Körperöl – Ein Geschenk für Körper und Seele
Die Haut ist nicht nur das grösste, sondern auch eines der wichtigsten Organe des menschlichen Körpers. Aromalife bietet eine Auswahl an qualitativ hochwertigen Körperölen, welche die Haut schützen, regenerieren, nähren und pflegen. Jedem Öl darf nach Wunsch und Bedürfnis ätherisches Öl beigefügt werden zur Stimulation von Körper und Seele. Die Hautpflege oder eine Massage mit einem hochqualitativen Bio-Körperöl von Aromalife ist ein Geschenk. Die Aufgaben der Haut sind sehr komplex – gönnen Sie ihr die beste Pflege.
Die Haut ist nicht nur das grösste, sondern auch eines der wichtigsten Organe des menschlichen Körpers.
Aromalife bietet eine Auswahl an qualitativ hochwertigen Körperölen, welche die Haut schützen, regenerieren, nähren und pflegen. Jedem Öl darf nach Wunsch und Bedürfnis ätherisches Öl beigefügt werden zur Stimulation von Körper und Seele. Die Hautpflege oder eine Massage mit einem hochqualitativen Bio-Körperöl von Aromalife ist ein Geschenk.
Die Aufgaben der Haut sind sehr komplex – gönnen Sie ihr die beste Pflege.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong><strong>Körper</strong>öl</strong>e<br />
Pflegen, regenerieren,<br />
straffen, nähren
KÖRPERÖL <strong>–</strong> EIN GESCHENK<br />
FÜR KÖRPER UND SEELE<br />
Die Haut ist nicht nur das grösste, sondern auch eines der wichtigsten<br />
Organe des menschlichen <strong>Körper</strong>s. Sie schützt unser Inneres,<br />
dient der Abgrenzung gegen aussen <strong>und</strong> schützt vor Umwelteinflüssen.<br />
Sie ist auch verantwortlich <strong>für</strong> den Feuchtigkeitsspeicher<br />
<strong>und</strong> die Wärmeregulation. Nicht zuletzt dient sie uns<br />
zur Repräsentation <strong>und</strong> Kommunikation.<br />
Die Pflege mit <strong><strong>Körper</strong>öl</strong>en ist schon uralt. So nutzten bereits die<br />
alten Griechen Olivenöl nach ihrem Bad, um die Haut vor Austrocknung<br />
zu schützen. Heute finden die <strong><strong>Körper</strong>öl</strong>e wieder mehr<br />
an Bedeutung, denn sie enthalten keine chemischen Zusätze, hingegen<br />
können wichtige Nährstoffe schnell von der Haut aufgenommen<br />
werden.<br />
Aromalife bietet eine Auswahl an qualitativ hochwertigen <strong><strong>Körper</strong>öl</strong>en,<br />
welche die Haut schützen, regenerieren, nähren <strong>und</strong><br />
pflegen. Jedem Öl darf nach Wunsch <strong>und</strong> Bedürfnis ätherisches<br />
Öl beigefügt werden zur Stimulation von <strong>Körper</strong> <strong>und</strong> <strong>Seele</strong>.<br />
Die Hautpflege oder eine Massage mit einem hochqualitativen<br />
Bio-<strong><strong>Körper</strong>öl</strong> von Aromalife ist ein <strong>Geschenk</strong>.<br />
Die Aufgaben der Haut sind sehr komplex <strong>–</strong> gönnen Sie ihr die<br />
beste Pflege.<br />
3
4
KÖRPERÖLE<br />
APRIKOSENKERNÖL BIO<br />
(Prunus armeniaca)<br />
nähren & regenerieren<br />
Aprikosenkernöl enthält nebst einem hohen Anteil an ungesättigten,<br />
essentiellen Fettsäuren wertvolles Vitamin E. Es nährt, regeneriert,<br />
festigt die Haut <strong>und</strong> strafft das Gewebe. Ausserdem hat es reizmildernde<br />
Eigenschaften. Es ist sehr gut verträglich, duftet angenehm leicht nach<br />
Marzipan <strong>und</strong> hält den Feuchtigkeitshaushalt in Balance. Empfindliche<br />
Baby- <strong>und</strong> Kinderhaut wird sanft gepflegt. Die Regeneration von<br />
rissiger <strong>und</strong> trockener Haut wird unterstützt. Aprikosenkernöl revitalisiert<br />
<strong>und</strong> bringt fahle Haut zum Leuchten <strong>–</strong> die ideale Schönheitspflege<br />
<strong>für</strong> Gesicht <strong>und</strong> <strong>Körper</strong>.<br />
Anwendung äusserlich<br />
Besonders zu empfehlen <strong>für</strong> die Baby- <strong>und</strong><br />
Kinderhaut. Verwöhnt <strong>und</strong> pflegt jedes Gesicht,<br />
jede Haut <strong>und</strong> jedes Haar.<br />
Tipp: Um die Augenpartie dünn auftragen.<br />
Gewinnung<br />
100 % kaltgepresste Bio Aprikosenkerne<br />
(Prunus Armeniaca Kernel Oil)<br />
5
6
KÖRPERÖLE<br />
ARGANÖL BIO<br />
(Argania spinosa)<br />
schützen & vitalisieren<br />
Seit über 80 Millionen Jahre gibt es Arganbäume. Das kostbare Bio<br />
Arganöl wird aus dem Fruchtkern des Arganbaumes gewonnen.<br />
Arganöl wird zu Recht auch Schutzöl genannt <strong>und</strong> gehört zu den<br />
wertvollsten Pflanzenölen. Das Arganöl ist ein natürlicher Jungbrunnen<br />
<strong>für</strong> die Haut. Das Öl schützt, kann die Zellerneuerung anregen<br />
<strong>und</strong> bindet Feuchtigkeit. Für die anspruchsvolle <strong>und</strong> trockene<br />
Haut.<br />
Anwendung äusserlich<br />
Pflegt jede Haut <strong>und</strong> jedes Haar, eignet sich zudem<br />
gut <strong>für</strong> die Bartpflege.<br />
Gewinnung<br />
100 % kaltgepresste Bio Argansamen<br />
(Argania Spinosa Kernel Oil)<br />
Interessant<br />
Für einen Liter reines Arganöl<br />
benötigt man 30 kg Früchte, das<br />
ist die Ernte von 4<strong>–</strong>5 Bäumen.<br />
Fair <strong>und</strong> nachhaltig von Frauenkooperationen<br />
hergestellt.<br />
Unsere Produkte im Sortiment<br />
<strong>–</strong> Arganöl Bio desodoriert<br />
<strong>–</strong> Arganöl Bio naturbelassen<br />
7
8
KÖRPERÖLE<br />
HANFÖL BIO<br />
(Cannabis sativa)<br />
beruhigen & erneuern<br />
Hanfsamenöl besitzt die perfekte Komposition aus essentiellen Aminosäuren<br />
<strong>und</strong> wertvollen mehrfach ungesättigten Fettsäuren (Linolsäure<br />
<strong>und</strong> Gammalinolsäure). Das Öl hat beruhigende, ausgleichende<br />
<strong>und</strong> stärkende Eigenschaften. Für trockene <strong>und</strong> schuppige, sowie<br />
fettige <strong>und</strong> unreine Haut.<br />
Anwendung äusserlich<br />
Für trockene <strong>und</strong> schuppige, sowie fettige <strong>und</strong><br />
unreine Haut geeignet.<br />
Gewinnung<br />
100 % kaltgepresste Bio Hanfsamen<br />
(Cannabis Sativa Seed Oil)<br />
Interessant<br />
Viele Ölpflanzen benötigen<br />
Pestizide <strong>und</strong> Herbizide, um vor<br />
Unkraut geschützt zu werden.<br />
Das ist beim Hanfanbau nicht<br />
nötig. Die Hanfpflanze schafft<br />
es als eine der wenigen Nutzpflanzen,<br />
sich selbstständig vor<br />
Unkrautbefall zu schützen.<br />
Sie ist extrem widerstandsfähig.<br />
9
10
KÖRPERÖLE<br />
INKANUSSÖL BIO<br />
(Plukenetia volubilis)<br />
befeuchten & zellaktivieren<br />
Sacha Inchi Öl wurde schon vor Jahrh<strong>und</strong>erten von den Bewohnern<br />
im Amazonas-Regenwald kultiviert <strong>und</strong> als Hautpflege geschätzt.<br />
Das Öl besitzt eine einmalig ausgewogene Fettsäurezusammensetzung.<br />
Hoch ungesättigte Fettsäuren wie Omega-3 (Linolensäure), Omega-6<br />
(Linolsäure) <strong>und</strong> Omega-9 (Ölsäure), sowie wertvolle Phytosterole<br />
<strong>und</strong> ein hoher Vitamin E Gehalt sorgen <strong>für</strong> ein sehr breites Anwendungsspektrum.<br />
Das Sacha Inchi Öl kann die Haut bei der Zellerneuerung<br />
unterstützen <strong>und</strong> verzögert den Hautalterungsprozess (Anti-Aging).<br />
Es hat ausgleichende, stärkende Eigenschaften <strong>und</strong> regeneriert sensible,<br />
beanspruchte <strong>und</strong> empfindliche Haut.<br />
Anwendung äusserlich<br />
Als Pflegeöl den Bedürfnissen der Haut <strong>und</strong><br />
Haar entsprechend auftragen <strong>und</strong> wirken lassen.<br />
Wir empfehlen die Anwendung auf handtuchtrockene<br />
Haut <strong>und</strong> Haare, damit das wertvolle<br />
Öl restlos einzieht.<br />
Gewinnung<br />
100 % kaltgepresste Bio Sacha Inchi Samen<br />
(Plukenetia Volubilis Seed Oil)<br />
11
12
KÖRPERÖLE<br />
JOHANNISKRAUTÖL BIO<br />
(Hypericum perforatum)<br />
entkrampfen & stärken<br />
Johanniskrautöl ist ein äusserst kostbares Öl. Es ist ein Mazerat (Auszug)<br />
von den Blüten der Heilpflanze in Olivenöl. Das wärmende Öl<br />
hat entspannende <strong>und</strong> entkrampfende Eigenschaften auf der Haut.<br />
Zudem pflegt <strong>und</strong> beruhigt das Öl hervorragend empfindliche <strong>und</strong><br />
anspruchsvolle Haut. Es wird gerne in der Alterspflege eingesetzt.<br />
Anwendung äusserlich<br />
Eignet sich <strong>für</strong> jede Haut <strong>und</strong> darf reichlich aufgetragen<br />
<strong>und</strong> einmassiert werden. Es kann auch<br />
sanft auf die Wirbelsäule aufgetragen werden<br />
(Breuss Methode).<br />
Wichtig: Johanniskraut wirkt leicht photosensibilisierend.<br />
Es sollte einige St<strong>und</strong>en nach<br />
der Anwendung kein Sonnenbad genommen<br />
werden.<br />
Gewinnung<br />
Johanniskraut-Mazeration in Olivenöl<br />
(Hypericum Perforatum Extract,<br />
Olea Europaea Fruit Oil)<br />
Interessant<br />
Frisch gepflückte Johanniskrautblüten<br />
werden in Olivenöl<br />
eingelegt, in einer Glasflasche<br />
während drei bis vier Wochen im<br />
Sonnenlicht gelagert. Während<br />
dieser Zeit zieht das Öl die Pflanzenstoffe<br />
aus den Blüten <strong>und</strong> färbt<br />
sich rubinrot. Besonders an trüben,<br />
kalten Tagen vermittelt das Öl<br />
das Gefühl, als würde wärmende<br />
Sonne auf die Haut gezaubert.<br />
13
14
KÖRPERÖLE<br />
JOJOBAÖL BIO<br />
(Simmondsia chinensis)<br />
straffen & kräftigen<br />
Das hochwertige, kostbare Jojobaöl, von den Ureinwohnern Amerikas<br />
auch «Flüssiges Gold» genannt, wird als flüssiger Wachs aus dem<br />
Samen des Jojobastrauchs gewonnen. Das Öl hat regulierende, pflegende<br />
<strong>und</strong> schützende Eigenschaften. Es fettet nicht <strong>und</strong> ist ideal zur<br />
Pflege aller Hauttypen. Während der Schwangerschaft unterstützt<br />
es die Elastizität der Haut.<br />
Anwendung äusserlich<br />
Dank hoher Gleitfähigkeit sehr gut geeignet <strong>für</strong><br />
Massagen. Eignet sich <strong>für</strong> jede Haut <strong>und</strong> jedes Haar.<br />
Als Schwangerschafts begleitung <strong>und</strong> Narbenpflege<br />
regelmässig sanft einmassieren.<br />
Wichtig: Das Jojobaöl, ein flüssiger Wachs, darf nur<br />
äusserlich angewendet werden.<br />
Gewinnung<br />
100 % kaltgepresste Bio Samen<br />
(Simmondsia Chinensis Seed Oil)<br />
15
16
KÖRPERÖLE<br />
MACADAMIANUSSÖL BIO<br />
(Macadamia integrifolia)<br />
regenerieren & straffen<br />
Macadamianussöl wirkt regenerierend <strong>und</strong> pflegend <strong>für</strong> die Haut.<br />
Das Öl überzeugt auch angewendet <strong>für</strong> die Haarpflege, es eignet sich<br />
gut <strong>für</strong> sprödes Haar <strong>und</strong> repariert Spliss.<br />
Anwendung äusserlich<br />
Eignet sich gut <strong>für</strong> Massagen, lässt sich gut verteilen<br />
<strong>und</strong> dringt leicht ein. Pflegt jede Haut <strong>und</strong> jedes Haar.<br />
Wichtig: Ist eine Nuss-Allergie bekannt, raten wir<br />
vor Gebrauch einen Verträglichkeitstest an einer kleinen<br />
Hautstelle durchzuführen.<br />
Gewinnung<br />
100 % kaltgepresste Bio Macadamianüsse (Steinfrüchte)<br />
(Macadamia Integrifolia Seed Oil)<br />
Interessant<br />
Macadamianüsse gelten als sehr<br />
wohlschmeckende Nüsse. Schwieriger<br />
Anbau, komplizierte Verarbeitung<br />
<strong>und</strong> grosse, weltweite<br />
Nachfrage, machen die Macadamia<br />
nuss zu einer der teuersten.<br />
Darum trägt sie den Namen<br />
«Königin der Nüsse».<br />
17
18
KÖRPERÖLE<br />
KOKOSNUSSÖL BIO<br />
(Cocos nucifera)<br />
reinigen & stabilisieren<br />
Kokosöl <strong>für</strong> die Haut, ein echter Ges<strong>und</strong>brunnen, schützt nachhaltig<br />
vor Feuchtigkeitsverlust, zieht schnell ein <strong>und</strong> hinterlässt keinen<br />
Fettglanz. Sonnengeschädigte oder unreine Haut, sowie Schwangerschaftsstreifen<br />
werden durch Kokosöl optimal gepflegt.<br />
Anwendung äusserlich<br />
Für jede Haut <strong>und</strong> jedes Haar. Ayurveda nutzt traditionell<br />
Kokosöl auch <strong>für</strong> die Kopfhaut <strong>und</strong> Haarpflege.<br />
Wichtig: Da das Kokosöl schon bei Zimmertemperatur<br />
fest wird, vor dem Gebrauch im warmen Wasserbad<br />
flüssig werden lassen.<br />
Gewinnung<br />
100 % kaltgepresstes Bio Kokosnuss-Fruchtfleisch<br />
(Cocos Nucifera Oil)<br />
19
20
KÖRPERÖLE<br />
MANDELÖL SÜSS BIO<br />
(Prunus amygdalus dulcis)<br />
pflegen & schützen<br />
Das reine Bio Mandelöl, gewonnen aus der Süssmandel ist ein Pflege-<br />
& Basisöl <strong>und</strong> hat nährende, glättende <strong>und</strong> pflegende Eigenschaften.<br />
Das besonders hautschützende <strong>und</strong> pflegende Mandelöl eignet sich<br />
<strong>für</strong> Massagen, <strong>für</strong> empfindliche Babyhaut <strong>und</strong> <strong>für</strong> die Gesichts- <strong>und</strong><br />
<strong>Körper</strong>pflege der ganzen Familie.<br />
Anwendung äusserlich<br />
Als Pflegeöl den Bedürfnissen der Haut <strong>und</strong> Haar entsprechend<br />
auftragen. Für alle Hauttypen geeignet.<br />
Wichtig: Ist eine Nuss-Allergie bekannt, raten wir<br />
einen Verträglichkeitstest an einer kleinen Hautstelle<br />
durchzuführen.<br />
Interessant<br />
Zur Herstellung von reinem<br />
Mandelöl eignet sich nur die<br />
Süssmandel. Die Bittermandel<br />
enthält giftige Blausäure.<br />
Gewinnung<br />
100 % kaltgepresste Bio Mandelkerne<br />
(Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil)<br />
21
22
KÖRPERÖLE<br />
RINGELBLUMENÖL BIO<br />
(Calendula officinals)<br />
ausgleichen & beruhigen<br />
Das Ringelblumen- oder Calendulaöl, hat lindernde, entspannende<br />
<strong>und</strong> stärkende Eigenschaften. Es eignet sich <strong>für</strong> alle Hauttypen,<br />
besonders <strong>für</strong> empfindliche, sowie Baby- <strong>und</strong> Kinderhaut.<br />
Anwendung äusserlich<br />
Als Pflege- oder Massageöl den Bedürfnissen der<br />
Haut ent sprechend auftragen. Für alle Hauttypen<br />
geeignet.<br />
Gewinnung<br />
Ringelblumen-Mazeration in Olivenöl<br />
(Olea Europaea Fruit Oil, Calendula Officinalis Extract)<br />
Interessant<br />
Mazeration: Handgepflückte Ringelblumen<br />
werden frisch in Bio-<br />
Olivenöl eingelegt <strong>und</strong> in der Glasflasche<br />
während drei Wochen am<br />
Sonnenlicht gelagert. Das Öl zieht<br />
die Pflanzenstoffe aus den Blüten<br />
<strong>und</strong> färbt sich goldgelb. Die Ringelblume<br />
ist als Heilpflanze seit<br />
langem bekannt, das erklärt auch<br />
die Beliebtheit der Ringelblumensalbe.<br />
23
24
KÖRPERÖLE<br />
SCHWARZKÜMMELÖL BIO<br />
(Nigella sativa)<br />
beruhigen & aufbauen<br />
Das krautig-würzig duftende Schwarzkümmelöl hat einen hohen<br />
Anteil an ätherischen Ölen. Die mehrfach ungesättigten Fettsäuren<br />
unterstützen die Hautbarriere <strong>und</strong> erhalten so langfristig die<br />
Feuchtigkeitsbalance. Das w<strong>und</strong>ersame Schwarzkümmelöl pflegt<br />
gereizte <strong>und</strong> zu Allergie neigende Haut.<br />
Anwendung äusserlich<br />
Schwarzkümmelöl kann Gesichtsmasken <strong>und</strong><br />
Haarkuren beigemengt werden. Mehrmals täglich<br />
auf die gereizte Haut auftragen.<br />
Gewinnung<br />
100 % kaltgepresste Bio Samen<br />
(Nigella Sativa Seed Oil)<br />
25
26
KÖRPERÖLE<br />
WILDROSENÖL BIO<br />
(Rosa canina)<br />
regenerieren & glätten<br />
Bio-Wildrosenöl oder Hagenbuttenkernöl unterstützt die Haut Feuchtigkeit<br />
zu speichern. Bio-Wildrosenöl fördert die Fähigkeit der Haut,<br />
Feuchtigkeit zu speichern, was es zu einem ausgezeichneten Anti-<br />
Aging Gesichtsöl <strong>für</strong> reife, trockene, gereizte <strong>und</strong> sensible Haut macht.<br />
Anwendung äusserlich<br />
Pur aufgetragen, ist es eine Wohltat <strong>für</strong> sensible Haut.<br />
Wir empfehlen eine Mischung, z. B. mit 20 % Wildrosenöl<br />
in 80 % Mandel- oder Aprikosenkernöl.<br />
Gewinnung<br />
100 % kaltgepresste Bio Hagebuttensamen<br />
(Rosa Moschata Seed Oil)<br />
27
Hersteller:<br />
Aromalife AG<br />
Bahnhofstrasse 37<br />
CH-3427 Utzenstorf<br />
www.aromalife.ch<br />
Die Aromalife Produkte sind erhältlich bei:<br />
Vertrieb:<br />
ebi-pharm ag<br />
Lindachstrasse 8C,<br />
CH-3038 Kirchlindach<br />
www.ebi-pharm.ch<br />
wd 02.2024 292123
Change language