Österreich Maritim, Ausgabe 72

34 Österreich Maritim 73 - Dez. 2018
Buchbesprechungen
Gerhard Jelinek/Birgit Mosser-Schuöcker
Die Trapp-Familie – Die wahre
Geschichte hinter dem Welterfolg
KMA-K.u.K. Kriegsmarine Archiv
224 Seiten
Format 15 x 22,5 cm, gebunden,
Molden, Wien 2018
zahlr. Abb. z.T. in Farbe
Preis € 26,-
Zvonimir Freivogel
Österreichisch-ungarische
im Ersten Weltkrieg
274 Seiten, gebunden,
etwa 300 Fotos und Abbildungen
Format 23 x 28 cm
Kreuzer
Zvonimir Freivogel
Die Schlacht von Lissa
148 Seiten, broschiert,
etwa 140 Fotos, 11 Skizzen
Format 23 x 28 cm
Preis € 29,90
Rund 1,4 Milliarden Menschen sollen
den Hollywoodfilm „The Sound of
Music“ gesehen haben. Jährlich kommen
Hunderttausende Touristen auf den
Spuren des Films nach Salzburg. Kein
Film dürfte das Österreichbild weltweit
so geprägt haben wie dieser Kitschfilm.
Nicht wenige, US-Präsidenten nicht
ausgeschlossen, halten das Lied
„Edelweiß“ immer noch für Österreichs
Hymne.
Die wahre Geschichte der Familie
von K. u. K. U-Bootkommandant
Korvettenkapitän Georg Ritter von
Trapp war jedoch vielfach eine andere
wie im Film dargestellt. Der Film basiert
bekanntlich auf den Memoiren von
Maria Augusta von Trapp. Diese sind
jedoch in vielen Bereichen ungenau,
bzw. sogar falsch! Das Autorenduo
versucht im vorliegenden Buch die
Widersprüche aufzuklären. Die ersten
drei der vierzehn Kapiteln befassen
sich mit den Leben des Marineoffiziers
Georg Ritter von Trapp. Leider wird, wie
meist üblich, die österreichspezifische
Marinesprachterminologie ignoriert
und so heißt es Konteradmiral
oder Flaggschiff, die richtigerweise
Kontreadmiral und Flaggenschiff
heißen.
Dem sonst gut recherchierten Buch
gelingt es einige Mythen zu entzaubern
und aufzuklären. Ein Trapp-Buch
fernab der üblichen süßlichen Klischees,
weshalb es in keiner (Marine-)Bibliothek
fehlen sollte.
Der in Zagreb, Kroatien beheimatete
Verlag „Despot Infinitus“ hat zwei von
Dr. Zvonimir Freivogel verfaßte Bücher
über die k. (u.) k. Kriegsmarine in deutscher
Sprache veröffentlicht.
In gewohnt akribischer Art erläutert
Freivogel die Geschichte der einzelnen
Schiffe. Entstehung, Einsätze und
Endschicksal werden dem Leser detailliert
nähergebracht, wobei auch die
geplanten und nicht mehr gebauten
Einheiten beschrieben werden. Auch
über die erfolgreichen Tauchgänge zu
den noch vorhandenen Wracks wird
berichtet. Das Buch ist mit fast 300
Fotos gut illustriert. Hier muß leider
auch ein Kritikpunkt angeführt werden,
denn einige der publizierten Fotos
sind in enttäuschender Qualität wiedergegeben.
Wer Erwin Sieches Standardwerk
„Kreuzer und Kreuzerprojekte
der K.u.K. Kriegsmarine 1889 - 1918“
kennt wird inhaltlich wenig Neues erfahren.
Da sein Buch bereits vergriffen
ist und Freivogels Ausgabe ausführlich
illustriert ist, ist es für Interessierte zu
empfehlen. Das Buch ist übrigens im
gleichen Verlag auch in englischer Sprache
erschienen
Nach einer kurzen persönlichen Einführung
des Autors über seine ersten
Erlebnisse auf Lissa als dreizehnjähriger,
folgt eine detaillierte Schilderung
der Seeschlacht von Lissa am 20. Juli
1866.
Die beiden Kontrahenten werden
mit gleicher Akribie beschrieben, die
Schlacht selbst mit insgesamt elf Skizzen
erläutert. Die beteiligten Schiffe
beider Seiten werden einzeln beschrieben.
Auch über die Tauchgänge zu den
Wracks von RE D’ ITALIA, PALES-
TRO und RADETZKY wird kurz berichtet.
Das Buch ist mit fast 140 Fotos
sehr gut illustriert.
Obwohl die Seeschlacht von Lissa, nach
Trafalgar (1805) das größte Seegefecht
im 19. Jahrhundert war, gibt es überraschend
wenige Bücher darüber. Allein
dafür gebühren dem Autor und dem
Verlag Dank und Anerkennung! Das
Buch ist übrigens im gleichen Verlag
auch in englischer Sprache erschienen.
Das Buch sollte bei keinem, an der
österreichischen Kriegsmarine Interessierten,
in seiner Bibliothek fehlen!