EWKE 23-50

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Der große Elbe Weser Kurier Adventskalender 2023 E HEIKO KÖTER Transporter 7 13 bessere Fliesen & LKW Vermietung mit Ladebordwand 27574 Bremerhaven · Im Felde 13 Telefon (04 71) 30 35 55 Fliesen kauft man nur bei Heiner, hat wohl keiner! Fliesen Kuhlmann Uferstrasse 4 - 27568 Bremheraven - Tel.: 0471 / 44033 www.fliesen-kuhlmann.de - facebook.com/fliesenkuhlmann H HOLZ- UND KUNSTSTOFFFENSTER ROLLLADEN- UND INNENAUSBAU TREPPEN- UND MÖBELBAU BESTATTUNGEN SCHIFFS-INNENAUSBAU 9 H Straßdeich 2b · 21775 Ihlienworth info@saborowski-ihlienworth.de www.saborowski-ihlienworth.de Telefon 047 55/6 34 Telefax 047 55/13 39 TISCHLEREI HEINZ SABOROWSKI GMBH & CO. KG Wir wünschen allen eine besinnliche Weihnachtszeit Kreativ, individuell und zuverlässig – Ihr Partner für die perfekte Küche! 19 Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit ... Bleiben Sie gesund! Grodener Chaussee 63-65 · Cuxhaven · Telefon 0 47 21 – 7 44 10 www.barunkekuechen.de C Autohaus Rieper GmbH Mitsubishi und Nissan Vertragshändler www.autohaus-rieper.de Zum Schönenfelde 1 · 21775 Ihlienworth · (0 47 55) 2 96 23 1 Schadengutachten 5 20 Wertermittlungen Glasschadenbeseitigung · Abschleppservice Unfallschadenbeseitigung Reparaturen aller Kfz-Fabrikate Neu- und Gebrauchtwagenfahrzeuge TÜV/AU-Abnahme I Wolfgang Stelling KFZ-Sachverständiger BeWeiSSicherungen Otto-Peschel-Straße 1 · 21745 Hemmoor Telefon 0 47 71 • 68 69 535 info@wolfgang-stelling.de R Schadengutachten - Wertermittlungen - Beweissicherungen für PKW, LKW, Motorräder, Anhänger, Landmaschinen, Wohnmobile, Wohnwagen und Sonder-Kfz Otto-Peschel-Straße 1 • 21745 Hemmoor Tel. 0 47 71 • 68 69 535 • info@wolfgang-stelling.de Simon Herber Landschaftsbau Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr! Garten und Pflasterarbeiten Landschaftsbau 27478 Cuxhaven • Wehldorfer Str. 32 Tel.: 0151/20 48 00 43 & 0157 - 89 16 30 83 sijui@gmx.de K D 5 Jahre Haduloha 8 Restaurant • Hotel • Biergarten Vormerken 23.12.23 „Weihnachtsbiertrinken“ Marktstraße 24, 21762 Otterndorf Tel. 0 47 51 / 404 34 10 www.haduloha.otterndorf.com B Frischgeflügel von HEINSSEN aus Cadenberge Qualität zum fairen Preis Auf den Wochenmärkten in: Cux., Ott., Cad., Hemm., Hecht., Himm., Stade und im Laden, Cad., Alter Postweg 11 16 Wir wünschen unseren Kunden, Freunden, Bekannten & Verwandten eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr!T Telefon 04777/278 · www.eier-heinssen.de 3 Inh. Joachim Rawert wünscht allen eine schöne Weihnachtszeit! Deichstraße 24 und Abendrothstraße 43 27472 Cuxhaven Tel. 0 47 21 - 5 7160 und Tel. 0 47 21 - 5 71640 www.rawert.de www.rawert.de www.rawert.de I Jetzt folgt die dritte Ausgabe des EWK-Adventskalenders mit den 24 obligatorischen Türchen, hinter denen sich interessante Inserate verbergen. Mit den Adventskalender-Türchen hat es etwas Besonderes auf sich: Bei den geöffneten Türchen (Inseraten) sind in kleinen Sternchen Buchstaben versteckt, also pro Inserat ein Buchstabe. Dieses Mal sind weitere sieben Türchen geöffnet. Die dahinter verborgenen Buchstaben sollten Sie sich zu den vorherigen 15 notieren und auf die nächste EWK-Ausgabe in der 51. Kalenderwoche warten. Denn dann werden die letzten Fenster geöffnet. Warum sollen Sie dies nun machen? Um den Lösungsspruch zu erraten, mit dem es Attraktives zu gewinnen gibt. Mit dem Adventskalender verkürzen wir uns die Zeit bis Weihnachten. Doch warum feiern wir am 24./25. Dezember Weihnachten. Das Wich tig ste weiß so gut wie je - der: Weihnachten feiern Christen in al ler Welt die Ge burt Je su. Doch we ni ger klar ist vie len, war um ge - ra de an diesem Datum, zu mal man das ge naue Ge burts datum von Je - sus gar nicht kennt. Als Fei er tag der Ge burt Chri sti ist der 25. De zem ber seit dem Jahr 336 in Rom eta bliert. Es wird an ge nom men, dass das Da - tum von der Ge burts fei er des im vor christ li chen Rom ver ehr ten Son - nen got tes „Sol In vic tus“ über nom - men wur de. Die ses Fest war auf den 25. Dezember festgesetzt. Darüber hin aus wird auch ein Zu sam men - hang mit der schon in prä hi sto ri - scher Zeit verehrten Wintersonnenwen de ge se hen. IHRE AUTOVERMIETUNG Rollstuhlservice Krankenfahrten 10 18 Gröpelinger Str. 11 Dialysefahrten Kurierfahrten Kleintransporte 047 71 / Flughafentransfer 8166 Gruppenfahrten bis 6 Pers. 12 Objekt- und Produktionsanlagenreinigung Fachhandel für Hygieneartikel IN IN IN BAD BEDERKESA AA E Gröpelinger Str. Str. 11 11 27624 Geestland OT OT OT Bad Bad Bad Bederkesa Tel. Tel. Tel. 04745 - - 5328 - info@meibeerster-autovermietung.de www.meibeerster-autovermietung.de Taxi Beckmann Hadeler Heide 2 • 27478 Cuxhaven-Altenwalde Tel.: 04723 50576 13 • Fax: 04723 50576 15 www.hirwa.de • E-Mail: info@hirwa.de C N RKAUF ONTAGE RVICE Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! R 22Tel. 04744 / 9293-0 ai163611880333_Anzeige-Stuermer-93x55mm-Elbe-Weser-Kurier-FIN.pdf 1 05.11.21 14:26 ai163611880333_Anzeige-Stuermer-93x55mm-Elbe-Weser-Kurier-FIN.pdf Gröpelinger Str. 11 1 05.11.21 14:26 Gröpelinger Str. 11 Str. 11 27624 Geestland 27624 Geestland Geestland OT Bad Bederkesa OT Bad Bad Bederkesa Bederkesa C Tel. 04745 VERKAUF - 8188 Tel. 04745 04745 - 8188 - 8188 M MONTAGE Y Verkauf • Montage SERVICE • SerVice 27578 CM Bremerhaven info@wehber-meyer.de · www.wehber-meyer.de · www.wehber-meyer.de Telefon 0471 8009111 MY Langener Landstraße 267 E stuermer-bremerhaven.de Langener Landstraße 267 CY 27678 Bremerhaven Cuxhavener Straße 32a - 34 | 21762 Otterndorf 27578 Bremerhaven CMY Telefon 04718009111 Telefon 0471 8009111 Telefon: 0162 - 3163840 K stuermer-bremerhaven.de Neufahrzeuge Miele · Gebrauchtwagen Service Neufahrzeuge · Gebrauchtwagen Service · Gebrauchtwagen &· Service & Zubehör · Service stuermer-bremerhaven.de E-Mail: info@bruckerts-otterndorf.de & Zubehör iele Service Helmut-Neynaber-Str. 27 27612 Loxstedt info@poppe-rolladenbau.de www.poppe-rolladenbau.de Rollläden für Ihre Sicherheit T 14 21 info@wehber-meyer.de Langener Landstraße 267 · www.wehber-meyer.de N 2 Wir wünschen allen schöne Adventstage E Cuxhavener Gewürzkontor Genuss, Gewürze & Geschenke 4 Weihnachten kommt! Wie wäre es mit ausgefallenen Gewürzen, exklusiven Köstlichkeiten und ausgesuchten Delikatessen? Wir haben kleine Geschenke und feine Sets für Sie vorbereitet. CUXHAVENER GEWÜRZKONTOR GMBH Holstenstraße 7 • 27472 Cuxhaven Montag - Freitag: 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Adventssamstage bis 18:00 Uhr Wir wünschen alle unseren Kunden eine schöne Weihnachtszeit! Raiffeisenstraße 1 6 21762 Otterndorf Telefon 0 47 51 / 2004 Unsere Leistungen: W - Inspektion aller Fabrikate - Reifenservice - Hol- & Bring-Service - Teile- & Zubehörverkauf - Jung- und Gebrauchtwagen www.autohaus-otterndorf.de WhatsApp: 0160 / 98 780 32 7 • Elektro • Hausgeräte • Antennen • Kundendienst • Beratung • Verkauf 11 • Pumpenservice • Kälte-, Klimaanlagen • Wärmepumpen • Elektro-Maschinen-Reparatur • Gewerbeküchen Tel. 04721/599 900 Neue Industriestraße 24 27472 Cuxhaven A Ein schöner Garten macht gesund. S Unsere Leistungen . Garten-Neu- & Umgestaltung . Gartenpflege . Teichbau . Motorsägearbeiten . Heckenschnitt u. Buchsbaumschnitt . Bau von trockener Findlingsmauer . Kiesbett-Anlage und vieles mehr! . Garten-Neu- & Umgestaltung . Gartenpflege . Teichbau 15 Garten- & Hausmeisterserive Mehmet Bayankulu Telefon: 0 47 21 / 59 92 08 www.cuxgarten.de 17 STUDIO NORDHOLZ Wir wünschen schöne Feiertage... Gewerbestraße 1 · 27639 Wurster Nordseeküste Tel. 04741 7023 · Fax 04741 7025 ZENTRALE STOTEL – Burgstraße 49 · 27612 Loxstedt-Stotel Tel. 04744 5033 · Fax 04744 6198 A 24
16. Dezember 2023 Regional 9e Wilhelm Elies & Onno Heyen erinnern sich Vor 25 Jahren: Norddeich Radio funkt nicht mehr, aber „Bremen Rescue“ hört BREMEN re ∙ Ende 1998 geht eine Seefunk-Ära zu Ende: Die letzte deutsche Küstenfunkstelle Norddeich Radio stellt ihren Betrieb ein. Zunehmende Satellitenkommunikation und nachlassender Vermittlungsbedarf sind die Gründe. Um aber die Hörwache auf dem internationalen UKW- Sprechfunk-Not- und Anrufkanal 16 auch weiterhin sicherzustellen, richtet die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) die Seenotküstenfunkstelle Bremen Rescue Radio ein - sie ist integraler Bestandteil des Maritime Rescue Coordination Centres (MRCC) Bremen, der deutschen Rettungsleitstelle See. Die Funker Wilhelm Elies (68) und Onno Heyen (67) haben sowohl bei Norddeich Radio als auch bei Bremen Rescue Radio gearbeitet. Als die Funkoffiziere Wilhelm Elies und Onno Heyen 1982 bei Norddeich Radio anfangen, erleben sie die Blütezeit der Küstenfunkstelle mit der größten Zahl an Seefunkgesprächen, -telegrammen und -fernschreiben pro Tag. Sie ist für Seeleute, Reedereien und Familien monatelang der einzige Weg für traurige und freudige, geschäftliche und private Nachrichten. Vergleichbares wird heute ausnahmslos per Smartphone oder über Satelliten um die Welt geschickt. Doch zu Beginn der 1980er Jahre ist das mobile Telefon noch Zukunftsmusik, die Satellitenkommunikation steckt noch in ihren Kinderschuhen. Aus diesen wächst sie zugegebenermaßen schnell heraus, es folgt das langsame Sterben der amtlichen Küstenfunkstellen in Deutschland mit ihrer irgendwann veralteten Technik. 1982 ist Norddeich Radio jedoch noch unentbehrlich für die Verbindung der Schiffsbesatzungen auf See mit den Menschen an Flaggschiff im Neuen Hafen Die Seenotküstenfunkstelle Bremen hat die Aufgabe von Norddeich Radio übernommen Foto: DGzRS Land. Wilhelm Elies und Onno Heyen sind wie alle anderen Funker mit ihren Ohren ganz nah dran an den Geschichten von Bord. Da sind beispielsweise die philippinischen Seeleute, deren Gespräche in die entlegenen Dörfer des Inselstaates in Südostasien nicht immer zustande kommen, weil die Verbindung zum einzigen Telefon im Ort einfach abbricht. Manchmal ist Norddeich Radio wegen BREMERHAVEN re ∙ Rund ums Jahr auf den Weltmeeren aktiv, liegt vom 19. Dezember bis zum 1. Februar 2024 die „John Paul DeJoria“ (Foto: Privat) als Gast im Neuen Hafen. Das 72 Meter lange und fast 12 Meter breite Stahlschiff hat sich Bremerhaven als Winterlager ausgesucht. Zum Jahresende wird sogar ein Open Ship angeboten: Am 30. Dezember besteht von 9 bis 17 Uhr die Gelegenheit, das Schiff zu besichtigen und mit der Crew ins Gespräch zu gehen. Das Schiff wurde 1982 für die Schottische Fischereiaufsichtsbehörde gebaut. Heute ist sie das Flaggschiff der Meeresschutzaktivisten „Neptune’s Pirates“. Dies ist eine gemeinnützige Organisation, die weltweit tätig ist und wegen ihrer konfrontativen Arbeit sowohl abgelehnt als auch geschätzt wird. seiner hervorragenden Funktechnik jedoch die letzte Hoffnung für ausländische Seeleute, wenn über die nationalen Küstenfunkstellen kein Anschluss hinzubekommen ist. „Sie waren uns immer sehr dankbar“, sagt Onno Heyen. Er erinnert sich auch an die irakischen und iranischen Matrosen, die - trotz des ersten Golfkrieges - auf See eines gemeinsam haben: die Sehnsucht nach ihren Familien, nach ihrer Heimat. Diesem Wunsch nach Nähe trägt die traditionsreiche Hörfunksendung „Gruß an Bord“ des NDR ebenfalls Rechnung, die die Küstenfunkstelle von Ostfriesland in alle Welt ausstrahlt. Obwohl dieses Programm mit seinen Botschaften für Seeleute fern von zu Hause nur einen winzigen Teil der Arbeit ausmacht, hat vor allem dies Norddeich Radio weithin bekannt gemacht. Wilhelm Elies und Onno Heyen mögen ihre Arbeit. Sie sind hoch motiviert, und es bereitet ihnen viel Freude, per Funk Menschen zueinander zu bringen. Dennoch verstummen die Stimmen der beiden Funker irgendwann auf den Weltmeeren. Zuerst die von Wilhelm Elies: Aus privaten Gründen zieht er 1992 von der ostfriesischen Küste ins Binnenland nach Oldenburg. Er wechselt vom Funkplatz in die IT-Abteilung der Deutschen Bundespost Telekom, zu der auch Norddeich Radio gehört. Drei Jahre später, kurz bevor die Telekom die Dienste der Küstenfunkstelle nach und nach abschaltet, hört Onno Heyen dort ebenfalls auf. Er übernimmt in dem mittlerweile privatisierten Unternehmen eine Stelle in der Verwaltung. 2007 verlassen beide die Telekom und kehren zu ihren Wurzeln als Funker zurück: Bei den Seenotrettern übernehmen sie die Hörwache in der Seenotküstenfunkstelle Bremen Rescue Radio der Rettungsleitstelle See. Menschenleben retten Zu dieser Zeit ist Norddeich Radio längst Geschichte: Ende 1998 hat die letzte deutsche Küstenfunkstelle aufgrund zunehmender Satellitenkommunikation und nachlassendem Bedarf an Seefunkdiensten ihren Betrieb eingestellt - sowohl für Wilhelm Elies LESERREISE als auch für Onno Heyen ein „sehr trauriger Moment“, da sie sich bis heute mit Norddeich Radio eng verbunden fühlen. Gleichzeitig sehen sie in der digitalen Technik einen deutlichen Fortschritt für die Rettung Schiffbrüchiger aus Seenot, weil jetzt mit den meisten Notrufen automatisch Position und Name des Havaristen übertragen werden. Damit küstennahe, weiterhin über UKW ausgestrahlte Alarme von Fischkuttern, Küstenmotorschiffen und Segelyachten auch künftig aufgefangen werden, übernimmt die DGzRS mit der neu eingerichteten Seenotküstenfunkstelle Bremen Rescue Radio die ständige Hörwache auf dem international UKW- Sprechfunk-Not- und Anrufkanal 16 sowie weitere Aufgaben von Norddeich Radio. Für die Küstenund Kleinschifffahrt ist diese reibungslose Übernahme besonders wichtig, weil deren Schiffe nicht mit Satellitenfunk ausgerüstet sein müssen. Es dauert 2007 lediglich ein paar Schichten, bis Wilhelm Elies und Onno Heyen die Arbeit in der Seenotküstenfunkstelle und deren Technik verinnerlicht haben. Denn die Inhalte sind ihnen bereits von Norddeich Radio sehr vertraut. Dort haben sie ebenfalls die Notrufkanäle abgehört - allerdings nicht permanent, weil diese Aufgabe rotierte. „Bei den Seenotrettern habe ich in einer Woche mehr Notfälle entgegengenommen als in meinen 13 Jahren bei Norddeich Radio“, bilanziert Onno Heyen rückblickend. Die beiden Funker bleiben bis zu ihrer Rente 2020 dabei, nicht zuletzt weil sie es mögen, Menschen zu helfen. Und genau das machen sie in der Rettungsleitstelle See: Mitunter retten sie Fischern, Seeleuten und Wassersportlern das Leben.∙ sogar Erlebnisreicher Spaziergang DORUM-NEUFELD re ∙ Das Wattenmeer ist mehr als nur Schlick und Priele, denn auch der Bereich vor der Wattkante ist voller Leben und Geschichten. Dieses von den Gezeiten beeinflusste Gebiet steht im Fokus eines Spaziergangs vom Nationalpark-Haus unter dem Titel „Vom Deich bis zur Wattkante“, der am Mittwoch, 20. Dezember, ab 12.30 Uhr stattfindet. Während des Rundgangs entlang des Kutterhafens haben Interessierte die Gelegenheit, in kompakter Form Wissenswertes über das Weltnaturerbe und die Lebensräume zu erfahren. Anmeldung unter (04741) 96 02 90 oder per E-Mail an nationalparkhaus@ wursternordseekueste.de. WINGST re ∙ Zum letzten Blutspendentermin in diesem Jahr konnte der DRK-Ortsverein Wingst zusammen mit dem Blutspendendienst 82 Blutspender in der Schule Am Wingster Wald begrüßen. Unter diesen Spendern waren diesmal zwei Erstspender. Alle haben mit ihrer Spende dazu beitragen, dass der Bedarf an Blutspenden für Menschen in Not auch weiterhin gedeckt werden kann. Als Dankeschön für die Blutspende gab es für jeden Spender eine Tube Handcreme vom DRK und auch an diesem Termin wurden einige Spender MYTHOS WIRD MUSICAL Hercules, der Sohn von Zeus und Hera, wird durch einen Trick von Hades, dem bösen Gott der Unterwelt, auf die Erde verstoßen. Noch immer mit gottähnlichen Kräften ausgestattet, sucht Hercules mithilfe seines Trainers Phil nach seinem Platz in der Welt und stellt sich den gewaltigen Herausforderungen, die Hades für ihn bereithält, um ein wahrer Held zu werden und in den Olymp zurückzukehren. Ein Abenteuer jagt das nächste, während Hercules Ruhm und Ehre in der Gesellschaft erlangt – und auf Meg trifft, eine Sterbliche mit ganz eigenen Stärken, die sein Schicksal maßgeblich verändern wird. © Stage Entertainment Leistungen im Überblick: - Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus - 1 belegtes Brötchen mit Kaffee/Tee auf der Hinfahrt - Eintritt zum Musical in der PK3 um 14 Uhr - Aufpreis für die PK2: 20,- € pro Person Lichterabend im Watt‘n Bad DORUM-NEUFELD re ∙ Mit dem Einbruch der Dunkelheit bietet das Watt‘n Bad in Dorum-Neufeld mit dem Lichterabend am 16. Dezember eine einladende Möglichkeit, dem Alltag für einen Moment zu entfliehen. Während der verlängerten Öffnungszeiten von 18 bis 21 Uhr wird das Watt‘n Bad in Kerzenschein getaucht und schafft eine einzigartige Atmosphäre. Ganz gleich ob allein, mit Freunden oder der Familie - der Lichterabend verspricht eine ganz besondere Auszeit. Der Eintrittspreis für den Lichterabend entspricht den regulären Tarifen des Watt‘n Bades. Bei Rückfragen steht das Team unter (04741) 96 00 zur Verfügung. Spender ausgezeichnet DRK Wingst gab bayrisches Büfett für ihre Mehrfachspende ausgezeichnet. Dies sind: Marko Bolowski (20), Silke Schröder (30), Lisa Kreschinski, Tim Schlobohm (40), Ingrid Adami (50), Sigrid Gräper, Anke Tiemann (60), Elfi König, Silke von der Rieth, Michael Schlobohm (70), Rolf Lewerenz (75), Holger Schlobohm (125). Im Anschluss an die Blutspende durften sich alle Spender am bayrischen Büfett stärken. Den nächsten Blutspendentermin bietet der DRK-Ortsverein Wingst am 19. Januar 2024 in der Zeit von 15.30 bis 20 Uhr in der Schule Am Wingster Wald an. Marion Fastert und Annette Hutwalker (r.) vom DRK Ortsverein Wingst gratulieren den Mehrfachspendern Michael Schlobohm, Sigrid Gräper, Elfi König und Ingrid Adami (v.l.) Foto: Privat am Sonntag, 7. April 2024 Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten (10 € pro Person pro Strecke): Bremerhaven P+R Bismarckstr. 08:25 Uhr Langen Rathaus 08:45 Uhr Midlum Buswendeplatz 09:00 Uhr Nordholz Shell Tankstelle 09:05 Uhr Altenwalde Gudendorfer Weg 09:15 Uhr Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten: Cuxhaven Bahnhof/ZOB 09:30 Uhr Groden Tammsweg 09:40 Uhr Altenbruch Hochwedelteil 09:50 Uhr Otterndorf ZOB Schulzentrum 10:05 Uhr Cadenberge Shell Tankstelle 10:20 Uhr Wingst „Hotel Peters“ 10:25 Uhr Hemmoor Althemmoor Feldstr. 10:30 Uhr Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 10:40 Uhr Reisepreis pro Person: 119,- € Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645 Buchungscode: EWA Reiseveranstalter: Cuxliner GmbH, Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven
Seite 1 und 2: Unfallschadenbeseitigung • Kfz-Re
Seite 3 und 4: 16. Dezember 2023 Regional 3e Bluts
Seite 5 und 6: 16. Dezember 2023 Regional 5 Wenn d
Seite 7: 16. Dezember 2023 Regional 7e „Le
Seite 11 und 12: - Anzeige - betreutes wohnen Besser
Seite 13 und 14: 16. Dezember 2023 Regional 13e Von
Seite 15 und 16: 16. Dezember 2023 Regional 15e Neue
Seite 17 und 18: Urlaub, Gesundheit und Moor Auch di
Seite 19 und 20: AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAN
Seite 21 und 22: Marktplatz 16. Dezember 2023 17. 12
Seite 23 und 24: Marktplatz 16. Dezember 2023 23 17.

EWKE 23-50

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?