Mi Gusto 44

6 Editorial·Introducción·Editoriale
TENERIFE
¡Bienvenidos a la edición 44 de Mi Gusto! Estamos emocionados de presentarles
nuestra nueva sección: “Best Of", destacando lo mejor en gastronomía,
belleza y bienestar, ocio y actividades, inmobiliarias, salud, casa & jardín
y mucho más. En nuestra guía de calidad ofrecemos a residentes y visitantes
recomendaciones más que atractivas para disfrutar de lo mejor de cada rubro.
Con contenido fresco y útil, esta guía se transformará en su compañera esencial
durante los próximos 7 meses. Por último, agradecerles a todos los que han
participado, tanto por mail como por WhatsApp, en nuestro llamamiento para
que nos revelen o recomienden su restaurante o local favorito y así poder
compartirlo con todos uds. Los ganadores han disfrutado de sus veladas por
lo que deseamos animarlos a que sigan siendo nuestros “rastreadores” del buen
comer. ¡Exploren, disfruten y hagan de cada experiencia una delicia con Mi Gusto!
TENERIFE
©
Gastronomy Shopping Lifestyle
Beauty Home & Living Real Estate
FREE·GRATIS
N° 44
1ª edición | 1st edition
1. Ausgabe | 1a edizione 2024
www.mi-gusto.com
Guía de calidad Quality guide Qualitätsführer Guida di qualità
Welcome to the 44th edition of Mi Gusto! In this edition, we are excited to present a new section, “Best Of",
highlighting the best in gastronomy, beauty, health, well-being, leisure activities, real estate, home & garden,
and much more. In our quality guide, we offer residents and visitors reliable recommendations for you to
enjoy the best of each sector. With fresh and useful content, this guide will become your essential companion
for the next seven months. Finally, thank you to everyone who has participated, both by email and WhatsApp,
in our call for you to select or recommend your favourite restaurant or attraction so it could be shared with
all of you. The winners have enjoyed their dinners, and now we want to encourage you to continue being our
“trackers” of good eating. Explore, enjoy and make each experience a delight - with Mi Gusto!
Willkommen zur MI GUSTO Ausgabe Nr. 44! Wir freuen uns, Ihnen unsere neue Rubrik "Best of" vorzustellen,
in der wir das Beste aus den Bereichen Gastronomie, Schönheit & Wellness, Freizeit & Aktivitäten, Immobilien,
Gesundheit, Haus & Garten und vieles mehr präsentieren. In unserem Qualitätsführer bieten wir Einwohnern
und Besuchern mehr als nur attraktive Empfehlungen, um das Beste zu genießen, was die jeweilige Rubrik
zu bieten hat. Mit frischen und nützlichen Inhalten wird dieser Führer Ihr unverzichtbarer Begleiter für die
nächsten 7 Monate sein. Abschließend möchten wir uns bei allen bedanken, die sich an unserem Aufruf per
E-Mail oder WhatsApp beteiligt haben, uns ihr Lieblingsrestaurant oder -lokal zu verraten oder zu empfehlen,
damit wir es mit Ihnen allen teilen können. Die Gewinner haben ihre Abendessen genossen und wir möchten
sie ermutigen, weiterhin unsere "Fährtenleser" des guten Essens zu sein: entdecken, genießen und mit Mi
Gusto jedes Erlebnis zu einem Genuss machen!
Benvenuti alla 44ª edizione di Mi Gusto! Siamo entusiasti di presentare la nostra nuova sezione: "Best
Of", che mette in evidenza il meglio della gastronomia, della bellezza e del benessere, casa & giardino, del
tempo libero e delle attività, del settore immobiliare, della salute e molto altro ancora. Nella nostra guida
di qualità offriamo a residenti e visitatori più di un suggestivo consiglio per godersi il meglio di ogni zona.
Con contenuti aggiornati e utili, questa guida diventerà il vostro compagno essenziale per i prossimi 7 mesi.
Infine, vorremmo ringraziare tutti coloro che hanno partecipato, sia via e-mail che via WhatsApp, al nostro
appello a rivelare o a consigliare il loro ristorante o locale preferito, in modo da poterlo condividere con
tutti voi. I vincitori hanno goduto delle loro serate e vorremmo incoraggiarli a continuare a essere i nostri
"seguaci" del buon cibo: esplorate, godete e rendete ogni esperienza un piacere con Mi Gusto!
TENERIFE
©
Presenta tu negocio en la guía de calidad!
& 690 65 32 89 + 659 56 55 75
info@mi-gusto.com