CWA Pendelbahnkabinen, Standseilbahnfahrzeuge und Specials [DE]
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Passgenau für<br />
Seil <strong>und</strong> Schiene<br />
<strong>Pendelbahnkabinen</strong>, <strong>Standseilbahnfahrzeuge</strong><br />
<strong>und</strong> <strong>Specials</strong>
Kabinen <strong>und</strong> Spezialfahrzeuge von<br />
<strong>CWA</strong>. Gebaut, um zu begeistern.
Inhalt<br />
Über <strong>CWA</strong> 6<br />
Von der Schweiz in die Welt<br />
<strong>Pendelbahnkabinen</strong> 8<br />
Höhenflug inklusive<br />
<strong>Standseilbahnfahrzeuge</strong> 18<br />
Menschen bewegen<br />
<strong>Specials</strong> 32<br />
Alles andere als Standard
Von der Schweiz<br />
in die Welt<br />
In den Kabinen <strong>und</strong> Fahrzeugen von<br />
<strong>CWA</strong> wird schon die Fahrt zur Attraktion.<br />
Seit der Gründung 1939 steht das Unternehmen<br />
für höchste Standards in allen<br />
Bereichen des Karosseriebaus – von der<br />
visionären Entwicklung über die präzise<br />
Fertigung bis hin zum k<strong>und</strong>enorientierten<br />
Service vor Ort.<br />
Im schweizerischen Olten werden<br />
die einzigartigen <strong>Pendelbahnkabinen</strong><br />
<strong>und</strong> Spezialfahrzeuge gefertigt <strong>und</strong><br />
in die ganze Welt geliefert. Mit seinen<br />
Produk ten leistet das Unternehmen<br />
einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung<br />
der Mobilität – sei es im Ausflugs<strong>und</strong><br />
Erlebnistourismus oder in urbanen<br />
Räumen.<br />
Die Fahrgäste geniessen dabei ein ausnahmslos<br />
angenehmes Reisegefühl.<br />
Was nicht zuletzt an der hohen In genieurs<br />
kunst, der präzisen Verarbeitung<br />
<strong>und</strong> dem herausragenden Fahrzeugdesign<br />
liegt.<br />
6<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Die Faszination, Aussergewöhnliches<br />
zu kreieren, die Leidenschaft für<br />
Karosseriebau – das sind die Zutaten der<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>.<br />
Made in Switzerland 7
PEN<strong>DE</strong>LBAHNKABINEN<br />
Höhenflug<br />
inklusive<br />
8<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Made in Switzerland 9
Dragon Ride<br />
Immer<br />
erste Reihe<br />
10<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
55 + 1<br />
Kapazität Personen<br />
12<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
647 m<br />
Höhendifferenz<br />
1.387 m<br />
Schräge Länge<br />
Dragon Ride, Pilatus, Schweiz<br />
Seit Anfang 2015 ist der sagenumwo bene<br />
Luzerner Hausberg Pilatus um eine faszinierende<br />
Attraktion reicher: die Pendelbahn<br />
Dragon Ride.<br />
Herausragendes Merkmal der Bahn<br />
sind die innovativen Kabinen für bis zu<br />
55 Fahrgäste. Ihr cockpitähnlicher<br />
Aufbau mit Fenstern bis zu den Zehenspitzen<br />
sorgen für ein grosszügiges<br />
Platzangebot. Da haben alle Passagiere<br />
einen Platz in der ersten Reihe – sei es<br />
auf einem der zwölf Panoramasitze oder<br />
einem der erhöhten Stehplätze. Die<br />
Aussicht auf die umliegenden Berge <strong>und</strong><br />
den Vierwaldstättersee ist in jedem Fall<br />
spektakulär.<br />
Gut zu wissen:<br />
Pendelbahnen<br />
• Fahrzeugkapazität: 25 bis zu 230 Personen<br />
• Förderleistung: bis zu 2.000 Personen pro St<strong>und</strong>e<br />
<strong>und</strong> Richtung<br />
• Kombinierter Transport von Personen <strong>und</strong> Material<br />
möglich<br />
• In herausforderndem Gelände einsetzbar<br />
• Windstabil, robust <strong>und</strong> witterungsfest<br />
• Dank unvergleichlicher Aussichten Teil der<br />
Attraktion am Point of Interest<br />
Made in Switzerland 11
Zermatt–Furi<br />
Fortschritt auf<br />
höchstem Niveau<br />
Die Pendelbahn Zermatt–Furi setzt Mass stäbe.<br />
Sie befördert die Fahrgäste nicht nur schneller<br />
<strong>und</strong> komfortabler als ihre Vorgängerin,<br />
sondern wird auch automatisiert <strong>und</strong> ohne<br />
Bedienpersonal betrieben. Kameras <strong>und</strong> Sensoren<br />
sorgen für einen reibungslosen Ablauf<br />
<strong>und</strong> überwachen die Anlage – insbesondere<br />
beim Ein- <strong>und</strong> Ausstieg der Passagiere.<br />
Unterstrichen wird die fortschrittliche Technik<br />
durch die modernen Kabinen. Sie bieten Platz<br />
für bis zu 100 Personen <strong>und</strong> dank innovativem<br />
Design mit grosszügigen Glasfronten einen<br />
durchweg perfekten Blick auf das Matterhorn.<br />
Und wer im Sommer etwas Abkühlung sucht,<br />
kann beim Rooftop-Ride im Balkon auf dem<br />
Kabinendach mitfahren. Fortschritt war eben<br />
schon immer der beste Antrieb.<br />
Gut zu wissen:<br />
AURO*<br />
• Höchste Sicherheit dank modernster<br />
Sicherheitseinrichtungen<br />
• Perfekte Übersicht durch Videoüberwachung<br />
in den Stationen<br />
• Hohe Verfügbarkeit der Bahn dank<br />
frühzeitiger Erkennung von Störungsquellen<br />
• AURO-Betriebskonzept ist auf<br />
mehrere Anlagen erweiterbar<br />
* Autonomous Ropeway Operation<br />
100<br />
Kapazität Personen<br />
15<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
234 m<br />
Höhendifferenz<br />
1.680 m<br />
Schräge Länge<br />
15<br />
Kapazität Personen<br />
Sommerbalkon<br />
»Bei <strong>CWA</strong> hat uns das Design der Kabinen mit den<br />
tief gezogenen Scheiben überzeugt. Unsere K<strong>und</strong>en<br />
haben Freude am grosszügigen Innenraum <strong>und</strong> geniessen<br />
die Fahrt.«<br />
Reinhard Lauber, Bereichsleiter Technik Süd,<br />
Zermatt Bergbahnen AG<br />
Pendelbahn Zermatt–Furi, Schweiz<br />
12<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Snowbird Aerial Tram<br />
Offen<br />
gesagt:<br />
einzigartig<br />
Snowbird Aerial Tram, Utah, USA<br />
Die zweite Generation Snowbird- Kabinen<br />
ist eine Hommage an ihre legendären<br />
blauen <strong>und</strong> roten Vorgängerinnen aus<br />
dem Jahr 1971. Mit ihrem eleganten<br />
Design <strong>und</strong> der raumhohen Verglasung<br />
bieten diese den Fahrgästen beim<br />
Auf stieg auf den 2.900 Meter hohen<br />
Hidden Peak einen atem beraubenden<br />
360- Grad-Blick.<br />
In den Sommermonaten können die Gäste<br />
ihren Puls in die Höhe treiben, indem sie<br />
durch drei Glasscheiben im Boden hinunter<br />
auf den felsigen Bergkessel <strong>und</strong> die Flanken<br />
der Dalton’s Draw blicken. Aber nicht nur<br />
das: Die Snowbird-Kabinen verfügen über<br />
einen Dachbalkon, auf dem bis zu 16 Personen<br />
Platz finden. Wie der Name schon sagt,<br />
geniesst man hier die Aussicht vom Dach<br />
der Gondel – inklusive frischem Fahrtwind<br />
im Gesicht. Ein bisher einzig artiges Erlebnis<br />
in Nordamerika.<br />
100 + 1<br />
Kapazität Personen<br />
12<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
884 m<br />
Höhendifferenz<br />
2.560 m<br />
Schräge Länge<br />
16<br />
Kapazität Personen<br />
Sommerbalkon<br />
»Partnerschaftlich haben wir mit <strong>CWA</strong> für das neue Snowbird Tram<br />
zwei der atemberaubendsten Kabinen der Welt mit Glasboden<br />
<strong>und</strong> Balkon kreiert. Darauf sind wir stolz. Unseren Gästen eröffnen<br />
sie eine ganz neue Perspektive auf die Schönheit des Little Cottonwood<br />
Canyon.«<br />
Dave Fields, President/GM, Snowbird Ski & Summer Resort<br />
Made in Switzerland 13
Ha Long Queen, Halong Bay, Vietnam<br />
Gut zu wissen:<br />
KRONOS – formbar<br />
• Unterschiedliche Aussenformen möglich<br />
• Kabinengrösse von 25 bis zu 230 Personen<br />
• Auch für Beförderung grosser Lasten geeignet<br />
(z. B. Wassertank oder Lastenkorb)<br />
14<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Ha Long Queen<br />
Zwischen Himmel<br />
<strong>und</strong> Wasser<br />
Mit Weitblick ins Ziel. Um während der Fahrt<br />
das Weltnaturerbe der Halong-Bucht im<br />
Nordosten Vietnams aus luftiger Höhe bew<strong>und</strong>ern<br />
zu können, wurde mit der Ha Long<br />
Queen eine Pendelbahn der Superlative<br />
realisiert.<br />
Die beiden doppelstöckigen KRONOS Kabinen<br />
haben eine Transportkapazität von je<br />
230 + 1 Personen – unten mit 130 Plätzen<br />
<strong>und</strong> oben für 100 Fahrgäste sowie Bedienstelle.<br />
Weltrekord! Keine andere Kabine befördert<br />
mehr Menschen. Mit einer Fahrge<br />
schwindig keit von zehn Metern pro<br />
Sek<strong>und</strong>e schweben die beiden riesigen<br />
Aussichts plattformen in luftiger Höhe<br />
über die Bucht. Eine Fahrt dauert etwa<br />
zehn Minuten <strong>und</strong> bietet dank grosser<br />
Panoramafenster grandiose Ausblicke.<br />
Ein unvergessliches Erlebnis für Besucher,<br />
die die Schönheit der Bucht<br />
hautnah erleben möchten.<br />
230 + 1<br />
Kapazität Personen<br />
20<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
88 m<br />
Höhendifferenz<br />
2.165 m<br />
Schräge Länge<br />
Made in Switzerland 15
Individualität<br />
<strong>und</strong> Vielfalt<br />
Bedienstelle<br />
Wer auf dem erhöhten Fahrerstand in der abgeschirmten Schaltzentrale<br />
der Pendelbahnkabine Platz nimmt, hat alles im Blick. Von hier aus wird<br />
die Kommunikation mit den Fahrgästen gesteuert oder Musik abgespielt.<br />
Auch Feuerlöscher <strong>und</strong> Rettungsausrüstung sind dort griffbereit verfügbar.<br />
Panorama<br />
Zwischen Himmel <strong>und</strong> Berg: Grosszügige,<br />
raumhohe Fensterfronten garantieren den<br />
Fahrgästen unvergleichliche Ausblicke<br />
auf einzigartige Landschaften. Eine Scheibenheizung<br />
sorgt auch im Winter für freie<br />
Sicht. Der Blick auf majestätische Gipfel,<br />
malerische Täler <strong>und</strong> üppige Natur wird so<br />
zum festen Bestandteil des Pendelbahnerlebnisses,<br />
während die Passagiere<br />
bequem befördert werden.<br />
16<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Balkon<br />
Hoch hinaus – ein Balkon auf dem Dach<br />
der Kabine ist eine zusätzliche Attraktion.<br />
Erreichbar ist er über eine Wendeltreppe<br />
im Kabineninnern oder einen separaten<br />
Zugang in der Bahnstation. Oben angekom<br />
men, geniessen die Passagiere atemberaubende<br />
R<strong>und</strong>umblicke. Eins ist jeden<br />
falls sicher: So exklusiv sind sie noch<br />
nie ans Ziel gekommen.<br />
Sitze<br />
Sitzkomfort wird grossgeschrieben <strong>und</strong> ist erhol sam.<br />
Die Passagiere geniessen die Fahrt auf einer Bank<br />
an der Aussenseite, auf Polstersitzen mit Sitzheizung<br />
oder auf Einzelsitzen in der Kabinen mitte. Durch<br />
das flexible Innenraumkonzept können neben dem<br />
auf Förderleistung ausgelegten Winter betrieb auch<br />
einzigartige Sommererlebnisse geschaffen werden,<br />
indem zusätzliche Sitze in der Mitte der Kabine<br />
angebracht werden.<br />
Glasboden<br />
Euphorie auf Knopfdruck mit Smart Glass.<br />
Glasböden schaffen mit ihrem unvergleichlichen<br />
Ausblick für die Fahrgäste ein einzigartiges<br />
Erlebnis. Für den Winterbetrieb<br />
lassen sie sich problemlos gegen normale<br />
Bodenbeläge austauschen.<br />
Made in Switzerland 17
STANDSEILBAHNFAHRZEUGE<br />
Menschen<br />
bewegen<br />
18<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Made in Switzerland 19
Stoosbahn<br />
Senkrechtstarter<br />
Standseilbahn Schwyz–Stoos, Schweiz<br />
Keine andere Standseilbahn ist steiler<br />
als die Stoosbahn. Auf dem Weg von<br />
Schwyz auf den Stoos überwindet sie<br />
eine Steigung von 47,7 Grad <strong>und</strong> hält<br />
damit den Weltrekord. Um bei dieser<br />
enormen Neigung höchsten Fahrkomfort<br />
zu gewährleisten, wurden einzigartige<br />
Passagierabteile entwickelt. So bleibt<br />
der Kabinenboden dank eines automatischen<br />
Niveauausgleichs während der<br />
ganzen Fahrt waagrecht. Zudem ist der<br />
Ein- <strong>und</strong> Ausstieg in der Tal- <strong>und</strong> Bergstation<br />
ebenerdig <strong>und</strong> barrierefrei.<br />
Kombiniert mit extragrossen Fensterflächen<br />
<strong>und</strong> einer Scheibenheizung<br />
lässt sich die herrliche Aussicht auf die<br />
Ferienregion Stoos-Muotatal bei jedem<br />
Wetter geniessen. Ein Reiseerlebnis<br />
der Superlative.<br />
20<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
136<br />
Kapazität Personen<br />
4 + 1<br />
Abteile<br />
743 m<br />
Höhendifferenz<br />
1.738 m<br />
Schräge Länge<br />
Gut zu wissen:<br />
Standseilbahnen<br />
• Ideal für den Transport von Personen <strong>und</strong> Material,<br />
auch in Kombination<br />
• Ideal als öffentliches Verkehrsmittel: barrierefrei,<br />
komfortabel <strong>und</strong> staufrei von A nach B<br />
• Lange Lebensdauer <strong>und</strong> grosse Wirtschaftlichkeit<br />
• Neue wirtschaftliche Perspektiven dank vollautomatischer<br />
Standseilbahnen<br />
Made in Switzerland 21
Peak Tram<br />
Der Weg ist das Ziel<br />
210<br />
Kapazität Personen<br />
167<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
356 m<br />
Höhendifferenz<br />
1.277 m<br />
Schräge Länge<br />
Die beste Art, die höchste Aussichtsplattform<br />
in Hongkong – die Sky Terrace 428<br />
auf dem Vicotria Peak – zu erreichen,<br />
ist eine Fahrt mit dem Peak Tram. In sechs<br />
Minuten geht es mit der Standseilbahn<br />
auf der 1.277 Meter langen Strecke<br />
auf eine Höhe von 396 Meter über Meer<br />
hinauf. Ein un ver gessliches Erlebnis,<br />
wenn die Wolkenkratzer in scheinbar unmöglichen<br />
Winkeln an den grossen<br />
Panorama fenstern vorbeigleiten.<br />
Das Peak Tram blickt auf eine über<br />
130-jährige Erfolgsgeschichte zurück<br />
<strong>und</strong> ist damit eine der ältesten Standseilbahnen<br />
der Welt. Nach einer umfassenden<br />
Modernisierung ist sie mit der neues -<br />
ten Technik ausgestattet, erinnert aber<br />
mit ihren Wagen im anmutigen Retro-<br />
Design an vergangene Tage.<br />
Für viele ist der Victoria Peak der spektakulärste<br />
Ort Hongkongs – aber schon der<br />
Weg dorthin ist eine Attraktion für sich,<br />
wie mehr als sechs Millionen Passagiere<br />
pro Jahr beweisen.<br />
4<br />
Anzahl Waggons<br />
Peak Tram, Hongkong, China<br />
»Einheimische <strong>und</strong> internationale Touristen sind vom w<strong>und</strong>erschönen<br />
Peak Tram der sechsten Generation überwältigt<br />
– eine wichtige Tourismus-Triebfeder <strong>und</strong> eine unverzichtbare<br />
Attraktion Hongkongs.«<br />
May Tsang, General Manager, Peak Tramways Company Limited<br />
22<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
168<br />
Kapazität Personen<br />
16<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
39 m<br />
Höhendifferenz<br />
200 m<br />
Schräge Länge<br />
Pfaffenthal-Kirchberg,<br />
Luxemburg<br />
Arrêt Pfaffenthal-Kirchberg<br />
Eine neue Ära<br />
urbaner Mobilität<br />
Die Standseilbahn Pfaffenthal–Kirchberg<br />
definiert den städtischen Nahverkehr<br />
neu <strong>und</strong> bietet eine durchdachte Lösung<br />
für effiziente Mobilität. Auf zwei parallel<br />
verlaufenden Schienen meistern zwei<br />
voneinander unabhängige Standseilbahnen<br />
jeden Tag den Pendlerverkehr –<br />
eine hohe Verfügbarkeit für einen<br />
reibungslosen Fahrgastfluss.<br />
Die Standseilbahn Pfaffenthal– Kirchberg<br />
mit ihrer reizvollen Aussicht ins Tal<br />
<strong>und</strong> auf die Rote Brücke ist ein Highlight<br />
für alle, die gerne den Blick schweifen<br />
lassen. Ein Beweis dafür, dass diese Bahn<br />
mehr als nur ein Teil des öffentlichen<br />
Mobilitätsangebots ist.<br />
Made in Switzerland 23
200<br />
Kapazität Personen<br />
20<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
107 m<br />
Höhendifferenz<br />
747 m<br />
Schräge Länge<br />
Rumeli Hisarüstü–Aşiyan Füniküler, Istanbul, Türkei<br />
Rumeli Hisarüstü–Aşiyan<br />
Komfort <strong>und</strong> Technik<br />
im Einklang<br />
»Die Fahrzeuge bieten viel Raum <strong>und</strong> Komfort <strong>und</strong> Wartungsvorteile<br />
für das Technikerteam. Innendesign <strong>und</strong> Aussenfarbe setzen<br />
gut sichtbare Akzente. Vielen Dank an <strong>CWA</strong> für dieses Design.«<br />
Muhammet Altunbaş, Funicular and Cable Car Operations Chief, Metro İstanbul A.Ş<br />
Von Europa nach Asien: Mit der unterirdischen<br />
Standseilbahn von der Station Rumeli<br />
Hisarüstü zur Haltestelle Aşiyan ist das<br />
bequem in wenigen Minuten möglich. Die<br />
in Istanbul beheimatete Bahn verbindet die<br />
Techni sche Universität mit dem Bosporus.<br />
Damit ist sie ein wichtiger Eckpfeiler im<br />
urbanen Nahverkehr der Metropole.<br />
Die Fahrzeuge bieten Platz für je 200<br />
Fahrgäste. Für eine zuverlässige Verfügbarkeit<br />
besitzt die Bahn einen Doppelantrieb<br />
sowie einen Notantrieb. Darüber hinaus<br />
sind Videoüberwachungssysteme, Audiosysteme,<br />
Gegensprechanlagen in den Fahrzeugen<br />
<strong>und</strong> automatische Bahnsteigtüren<br />
integriert. Die Stromver sorgung erfolgt<br />
wiederum über eine Stromschiene entlang<br />
der gesamten Strecke, die die Beleuchtung,<br />
Belüftung <strong>und</strong> Klimatisierung in den<br />
Stationen <strong>und</strong> während der ganzen Fahrt<br />
sicherstellt. In dieser Standseilbahn verbindet<br />
sich komfortables Reisen mit smarter<br />
Funktionalität.<br />
24<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Sapa-Fansipan<br />
Bester<br />
Hauptdarsteller<br />
Tür auf, Film ab. Schon die elegante Sun<br />
Plaza Sapa Station des amerikanischen<br />
Stararchitekten Bill Bensley mit Kuppel,<br />
hohen Decken <strong>und</strong> dekorativen Details<br />
lässt auf eine besondere Fahrt schliessen.<br />
Doch was dann folgt, ist wahrlich<br />
filmreif: Die Fahrzeuge der Sapa-Standseilbahn<br />
scheinen einer Filmkulisse<br />
entsprungen zu sein. Ausgestattet mit<br />
antiken Deckenventilatoren, kunstvollen<br />
Verstrebungen <strong>und</strong> vergoldeten Metalldetails<br />
fährt diese Zubringerbahn auf<br />
ein Hochplateau unter dem Gipfel des<br />
Fansipan, dem höchsten Berg Vietnams,<br />
der auch als »Dachgiebel Indochinas«<br />
bekannt ist. Durch grosse Glasfenster<br />
können die Reisenden die majestäti sche<br />
Naturschönheit des Muong Hoa Tals,<br />
die beschaulichen Dörfer <strong>und</strong> die malerische<br />
Landschaft im Nordwesten Vietnams<br />
bew<strong>und</strong>ern. Doch diese wird in den<br />
imposanten Standseilbahnwagen fast<br />
zur Neben darstellerin.<br />
200<br />
Kapazität Personen<br />
106 m<br />
Höhendifferenz<br />
24<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
1.671 m<br />
Schräge Länge<br />
Standseilbahn Sapa–Fansipan, Vietnam<br />
Made in Switzerland 25
Sierre–Montana<br />
Mit dem ÖV<br />
hoch hinaus<br />
Standseilbahn SMC, Sierre–Montana, Schweiz<br />
Auf Entdeckungsreise: Während der<br />
Fahrt mit der Standseilbahn SMC genies<br />
sen die Passagiere ein grandioses<br />
Panorama auf die Walliser Alpen <strong>und</strong><br />
die Rhone-Ebene.<br />
Die hochmoderne Standseilbahn verbindet<br />
die Stadt Sierre mit dem Hochplateau<br />
von Crans-Montana. Mit ihrer<br />
Strecke von über vier Kilometern ist sie<br />
eine der längsten Standseilbahnen Europas.<br />
Das Innere des Fahrzeugs besticht<br />
durch ein Panorama-Glasdach, das in<br />
den Sommermonaten für eine effiziente<br />
Luftzirkulation <strong>und</strong> beste Aussicht für<br />
die Fahrgäste sorgt. Zusätzlich verfügen<br />
die beiden Wagen talseitig über ein<br />
VIP- Abteil mit zwölf gestuft angeordneten<br />
Einzelsitzen, die einen einzigartigen<br />
Panoramablick <strong>und</strong> höchsten Fahrkomfort<br />
bieten.<br />
Im Winter ist die Bahn mit einem Enteis<br />
ungssystem ausgestattet, das auch<br />
in der kalten Jahreszeit eine hohe Verfügbarkeit<br />
garantiert.<br />
26<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
120 + 1<br />
Kapazität Personen<br />
42<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
928 m<br />
Höhendifferenz<br />
4.192 m<br />
Schräge Länge<br />
Made in Switzerland 27
In jedem Winkel<br />
maximales<br />
Fahrvergnügen<br />
Im Gegensatz zu konventionellen Verkehrs mitteln<br />
wie Strassenbahnen <strong>und</strong> Zügen, die eine maximale<br />
Steigung von 7 % beziehungsweise von 10 %<br />
aufweisen, meistern Standseilbahnen mühelos<br />
jedes Gelände. Wenn die mit 48 % steilste Zahnradbahn<br />
der Welt am Pilatus schon beim Zuschauen<br />
beeindruckt – dann ist der wortwörtliche Senkrechtstarter<br />
Stoosbahn mit 110 % Steigung eine gelungene<br />
Sensation.<br />
Sapa 7 %<br />
28<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Stoos 110 %<br />
Tiflis 53%<br />
Steilste Zahnradbahn der Welt 48 %<br />
Maximale Steigung Eisenbahn 10 %<br />
Maximale Steigung Strassenbahn 7 %<br />
Made in Switzerland 29
Lastenkorb<br />
Ein praktischer Lastenkorb bietet vielseitige Transportmöglichkeiten<br />
an. Besonders ideal ist er für<br />
das Befördern von Fahrrädern, Baumaterial oder<br />
Catering-Equipment. Mit einem abgetrennten<br />
Warentransport wird die Standseilbahn zur flexiblen<br />
Begleiterin für die unterschiedlichsten Bedürf nisse,<br />
ohne Kompromisse bei der Sicherheit.<br />
Belüftung<br />
Immer die optimale Temperatur:<br />
Bei ihren Standseilbahnen setzt <strong>CWA</strong><br />
auf innovative Lüftungslösungen.<br />
Passive Lüftungsfenster sowie smarte<br />
Lüftungskonzepte, aktive Klimatisierung<br />
<strong>und</strong> Heizelemente können je<br />
nach Einsatzgebiet <strong>und</strong> Fahrzeugtyp<br />
individuell eingesetzt werden. <strong>CWA</strong><br />
sorgt dafür, dass für die Fahrgäste bei<br />
jedem Wetter Wohlfühlklima herrscht.<br />
30<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Individualität<br />
<strong>und</strong> Vielfalt<br />
Für einen guten Halt<br />
Im urbanen Umfeld sind sichere Haltemöglichkeiten<br />
für stehende Fahrgäste<br />
unerlässlich. Die Fahrzeuge von <strong>CWA</strong><br />
bieten verschiedene Optionen wie Halteschlaufen<br />
oder -stangen an der Decke.<br />
Besonders praktisch sind die dreifachen<br />
vertikalen Haltestangen, die nicht nur<br />
Sicherheit, sondern auch Komfort für die<br />
Fahrgäste bieten.<br />
Panorama-Dachverglasung<br />
Dem Himmel so nah: Mit hochwertigen VSG-<br />
Verglasungen, Glasdächern oder Panoramascheiben<br />
kommen die Passagiere der vorbeiziehenden<br />
Landschaft noch ein Stück näher.<br />
Grosszügige Panoramaverglasungen schaffen<br />
ein einzigartiges Fahrgefühl <strong>und</strong> ermöglichen<br />
unvergleichliche Ausblicke auf die Umgebung.<br />
Um die Wärmeeinstrahlung im Sommer zu<br />
reduzieren, kann die Dachverglasung mit einer<br />
in das Glas einlaminierten Sonnenschutzfolie<br />
ausgestattet werden.<br />
Made in Switzerland 31
SPECIALS<br />
Alles andere<br />
als Standard<br />
32<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Made in Switzerland 33
Hogwarts Express<br />
Magie auf Schienen<br />
Sich einmal wie Harry Potter <strong>und</strong> seine<br />
Fre<strong>und</strong>e Hermine, Ron <strong>und</strong> Co fühlen – in<br />
der originalgetreuen Nachbildung des<br />
berühmten Hogwarts Express können das<br />
die Fahrgäste live erleben. Die Standseilbahn,<br />
die sich hier im Kleid des legendären<br />
Dampfzugs präsentiert, verbindet die<br />
Universal Islands of Adventure mit den Universal<br />
Studios Florida <strong>und</strong> sorgt auf ihrer<br />
vierminütigen Fahrt für staunende Gesichter.<br />
Der Einstieg erfolgt getreu der Harry-Potter-<br />
Saga von Gleis 9 ¾ der Kings Cross Station<br />
in den Universal Studios oder an der Station<br />
in Hogsmeade in Islands of Adventure.<br />
Einmal Platz genommen, erinnert das Interieur<br />
mit seinen stilechten blauen Stoffbezügen,<br />
alten Bildern <strong>und</strong> grossen Fenstern,<br />
hinter denen sich verschiedene Harry-<br />
Potter- Szenen abspielen, an die Reise der<br />
Fre<strong>und</strong>e zur Zauberschule Hogwarts. Hier<br />
fühlen sich selbst ganz normale »Muggles«<br />
wie magische Geschöpfe.<br />
Hogwarts Express, Universal<br />
Orlando Resort Florida, USA<br />
168<br />
Kapazität Personen<br />
168<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
676 m<br />
Schräge Länge<br />
34<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Titlis Rotair<br />
360-Grad-<br />
Weitblick<br />
Titlis Rotair, Engelberg, Schweiz<br />
Euphorie vom ersten Moment an. Jede<br />
Reise mit der Titlis Rotair ist etwas ganz<br />
Besonderes: In der ersten drehenden<br />
Seilbahnkabine der Welt rotiert die Gondel<br />
während der Fahrt einmal um die eigene<br />
Achse.<br />
Während der r<strong>und</strong> fünfminütigen Etappe<br />
auf den Gipfel bieten sich einmalige<br />
Ausblicke auf die umliegenden schneebedeckten<br />
Berggipfel, steilen Felswände<br />
<strong>und</strong> tiefen Gletscherspalten. Wer will<br />
da noch aussteigen?<br />
75<br />
Kapazität Personen<br />
597 m<br />
Höhendifferenz<br />
1.493 m<br />
Schräge Länge<br />
Made in Switzerland 35
Doha Hamad International Airport Shuttle<br />
Die Zukunft<br />
ist jetzt<br />
Hamad International Airport Passenger Train, Doha, Katar<br />
36<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
192<br />
Kapazität Personen<br />
40<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
772 m<br />
Schräge Länge<br />
10<br />
Anzahl Waggons<br />
Willkommen in einer neuen Zeit. Die Wagen<br />
des Cable Liner Shuttle sind ein Meister werk<br />
innovativer Technik <strong>und</strong> Ästhetik. Als futuristisch<br />
anmutender Blickfang bewegen sie sich Tag<br />
<strong>und</strong> Nacht geschmeidig <strong>und</strong> geräuschlos durch<br />
das Terminalgebäude, um ihre Passagiere komfortabel<br />
<strong>und</strong> pünktlich an ihr Ziel zu bringen. Ein<br />
elegantes Glasdach sorgt dabei nicht nur für<br />
spannende Ausblicke auf die beeindruckende<br />
Architektur des Flughafengebäudes, sondern<br />
auch für eine luftige <strong>und</strong> offene Atmosphäre. Die<br />
Kombination aus Design, Technik <strong>und</strong> Verfügbarkeit<br />
macht den Cable Liner zu einer zukunftsweisenden<br />
Lösung im urbanen Verkehr.<br />
Made in Switzerland 37
Scenic Skyway<br />
Der Ruf des<br />
Abenteuers<br />
Scenic Skyway, Katoomba, Australia<br />
Das weckt die Abenteuerlust. Keine<br />
zwei St<strong>und</strong>en von Sydney entfernt gleitet<br />
die Scenic Skyway zwischen Klippen<br />
<strong>und</strong> über uralte Schluchten der Blue<br />
Mountains <strong>und</strong> bietet atemberaubende<br />
Ausblicke auf die umliegende Landschaft<br />
des australischen Weltnaturerbes. Und<br />
das im wahrsten Sinne des Wortes, denn<br />
der Boden der Kabine besteht aus Glas.<br />
R<strong>und</strong> 270 Meter unter den Füssen der<br />
Passagiere öffnet sich das Blätterdach<br />
des Regenwaldes.<br />
Für all jene, die den Nervenkitzel weniger<br />
lieben, gibt es selbstverständlich auch<br />
Sitze auf <strong>und</strong>urchsichtigem Boden. So<br />
wird die Fahrt für alle zu einem unvergesslichen<br />
Erlebnis – egal, wie viel Abenteuer<br />
man mag.<br />
85<br />
Kapazität Personen<br />
4<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
14 m<br />
Höhendifferenz<br />
390 m<br />
Schräge Länge<br />
38<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
7<br />
Kapazität Personen<br />
7<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
967 m<br />
Höhendifferenz<br />
3.146 m<br />
Schräge Länge<br />
Flying Mozart, Wagrain, Österreich<br />
Flying Mozart<br />
Sinfonie der Sinne<br />
Eines ist sicher: Eine Fahrt in der Mozart-Kabine im<br />
Snowspace Salzburg ist ein Genuss für alle Sinne.<br />
Der Innenraum besticht nicht nur durch die edle<br />
Ausstattung, sondern auch durch die RGB-Beleuchtung<br />
<strong>und</strong> das So<strong>und</strong>system, die über ein Tablet<br />
bedient werden können. Ein weiteres Highlight ist<br />
die Selfie-Station, mit der die Fahrgäste über den<br />
Skipass Schnappschüsse machen können.<br />
Made in Switzerland 39
VIP Hòn Thom<br />
Luxus<br />
in Fahrt<br />
Zurücklehnen <strong>und</strong> staunen: Die Passagiere<br />
der VIP-Kabine der längsten Dreiseilbahn<br />
der Welt geniessen nicht nur eine<br />
atemberaubende Aussicht auf die Inseln<br />
Phú Quôc <strong>und</strong> Hòn Thom, sondern auch<br />
ein ausnahmslos luxuriöses Reisegefühl.<br />
Die geräumige Kabine besticht mit edlen<br />
Ledersitzen, atmosphärischer Beleuchtung<br />
<strong>und</strong> R<strong>und</strong>um-Verglasung. Hier werden<br />
Erwartungen nicht nur erfüllt, sondern<br />
übertroffen.<br />
8<br />
Kapazität Personen<br />
8<br />
Anzahl Sitzplätze<br />
6 m<br />
Höhendifferenz<br />
7.900 m<br />
Schräge Länge<br />
VIP Hòn Thom, Phú Quôc, Vietnam<br />
40<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
<strong>CWA</strong> kreativ umgesetzt<br />
In den Kabinen <strong>und</strong> Fahrzeugen von <strong>CWA</strong> steckt viel Erfahrung im Fahrzeugbau <strong>und</strong><br />
handwerkliches Können. Ebenso wichtig ist ein erstklassiges Design, das die Seilbahnbetreiber<br />
<strong>und</strong> ihre Fahrgäste gleichermassen begeistert. Das beginnt bei der Aussenform<br />
<strong>und</strong> setzt sich bis in die Details der Inneneinrichtung fort. Den K<strong>und</strong>enwünschen<br />
sind kaum Grenzen gesetzt, sie werden in Zusammenarbeit mit dem passenden Partner<br />
in Form gebracht. Deshalb setzt <strong>CWA</strong> auf die Kreativität verschiedener Designer.<br />
»Sonderfahrzeuge, maßgeschneidert<br />
im Designdialog, verwandeln jede Fahrt<br />
in ein exklusives, unvergessliches Erlebnis<br />
– individuell, genau nach K<strong>und</strong>enwunsch.«<br />
Albert Schuster, MOJA Design GmbH<br />
»Als freiberuflicher Mobilitätsdesigner habe ich mit<br />
<strong>CWA</strong> an verschiedenen einzigartigen Seilbahnprojekten<br />
gearbeitet. Das Team hat immer ein offenes<br />
Ohr für neue Ideen, hilft bei der Suche nach neuen<br />
Lösungen <strong>und</strong> setzt auf höchste Qualität.«<br />
Prof. Peter Stevens, Peter Stevens Design<br />
»Zwischen den Bedürfnissen <strong>und</strong> Vorstellungen der K<strong>und</strong>en <strong>und</strong><br />
der technischen Machbarkeit bleibt viel Spielraum für Kreativität.«<br />
Sergio Stanisci, <strong>CWA</strong> Designer<br />
Made in Switzerland 41
VIP der Extraklasse<br />
Spezialsitze<br />
Höchster Komfort, einzigartiges Erlebnis:<br />
Exklusive Spezialsitze in den VIP-Kabinen<br />
bieten nicht nur perfekte Sicht, sondern<br />
auch Luxus der Extraklasse. Ergonomisches<br />
Design, hochwertige Polsterung <strong>und</strong> innovative<br />
Features machen jede Fahrt zu einem<br />
unvergesslichen Erlebnis.<br />
Kühlschrank<br />
Inmitten abwechslungsreicher Landschaften, ob in<br />
urbaner Kulisse oder eingebettet in majestätischer Natur,<br />
können Passagiere einen VIP-Komfort der Sonderklasse<br />
erleben: einen modernen Kühlschrank, dezent in<br />
die elegante Innenausstattung integriert. Ob prickelnde<br />
Erfrischungen oder edle Tropfen – der Kühlschrank<br />
hält alles bereit, was den Aufenthalt unvergesslich<br />
macht. Die Gäste tauchen ein in die Welt der Behaglichkeit<br />
<strong>und</strong> erleben eine VIP-Reise, die nicht nur die<br />
Sinne, sondern auch den Gaumen verwöhnt.<br />
42<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Sternenhimmel<br />
Grosszügige raumhohe Fenster ermöglichen den Passagieren einen freien<br />
Blick in den Himmel <strong>und</strong> vermitteln ein Gefühl von Weite <strong>und</strong> Offenheit.<br />
Nachts erzeugt eine Lichtgrafik aus funkelnden Leuchtpunkten im Panorama-<br />
Glasdach eine stimmungsvolle Atmosphäre, passend zum Ambiente<br />
des Innenraums. Der Anblick der funkelnden Sterne in der Dunkelheit<br />
macht die Fahrt zu einem unvergesslichen Teil des Bahnerlebnisses.<br />
In Feierlaune<br />
Die VIP-Kabinen bieten nicht nur eine<br />
spektakuläre Aussicht, sondern auch<br />
das unerwartet Andere, das die Fahrt<br />
zu einem wirklich aussergewöhnlichen<br />
Erlebnis macht. Im eleganten Ambiente<br />
können die Passagiere während der<br />
Fahrt erlesene Speisen <strong>und</strong> erfrischende<br />
Getränke geniessen oder das Brautpaar<br />
ein paar ruhige Minuten zu zweit. Das<br />
alles mit den Annehmlichkeiten der VIP-<br />
Kabine <strong>und</strong> einem unvergesslichen Blick<br />
auf die vorbeiziehende Landschaft.<br />
Made in Switzerland 43
»Was die Peak Line von einer ›gewöhnlichen‹<br />
Pendelbahn unterscheidet, ist das ausgeklügelte<br />
Baukastensystem.«<br />
Arno Inauen, CEO, Garaventa AG<br />
44<br />
Spezialfahrzeuge von <strong>CWA</strong>
Peak Line<br />
Innovatives<br />
Stationskonzept<br />
Ein imposantes Paket bilden die <strong>Pendelbahnkabinen</strong><br />
von <strong>CWA</strong> <strong>und</strong> die Peak Line<br />
von Garaventa – geballter State of the Art<br />
am Berg.<br />
Die Peak Line ist ein neues Highlight der<br />
Seilbahntechnologie. Perfekt abgestimmt<br />
auf K<strong>und</strong>enbedürfnisse an Nutzerfre<strong>und</strong>lichkeit<br />
<strong>und</strong> einer schnellen Umsetzung ist<br />
das innovative Pendelbahn-Stationskonzept<br />
die richtige Lösung für neue Seilbahnen.<br />
Die Vorteile liegen ganz klar auf der Hand:<br />
Das System ist vielseitig einsetzbar, weist<br />
ein modernes, ansprechendes Design mit<br />
individuellen Gestaltungsmöglichkeiten<br />
auf <strong>und</strong> ist durch sein intelligentes Raumkonzept<br />
sowie modernste Technologie<br />
sehr wartungsfre<strong>und</strong>lich. Besonders eignet<br />
sich die Peak Line für zweispurige Pendelbahnen<br />
in fangbremsloser Ausführung mit<br />
festabgespannten Fahrbahnen.<br />
Mehr Informationen auf der Website:<br />
Made in Switzerland 45
<strong>CWA</strong> Constructions SA<br />
cwa.ch<br />
Doppelmayr Seilbahnen GmbH<br />
doppelmayr.com