Sicherheit beim Technikkauf - Die Landwirtschaftliche ...

Die selbst gesetzten Ziele lauten, dass
ab September 2007 nur der Betrieb mit
„Kinderbauernhof“ werben darf, der
mit der Plakette der Berufsgenossenschaft
ausgezeichnet wurde.
Familie Beuler aus Grebenhain-Metzlos
im Vogelsbergkreis wurde am
31. Mai 2007 von Hauptgeschäftsführer
Wilhelm Kins ausgezeichnet. Lobenswert
bei diesem Betrieb sind ein sehr attraktiver
Spielbereich, helle freundliche
Wohnungen, kindgerecht eingerichtet.
Familie Eydt aus Niederaula-Nieder-Jossa
erhielt am 6. Juni 2007 die begehrte Plakette
aus den Händen von Kurtfried Seguin
(Bereichsleiter Kassel in der Abteilung
Prävention).
Familie Eydt bietet Ferien auf dem Bauernhof
für alleinreisende Kinder ab sieben
Jahren an und hat sich in diesem
Segment unter der Bezeichnung
„Spatzennest“ ihre Nische erobert.
Das Bauernhoffest des Urlaubsringes
Odenwald e. V. Anfang Juni bei der Familie
Dingeldey in Reichelsheim / Klein-
Gumpen bildete einen passenden Rahmen
für die Verleihung der Plakette. An
diesem Tag wurde jedoch auch deutlich,
dass neben Spiel und Spaß zu einem erfolgreichen
Ferienhof auch die größtmögliche
Sicherheit für die kleinen Feriengäste
dazugehört. „Familie Dingeldey
hat für die Sicherheit der Feriengäste auf
12 Sicher Leben 4/2007
Prävention
Aktionen zur Kindersicherheit in Hessen
Erste „Kinderbauernhöfe“ ausgezeichnet
Unter der Bezeichnung Kinderbauernhöfe werben auf der Internetseite www.landurlaub-hessen.de
Betriebe, die sich besonders um Familien mit Kindern bemühen, die attraktive Freizeitgestaltung für
Kinder anbieten und die besonders auf die Sicherheit der Kinder Wert legen.
Das Ehepaar Krämer nach der Plakettenübergabe
ihrem Hof viel getan“, lobte Michael Engels,
stellvertretender Geschäftsführer
der Berufsgenossenschaft.
Mit dem Talhof in Mossautal-Hüttenthal
im Odenwald hat ein weiterer „Kinderbauernhof“
die Plakette „Ausgezeich-
neter Bauernhof“ erhalten. Monika und
Lutz Krämer hatten zuvor durch technische
und organisatorische Maßnahmen
die Sicherheit für Kinder auf ihrem
Hof beträchtlich verbessert.
M. Heiland, K. Kappes, M. Nesselrath
Wilhelm Kins, Hauptgeschäftsführer der LufBG Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland, überreicht
die Plakette an Gisela und Ewald Beuler (in der Bildmitte) – weiterhin auf dem Foto
von links: Kurtfried Seguin, Bereichsleiter Kassel, Michael Engels, stellvertretender Geschäftsfüher
der BG, Volker Mayer, Ernst Kochendörfer, Dietrich Kübler, Karl-Otto Gabel-Müller
und Heinrich Orth (Mitglieder des Ausschusses für Sicherheit und Gesundheitsschutz); rechts
Dr. Helmut Otto, Leiter der Abteilung Sicherheit und Gesundheitsschutz
Kurtfried Seguin und Elke Eydt während
der Plakettenübergabe
Michael Engels bei der Verleihung der Plakette
an Ralf und Sabine Dingeldey, sowie
Martin Heiland, zuständiger Mitarbeiter
der Berufsgenossenschaft