Emsblick Haren - Heft 79 (März/April 2024)
Ck Haren – Heft 79Liebe Emsblick-Leser, was sind das nur für Zeiten? Tag für Tag gibt es ganze Bündel anstrengender Nachrichten. Von Klimawandel und neuer Regenzeit, von Ukraine bis Israel und dem Gaza-Streifen, von Cannabis bis zum Genderismus, die Welt scheint in Unordnung. Von Trump und dem Abhördilemma beim Thema Taurus ganz zu schweigen. Die Energiewende und schwache Wirtschaftsdaten nehmen wir am Rande zur Kenntnis. Zwischen diesen täglichen Nachrichten-Cocktails tauchen als Kontstante immer wieder und fast überall zwei Buchstaben auf. Die Rede ist von KI, also von Künstlicher Intelligenz. Manchmal werden Witze dazu gemacht, manchmal kommen sie bedrohlich und apokalyptisch daher. Für den einen ist die KI die Rettung in (fast) allen Lebenslagen, für andere steht KI für den Ausverkauf menschlicher Sozialisation. KI generiert Fake-News und stellt damit die Welt noch mehr auf den Kopf, KI verbessert medizinische Diagnosen und hilft, Menschen zu heilen. Der Spagat zwischen Nutzen und Risiko der Künstlichen Intelligenz ist selten so spürbar wie in der Bilderkennung. Hier hilft KI, Verbrecher zu identifizieren, dort trägt sie zur lückenlosen Überwachung von Menschen in totalitären Systeme bei. Wie in vielen Lebenslagen muss es auch bei der KI heißen: Es kommt drauf an, was man damit macht, ob es Fluch oder Segen wird. Aufzuhalten ist der Einsatz dieser Technik wohl kaum noch. Wie gut, dass der Emsblick ohne den Einsatz von KI entsteht. Auch werden unsere Texte nicht mit KI optimiert. Der Preis von manchmal verbleibenden Tippfehlern scheint da akzeptabel, finden wir. Ohne diese neue artifizielle Hilfe geht auch das Leben in unserer Stadt. Von kleinen Ausnahmen abgesehen. Und das finden wir gut so. Welche Vielfalt dabei trotzdem entsteht, ist auch in dieser Ausgabe des Emsblick zu spüren. Ein reges, funktionierendes Vereinsleben, starkes ehrenamtliches Engagement, ein vielfältiges, auch zukunftsfähiges Wirtschaftsleben, oft mit lobenswerter Vorreiterrolle sind Kennzeichen von natürlicher, menschlicher Schaffenskraft. Gut, es ist nicht überall heile Welt, aber auch das gehört dazu. Nehmen Sie sich also gern die Zeit, mit dem Emsblick die Vielfalt von Stadt und Dörfern zu entdecken. Zwischen den News aus aller Welt kann die Lektüre Ihres und unseres Stadtmagazins also sowohl zur Information als auch zur Entspannung beitragen. Viel Lesevergnügen dabei wünscht Ihnen Ihr Team vom Emsblick
Ck Haren – Heft 79Liebe Emsblick-Leser,
was sind das nur für Zeiten? Tag für Tag gibt es ganze Bündel anstrengender Nachrichten. Von Klimawandel und neuer Regenzeit, von Ukraine bis Israel und dem Gaza-Streifen, von Cannabis bis zum Genderismus, die Welt scheint in Unordnung. Von Trump und dem Abhördilemma beim Thema Taurus ganz zu schweigen. Die Energiewende und schwache Wirtschaftsdaten nehmen wir am Rande zur Kenntnis.
Zwischen diesen täglichen Nachrichten-Cocktails tauchen als Kontstante immer wieder und fast überall zwei Buchstaben auf. Die Rede ist von KI, also von Künstlicher Intelligenz. Manchmal werden Witze dazu gemacht, manchmal kommen sie bedrohlich und apokalyptisch daher. Für den einen ist die KI die Rettung in (fast) allen Lebenslagen, für andere steht KI für den Ausverkauf menschlicher Sozialisation. KI generiert Fake-News und stellt damit die Welt noch mehr auf den Kopf, KI verbessert medizinische Diagnosen und hilft, Menschen zu heilen. Der Spagat zwischen Nutzen und Risiko der Künstlichen Intelligenz ist selten so spürbar wie in der Bilderkennung. Hier hilft KI, Verbrecher zu identifizieren, dort trägt sie zur lückenlosen Überwachung von Menschen in totalitären Systeme bei. Wie in vielen Lebenslagen muss es auch bei der KI heißen: Es kommt drauf an, was man damit macht, ob es Fluch oder Segen wird. Aufzuhalten ist der Einsatz dieser Technik wohl kaum noch.
Wie gut, dass der Emsblick ohne den Einsatz von KI entsteht. Auch werden unsere Texte nicht mit KI optimiert. Der Preis von manchmal verbleibenden Tippfehlern scheint da akzeptabel, finden wir.
Ohne diese neue artifizielle Hilfe geht auch das Leben in unserer Stadt. Von kleinen Ausnahmen abgesehen. Und das finden wir gut so. Welche Vielfalt dabei trotzdem entsteht, ist auch in dieser Ausgabe des Emsblick zu spüren. Ein reges, funktionierendes Vereinsleben, starkes ehrenamtliches Engagement, ein vielfältiges, auch zukunftsfähiges Wirtschaftsleben, oft mit lobenswerter Vorreiterrolle sind Kennzeichen von natürlicher, menschlicher Schaffenskraft. Gut, es ist nicht überall heile Welt, aber auch das gehört dazu.
Nehmen Sie sich also gern die Zeit, mit dem Emsblick die Vielfalt von Stadt und Dörfern zu entdecken. Zwischen den News aus aller Welt kann die Lektüre Ihres und unseres Stadtmagazins also sowohl zur Information als auch zur Entspannung beitragen.
Viel Lesevergnügen dabei wünscht Ihnen
Ihr Team vom Emsblick
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GRENSSTATION<br />
Jan Potze B.V.<br />
42<br />
6<br />
44<br />
INHALT<br />
STADTGESPRÄCH<br />
Ik proot ook platt! Up Plattdütsk int Rathus.............. 18<br />
Verbesserter Hochwasserschutz ................................. 19<br />
BILDUNG<br />
Schnuppertag für Fünftklässler.....................................44<br />
Gesunde Mahlzeiten selbst zubereiten.......................44<br />
Förderverein Martinus-Oberschule<br />
stellt sich neu auf ...............................................................45<br />
Mit Altpapier soziale Projekte fördern.........................46<br />
Ein halbes Jahrhundert Erfahrung................................. 47<br />
SPORT<br />
20 Jahre Sportbootschule-Emsland.............................38<br />
Vereint voran!.......................................................................42<br />
WSH: Auf gutem Kurs........................................................43<br />
Sportarchiv des KSB Emsland ....................................... 47<br />
Reit-Stadtmeisterschaften <strong>2024</strong>..................................48<br />
Abzeichenprüfung beim Ruf Rütenbrock....................49<br />
Budenzauber des SV Erika-Altenberge ......................50<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Wenn Status Quo durchs Müllerhaus tönt....................6<br />
Lecker essen, herzhaft lachen...........................................7<br />
Solo & Tutti wiederzurück im Müllerhaus......................7<br />
WIRTSCHAFT<br />
Clean Gebäudeservice eröffnet Shop .......................... 12<br />
Make@thon Schülerwettbewerb.................................. 13<br />
Erlesene Küchen von prominenter Adresse...............24<br />
Giraffenbuchandlung zieht in neue Räume ...............25<br />
LEBEN<br />
Neugestaltung des Dorfplatzes Rütenbrock................8<br />
14. Anradeln im Emsland ....................................................9<br />
Osterzopf, süße Häschen und Co.................................. 10<br />
Eine bewegende Reise......................................................20<br />
Ehrenmitglied der Kolpingkapelle Emmeln................ 21<br />
Grenzdörfer in Karnevalslaune.......................................22<br />
Ein spannendes Jahr geht zu Ende................................23<br />
HiChale! Der nächste Schritt ..........................................26<br />
Raku – Keramiken aus Feuer und Rauch....................37<br />
Korian - Seniorenwohnen mitten in der Stadt..........40<br />
Rotary Club <strong>Haren</strong> unterstützt<br />
Kinderschutzbund Emsland Mitte ................................40<br />
Neuer Vorstand für den HV Altenberge ..................... 41<br />
Müll-ABC an der Martinus-Oberschule.......................54<br />
Plattdeutsch auf der Bühne in Wesuwe......................55<br />
Hier tanken Sie<br />
Esso Qualitat.<br />
RIESIGE KAFFEEAUSWAHL<br />
Die Adresse für Kaffeegeniesser<br />
und Sparfüchse! Wählen Sie aus<br />
60 verschiedenen Kaffeesorten in<br />
allen Variationen. Ganze Bohnen,<br />
gemahlen oder Kaffeepads zu<br />
unschlagbar günstigen Preisen.<br />
Rütenbrockerweg 1<br />
9561 NT Ter Apel<br />
Tel. NL: 0599 - 581 604<br />
Fax NL: 0599 - 584 839<br />
Tel. D: 0031 599 - 581 604<br />
Fax D: 0031 599 - 584 839<br />
Mehr Kaffeesorten finden Sie unter:<br />
WWW.TANKPOTZE.NL<br />
Autoservice<br />
v o mP r o fi :<br />
• Inspektion<br />
• Achsvermessung<br />
• Bremsen-Service<br />
• Öl-Service<br />
• HU/ AU*<br />
• Rädereinlagerung<br />
• und vieles mehr!<br />
* Nach §29 StVZO, Prüfung durch externe<br />
Prüfingenieure der amtlich anerkannten<br />
Überwachungsorganisationen<br />
<strong>März</strong>/<strong>April</strong> <strong>2024</strong> – emsblick | 5 49733 HAREN-EMS · BELMFORT 2<br />
TELEFON (05932) 22 03
Change language