bundes soll die heimischen Konsument:innen schnell und 

turbulent verlaufen. Die hohen Beschaf- 

unbürokratisch entlasten. Ziel ist es, den aktuellen Preissteigerungen beim Strom entgegenzuwirken. 

Der Stromkostenzuschuss gilt für alle Privathaushalte. 

planbaren Entwicklungen auf den Energiemärkten 

andererseits werden uns 

WAS BEDEUTET DER STROMKOSTENZUSCHUSS FÜR MICH ALS 

auch in den kommenden Monaten be- 

STROM-KUND:IN KONKRET? 

gleiten. Die Verantwortlichen der Stadt- 

Bei einer Jahresverbrauchsmenge von bis zu 2.900 Kilowattstunden (kWh) übernimmt der 

fungskosten einerseits und die schwer 

werke Wörgl arbeiten ständig, mit aller Bund einen Teil der Stromrechnung und der Preis wird auf 10 Cent pro kWh reduziert. Maximal 

werden 30 Cent pro kWh gefördert. Alles darüber wird den Kund:innen mit dem vom 

Kraft daran, Beschaffungsvorteile für ihre 

Kund:innen zu realisieren – in der Eigen- 

Energielieferanten abgeschlossenen Energiepreis verrechnet. Wichtig zu wissen ist, dass mit 

produktion und im Stromhandel. Unser 

der Stromkostenzuschuss @@@DF@DU@F1@PER38262954659@N@@ 

lediglich die Kosten der Energieanteile gemindert werden. Das 

Ziel ist es, unseren Kund:innen mittel- 

Netzentgelt sowie Steuern und Abgaben müssen weiterhin direkt von den Verbraucher:innen 

und langfristig eine sichere und verläss- 

beglichen werden. Der Stromkostenzuschuss betrifft den Energieverbrauch bis 30. Juni 2024. 

liche Stromlieferung zu garantieren. 

WAS MUSS ICH TUN, UM VON DEN STROMKOSTENZUSCHUSS ZU PROFITIEREN? Seite 2 

Immer wieder bekommen wir die Frage über Der Stromkostenzuschuss greift automatisch, Sie müssen dafür Ihre Daten: 

nichts tun. Die Förderung 

Kundennummer: 12345 

Anlagennummer: 1234567 

die Bedeutung des Stromkostenzuschus- 

wird direkt über den Stromlieferanten abgewickelt. Das heißt, Zahlungsreferenz: 

es muss kein 000000000123 

eigener Antrag 

Anlage: 

Max Mustermann 

Musterstraße 1 

ses des Bundes gestellt. Hier haben wir die 

gestellt werden. Der geförderte Betrag wird automatisch von den Rechnungen 6300 Wörgl 

bzw. den 

wichtigsten Antworten auf einen Blick zu- 

Teilzahlungen abgezogen. In den Rechnungsdetails auf der Jahresrechnung ist der Zuschuss 

sammengefasst: 

explizit als „Stromkostenzuschuss“ Rechnungsdetail 

ausgewiesen. 

Abrechnungszeitraum: 01.04.2022 - 12.01.2023 Menge Einheit Cent / Einheit Betrag USt. 

Strom Energie - wörglSTROM € % 

Wenn Sie noch Fragen zu der Jahresabrechnung haben, oder Unterstützung Arbeitspreis 

benötigen, dann steht Ihnen unser Kundenservice 

01.10.2022-12.01.2023 900,00 kWh 24,5000 220,50 20 

zur Verfügung. Gerne per Mail unter stadtwerke@woergl.at oder telefonisch Grundpreis unter 050 6300 30 zu unseren Öffnungszeiten. 

01.10.2022-12.01.2023 3,39 Monat(e) 500,0000 16,95 20 

Zwischensumme 237,45 

@@@DB@DU@F1@PER38262954659@N@@ 

Stadtwerke Wörgl GmbH, Zauberwinkelweg2a, 6300 Wörgl 

Herr 

Max Mustermann 

Musterstraße 1 

6300 Wörgl 

Ihre Daten: 

Kundennummer: 12345 

Anlagennummer: 1234567 

Zahlungsreferenz: 000000000123 

Rechnungsnummer: /10/2023 

Rechnungsdatum: 

Abrechnungszeitraum: 01.04.2022 - 12.01.2023 

Wir sind für Sie da: 

Telefon: 

050 6300 30 

E-Mail: 

stadtwerke@woergl.at 

Homepage: 

www.stww.at 

IBAN: 

AT39 2050 6001 0000 2062 

Seite 1 

Netznutzung - wörglSTROM € % 

Netznutzungsentgelt NE 7.2 

AUSZUG DER DETAILLIERTEN JAHRESRECHNUNG MIT 

01.10.2022-31.12.2022 (Preisänderung zum 01.01.23) 785,04 kWh 4,3300 33,99 20 

AUFGESCHLÜSSELTEM STROMKOSTENZUSCHUSS 

01.01.2023-12.01.2023 114,96 kWh 5,0200 5,77 20 

Netzverlustentgelt NE7 



Grundpreis Netz 


Messpreis 



Stromkostenzuschuss 0% Ust. - wörglSTROM € % 

Stromkostenzuschuss 

01.12.2022-12.01.2023 341,64 kWh -16,2307 -55,45 0 

Zwischensumme -55,45 

Strom Energie - wörglSTROM Nachtwarmwasser € % 

Arbeitspreis 

01.10.2022-12.01.2023 205,00 kWh 24,5000 50,23 20 


Netznutzung - wörglSTROM Nachtwarmwasser € % 

JAHRESABRECHNUNG STROM 

Anlagenadresse: Max Mustermann, Musterstraße 1, 6300 Wörgl Zählpunktbezeichnung: 

AT.001230.00000.0000000000001234567A 

Abrechnung für 3.050 kWh Betrag in € 

Energie 480,16 

Netznutzung 189,11 

gesetzliche Abgaben 48,66 

Strom 717,93 

Summe exkl. USt. 717,93 

+20 % USt von € 717,93 143,59 

Stromkostenzuschuss 0% Ust. -55,45 

Ihre Gesamtkosten inkl. USt. 806,07 

geleistete Zahlungen -1.281,00 

Guthaben inkl. USt. 474,93 

Netznutzungsentgelt NE 7.3 



Netzverlustentgelt NE7 



Messpreis 



NETZ 

Ihr Guthaben wird am auf das Konto IBAN: ATxx xxxx xxxx xxxx 1234 BIC: HYPTAT22XXX überwiesen. 

In der Rechnung wurde ein Energiekostengutschein in Höhe von € 150 unter der Position "geleistete Zahlungen" 

berücksichtigt. 

Wir geben gerne Auskunft. 

Mit freundlichen Grüßen 

Stadtwerke Wörgl GmbH 

STEUERN 

UND 

ABGABEN 

ENERGIE 

(Lieferant ist frei wählbar) 

18



Sichere Stromversorgung 

Wir sind für Sie im Einsatz - rund um die Uhr 

energie | sicherheit | heimvorteil 

stww.at 

19 

Fotos: Atelier Hohlrieder

FOTO 

LEBEN FINDET STADT 


WETT 

BEWERB 

Wörgl - Gutscheine im Gesamtwert 

von 450 Euro zu gewinnen 

Unter dem Motto „Wörgl macht’s möglich“ – „Wir macht’s 

möglich“ findet auch heuer wieder ein Fotowettbewerb in 

Zusammenarbeit mit der Raiffeisen Bezirksbank Kufstein 

und dem Stadtmarketing Wörgl statt. 

E 

gal ob Wandern zur Möslalm, ein Einkaufsbummel im 

M4 oder der Bahnhofstraße, oder ein Besuch beim traditionellen 

Wörgler Stadtfest. Wörgl ist facettenreich und 

bietet für jeden ein persönliches Highlight. Jetzt hast DU 

die Gelegenheit, uns deinen schönsten WÖRGL-Moment zu 

präsentieren und damit die Möglichkeit, Wörgl Gutscheine 

im Gesamtwert von 450€ zu gewinnen. 

Teilnahmebedingungen: 

⦁ Poste deinen Wörgl-Moment auf Facebook oder Instagram 

und teile diesen in deiner Story 

⦁ Markiere @stadtwoergl und @raiffeisen_bezirkbankkufstein 

und verwende #wörglmachtsmöglich und #wirmachtsmöglich 

⦁ Folge beiden Profilen - @stadtwoergl und @raiffeisen_ 

bezirkbankkufstein 

⦁ Sende uns dein Foto an info@stadtmarketing.woergl.at 

Teilnahmeschluss - 28.04.2023 – 12 Uhr 

Nach Einsendeschluss werden die zehn schönsten Bilder 

ausgewählt und auf den Social-Media-Kanälen der Stadt 

Wörgl und der Raiffeisen Bezirksbank Kufstein veröffentlicht. 

Anschließend beginnt ein öffentliches Voting – die 

drei Bilder mit den meisten Likes und Kommentaren ergeben 

unsere Siegerbilder. 

Auf die GewinnerInnen warten Wörgl Gutscheine im Gesamtwert 

von 450 Euro (1. Preis 200€ | 2. Preis 150€ | 

3. Preis 100€). 

Das Stadtmarketing Wörgl und die Raiffeisen Bezirksbank 

Kufstein freuen sich schon auf eure schönste Bilder! 

Foto: Alexander Amer 

20 

Stadtmarketing Wörgl GmbH 

Bahnhofstraße 34 | 6300 Wörgl

WÖRGLER 


POP UP SHOP 


Personen: v.l.n.r. Lukas Weiss (GF Stadtmarketing), GR Andreas Deutsch (Wirtschaftsreferent), Andreas Hochstaffl 

(GF Hochstaffl-Immobilien), Christin Ruiter (Burn Inn Tirol), Bernhard Ruiter (Burn Inn Tirol), Manuel Mair (NatureCraft) 


Der Wörgler Pop Up Shop wird in Eigeninitiative weitergeführt! 

Das neue Team freut sich auf die neuen vielseitigen 

Aufgaben und Herausforderungen im Jahr 2023. 

Der Pop Up Shop im CityCenter Wörgl, organisiert vom 

Stadtmarketing Wörgl, ist zu einem erfolgreichen Abschluss 

gekommen. Von November 2022 bis Jänner 2023 nahmen 25 

Kleinstunternehmen im Wochenrhythmus teil und entrichteten 

dafür einen Unkostenbeitrag von 25 € pro Woche für 2x2 Meter 

Fläche. Es ist aber nur ein Ende der Organisation durch das 

Stadtmarketing, denn der Pop Up Shop lebt weiter, organisiert 

von engagierten Austellern, die vom Konzept begeistert sind. 

Sarah Thurner vom Stadtmarketing war federführend für 

die Organisation des Pop Up Shops verantwortlich. Manuel 

Mair von NatureCraft war während des gesamten Zeitraums 

Aussteller. Einer der Höhepunkte des Projekts war, dass 

BurnInn Tirol, einer der Aussteller, beschlossen hat, die 

Fläche des Pop Up Shops auf eigene Initiative weiterzuführen 

und zu mieten. 

„Ich bin begeistert vom erfolgreichen Abschluss des Pop Up 

Shops und freue mich, dass einer unserer Aussteller die Fläche 

weiterführen wird“, sagte Lukas Weiss, Geschäftsführer des 

Stadtmarketings. „Dies zeigt, dass das Konzept funktioniert 

und die Innenstadt dadurch belebt wird.“ 

Andreas Deutsch, Wirtschaftsreferent und Gemeinderat, fügte 

hinzu: „Dieses Projekt unterstützt unsere Kleinstunternehmen 

und bringt neues Leben in die Innenstadt. Wir freuen uns 

darauf, weitere solche Initiativen in Zukunft zu unterstützen.“ 

Andreas Hochstaffl betonte: „Es ist für mich natürlich erfreulich, 

dass die Fläche übernommen wird und so mehr Leben und 

Kaufkraft in das CityCenter bringt.“ 

Für Manuel Mair von NatureCraft war die Zeit im Pop Up Shop ein 

voller Erfolg: „Das Konzept hilft Kleinstunternehmen, die vielleicht 

nicht so viele finanzielle Ressourcen haben, um eine eigene 

Ladenfläche zu mieten. Auf diese Weise können sie zusätzlichen 

Umsatz generieren und neue Kundinnen und Kunden gewinnen!“ 

Christin und Bernhard Ruiter, von Burn Inn Tirol, sind überzeugt von 

dem Konzept: „Wir sind begeistert vom Wörgler Pop Up Shop und 

haben gesehen, wie gut das System funktioniert. Deshalb wollen wir 

die Fläche mit einem angepassten Konzept weiterführen und auch 

anderen Unternehmerinnen und Unternehmern die Chance geben, 

sich und ihre Produkte zu präsentieren.“ Baulich wird die Fläche so 

angepasst, dass der Burn Inn-Shop abgetrennt wird und die übrige 

Fläche für Interessenten als Pop Up Shop zur Verfügung steht. 

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der erfolgreiche Abschluss 

des Pop Up Shops im CityCenter Wörgl ein positives Zeichen für die 

Zukunft ist und ein Beispiel dafür, wie die Stadt Kleinstunternehmen 

unterstützen und die Innenstadt beleben kann. Dieses und andere 

Konzepte sind wichtig, um dem Innenstadtsterben zielführend 

entgegenzuwirken. Die neuen Betreiber freuen sich auf ein 

Weiterbestehen des Pop Up Shops, um auch weiterhin kleinen 

Unternehmen die Möglichkeit zu geben, ihre Produkte in Wörgl 

verkaufen zu können. Für Fragen und Anmeldungen einfach unter - 

popup.shop6300@gmail.com - melden. 

T +43(0)50 6300 2010 

info@stadtmarketing.woergl.at 

21



Mut zum Preis in den Kitzbüheler Alpen 

Mit der diesjährigen Preisinitiative werden die Tourismusverbände 

der Kitzbüheler Alpen, gemeinsam mit dem renommierten Beratungsunternehmen 

Kohl und Partner, ihre Mitglieder zu mehr Mut 

zum Preis coachen. 

Workshops: 

22.03.2023 Preiskalkulation | Kirchberg in Tirol 

28.03.2023 Preisstrategie- und Optimierung | Hopfgarten 

04.04.2023 Dynamische Preisgestaltung | Fieberbrunn 

Am 15. März von 14:00 – 16:30 Uhr findet dazu die Kick-off-Veranstaltung 

mit Preisvortrag und gemeinsamer Jause im Hotel Jagdschlössl 

in Kirchdorf in Tirol statt. 

Die Teilnahme ist in Präsenz, oder online, möglich. Wir bitten um 

eine Anmeldung zu den Workshops bei den Vermietercoaches der 

jeweiligen Tourismusverbänden. 

Schnee, Musik und ganz viel Gaudi! 

Die SkiWelt Wilder Kaiser – Brixental hat noch 

bis 10. April 2023 für Sie geöffnet und feiert 

mit den Skihüttengaudi Wochen nochmal so 

richtig den Winter! Vom 10. März bis 02. April 

2023 finden jeweils von Freitag bis Sonntag 

bei den über 80 teilnehmenden Hütten, 

Bergrestaurants und Après Ski Bars lässige 

Events mit Live Musik, DJs oder Bands statt. 

Alle Informationen gibt’s hier: 

Fotos: Marco Dullnig 

22



MEINE IMMOBILIE 

SUCHT EINE:N MAKLER:IN, 

ABER NICHT IRGENDEINE:N. 

WIR MACHT‘S MÖGLICH. 

Andrea Steiner, gepr. Immobilientreuhänderin der Raiffeisen Bezirksbank Kufstein, 

ist für Sie da, wenn es um die Suche, den Verkauf, Vermietung und Verpachtung 

sowie die Bewertung Ihrer privaten oder gewerblichen Immobilie geht. 

www.rbk.at/immobilien | Tel. 05372 200 50182. 

© Fotostudio Gretter 

Asphagor 

Vom Komma Heimspiel auf Europatournee 

Vor 16 Jahren hat sich die Wörgler Black 

Metal Band durch eine Zufallsbegegnung 

geformt. Am 10. März veröffentlichen 

sie via MDD Records ihr viertes Studioalbum 

und gehen auf Europatournee. 

Max, der Schlagzeuger und Gründungsmitglied 

und Manuel, Gitarrist erzählen über 

den Werdegang der fünfköpfigen Band. 

Beide entstammen aus einer musikalischen 

Familie und bei der Gründung war es eigentlich 

klar, dass sie Black/Death Metal 

machen wollen. 

muss zwar immer wieder Geld aus der eigenen 

Tasche in ihr Lebenswerk gesteckt werden, 

dafür sind sie jedoch nicht gezwungen 

von der Musik zu leben. Eine große Musikkarriere 

wäre nichts für die Bandmitglieder, 

obwohl sie schon bei zahlreichen Gelegenheiten 

in dieses Leben hineinschnuppern 

durften. Im Mai starten 

sie aber trotzdem 

wieder mit einer Tour 

durch Europa durch. 

Acht Länder stehen 

am Tourplan. 

und Unsummen gekostet. Deshalb wollen 

sie jungen Musikschaffenden Mut machen. 

Musikinteressierte sollten auf jeden Fall am 

11. März um 19:00 ins KOMMA in Wörgl 

schauen. Dort stellt Asphagor bei einem exklusiven 

Konzert ihr neues Album vor. 

Das neue Album Pyrogenesis, zu Deutsch 

etwa wiedergeboren aus dem Feuer, hat 

starke Einflüsse von jedem Bandmitglied. 

Der Titel verweist auf den ersten Feuerfunken, 

der schlussendlich eine zerstörerische 

Kraft haben kann. Anstatt ein Konzeptalbum 

zu kreieren, wollte man jedem Bandmitglied 

die Chance geben, eigene Texte zu 

schreiben und so entstand ein ausgewogener 

Mix. Die Einflüsse reichen vom Mystizismus 

bis zur aktuellen Gesellschaftskritik. 

Die Band sieht sich selbst als Hobbymusiker 

und das hat laut ihnen auch Vorteile. Es 

Heutzutage ist es 

wesentlich einfacher 

eine Musikkarriere 

zu starten. Auch bei 

ihnen entsteht alles, 

vom Song, dem 

CD-Cover, bis zum 

Bandshirt, in Eigenleistung. 

Das hätte 

vor wenigen Jahrzehnten 

nur mit professionellem 

Equipment 

funktioniert 


23



TERMINE & VORSCHAU 

Telefon 05332/75505 

info@komma.at 

www.komma.at 

Do. 02.03.2023 

20 Uhr 

Sa. 04.03.2023 

19 Uhr 


19:30 Uhr 


20 Uhr 

Fr. 17.03.2023 

16 Uhr 


18 Uhr 


16 Uhr 


20 Uhr 


20 Uhr 


20 Uhr 


20 Uhr 


16 Uhr 


20 Uhr 

Di. 25.04.2023 

19 Uhr 


20 Uhr 

WÖCHENTLICHE TERMINE: 

Julia Anna 

„Wenn I sing“ Tour 

VVK 22,50 / AK 25,— 

Kissin‘ Dynamite & Dynazty 

Double-Headliner Tour 2023 

VVK 36,— / AK 39,— 

Asphagor | CD Release Show 

Maahes & Jesajah 

VVK 20,— zzgl. VVK Geb. / AK 25,— 

BlöZinger 

„Zeit“ 

VVK 25,— / AK 28,— 

Komma für Kids | Eine fantastische 

Reise - mit der Fantasie auf Reisen gehen 

Kinder 8,— (ab 2 Jahren) / Erwachsener 11,— 

Gemeinderatssitzung Stadt Wörgl 

Infos unter www.woergl.at 

Conni - Das Zirkusmusical 

Veranstalter: Stefano Schöpf | konzerte@outlook.at 

Tickets bei oeticket.com 

Marco Pogo 

„Gschichtldrucker“ 

VVK 28,— / AK 31,— 

Martin Frank 

„Einer für alle - Alle für keinen!“ 

VVK 28,— / AK 30,— 

Fiddler‘s Green „3 Cheers for 30 Years!“ 

Support: Saint City Orchestra 

VVK 33,50 / AK 36,— 

5K HD 

Best Of 

VVK 28,— / AK 31,— 

Komma für Kids | Rodscha & Tom 

„Stark wie ein Löwe“ Familien Mitmachkonzert 

Kinder 12,— (ab 2 Jahren) / Erwachsener 15,— 

Hans Söllner 

Solo 

VVK 33,50 / AK 35,— 

Kataklysm | Soilwork 

Support: Wilderun 

VVK 33,50 / AK 35,— 

Barbara Balldini 

„Flachgelegt“ 

VVK 31,50 / AK 35,— 

Tiroler Ballettschule (info@ballett.ac | www.ballett.ac) 

Tanzverein „Tiroler Unterland“ (info@tanzschule-brugger.at) 

Alle Termine unter www.komma.at 

Foto: Julia Anna 

Foto: Kissin‘Dynamite/Dynazty 

Foto: Asphagor 

JULIA ANNA „Wenn I sing“ Tour 

DO, 02.03.2023 | 20 UHR 

Julia Anna – die Austropop Neuentdeckung 

Bekannt aus den heimischen Radios, 

durch ihre Lieder “Gib net 

ASPHAGOR | CD RELEASE SHOW 

SA, 11.03.2023 | 19:30 UHR 

Noch bevor Asphagor 2023 auf 

große Europatournee gehen, 

auf”oder “Wenn i sing”, begibt 

sich die junge burgenländische 

Liedermacherin nun auf ihre erste 

Österreich Tour. 

Ihre Musik ist eine gekonnte Mischung 

aus Humor und Tiefgang, 

mit der es die Künstlerin immer 

wieder schafft, den Menschen 

einerseits ein Lächeln und andererseits 

eine Träne ins Gesicht zu 

zaubern. 

Das Publikum darf sich auf ein 

Akustikkonzert mit mehrstimmigem 

Gesang freuen. 

KISSIN‘ DYNAMITE & DYNAZTY 

SA, 04.03.2023 | 19 UHR 

Make stadium rock great again: 

2023 teilen sich zwei der engagiertesten 

Bands der zeitgenössischen 

Heavy Music die Bühne für 

einen epischen Doppel-Headliner-Run 

durch Europa. 

Die deutschen Rocker Kissin‘ 

Dynamite und die schwedischen 

Metaller Dynazty werden zwei 

lange Sets mit ihren besten Songs 

und beliebten Hymnen spielen, 

unterstützt vom Power-Trio Formosa, 

das als Vorband auftritt. 

Kissin‘ Dynamite haben sich seit 

ihrer Entstehung im Jahr 2007, 

mit ihrem unwiderstehlichen 

Monumental-Rock, einen tadellosen 

Ruf erspielt, und während 

die Deutschen ein für alle Mal 

beweisen, dass man nicht unbedingt 

ein Stadion braucht, 

um den Stadion-Rock in seiner 

ganzen Pracht wieder aufleben 

zu lassen, werden Dynazty mit 

ihrer einzigartigen Power-Metal- 

Magie und ihren hart rockenden 

Hooks die Ware liefern. 

um Dark Fortress auf ihrer Abschiedsreise 

zu begleiten, werden 

die Tiroler Black Metal Veteranen 

ihr neues Album im Rahmen 

eines exklusiven Releasekonzerts 

zuerst dem heimischen Publikum 

vorstellen. 

Mit an Bord sind Maahes (D) und 

Jesajah aus Landeck, um den 

11.03. zu einem unvergesslichen 

Tag für alle Freunde extremer 

Metalklänge zu machen. 

24



BLÖZINGER „Zeit“ 


MARTIN FRANK „Einer für alle - Alle für keinen!“ 


Foto: Otto Reiter 

Die Zeit zwischen Wiederaufbau 

und Maskenpflicht ist mit einem 

Wimpernschlag vergangen. 

Aus Schilling wurde Euro und aus 

Verlierern wurden von den Umständen 

Getrennte. 

Die Zeit verschlingt alle, bis auf 

die Träumer und die Verrückten. 

Zeit ist relativ, Zeit ist komisch 

und manchmal grausam. Nehmen 

Sie sich gemeinsam mit 

uns Zeit, um die vom Alltag abgewetzten 

Schonbezüge unserer 

Seelen durch Lachen aufzufrischen. 

Robert Blöchl und Roland Penzinger 

haben sich 2001 bei den 

CliniClowns in Linz kennengelernt. 

2004 haben sie ihr erstes 

Programm “Beziehungswaise” 

auf die Kleinkunstbühne gebracht. 

“Zeit” ist ihr mittlerweile 

neuntes Programm. 

Foto: Andreas Kusy 

In seinem dritten Sologrogramm 

spitzt Martin Frank über die 

Baumkronen seines Bayerwaldes 

und sinniert gewohnt frech, 

hintersinnig und bitterböse über 

unser teils absurdes Leben auf 

dieser Erde. 

Die fahren wir sowieso bald mit 

voller Geschwindigkeit gegen die 

Wand, wenn wir uns nicht endlich 

wieder den wirklich wichtigen 

Themen widmen und dabei 

eines nicht vergessen: Die Liebe! 

Dabei braucht man weder Kitsch 

noch schmachtendes Sehnsüchteln 

oder gar Esofirlefanz zu 

fürchten. 

Schließlich stammt Martin Frank 

aus dem emotional, eher zurückhaltenden, 

Niederbayern. 

Da bleibt auch die Liebe bodenständig... 

Foto: Theater Feuerblau/ Nestroy 

Foto: Marco Pogo 

KOMMA FÜR KIDS | EINE FANTASTISCHE REISE 

FR, 17.03.2023 | 16 UHR 

Mit der Fantasie kann man immer 

auf Reisen gehen und Abenteuer 

erleben. 

Im Stück stranden zwei Menschen 

auf einem Platz. Dort 

MARCO POGO „Gschichtldrucker“ 

SA, 25.03.2023 | 20 UHR 

Die besten Gschichtn schreibt 

das Leben, sagt man. 

Das gilt natürlich insbesondere 

für das Leben von Marco Pogo 

– Rockstar, Bierbrauer und seit 

kurzem auch Buchautor und Kabarettist. 

steht ein Kunstwerk, das von 

einer Kamera überwacht wird. 

Als die beiden aus Versehen das 

Kunstwerk umstoßen, zerfällt 

es lautstark in seine Einzelteile. 

Verzweifelt versuchen sie, das 

Kunstwerk wieder zusammen zu 

setzen … vergeblich. 

Doch von ihrer Fantasie beflügelt, 

brechen sie aus. Sie finden 

sich an fernen Orten wieder und 

aus den herumliegenden Teilen 

entstehen faszinierende Transportmittel. 

Eine fantastische Reise beginnt. 

Für Kinder ab 4 Jahren 

Von der niederösterreichischen 

Provinz, über Wien-Simmering, 

bis nach Kuala Lumpur, hat der 

Frontmann von TURBOBIER ein 

wildes Potpourri an unglaublichen 

Abenteuern und Begebenheiten 

gesammelt, die man sich 

so unmöglich ausdenken kann. 

Von Bonmots aus dem Tourleben 

über Erfahrungen aus seiner 

Arbeit als Arzt, bis hin zu denkwürdigen 

Begegnungen mit den 

Granden der österreichischen 

Politik, reichen die humorvollen 

Auszüge, in denen das Bier nicht 

immer, aber doch oft eine wichtige 

Rolle einnimmt. 

Tickets bei allen Raiffeisenbanken Tirols, bei allen oeticket.com - Vorverkaufsstellen, im Komma Wörgl, 

als Print@Home Ticket auf www.komma.at & Reservierungen unter info@komma.at. 

Foto: Holger Fichtner 

Foto: Hanna Fasching 

FIDDLER´S GREEN „3 Cheers for 30 Years!“ 

FR, 31.03.2023 | 20 UHR 

Support: 

SAINT CITY ORCHESTRA 

Seit mittlerweile über drei turbulenten 

Dekaden zählen Fiddler’s 

Green nun schon zu den 

beliebtesten und erfolgreichsten 

5K HD | Best Of 


Formationen der europäischen 

Folk Rock- Sezne und haben das 

gesamte Genre mit ihrem mitreißenden 

High- Energy- Sound 

geprägt. 

Unter dem knackigen Mitmach- 

Motto “3 Cheers for 30 Years” 

feierte Deutschlands erfolgreichste 

Irish Speedfolk- Formation 

im Jahr 2020 ihr 30. Bandjubiläum. 

Der Irish Speedfolk der Fiddlers 

spricht nun einmal eine internationale 

Sprache – überall wird die 

bei Konzerten freigesetze Energie 

aufgesaugt, zurückgeworfen und 

weitergetragen. 

Die österreichische Band, bestehend 

aus vier Instrumentalisten 

(Martin Eberle, Benny Omerzell, 

Manu Mayr und Andreas Lettner) 

sowie der Sängerin Mira Lu 

Kovacs, schafft einen musikalischen 

Spagat aus futuristisch, 

zerbrechlich, episch, brachial, 

verspielt, bedrohlich, cineastisch, 

verzerrt, locker flockig, sensitive. 

Ihre Sounds, Rhythmen und 

Perspektiven sind vielschichtig 

und widersprüchlich. Sowohl die 

Stimme als auch die Instrumente 

werden bewusst verfremdet, 

Elemente aus Minimal, Trap und 

Oper in komplexe Kompositionen 

verwandelt. 

Damit entsteht eine einmalige 

Mischung aus eingängigem Pop 

und experimenteller Musik. 

25



Finanzielle Vorsorge im Allzeithoch: Blick nach 

vorne, aber auch ins staatliche Pensionskonto! 

Eine IMAS-Studie zum derzeitigen 

Spar- und Vorsorgeverhalten sieht 

die Bedeutung der privaten finanziellen 

Absicherung bei einem Rekordwert 

von 90 %. 

Dieser Verantwortung Rechnung tragend, 

laden die Sparkassen zu professionellen 

Beratungsgesprächen ein. Unter dem 

Motto „Schauen wir nach vorne!“ geht 

es darum, sich selbst und seine Finanzen 

langfristig abzusichern. „Diese Einladung 

gilt sowohl für Privatpersonen, als auch 

Unternehmen und Freie Berufe“, so Prok. 

Friedl Graus, Sparkassen-Bereichsleiter Region 

Wörgl. 

Gemeinsam mit der S-Versicherung sind - 

bis 31. März gültige - Vorteilspakete, die 

einen Mehrwert bieten, geschnürt worden. 

Ein Gespräch über finanzielle Vorsorge 

lohnt sich aber immer,“ ergänzt Richard 

Schaufler, Regionsleiter Tirol/S-Versicherung 

und „oft genügt schon ein Blick aufs 

eigene staatliche Pensionskonto, um die 

Pensionslücke und den Handlungsbedarf 

zu erkennen“. 

Werbung 

Zum Thema „Finanzielle Vorsorge“ für Sie da! Im Bild v.l.: Richard Schaufler (Regionsleiter Tirol S-Versicherung), Prok. 

Friedl Graus (SPK-Bereichsleiter Region Wörgl), Sabine Hechenberger BA (Leiterin Private Banking und Freie Berufe 

Wörgl) und Gottfried Guggenberger (Leiter Kundenzentrum, Sparkasse in Wörgl). 

Foto: artdirection4u 

Sehr geehrte Damen und Herrn, liebe Freunde, 

wie jedes Jahr laden wir auch heuer wieder Freunde und Bekannte zu 

unserer Veranstaltung „RAMADAN UND DIALOG“ ein. 

Vor dem gemeinsamen Iftar-Mahl wollen wir uns heuer dem 

Thema „UNSERE HALTUNG DER GEWALT GEGENÜBER“ widmen 

und darüber hinaus ins Gespräch kommen. 

Wir würden uns freuen, wenn wir auch Sie/Dich 

in unserer Mitte sehen würden. 

Anmeldung 

per E-Mail unter 

office-tirol@hizmet.at 

WO: Volkshaus Wörgl | Anton-Bruckner-Straße 10 | 6300 Wörgl 

WANN: Donnerstag, 13. April 2023 

ZEIT: 19:15 Uhr 

Bezahlte Werbeeinschaltung 

26



BERUFLICH 

KOSMETIKERIN 

UND FREIWILLIG 

TAFEL- 

MITARBEITERIN 

Der 

Wörgler 

Kultur 

Kalender 

SCHNUPPERTAGE 

ISABELLA 

Mitglied seit 2020 

SPENDE DEINE ZEIT! 

#ROTESKREUZKUFSTEIN 

FREIWILLIGE@ROTESKREUZ-KUFSTEIN.AT 

Wir bieten allen interessierten Jugendlichen Schnuppertage an. 

Metalltechniker (m/w/d) 

Mechatroniker (m/w/d) 

Anmeldungen bei Ausbildungsleiter Lukas Strasser telefonisch 

unter +43 5337 64422 27 oder mit E-Mail lukas.strasser@reku.at. 

Wir freuen uns auf dich! 

Die Raiffeisen Bezirksbank Kufstein, Raiffeisenplatz 1, 6300 Wörgl hat die Kosten zur Unterstützung 

des Roten Kreuz bei der Mitgliederwerbung übernommen. 

REKU Produktion & Entwicklung GmbH – Maukenbach 16 – 6241 Radfeld – Austria 

Tel.: +43 5337 64422 – office@reku.at – www.reku.at 

27


InfoEck 


Bewerbungsfoto-Aktion 

Du suchst eine Lehrstelle? Vielleicht möchtest du in den Ferien 

arbeiten und bist auf der Suche nach einem Praktikumsplatz? 

Für gute Bewerbungsunterlagen gelten viele Kriterien, jedoch ist ein 

gutes Bewerbungsfoto besonders wichtig, um sich entsprechend in 

Szene zu setzen! 

Wir vom InfoEck Wörgl möchten daher einen speziellen Service anbieten. 

Am Dienstag, den 28. März 2023 haben junge Menschen von 

09:00 bis 12:00 Uhr die Möglichkeit, sich bei uns kostenlos fotografieren 

zu lassen. Wir stellen die passende Umgebung und Atmosphäre zur Verfügung 

und es werden professionelle Fotos von den jugendlichen Bewerbern 

und Bewerberinnen gemacht. 

Kommt also zu uns und lasst euch kostenlos ins richtige Licht setzen, 

damit eure Bewerbung ein aussagekräftiges Foto erhält. Zusätzlich könnt 

ihr euch an diesem Tag auch zu anderen Fragen zum Thema Arbeit und 

Bildung informieren und euch passende Tipps und Tricks holen. 

Darüber hinaus ist das InfoEck - Jugendinfo Wörgl - wie gewohnt jeden 

Dienstag und Donnerstag, von 13 bis 17 Uhr, für Jugendliche und junge 

Erwachsene geöffnet. Das InfoEck hilft mit Tipps, Informationen, Adressen 

und Broschüren bei Fragen rund um Arbeit, Bildung, Auslandsaufenthalte, 

neue Medien, Gesundheit, Freizeit und vielem mehr. 

Kontakt für Rückfragen: 

InfoEck - Jugendinfo Wörgl 

Christian Plattner-Straße 8 · 6300 Wörgl 

Telefon: 0664 / 88 74 23 10 

E-Mail: woergl@infoeck.at 

Tiroler Schuhmanufakt 

Schuhmanufaktur 

k 

kt 

ur 

STARKE SCHUHE 

STARKE FARBE 

FABRIKS 

VERKAUF 

GANZJÄHRIG 

–20 bis –70% 

RESTPAARE 

ab € 59,90 

ONLINE-SHOP 

CODE: aktion 23 

25% Rabatt 

Stadler KG Schuhfabrik 

Kreisverkehr Ost 

ÖFFNUNGSZEITEN 

MO - FR: 08.00 – 18.00 Uhr 

SA: 10.00 – 13.00 Uhr 

www.stadler-schuhe.at 

28

LernFreude Wörgl 

Bei der LernFreude in Wörgl 

können Volksschulkinder, 

unterstützt von motivierten Jugendlichen, 

ihre Hausübung erledigen. 

Die LernFreude findet in einem 

geschützten Rahmen, im Jugendtreff 

statt. Bei leckeren Snacks und 

einer gemütlichen Atmosphäre fällt 

es den Kindern viel leichter sich zu 

motivieren und sich auf ihre Hausübungen 

zu konzentrieren. Die Jugendlichen 

unterstützen die Kinder 

genau da, wo sie Unterstützung 

brauchen. Helfen weiter, wenn sie 

nicht weiterwissen und lernen auch 

mit ihnen, wenn ein Test ansteht. 

Natürlich kommt auch der Spaß 

nicht zu kurz, denn das Lernen soll 

Gemeinsam für uns 

schließlich auch Freude bereiten. 

So gibt es bei der LernFreude auch 

einige Lernspiele, die die Kinder besonders 

gerne mögen. 

Wann: Mo. 13 – 16 Uhr & Do. 13 – 

17 Uhr (außer in den Ferien) 

Kosten: Eine Stunde kostet € 2,50 

Jedes Kind kann einmal in der 

Woche für eine Stunde vorbei 

kommen. 

FÜR DAS NEUE SEMESTER SIND 

NOCH PLÄTZE FREI! 

Wenn du Interesse oder Fragen 

hast, melde dich gerne bei Carina 

Guggenberger | 0664 88745010 | 

carina.guggenberger@kommunity.me 

jugend findet stadt 

jugend 

WÖRGL 

Fotos: Verein komm!unity 

Jugend WÖRGL, Josef-Steinbacher-Straße 23, 0664/887 45 005, www.kommunity.me 

Folge uns auf 

TERRASSENBODENDESIGN 

Ihre Bedürfnisse, Ihr Vertrauen, Ihre Zufriedenheit ist unser Credo! 

www.eu-design.at 

EU-DESIGN • 6300 Wörgl • Kanzler-Biener-Str. 16 • Tel: +43 (0)5332 70213 • Mobil: +43 (0)664 1070213 Mail: mail@eu-design.at • Öffnungszeiten nach Vereinbarung. 

29


SV WÖRGL 

Auch in den Wintermonaten ruht der 

Spielbetrieb des SV Wörgl nicht. Aktuell 

nehmen ca. 150 Kinder und Jugendliche am 

Trainings- und Spielbetrieb des SV Wörgl, 

sowohl in der Halle, und wenn es die Witterung 

auch zulässt im Freien, teil. 

Aktuell gibt es eine U-7, U-8, 2 U-9, 2 U-10, 

eine U-11, 2 U-13 und eine U-18 - Mannschaft. 

Besonders hervorzuheben waren 

zuletzt die Ergebnisse unserer U-9 und U- 

10-Mannschaften: 

Unsere U-9 Mannschaft konnte im Jänner 

gleich 2 Turniere an einem Tag gewinnen. So 

gelang es dem Team das Turnier in Wattens, 

vor dem FC Wacker Innsbruck, als Turniersieger 

abzuschließen. Am selben Abend konnte 

man das Hallenturnier des SV Langkampfen 

ebenfalls für sich entscheiden. 

Den größten Erfolg in der Hallensaison in diesem 

Winter verbuchte unsere U-10-Mannschaft. 

Sie konnte sich beim Tiroler Nachwuchshallencup 

des Tiroler Fußballverbandes 

durchsetzen und holte sich völlig verdient, 

ohne eine einzige Niederlage, den Sieg und 

damit die Goldmedaille. 

Selbstverständlich haben alle unsere Nachwuchs-Mannschaften 

auch am traditionellen 

Turnier des FC Bruckhäusl, zwischen Weihnachten 

und Neujahr, teilgenommen. 

Ein großer Dank gilt unseren Nachwuchstrainern, 

die eine tolle Arbeit leisten und ganzjährig 

den Trainings - und Spielbetrieb aufrechterhalten. 

Einen ganz besonderen Erfolg konnte auch 

unsere I. Kampfmannschaft erzielen. Es ist 

ihr gelungen den Titel beim traditionsreichen 

Hallenturnier des FC Bruckhäusl erfolgreich zu 

verteidigen. In einem packenden Finale besiegte 

man den FC Kufstein in der Verlängerung 

mit 2:1. Der Wanderpokal des FC Bruckhäusl 

bleibt für ein weiteres Jahr beim SV Wörgl. 

Bis Mitte März wird der Nachwuchs noch in 

der Halle trainieren, jedoch auch je nach Witterung 

immer wieder im Freien am Kunstrasenplatz 

tätig sein. 


Wir alle freuen uns bereits auf die Frühjahrssaison 

2023, mit hoffentlich sehr vielen Erfolgen 

für den SV Wörgl 

Mag. Christoph Hofer - Jugendleiter, SV Wörgl 

Dr. Andreas Widschwenter - Obmann, SV Wörgl 

Foto: SV Wörgl 

Wir starten den Kinder- 

Triathlon-Zug-Tirol 2023 

Der 

ASVÖ-Euregio-Kinder- 

Triathlon-Zug eröffnete 

mit dem 2. Wintertriathlon in 

der Leutasch am 04.02.2023 

die Wettkampfsaison 2023 mit 

Austragung der Tiroler Meisterschaften. 

Die Disziplinen Lauf-Bike-Langlauf 

verlangten von den jungen 

Athleten bei schwierigsten Wetter- 

und Schneeverhältnissen eine 

Unmenge an Kraft und Durchhaltevermögen. 

Erfreulich die 

Leistung des Nachwuchsathleten 

Jelle Kaindl vom TRI TEAM TS 

WÖRGL, welcher sich mit einem 

großen Vorsprung den Tiroler 

Meistertitel holte. 

Eine Woche zuvor starteten 

24 Teilnehmer:innen 

der jüngsten Nachwuchsathleten 

des TRI-TEAMS 

beim ASVÖ- 

Swim-Kids-Cup 

im Tivoli-Landessportcenter 

in Innsbruck. 

Grandiose 18 

Stockerlplätze 

erreichten 

die jungen Sportler bei diesem 

Schwimmwettkampf. „Dies ist 

wohl eine Bestätigung für die Zusammenarbeit 

von talentierten 

Kids mit erfahrenen, gut ausgebildeten 

Trainer:innen, wie Eva Dollinger, 

Tanja Naschberger, Katrin 

Schweizer, Katharina Gschwentner 

und Bianca Rieder“, so 

die Obfrau und Trainerin Gabi 

Hausberger vom TRI TEAM TS 

WÖRGL, „Die Trainingsgemeinschaft 

und der Spaß stehen an 

vorderste Stelle, denn nur so kann 

man Kindern Sport vermitteln!“ 

Foto: TRI Team TS Wörgl 

Landescup der 

Schispringer in Wörgl 

Zur selben Zeit als Johannes Lamparter in Seefeld beim Nordic 

Combined Triple österreichische Schigeschichte schrieb, 

kämpfte der Nachwuchs aus Tirol und dem benachbarten 

Bayern in Wörgl um jeden Meter und jede Sekunde, um es 

einmal ihrem Idol nachmachen zu können. 

Nur knapp eine Woche hatte das OK-Team der Wörgler Flughunde 

Zeit, um den TSV-Cup von Mayrhofen zu übernehmen. Der 

Neuschnee und sorgfältig gehütete Schneereserven ermöglichten 

es die drei Schanzen wettkampffit zu machen. 

Die niedrigen Temperaturen erlaubten es auch dem TVB, die von 

den Wörgler Langläufern sehnsüchtig herbeigesehnte Stadtloipe, 

anzulegen. Somit stand der Durchführung einer nordischen Kombination 

nichts im Wege. Wie schon beim Wettkampf im Herbst 

waren die Flughunde zu Hause erfolgreich und konnten sieben 

Siege und 4 weitere Stockerlplätze erreichen. Speziell in den 

Kinderklassen waren die Flughunde äußerst erfolgreich. 

Foto: Wörgler Flughund 

30



www.linser.co.at 

© CHRISTOPH ASCHER 

Fenster& Türen 

Sonnenschutz 

Insektenschutz 

0 5 3 3 2 / 7 4 1 5 9 

www.fenstercenter-unterland.at W ö r g l , Augasse 9 

Die richtigen 

Worte finden 

TIPPS FÜR DEN KONDOLENZBRIEF I 

Schüler helfen Schüler 

Nach diesem Motto haben 

die Schüler und Lehrer der 

Volksschule 2 fleißig gebastelt. 

Am Christkindlmarkt in Wörgl 

wurden die weihnachtlichen 

Kunstwerke dann gegen „Freiwillige 

Spenden“ verkauft. Der Reinerlös 

von 1000 € fließt an die Aktion 

„Schüler helfen Schülern“ des Österreichischen 

Jugendrotkreuzes. 

Foto: Bezirksblatt 

Es gibt wunderbare Worte des Trostes, die unserer Seele 

gut tun. Doch fallen sie Ihnen ein – in dem Moment, in 

dem Sie einen Kondolenzbrief schreiben sollen? Ist gar 

nicht schreiben eine Alternative? Nein. Denn der Kondolenzbrief 

drückt unsere Anteilnahme aus und schenkt 

den Empfängern das Gefühl, in schweren Stunden nicht 

alleine zu sein. Die Formulierung jedoch erfordert höchste 

Sensibilität. 

Hier ein paar Tipps: 

Schreiben Sie in eigenen, einfachen und ehrlichen Worten 

über Ihre Gefühle. Wenn Sie dem Verstorbenen nicht 

besonders nahe standen, reichen einige persönliche, 

handschriftliche Sätze. Versuchen Sie, den Verstorbenen 

zu würdigen. Bieten Sie den Hinterbliebenen Hilfe und 

praktische Unterstützung an und wünschen Sie Mut für 

die Trauerarbeit. Versuchen Sie, Floskeln zu vermeiden 

und verzichten Sie auf religiöse Formulierungen – es sei 

denn, Sie wissen ganz genau, dass der Verstorbene und 

die Hinterbliebenen, an die Ihr Brief gerichtet ist, gläubig 

sind. Lassen Sie den Empfänger wissen, dass Sie der 

Verlust direkt trifft und ebenfalls trostbedürftig macht – 

dann werden Sie die richtigen Worte finden! 

Weitere Tipps lesen Sie in der nächsten Ausgabe. 

Ihr Walter Linser 

TrauerHilfe Bestattung Linser Wörgl 

Krematorium Kramsach 

+43 5332 72225 • bestattung@linser.co.at 

31



2. Wörgler Fahrradbörse im Garten der 

Zone-Kultur.Leben.Wörgl 

Gebrauchte Fahrräder kaufen und verkaufen 

Bereits zum zweiten Mal organisiert 

der Verein komm!unity in der ZONE- 

Kultur.Leben.Wörgl eine Fahrradbörse. 

Am Samstag, 1. April 2023 

werden von 08:00 - 15:00 Uhr in 

der Brixentalerstraße 23, Fahrräder 

angenommen, auf Makel untersucht 

und verkauft. 

• Fahrrad-Annahme 

von 8:00 bis 11:00 Uhr 

• Fahrrad-Verkauf 

von 11:00 bis 15:00 Uhr 

• Rückgabe und Auszahlung 

von 15:00 bis 17:00 Uhr 

Fahrtüchtige gebrauchte Kinderund 

Erwachsenenräder, aber auch 

Sonderfahrräder, Elektroräder und 

Anhänger sind willkommen. Die 

Fahrradbörse funktioniert nach dem 

bewährten Prinzip eines Flohmarktes. 

Fahrtüchtige Fahrräder werden 

zu einem Fixpreis angeboten und der 

Verkauf durch den Veranstalter abgewickelt. 

Bei der Fahrradannahme 

von 08:00 – 11:00 Uhr erfolgt eine 

Besichtigung und die Festlegung des 

Verkaufspreises. Der Fahrradverkauf 

erfolgt von 11:00 – 15:00 Uhr, 

Auszahlung und Rückgabe der nicht 

verkauften Räder von 15:00 – 17:00 

Uhr. 10% des Verkaufspreises kommen 

dem Veranstalter zugute. 

Weitere Informationen findest du unter: 

www.kommunity.me/fahrradboerse 

oder 0699 / 17242113 

(Andy Winderl) 

Infos zu allen weiteren Veranstaltungen 

in der Zone – Kultur.Leben. 

Wörgl findest du unter: 

www.zone-woergl.com 

E ON ZONE ICE ICE / / IN ON IN DER ICE ZONE / IN DER - - KULTUR.LEBEN.WÖRGL 

ZONE - KULTUR.LEBEN.WÖRGL 

Fotos: Zone Wörgl 



/FR 

7.02. 

0 hrUhr 

i! 

ZONE MO/MI/FR ON ON ICE ICE ZONE ON ICE 

04.01 - 27.02. 

Von Von 14 04.01. - 04.01. 17:00 bis 27.02. bis Uhr 27.02. verwandelt Von 04.01. sich bis sich der 27.02. der Innenhof verwandelt der der Zone sich Zone wieder wieder Innenhof in einen einen der künstlichen Zone wieder Eislaufplatz in einen für künstlichen für Kinder Kinder Eislaufplatz für Kinder 

und und Eintritt Familien. frei! Öffnungszeiten: und Familien. Jeweils Jeweils Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch Jeweils und und Montag, Freitag Freitag von Mittwoch von 14 Uhr 14 Uhr und bis bis 17 Freitag Uhr. 17 Uhr. Die von Die ZONE 14 ZONE Uhr bis ON 17 Uhr. Die ZONE ON 

ICE ICE Kinder Kinder Disco Disco findet findet am ICE am 16.01/30.01./13.02./27.02 Kinder Disco findet am 16.01/30.01./13.02./27.02 von von 17 bis 17 bis 20 20 Uhr Uhr statt. statt. von 17 bis 20 Uhr statt. 

Fotos: ZONE 

rbehalten. Alle Information Alle Änderungen Information zu den vorbehalten. zu Veranstaltungen 

den Alle Information zu den Veranstaltungen 

unter: www.zone-woergl.com 

finden Sie auch unter: www.zone-woergl.com 

32 

Die Zone - Kultur.Leben.Wörgl ist eine Einrichtung von komm!unity und wird unterstützt von Kultur Wörgl, Stadtwerke Wörgl und Sparkasse Kufstein.

Foto: TRVT 


Wasle gewinnt EM-Silber 

in Andorra 

Carina Wasle (TRI TEAM TS 

Wörgl, T) holte bei den Wintertriathlon-Europameisterschaften 

gestern sensationell 

Silber. 

Die amtierende und insgesamt 

achtfache österreichische 

Staatsmeisterin musste 

sich nur Sandra Mairhofer 

(ITA), der Weltmeisterin von 

2021, geschlagen geben. 

„Es war hart, eiskalt und 

windig - in anderen Worten 

aber unglaublich!“, so die Tirolerin, 

für die es nach 2006, 

2008 und 2009 bereits die 

vierte EM-Silberne in dieser 

Sportart ist, glücklich im Ziel. 

„Gewaltige Leistung von Carina, 

herzliche Gratulation zu 

dieser außergewöhnlichen 

Leistung, eine völlig verdiente 

Vize-Europameisterin! Nach 

dem Staatsmeistertitel 2023, 

Silber bei den Europameisterschaften, 

Hut ab“ freut sich 

Präsident Julius Skamen 

Ergebnis Wintertriathlon Europameisterschaft 

Sant Julià 

de Lòria (AND) 2x (1,1km 

Crosslauf, 2,2km Moutainbike, 

2,2km Langlauf) 

1. Sandra Mairhofer (ITA) 

2. Carina Wasle (TRI TEAM 

TS Wörgl, T) 

3. Zuzana Michalickova 

(SVK) 


Auf die Plätze, fertig, los! 

Skiwoche des Kindergartens Grömerweg 

Die Skiwoche des Stadtkindergartens 

Wörgl am Grömerweg 

war ein voller Erfolg. Die Kinder 

erlebten eine unvergessliche Woche 

voller Spaß und Abenteuer auf 

den Pisten von Hopfgarten. Dank 

der großzügigen Unterstützung 

durch die Helvetia Versicherung 

aus Wörgl konnten die Kinder 5 

Tage lang Skifahren und lernten die 

Freuden des Wintersports kennen. 

Bettina Casazza, Leiterin des Kindergartens, 

zeigte sich begeistert von 

der Woche. Sie betonte, wie wichtig 

es sei, Kinder in der Natur 

und im Freien zu fördern. 

Die Skiwoche bot den 

Kindern eine einzigartige 

Gelegenheit, ihre Fähigkeiten 

und Selbstbewusstsein 

zu stärken. 

Die Helvetia Versicherung, 

die das Projekt sponserte, 

erhielt viel positive Rückmeldung 

von Eltern und 

Kindergartenmitarbeitern. 

Sie zeigte sich erfreut, dass 

ihre Unterstützung den Kindern eine 

unvergessliche Erfahrung ermöglicht 

hatte. Am Ende der Woche kehrten 

die Kinder glücklich und erschöpft in 

den Kindergarten zurück. Sie hatten 

unzählige Geschichten zu erzählen 

und waren bereits jetzt bereit für die 

nächste Skiwoche. 

Die Helvetia Versicherung in Wörgl 

unterstützt nicht nur dieses Projekt in 

Wörgl, sondern ist auch ein verlässlicher 

Partner beim Thema Versicherungen 

für Private und Unternehmen 

sowie ein verlässlicher Arbeitgeber. 


Gießen 13d 

6300 Wörgl 

Österreich 

Tel.: +43 5332 72423 

woergl@klinglerteam.at 

Dorf Oberau 213 

6311 Wildschönau 

Österreich 

Tel.: +43 5339 815600 

oberau@klinglerteam.at 

33



Roland Kirchler zu Gast in der Sportmittelschule 

Der sportliche Leiter der Tiroler 

Fußballakademie, Roland 

Kircher, nahm sich persönlich 

die Zeit, um sich vor Ort ein 

Bild vom Aufnahmeverfahren 

für die Fußballklasse zu machen. 

Kirchler zeigte sich begeistert 

von der Arbeit an der 

Mittelschule 1 für den Fußballsport 

in Tirol. Man versuche 

an der Akademie die größten 

Talente zu finden, die bereits 

in jungen Jahren fußballerische 

Fähigkeiten und Leidenschaft 

für den Fußballsport 

verbinden. Als sportlicher Leiter 

versuche er jene Rahmenbedingungen 

zu schaffen, die 

es den Jugendlichen ermöglichen, 

ihre Persönlichkeit zu 

formen und trotz des enormen 

Zeitaufwandes den Spaß am 

Fußball nicht zu verlieren, so 

Kirchler. Dir. Gottfried Schneider 

freute sich über die wertschätzenden 

Worte von Fußballkoordinator 

Roli Kirchler 

und darüber, dass es gelungen 

sei, eine Vernetzung zwischen 

Sportmittelschule 1 Wörgl und 

der Talenteschiene des Tiroler 

Fußballverbandes aufzubauen. 

Wolfgang Öbelsberger begleitet 

mit seinem Fachwissen und 

seiner Erfahrung die Sportmittelschule 

1 Wörgl. Öbelsberger 

war 23 Jahre lang als 

Sportlehrer tätig, langjähriger 

Koordinator für Fortbildung 

für Bewegung und Sport und 

14 Jahre lang im Landesschulrat 

bzw. in der Bildungsdirektion 

für die sportlichen Belange 

in den Schulen verantwortlich. 

Foto: Prohaska 

v.l.: Leiter der Tiroler Fußballakademie Roland Kirchler, Dir. Gottfried Schneider, Wolfgang 

Öbelsberger 

www.schuelerhilfe.at 

Die Nachhilfe 

so findest du uns 

Das Fahrradgeschäft und 

die Fahrradwerkstatt in Wörgl 

JETZTNEU BEI UNS 

Polar Fitness Uhren Aktion 

- 30% * 

Unsere Bike-Marken: 

*solange der Vorrat reicht 

Radsport Feiersinger 

Bahnhofstraße 54 · 6300 Wörgl 

www.feiersinger.com 

+43 664 750 163 77 

info@feiersinger.com 

34



Wörgl setzt auf das Fahrrad 

Wörgl möchte den Alltagsradverkehr 

fördern 

und durchläuft dazu 

den mehrmonatigen PRO- 

BYKE Prozess, begleitet von 

Klimabündnis Tirol. Alle 

Einwohnerinnen und Einwohner 

der Stadt sind eingeladen, 

sich am Projekt 

zu beteiligen, um die Stadt 

radfreundlich zu gestalten. 

Mehr Radverkehr bedeutet 

weniger Stau, weniger Lärm, 

gesündere Bewohner, eine 

bessere Luft und demzufolge 

mehr Lebensqualität für 

Wörgl. Das Potential für das 

Fahrrad als Alltagsverkehrsmittel 

ist groß: In Tirol ist beinahe 

jede zweite Autofahrt 

kürzer als fünf Kilometer. Eine 

Strecke, die problemlos mit 

dem Fahrrad zurückgelegt 

werden kann. Auch in Wörgl 

werden viele Kurzstrecken innerhalb 

der Stadtgrenzen mit 

dem Auto zurückgelegt. Ob 

zum Einkaufen, in die Arbeit 

oder zur Schule – das Fahrrad 

soll zukünftig als Alltagsverkehrsmittel 

in den Vordergrund 

rücken. 

Durch PRO-BYKE soll unsere 

Stadt radfreundlicher werden. 

Dazu wird ein PRO-BYKE 

Radteam aus Politik, Verwaltung 

und Alltagsradler:innen 

gebildet. Auf dem Programm 

stehen unter anderem ein 

Fahrradklimatest, eine Radtour 

durch die Stadt mit anschließender 

Videoanalyse, 

zwei Radworkshops und eine 

Stärken-Schwächen-Analyse. 

Am Ende des Prozesses entsteht 

ein Maßnahmenplan, 

dessen Inhalte kontinuierlich 

umgesetzt werden. 

FAHRRADKLIMATEST FÜR 

WÖRGL 

Wie zufrieden sind die Einwohnerinnen 

und Einwohner 

von Wörgl mit den Bedingungen 

für den Radverkehr 

in der Stadt? Um dies zu 

beantworten, wurde ein 

Fahrradklimatest entwickelt. 

Der Fahrradklimatest kann 

online (https://forms.office. 

com/r/rcNDwps94W) ausgefüllt 

werden. Sie fahren 

regelmäßig mit dem Rad zur 

Arbeit, zum Einkaufen, oder 

zu sonstigen Erledigungen in 

der Stadt? Dann machen Sie 

mit – wir freuen uns über Ihr 

Feedback! 

Sie möchten auch 

Teil des PRO-BY- 

KE Radteams werden? 

Dann melden 

Sie sich einfach 

direkt bei Stefan 

Steinlechner (s.steinlechner@ 

stadt.woergl.at). 

Das Radteam wird sich am 

20.04.2023 um 17:00 Uhr 

zu einem gemeinsamen Radausflug 

durch Wörgl vor dem 

Stadtamt treffen, um zusammen 

mit dem Klimabündnis 

Tirol die Radwege und Verkehrsführungen 

in Wörgl zu 

evaluieren. Falls es an diesem 

Tag regnen sollte, werden 

wir den Termin auf den 

27.04.2023 um 17:00 Uhr 

verschieben. 

Durch PRO-BYKE sollen die 

Radverkehrsanteile in Tirols 

Gemeinden erhöht werden. 

Die Beratungen wurden im 

Rahmen des gleichnamigen 

Interreg V-A Italien-Österreich 

Projektes entwickelt und 

mit Unterstützung des Landes 

Tirol weitergeführt. 

Foto: Region Hohe Salve - Christoph Platzer 

35



WÖRGLER Tierheim 

Hilfe für sogenannte Problemkatzen 

Im Vorgespräch zu einer Tierabgabe in unser Tierheim versuchen 

wir neben den wichtigen Eckdaten des Tieres auch etwas über 

das Wesen vom Besitzer zu erfahren. Dabei berichten uns manche 

Katzenbesitzer von Verhaltensproblemen, die der eigentliche 

Grund für die geplante Abgabe sind. 

Verhaltensprobleme sind u.a.: Unsauberkeit, fehlgeschlagene Vergesellschaftung 

mit anderen Katzen, aggressives Verhalten von Einzelkatzen 

in Wohnungshaltungen gegenüber Menschen, Kratzen an Möbeln 

und Tiere, die sich nicht gerne anfassen lassen. 

Vermittlungstiere Tierheim Wörgl 

Foto: Tierheim Wörgl 

Schon häufig konnten wir erleben, wie Katzen, die ursprünglich wegen 

einem Problemverhalten bei uns abgegeben wurden, im Tierheim 

die beschriebenen Wesenszüge nicht mehr zeigten und auch in einem 

passenden neuen Zuhause nicht mehr auftraten. Daher ist es uns ein 

besonderes Anliegen, die richtigen Menschen und das richtige Umfeld 

bei einer Vermittlung genau auszuwählen. Viele Probleme würden aus 

unserer Sicht erst gar nicht entstehen, wenn die neuen Tierbesitzer sich 

vor der Anschaffung eingehend mit den Bedürfnissen und geforderten 

Ansprüchen auseinandersetzen würden. Wer zum Beispiel nur eine 

kleine Wohnung ohne Freigang hat, sollte niemals eine einzelne Katze 

vom Bauernhof zu sich nehmen, die bereits das Leben im Freien und 

ein Umfeld mit vielen Artgenossen und Spielkameraden gewöhnt ist. 

Das Tier muss schier verzweifeln, wenn die Besitzer dann auch noch 

täglich acht Stunden aus dem Haus sind. 

Wenn Probleme bereits aufgetreten sind und sogar die Abgabe drohte, 

konnten wir durch aufklärende Gespräche und mit Unterstützung 

unserer Katzenverhaltensberaterin Christine Schuh bereits so mancher 

Katze in ihrem Zuhause helfen und vor einer Abgabe ins Tierheim 

bewahren. 

Wer betroffen ist sollte nicht zögern und sich professionelle Hilfe suchen. 

Jedes Problem hat eine Ursache und dieser sollte man auf den 

Grund gehen. Es ist nicht die Lösung, ein Tier einfach abzugeben, 

sondern Verantwortung zu übernehmen und etwas für sein Tier und 

gleichzeitig auch für sich selbst zu tun, weil man beiden Seiten Frust 

und Ärger in Zukunft erspart. 

Strolchi 

Gnadenplatz gesucht 

Europäisch Kurzhaar 

Männlich, kastriert 

Alter ca. 2006 

Freigänger 

Weil sein Besitzer plötzlich verstorben 

ist, kam Strolchi auf seine 

alten Tage noch ins Tierheim. Der 

liebenswürdige, sehr verschmuste 

Kater begrüßt jeden Menschen 

sehr freudig und kann von Streicheleinheiten 

nicht genug bekommen. 

Anderen Katzen geht 

Strolchi lieber aus dem Weg. An 

das Zusammenleben mit Hunden 

ist er gewöhnt. Leider leidet der 

Kater an einer Schilddrüsenüberfunktion 

und benötigt zweimal 

täglich Medikamente, 

die er (in einem 

Leckerli versteckt) 

kinderleicht einnimmt. 

Bisher ist 

Strolchi Freigang in 

einer sehr ländlichen 

Gegend gewöhnt. 

Weil er immer 

pünktlich seine Medikamente 

benötigt, 

sollte in Zukunft der 

Freigang kontrolliert 

sein. 

Hera 

Weiblich, kastriert 

Rasse: Mischling 

Geburtsdatum: 

8.10.2011 

In ihrem bisherigen 

Leben hat Hera alles 

gelernt, was für 

einen Hund an der 

Seite des Menschen 

nötig ist. Sie möchte 

einfach nur gefallen. 

Bei fremden Menschen 

oder unbekannten 

Situationen 

reagiert sie am Anfang 

ängstlich, beruhigt 

sich aber schnell, 

wenn sie ihre Bezugsperson an 

ihrer Seite hat. Kinder sollten den 

Umgang mit Hunden schon gewöhnt 

sein. Mit anderen Hunden 

versteht Hera sich gut und ist das 

Zusammenleben mit Katzen gewöhnt. 

Die Hündin liebt gemütliche 

Spaziergänge und ist auf 

der Suche nach gleichgesinnten 

Pensionisten. 

Fotos: Tierheim Wörgl 

36 

TIERHEIM WÖRGL, Lahntal 12, 6250 Kundl 

Tel: 0664-849 53 51, Mail: th.woergl@tierschutzverein-tirol.at 

BESUCHE UND KENNENLERNEN AUSSCHLIESSLICH MIT TERMINVERGABE MÖGLICH!


Eigenständiges und kreatives Arbeiten 

sowie Leidenschaft und 

Liebe für den Friseurberuf zählen 

zu den wichtigsten Anforderungen 

an die neuen Teammitglieder. 

Brancheninsider sind dabei ebenso 

willkommen, wie Wiedereinsteiger:innen. 

Und damit auch die Vereinbarkeit 

von Beruf und Familie 

gelingt, gibt es bei KLIPP auch flexible 

Arbeitszeitmodelle nach Vereinbarung. 

So besteht zum Beispiel die 

Möglichkeit in Voll- oder Teilzeit zu 

arbeiten. 

Ein Job mit Perspektive 

Als Stylist:in ist in unseren familiären 

Teams in einem sehr persönlichen und 

wertschätzenden Arbeitsumfeld viel 

Platz für selbstständiges Arbeiten. 

Auch eine berufliche Weiterentwicklung, 

zum Beispiel zur Salonleitung, 

ist möglich. Und damit auch der 

Wiedereinstieg nach der Babypause 

klappt, dafür sorgt die firmeninterne 

KLIPP Akademie mit maßgeschneiderten 

Schulungen und Seminaren. 

Jede Menge Benefits 

Ein sicherer Job in einem österreichischen 

Familienunternehmen, selbstständiges 

Arbeiten mit den trendigsten Produkten 

am Markt, wie zum Beispiel dem Dyson 

Haarföhn, Olaplex oder K18 sowie freiwillige 

Prämien (Verkaufs- und Teamprämien) 

und Goodies (tägliche Essensmarken, 

die Erstattung der Fahrtkosten mit 

öffentlichen Verkehrsmitteln vom/zum 

Arbeitsplatz) sind einige der Vorteile, die 

allen Mitarbeitern zugutekommen. 

Lehre mit Zukunft 

Den angehenden Stylist:innen bietet 

KLIPP ein hochprofessionelles, sechsstufiges 

Ausbildungsprogramm, das alle Bereiche 

des Handwerks abdeckt. Bereits ab 

Tag 1 dürfen die jungen Talente im Salon 

mitarbeiten und dabei das Erlernte gleich 

umsetzen. Viel Kreativität sowie Spaß und 

Freude am Job, kommen ebenfalls nicht 

zu kurz. 

Klingt interessant? 

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an: 

elisabeth.haas@klipp.at 

Tel. 0664 / 42 10 965 

Werbung 


Der Job is NICE, das Team is NICE, Du bist NICE! 

Das KLIPP Team in Wörgl sucht Verstärkung und freut sich auf engagierte und motivierte 

Stylistinnen und Stylisten sowie Lehrlinge, die ihre Karriere bei KLIPP starten möchten. 

Endlich auch wieder am Samstag von 08:00 Uhr – 14:00 Uhr für die 

Kunden da - von li -re / vorne: Laura & Melanie; hinten: Jennifer, 

Vera, Salonleitung Sabrina, Selina, Michaela 

Foto: Klipp 

#EINSTELLUNGS 

#FLEXIBLE 

SACHE 

ZEITEINTEILUNG 

GESUCHT 

· PHYSIOTHERAPEUT_innen 

Teil’s Dir ein // Mehr Zeit für Dich und Deine Hobbies: 

Wir bieten Dir flexible Arbeitszeiten. Denn egal ob 

Freizeit oder Arbeit — alles eine Frage der Einstellung. 

Lernen wir uns kennen: vs@beweggrund.tirol 

WÖRGL · HOPFGARTEN · WESTENDORF · KELCHSAU 

37


komm!unity Ferienbetreuung 2023 

Auch 2023 bietet komm!unity wieder 

eine vielfältige und kindergerechte 

Ferienbetreuung für die Stadtgemeinde 

Wörgl in den Semester-, Oster-, Sommerund 

Herbstferien an. Die Spiel-mit-mir- 

Wochen in den Sommerferien organisiert 

komm!unity auch für die Gemeinden Angerberg, 

Bad Häring und Schwoich. Vor 

allem berufstätige Eltern sollen durch die 

adäquate Betreuung ihrer Kinder entlastet 

werden. Daher wird um rechtzeitige Anmeldung 

gebeten, da die Teilnehmerzahl 

begrenzt ist. 

Osterferien - Für den Zeitraum der Osterferien 

vom 3. bis 7. April 2023 bietet 

komm!unity wieder eine Ferienbetreuung 

für Kinder zwischen 6 und 14 Jahren für die 

Stadtgemeinde Wörgl an. Die Online-Anmeldung 

wird vom 6. bis 17. März auf der 

komm!unity Website möglich sein. 

Sommerferien - In den Sommerferien bietet 

komm!unity eine 9-wöchige Ferienbetreuung 

für Kinder zwischen 6 und 14 Jahren 

für die Stadtgemeinde Wörgl an. Für die Gemeinden 

Angerberg, Bad Häring und Schwoich 

wird eine 7-wöchige Ferienbetreuung für 

Kinder zwischen 3 und 14 Jahren angeboten. 

Die Online-Anmeldung ist für alle Gemeinden 

von 3. bis 28. April 2023 möglich. 

Nähere Informationen zur komm!unity 

Ferienbetreuung finden Sie auf unserer 

Website: www.kommunity.me/ferienbetreuung 

Ein Infoschreiben mit allen wichtigen Details 

zum Ablauf und zur Anmeldung für die Betreuung 

in den Oster- und Sommerferien 

wird nach den Semesterferien in den Schulen 

verteilt. 

Kontakt: 

Verein komm!unity 

Stephan Holzapfel 

ferienbetreuung@kommunity.me 

0664/88 745 036 

Fotos: kommunity 


Hochwassergefahr gebannt - 

Neue Gewässerverbauung zur Sicherung der alten Bundesstraße in Bruckhäusl 

Nach 10 Jahren des Hin und Her wurde nun endlich Nägel mit Köpfen 

gemacht. Um dieses für Bruckhäusl wichtige Projekt endlich 

zu lösen, holten der Gemeinderat und Referent des Ortsausschusses 

Bruckhäusl, Hubert Werlberger sowie sein Stellvertreter und Waldaufseher 

Markus Feiersinger alle Beteiligten an einen Tisch. 

Grundeigentümer, Quellenbesitzer und Fa. Wildbach) für die letztlich 

rasche Umsetzung des Projektes. Er betont, dass dies ohne das gemeinsame 

Ziehen an einem Strang nicht möglich gewesen wäre. 

Regelmäßig stand die alte Bundesstraße wegen des fehlenden Abflusses, 

unter Wasser. Mit dem neu angelegten Bachlauf konnte diese Gefahr 

inzwischen gebannt werden. Die Straße, die von vielen Bruckhäuslern 

scherzhaft als "Nottangente" bezeichnet wird, ist wichtig, wenn es auf 

der neuen Bundesstraße zu einem Unfall kommt. Mit schweren Geräten 

wurden zur Besänftigung und Verlangsamung des Bachverlaufes einige 

Sohlsperren aus Holz eingebaut. So kann er bei Starkregen die Straße 

nicht mehr überfluten. Zwei Sickerschächte und ein Überlaufbecken sorgen 

dafür, dass die Straße auch bei länger anhaltendem Dauerregen für 

alle Verkehrsteilnehmer problemlos befahrbar bleibt. Hubert Werlberger 

bedankt sich herzlich bei allen Beteiligten (Gemeinde, Waldaufseher, 

Dringend gesucht: 

Freiwillige Helfer bei Essen auf Rädern 

Essen auf Rädern ist ein 

Angebot des Sozialsprengels 

Wörgl und stellt eine 

wichtige Säule im Sozialbereich 

der Stadtgemeinde 

Wörgl dar. 

Aufgrund der stetig steigenden 

Nachfrage und der bereits 

hohen Auslastung, benötigen 

wir tageweise dringend 

zusätzliche Unterstützung 

ehrenamtlicher Helfer*innen. 

Täglich wird, auch an Sonnund 

Feiertagen, in der Zeit 

von 09.30 bis ca. 13.00 Uhr 

das warme Essen von fleißigen 

Ehrenamtlichen an die 

Haushalte im Stadtgebiet ausgeliefert. 

Wenn auch Sie uns tatkräftig 

unterstützen wollen, melden 

Sie sich bitte bei unserer 

Ehrenamtskoordinatorin, 

Frau Gracia Pichler, unter 

+43 (0) 699/174 672 18 oder 

ehrenamt@stadt.woergl.at. 

Wir freuen uns auf SIE! 

Ehrenamtskoordination Wörgl 

Fritz-Atzl-Straße 6 

A - 6300 Wörgl 

0699 174 672 18 

ehrenamt@stadt.woergl.at 


Foto: Bezirksblatt 

38


Wiederverwenden anstatt verschwenden 

Wörgler Schulen und Nespresso sammeln 

Da uns die Zukunft unserer 

Kinder und der Umweltschutz 

am Herzen liegen, haben 

die Wörgler Volksschulen 

und Mittelschulen ein Sammelprojekt 

ins Leben gerufen. 

In Kooperation mit Nespresso 

haben wir auf dem Schulgelände 

eine Sammelstelle eingerichtet, 

in der ausschließlich 

Nespressoprodukte wie Kapseln 

und Aluminiumpads recycelt 

werden können. So entsteht aus 

dem Kaffeesud Biogas und Energie 

und das Aluminium, das zu 

100 % recycelt wird, kann in der 

Produktion für Computer, Fahrräder, 

Automotoren und vielem 

mehr verwendet werden. 

Um auch den Kindern ein besseres 

Verständnis für das Sammeln 

näher zu bringen, wird ein zeitlich 

begrenztes Projekt ins Leben 

gerufen. 

Hier können die Schulkinder, in 

deren Haushalt besagte Kapseln 

verwendet werden, diese mit zur 

Schule bringen und unter Aufsicht 

in die Tonne recyceln. 

Foto: Marion Unterberger 

Der 

zweifache 

Familienvater 

Andreas Rejhons 

ist leidenschaftlicher 

Hobbykoch. 

Nicht nur auf Instagram 

unter @ 

andreas_rejhons 

sind seine Kreationen 

zu bestaunen, 

sondern auch in 

der Zone stellte er 

mit seinem eigens ausgedachten 

Ski Gaudi Menü sein Können 

unter Beweis. 

Dem Kundler ist aber nicht nur 

das Wohl seiner Gäste wichtig, 

sondern auch das seiner Mitmenschen. 

„In dieser Zeit ist es 

wichtig, dass wir alle zusammenhalten! 

Dass es in Wörgl 

möglich ist, so etwas auszurichten, 

finde ich toll und deshalb 

will ich auch, dass der erkochte 

Betrag wohltätigen Zwecken in 

Wörgl zugutekommt.“ 

Deshalb spendet Andreas 500€ 

an Licht für Wörgl. Referentin für 


Kulinarisch und karitativ verzaubert 

der Dinnerclub die Kulturzone Wörgl 

Soziales, Gesundheit und Bildung 

und Obfrau der wohltätigen Initiative 

Elisabeth Werlberger bedankt 

sich herzlich für dieses Engagement 

und fügt hinzu: „Es ist 

besonders lobenswert, dass ein 

Nicht-Wörgler sich für Menschen 

in unserer Heimatstadt einsetzt! 

Das ist alles andere als selbstverständlich!“ 

Der Dinnerclub in der Kulturzone 

findet jeden Monat statt. Hobbyköchinnen 

und Hobbyköche 

sowie Feinschmeckerinnen und 

Feinschmecker finden genaue Informationen 

unter: https://kommunity.me/dinnerclub 


Wir sind ein mittelständisches, international 

agierendes Unternehmen, welches auf die Entwicklung, 

Produktion und den Vertrieb von Förderanlagen 

zur Personenbeförderung für den Wintersport- 

und Freizeitparksektor spezialisiert ist. 

Zur Verstärkung unseres Teams 

suchen wir zum ehestmöglichen Eintritt 

· MONTEURE / SCHLOSSER / 

METALLTECHNIKER (M/W/D) 

· PROJEKTLEITER (M/W/D) 

· KONSTRUKTEUR (M/W/D) 

4 

Tage/Woche 

Nähere Infos auf unserer Homepage 

www.chairkit.com/karriere 

Bewerbungen bitte an office@chairkit.com 

möglich 

40



Kindern ohne Lautsprache 

Kommunikation 

ermöglichen 

Logopädin Leonie Schmid 

erzählt von ihrer Arbeit im 

forKIDS Therapiezentrum des 

Diakoniewerks in Wörgl und 

den vielen positiven Wirkungen 

auf die Kinder. Möglich 

macht das ein interdisziplinärer 

Ansatz und auch so manche 

technische Neuerung. 

Ein Kind mit Downsyndrom hat 

Leonie Schmid zu ihrer Berufswahl 

inspiriert. „In meinem privaten 

Umfeld habe ich mitbekommen, 

wie positiv die Therapie 

auf dieses Kind gewirkt hat. So 

bin ich auf die Idee gekommen, 

Logopädin zu werden“, erzählt 

die 25-Jährige. Leonie Schmid 

absolvierte die Ausbildung an 

der FH in Innsbruck mit Praktika 

in verschiedenen Einrichtungen. 

„Die Arbeit mit den Kindern hat 

mich von Beginn an am meisten 

interessiert“, erzählt sie. Mit dem 

Zeugnis in der Tasche bewarb sie 

sich als frischgebackene Logopädin 

beim Kindertherapiezentrum 

in Wörgl. 

Seit vier Jahren begleitet sie nun 

Kinder mit unterschiedlichen Entwicklungsverzögerungen. 

Die 

Fortschritte der Kinder mitzuerleben, 

sind für sie die schönsten 

Meilensteine. „Die interdisziplinäre 

Zusammenarbeit bringt den 

Kindern enorm viel, weil ich mich 

bei Bedarf mit Ergotherapeut:innen, 

Physiotherapeut:innen oder 

auch den Psycholog:innen austauschen 

kann“, erzählt Schmid. 

Sie schätzt aber auch die technischen 

Fortschritte in der Therapiebegleitung. 

„Wir haben nach 

einem Jahr Wartezeit nun Tablets 

für unterstützte Kommunikation 

bekommen. Das ist großartig. 

Kinder ohne Lautsprache können 

jetzt mitteilen, was sie gerne 

hätten. Sie drücken auf die Symbole 

für Legosteine oder Igelbälle 

und wir kommen so ganz neu in 

Kontakt“, erklärt Schmid. 

Als Fachgruppensprecherin in 

den forKIDS Therapiezentren 

des Diakoniewerks bringt sich 

Leonie Schmid zusätzlich mit ihrer 

Expertise ein. Sie übernimmt 

gerne mehr Verantwortung, erstellt 

Leitfäden oder schult neue 

Kolleg:innen ein. „Es ist cool, 

dass es die Fachgruppensprecherinnen 

gibt. Wir sind Ansprechpersonen 

bei Spezialfragen und 

können durch Fortbildungen und 

Projekte auch für unsere Fachgruppen 

einiges bewirken, wie 

den Ankauf der Tablets“, erzählt 

Schmid. 

WEITERE THERAPEUT:INNEN 

GESUCHT 

Seit November 2021 führt das 

Diakoniewerk neun forKIDS 

Therapiezentren in Tirol im Auftrag 

von Land Tirol und Sozialversicherungsträgern. 

Besonders 

in den ländlichen Regionen 

sind Logopäd:innen, Ergotherapeut:innen 

und Physiotherapeut:innen 

gefragt. Bei Interesse 

an einer Mitarbeit oder bei Therapiebedarf 

kann man sich gerne 

im forKIDS Therapiezentrum in 

der Nähe melden. 

Mehr Infos unter 

www.forkids-therapiezentrum.at 


Naturfreunde Wörgl 

spenden an Licht für Wörgl 

450,- wurden vom Verein 

Naturfreunde Wörgl 

€ 

an die Sozialinitiative „Licht 

für Wörgl“ übergeben, um 

bedürftigen Menschen in der 

Stadt zu helfen. 

01.03. - 30.04.2023 

Obmann Gerhard Berger und 

Silvia Horndacher von den Naturfreunden 

überreichten den 

Spendenscheck an Stadträtin 

und Sozialreferentin Elisabeth 

Werlberger. Sie nahmen im letzten 

Jahr am Christkindlmarkt 

in Wörgl teil und beschlossen, 

einen Teil des Erlöses zu spenden. 

Es liegt ihnen am Herzen zu 

sehen, dass das Geld auch dort 

ankommt, wo es benötigt wird. 

Sozialreferentin Elisabeth Werlberger 

zeigte sich begeistert von 

der Spendenbereitschaft der 

Naturfreunde und betonte, dass 

jede Spende wichtig ist, um in 

Not geratenen Menschen in der 

Stadt zu helfen. „Es ist großartig 

zu sehen, dass es noch Menschen 

gibt, die bereit sind, zu 

helfen und zu unterstützen, wo 

es am dringendsten gebraucht 

wird“, sagte sie. 

Die Sozialinitiative 

„Licht für Wörgl“ 

hat sich zum Ziel 

gesetzt, gezielt, 

schnell und unbürokratisch 

in 

Not geratenen 

Menschen in der 

Stadt zu helfen. 

Jede Spende ist 

wichtig. 

GRATIS 

STAUBSAUGEN 

Foto: Diakoniewerk/Schmid 

Leonie Schmid mit einem ihrer Therapiekinder 

NACH EINER AUTOWÄSCHE 

VON MINDESTENS €2,- 

INNSBRUCKER STR. 99, 6300 WÖRGL 

41



Aktuelles aus der Pfarre - Termine März 

Aktuelle Termine, Gottesdienstzeiten, sowie Fotos und Berichte finden Sie immer auf unserer Pfarr-Homepage 

http://www.pfarre-woergl.at 

Samstag, 04.03., 18:00 Uhr, Wort-Gottes-Feier 

Sonntag, 12.03., 10:00 Uhr, zeitgleich mit dem Pfarrgottesdienst in 

der Stadtpfarrkirche findet im Tagungshaus die Kinderfeier statt 

Samstag, 25.03., 18:00 Uhr, Wort-Gottes-Feier 

Sonntag, 26.03., 10:00 Uhr, Erstkommunion-Tauferneuerungs- 

Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche 

Freitag, 31.03., 14:30 Uhr, Seniorentreff der Pfarre im Tagungshaus 

Herzliche Einladung zu den Kreuzwegandachten in der Fastenzeit 

immer Dienstag und Mittwoch um 17:00 Uhr in der Stadtpfarrkirche, 

beginnend mit 28. Februar bis einschließlich 5. April 2023 

Bitte beachten Sie, dass ab Sonntag, 26.03. die Freitags-, Samstagsund 

Sonntags-Abendgottesdienste wieder um 19:00 Uhr beginnen 

(Sommerzeit) 

Auf den Spuren der Via Dolorosa in Jerusalem... 

Wörgl ist Ausgangspunkt von zwei wunderschönen Kreuzwegen. Jeweils 14 Stationen erzählen von der Leidensgeschichte Jesu, laden zu 

einer besinnlichen Wanderung und zum Innehalten ein. 

Ein Kleinod, der Kreuzweg 

auf die „Möslalm“ in Wörgl. 

Im Jahre 1984 schufen Wörgler 

Künstler auf Initiative von 

Gemeinderat Simon Mayer, 

welcher leider im Jahre 1986 

tödlich verunglückte, Kreuzwegstationen 

auf die „Möslalm“. 

1987 stellten Wörgler 

Landwirte die 14 Motive der 

Kreuzwegstationen bis unterhalb 

der Almwiesen „Möslalm“ 

auf, die Wörgler Bauernschaft 

übernahm dafür dankenswerterweise 

die Kosten. 

Im Jahre 2021 wurde auf Initiative 

der Jungbauernschaft Wörgl 

in Kooperation mit dem Kulturreferat 

der Stadtgemeinde Wörgl 

der gesamte Kreuzweg renoviert. 

Wind und Wetter hinterließen 

ihre Spuren. Die meisten Künstlerinnen 

führten selbst die Renovierungsarbeiten 

der in die Jahre 

gekommenen Kreuzweg-Stationen 

durch. 

Ein Vergelt´s Gott gebührt den Initiatoren 

und allen Unterstützern. 

Pfarrprovisor Mag. Christian 

Hauser und Pater Charles segneten 

im Oktober 2022 die Kreuzwegstationen. 

Eine besinnliche 

Wanderung auf die „Möslalm“! 

Jänner 2023 / Hans-Peter Gruber 

Gedenktafel in Erinnerung an Simon Mayer 

Neu gestaltete Kreuzwegstation hinter 

der Schutzglas-Verkleidung 

Fotos: Hans-Peter Gruber 

Der Zauberwinkel-Kreuzweg 

lädt ein! 

Vor vielen Jahrzehnten existierte 

bereits entlang des alten 

Zauberwinkel-Saumweges 

ein Kreuzweg. Noch heute verläuft 

der Wanderweg an derselben 

Stelle. Ausgangspunkt 

des Kreuzweges ist der „Waldlegerer-Bauer“ 

im westlichen 

Wörgl, das Ziel ist der Zauberwinkel 

in der Wildschönau bei 

der „Hausberger-Kapelle“, 

kurz nach dem „Brentkreuz“. 

Vor ca. 20 Jahren stand auch hier 

dringend eine Restaurierung bzw. 

Neugestaltung der Kreuzwegstationen 

an. Wie auf 

der unten angeführten 

Hinweistafel ersichtlich, 

setzten die 

rührigen Bauernfamilien 

Johann Haas/ 

Vorderhausberg, 

Georg Fuchs/Hinterhausberg 

und Martin 

Schellhorn/Ead 

vom Zauberwinkel 

dieses kulturelle 

Vorhaben samt Bau einer neuen 

Kapelle tatkräftig um. Es lohnt 

sich, diese Kreuzwegstationen zu 

besichtigen – eine schöne Wanderung 

in die Wildschönau (Witterungsbedingungen 

beachten)! 

Jänner 2023 / Hans-Peter Gruber 

Fotos: Martin Schellhorn 

Ökumenischer Weltgebetstag der Frauen 2023 

laube bewegt” heißt es am Freitag, 

“Gden 3. März 2023, wenn wir den 

Weltgebetstag gemeinsam feiern. Die Liturgie 

wurde von Frauen aus Taiwan verfasst. 

Die Republik China, besser bekannt als Taiwan, 

ist ein kleiner Inselstaat 180km östlich 

vor China. 

Portugiesische Seefahrer gaben ihr im 16. Jahrhundert 

den Namen „IIha Formosa“ (schöne 

Insel). Das möchte die Künstlerin Hui-Wen 

Hsiao im Titelbild zum WGT 2023 zeigen: Taiwans 

wunderschöne und einzigartige Fauna 

und Flora. 

Im Fokus des Gottesdienstes zum Weltgebetstag 

2023 stehen Verse aus dem Brief an die 

Gemeinde in Ephesus. Glaube, friedliches Zusammenleben 

und Dankbarkeit spielen eine 

zentrale Rolle. Die Frauen aus Taiwan möchten 

ihre Erfahrungen mit uns teilen und Gottes 

wunderbare Taten durch ihre Geschichten bezeugen. 

WIR LADEN ALLE, FRAUEN, MÄNNER UND 

KINDER ZU DIESER WORTGOTTESFEIER EIN. 

Freitag, den 3. März 2023 um 18.00 Uhr in der 

Stadtpfarrkirche 

Auf euer Kommen freuen sich Eva Schaffer 

und das Vorbereitungsteam. 

42



Aus der Wörgler Stadtchronik. Erinnern Sie sich... 

Unterwegs im Tiroler Unterland – der Fotokünstler Dr. Karl Kaser 

Geboren wurde Dr. Karl Kaser am 12. Mai 1861 in Mähren. Nach 

dem Studium der Rechtswissenschaften gründete er in Wien 

eine eigene Anwaltskanzlei. 

Seine wahre Leidenschaft jedoch gehörte der Fotografie. Sein Lebenswerk 

umfasste mehr als 12.000 Aufnahmen, wobei über 3.000 leider 

spurlos verschwunden sind. Seine Bilder zeigen uns ein reiches, erfülltes 

und harmonisches Leben, in dem die Liebe zur Natur und Ästhetik ganz 

oben stand. Dr. Karl Kaser starb am 19. Juni 1942 in Wien. Auf seinen 

Reisen war die schwere Fotokamera sein ständiger Begleiter. Diese führten 

ihn von Wien bis zum Arlberg, vom Böhmerwald bis Dalmatien. Seine 

besondere Liebe galt dem Kaisergebirge, dem Dachstein und der Rax 

sowie den Dolomiten. Zahlreiche Bücher (u.a. „Knipsereien aus Walchsee” 

und „Erinnerungen an das untere Inntal”) legen Zeugnis ab von der 

innigen Beziehung des Dr. Karl Kaser zu unserer Tiroler Heimat. 

STADTCHRONIST TONI SCHARNAGL 

KONTAKT: stadtchronist@stadt.woergl.at 

Bahnhof Wörgl - 1904: Mit dem Zug ging es zum Brenner – von dort aus machten 

die Kasers eine Bergtour über die Zillertaler Alpen. 

Wörgler Sozialstammtisch startete wieder neu 

Vernetzung und Kooperation sind im Feld der sozialen Arbeit 

unerlässlich. Um diese Vernetzungsarbeit zu stärken und die 

Möglichkeiten zur Zusammenarbeit zu fördern, wurde schon im 

Jahr 2010 der Wörgler Sozialstammtisch gegründet. 

Am 25. Jänner trafen sich nach längerer Pause zahlreiche Vertreter:innen 

von Sozialeinrichtungen und Sozialinitiativen zum Austausch im 

Veranstaltungsraum der neuen Musikschule. Auch Sozialreferentin 

Elisabeth Werlberger und Familien- Jugend- und Integrationsreferent 

Kayahan Kaya nützten die Gelegenheit, um sich und ihre Anliegen 

und Ideen vorzustellen und mit den Vertreter:innen der Sozialeinrichtungen 

ins Gespräch zu kommen. 

Bei Wörgl - ca. 1928: Mit dem Praschberger-Taxi aus Walchsee rund um den Kaiser. 

Sozialstammtisches war klar, dass diese Treffen wieder regelmäßig 

stattfinden sollen und gemeinsame Fortbildungen und Projekte forciert 

werden. 

Auch Vzbgm. Kayahan Kaya bedankte sich für das zahlreiche Erscheinen 

und den wertvollen Einsatz für die Wörgler Bevölkerung. 

Fotos: Fotograph Dr. Karl Kaser © Hermann u. Hildegund Kaser 

Sozialreferentin Elisabeth Werlberger: „Die Herausforderungen für 

viele Menschen sind aufgrund der letzten Krisenjahre stark gestiegen. 

Umso wichtiger ist ein starkes soziales Netz, um die Menschen 

bestmöglich unterstützen zu können.“ Für alle Teilnehmer:innen des 

salventrail.at 

24 / 7 

Webshop 

ENJOY THE RIDE 

(e) MTB Verleih und Handel 

Testwochen... 

jetzt! 

Kirchbichl 

Salvenstraße 11 

Kids Bikes 

Flex Bikes 

Light Bikes 

Performance Bikes 

Power Bikes 

No More Excuses. 

Perfect E-Bike. 

Perfect Day. 

Foto: komm!unity 

43

www.achleitner.at 

Mitarbeiter gesucht (m/w/d) 

6250 Kundl 

Schmelzerweg 12 12 

0664/4178057 

schoenheitswerk__ 

vanessa.achleitner99@gmail.com 

Kosmetik und Fußpflegestudio

Tanz- und 

Tratschnachmittag 

für alle Wörgler Seniorinnen und Senioren 

Das monatliche Zusammenkommen 

fand zuletzt am 06. Februar 

in der Zone statt und wurde mit 

dem runden Geburtstag unserer 

Waltraud Lechner verbunden. 

Bei einem Gläschen Wein und 

dazu Faschingskrapfen, wurde 

dieser besondere Tag ausgiebig 

gefeiert. Es war ein schöner 

Nachmittag, bei dem auf der 

Tanzfläche so richtig die Post abging. 

Die nächsten Tanz- und 

Tratschnachmittage finden an 

folgenden Terminen jeweils ab 15 

Uhr in der Zone Wörgl (Brixentaler 

Str. 23) statt. 


08.05.2023, 05.06.23, 

03.07.2023 - Sommerpause. 

Nach der Sommerpause geht es 

an folgenden Terminen weiter: 


04.12.2023 

Zeit für gute Pflege 

Seniorenheim Wörgl 

leben findet stadt 

Kontakt: Leitung Seniorenheim Wörgl, Markus Heigenhauser, 

Telefon 05332/77255, seniorenheim@sh.woergl.at, Fritz-Atzl-Straße 10, 6300 Wörgl. 

seniorenheim 

WÖRGL 

Qualität im Seniorenheim ist kein Zufall, sie ist 

immer das Ergebnis gemeinsamer Anstrengungen. 

Qualitätsmanagement ist in 

der heutigen Zeit nicht mehr 

aus der Pflege wegzudenken. 

Natürlich auch aufgrund gesetzlicher 

Vorgaben, viel mehr aber 

durch die von Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern übernommenen 

Verantwortung, den höchstmöglichen 

Lebensstandard für 

Bewohnerinnen und Bewohner 

im Seniorenheim Wörgl zu gewährleisten. 

Um diese Verantwortung wahrnehmen 

zu können, wird nicht 

nur Augenmerk auf professionelle 

Ausbildungen, qualitativ hochwertige 

Pflegeausstattung und 

tägliche Reflexion medizinischer 

Foto: Ulrike Wieser 

Notwendigkeiten gelegt. Im Fokus 

der Qualitätssicherung liegt auch 

die Wahrnehmung des Menschen 

durch einen ganzheitlichen Blickwinkel, 

in dem Biographiearbeit 

einen maßgeblichen Einfluss auf 

die Betreuung und die Pflege von 

Menschen nimmt. 

Einen weiteren hohen Stellenwert 

im Seniorenheim nimmt die 

Qualität der Kommunikation und 

der Beziehungen ein. Täglich viele 

Stunden miteinander zu verbringen, 

heißt auch, Ängste und 

Sorgen teilen zu können, Freude 

geben und Trauer nehmen zu 

können, einen Umgang miteinander 

sicher zu stellen, der gewährleistet, 

dass man nicht über, sondern 

miteinander spricht. Etwas 

das im Privatleben Usus ist, mit 

Freunden über andere Menschen 

zu sprechen, kann im beruflichen 

Kontext zu erheblichen Schwierigkeiten 

führen. Denn ganz nach 

Christian Friedrich Hebbel: „Das 

Gerücht hat tausend Zungen und 

nur mit einer spricht es die Wahrheit: 

Wer will die herausfinden.“ 

Um sicherzustellen, dass Standards 

eingehalten, reflektiert und 

verbessert werden, arbeiten wir 

mit Partnerorganisationen wie 

dem Vertretungsnetz, der Volksanwaltschaft 

und unabhängigen 

Prüfern von Organisationen wie 

NQZ (NationalesQualitätsZertifikat) 

zusammen. 

In diesem Sinne arbeiten wir täglich 

daran, uns zu verbessern und 

Offenheit und Transparenz als gemeinsame 

Werte in unseren Alltag 

einfließen zu lassen. Markus Heigenhauser 

Foto: Andreas Winderl 

Foto: Seniorenheim 

45



Foto: Seniorenbund 

Gut Aiderbichl - 

Jahresabschlussfahrt 

Unsere letzte Fahrt im Jahr 2022 führte uns nach 

Gut Aiderbichl in Salzburg. Das Mittagessen 

wurde von unserer Reisegruppe in der Gaststätte 

Grünauerhof eingenommen. Gut gestärkt 

ging die Fahrt weiter zum Christkindlmarkt auf 

dem Salzburger Domplatz. Ein schönes und abwechslungsreiches 

Ausflugsjahr fand hier einen 

gemütlichen Ausklang. 

Seniorenbund 

Wörgl startet 

mit zahlreichen 

Angeboten in das Jahr 

Jeden Donnerstag findet 

der Karten- & Kaffee-Nachmittag 

ab 13:30 Uhr im 

Tagungshaus statt. Ab Donnerstag, 

6. April finden diese 

Treffen bis auf Weiteres 

in der Zone (Brixentaler Str. 

23) statt. Natürlich haben 

wir auch wieder viele Wandertage 

und Ausflüge über 

das Jahr verteilt in unserem 

Programm. 

Mit der Mitgliederkarte des 

Tiroler Seniorenbundes erhalten 

Sie nicht nur über 50 

Vergünstigungen in allen 

Landesteilen Tirols, sondern 

auch die informative 

Zeitung „HORIZONTe" mit 

großartigen Angeboten. 

Das 

große Reiseprogramm 

reicht 

von kulturellen, 

über sportlichen 

bis hin zu 

kulinarischen 

Höhepunkten. 

Wobei das Miteinander 

wie 

immer im Vordergrund 

steht. 

Natürlich wird auch Weiterbildung 

in allen Bereichen 

großgeschrieben. Zudem 

haben Mitglieder des Seniorenbundes 

die Möglichkeit 

auf eine kostenlose Rechtsberatung. 

Seit einigen Monaten 

wurde ebenso eine 

eigene Stelle für Telefonseelsorge 

im Tiroler Seniorenbund 

eingerichtet. 

Für mehr Informationen 

und Anmeldungen kontaktieren 

Sie jederzeit den 

Obmann des Seniorenbundes 

Wörgl Rolf Kainzner: 

0650/8080021 oder 

rolf.kainzner@gmail.com 

Tagesausflug Fahrt 

ins Blaue 

Unsere Fahrt ins Blaue führte uns in diesem Jahr 

durch das Inntal bis nach Garmisch. Dort wurde 

nach einer kulinarischen Stärkung die Verlosung 

unserer kostenlosen Tages- und Zweitagesausflüge 

durchgeführt. An diesem geselligen Ausflug 

nahmen 81 Mitglieder in Begleitung unseres 

Vizebürgermeisters Kayahan Kaya teil. Alles in 

allem ein schöner Ausflug bei gutem Wetter. 


Endlich ist es wieder so weit: Wir starten 

und freuen uns auf euch. Die Seniorenwanderungen 

beginnen am 16. März. 

Sie finden vierzehntägig jeweils am 

Donnerstag statt. Start ist um 9.00 Uhr 

beim Sprengel in der Fritz Atzl-Straße. 

Die Wanderungen sind so gewählt, 

dass man sie bei einer guten Grundkondition 

leicht bewerkstelligt. Die 

reine Wanderzeit beträgt maximal 2,5 

Stunden. Die ca. einstündige Einkehr 

ist entweder auf der Wegstrecke oder 

am Ende der Wanderung vorgesehen. 

Die zu überwindende Höhendifferenz 

beträgt 50 bis maximal 200 Höhenmeter. 

Wanderstöcke und ein gutes 

Schuhwerk werden empfohlen. Wetterbedingte 

Routenänderungen bzw. 

Absagen sind möglich und können unter 

der Telefonnummer 05332/74672 

erfragt werden. 

Pro Person und Wanderung werden 

€ 4,00,- Fahrkostenbeitrag eingesammelt. 

Die teilweise anfallenden Liftkosten 

müssen die Teilnehmer selbst 

begleichen. Zur Ganztagesfahrt am 

19.10. erfolgt eine separate Mitteilung 

mit Preisangabe ( Ziel: Berchtesgadener 

Land, Hintersee). 

Termine und Ziele der Wanderungen 

• 16.03. Schneeglöckchenrunde 

Angerberg 


Sänger- und 

Musikantenhoagascht 

Im Namen des Seniorenbundes 

und des Pensionistenverbandes der 

Stadt Wörgl laden wir herzlich ein 

zum gemütlichen Musikantenhoagascht-Nachmittag. 

Sänger- und Musikgruppen werden 

mit volksmusikalischen Klängen für 

Unterhaltung sorgen. Durch den 

Nachmittag führt Annemarie Duregger 

mit Gedichten und Texten. 

Wir wünschen eine gute Unterhaltung. 

Wann: Samstag, dem 25. März 

2023 – Beginn: 15:00 Uhr 

Wo: Im Saal Gasthof Volkshaus 

(Brucknerstüberl) 

Gesundheits- und 

Sozialsprengel Wörgl - 

Seniorenwandern 

• 30.03. Rundweg im Gebiet 

Kramsach-Münster 

• 13.04. Bärlauchrunde Niederndorf 

• 27.04. Kiefersfelden - Hechtseerunde 

- Kiefersfelden 

• 11.05. Penningbergrunde 

• 25.05. Alpbach Mühlenweg mit 

Rundweg 

• 15.06. Achensee Pletzachalm - 

Gernalm 

• 29.06. Almrosenwanderung 

Wiedersberger Horn mit Liftfahrt 

• 07.09. Schwarzsee - Gieringer 

Weiher 

• 21.09. Hochbrixenrundweg mit 

Liftfahrt 

• 05.10. Wanderung Hinterthiersee 

• 19.10. Tagesausflug Berchtesgaden 

- Hintersee 

• 02.11. Sonnseitweg Söll 

• 16.11. Hopfgarten - Glantersberg 

46

Mehr vom Leben, 

mehr fürs Geld. 

Der 

Der 

Kia 

Kia 

Stonic. 

Stonic. 

Im Leasing 1) ab 

Im Leasing 1) ab 

€ 19.940,– 

€ Hans Brunner GmbH. 

Hans Brunner GmbH. 

Lofererstraße 10 | 6322 Kirchbichl 

Tel.: Lofererstraße 05332 7251017 | 6322 office@autobrunner.at Kirchbichl | www.autobrunner.at | 

Tel.: 05332 725 17 | office@autobrunner.at | www.autobrunner.at | 

CO 2 

-Emission: 139-116 g/km, Gesamtverbrauch: 5,1-6,1 l/100km 

Symbolfoto. CO 2 

-Emission: Druckfehler, 139-116 Irrtümer g/km, und Änderungen Gesamtverbrauch: vorbehalten. Geräuschpegeldaten 5,1-6,1 l/100kmnach vorgeschriebenen Messverfahren gemäß der Verordnung (EU) Nr. 540/2014 und Regelung Nr. 51.03 UN/ECE 

[2018/798] ermittelt: Kia Stonic Fahrgeräusch dB(A) 70.0-69.0 / Nahfeldpegel dB(A) /min 

Symbolfoto. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Geräuschpegeldaten nach -1 74.7-73.0 / 3750. 1) Listenpreis Kia Stonic Titan € 20.440,00 abzgl. Preisvorteil (inkl. Kia Partner Beteiligung) 

vorgeschriebenen Messverfahren gemäß der Verordnung (EU) Nr. 540/2014 und Regelung Nr. 51.03 UN/ECE 

bestehend aus € 500,00 Leasingbonus bei Finanzierung über Kia Finance und € 400,00 Versicherungsbonus bei Abschluss eines Kia Versicherung Vorteilssets. Der Kia Versicherungsbonus ist nur gültig 

[2018/798] ermittelt: Kia Stonic Fahrgeräusch dB(A) 70.0-69.0 / Nahfeldpegel dB(A) /min -1 74.7-73.0 / 3750. 1) Listenpreis Kia Stonic Titan € 20.440,00 abzgl. Preisvorteil (inkl. Kia Partner Beteiligung) 

bei Kauf eines Neu- oder Vorführwagens und bei Abschluss eines Vorteilssets bestehend aus Haftpflicht, Vollkasko mit Insassenunfall- und/oder Verkehrs-Rechtsschutzversicherung. Die Bindefrist bzw. 

bestehend aus € 500,00 Leasingbonus bei Finanzierung über Kia Finance und € 400,00 Versicherungsbonus bei Abschluss eines Kia Versicherung Vorteilssets. Der Kia Versicherungsbonus ist nur gültig 

Mindestlaufzeit des Vertrages beträgt 36 Monate inkl. Kündigungsverzicht. Gültig bei Kaufvertrags- bzw. Antragsdatum bis 31.03.2023. Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über die Santander Consumer 

bei Kauf eines Neu- oder Vorführwagens und bei Abschluss eines Vorteilssets bestehend aus Haftpflicht, Vollkasko mit Insassenunfall- und/oder Verkehrs-Rechtsschutzversicherung. Die Bindefrist bzw. 

Bank GmbH. Stand 01|2023. Angebot gu ltig bis auf Widerruf. Erfüllung banküblicher Bonitätskriterien vorausgesetzt. *) 7 Jahre/150.000km Werksgarantie. 

Mindestlaufzeit des Vertrages beträgt 36 Monate inkl. Kündigungsverzicht. Gültig bei Kaufvertrags- bzw. Antragsdatum bis 31.03.2023. Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über die Santander Consumer 

Bank GmbH. Stand 01|2023. Angebot gu ltig bis auf Widerruf. Erfüllung banküblicher Bonitätskriterien vorausgesetzt. *) 7 Jahre/150.000km Werksgarantie. 

0% 

Leasingaktion 

C3 

Weil das Leben in Bunt viel 

schöner ist 

MIT BIS ZU 97 KOMBINATIONEN ZUR 

INDIVIDUALISIERUNG 

ADVANCED COMFORT ® SITZE 

Kundenbewertungen 

citroen-advisor.at 

JETZT PROBE FAHREN 

Stand November 2022. Verbrauchs- und Emissionswerte nach WLTP: Verbrauch 

kombiniert: 4,2-5,7 l/100 km; CO₂-Emission kombiniert: 117-136 g/km. Weitere 

Details bei Ihrem Citroën-Händler. Symbolfoto. Druck- und Satzfehler 

vorbehalten. 

1

Eine kleine 

Oster-Überraschung 

gibt es oben drauf! 

Ein Beispielbild. 

Alle Kinderräder bis 26 Zoll 

-20% 

Bikepalast, Peter Rosegger-Straße 3, 6300 Wörgl 

Solange der Vorrat reicht. Die Aktion gilt ausschließlich in Wörgl.

Stadtmagazin Wörgl März 2023

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?