Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10CEXLqw6AMAwF0C-iuX2s66ghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRhbCZ-3b0fcEfPKm4ZaiQczJbmRoCRUWcJ3ZFOKtIlWiyPIXOp_rfgGzXCdpVAAAAA==<br />
10CAsNsjYwMNM1szS2MDMBAIcyjHUNAAAA<br />
wohnen – einrichten – wohlfühlen<br />
habiter – aménager – se sentir bien<br />
Beratung und Verkauf | Conseil et vente:<br />
Sandrina Stabile, T 032 344 81 95<br />
sandrina.stabile@gassmann.ch<br />
Gassmann Media AG<br />
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser<br />
Postfach, Case postale, 2501 Biel/Bienne<br />
Wohnträume und Baukompetenz<br />
SABAGBiel/Bienne, J.-Renferstrasse 52,2504Biel/Bienne,sabag.ch<br />
haushaltapparate ag<br />
Peter Bigler AG<br />
gl<br />
Malerei/Gipserei<br />
Brühlstrasse 23,2503 Biel<br />
Telefon 032 3735113, Fax 032 373 51 43<br />
info@peterbiglerag.ch, www.peterbiglerag.ch<br />
www.gdevaux.ch<br />
info@gdevaux.ch<br />
Schwadernaustrasse63 2558 Aegerten<br />
Tel. 032333 11 50 3aschreinerei.ch<br />
Biel-Mett 032 341 85 55<br />
verkauf montage service<br />
Das revidierte kantonale Energiegesetz<br />
ist seit dem 1. Januar 2023 in Kraft.<br />
Heizungsersatz: Der Ersatz eines Wärmeerzeugers, wie zum<br />
Beispiel einer Ölheizung, ist meldepflichtig. Ist das Gebäude<br />
älter als 20 Jahre, gelten beim Ersatz der Heizungen mit<br />
einem fossilen Energieträger weitere Anforderungen an die<br />
Energieeffizienz des Gebäudes.<br />
Gerne helfen wir Ihnen bei der Umsetzung der neuen<br />
Gesetzgebung. Rufen Sie uns an! 032 373 51 53<br />
Zum Beispiel mit kompetenter<br />
Beratung, schlüsselfertigen<br />
Installationen<br />
und lebenslanger<br />
Wartung. Oder mit einer<br />
innovativen Gesamtlösung<br />
inkl. Projektmanagement<br />
und Engineering.<br />
Wir bringen mehr<br />
Power in die<br />
Elektrotechnik.<br />
Schalten Sie uns ein.<br />
www.etavis.ch<br />
Mohnweg 5 • 2504 Biel • Tel. 032 366 22 11<br />
Schützen Sie ihr Eigentum bevor<br />
es zu spät ist! Die Nummer 1für<br />
Einbruchsschutz auf dem Platz<br />
Biel und Region.<br />
Une cheminée qui chauffe!<br />
Des inserts de chauffe font de la cheminée ouverte,<br />
une installation de chauffe effective et écologique.<br />
Avec une cheminée de salon ouverte, on obtient un<br />
rendement d’environ 15%. Cela signifie que seulement 15%<br />
de l’énergie du feu arrive sous forme de chaleur dans votre<br />
salon. L’équipement de votre cheminée ouverte avec un<br />
insert de chauffe peut atteindre une efficacité de 81,8%<br />
une énorme différence!<br />
L’installation d’un tel insert de chauffe se fait grâce à notre<br />
production «sur mesure» sans aucune transformation de<br />
votre cheminée.<br />
C’est avec plaisir que nous nous déplaçons chez vous avec<br />
notre voiture de démonstration pour vous présenter sans<br />
aucun engagement nos produits et évaluer avec vous les<br />
différentes possibilités d’assainissement de votre cheminée.<br />
AVANT<br />
APRès<br />
Erlenstrasse 27, 2555 Brügg<br />
Tel. 032 365 69 67<br />
info@schluessel-eschmann.ch<br />
www.schluessel-eschmann.ch<br />
Emmanuel Bächler | Heizsystem | système de chauffe<br />
Fromatt 2 | 1717 St. Ursen<br />
Tél.: +41(0)26 660 04 45 | Fax: +41(0)26 660 04 46<br />
Natel: +41(0)79 766 80 79 | e-mail: baechler@feuerkonzept.ch