30.12.2012 Aufrufe

Reeperbahn Festival - Kulturnews

Reeperbahn Festival - Kulturnews

Reeperbahn Festival - Kulturnews

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

9|11<br />

kulturnews präsentiert<br />

Emma 6<br />

21. 9. // Knust<br />

citymag Hamburg // live<br />

Tickets, News und das komplette Kinoprogramm www.kulturnews.de<br />

Highlights Philipp Poisel // 1. 9. // Stadtpark // 20 Jahre Tivoli – Die Gala // 1.–10. 9.<br />

// Schmidts Tivoli // The Ark // 2. 9. // Knust // Enter Shikari // 16. 9. // Gruenspan // FatCat<br />

Tour // 18. 9. // Molotow // The Domino State // 30. 9. // Headcrash //<br />

Foto: Ben Wolf


Klick Dich<br />

durch Hamburg!<br />

Das Hamburg-Stadtportal<br />

Highlights<br />

Partys<br />

Konzerte<br />

Clubs<br />

Bühnen<br />

Ausstellungen<br />

Entertainment<br />

Lesungen<br />

Kinoprogramm<br />

Gewinnspiele<br />

www.kulturnews.de


highlights // Entertainment<br />

20 Jahre Tivoli – Die Gala<br />

1.–10. 9., 20 Uhr // Schmidts Tivoli<br />

Mit einer Comedyversion von „Carmen“ eröffnete das<br />

Tivoli vor 20 Jahren, und mit einer schwulen Tanzversion<br />

von „Carmen“ begeht das Tivoli jetzt sein<br />

Jubiläum. Extra dafür hat man das Modern-Dance-<br />

Ensemble Endedanse aus Kuba engagiert, das uns<br />

einen Kerl präsentieren wird, der „zwischen zwei<br />

Männern – dem eifersüchtigen José und dem Gigolo<br />

Escamillo“ tanzt und so für den „Carmen“-typischen<br />

Mix aus Liebe, Leidenschaft und Eifersucht sorgt.<br />

The 7 Fingers: La Vie<br />

8. 9.–2. 10. // Fliegende Bauten<br />

„La Vie“ nennen sie ihr neues Stück, doch die Handlung<br />

spielt im Fegefeuer: „The 7 Fingers“ ließen sich<br />

in ihrer aktuellen Produktion, mit der sie bereits drei<br />

Monate in Manhattan gastierten, einen ganz besonderen<br />

Kitzel einfallen: „Death is a cabaret, my friend,<br />

not the end“, lautet das Motte des Abends, und versprochen<br />

wird ein Blick in den Abgrund der Seele.<br />

Wie der frankokanadische Zirkus, der ja doch vorrangig<br />

unterhalten will, da wieder rauskommt, wird er<br />

uns natürlich nur live vor Ort verraten.<br />

citymag ist das Programm-Magazin von kulturnews<br />

Foto: Nico Stinghe<br />

Quatsch Comedy Club<br />

jeden Freitag und Samstag, 20 Uhr // Stage Club<br />

Eine Mixed-Show hat naturgemäß enorme Qualitätsschwankungen,<br />

aber dafür sind diese Shows ja auch<br />

da, es macht überhaupt erst ihren Reiz aus, dass<br />

man vorher nicht so genau weiß, was einen erwartet.<br />

Ganz anders ist das, wenn Oliver Pocher am 23. und<br />

24. 9. die Show moderiert. Denn da tritt Timo Wopp<br />

(Foto) auf, und den muss man sich einfach mal<br />

angesehen haben, genauso wie Käthe Lachmann<br />

(16. + 17. 9.), die den Spagat schafft, mal im QCC,<br />

mal im Polittbüro aufzutreten.<br />

Lisa Politt:<br />

Wie geht’s uns denn …?<br />

23. + 24., 27. 9.–1. 10., 4.–8. 10. // Polittbüro<br />

Obwohl Lisa Politt auch mit ihrem neuen Programm<br />

thematisch auf der Höhe der Zeit sein wird – das ist<br />

man seit jeher von ihr gewohnt und es ist auch<br />

angekündigt; obwohl also thematisch auf der Höhe<br />

der Zeit, wird sich die hierzulande noch immer einzige<br />

Kabarettistin mit Format und Haltung auch auf<br />

die Vergangenheit beziehen. Und schön nach dem<br />

Motto „Das Private ist politisch“ Helmut Kohls Privatleben<br />

auseinandernehmen, um für uns analytischen<br />

Mehrwert zu generieren. Und warum das Ganze?<br />

Weil uns die Bagage Kohl einfach nicht in Ruhe lässt,<br />

weil ein Buch nach dem anderen auf den Markt geworfen<br />

wird und unsere Aufmerksamkeit in Geiselhaft<br />

nimmt. Lisa Politt deshalb als unsere intellektuelle<br />

GSG 9 zu bezeichnen, die uns da raushaut, wäre<br />

dann aber doch etwas übertrieben formuliert.<br />

REDAKTION + TERMINE // Mark Heywinkel • bunkverlag GmbH • Friedensallee 7–9 • 22765 Hamburg<br />

fon 040-39 92 95-78 • fax 040-38 09 97 73 • E-Mail citymag-hamburg@bunkverlag.de<br />

ANZEIGEN // Jürgen Peters • fon 040-39 92 95-21 • fax 040-39 92 95 29 • E-Mail jpeters@bunkverlag.de<br />

Redaktionsschluss für Termine, Mitteilungen, Bilder für Ausgabe 10/11: 13. September 2011<br />

Foto: Christian Enger<br />

www.fabrik.de<br />

Freitag<br />

16.09.<br />

Samstag<br />

17.09.<br />

Sonntag<br />

18.09.<br />

Sonntag<br />

18.09.<br />

Donnerstag<br />

01.09.<br />

CÉLINE RUDOLPH<br />

��������<br />

Dienstag<br />

06.09. TINARIWEN<br />

Donnerstag<br />

08.09.<br />

Freitag<br />

09.09.<br />

Mittwoch<br />

21.09.<br />

THE BLANKS<br />

Samstag<br />

03.09. TANZ DIE NACHT<br />

Samstag<br />

10.09. F.S.F. DIE FLIRTPARTY<br />

Samstag<br />

24.09. ROCK FACTORY<br />

����������<br />

Freitag<br />

23.09.<br />

FLAMENCO MEETS JAZZ<br />

MIT DER NDR BIGBAND<br />

Donnerstag<br />

29.09. CANTO MIGRANDO<br />

�������<br />

Montag<br />

Dienstag<br />

Mittwoch<br />

12.-14.<br />

Samstag<br />

24.09.<br />

Mittwoch<br />

28.09.<br />

WIR FEIERN!<br />

40 JAHRE FABRIK 35 JAHRE MOTTE<br />

Freier Eintritt an allen drei Tagen<br />

WELCHE ZUKUNFT HAT<br />

KULTUR VON UNTEN?Podiums-<br />

Diskussion, danach: Ottenser Filmnacht<br />

BUNTES PROGRAMM<br />

FÜR KINDER, JUGENDLICHE<br />

UND ERWACHSENE<br />

im Anschluss Disco<br />

FRÜHSCHOPPEN<br />

mit Gottfried Böttger, Vince Weber, Axel<br />

Zwingenberger u.a.<br />

HERZBERG<br />

UNTERM DACH mit Cosmic<br />

Finger, Ashesh & Nekhvam, Vibravoid<br />

JOOLS HOLLAND<br />

& FRIENDS special guests: Ruby<br />

Turner, Marc Almond, Ina Müller, Roger Cicero<br />

REVOLVER IM KLAVIER<br />

Ein Gangster-Musical aus Hamburgs<br />

goldenen Zwanzigern<br />

HARBOURFRONT LITERATURFESTIVAL:<br />

10 STUNDEN ZU EHREN<br />

FLANN O‘BRIENS Lesung mit<br />

Harry Rowohlt, Hans Zippert, u.a.<br />

SOUND IN THE SILENCE<br />

ein interkulturelles Musikprojekt mit<br />

Jugendlichen aus Hamburg und Polen<br />

IM REICH DER MAYA<br />

Multivisionsshow<br />

��� ���������<br />

Sonntag<br />

11.09 FLOHMARKT „RUND UMS KIND“<br />

Sonntag<br />

25.09 FLOHMARKT<br />

www.fabrik.de


NEVIO<br />

Support: LENZ<br />

15. 9. 11<br />

Knust<br />

CASSANDRA STEEN<br />

Special Guest:<br />

MATTEO CAPREOLI<br />

30. 9. 11<br />

Grünspan<br />

BOB GELDOF<br />

Special Guest:<br />

JEM COOKE<br />

11. 10. 11<br />

Fliegende Bauten<br />

GLASPERLENSPIEL<br />

11. 10. 11<br />

Logo<br />

MARLA GLEN<br />

9. 11. 11<br />

Fabrik<br />

Tickets an allen bekannten<br />

Vorverkaufsstellen<br />

Tickethotline: 01805-570 060<br />

(14ct./min, Mobilfunkpreise<br />

max. 42ct./min)<br />

oder im Internet: www.eventim.de<br />

BAUCHKLANG<br />

10. 10. 11<br />

Markthalle<br />

GURRUMUL<br />

I MUVRINI MOYA BRENNAN<br />

19. 11. 11<br />

St. Petri<br />

Kirche<br />

12. 10. 11<br />

Fliegende<br />

Bauten<br />

5. 12. 11<br />

Fliegende Bauten<br />

highlights // Musik<br />

Philipp Poisel<br />

1. 9., 18 Uhr // Stadtpark<br />

Wenn man Herbert Grönemeyer hinter<br />

sich stehen hat, kann ja eigentlich<br />

nichts schiefgehen. Wobei der Ludwigsburger<br />

diesen Mentor nicht unbedingt<br />

gebraucht hätte: Der Singer/Songwriter<br />

wäre uns spätestens seit seinem zweiten<br />

Album „Bis nach Toulouse“ dank<br />

kauziger Kantigkeit, nasalem Gesang<br />

und poetischen Alltagsgeschichten<br />

wohl auch so aufgefallen. Aber vielen<br />

Dank, Herbert! So ging’s schneller.<br />

Ella Endlich<br />

4. 9., 20 Uhr // Pulverfass Cabaret<br />

Die Zeit als Teeniestar „Junia“ ist vorbei,<br />

die 1984 geborene Popsängerin<br />

Jacqueline Zebisch ist inzwischen erwachsen<br />

und firmiert jetzt unter dem<br />

Namen Ella Endlich. Ihre Musik klingt<br />

aber nach wie vor wie frisch aus den<br />

Märchenbüchern, mit schmachtenden<br />

Texten und romantischem Popappeal.<br />

Als Ella Endlich werden wir Jacqueline<br />

somit sicher noch einige Male zu Gesicht<br />

bekommen, spätestens bei ihren<br />

aktuellen Konzerten.<br />

citymag hamburg 9/11<br />

Foto: Lina Scheynius<br />

Foto: Mathias Bothor<br />

The Ark<br />

kulturnews präsentiert kulturnews präsentiert<br />

2. 9., 21 Uhr // Knust<br />

Warum The Ark ihre Glamrockband im<br />

Sommer auflösen wollen, kann verschiedene<br />

Gründe haben. Vielleicht ist<br />

ihnen endlich aufgefallen, dass ihre<br />

Klamotte seit fast 40 Jahren auf keine<br />

Kuhhaut mehr geht. Oder es zu müßig<br />

ist, das nächste Revival theatralischdramatischer<br />

Gitarrenoperetten abzuwarten.<br />

Zum letzten Mal gibt es also<br />

Gekreisch und Schwächeanfälle –<br />

fragt sich, ob auf oder vor der Bühne.<br />

Nevio<br />

15. 9., 20 Uhr // Knust<br />

Foto: The Ark<br />

Foto: Paulis<br />

Ach, der gewinnt den Quatsch eh,<br />

haben wir damals gesagt, als Nevio<br />

Passaro bei „Deutschland sucht den<br />

Superstar“ antrat. Pustekuchen, schon<br />

früh flog er raus, aber wer hat noch<br />

gleich gewonnen? Die mit der Brille,<br />

der Bayer? Weiß keiner mehr, aber der<br />

Italo-Wahlberliner ist mit neuem Album<br />

„Berlino“ zurück – natürlich nicht im<br />

passenden Dialekt gesungen, sondern<br />

auch gerne mal wieder Italienisch, wa!


Enter Shikari<br />

16. 9., 19.30 Uhr // Gruenspan<br />

Das Wort Shikari bedeutet übersetzt „Jäger“. Passt,<br />

denn die Briten von Enter Shikari jagen immer der<br />

neuesten Erweiterung ihres spacigen Trancecore-<br />

Sounds nach. Mit Techno braucht man da trotzdem<br />

nicht zu rechnen, hier gibt es kraftvollen Posthardcore<br />

mit elektronischem Einschlag auf die Mütze. Ihre<br />

Shows sind dementsprechend Crossoverspektakel<br />

und laden zum kreativen Moshen ein.<br />

Emma 6<br />

21. 9., 21 Uhr // Knust<br />

Peter und Henrik Trevisan mit Kumpel Dominik Republik<br />

aus Heinsberg verbergen sich unter dem Namen<br />

Emma 6. Klingt nach Dorfdisko, ist aber das genaue<br />

Gegenteil: eingängiger Poprock mit offenem Sound,<br />

den man schon von bekannten, jungen, deutschen<br />

Bands kennt. Den „Soundtrack für dieses Jahr“<br />

wollen sie uns liefern – und haben gleich ihr Album<br />

so genannt. Bissel frech, aber na ja: Welpenbonus.<br />

Foto: Oktober Promotion<br />

Foto: Ben Wolf<br />

Musik // highlights<br />

FatCat Tour<br />

kulturnews präsentiert<br />

18. 9., 19 Uhr // Molotow<br />

Bei FatCat Records versammelt sich seit 22 Jahren<br />

jene Musik, die uns jeglichen Britrock von der Insel<br />

verzeihen lässt. Bei ihrem 2011er Showcase gibt es<br />

gleich drei hervorragende Bands in einer Nacht:<br />

Mazes, Lo-Fi-Rocker mit Pavement-Einschlag, die<br />

geliebten We Were Promised Jetpacks als Headliner<br />

und natürlich The Twilight Sad (im Bild). Letztere<br />

haben neues Material im Schlepptau!<br />

The Domino State<br />

kulturnews präsentiert kulturnews präsentiert<br />

30. 9., 20 Uhr // Headcrash<br />

London. Gitarrenpop. Große Gesten. Muss man mehr<br />

sagen? Also gut: The Domino State sind fünf Jungs,<br />

die nicht nur schon Vorband von Coldplay waren,<br />

sondern ihre Helden auch bald von den großen Bühnen<br />

verdrängen könnten. Sie stehen für eine neue<br />

Ära des Britpop, jenseits von The Smiths, Oasis oder<br />

Pulp. Musikalische Verweise auf frühere Größen des<br />

Genres sind aber natürlich ausdrücklich erwünscht.<br />

Foto: FatCat Records<br />

Foto: Bukee PR<br />

citymag hamburg 9/11


Ein neuer Stern am<br />

Konzert-Firmament<br />

Musikjunkies, aufgepasst! Die Stadt hat eine neue<br />

Veranstaltungsagentur und bei der ist der Name Programm:<br />

„Hamburg Konzerte“ heißt das neueste Projekt von Diak<br />

Haring, einem seit Jahren etablierten Promoter, der unter<br />

anderem als Tourmanager für Madsen arbeitet. Der gelernte<br />

Kaufmann kam vor 13 Jahren nach Hamburg und verhalf als<br />

Booker und Betreiber großen und kleinen Clubs wie der<br />

Großen Freiheit 36, dem Docks und dem Schlachthof zu<br />

Erfolg. Mit seinem frisch gegründeten Vermittlungsbüro leistet<br />

Haring jetzt einen weiteren wertvollen Beitrag zur Hamburger<br />

Musikszene. Geplant sind die unterschiedlichsten Events<br />

vom Wohnzimmerkonzert über Club-Gigs bis hin zum großen<br />

Hallenspektakel. Für 2011 bereits bestätigt<br />

sind ein Konzert von Thees<br />

Uhlmann, die Shows des Vollplaybacktheaters<br />

(„Die drei ???“),<br />

Motörhead und viele weitere<br />

Highlights.<br />

Weitere Infos gibt’s auf<br />

www.hamburgkonzerte.de<br />

Promotion<br />

Foto: zlp/ anuschka dreikandt<br />

highlights // Musik<br />

4. 9., 21 Uhr // Knust<br />

CSS<br />

Die brasilianischen Dancepunks CSS werden immer besser. Zu<br />

verdanken haben sie das dem Saufen – und natürlich Mariah Carey.<br />

citymag: Lovefoxxx, euer neues Album<br />

ist erneut ein komplett durchgeknallter<br />

Streifzug durch alle Genres. Seid ihr<br />

nicht langsam mal zu alt für die neverending<br />

party?<br />

Lovefoxxx: Wenn ich mir die Facebookseiten<br />

von den Leuten anschaue, mit<br />

denen ich zur Schule gegangen bin,<br />

dann sehen die meisten einfach unglaublich<br />

alt aus. Und damit meine ich<br />

nicht ihr wirkliches Alter. Sie sehen<br />

aus, als wären sie fertig mit dem<br />

Leben, ausdefiniert und uninspiriert. Danach<br />

bin ich immer unendlich dankbar,<br />

dass wir das Privileg genießen, die<br />

Dinge, die wir lieben, als Job zu machen.<br />

Von Partys habe ich aber generell<br />

eher die Schnauze voll. Da triffst du<br />

meistens nur Leute, die dir auf Drogen<br />

ununterbrochen Scheiße erzählen, und<br />

die Gespräche pendeln zwischen Nichtigkeiten<br />

und dem absoluten Nullpunkt.<br />

citymag: Dann bleibt ihr lieber unter<br />

euch und nutzt die Konzerte, um Party<br />

zu machen?<br />

Lovefoxxx: Komplett nüchterne Rockbands<br />

sind schon ziemlich traurig. Ist<br />

ja ihre Sache, aber oft hängt das mit<br />

einer widerlichen Ambitioniertheit zusammen.<br />

Die sind so angestrengt darauf<br />

bedacht, Karriere zu machen, dass<br />

sie darüber jeglichen Spaß vergessen.<br />

Wenn die Leute in uns aufgedrehte<br />

Menschen sehen, dann liegt das nicht<br />

daran, dass wir an coolen Orten ab-<br />

citymag hamburg 9/11<br />

Foto: Mariana Juliano<br />

hängen und ständig die Szene abchecken,<br />

sondern einfach an unserer<br />

Freundschaft.<br />

citymag: Bei euch hat man auch eher<br />

Angst, dass ihr euch an uncoole Leute<br />

hängt. Beispielsweise werdet ihr nicht<br />

müde, eure Liebe zur Popdiva Mariah<br />

Carey zu betonen.<br />

Lovefoxxx: Natürlich hören wir eher<br />

Dinosaur Jr. oder L7. Aber wir schämen<br />

uns auch nicht für diese vermeintlich<br />

peinlichen Lieblingslieder,<br />

und das macht meiner Meinung nach<br />

auch den spannenden Stilmix auf<br />

unseren Platten aus. CSS haben keine<br />

Angst vor Peinlichkeiten.<br />

citymag: Aber bei Mariah Carey muss<br />

man immer auch das Image mitkaufen.<br />

Lovefoxxx: Jay-Z ist wie Mariah Carey,<br />

aber alle akzeptieren ihn, er ist ein<br />

dude. Es steckt viel Sexismus in der<br />

Aussage, Mariah Carey sei verrückt und<br />

extravagant. Zumindest dann, wenn<br />

man es bei Typen nicht hinterfragt. Es<br />

ist einfach falsch, Mariah Carey einzig<br />

und allein als Gefahr darzustellen, weil<br />

sie die Wahrnehmung von Frauen in<br />

der Gesellschaft versaut. Das stimmt<br />

zwar, aber ihre Musik sollte man trotzdem<br />

davon trennen.<br />

Interview: Carsten Schrader


24. 9. // <strong>Reeperbahn</strong>festival, Imperial Theater<br />

Tino Hanekamp<br />

citymag: Tino, als Betreiber vom Uebel<br />

& Gefährlich schreibst du wöchentlich<br />

einen Newsletter, den vermutlich auch<br />

Leute in München und Berlin abonniert<br />

haben, weil er an Wortakrobatik<br />

und Witz kaum zu überbieten ist. Viele<br />

werden erwarten, dass du in deinem<br />

Romandebüt genauso aufdrehst.<br />

Tino Hanekamp: Da werden sie dann<br />

aber enttäuscht sein. Am Anfang habe<br />

ich gedacht, ich könnte den Newsletterstil<br />

in ein Buch überführen. Aber<br />

das hat nicht funktioniert.<br />

citymag: Du warst Musikjournalist und<br />

hast zwei Clubs aufgebaut. Wenn man<br />

sich deine Biografie anschaut, dann<br />

hast du einfach immer gemacht, was<br />

du wolltest – und es hat geklappt.<br />

Hattest du beim Romanschreiben stärkere<br />

Schwellenängste oder gar Selbstzweifel?<br />

Hanekamp: Von dem, was ich gemacht<br />

habe, konnte ich nie irgendwas. Das<br />

ist alles professioneller Dilettantismus.<br />

Man denkt sich: Da habe ich jetzt<br />

Bock drauf, das fühlt sich gut an, also<br />

versuche ich es. Aber dieser beschissene<br />

Roman war das härteste, was ich<br />

in meinem bisherigen Leben versucht<br />

habe. Ständig wird man im luftleeren<br />

Raum mit der eigenen Unfähigkeit<br />

konfrontiert.<br />

citymag: Waren die vielen Schnittstellen<br />

zu deiner Biografie ein Problem?<br />

Hanekamp: Tatsächlich war das die<br />

Musik // highlights<br />

Eine Egonabelschau braucht die Welt nun wirklich nicht mehr,<br />

findet Tino Hanekamp. Einzige Ausnahme: sein Romandebüt<br />

„So was von da“.<br />

Foto: York Christoph Riccius<br />

größte Schwierigkeit. Die Welt braucht<br />

nicht wirklich noch eine Egonabelschau<br />

von einem mittzwanzigjährigen<br />

Großstadtbewohner, der irgendwie versucht,<br />

sein Lullileben auf die Reihe zu<br />

kriegen.<br />

citymag: Wie hast du dich selbst denn<br />

davon überzeugt, dass du keine Lulligeschichte<br />

geschrieben hast?<br />

Hanekamp: Keine Ahnung. Vielleicht ist<br />

es ja eine. Natürlich habe ich versucht,<br />

dagegen anzuschreiben. Es geht ja<br />

nicht um Pulloverlabels oder darum,<br />

welche Band man geil findet, sondern<br />

um existenzielle Fragen, die sich jeder<br />

in diesem Alter stellt. Die ersten drei<br />

Monate nach dem Beenden des<br />

Romans hatte ich Kindbettdepressionen,<br />

aber inzwischen habe ich genug<br />

Distanz, um behaupten zu können, dass<br />

es um mehr geht als um Popkultur<br />

und meine kleinen Befindlichkeiten.<br />

citymag: Mit der Liebesgeschichte und<br />

einigen Schicksalsschlägen wagst du<br />

dich sogar ziemlich nahe an Kitsch<br />

heran.<br />

Hanekamp: Ich stehe auf Kitsch und<br />

Pathos! Letztlich sind das große<br />

Gefühle, nach denen jeder sucht. Und<br />

große Gefühle sind nun mal peinlich.<br />

Auf etwas wahnsinnig emotional zu<br />

reagieren: peinlich. Sich zu verlieben:<br />

immer peinlich.<br />

Interview: Carsten Schrader<br />

citymag hamburg 9/11<br />

01.09.11 BAG RAIDERS Uebel & Gefährlich<br />

01.09.11 PHILIPP POISEL & FREUNDE<br />

›Bis Nach Toulouse‹ Tour 2011<br />

Stadtpark Freilichtbühne<br />

02.09.11 OMD - ORCHESTRAL MANOEUVRES IN THE DARK<br />

›History of Modern‹ Part 2<br />

Stadtpark Freilichtbühne<br />

04.09.11 CSS Knust<br />

16.09.11 STEVE CRADOCK support: Atomic Knust<br />

16.09.11 ENTER SHIKARI Gruenspan<br />

16.09.11<br />

17.09.11<br />

KARSTEN JAHNKE KONZERTDIREKTION<br />

LOTTO KING KARL<br />

& DIE BARMBEK DREAM BOYS<br />

Stadtpark Freilichtbühne<br />

›Hamburg 75 - Scheibner 75‹<br />

22.09.11 HANS SCHEIBNER & FREUNDE<br />

Jubiläumskonzert · Moderation: Björn Engholm<br />

Laeiszhalle - Musikhalle<br />

01.10.11 ARMIN MUELLER-STAHL<br />

›Es gibt Tage...‹ Tour 2011 Laeiszhalle - Musikhalle<br />

07.10.11 GUANO APES ›Bel Air‹ Tour Sporthalle<br />

07.10.11 NILS LANDGREN QUARTET /<br />

VIKTORIA TOLSTOY GROUP<br />

Laeiszhalle - Musikhalle<br />

10.10.11 TORI AMOS ›Night of Hunters‹ Tour 2011<br />

Laeiszhalle - Musikhalle<br />

18.10.11 GEORGE MICHAEL<br />

›Symphonica‹ The European Orchestral Tour O2 World<br />

21.10.11 ANE BRUN Café Keese<br />

29.10.11 MILOW ›From North to South‹ Tour 2011<br />

CCH 1<br />

04.11.11 LENNY KRAVITZ<br />

›Black and White Germany‹ Live 2011<br />

special guest: Raphael Saadiq O2 World<br />

05.11.11 BUSH live in Hamburg Docks<br />

07.11.11 JOY DENALANE<br />

›Maureen‹ Tour 2011<br />

Große Freiheit 36<br />

08.11.11 PATRICK WOLF<br />

Uebel & Gefährlich<br />

29.03.12 DEICHKIND ›Befehl Von Ganz Unten‹<br />

O World 2<br />

WEITERE KONZERTHIGHLIGHTS IM VORVERKAUF:<br />

09.09.11 HOUSSEDERACKET Prinzenbar<br />

28.09.11 HAFTBEFEHL Gruenspan<br />

08.10.11 CANADIAN BRASS Laeiszhalle, kleiner Saal<br />

08.10.11 WU LYF Molotow<br />

13.10.11 REA GARVEY Gruenspan<br />

17.10.11 BLACK VEIL BRIDES Logo<br />

21.10.11 THE BASEBALLS Docks<br />

30.10.11 TIEMO HAUER Stage Club (Neue Flora)<br />

07.11.11 GUS BLACK Knust<br />

08.11.11 TOBY KEITH Große Freiheit 36<br />

09.11.11 THE RAPTURE Knust<br />

12.11.11 FOSTER THE PEOPLE Uebel & Gefährlich<br />

13.11.11 TOM BECK Stage Club (Neue Flora)<br />

13.11.11 IL VOLO CCH 1<br />

TICKETS: 01805-626280* | 040-4132260<br />

www.karsten-jahnke.de<br />

*� 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. � 0,42/Min.<br />

13.11.11 BOYCE AVENUE Große Freiheit 36<br />

14.11.11 ALTER BRIDGE Docks<br />

16.11.11 KASABIAN Große Freiheit 36<br />

16.11.11 ONE NIGHT ONLY Knust<br />

17.11.11 THE CAT EMPIRE Docks<br />

17.11.11 REBEKKA BAKKEN Fabrik<br />

18.11.11 JARLE BERNHOFT Knust<br />

20.11.11 STEREOLOVE Knust<br />

25.11.11 KAISER CHIEFS Docks<br />

27.11.11 JAZZNIGHTS: JOSHUA REDMAN /<br />

BRAD MEHLDAU DUO Laeiszhalle<br />

29.11.11 DEUS Markthalle<br />

15.12.11 ALIVE AND SWINGIN‘ CCH 1<br />

16.12.11 ALIVE AND SWINGIN‘ CCH 1<br />

Karten inkl. Hin- und<br />

Rückfahrt mit dem HVV


Wir machen Ihnen<br />

ein Angebot, das<br />

Sie nicht ablehnen<br />

können …<br />

… z. B. unsere Umlandtouren<br />

Nord, Ost & Süd:<br />

Im Umkreis bis 60 km um<br />

Hamburg, bei 250 Outlets<br />

ab 495,- € *<br />

* bei Sofortzahlung zum Kampagnenstart,<br />

zzgl. gesetzl. MwSt.<br />

Stand: Okt 2010<br />

CARTEL X PROMOTION<br />

GmbH & Co. KG<br />

040-39902771<br />

www.cartelx.de<br />

highlights // Ausstellung / Bühne<br />

Hamburger Theaternacht<br />

10. 9. // an über 40 Bühnen in Hamburg<br />

Die Durststrecke namens Spielzeitpause ist vorüber.<br />

Und als Auftakt zur neuen Saison gibt es für alle<br />

kulturverliebten Nachteulen auch dieses Jahr wieder<br />

Theater en masse: In der ganzen Stadt wird eine<br />

Nacht lang auf rund 40 Bühnen geliebt, gemordet,<br />

geschrieen, gelacht, gesungen und getanzt. Das<br />

Schauspielhaus zeigt „Morgen Alaska“, ein Stück,<br />

Harbourfront<br />

14.–24. 9. // diverse Locations<br />

Sind wir nicht alle ein bisschen Hafen? David Safier<br />

liest im Museum für Hamburgische Geschichte,<br />

Cornelia Funke per Livestream in allen 32 Bücherhallen<br />

der Stadt und Heinz Rudolf Kunze im Uebel &<br />

Gefährlich – wo ist da der maritime „Harbourfront“-<br />

Bezug? Aber egal, das dritte Harbourfront-Literaturfestival<br />

ist weiterhin eines der massentauglichsten<br />

und gleichzeitig vielschichtigsten <strong>Festival</strong>s der<br />

Szene. Harald Martenstein, Sven Regener, Amelie<br />

Fried – Klagenfurter Avantgardeliteratur geht anders,<br />

ein charmantes Potpourri ist dennoch zu erwarten.<br />

Und mit Veranstaltungsorten wie der Cap San Diego<br />

und der Veddel kommt auch der Hafen wieder zu<br />

seinem Recht.<br />

citymag hamburg 9/11<br />

das an „Into the Wild“ angelehnt ist, im Thalia gibt<br />

es „Merlin oder das wüste Land“ zu sehen, inszeniert<br />

von den vielversprechenden jungen Regisseur Antú<br />

Romero Nunes. Ein Ticket genügt, und man kann<br />

sich alles ansehen, was die darstellenden Künste in<br />

dieser Nacht zu bieten haben. Dafür sei an dieser<br />

Stelle ausreichender Koffeinkonsum zu empfehlen.<br />

Die Sammlung des Hausmeisters<br />

Wilhelm Werner<br />

18. 9.–15. 1. // Hamburger Kunsthalle<br />

Julia Stoschek, Harald Falckenberg, Thomas<br />

Olbricht – zuletzt waren in Hamburg immer wieder<br />

hochkarätige Kunstsammlungen zu sehen, in Berlin<br />

und München stünde der Ausstellungsbetrieb ohne<br />

private Sammler ohnehin vor dem Zusammenbruch.<br />

Will man das: Kulturpolitik, die nicht von Fachleuten<br />

geprägt ist, sondern von Geschmacksurteilen schwerreicher<br />

Privatpersonen? Immerhin: Reichtum ist keine<br />

zwingende Voraussetzung, um eine beeindruckende<br />

Sammlung zusammenzubekommen: Wilhelm Werner<br />

war bis 1952 Hausmeister an der Kusnthalle, kam<br />

so in Kontakt mit verschiedenen Künstlern und trug<br />

nach und nach über 500 Werke zusammen.<br />

Leidenschaft statt Geld, kein schlechtes Konzept.<br />

Unsere Abbildung zeigt ein Porträt des Sammlers<br />

von Heinrich Stegemann (um 1929).<br />

Abb.: © Hamburger Kunsthalle


Hamburg ist Slam-Hochburg<br />

Hamburg ist die Poetry-Slam-Hochburg<br />

Deutschlands. Nirgendwo sonst in der<br />

Republik finden jährlich so viele Poetenwettbewerbe<br />

statt, keine andere Stadt<br />

hat derartig viele Wortakrobaten hervorgebracht.<br />

Nun ist Hamburg endlich<br />

zum zweiten Mal wieder Schauplatz<br />

der deutschsprachigen Slam-Meisterschaften<br />

und hat sich einiges vorgenommen:<br />

Unter dem Label „Slam 2011“<br />

sollen zwischen dem 18. und 22. Oktober<br />

sämtliche Rekorde gebrochen werden,<br />

250 Teilnehmer haben sich bereits<br />

qualifiziert, zudem rechnen die Organisatoren<br />

mit mehr als 12 000 Besuchern.<br />

Besonderes Augenmerk legt das Veranstaltungsteam<br />

in diesem Jahr auch<br />

auf die Nachwuchsliteraten unter 20<br />

Jahren. Im Rahmen des U20-Sonderwettbewerbs<br />

geben sich die begabtes-<br />

Kino // highlights<br />

ten Jungpoeten fünf<br />

Tage lang das Mikro in die Hand.<br />

Exklusiver Austragungsort für zwei der<br />

Vorrunden sind die zeise-Kinos – und<br />

ihr könnt dabei sein! Wer sich die<br />

spektakulären Vorentscheide am 20.<br />

Oktober um 15 und 17 Uhr nicht entgehen<br />

lassen will, sollte jetzt ganz fix an<br />

unserem Gewinnspiel teilnehmen. Wir<br />

haben bereits jetzt Karten für dieses<br />

besondere Event auf Lager.<br />

kulturnews verlost 10 x 2 Tickets für<br />

die Vorstellung. Einfach bis zum 30.<br />

September eine E-Mail mit dem Betreff<br />

„Poetry Slam“ an citymag-hamburg<br />

@bunkverlag.de senden und gewinnen.<br />

Viel Glück!<br />

Außerdem in den zeise kinos ab 8. September:<br />

Le Havre<br />

(Regie: Aki Kaurismäki, 2011)<br />

Aktuelles Programm und Online-Ticket-Center<br />

www.zeise.de<br />

Foto: Jan Brandes


eeperbahn festival // kulturnews präsentiert<br />

<strong>Reeperbahn</strong> <strong>Festival</strong><br />

22.–24. 9., Clubs rund um den Kiez<br />

Pünktlich zum Sommerende wird Deutschlands populärstes Amüsierviertel wieder<br />

zur Pilgerstätte für Musik- und Kunstliebhaber. 150 Live-Acts von Rock bis<br />

Rap sowie zahlreiche Ausstellungen aus den Bereichen Fotografie, Grafik und<br />

Design garantieren drei spannende Tage. Für die fünfte Ausgabe des <strong>Festival</strong>s<br />

rund um die <strong>Reeperbahn</strong> konnten die Veranstalter unter anderem Brooke Fraser,<br />

Yelle, Tim Bendzko und Ja, Panik gewinnen. Aber auch für reichlich Rahmenprogramm<br />

ist gesorgt: Neben zahlreichen Kurzfilm- und Literaturevents lockt<br />

zudem zum Beispiel auch der Street Art Walk – ein Spaziergang zu den illegalen<br />

Stilblüten St. Paulis – auf die <strong>Reeperbahn</strong>. Debatten aus der Musikindustrie gibt<br />

Tino Hanekamp<br />

Als Betreiber des legendären Hamburger Bunkerclubs<br />

Uebel & Gefährlich war Tino Hanekamp nur der Szene<br />

bekannt. Mit der Veröffentlichung seines Debütromans<br />

„So was von da“ katapultiert sich der ehemalige Musikjournalist<br />

nun ins Feuilletonzentrum. Hanekamp<br />

selbst bezeichnet sein Buch als eine „Hymne auf den<br />

Wagemut, die Abenteuerlust und die Selbstaufgabe“,<br />

und Udo Lindenberg beteuert: „Das knallt gut los.“<br />

Seit März ist der 31-Jährige auf Lesereise und beehrt<br />

den Kiez exklusiv für das <strong>Reeperbahn</strong> <strong>Festival</strong> mit<br />

einer seiner multimedial aufbereiteten Lesungen. Der<br />

Schauplatz könnte passender nicht sein, schließlich ist<br />

„So was von da“ ein waschechter St.-Pauli-Roman.<br />

Moss<br />

Können Holländer guten Britpop machen? Und ob!<br />

Der derzeit heißeste Bandimport aus Amsterdam heißt<br />

Moss und überzeugt mit konsequentem Gitarrenspiel.<br />

Umrahmt von der prägnanten Stimme von Marien<br />

Dorleijn produzieren Moss kluge Texte und Melodien<br />

mit Ohrwurmpotenzial. Und obwohl kein Sound besser<br />

in unsere Dekade passt als dieser, klingen die<br />

Arrangements nach einer Zeit, in der es Begriffe wie<br />

„Indiepop“ noch gar nicht gab. Mit im Gepäck: Ihr<br />

zweites Album „Never be scared/Don’t be a Hero“<br />

es beim Campus zu hören. Und wer darüber hinaus nicht auf den traditionellen<br />

Freitagabend im Schuppen seines Vertrauens verzichten möchte, sei an dieser<br />

Stelle beruhigt: Die Clubs rund um den Kiez haben geöffnet und sorgen für entsprechendes<br />

Tanzmaterial. Dieses <strong>Festival</strong>kompaktpaket darf man sich kein<br />

Hamburger entgehen lassen – und eigentlich auch sonst niemand!<br />

3-Tagesticket Donnerstag-Samstag: 59,50 Euro<br />

2-Tagesticket Donnerstag + Freitag oder Freitag + Samstag: 45 Euro<br />

1-Tagesticket Donnerstag/Freitag/Samstag: 29,50 Euro<br />

kulturnews-Abend auf dem <strong>Reeperbahn</strong> <strong>Festival</strong><br />

Am 24. 9. präsentiert kulturnews einen ganzen Abend im Imperial Theater: Tino Hanekamp liest, Moss und Marcus Foster machen<br />

mit einer Mischung aus Indierock und Songwritersongs gute Laune.<br />

citymag hamburg 9/11<br />

Foto: York Christoph Riccius<br />

Marcus Foster<br />

Marcus Foster hat eigentlich alles, was einen guten<br />

Musiker ausmacht: außergewöhnliche Ideen und<br />

dazu eine unverwechselbare Stimme. Obendrein ist<br />

der junge Brite, der sein Gesangsorgan nach eigenen<br />

Angaben mithilfe von Whisky und Zigaretten formte,<br />

auch noch ein großes Songwritertalent. Kein Wunder,<br />

dass sein Track „Let me sign“ prompt auf dem<br />

Twilight-Soundtrack landete. Oder liegt es vielleicht<br />

daran, dass der Amerikaner ein guter Freund von<br />

Robert Pattinson ist? Egal, jetzt will Foster mit seinem<br />

bezaubernden Mix aus Folk und Blues auch die deutschen<br />

Hörer erobern. Als Vorgeschmack lieferte er<br />

bereits im April eine EP mit dem Titel „Tumble down“.<br />

Foto: © Matias Boem


Texte: mil<br />

Kunst auf dem <strong>Reeperbahn</strong> <strong>Festival</strong><br />

One Album – Hundreds of<br />

Artworks: AMOS Showtime<br />

Abb.: Ed Baga<br />

Man nehme das leere Plattencover eines Rockmusikers<br />

und die Ideen 350 visueller Künstler – und fertig ist<br />

das wohl interessanteste Musik-Kunstprojekt der letzten<br />

Jahrzehnte. Als der deutsch-iranische Musiker<br />

AMOS im letzten Jahr zur grafischen Gestaltung seines<br />

dritten Studioalbums „Showtime“ aufrief, hatte<br />

keiner mit einem derartigen Echo von Kreativen aus<br />

fast 40 Ländern gerechnet. Umso erstaunlicher sind die<br />

rund 400 einzigartigen Entwürfe, die man im Beatlemania-Museum<br />

bestaunen kann. Besucher der Ausstellung<br />

haben außerdem die Möglichkeit, ihr eigenes<br />

Artwork-Cover von „Showtime“ zu gestalten.<br />

Hempel’s Beatles Tour –<br />

Das Original<br />

Foto: © Stefanie Hempel<br />

„Ich bin in Liverpool aufgewachsen, aber in Hamburg<br />

bin ich erwachsen geworden.“ Spätestens seit diesem<br />

Bekenntnis John Lennons gilt St. Pauli als die Ziehmutter<br />

der jungen Beatles. Kaum zu glauben, dass die<br />

Fab Four ihren unverwechselbaren Sound im Dunstkreis<br />

der Großen Freiheit entwickelten. Die Songwriterin<br />

und Beatles-Expertin Stefanie Hempel lädt ein zu einer<br />

Spurensuche der besonderen Art: Mit Bildern, Anekdoten<br />

und Livemusik im Gepäck führt sie Interessierte zu den<br />

Stationen, an denen Beatles-Geschichte geschrieben<br />

wurde. Die Tour startet am 23. und 24. September um<br />

jeweils 17 Uhr am Infodesk auf dem Spielbudenplatz.<br />

Comicfestival<br />

Nach der großartigen Resonanz in 2010 gastiert das<br />

Comicfestival auch in diesem Jahr wieder auf der<br />

<strong>Reeperbahn</strong>. Zahlreiche Ausstellungen und Präsentationen<br />

entführen Kenner und solche, die es werden<br />

wollen, in die verblüffende Welt des Zeichnens. Thematischer<br />

Schwerpunkt ist in diesem Jahr das so<br />

genannte Fanzine, ein Magazin von Fans für Fans.<br />

Wem im Getümmel seine Begleitung abhanden kommt,<br />

findet sie garantiert auf der großen Verkaufsbörse<br />

wieder: Eine riesige Auswahl an Comics unterschiedlichster<br />

Genres lädt ein zum Stöbern, Entdecken und<br />

natürlich Kaufen.<br />

Türsteherlesung<br />

Sie sind die Herrscher der Schwelle: An den Türstehern<br />

muss jeder vorbei. Dass die schweren Jungs<br />

am Ende einer langen Nacht einiges zu erzählen<br />

haben, dürfte wohl kaum überraschen. Henning<br />

Geisler, Mark Büttner und Viktor Hacker arbeiteten<br />

jahrelang als Türsteher in diversen Kiezclubs wie beispielsweise<br />

dem Molotow und berichten im Rahmen<br />

der Türsteherlesung von ihren schrägsten Erlebnissen<br />

und härtesten Erfahrungen. Zudem räumen sie auf mit<br />

hartnäckigen Vorurteilen gegenüber einer klischeebehafteten<br />

Berufsgruppe. Wer die Show des Trios live<br />

erleben will, sollte sich am Donnerstag um 18 Uhr<br />

einen Platz im Pearls Table Dance Club sichern.<br />

kulturnews präsentiert //<br />

Flexibles Flimmern<br />

Filme im Kinosaal schauen? Viel zu langweilig, findet<br />

das Team von Flexibles Flimmern. Das erste mobile<br />

Kino Deutschlands sucht für jeden seiner Streifen<br />

den passenden Schauplatz und fördert somit die<br />

Verschmelzung von Film und Realität. Der Western<br />

im Pferdestall, „Moby Dick“ auf dem Schiff – so wird<br />

Kino zum Erlebnis. Exklusiv für das <strong>Reeperbahn</strong><br />

<strong>Festival</strong> zeigt das Projekt Flexibles Flimmern Kurzfilme<br />

zum Thema Musik. Das passt! Los geht es an<br />

allen drei <strong>Festival</strong>tagen um 17 Uhr. Wer dabei sein<br />

will, sollte sich vorher anmelden.<br />

Millerntor Gallery<br />

Wer das Hamburger Entwicklungsprojekt „Viva con<br />

Agua“ kennt, der weiß, dass Wasser und Fußball ganz<br />

wunderbar zusammenpassen. Dass Kunst und Fußball<br />

sich ebenso wenig ausschließen, beweist uns nun das<br />

neueste Projekt des Hilfswerks: die deutschlandweit<br />

erste Kunstgalerie in einem Profifußballstadion. Mit<br />

einer Mischung aus Fußball, Literatur, Party, Bildender<br />

Kunst und natürlich Wasserentwicklungsarbeit belebt<br />

die Millerntor Gallery fortan die Gänge unter den Zuschauertribünen<br />

des Millerntor-Stadions. Zur Vernissage<br />

am Donnerstag um 18 Uhr werden unter anderem<br />

Musiker aus dem Umfeld des FC St. Pauli erwartet.<br />

Foto: Niall O’Brien<br />

Foto: © strassenkoeter<br />

citymag hamburg 9/11


special acts // kulturnews präsentiert<br />

JAZZnights: Nils<br />

Landgren Quartet /<br />

Viktoria Tolstoy Group<br />

7. 10. // Laeiszhalle<br />

Was für ein Doppelpack! Man kann<br />

schon in Superlative verfallen, wenn Nils<br />

Landgren und Viktoria Tolstoy gemeinsam<br />

aufschlagen. Und sie tauschen Rollen:<br />

Der Posaunist wird sich lyrisch geben<br />

und sein neues Balladenalbum „The<br />

Moon the Stars and you“ präsentieren,<br />

und bei ihr geht es diesmal dank „Letters<br />

to Herbie“ extra funky zur Sache.<br />

Owl City<br />

2. 10. // Gruenspan<br />

Bob Geldof<br />

11. 10. // Fliegende Bauten<br />

Foto: x-why-z<br />

Der Titel allein strahlt schon so, dass<br />

man fast erblindet: „All Things bright<br />

and beautiful“ heißt das neue Album<br />

von Owl City aka Adam Young, der<br />

mit „Fireflies“ schon einen Überhit<br />

landete. Jetzt kann er ja eigentlich<br />

tun und lassen, was er will. Mit<br />

Stilbrüchen ist dennoch kaum zu<br />

rechnen, der Albumname deutet es<br />

an: Schmeichelnder Synthiepop<br />

steht immer noch auf der Agenda<br />

des 24-Jährigen.<br />

Foto: A.S.S.<br />

Die meisten von uns kennen Bob<br />

Geldof wahrscheinlich vornehmlich<br />

als Initiator der spektakulären Live-<br />

Aid-Konzerte und politischen Aktivisten.<br />

Der Brite war aber auch<br />

Frontmann der Boomtown Rats und<br />

hat einige Hits aufzuweisen. Seine<br />

Konzerte sind damit quasi eine seltene<br />

Schnittstelle zwischen Politik<br />

und Musik, sein im Februar erschienenes<br />

Solowerk gibt auch der<br />

Rockmusik ein Sprachrohr.<br />

Marissa Nadler<br />

7. 10. // Uebel & Gefährlich<br />

Gurrumul<br />

12. 10. // Fliegende Bauten<br />

Foto: Republic Media Foto: Neuland Foto: Sebastian Schmidt<br />

Marissa Nadler ist Künstlerin durch<br />

und durch. Die 30-jährige Amerikanerin<br />

hat sich nicht nur das Gitarrespielen<br />

selbst beigebracht, sie hat<br />

auch Kunsterziehung und Malerei<br />

studiert. Bei ihren Konzerten muss<br />

man aber gottlob keine Farben tanzen<br />

oder Bildaufteilungen interpretieren.<br />

Hier steht feines Musizieren<br />

und die Präsentation ihres selbstbetitelten<br />

Albums im Mittelpunkt.<br />

Ohne Abschluss wird aus einem<br />

nichts. Na ja: Geoffrey Gurrumul<br />

Yunupingu ist von Geburt an blind,<br />

besuchte keine Schule und singt<br />

seine Lieder ausschließlich in seiner<br />

australischen Muttersprache Yolngu<br />

matha – sein Debütalbum erreichte<br />

Platinstatus und kam auch in<br />

Deutschland in die Top Ten. Das also<br />

dazu. Mit dem neuen Album<br />

„Rrakala“ tritt er im Herbst die weite<br />

Reise zu uns in den Norden an.<br />

The Black Pony<br />

13. 10. // Uebel & Gefährlich<br />

„Das Leben ist kein Ponyhof.“ Ein<br />

Spruch, den wirklich niemand mehr<br />

hören möchte. Wobei, die fünf deutschen,<br />

amerikanischen und kanadischen<br />

Jungs von The Black Pony sind<br />

mit ihren 17 bis 18 Jahren vielleicht<br />

gerade noch jung genug, um diese<br />

Floskel zu unterschreiben – mussten<br />

sie sich doch durch den Musikdschungel<br />

von L.A. schlagen, ständig<br />

gefolgt von einem Kamerateam von<br />

Viva. Aber dass Erfolg haben leicht<br />

ist, hat ja auch keiner behauptet.<br />

Jonathan Jeremiah<br />

16. 10. // Logo<br />

Den Brückenschlag vom englischen<br />

Folk eines Cat Stevens oder John<br />

Martyn hin zum Soul im Stil von<br />

Marvin Gaye oder Bill Withers versucht<br />

der von der Presse gefeierte<br />

Newcomer Jonathan Jeremiah mit<br />

seiner neuen Platte „A solitary Man“.<br />

Der Sänger und Songschreiber weiß<br />

genau, wann er sich musikalisch<br />

zurückhalten muss und wann er in<br />

die Vollen gehen kann – ein Idealrezept<br />

für spannende Konzerte.<br />

George Michael<br />

18. 10. // O2 World Hamburg<br />

Foto: The Black Pony<br />

Foto: Hammerl Kommunikation<br />

In welchen Herrentoiletten und Gerichtsprozessen<br />

sich George Michael in<br />

den vergangenen Jahren herumgetrieben<br />

hat, ist hinlänglich aus der Klatschpresse<br />

bekannt. Wichtiger und interessanter<br />

ist aber die Nachricht, dass die<br />

Poplegende endlich wieder nach Deutschland<br />

kommt, mit einer besonderen<br />

„Symphonica“-Show. Richtig: Hits wie<br />

„Careless Whisper“ werden hier komplett<br />

mit Orchester gespielt. Groß!<br />

Fink<br />

13. 10. // Kulturkirche Altona<br />

Fin Greenall ist ein umtriebiger<br />

Bursche. In den letzten drei Jahren<br />

hat er mit Guy Whittaker (Bass) und<br />

Tim Thornton (Drums) als Fink mehr<br />

als 300 Konzerte gespielt, unter<br />

anderem als Support für Massive<br />

Attack. Nebenbei schreibt der Brite<br />

außerdem Hits für John Legend und<br />

– tatsächlich – Amy Winehouse.<br />

Sein neues Album „Perfect Darkness“<br />

aber, keine Sorge, geht gewohnte<br />

Synthiepop-Pfade, auch live.<br />

The Vaccines<br />

19. 10. // Knust<br />

Foto: Verstärker<br />

Foto: Caroline True Foto: The Vaccines<br />

50er-Rock’n’Roll, 60er-Garagenrock,<br />

70er-Punk und 80er-Pop – so hören<br />

die Vaccines sich selbst. „What<br />

did you expect from the Vaccines?”<br />

ist da nicht nur eine berechtigte<br />

Frage, sondern auch der Albumtitel<br />

der Londoner Indierocker. Vielleicht<br />

eine Impfung, ihrem Bandnamen<br />

entsprechend, gegen schlechte<br />

Musik? Zumindest eine große<br />

Liveshow, die wird ganz sicher drin<br />

sein!


Steve Earle<br />

20. 10. // Markthalle<br />

Dass er ein bewegtes Leben und<br />

mehr als 20 Alben hinter sich hat,<br />

sieht man dem 56-jährigen Steve<br />

Earle aus Fort Monroe an. Er hat<br />

Country-Grammys im Schrank,<br />

Alben anderer Künstler produziert<br />

und für Leute wie Joan Baez Songs<br />

geschrieben. Kurzum, „I’ll never get<br />

out of this World alive“ wird zwar<br />

nicht sein letztes Werk sein, aber<br />

bevor es zum Burnout kommt, sollten<br />

wir ihn uns live ansehen.<br />

The Virginmarys<br />

21. 10. // Molotow<br />

Der Name führt in die Irre, keusch<br />

und bescheiden gehen The Virginmarys<br />

sicher nicht durch die Welt –<br />

zumindest nicht auf der Bühne. Das<br />

britische Trio zelebriert in ihrem<br />

Alternative Rock live gerne mal<br />

gnadenlose Riffgewitter. Obwohl sie<br />

erst seit 2009 im Musikgeschäft<br />

sind, kann man ihren Sound nicht<br />

als grün hinter den Ohren bezeichnen.<br />

Hier kann man Stars beim<br />

Durchbruch zusehen.<br />

Eric Sardinas<br />

28. 10. // Downtown Blues Club<br />

Foto: Ted Barron<br />

Foto: FKP Scorpio<br />

Schon mit sechs Jahren begann Eric<br />

Sardinas damit, die Saiten seiner Gitarre<br />

zu beackern. Kein Wunder also, dass<br />

der Mann mit der Slash-Frisur zu einem<br />

der virtuosesten Bluesgitarristen dieser<br />

Tage herangewachsen ist. Zu Beginn<br />

spielte er zahllose Stunden an<br />

Straßenecken, inzwischen verdient er<br />

seine Brötchen etwas angenehmer in<br />

wohl gefüllten Konzertsälen. Hingehen<br />

lohnt sich – der Kerl weiß, was er tut.<br />

Tanzwut<br />

20. 10. // Gruenspan<br />

Teufel, Ardor und Thrymr, Holzwurm,<br />

der Zwilling, Martin Ukrasvan,<br />

Shumon und Jagbird Felle. Keine<br />

Besetzung eines Grimm’schen Märchens,<br />

aber Mitglieder von Tanzwut,<br />

die mit „Weiße Nächte“ ein weiteres<br />

Album voll melodiöser Mittelalterrock-<br />

Brummer raushaut. Mit ihren entsprechenden<br />

Outfits und Showgebärden<br />

füllen sie sogar Hallen in<br />

Mexiko. Ganz so weit müssen wir<br />

glücklicherweise nicht fahren.<br />

Brit Floyd<br />

27. 10. // O2 World Hamburg<br />

Näher an die Kraft des Originals<br />

kommt man wohl kaum heran: Das<br />

riesige Tribute-Spektakel Brit Floyd<br />

verspricht zweieinhalb Stunden das<br />

Beste von Pink Floyd live in einer<br />

bombastischen Bühnenshow. Mastermind<br />

Damian Darlington brachte<br />

fast zwei Jahrzehnte lang „The<br />

Australian Pink Floyd Show“ auf die<br />

Bühne, der Mann weiß also, was er<br />

tut. Und wann bekommt man schon<br />

so eine Show geboten?<br />

kulturnews präsentiert // special acts<br />

Foto: Tanzwut<br />

Foto: Eric Sardinas Foto: Koko<br />

Foto: Hinnerk Rümenapf<br />

Jane Birkin<br />

29. 10. // Kampnagel<br />

Im Rahmen des Überjazz <strong>Festival</strong>s<br />

Zwar ist Jane Birkin inzwischen schon<br />

64, aber von ihrem verruchten Charme<br />

hat sie nichts eingebüßt. Und auch die<br />

Faszination ihres französischen Kultpartners<br />

Serge Gainsbourg lässt sie<br />

nicht los, denn wieder kommt sie mit<br />

seinen Stücken auf Tour. Diesmal<br />

besonders filigran inszeniert, mit einer<br />

Band aus japanischen Musikern, denn<br />

die Erdbebenkatastrophe nahm Birkin<br />

besonders mit.<br />

Bernd Begemann &<br />

Die Befreiung<br />

29. 10. // Knust<br />

„Wilde Brombeeren“ kredenzen uns<br />

Bernd Begemann & Die Befreiung, ein<br />

deutsches Popalbum wie nach Lehrbuch<br />

gestrickt. Laut Bandseite klingt<br />

das nach Prefab Sprout, German Gothic,<br />

mal nach Squeeze, den Buzzcocks,<br />

Northern Soul oder sogar nach Heaven<br />

17. Ehrlich gesagt: Nein, so gar<br />

nicht. Grober Unfug gehört eben zum<br />

Image der Gute-Laune-Mannen. Aber<br />

eines tut es ganz sicher: ins Ohr gehen.<br />

wingenfelder:<br />

Wingenfelder<br />

30. 10. // Fabrik<br />

Fury ist längst dem Schlachter zum<br />

Opfer gefallen, aber Kai und Thorsten<br />

Wingenfelder – ehemals Gesang und<br />

Gitarre von Fury in the Slaughterhouse<br />

– bringen gemeinsam ihr Debüt<br />

„Besser zu zweit“ heraus. „Debüt“ in<br />

Anführungszeichen, denn die Hannoveraner<br />

Brüder wissen natürlich, wie<br />

massentaugliche Rockmusik geht.<br />

Und machen sie zu zweit vielleicht<br />

sogar besser als mit ihrer Ex-Band.<br />

Foto: Wingenfelder:Wingenfelder<br />

Jacob Karlzon 3<br />

29. 10. // Kampnagel<br />

Im Rahmen des Überjazz <strong>Festival</strong>s<br />

Jacob Karlzon könnte auch alleine<br />

überzeugen. Aber zu dritt gewinnt die<br />

Klaviermusik wesentlich an Fülle . Das<br />

wussten schon die Fans der Band<br />

Chicago zu schätzen, denen sein Trio<br />

als Supportband ihr neues Album<br />

„The big Picture“ präsentierte. Karlzons<br />

Spezialität sind übrigens Coverversionen<br />

großer Gassenhauer – gerne<br />

auch mal aus dem Bereich NuMetal<br />

oder dem „Herrn der Ringe“.<br />

Graziella Schazad<br />

31. 10. // Fabrik<br />

Foto: Karsten Jahnke<br />

Foto: Susanne Dittrich Foto: Stephen Freiheit<br />

Wenn es kommt, dann alles auf<br />

einmal. Für Graziella Schazad aber<br />

nur im positiven Sinne. Die Tochter<br />

einer polnischen Mutter und eines<br />

afghanischen Vaters zupft an ihrer<br />

Geige und haucht dazu schmachtige<br />

Stücke, untermalt damit Dailysoaps<br />

und lässt sich für Modestrecken<br />

ablichten. Und ihr schon im letzten<br />

Herbst erschienenes Debüt „Feel<br />

who I am“ will auch wieder betourt<br />

werden. Wer ist dabei?


programm // Hamburg<br />

Nick Parker<br />

1. 9., 21 Uhr, Freundlich + Kompetent<br />

FOLK<br />

Do.01<br />

bühne<br />

19.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

19.00 Die Zuckerschweine<br />

(Improvisationstheater)<br />

Fools Garden<br />

19.30 Die Physiker (Regie:<br />

Wolf-Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

19.30 Aussteigen für Einsteiger<br />

(Kabarett/Chansons) Das Schiff<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett)<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

20.00 20 Jahre Tivoli (Musical,<br />

Regie: Corny Littmann)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Der unheimliche Mönch<br />

(Krimi, Regie: Harald Reini)<br />

Imperial Theater<br />

20.00 Was weg ist, ist weg<br />

(Theater, Regie: Ulrich Waller)<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 Sister Act (Musical)<br />

TUI Operettenhaus<br />

20.15 What’s this Business with<br />

Africa Lichthof Theater am alten<br />

Gaswerk<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

19.00 Perry Rhodan – Unser Mann<br />

im All (Doku-Preview und<br />

Gespräch) Literaturhaus<br />

20.00 Sex ist nicht so mein Ding<br />

(Lesung) Maritim Hotel Reichsbar<br />

musik<br />

18.00 kulturnews präsentiert<br />

Philipp Poisel (mit Alin Coen<br />

Band, Jojo, Boy, Andreas Bourani)<br />

Stadtpark<br />

19.00 Anstatt Blumen (Support:<br />

Nervling) Gruenspan<br />

citymag hamburg 9/11<br />

20.00 Vernissage + Musik von<br />

Diskobox (Elektroclash/<br />

Indietronics) Pony Bar<br />

20.30 Alabama Hot Six Cotton Club<br />

21.00 Stubenrocker (mit Simon<br />

Lorenz) Makrele-Bar<br />

21.00 Torture Squad Bambi Galore<br />

21.00 Emils + Ammunation<br />

Molotow<br />

21.00 Hobo Thirteen (Support:<br />

Tapit + Eve And The Adams)<br />

Knust<br />

21.00 Kannemann feat. Mico<br />

Miculicz (Liedermacher)<br />

Music Club Live<br />

21.00 Bag Raiders Uebel &<br />

Gefährlich<br />

21.00 Nick Parker (Country/Folk)<br />

Freundlich + Kompetent<br />

21.30 Oh Othello (Pop/Folk)<br />

Hasenschaukel<br />

21.30 Diazpora + Danubes Banks<br />

Fundbureau<br />

21.30 Mio Myo + Knowskools<br />

Astra-Stube<br />

party<br />

21.00 Plato Raum 43<br />

21.00 DJ Eskalaparty Yoko Mono<br />

22.00 Schrill, schräg und sexy<br />

Wunderbar<br />

22.00 Soul Kisses (Swing/Chanson/<br />

Nothern Soul) Sommersalon<br />

22.00 The Bench<br />

(HipHop/Freestyle) Kulturhaus 73<br />

22.00 Madame Schall (Indie)<br />

Hasenschaukel<br />

22.00 DJ Rell (Hiphop/Funk)<br />

Kulturhaus 73<br />

22.00 Acid Trucker Landgang<br />

23.00 Level the Vibes<br />

(Reggae/Dancehall) Kulturhaus 73<br />

23.00 Gerd (DJ Kassetten-Ralle)<br />

Frau Hedis Tanzkaffee<br />

23.00 Beta Omega Tau Halo<br />

24.00 Thursday Club Headcrash<br />

24.00 Get smart<br />

(R’n’R/Exotica/Burlesque) Kogge<br />

OMD<br />

2. 9., 19 Uhr, Stadtpark<br />

SYNTHIEPOP<br />

kulturnews präsentiert<br />

Fr.02<br />

bühne<br />

19.00 Wortakrobaten (Open Stage)<br />

Fools Garden<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

19.30 Aussteigen für Einsteiger<br />

(Kabarett/Chansons) Das Schiff<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett)<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 Quatsch Comedy Club<br />

(Moderation: Lutz von Rosenberg<br />

Lipinsky) Stage Club<br />

20.00 Sister Act (Musical)<br />

TUI Operettenhaus<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 20 Jahre Tivoli (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

20.00 Was weg ist, ist weg<br />

(Theater, Regie: Ulrich Waller)<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 König der Löwen (Musical)<br />

Theater im Hafen Hamburg<br />

20.00 Der unheimliche Mönch<br />

(Krimi, Regie: Harald Reini)<br />

Imperial Theater<br />

20.00 Cyrano De Bergerac<br />

(Komödie, Regie: Dominique<br />

Pitoiset) Deutsches<br />

Schauspielhaus<br />

20.00 Unschuld vergeht nicht<br />

(Puppentheater für Erwachsene)<br />

Echtzeit Studio<br />

20.00 Pflugversuch (Tragödie,<br />

Regie: Marianne Hauttmann)<br />

Monsun Theater<br />

20.30 Thorsten Bär’s Comedy Club<br />

Jazzclub im Stellwerk<br />

21.30 STAMP – Internationales<br />

<strong>Festival</strong> der Straßenkünste (diverse<br />

Performances, bis 4. 9.,<br />

Programm unter www.stamp-festival.de)<br />

Altona<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

19.30 50 Jahre Amnesty<br />

International (Lesung)<br />

Museum für Völkerkunde<br />

musik<br />

18.00 Bluegrass Session (Open<br />

Stage) Music Club Live<br />

19.00 kulturnews präsentiert OMD<br />

(Pop/Rock) Stadtpark<br />

19.00 Orchestral Manoeuvres In<br />

The Dark + Mirrors Stadtpark<br />

20.00 Jan Pape (Pop) Freundlich +<br />

Kompetent<br />

20.30 New Orleans Feetwarmers<br />

(Hot Jazz) Cotton Club<br />

21.00 Before I Forsake, Count On<br />

Pride, Choose Your Path, Hooks<br />

& Livers (Hardcore) Logo<br />

21.00 kulturnews präsentiert The<br />

Ark (Glamrock/Pop) Knust<br />

21.00 Schimpf und Schande<br />

Thalia Theater<br />

21.00 Attack Of The Mad Axeman<br />

+ Inferia Bambi Galore<br />

21.00 Paul Botter (Blues/Soul)<br />

Downtown Blues Club<br />

21.30 Ocean Versus Daughter<br />

(Akustik) Hasenschaukel<br />

bremen<br />

20.00 kulturnews präsentiert<br />

Kellermensch (Pop/Rock)<br />

Viertelfest Open Air<br />

Foto: Peter Rieger Konzertagentur<br />

party<br />

19.30 Helldriver<br />

Frau Hedis Tanzkaffee<br />

21.00 Alemaeroots<br />

(Reggae/Dancehall) Kulturhaus 73<br />

21.00 Ricky King Releaseparty<br />

Komet<br />

21.00 IndieGOLDmine<br />

Hafenbahnhof<br />

21.00 Guter HipHop für gute Leute<br />

Yoko Mono<br />

21.00 DJ Jing (Elektro/Indie)<br />

Pony Bar


Kellermensch<br />

2. 9., 20 Uhr, Wallwiese, Bremen<br />

ALTERNATIVE ROCK; IM RAHMEN DES VIERTELFESTS<br />

kulturnews präsentiert<br />

21.00 Raum 43 DJ Line Raum 43<br />

22.00 Tonspurdisko Sommersalon<br />

22.00 Kann denn Liebe Synthie<br />

sein? (mit The Mirrors) Golem<br />

22.00 Der feine Herr Bergwerker<br />

(Indie) Hasenschaukel<br />

22.00 Prince Hamid (HipHop)<br />

Landgang<br />

22.00 Bauch, Beine, Po Wunderbar<br />

22.30 DJ Fuzz Galaxy Buzz<br />

Hafenklang<br />

22.30 Perfect Friday (ab 27<br />

Jahren) Stage Club<br />

23.00 Uniscene Experience Halo<br />

23.00 Gruenspan Vorderhaus<br />

Gruenspan<br />

23.00 Back2Back Fundbureau<br />

23.00 Mis-Shapes<br />

(Indie/Pop/Elektro) Molotow<br />

23.00 Silly Walks Selection<br />

Astra-Stube<br />

23.00 Cosmic Tunes Opening Party<br />

(Progressive/Psytrance) Juice Club<br />

23.00 Littleway Kulturhaus 73<br />

23.00 Lost in Music<br />

(Indie/Pop/Elektro) Grüner Jäger<br />

23.00 Rollercoaster Beats vom<br />

Ottenser Bulldozer<br />

(Rock/HipHop) Kulturhaus 73<br />

23.00 Krach mit Freunden<br />

Prinzenbar<br />

23.00 Tanznagel Kampnagel<br />

24.00 Gesaffelstein (DJ-Set)<br />

Neidklub<br />

24.00 Club Tikka (DJ-Set) Moondoo<br />

24.00 Back2Back<br />

(Elektronika/Techno/House)<br />

Waagenbau<br />

24.00 Dj Killa Kogge<br />

24.00 Lost in Dancelation<br />

Headcrash<br />

24.00 Shake’n Jake Uebel &<br />

Gefährlich<br />

24.00 Baalsaal Re-Opening (mit<br />

Jay Haze, Rockford Inc.) Baalsaal<br />

24.00 Noise Headcrash<br />

Hamburg // programm<br />

Sa.03<br />

bühne<br />

Foto: PNG Records<br />

15.00 Sister Act (Musical, auch um<br />

20 Uhr) TUI Operettenhaus<br />

15.00 Tarzan (Musical, auch um<br />

20 Uhr) Neue Flora<br />

15.00 König der Löwen (Musical,<br />

Regie: Julie Taymor) Theater im<br />

Hafen Hamburg<br />

15.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger, auch um 19.30<br />

Uhr) Ernst Deutsch Theater<br />

18.00 Choreografics: Sommer auf<br />

dem Marie-Jonas-Platz<br />

(Performance) Kulturhaus<br />

Eppendorf<br />

19.30 Aussteigen für Einsteiger<br />

(Kabarett/Chansons) Das Schiff<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 20 Jahre Tivoli (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Eltern (Regie: Franz<br />

Wittenbrink) Deutsches<br />

Schauspielhaus<br />

20.00 König der Löwen<br />

(Musical, Regie: Julie Taymor)<br />

Theater im Hafen Hamburg<br />

20.00 Pflugversuch (Tragödie,<br />

Regie: Marianne Hauttmann)<br />

Monsun Theater<br />

20.00 Was weg ist, ist weg<br />

(Theater, Regie: Ulrich Waller)<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 Quatsch Comedy Club<br />

(Moderation: Lutz von Rosenberg<br />

Lipinsky) Stage Club<br />

20.15 What’s this Business with<br />

Africa Lichthof Theater am alten<br />

Gaswerk<br />

24.00 Schmidt Mitternachtsshow<br />

Schmidt Theater<br />

citymag hamburg 9/11<br />

Redaktionspraktikum<br />

im bunkverlag zu vergeben!<br />

Der bunkverlag ist ein dynamischer, innovativer und unabhängiger<br />

Verlag mit kurzen Entscheidungswegen und flacher Hierarchie,<br />

dessen Kernkompetenz die urbane Kultur ist. Unsere Zeitschriften<br />

und Websites bedienen ein junges, anspruchsvolles Publikum von<br />

20–39 Jahren.<br />

Wir bieten ab sofort eine Praktikumsstelle in der Redaktion an.<br />

Der Arbeitsschwerpunkt liegt in den Ressorts Kunst und Theater,<br />

ein grundsätzliches Interesse für diese Bereiche ist Voraussetzung.<br />

Erste journalistische Erfahrungen sind von Vorteil.<br />

Bewerbungen mit Lebenslauf und Arbeitsproben<br />

bitte an Falk Schreiber: fschreiber@bunkverlag.de.<br />

bunkverlag GmbH<br />

Friedensallee 7–9<br />

22765 Hamburg


programm // Hamburg<br />

Kann denn Liebe Synthie sein?<br />

2. 9., 22 Uhr, Golem<br />

PARTY<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

11.00 Katrin McClean und Dagmar<br />

Fohl: Hamburger KrimiLese-<br />

Frühstück (Lesung) Literaturhaus<br />

musik<br />

18.00 Beatsteaks, The Subways,<br />

Stompin’ Souls Trabrennbahn<br />

19.00 Altona-Nord – Wie es singt,<br />

klingt und swingt Bühne im<br />

Bürgertreff (BiB)<br />

19.00 Julius Gürtler singt Sinatra<br />

Fools Garden<br />

20.00 The Rise of The<br />

Rock’n’Wrestling Bash<br />

Gruenspan<br />

20.00 Bushfire + Wight + Hyne<br />

Rote Flora<br />

20.30 Hot Shots (Classic Jazz)<br />

Cotton Club<br />

21.00 No Savvy (Support: Any Of<br />

These Stars u. a.) Logo<br />

21.00 Performance<br />

(Indie/Alternative) Uebel &<br />

Gefährlich<br />

21.00 Untertagen + Moonlit Sailor<br />

(Indierock) Freundlich +<br />

Kompetent<br />

21.00 Empty Guns Molotow (Bar)<br />

party<br />

15.00 Gartenfest Kulturladen<br />

St.Georg<br />

21.00 Eine Nacht mit Frau<br />

Kraushaar Yoko Mono<br />

21.00 RockFront-Party Bambi<br />

Galore<br />

21.00 Rene Royal Volcano Rock<br />

Komet<br />

21.00 Q-Mutat/German Funk<br />

Fieber (Reggae/Afro/Latin/Funk)<br />

Raum 43<br />

21.00 Tchu (Soul/HipHop)<br />

Kulturhaus 73<br />

22.00 Girl from Zorch (Indie/Trash/<br />

Postpunk) Hasenschaukel<br />

citymag hamburg 9/11<br />

22.00 Love, Sex and Music<br />

Wunderbar<br />

22.00 DJ Fuzz Galaxy Buzz<br />

(Northern Soul, Sixties)<br />

Hafenklang<br />

22.00 Kandy Shop Birthday Dance<br />

Bash Landgang<br />

22.00 Hamburgs schöne Ü30+<br />

Party (Classics/House/Charts)<br />

Café Schöne Aussichten<br />

22.00 Boogie Nights<br />

(Funk/Beatz/Balkan) Sommersalon<br />

23.00 Deep House 73 (mit Delik8)<br />

Kulturhaus 73<br />

23.00 Back to the House-Legends<br />

Shake<br />

23.00 Extasy Love with Menck n<br />

Groove Halo<br />

23.00 Flavor of the Month<br />

(HipHop) Grüner Jäger<br />

23.00 Dirty Trip (Elektronika/<br />

Maximalelektro) Waagenbau<br />

23.00 Radio Ost w/ Smash TV<br />

(Techno/Elektro) Fundbureau<br />

23.00 Pop The Floor - Neon<br />

Edition Prinzenbar<br />

23.00 Motorbooty! Molotow<br />

23.00 R’n’B Deluxe Docks<br />

23.00 Misch Mäsh feat. DJ<br />

Direction & Special Guest<br />

(Soul/Hiphop) Kulturhaus 73<br />

24.00 Pop Fiction Headcrash<br />

24.00 Sleepless Deetron Baalsaal<br />

24.00 Philippe Lemot (DJ-Set)<br />

136°<br />

24.00 Fuzzy Trips - Lost Souls in<br />

Garageville Kogge<br />

So.04<br />

bühne<br />

14.00 König der Löwen (Musical,<br />

auch um 19 Uhr) Theater im<br />

Hafen Hamburg<br />

14.00 Tarzan (Musical, auch um<br />

19 Uhr) Neue Flora<br />

14.30 Sister Act (Musical, auch um<br />

19 Uhr) TUI Operettenhaus<br />

Philippe Lemot<br />

3. 9., 24 Uhr, 136°<br />

DJ-SET<br />

19.00 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

19.00 What’s this Business with<br />

Africa Lichthof Theater am<br />

alten Gaswerk<br />

20.00 Cyrano De Bergerac<br />

(Komödie, Regie: Dominique<br />

Pitoiset) Deutsches<br />

Schauspielhaus<br />

20.00 Alma Hoppe:<br />

Räumpatrouille (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Der Hund von Baskerville<br />

(Krimi, Regie: Frank Thannhäuser<br />

) Maritim Hotel Reichshof<br />

20.00 Was weg ist, ist weg<br />

(Theater, Regie: Ulrich Waller)<br />

St. Pauli Theater<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

19.00 Stories on Stage (englische<br />

Lesung) Mathilde Bar<br />

musik<br />

15.00 Sängerknaben & Sirenen<br />

(Singer/Sonwriter) Gängeviertel<br />

17.00 Career Suicide Hafenklang<br />

19.00 Next Generation - Latonica<br />

sur Jazz Fools Garden<br />

20.00 CSS (Indierock) Knust<br />

20.00 Ella Endlich (Pop)<br />

Pulverfass Cabaret<br />

21.00 Monica & The Explosion<br />

(Liveperformance) Yoko Mono<br />

21.30 Laura Stevenson And The<br />

Cans + Fred Adrett Astra-Stube<br />

21.30 Sin Fang + Sóley (Indiepop)<br />

Hafenklang<br />

22.00 Sewn Leather Rote Flora<br />

party<br />

08.00 Frühschicht- laut & gemütlich<br />

(Progressive, bis 20 Uhr)<br />

Juice Club<br />

18.00 Nackt und wild<br />

Sommersalon<br />

21.00 Die beste Jukebox der welt<br />

Komet<br />

21.00 Kojo Raum 43<br />

22.00 Reste finden Wunderbar<br />

Mo.05<br />

bühne<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

20.00 20 Jahre Tivoli (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Lars Reichow:<br />

Nur das Beste (Kabarett)<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Zuviel Sex ist gar nicht<br />

gesund (Komödie, Regie: Jan<br />

Christof Scheibe) Imperial Theater<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

19.00 Nathalie Percillier: In the<br />

Milk - Die Abenteuer einer Kuh<br />

von schlichtem Gemüt (Lesung)<br />

Centro Sociale<br />

20.00 Xochil A.Schütz: Was ist<br />

(Lesung) Literaturhaus<br />

musik<br />

20.30 Matt Charles & Friends<br />

(Blues) Cotton Club<br />

21.00 Los Tres Cojones<br />

(Blues/Country/Western Swing)<br />

Music Club Live<br />

21.30 Artbop (Jazz) Hafenbahnhof<br />

21.30 The Generators + Benzin<br />

Hafenklang<br />

21.30 Average Engines + Panama<br />

Picture Astra-Stube


Sängerknaben & Sirenen<br />

4. 9., 15 Uhr, Gängeviertel<br />

DIV. SINGER/SONGWRITER<br />

party<br />

21.00 Tobi&Sito<br />

(Soul/Breaks/Bossa) Raum 43<br />

21.00 Club 27 Hip Hop Freestyle<br />

Club Komet<br />

21.00 Zersträute Weisheiten<br />

Yoko Mono<br />

21.00 Punkerstammtisch<br />

Goldener Salon (Hafenklang)<br />

22.00 Circussideshow Landgang<br />

22.00 „Ficken“ zwei Euro<br />

Wunderbar<br />

22.00 Mensch ärger dich nicht, es<br />

ist Montag! Sommersalon<br />

Di.06<br />

bühne<br />

18.30 Sister Act (Musical)<br />

TUI Operettenhaus<br />

18.30 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

18.30 König der Löwen (Musical,<br />

Regie: Julie Taymor)<br />

Theater im Hafen Hamburg<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 Die Dreigroschenoper<br />

(Regie: Jarg Pataki)<br />

Deutsches Schauspielhaus<br />

20.00 20 Jahre Tivoli (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Was weg ist, ist weg (Regie:<br />

Ulrich Waller) St. Pauli Theater<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett)<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Offene Bühne Fundbureau<br />

20.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

20.00 Wilhelm Genazino: Wenn<br />

wir Tiere wären (Lesung)<br />

Literaturhaus<br />

20.15 Poetry Slam (Thema:<br />

Paradies)<br />

Mathilde – Literatur & Café<br />

musik<br />

20.00 Sparrow And The Workshop,<br />

Ali Love, D/R/U/G/S, Dan Black<br />

Indra<br />

20.00 Peter Piek (Singer/<br />

Songwriter) Freundlich +<br />

Kompetent<br />

20.00 Open Stage e.V. (Jam<br />

Session) Kulturhaus 73<br />

20.00 Tinariwen Fabrik<br />

20.30 Ralf Böcker + Jazz Puls<br />

(feat. Torsten Zwingenberger)<br />

Cotton Club<br />

21.00 Dj Juan Daniel (Incredible<br />

Machines) Pony Bar<br />

21.00 Phrytz (Pop) Music Club Live<br />

21.15 Musik-Quickie (mit Meike<br />

Schrader) Feldstern<br />

21.30 We Live In Trenches +<br />

Liberty Madness Hafenklang<br />

party<br />

20.00 DJ Hal Kulturhaus 73<br />

20.00 DJ Paul Abdul Landgang<br />

21.00 DJ Gunter Adler Yoko Mono<br />

21.00 Paul (Soul/Funk/HipHop)<br />

Raum 43<br />

21.00 37. Logo Geburtstag Logo<br />

21.00 Wheels on Fire! Komet<br />

22.00 Nackedei auf’m<br />

Tanzfußboden (Funk/Balkan/<br />

Reggae) Sommersalon<br />

22.00 Zauberhaft. Selten. Schön.<br />

Blond Wunderbar<br />

Mi.07<br />

bühne<br />

18.30 Sister Act (Musical)<br />

TUI Operettenhaus<br />

18.30 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

18.30 König der Löwen (Musical,<br />

Regie: Julie Taymor)<br />

Theater im Hafen Hamburg<br />

CSS<br />

4. 9., 20 Uhr, Knust<br />

INDIEROCK<br />

19.00 20 Jahre Tivoli (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 Der unheimliche Mönch<br />

(Krimi, Regie: Harald Reini)<br />

Imperial Theater<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

Eventtipp //<br />

Hamburg // programm<br />

Hamburg kann Jazz!<br />

20.00 Cyrano De Bergerac<br />

(Komödie, Regie: Dominique<br />

Pitoiset) Deutsches<br />

Schauspielhaus<br />

20.00 Was weg ist, ist weg<br />

(Theater, Regie: Ulrich Waller)<br />

St. Pauli Theater<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

20.00 Literatur-Quickie (mit Stevan<br />

Paul) Feldstern<br />

Jazz und Hamburg – das passt einfach zusammen. Hamburgs traditionsreichstes<br />

Pianohaus hat das längst erkannt und veranstaltet nun bereits<br />

zum elften Mal die Konzertreihe „TASTE!“. Seit 2007 präsentiert die<br />

Familie Trübger in Kooperation mit dem Jazzclub im Stellwerk herausragende<br />

Hamburger Jazzpianisten und leistet damit einen wertvollen Beitrag zur<br />

kulturellen Vielfalt der Stadt. Und damit ist noch lange nicht Schluss: Die<br />

kommenden Highlights sind die Klavierkonzerte von Lars Duppler am 15. 9.<br />

im Pianohaus Trübger und am 18. 9. im Jazzclub im Stellwerk sowie die<br />

Gastspiele von Chris Gall am 20. 10. im Pianohaus und am 23. 10. im<br />

Jazzclub. Gleich im Kalender notieren!<br />

Alle Termine und Infos auf www.pianohaus-truebger.de<br />

Foto: Markus Dominitzki<br />

citymag hamburg 9/11


programm // Hamburg<br />

Enno Bunger + Lúisa<br />

7. 9., 20.30 Uhr, Kulturhaus 73<br />

POP<br />

20.00 Best of Poetry Slam Ernst<br />

Deutsch Theater<br />

20.00 Judith Schalansky: Der Hals<br />

der Giraffe (Lesung) Literaturhaus<br />

musik<br />

20.00 All2ruin Rote Flora<br />

20.00 Band of the Week Grüner<br />

Jäger<br />

20.00 Luca Burkhalter & Band<br />

(Akustik/Rap) Freundlich +<br />

Kompetent<br />

20.30 Enno Bunger + Lúisa (Pop)<br />

Kulturhaus 73<br />

20.30 Blue Orleans Jazzband<br />

Cotton Club<br />

21.00 Guido Bungenstock & Band<br />

Music Club Live<br />

21.00 Shonen Knife<br />

(Indiepop/Punk) Uebel &<br />

Gefährlich<br />

21.00 Robinson Krause & The<br />

Gays of Thunder Molotow (Bar)<br />

21.00 L’Uke Zentrale<br />

21.30 Autoramas<br />

(Rock’n’Roll/Garage) Molotow<br />

21.30 Watch what happens<br />

Konzertreihe Hammer Klavier Trio<br />

(Jazz) Pony Bar<br />

21.30 King Dude (Neofolk)<br />

Hasenschaukel<br />

party<br />

20.00 Liegewiese (Elektronika/<br />

Deep/House) Waagenbau<br />

20.00 Lotta Landgang<br />

20.00 Salon Commode (Swing)<br />

Kulturhaus 73<br />

20.00 Hai Na (Satellitenpop)<br />

Kulturhaus 73<br />

21.00 Thanks God it’s Wednesday<br />

(Elektro/House/Clubsounds)<br />

Raum 43<br />

21.00 Raendna meets „Well done,<br />

my Son“ (Deep House/progressive<br />

Techno) Juice Club<br />

21.00 Ingers bunte Plattenkiste<br />

Komet<br />

21.00 Pizzaservice (mit Booty<br />

Carell & Lucky Drama) Yoko Mono<br />

22.00 Anarchist Folk Rocker<br />

Hasenschaukel<br />

citymag hamburg 9/11<br />

22.00 From NY to Kingston<br />

(Reggae/Dancehall/HipHop)<br />

Sommersalon<br />

22.00 Time for Party! Wunderbar<br />

Do.08<br />

ausstellung<br />

19.00 Nils Koppruch:<br />

Seemannsheim 2 (Vernissage,<br />

Ausstellung bis<br />

zum 29. 9.) Rimaju<br />

bühne<br />

19.00 Magic Open Stage<br />

(Zauberkunst) Fools Garden<br />

19.30 Taubenvergiften für<br />

Fortgeschrittene (Kabarett)<br />

Das Schiff<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger) Ernst Deutsch<br />

Theater<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 Sister Act (Musical)<br />

TUI Operettenhaus<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett)<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 König der Löwen (Musical,<br />

Regie: Julie Taymor)<br />

Theater im Hafen Hamburg<br />

20.00 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

20.00 Der unheimliche Mönch<br />

(Krimi, Regie: Harald Reini)<br />

Imperial Theater<br />

20.00 KiezTrash – Geschichten mit<br />

Fräulein Nina und Monsignore<br />

Hafenbahnhof<br />

20.00 Zigeunerjunge (Regie: Erik<br />

Gedeon) Deutsches<br />

Schauspielhaus<br />

20.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 20 Jahre Tivoli (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Was weg ist, ist weg<br />

(Theater, Regie: Ulrich Waller)<br />

St. Pauli Theater<br />

The Blanks<br />

8. 9., 21 Uhr, Fabrik<br />

A CAPPELLA<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

20.00 Frank Göhre: Die Kiez-<br />

Trilogie (Lesung) Buchladen in<br />

der Osterstraße<br />

musik<br />

20.30 Eine kleine Jazzmusik Cotton<br />

Club<br />

21.00 Origami Galaktika + Botong<br />

+ Diskrepant Rote Flora<br />

21.00 Käptn Kruhs (Shanty Pop)<br />

Knust<br />

21.00 Liedfett Uebel & Gefährlich<br />

21.00 After Midnight (Coversongs)<br />

Music Club Live<br />

21.00 Stubenrocker (mit<br />

Liederstand) Makrele-Bar<br />

21.00 The Blanks (aka Ted’s Band<br />

aus „Scrubs“, A cappella) Fabrik<br />

21.00 Megafaun + Kid Decker<br />

Astra-Stube<br />

21.30 Megafaun + Kid Decker<br />

(Rock/Folk) Astra-Stube<br />

21.30 Peter Piek (Indie)<br />

Hasenschaukel<br />

party<br />

19.00 Riot on Sunset Ship (DJ<br />

Rodrion, Bubi Elektrick)<br />

Frau Hedis Tanzkaffee<br />

20.00 Bitte auflegen! Freundlich +<br />

Kompetent<br />

21.00 Soul for Gerd! Yoko Mono<br />

21.00 The Show is the Rainbow<br />

Goldener Salon (Hafenklang)<br />

21.00 Plato Raum 43<br />

21.00 Carribean Beats<br />

(Reggae/Ska) Pony Bar<br />

21.00 Lottas Ding Dong Club<br />

Komet<br />

22.00 Boogie Nights<br />

(Funk/Beatz/Balkan) Sommersalon<br />

22.00 Schrill, schräg und sexy<br />

Wunderbar<br />

22.00 The Bench<br />

(HipHop/Freestyle) Kulturhaus 73<br />

22.00 DJ Rell (HipHop/Funk)<br />

Kulturhaus 73<br />

22.00 Harlem (Indie)<br />

Hasenschaukel<br />

22.00 Cpt. Badass (Rock/Stoner)<br />

Landgang<br />

23.00 Beta Omega Tau Halo<br />

23.00 No f***ing Day can destroy<br />

my Love! Fundbureau<br />

23.00 Drumbums<br />

(Elektronika/Dubstep/D’n’B)<br />

Waagenbau<br />

23.00 Level the Vibes<br />

(Reggae/Dancehall) Kulturhaus 73<br />

24.00 Lovebirds Neidklub<br />

24.00 Rigo (R’n’B) Kogge<br />

24.00 Thursday Club Headcrash<br />

Fr.09<br />

ausstellung<br />

19.00 Tammo Winkler & Johanna<br />

Tiedtke: Es ist Zeit (Vernissage,<br />

Ausstellung bis zum 18. 9.)<br />

Westwerk<br />

19.00 Zur Nachahmung empfohlen<br />

(Vernissage, Ausstellung bis 31.<br />

10.) Kampnagel<br />

19.00 Tassilo Sturm: Heimathafen<br />

(Vernissage, Ausstellung bis zum<br />

25. 9.) Nachtspeicher 23<br />

21.00 Matthias Klupp: Mind the<br />

Gap (Vernissage, live: Clemens<br />

Fuhrbach) Makrele-Bar<br />

bühne<br />

19.00 Ghana-Sarah (musikalischer<br />

Reisebericht) Fools Garden<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

19.30 Taubenvergiften für<br />

Fortgeschrittene (Kabarett)<br />

Das Schiff<br />

20.00 Quatsch Comedy Club<br />

(Moderation: Matthias Seling)<br />

Stage Club<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett)<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus


Kreativnacht St. Pauli<br />

9. 9., ab 18 Uhr, St. Pauli<br />

DIV. VERANSTALTUNGEN<br />

20.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 Der unheimliche Mönch<br />

(Krimi, Regie: Harald Reini)<br />

Imperial Theater<br />

20.00 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

20.00 Was weg ist, ist weg (Regie:<br />

Ulrich Waller) St. Pauli Theater<br />

20.00 König der Löwen (Musical)<br />

Theater im Hafen Hamburg<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 20 Jahre Tivoli (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Sister Act (Musical) TUI<br />

Operettenhaus<br />

21.00 Klara Koch Show (Offene<br />

Bühne für Comedians) Pony Bar<br />

kino<br />

20.30 A Wall is a Screen Maritim<br />

(Bootstour mit Filmprojektion auf<br />

unterschiedliche Flächen, auch<br />

um 23 Uhr) Landungsbrücke,<br />

Brücke 10<br />

literatur<br />

19.30 Sobo Swobodnik: Ahoi<br />

Polaroid (Lesung)<br />

Speicherstadtmuseum<br />

20.30 Poetry Slam Kulturladen<br />

St.Georg<br />

musik<br />

18.00 Kreativnacht St. Pauli (bis<br />

Mitternacht, Programm unter<br />

www.steg-hamburg.de) St. Pauli<br />

19.30 Hamburg-Bandcontest<br />

Finale (10 Bands + Special<br />

Guest) Markthalle<br />

20.00 Clemens Fuhrbach Makrele-<br />

Bar<br />

20.00 Herzberg unterm Dach<br />

(Psychedelic, mit Cosmic Finger,<br />

Vibravoid, Ashesh & Nekhvam)<br />

Fabrik<br />

20.00 Physical Graffiti (Led<br />

Zeppelin Tribute Band) Downtown<br />

Blues Club<br />

20.30 Riverside Jazz Connexion<br />

Cotton Club<br />

21.00 Housse De Racket<br />

Prinzenbar<br />

21.00 Fortune Beatlemania<br />

21.30 Spring Lizard (Folk)<br />

Hasenschaukel<br />

21.30 Filthy Diamonds <strong>Festival</strong><br />

(Summer Heart & Samebold u. a.)<br />

Astra-Stube<br />

21.30 Peacocks + Pfeffer<br />

Hafenklang<br />

party<br />

19.00 Beatz on the Boat Frau<br />

Hedis Tanzkaffee<br />

20.00 Kookykitchen Freundlich +<br />

Kompetent<br />

20.00 DJ Hal Kulturhaus 73<br />

21.00 Swing Jugend let’s Dance!<br />

Komet<br />

21.00 Magic Soul Box<br />

(Soul/Funk/Classic) Hafenbahnhof<br />

21.00 Elektronisches Kochen<br />

Yoko Mono<br />

21.00 Das Kulturamt (Techno)<br />

Juice Club<br />

21.00 Raum 43 DJ Line Raum 43<br />

22.00 DJ Frau Hoppe’s Pop-<br />

Karussell Wunderbar<br />

22.00 Dubcafé Rote Flora<br />

22.00 Hasenrodeo<br />

(Indie/Punk/Beat) Hasenschaukel<br />

22.00 Frankadelic Grooves<br />

(HipHop/Funk) Landgang<br />

22.30 Perfect Friday (ab 27<br />

Jahren) Stage Club<br />

23.00 Skins Secret #9 (Elektro)<br />

Docks<br />

23.00 Urban World Beats feat.<br />

Gypsy Juice (World Music)<br />

Kulturhaus 73<br />

23.00 Dirty Dirty (80s/90s/Trash)<br />

Grüner Jäger<br />

23.00 Trust in Wax (Funk/HipHop/<br />

Urban/Elektro) Waagenbau<br />

23.00 Uniscene Experience Halo<br />

23.00 Beta Zerfall<br />

(Elektropunk/Indie) Gruenspan<br />

23.00 Tanznagel Kampnagel<br />

Herzberg unterm Dach<br />

9. 9., 20 Uhr, Fabrik<br />

DIV. BANDS<br />

Foto: Fabrik<br />

23.00 Befew (Indie/Elektro)<br />

Kulturhaus 73<br />

24.00 Lost in Dancelation<br />

Headcrash<br />

24.00 Kogge feiert Geburtstag<br />

Kogge<br />

24.00 Noise Headcrash<br />

24.00 4 Years Baalsaal Baalsaal<br />

24.00 Inna Di Dance (HipHop/<br />

Reggae/Dancehall) Waagenbau<br />

Sa.10<br />

bühne<br />

15.00 König der Löwen (Musical,<br />

auch um 20 Uhr) Theater im<br />

Hafen Hamburg<br />

15.00 Tarzan (Musical, auch um<br />

20 Uhr) Neue Flora<br />

15.00 Sister Act (Musical, auch um<br />

20 Uhr) TUI Operettenhaus<br />

17.45 Steife Brise (Impro-Theater)<br />

Bühne am Jungfernstieg<br />

18.00 Hamburger Theaternacht<br />

(unterschiedliche Stücke, vollständiges<br />

Programm unter www.hamburger-theaternacht.de)<br />

an über<br />

40 Bühnen<br />

19.00 Comedy Club Schanze<br />

Fools Garden<br />

19.00 Leonce und Lena<br />

(Ausschnitte) Theater N.N.<br />

Hamburg e. V.<br />

19.00 Die Mischung macht’s!<br />

(Auszüge aus aktuellen<br />

Produktionen) Echtzeit Studio<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger) Ernst Deutsch<br />

Theater<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 Was weg ist, ist weg (Regie:<br />

Ulrich Waller) St. Pauli Theater<br />

20.00 20 Jahre Tivoli (Musical,<br />

Regie: Corny Littmann) Schmidts<br />

Tivoli<br />

Hamburg // programm<br />

20.00 Quatsch Comedy Club<br />

(Moderation: Matthias Seling)<br />

Stage Club<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

23.00 Steife Brise (Impro-Theater)<br />

Lichthof Theater am alten<br />

Gaswerk<br />

24.00 Schmidt Mitternachtsshow<br />

Schmidt Theater<br />

24.00 Steife Brise (Impro-Theater)<br />

2te Heimat<br />

kino<br />

20.30 A Wall is a Screen Maritim<br />

(Bootstour mit Filmprojektion auf<br />

unterschiedliche Flächen, auch<br />

um 23 Uhr) Landungsbrücke,<br />

Brücke 10<br />

musik<br />

19.30 Bourbon Skiffle Company<br />

Cotton Club<br />

20.00 Meshwork Presents<br />

(anschließend Party) Gruenspan<br />

20.30 Massoud Godemann Trio<br />

(Jazz) Kulturladen St.Georg<br />

21.00 Kieran Hilbert & The Future<br />

(Rock) Logo<br />

21.00 Eldorado <strong>Festival</strong> (mit Blij,<br />

The Family’s Remote, Tape Life u.<br />

a.) Knust<br />

21.00 Nightliner (Coversongs)<br />

Music Club Live<br />

21.00 Kirlian Camera<br />

(Punkrock/Hardcore) Markthalle<br />

21.00 Alexander von Rothkirch<br />

(Funk/Pop) Freundlich +<br />

Kompetent<br />

21.00 Catfish & The Bottlemen<br />

Molotow (Bar)<br />

21.30 Filthy Diamonds <strong>Festival</strong><br />

(Summer Heart & Samebold u. a.)<br />

Astra-Stube<br />

21.30 Courtney Marie Andrews<br />

(Singer/Songwriter)<br />

Hasenschaukel<br />

23.00 DontStopUz goes 18<br />

(HipHop/Reggae/Funk)<br />

Fundbureau<br />

party<br />

18.00 15 Jahre OneWayOut Blues<br />

Connection Music Club Live<br />

21.00 Jump, Jive & Wail! Komet<br />

citymag hamburg 9/11


programm // Hamburg<br />

Uniscene Experience<br />

9. 9., 23 Uhr, Halo<br />

PARTY<br />

21.00 DJ Le Mo (Soul/Big Beat)<br />

Kulturhaus 73<br />

21.00 Q-Mutat/German Funk<br />

Fieber (Reggae/Afro/Latin/Funk)<br />

Raum 43<br />

21.00 Balthasar Beat<br />

(Elektro/Minimal) Pony Bar<br />

21.00 Musik von und mit<br />

Benjamin Wild Yoko Mono<br />

22.00 Cantuccini the brown Bunny<br />

(Indie) Hasenschaukel<br />

22.00 Ov-silence (Progressive)<br />

Juice Club<br />

22.00 F. s. F. (Flirtparty) Fabrik<br />

22.00 Der Don Landgang<br />

22.00 Love, Sex and Music<br />

Wunderbar<br />

22.30 Dance Classics<br />

Angie’s Nightclub<br />

23.00 Revolver Club (Indie/Britpop)<br />

Grüner Jäger<br />

23.00 Cool Breeze Sounds<br />

(Hiphop/Reggaeton) Kulturhaus<br />

73<br />

23.00 Extasy Love with Menck n<br />

Groove Halo<br />

23.00 Wearetim (Elektro/Minimal)<br />

Kulturhaus 73<br />

23.00 Stadtlichh Release Party #<br />

4 Prinzenbar<br />

23.00 R’n’B Deluxe (R’n’B) Docks<br />

23.00 Motorbooty! Molotow<br />

24.00 Pop Fiction Headcrash<br />

24.00 Mad Marcus - Garageking<br />

Kogge<br />

24.00 Weald Uebel & Gefährlich<br />

24.00 De La Torre 136°<br />

So.11<br />

bühne<br />

11.00 Piste – Plattdüütsch in’t<br />

Stellwerk Jazzclub im Stellwerk<br />

14.00 König der Löwen (Musical,<br />

auch um 19 Uhr) Theater im<br />

Hafen Hamburg<br />

citymag hamburg 9/11<br />

14.00 Tarzan (Musical, auch um<br />

19 Uhr) Neue Flora<br />

14.30 Sister Act (Musical, auch um<br />

19 Uhr) TUI Operettenhaus<br />

19.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

20.00 Was weg ist, ist weg (Regie:<br />

Ulrich Waller) St. Pauli Theater<br />

20.00 Alma Hoppe:<br />

Räumpatrouille (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Jan Plewka singt Rio Reiser<br />

(musikalischer Abend) Deutsches<br />

Schauspielhaus<br />

20.00 Der Hund von Baskerville<br />

(Krimi, Regie: Frank Thannhäuser)<br />

Maritim Hotel Reichshof<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

17.00 Larissa Boehning: Das Glück<br />

der Zikaden (Lesung)<br />

Literaturhaus<br />

19.00 Charlotte Roche:<br />

Schoßgebete (Lesung) Schmidt<br />

Theater<br />

musik<br />

16.00 Datashock Rote Flora<br />

19.00 St. Pauli Kurorchester<br />

Schmidts Tivoli<br />

19.00 Eleven Jazzquintett (feat.<br />

Dan Gottschal) Fools Garden<br />

21.00 Keith Caputo & The Sad<br />

Eyed Ladies Knust<br />

21.30 Oh, Napoleon (Indiepop)<br />

Astra-Stube<br />

21.30 The Freeze + Nothington<br />

Hafenklang<br />

party<br />

08.00 Laut & gemütlich Juice Club<br />

18.00 Nackt und wild<br />

Sommersalon<br />

Revolver Club<br />

10. 9., 23 Uhr, Grüner Jäger<br />

PARTY<br />

21.00 Die beste Jukebox der welt<br />

Komet<br />

21.00 Kojo Raum 43<br />

21.00 Mauru macht Musik<br />

Yoko Mono<br />

22.00 Reste finden Wunderbar<br />

24.00 Harvard Bass Neidklub<br />

Mo.12<br />

bühne<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

20.00 Rock’n’Roll Ballroom<br />

(Musical) Imperial Theater<br />

20.00 Hidden Shakespeare (Impro-<br />

Theater) Alma Hoppes<br />

Lustspielhaus<br />

20.00 Ganz schön feist<br />

Schmidt Theater<br />

20.00 Revolver im Klavier<br />

(Musical) Fabrik<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

20.00 Michael Krüger spricht über<br />

Jacob van Ruisdaels Landschaft<br />

mit Hütte unter Bäumen<br />

(Lesung) Literaturhaus<br />

musik<br />

19.30 Hamburg Sounds (mit<br />

Maybebop, Liebe Minou,<br />

Feinkost) Hafenklang<br />

20.00 Michael Wespi<br />

(Singer/Songwriter) Freundlich +<br />

Kompetent<br />

20.00 St. Pauli Kurorchester<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.30 Jo Bohnsack<br />

(Pianoblues/Boogie Woogie)<br />

Cotton Club<br />

21.00 Owls Of The Swamp +<br />

Torben Stock (Folk) Pony Bar<br />

21.00 Saltatio Mortis Gruenspan<br />

21.00 Janet Robin<br />

(Akustik/Rock’n’Roll)<br />

Music Club Live<br />

21.30 The Wave Pictures +<br />

Honeyheads (Indierock)<br />

Astra-Stube<br />

21.30 Giorgi Kiknadze Quartett<br />

(Jazz) Hafenbahnhof<br />

21.30 Johnny Dowd Hafenklang<br />

party<br />

21.00 Tobi&Sito<br />

(Soul/Breaks/Bossa) Raum 43<br />

21.00 Punkerstammtisch Goldener<br />

Salon (Hafenklang)<br />

21.00 Zersträute Weisheiten<br />

Yoko Mono<br />

21.00 Timos Monday special<br />

Komet<br />

22.00 „Ficken“ zwei Euro<br />

Wunderbar<br />

22.00 Mensch ärger dich nicht, es<br />

ist Montag! Sommersalon<br />

22.00 Circussideshow Landgang<br />

24.00 Tumbleweed Club Kogge<br />

Di.13<br />

bühne<br />

18.30 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Revolver im Klavier<br />

(Musical) Fabrik<br />

20.00 Heiße Ecke (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Was weg ist, ist weg<br />

(Theater, Regie: Ulrich Waller)<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler) Theater in<br />

der Basilika


Oh, Napoleon<br />

11. 9., 21.30 Uhr, Astra-Stube<br />

INDIEPOP<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

20.00 Phase Zwo – Literatur &<br />

Musik (mit Xochil Schütz, Andreas<br />

Dauerer, Neil Hugget)<br />

Hafenbahnhof<br />

20.15 Christine Neder: 90 Tage,<br />

90 Nächte (Lesung) Mathilde -<br />

Literatur & Café<br />

musik<br />

20.00 Fat Freddy’s Drop<br />

(Dub/Reggae) Große Freiheit 36<br />

20.00 Hannes Weyland + Peter<br />

Kasen (Singer/Songwriter)<br />

Freundlich + Kompetent<br />

20.30 Jailhouse Jazzmen<br />

(Jazz/Blues) Cotton Club<br />

21.00 Mac Miller (HipHop) Docks<br />

21.15 Musik-Quickie (mit Michael<br />

Wespi) Feldstern<br />

21.30 Meuresault + Spring Leads<br />

You Home Tonight Astra-Stube<br />

21.30 Capillary Action Hafenklang<br />

party<br />

20.00 DJ Paul Abdul Landgang<br />

20.00 Ronny Vegas (Rock über<br />

Soul bis House) Kulturhaus 73<br />

21.00 Komet Trash Parade Komet<br />

21.00 Hier und Jazz Yoko Mono<br />

21.00 Paul (Soul/Funk/HipHop)<br />

Raum 43<br />

22.00 Zauberhaft. Selten. Schön.<br />

Blond Wunderbar<br />

22.00 Nackedei auf’m<br />

Tanzfußboden<br />

(Funk/Balkan/Reggae)<br />

Sommersalon<br />

Mi.14<br />

bühne<br />

18.30 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

19.00 Fall (Installation +<br />

Tanzperformance) Fundbureau<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Was weg ist, ist weg (Regie:<br />

Ulrich Waller) St. Pauli Theater<br />

20.00 Anders Leben (Regie: Rotraut<br />

de Neve) Monsun Theater<br />

20.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 Morden im Norden<br />

Imperial Theater<br />

20.00 Romeo und Julia (Tragödie,<br />

Regie: Klaus Schumacher)<br />

Deutsches Schauspielhaus<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 Revolver im Klavier<br />

(Musical) Fabrik<br />

20.00 Heiße Ecke (Musical, Regie:<br />

Corny Littmann) Schmidts Tivoli<br />

kino<br />

20.00 Vincent Moon: An Island – a<br />

Film with Efterklang (und zwei<br />

weitere Kurzfilme) Makrele-Bar<br />

literatur<br />

18.00 Eröffnung des Harbour Front<br />

Literaturfestivals (Lesung)<br />

Kühne+Nagel<br />

19.00 Kerry Reichs: Auf gut Glück<br />

(Lesung) Kesselhaus<br />

20.00 Literatur-Quickie (mit Andrea<br />

Mohr) Feldstern<br />

20.00 Kathy Reichs: Fahr zur Hölle<br />

(Lesung) Hamburg Cruise Centre<br />

21.00 Gary Shteyngart und Stefan<br />

Rudolf: Superkomisch, supertraurig<br />

(Lesung) Cap San Diego<br />

musik<br />

18.00 All 4 Folks (Open Stage)<br />

Music Club Live<br />

19.00 LaBrassBanda Stadtpark<br />

20.00 Band of the Week<br />

Grüner Jäger<br />

20.00 Natalia Kills Knust<br />

20.00 Showcase Jazz Arne<br />

Donadell Quartett Kulturhaus 73<br />

20.30 Harlem Jump (Hot Swing)<br />

Cotton Club<br />

21.00 Natalia Kills (Indie) Knust<br />

21.00 Daddy Weyland<br />

Hafenbahnhof<br />

21.00 Loma Prieta + Birds In Row<br />

(Screamo/Emo) Rote Flora<br />

21.30 The Delta Saints Hafenklang<br />

21.30 Rue Royale (Folk/Pop)<br />

Hasenschaukel<br />

21.30 Watch what happens<br />

Konzertreihe R-Job (Jazz) Pony<br />

Bar<br />

party<br />

20.00 Klappaschlange (DJ-Set)<br />

Kulturhaus 73<br />

20.00 Liegewiese<br />

(Elektronika/Deep/House)<br />

Waagenbau<br />

20.00 Lotta Landgang<br />

21.00 Thanks God it’s Wednesday<br />

(Elektro/House/Clubsounds)<br />

Raum 43<br />

21.00 Eine Nacht mit Frau<br />

Kraushaar Yoko Mono<br />

21.00 Raenda meets Waagenbau<br />

(Deep House/Progressive Techno)<br />

Juice Club<br />

21.00 Basters Beatbox Komet<br />

22.00 Sommer Sonne Nackedei<br />

(Funk/Balkan/Reggae)<br />

Sommersalon<br />

22.00 Time for Party! Wunderbar<br />

22.00 Anarchist Folk Rocker<br />

Hasenschaukel<br />

24.00 Billy Blaukraut Kogge<br />

Hamburg // programm<br />

Christine Neder: 90 Tage, 90 Nächte<br />

13. 9., 20.15 Uhr, Mathilde – Literatur & Café<br />

LESUNG<br />

Do.15<br />

ausstellung<br />

19.00 Günter Gerke: Farben und<br />

Formen von fließendem Wasser<br />

(Vernissage, Ausstellung bis zum<br />

16. 10.) Cap San Diego<br />

bühne<br />

19.00 Projekt Imago (Peter May<br />

inszeniert Edgar Allan Poe)<br />

Fools Garden<br />

19.00 Fall (Installation +<br />

Tanzperformance) Fundbureau<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

20.00 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

20.00 Was weg ist, ist weg (Regie:<br />

Ulrich Waller) St. Pauli Theater<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett)<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Heiße Ecke (Musical, Regie:<br />

Corny Littmann) Schmidts Tivoli<br />

20.00 Steife Brise (Impro-Theater)<br />

Lola Kulturzentrum<br />

20.00 Der unheimliche Mönch<br />

(Krimi, Regie: Harald Reini)<br />

Imperial Theater<br />

20.00 Anders Leben (Regie: Rotraut<br />

de Neve) Monsun Theater<br />

20.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 Die Dreigroschenoper<br />

(Musikstück, Regie: Jarg Pataki)<br />

Deutsches Schauspielhaus<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

18.00 Inge Jens und Uwe<br />

Naumann: Klaus und Heinrich<br />

Mann (Lesung) Christianskirche<br />

18.00 Marianne Koch: Das Herz<br />

Buch (Lesung) Kulturkirche Altona<br />

citymag hamburg 9/11


programm // Hamburg<br />

The Age Of Sound<br />

15. 9., 21 Uhr, Zentrale<br />

INDIEROCK<br />

18.00 Treffpunkt für deutsche<br />

Literatur (Lesung) Cap San Diego<br />

19.00 Patrick Ness: Sieben<br />

Minuten nach Mitternacht<br />

(Lesung) Amerikazentrum<br />

19.15 Dominique Manotti und<br />

Doris Gercke: Einschlägig<br />

bekannt (Lesung) MS Bleichen<br />

20.00 Yared Dibaba: International<br />

heisst Plattdeutsch (Lesung)<br />

Das Schiff<br />

20.00 Antonio Munoz Molina und<br />

Stefan Kurt: Die Nacht der<br />

Erinnerungen (Lesung) Chilehaus<br />

20.00 Richard David Precht: Lehrt<br />

uns keine Egoisten zu sein<br />

(Lesung) Hamburg Cruise Centre<br />

21.00 Irvine Welsh und Stefan<br />

Rudolf: Viel mehr als ein<br />

Kultbuch (Lesung) Cap San Diego<br />

musik<br />

19.30 Konzertreihe Taste Lars<br />

Duppler (Klavierkonzert)<br />

Pianohaus Trübger<br />

20.00 Freunde Von Niemand (mit<br />

Bizzy Montana, Vega Und Olson<br />

Rough) Kaiserkeller<br />

20.00 Between The Buried And<br />

Me + Animals As Leaders (Metal<br />

Core) Logo<br />

20.00 Nevio (Pop, Support: Lenz)<br />

Knust<br />

20.30 Shreveport Rythm (Hot Jazz)<br />

Cotton Club<br />

21.00 The Dead Trees + The<br />

Lovely Eggs Uebel & Gefährlich<br />

21.00 The Age Of Sound<br />

(Indierock) Zentrale<br />

21.00 Zarada (Klezmer)<br />

Hafenbahnhof<br />

21.30 Sub Vasion Hafenklang<br />

21.30 Robinson Krause (Album<br />

Release) Astra-Stube<br />

party<br />

19.00 Tanzlust Mozartsäle<br />

20.00 Bitte auflegen! Freundlich +<br />

Kompetent<br />

21.00 Plato Raum 43<br />

21.00 DJ Rodion Levin Yoko Mono<br />

21.00 Top oder Flop<br />

(Schallplattenauktion mit Hansi &<br />

Markus) Komet<br />

citymag hamburg 9/11<br />

22.00 Die traurigste<br />

Hasenschaukel der Welt<br />

Hasenschaukel<br />

22.00 The Bench<br />

(HipHop/Freestyle) Kulturhaus 73<br />

22.00 Miss Nightnurse Landgang<br />

22.00 Dj Rell (Hiphop/Funk)<br />

Kulturhaus 73<br />

22.00 Soul Kisses (Swing/Chanson/<br />

Nothern Soul) Sommersalon<br />

22.00 Schrill, schräg und sexy<br />

Wunderbar<br />

22.30 Dance op de Deel<br />

(Charts/Rock/Classics)<br />

Angie’s Nightclub<br />

23.00 Subspace (Elektro/Minimal)<br />

Rote Flora<br />

23.00 Beta Omega Tau Halo<br />

24.00 Mia Vendetta Kogge<br />

24.00 Thursday Club Headcrash<br />

Fr.16<br />

bühne<br />

19.00 HipHop Academy:<br />

Painpour.Nickel (Tanz)<br />

Kampnagel<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.30 Dumme Gedanken hat jeder<br />

(szenische Lesung) Das Schiff<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Der goldene Drache (Drama,<br />

Regie: Klaus Schumacher)<br />

Deutsches Schauspielhaus<br />

20.00 Was weg ist, ist weg (Regie:<br />

Ulrich Waller) St. Pauli Theater<br />

20.00 Der unheimliche Mönch<br />

(Krimi, Regie: Harald Reini)<br />

Imperial Theater<br />

20.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 Im Stillen (Drama, Regie:<br />

Klaus Schumacher) Malersaal<br />

20.00 Quatsch Comedy Club<br />

(Moderation: Desimo) Stage Club<br />

Céline Rudolph<br />

16. 9., 21 Uhr, Fabrik<br />

JAZZ<br />

kulturnews präsentiert<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 He.She.Trash (Regie: Loil<br />

Neidhöfer) Monsun Theater<br />

20.00 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

20.15 Premiere Der Alptraum vom<br />

Glück (von Justine Del Corte)<br />

Lichthof Theater am alten<br />

Gaswerk<br />

21.00 Slam the Pony (Poetry Slam)<br />

Kulturhaus 73<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

18.00 Treffpunkt für deutsche<br />

Literatur (Lesung) Cap San Diego<br />

19.15 Petra Hartlieb und Claus-<br />

Ulrich Bielefeld: Auf der Strecke<br />

(Lesung) MS Bleichen<br />

19.30 Frisch & Dürrenmatt oder<br />

die falschen Dioskuren (Lesung)<br />

Freie Akademie der Kunste<br />

19.30 Andri Snaer Magnason:<br />

Traumland Island-Was bleibt<br />

wenn alles verkauft ist (Lesung)<br />

Nachhaltigkeitspavillon<br />

20.00 Ilija Trojanow & Band<br />

(Lesung und Musik)<br />

Kulturkirche Altona<br />

20.00 Ranga Yogeshwar: Ach so!<br />

Alltagsrätsel (Lesung)<br />

Hamburg Cruise Centre<br />

20.00 Kester Schlenz und Dietmar<br />

Bär: Der Survival Guide für den<br />

älteren Mann (Lesung)<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 Lesebühne Längs: Alles und<br />

nichts – Die Existenzlesung<br />

Kulturhaus Eppendorf<br />

20.30 Heinz Rudolf Kunze:<br />

Rockmusiker und Sprachkünstler,<br />

Poet und Komponist (Lesung)<br />

Uebel & Gefährlich<br />

21.00 Imran Ayata: Gestatten:<br />

Revolution (Lesung) Cap San<br />

Diego<br />

musik<br />

18.00 Lotto King Karl & Die<br />

Barmbek Dream Boys Stadtpark<br />

19.00 Sigi Speziale Party Fools<br />

Garden<br />

Foto. Handshake Booking<br />

19.15 KlangGold (A capella/Elektro)<br />

Prinzenbar<br />

19.30 Enter Shikari<br />

(Trance/Hardcore) Gruenspan<br />

20.00 Carl Verheyen + Mischa<br />

Gohlke Band Downtown Blues<br />

Club<br />

20.00 Yul Anderson (Piano-Konzert)<br />

Laeiszhalle<br />

20.30 Revival Jazzband (Swing)<br />

Cotton Club<br />

20.30 Justin Sane (Anti Flag)<br />

Grüner Jäger<br />

21.00 Jerzee Logo<br />

21.00 kulturnews präsentiert Céline<br />

Rudolph (Jazz/Blues) Fabrik<br />

21.00 Steve Cradock & Band<br />

(Support: Atomic) Knust<br />

21.00 Toneart (Jazzrock)<br />

Music Club Live<br />

21.00 Heinz-Rudolf Kunze (Lesung<br />

und Musik) Uebel & Gefährlich<br />

21.00 6 Jahre Stellwerk (mit<br />

Diazpora) Jazzclub im Stellwerk<br />

21.00 This Is A Standoff (Support:<br />

Carpenter) Markthalle<br />

21.30 Videoclub + Der Ringer<br />

(Postpunk) Astra-Stube<br />

party<br />

19.00 Beatz on the Boat<br />

Frau Hedis Tanzkaffee<br />

19.30 Das Draht Boat Party Frau<br />

Hedis Tanzkaffee<br />

20.00 Coco Lores (Jazz/Funk)<br />

Kulturhaus 73<br />

20.00 Karaoke Freundlich +<br />

Kompetent<br />

20.00 Rosenstolz (Pre-Listening-<br />

Party) Wunderbar<br />

21.00 Absturtz Release Party<br />

Hafenklang<br />

21.00 DJ Pirouette von Aurich und<br />

Gast Yoko Mono<br />

21.00 Raum 43 DJ Line Raum 43<br />

21.00 Big Bang! 6ts Explosion<br />

Komet<br />

21.00 Hafentanz Hafenbahnhof<br />

22.00 Der feine Herr Bergwerker<br />

(Indie) Hasenschaukel<br />

22.00 Missy Mies & Gene<br />

Landgang


Tim Neuhaus & The Cabinet<br />

17. 9., 16 Uhr, Elbphilharmonie-Vorplatz<br />

KONZERT IM RAHMEN DES ELBPHILHARMONIE OPEN AIRS<br />

22.30 Dance Classics Angie’s<br />

Nightclub<br />

22.30 Perfect Friday (ab 27<br />

Jahren) Stage Club<br />

23.00 Blastnoize & Tebori (Elektro)<br />

Kulturhaus 73<br />

23.00 Tanznagel Kampnagel<br />

23.00 Tiefenstärke Prinzenbar<br />

23.00 Gruenspan Vorderhaus<br />

Gruenspan<br />

23.00 Timetravel (Oldschool Goa)<br />

Juice Club<br />

23.00 Bump ‘N Grind<br />

(Reggae/Hiphop) Prinzenbar<br />

23.00 Woodstrasse w/ Matthias<br />

Meyer & Patlac (Techno/Elektro)<br />

Fundbureau<br />

23.00 Rapgalore (HipHop)<br />

Grüner Jäger<br />

23.00 Uniscene Experience Halo<br />

23.00 Trigga Digga<br />

(HipHop/Reggae) Kulturhaus 73<br />

23.00 King Kong Kicks<br />

(Indie/Pop/Elektro) Molotow<br />

24.00 Lost in Dancelation<br />

Headcrash<br />

24.00 Balushi Labelnight<br />

(Elektronika/Techno/House)<br />

Waagenbau<br />

24.00 Captain Skuff Kogge<br />

24.00 Baalsaal Record Release<br />

Party (mit Manik, Doctor Dru u. a.)<br />

Baalsaal<br />

24.00 Noise Headcrash<br />

Sa.17<br />

ausstellung<br />

19.00 One Album – Hundreds Of<br />

Artworks: Amos Showtime<br />

(Vernissage, Ausstellung bis 31.<br />

12.) Beatlemania<br />

bühne<br />

14.30 Alma Hoppe und Lions Club<br />

Hamburg: Spendenkabarett Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

15.00 Tarzan (Musical, auch um<br />

20 Uhr) Neue Flora<br />

15.00 Heiße Ecke (Musical, auch<br />

um 20 Uhr) Schmidts Tivoli<br />

Foto: Andreas Hornoff<br />

19.00 Backstage:Zwischenfälle<br />

(Tragikkomödie, Regie: Gunter<br />

Mieruch) Malersaal<br />

19.00 HipHop Academy:<br />

Painpour.Nickel (Tanz)<br />

Kampnagel<br />

19.00 Die Zuckerschweine - Das<br />

Jubiläum! (Improvisationstheater)<br />

Fools Garden<br />

19.30 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.30 Dumme Gedanken hat jeder<br />

(szenische Lesung) Das Schiff<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett)<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Quatsch Comedy Club<br />

(Moderation: Desimo) Stage Club<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 Macho Man (Liebeskomödie,<br />

Regie: Gunnar Dreßler)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 He.She.Trash (Regie: Loil<br />

Neidhöfer) Monsun Theater<br />

20.00 Was weg ist, ist weg (Regie:<br />

Ulrich Waller) St. Pauli Theater<br />

20.15 Der Alptraum vom Glück<br />

(von Justine Del Corte) Lichthof<br />

Theater am alten Gaswerk<br />

24.00 Schmidt Mitternachtsshow<br />

Schmidt Theater<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

19.30 Jo Lendle: Der letzte grosse<br />

Held der Polarforschung (Lesung)<br />

Nachhaltigkeitspavillon<br />

20.00 Doris Dörrie: Alles inklusive<br />

(Lesung) Theater Kehrwiede<br />

20.00 Leif Randt Schimmernder<br />

Dunst über Coby Country<br />

(Lesung) Cap San Diego<br />

20.00 Julian Albrecht und Corinna<br />

Ponto: Patentöchter - Ein Leben<br />

im Schatten der RAF (Lesung)<br />

Museum für Hamburgische<br />

Geschichte<br />

Nacht der Kirchen<br />

20.30 Markus Heitz Judastöchter<br />

(Lesung) Christianskirche<br />

musik<br />

11.00 Elbphilharmonie Open Air<br />

Trio Macchiato + Leon Gurvitch<br />

Project (Swing/Klezmer)<br />

Elbphilharmonie-Vorplatz<br />

16.00 Tim Neuhaus & The Cabinet<br />

(Songwriterpop) Elbphilharmonie-<br />

Vorplatz<br />

18.00 Lotto King Karl & Die<br />

Barmbek Dream Boys Stadtpark<br />

18.00 William Fitzsimmons<br />

(Singer/Songwriter)<br />

Elbphilharmonie-Vorplatz<br />

19.00 Nacht der Kirchen (diverse<br />

Konzerte und Veranstaltungen,<br />

vollständiges Programm unter<br />

www.ndkh.de) Hamburger<br />

Kirchen<br />

19.00 Kitty, Daisy & Lewis +<br />

Gemma Ray (verlegt aus dem<br />

Gruenspan) Große Freiheit 36<br />

20.00 Yul Anderson (Piano-Konzert)<br />

Laeiszhalle<br />

20.30 Jazz Lips (Hot Jazz)<br />

Cotton Club<br />

21.00 Diabolical + Devariem<br />

Bambi Galore<br />

21.00 Gariboff + Crashkurs<br />

Freundlich + Kompetent<br />

21.00 6 Jahre Stellwerk (mit Lina<br />

Nyberg Band) Jazzclub im<br />

Stellwerk<br />

21.00 DJ Juan Daniel (Incredible<br />

Machines) Pony Bar<br />

21.00 4LYN Knust<br />

21.00 Swingin’ Utters (Punk) Logo<br />

22.00 Metal Fortness Astra-Stube<br />

23.00 Satellite Stories Molotow<br />

party<br />

21.00 Q-Mutat/German Funk<br />

Fieber (Reggae/Afro/Latin/Funk)<br />

Raum 43<br />

21.00 VJ Wasted Komet<br />

21.00 Jon Frum (Indiepop)<br />

Kulturhaus 73<br />

21.00 Domovina Club (DJ<br />

Romavilo) Yoko Mono<br />

22.00 Schwulerei Wunderbar<br />

22.00 Soliparty Rote Flora<br />

Hamburg // programm<br />

17. 9., ab 19 Uhr, Hamburger Kirchen<br />

DIVERSE KONZERTE UND VERANSTALTUNGEN<br />

22.00 TT Toni Vinyl Club<br />

(Punk/New Wave/Powerpop)<br />

Hasenschaukel<br />

22.00 Bronx Bootshallenparty<br />

Schuppen 1<br />

22.00 DJ G.Weida Landgang<br />

22.00 Boogie Nights<br />

(Funk/Beatz/Balkan) Sommersalon<br />

22.30 Dance Classics<br />

Angie’s Nightclub<br />

23.00 Zoo Clique (Elektro/Wave)<br />

Kulturhaus 73<br />

23.00 Motorbooty! Molotow<br />

23.00 Swanky Tunes/Russia Halo<br />

23.00 Alpha Girls (Dance Classics,<br />

Girls only) Juice Club<br />

23.00 Special Needs Gruenspan<br />

23.00 R’n’B Deluxe (R’n’B) Docks<br />

23.00 Pretty Things<br />

(Indie/Pop/Elektro) Grüner Jäger<br />

23.00 All you can hear!<br />

(HipHop/Funk) Kulturhaus 73<br />

23.00 Schwarzlicht Party<br />

(EBM/Elektro/Gothic/Wave)<br />

Fundbureau<br />

23.00 Drumbule Hafenklang<br />

24.00 Push the Button<br />

(Elektronika/Maximalelektro)<br />

Waagenbau<br />

24.00 Black Strobe Label Night<br />

Neidklub<br />

24.00 DJ Svolanski<br />

(Funk/Soul/Breakbeat) Kogge<br />

24.00 Special Needs Gruenspan<br />

24.00 Markus Kavka (DJ-Set)<br />

Baalsaal<br />

24.00 Pop Fiction Headcrash<br />

24.00 Ron Stewart 136°<br />

24.00 Traum Nacht<br />

Uebel & Gefährlich<br />

So.18<br />

ausstellung<br />

15.30 Reise durch den nahen<br />

Osten im Jahr 2009 (Vernissage,<br />

Ausstellung bis zum 21.10.2011)<br />

Kulturladen St.Georg<br />

bühne<br />

14.00 Tarzan (Musical, auch<br />

um 19 Uhr) Neue Flora<br />

citymag hamburg 9/11


programm // Hamburg<br />

Johann König<br />

18. 9., 20 Uhr, Audimax<br />

COMEDY<br />

15.00 Männerabend (auch um<br />

20 Uhr) Schmidts Tivoli<br />

15.00 Die Physiker (auch um 19<br />

Uhr) Ernst Deutsch Theater<br />

18.00 Theater an Bord Der<br />

Auswanderer (mit Oliver<br />

Hermann) Landungsbrücken,<br />

Brücke 10<br />

18.00 Außer man tut es – das<br />

Erich-Kästner-Programm Das<br />

Schiff<br />

19.00 Der Alptraum vom Glück<br />

(von Justine Del Corte) Lichthof<br />

Theater am alten Gaswerk<br />

19.00 Fall (Installation +<br />

Tanzperformance) Fundbureau<br />

19.00 HipHop Academy:<br />

Painpour.Nickel (Tanz)<br />

Kampnagel<br />

19.00 Mathildes Nachbarn – Die<br />

Comedy-Dusche Mathilde Bar<br />

20.00 He.She.Trash (Regie: Loil<br />

Neidhöfer) Monsun Theater<br />

20.00 Der Hund von Baskerville<br />

(Krimi, Regie: Frank Thannhäuser<br />

) Maritim Hotel Reichshof<br />

20.00 Alma Hoppe:<br />

Räumpatrouille (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Was weg ist, ist weg<br />

(Theater, Regie: Ulrich Waller)<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 Johann König: Total Bock<br />

auf Remmi Demmi (Comedy)<br />

Audimax<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

12.00 Peter Franke und Nina Petri<br />

Jeder stirbt für sich alleine<br />

(Lesung) St. Pauli Theater<br />

15.00 Auf den Spuren von<br />

Wolfgang Borchert (literarischer<br />

Spaziergang) Treff:<br />

Tarpenbekstraße 82<br />

17.00 Tag der japanischen Kultur<br />

(Lesung) Kühne+Nagel<br />

18.00 Treffpunkt für deutsche<br />

Literatur (Lesung) Cap San Diego<br />

citymag hamburg 9/11<br />

18.00 Stefan Kreutzberger und<br />

Valentin Thurn: Die<br />

Essensvernichter (Lesung) Gruner<br />

& Jahr Pressehaus<br />

19.15 Rlmar Kraushaar Wer ist<br />

Freddy Quinn: Eine Spurensuche<br />

(Lesung) Cap San Diego<br />

20.00 Hakan Nessar und Dietmar<br />

Bär Inspektor Barbarottis vierter<br />

fall (Lesung) Uebel & Gefährlich<br />

20.00 Amelie Fried Eine windige<br />

Affäre (Lesung) Imperial Theater<br />

21.00 Nino Haratischwili Mein<br />

sanfter Zwilling (Lesung) Cap San<br />

Diego<br />

musik<br />

11.00 T.F.T.M. (Oldies) Cotton Club<br />

12.00 Elbphilharmonie Open Air<br />

Jazzlunch mit der NDR Bigband<br />

Elbphilharmonie-Vorplatz<br />

13.00 Jurek Lamorski Quartet<br />

(Jazz) Elbphilharmonie-Vorplatz<br />

14.30 Bishara Haroni & Yaron<br />

Kohlberg Elbphilharmonie-Vorplatz<br />

15.15 NDR Brass (Filmmusik)<br />

Elbphilharmonie-Vorplatz<br />

16.30 Dr. Bajan (russischer<br />

Rock’n’Roll) Elbphilharmonie-<br />

Vorplatz<br />

18.00 Mo’ Blow (Funk/Jazz)<br />

Elbphilharmonie-Vorplatz<br />

19.00 Björn Lücker Aquarian Jazz<br />

Quintett Fools Garden<br />

19.00 kulturnews präsentiert FatCat<br />

Tour (mit We Were Promised<br />

Jetpacks, The Twilight Sad,<br />

Mazes) Molotow<br />

20.00 Love Inks Prinzenbar<br />

20.00 Konzertreihe Taste<br />

Lars Duppler (Klavierkonzert)<br />

Jazzclub im Stellwerk<br />

21.00 Jedward (Pop)<br />

Große Freiheit 36<br />

21.00 Dean Collins (Akustik) Music<br />

Club Live<br />

21.00 Axxis (Support: Dawn Of<br />

Destiny) Logo<br />

21.00 Ellwood (feat. Members of<br />

Mad Caddies & Cherry Poppin<br />

Daddies) MarX<br />

21.00 Zuperfly + Tania Levy Band<br />

(Dancefloor) Knust<br />

Lars Duppler<br />

18. 9., 20 Uhr, Jazzclub im Stellwerk<br />

KLAVIERKONZERT<br />

party<br />

08.00 Laut & gemütlich Juice Club<br />

19.00 Frau Horn Frau Hedis<br />

Tanzkaffee<br />

21.00 Die beste Jukebox der welt<br />

Komet<br />

21.00 Safari Collective Yoko Mono<br />

21.00 Kojo Raum 43<br />

21.30 The Fatliners + Astpai<br />

Hafenklang<br />

22.00 Reste finden Wunderbar<br />

Mo.19<br />

bühne<br />

19.00 Die Physiker (Theater, Regie:<br />

Wolf-Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

20.00 LaLeLu: Pech im Unglück -<br />

Die A-cappella-Lebensberatung<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Männerabend<br />

Schmidts Tivoli<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

18.00 Ute Nerge & Inka<br />

Schneider: Ein Regenbogen zu<br />

den Sternen (Lesung)<br />

Christianskirche<br />

18.00 Raymond Gates: Die Politik<br />

der Forderung (Lesung)<br />

Kühne+Nagel<br />

19.00 Remco Campert und<br />

Michael Krüger: Lyrik im Bistro<br />

(Lesung) Carls<br />

19.00 Veronika Peters: Das Meer<br />

ist golden! Oder doch grau?<br />

(Lesung) Kesselhaus<br />

19.00 Martin Pollack: Die große<br />

Flucht (Lesung) IBA Dock<br />

19.15 Klaus-Peter Wolf: Von<br />

Borkum nach New York (Lesung)<br />

MS Bleichen<br />

20.00 David Safier: Chaos bei<br />

Familie Wünschmann (Lesung)<br />

Museum für Hamburgische<br />

Geschichte<br />

20.00 Tim Raue: Straßenschlacht<br />

vs. Küchenschlacht (Lesung)<br />

St.Pauli Kirche<br />

20.30 Francesco Forgine: Die<br />

Mafia in Deutschland (Lesung)<br />

Gruner & Jahr Pressehaus<br />

20.30 Sven Regner: Unterwegs mit<br />

Sven Regner (Lesung)<br />

Imperial Theater<br />

21.00 Tony O’Neill und Robert<br />

Stadtlober: Welcome to Sick City<br />

(Lesung) Cap San Diego<br />

musik<br />

20.30 Hot House Jam (mit Ralf<br />

Böcker u. a.) Cotton Club<br />

21.00 Teachers Blues Band (Blues)<br />

Music Club Live<br />

21.00 Mikroboy (Indie) Knust<br />

21.30 Gabriel Coburger Quartet<br />

feat. Jacob Neubauer (Jazz)<br />

Hafenbahnhof<br />

party<br />

21.00 Zersträute Weisheiten Yoko<br />

Mono<br />

21.00 Punkerstammtisch Goldener<br />

Salon (Hafenklang)<br />

21.00 Tobi&Sito<br />

(Soul/Breaks/Bossa) Raum 43<br />

21.00 Timos Monday special<br />

Komet<br />

22.00 „Ficken“ zwei Euro<br />

Wunderbar<br />

22.00 Circussideshow Landgang<br />

22.00 Mensch ärger dich nicht, es<br />

ist Montag! Sommersalon<br />

Di.20<br />

bühne<br />

18.30 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

19.00 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.00 Fall (Installation +<br />

Tanzperformance) Fundbureau<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 LaLeLu: Pech im Unglück -<br />

Die A-cappella-Lebensberatung<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Karamba! Schmidt Theater<br />

20.00 Heiße Ecke (Musical, Regie:<br />

Corny Littmann) Schmidts Tivoli


Jedward<br />

18. 9., 21 Uhr, Große Freiheit 36<br />

POP<br />

20.00 Homo Faber (Liebestragödie,<br />

Regie: Alice Asper)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 Revolver im Klavier<br />

(Musical) Markthalle<br />

literatur<br />

18.00 Kerstin Gier Liebe geht<br />

durch alle Zeiten (Lesung)<br />

Christianskirche<br />

18.00 Treffpunkt für deutsche<br />

Literatur (Lesung) Cap San Diego<br />

18.30 Paul Lendvai Nationalismus<br />

oder Europa? (Lesung) Gruner &<br />

Jahr Pressehaus<br />

19.00 Jürgen Betram Der<br />

Torschrei, der im Halse stecken<br />

bleibt (Lesung) Kesselhaus<br />

19.00 Swetlana Alexijewitsch und<br />

Martin Pollack Stimmen der<br />

Freiheit (Lesung) Christianskirche<br />

20.00 Eva Mattes Das Leben-Ein<br />

Schauspiel (Lesung)<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 Rita Falk Dampfnudelblues<br />

in der Provinz (Lesung)<br />

Imperial Theater<br />

20.00 Michel Bergmann Die<br />

Geschichte der Teilacher<br />

(Lesung) St.Pauli Kirche<br />

21.00 Paul Ingendaay: Die romantischen<br />

Jahre (Lesung)<br />

Literaturhaus<br />

21.00 Paul Ingendaay Die romantischen<br />

Jahre (Lesung)<br />

Cap San Diego<br />

21.00 Steinunn Siguroardottir Der<br />

gute Liebhaber (Lesung)<br />

St. Pauli Theater<br />

musik<br />

20.30 Stintfunk (Bigband)<br />

Cotton Club<br />

21.00 Firewind (Metal) Knust<br />

21.00 Song Slam Molotow<br />

21.15 Musik-Quickie (mit Ole und<br />

Stefan) Feldstern<br />

party<br />

20.00 DJ Paul Abdul Landgang<br />

20.00 Gimme a Break (Jazz/Funk)<br />

Kulturhaus 73<br />

21.00 Paul (Soul/Funk/HipHop)<br />

Raum 43<br />

21.00 Fluse. (Disco/House)<br />

Pony Bar<br />

21.00 Wer nur von Musik etwas<br />

versteht, versteht auch von<br />

Musik nichts Yoko Mono<br />

21.00 Komet Trash Parade Komet<br />

22.00 Zauberhaft. Selten. Schön.<br />

Blond Wunderbar<br />

22.00 Nackedei auf’m<br />

Tanzfußboden (Funk/<br />

Balkan/Reggae) Sommersalon<br />

Mi.21<br />

bühne<br />

18.30 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

19.00 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.00 Fall (Installation +<br />

Tanzperformance) Fundbureau<br />

19.30 Über die Verhältnisse<br />

(Liederkabarett) Das Schiff<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 Ein unbedeutender Mensch<br />

(Theater, Regie: Torsten Diehl)<br />

Monsun Theater<br />

20.00 Revolver im Klavier<br />

(Musical) Markthalle<br />

20.00 Heiße Zeiten (Komödie,<br />

Regie: Garburg Jahnke)<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 Das Ding (Regie: Jan Philip<br />

Gloger) Malersaal<br />

20.00 Heiße Ecke (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Homo Faber (Liebestragödie,<br />

Regie: Alice Asper) Theater in der<br />

Basilika<br />

20.00 LaLeLu: Pech im Unglück -<br />

Die A-cappella-Lebensberatung<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus<br />

literatur<br />

19.00 Ulrich Wickert und Dr.<br />

Michael Otto: Redet Geld,<br />

schweigt die Welt (Lesung)<br />

Gruner & Jahr Pressehaus<br />

The Great Park<br />

21. 9., 21 Uhr, Hasenschaukel<br />

SINGER/SONGWRITER<br />

20.00 Eugen Ruge: Die kommunistischen<br />

Buddenbrooks (Lesung)<br />

Museum für Hamburgische<br />

Geschichte<br />

20.00 Mary Higgins Clark und<br />

Stefanie Stappenbeck (Lesung)<br />

Kulturkirche Altona<br />

20.00 Daniel Depp: Nächte in<br />

Babylon (Lesung)<br />

Imperial Theater<br />

20.00 Konstantin Richter: Kafka<br />

war jung und er brauchte das<br />

Geld (Lesung) Kesselhaus<br />

20.00 Karl-Heinz Ott: Wintzenried<br />

(Lesung) Cap San Diego<br />

20.00 Literatur-Quickie (mit Frank<br />

Göhre) Feldstern<br />

Hamburg // programm<br />

präsentiert<br />

Jools Holland<br />

20.00 Francesco Sbano: Mit den<br />

Augen eines Mafia-Bosses<br />

(Lesung) St.Pauli Kirche<br />

20.00 Isländer-Sagas: Ein<br />

Feuerwerk aus Mord und<br />

Schönheit (Lesung) MS Bleichen<br />

20.00 Rebecca Gable: Der dunkle<br />

Thron (Lesung) Christianskirche<br />

musik<br />

18.00 Open Mic Music Club Live<br />

20.00 The Clipjoint Cutups +<br />

Smokey Matt & His Saddle<br />

Swingers Hafenbahnhof<br />

20.00 Jools Holland Fabrik<br />

20.00 Band of the Week<br />

Grüner Jäger<br />

Konzert in der Fabrik<br />

21. 9., 21 Uhr<br />

Fabrik, Barnerstr. 36<br />

Dieser Mann ist vieles: Fernsehmoderator, Autor und seit 2003 Träger<br />

des Ranges Officer of the British Empire. Bekannt geworden ist Jools<br />

Holland aber als Pianist und Sänger, zuerst als Gründungsmitglied der<br />

britischen Popband Squeeze, später dann als Solokünstler. Als solcher<br />

kassierte der 53-Jährige zahlreiche Silber- und Platinauszeichnungen für<br />

seine Alben und arbeitete mit Künstlern von Sting bis Van Morrison<br />

zusammen – Jools Holland gehört also zu den ganz großen Nummern<br />

des britischen Musikbiz. Und weil er vor allem als herausragender Live-<br />

Musiker bekannt ist, sollten sich Blues- und Boogie-Fans seine raren<br />

Deutschlandkonzerte unbedingt im Kalender anstreichen.<br />

Foto: Mary McCartney<br />

citymag hamburg 9/11


programm // Hamburg<br />

<strong>Reeperbahn</strong> <strong>Festival</strong><br />

22.–24. 9., <strong>Reeperbahn</strong><br />

DIVERSE KONZERTE<br />

20.30 Cotton Club Big Band<br />

(Swing) Cotton Club<br />

20.30 Urlaub In Polen + Popchaot<br />

Kulturhaus 73<br />

21.00 kulturnews präsentiert<br />

Emma 6 (Pop) Knust<br />

21.30 TV Smith + Walking Naked<br />

Mary Hafenklang<br />

21.30 Watch what happens<br />

Konzertreihe Phil Steen Quartet<br />

(Jazz) Pony Bar<br />

21.30 The Great Park (Singer/<br />

Songwriter) Hasenschaukel<br />

party<br />

20.00 Salon Commode (Swing)<br />

Kulturhaus 73<br />

20.00 Lotta Landgang<br />

20.00 Hai Na (Satellitenpop)<br />

Kulturhaus 73<br />

20.00 Liegewiese (Elektronika/<br />

Deep/House) Waagenbau<br />

20.00 Alternative Night of the<br />

Clones Freundlich + Kompetent<br />

21.00 Monsters of Pop! Komet<br />

21.00 Raenda meets Klangkulisse<br />

(Deep House/progressive Techno)<br />

Juice Club<br />

21.00 Dufängstgleichaberkeinebälle<br />

Yoko Mono<br />

21.00 Thanks God it’s Wednesday<br />

(Elektro/House/Clubsounds)<br />

Raum 43<br />

22.00 Time for Party! Wunderbar<br />

22.00 Rappelzappelfunksalat (Funk/<br />

Balkan/Reggae) Sommersalon<br />

22.00 Anarchist Folk Rocker<br />

Hasenschaukel<br />

Do.22<br />

bühne<br />

19.00 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.30 Cage99 Eszter Salamon:<br />

Dance for nothing (Konzert/Tanz)<br />

Kampnagel<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

19.30 Opus Meims (von und mit<br />

Martin Zingsheim) Das Schiff<br />

citymag hamburg 9/11<br />

20.00 Heiße Zeiten-Die<br />

Wechseljahre-Revue (Komödie,<br />

Regie: Garburg Jahnke)<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

20.00 Homo Faber (Liebestragödie,<br />

Regie: Alice Asper)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 Revolver im Klavier<br />

(Musical) Markthalle<br />

20.00 Premiere Leonce und Lena<br />

(Lustspiel von Georg Büchner)<br />

Theater N.N. Hamburg e. V.<br />

20.00 Der Fall der Götter<br />

(Familientragödie, Regie: Stephan<br />

Kimming) Deutsches<br />

Schauspielhaus<br />

20.00 Karamba! (Musik aus den<br />

70er Jahren, Regie: Corny<br />

Littmann ) Schmidt Theater<br />

20.00 Ein unbedeutender Mensch<br />

(Theater, Regie: Torsten Diehl)<br />

Monsun Theater<br />

20.00 LaLeLu: Pech im Unglück -<br />

Die A-cappella-Lebensberatung<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus<br />

20.15 Der Alptraum vom Glück<br />

(von Justine Del Corte) Lichthof<br />

Theater am alten Gaswerk<br />

20.30 Cage99 Sebastian Matthias:<br />

Dezett (Konzert/Tanz) Kampnagel<br />

22.00 Cage99 Steffen<br />

Schleiermacher: Works for<br />

Prepared Piano (Konzert/Tanz)<br />

Kampnagel<br />

kino<br />

19.00 Hafenstraße im Fluß (Regie:<br />

Thomas Tode und Rasmus<br />

Gerlach, D 2010) Makrele-Bar<br />

Foto: Matias Boem<br />

literatur<br />

18.00 Hans-Jochen Vogel und<br />

Sandra Maischberger: Wie wollen<br />

wir leben? (Lesung)<br />

Kesselhaus<br />

18.00 Treffpunkt für deutsche<br />

Literatur (Lesung) Cap San Diego<br />

19.00 Michaela Murgia und<br />

Antonelle Lattanzi (Lesung)<br />

Kulturkirche Altona<br />

19.00 Reinhard Winter Was uns<br />

auf den Nägeln brennt (Lesung)<br />

Hamburger Kinderbuchhaus<br />

Anni B Sweet<br />

22. 9., 20 Uhr, <strong>Reeperbahn</strong>festival<br />

SINGER/SONGWRITER<br />

kulturnews präsentiert<br />

19.00 Gaby Hauptmann:<br />

Hängepartie (Lesung)<br />

Christianskirche<br />

20.00 Lisa Fitz: Böse Mädchen<br />

kommen überallhin (Lesung)<br />

Theater Kehrwiede<br />

20.00 Dominique Manotti:<br />

Einschlägig bekannt (Lesung)<br />

Buchladen in der Osterstraße<br />

musik<br />

12.00 <strong>Reeperbahn</strong> <strong>Festival</strong> 2011<br />

(Musik- und Kunstfestival, bis 24.<br />

9., vollständiges Programm unter<br />

www.reeperbahnfestival.com) div.<br />

Locations auf der <strong>Reeperbahn</strong><br />

19.00 Takry-Jan Frederik Warda<br />

Fools Garden<br />

20.00 kulturnews präsentiert Anni B<br />

Sweet (Uhrzeit kann variieren)<br />

<strong>Reeperbahn</strong>festival<br />

20.00 Mirel Wagner + Sarsaparilla<br />

+ Scams Hasenschaukel<br />

20.30 The Dodoz + Plues Guest +<br />

Flamingo Drive + Pickers<br />

Molotow (Bar)<br />

20.30 Slide Water<br />

(Country/Rock’n’Roll) Cotton Club<br />

20.30 Team Me + French Films<br />

Molotow<br />

22.00 My Disco Hafenklang<br />

party<br />

18.00 Amnesty for Women Party<br />

Knust<br />

20.00 Comicfestival Small Press<br />

Explore (Opening Party)<br />

Strips & Stories<br />

21.00 Plato Raum 43<br />

21.00 Lottas Ding Dong Club Komet<br />

22.00 DJ Rell (HipHop/Funk)<br />

Kulturhaus 73<br />

22.00 Schrill, schräg und sexy<br />

Wunderbar<br />

22.00 Soul Kisses (Swing/Chanson/<br />

Nothern Soul) Sommersalon<br />

22.00 I’m out of here<br />

Motherfuckers Landgang<br />

22.00 About Songs (Indie/<br />

Akustik/Alternative) Hasenschaukel<br />

23.00 Level the Vibes<br />

(Reggae/Dancehall) Kulturhaus 73<br />

23.00 Beta Omega Tau Halo<br />

23.00 The Bench<br />

(Hiphop/Freestyle) Kulturhaus 73<br />

24.00 Feierabendathleten Klub<br />

(mit Totally Enormous Extinct<br />

Dinosaurs + Audiolith DJ-Team)<br />

Neidklub<br />

24.00 Fuzz’n’Trouble<br />

(Garage/Rock’n’Roll) Kogge<br />

24.00 Thursday Club Headcrash<br />

Fr.23<br />

ausstellung<br />

21.00 Wahre Worte weiser Wirte<br />

(Vernissage) Makrele-Bar<br />

Foto: x-why-z<br />

bühne<br />

19.00 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.00 Cage99 Eszter Salamon:<br />

Dance for nothing (Konzert/Tanz)<br />

Kampnagel<br />

19.30 Opus Meims (von und mit<br />

Martin Zingsheim) Das Schiff<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 Homo Faber (Liebestragödie,<br />

Regie: Alice Asper)<br />

Theater in der Basilika<br />

20.00 LaLeLu: Pech im Unglück -<br />

Die A-cappella-Lebensberatung<br />

Alma Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

20.00 Sascha Korf: Wer zuletzt<br />

lacht, denkt zu langsam!<br />

(Comedy) Kulturhof Dulsberg<br />

20.00 Heiße Ecke (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Cyrano De Bergerac (Komödie,<br />

Regie: Dominique Pitoiset)<br />

Deutsches Schauspielhaus<br />

20.00 Leonce und Lena (Lustspiel<br />

von Georg Büchner) Theater N.N.<br />

Hamburg e. V.<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 Quatsch Comedy Club<br />

(Moderation: Oliver Pocher)<br />

Stage Club<br />

20.00 Das Ding (Regie: Jan Philip<br />

Gloger) Malersaal


The Pleasants<br />

23. 9., <strong>Reeperbahn</strong>festival<br />

INDIEFOLK<br />

kulturnews präsentiert<br />

20.15 Der Alptraum vom Glück<br />

(von Justine Del Corte) Lichthof<br />

Theater am alten Gaswerk<br />

20.30 Cage99 Sebastian Matthias:<br />

Dezett (Konzert/Tanz) Kampnagel<br />

kino<br />

21.00 shorts attack! (Kurzfilme)<br />

Freispiel Brandshof<br />

forum<br />

20.00 Pecha Kucha Night #11<br />

(Ideenpräsentationen)<br />

Hamburger Botschaft<br />

literatur<br />

16.00 Harry Rowohlt, Harry<br />

Martenstein, Wiglaf Droste u. a.<br />

(Lesung) Fabrik<br />

18.00 Was mache ich mit Geld,<br />

und was das Geld mit mir?<br />

(Lesung) Zukunftwerkstatt<br />

19.00 Birgit Gebhardt: Aussichten<br />

auf übermorgen (Lesung)<br />

KörberForum<br />

19.30 Ulla Hahn: Weißgott, was<br />

wir wohl, eh wir liebten, trieben?<br />

(Lesung) Freie Akademie der Kunste<br />

19.30 Wilfried Eggers: Die oder ich<br />

(Lesung) Speicherstadtmuseum<br />

20.00 Matias Nespolo und Stephan<br />

Benson (Lesung) Chilehaus<br />

20.00 Ottar M. Norofjörd und<br />

Viktor A. Ingolfsson: Isländische<br />

Kriminacht (Lesung) MS Bleichen<br />

20.00 Fritz J.Raddatz, Hanellore<br />

Hoger, Christian Redl: Kurt<br />

Tucholsky zu Ehren (Lesung)<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 Dora Heldt: Bei Hitze ist es<br />

wenigstens nicht kalt (Lesung)<br />

Theater Kehrwiede<br />

21.00 Nuran David Calis: Der<br />

Mond ist unsere Sonne (Lesung)<br />

Cap San Diego<br />

musik<br />

12.00 <strong>Reeperbahn</strong> <strong>Festival</strong><br />

<strong>Reeperbahn</strong><br />

18.30 Cage99 Song Cosmos Cage<br />

Kampnagel<br />

19.00 My Rifle, my Pony and me<br />

(Gitarrenorchester) Fools Garden<br />

19.30 Franz Liszt für Alle - Sein<br />

Leben, seine Musik (Lesung und<br />

Musik) Kulturkirche Altona<br />

20.00 Cloud Control (Alternative<br />

Rock) Frau Hedis Tanzkaffee<br />

20.00 Cage99 NDR<br />

Sinfonieorchester Kampnagel<br />

20.00 Anton Barbeau & Band, Jo<br />

Williamson, Nick and Liesl, The<br />

Wilderness Of Manitoba<br />

Hasenschaukel<br />

20.00 kulturnews präsentiert The<br />

Pleasants (Uhrzeit kann variieren)<br />

<strong>Reeperbahn</strong>festival<br />

20.30 Kristoffer Ragnstam & The<br />

Harbour Heads + Paper + The<br />

Echo Vamper + The Pleasants<br />

Molotow (Bar)<br />

20.30 Final Flash + Moon Duo +<br />

Eastern Conference Champions<br />

Molotow<br />

20.30 Hot Jazz Orchestra<br />

Hannover Cotton Club<br />

21.00 Arne Donadell Quartett<br />

Jazzclub im Stellwerk<br />

21.00 YOB + Dark Castle +<br />

Kongh Hafenklang<br />

21.00 Diabolical + Devariem<br />

Bambi Galore<br />

21.30 Kamikaze Queens + Horst<br />

With No Name Goldener Salon<br />

(Hafenklang)<br />

23.00 Rap Galore Astra-Stube<br />

party<br />

Foto: Starkult<br />

20.00 DJ Looney Tunes dreht auf!<br />

(HipHop/Elektronika) Freundlich<br />

+ Kompetent<br />

21.00 DJ Wuchtbrumme Komet<br />

21.00 Dat lüttje Ringelpietz!<br />

Hafenbahnhof<br />

21.00 DJ Killa (Rocksteady/Reggae)<br />

Kulturhaus 73<br />

22.00 Dare! The 80s Club for Gays<br />

& Friends (Pop/Wave/Disco) 13.<br />

Stock<br />

22.00 Music is a Princess (mit DJ<br />

Boy In Rags) Hasenschaukel<br />

22.00 Schwulerei Wunderbar<br />

22.00 Boogie Nights<br />

(Funk/Beatz/Balkan) Sommersalon<br />

22.00 Manja Funky Love Tank<br />

Landgang<br />

22.30 Perfect Friday (ab 27<br />

Jahren) Stage Club<br />

23.00 Cool Breeze (HipHop/<br />

Reggae/Dancehall) Waagenbau<br />

Dat lüttje Ringelpietz!<br />

23. 9., 21 Uhr, Hafenbahnhof<br />

PARTY<br />

23.00 Gruenspan Vorderhaus<br />

Gruenspan<br />

23.00 Uniscene Experience Halo<br />

23.00 Klangwunder w/ Aka Aka<br />

(Minimal/Techno/Elektro)<br />

Fundbureau<br />

23.00 Tanznagel Kampnagel<br />

23.00 Motorbooty! Molotow<br />

23.00 Funky Friday (Funk)<br />

Kulturhaus 73<br />

24.00 Balkan Express<br />

(Balkan/Gypsy) Grüner Jäger<br />

24.00 Noise Headcrash<br />

24.00 Lost in Dancelation Headcrash<br />

24.00 Backyard Vibrations<br />

(Reggae) Kir<br />

24.00 Timo Maas + Preocoop<br />

(DJ-Set) Baalsaal<br />

Sa.24<br />

bühne<br />

15.00 Tarzan (Musical, auch um<br />

20 Uhr) Neue Flora<br />

19.00 Die Physiker (Regie: Wolf-<br />

Dietrich Sprenger)<br />

Ernst Deutsch Theater<br />

19.00 Cage99 Eszter Salamon:<br />

Dance for nothing (Konzert/Tanz)<br />

Kampnagel<br />

19.30 Der Fall der Götter (Familientragödie,<br />

Regie: Stephan Kimming)<br />

Deutsches Schauspielhaus<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

19.30 Außer man tut es – das<br />

Erich-Kästner-Programm<br />

Das Schiff<br />

20.00 Ein unbedeutender Mensch<br />

(Theater, Regie: Torsten Diehl)<br />

Monsun Theater<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 Homo Faber (Liebestragödie,<br />

Regie: Alice Asper) Theater in der<br />

Basilika<br />

20.00 Quatsch Comedy Club<br />

(Moderation: Oliver Pocher)<br />

Stage Club<br />

20.00 Top Dogs (von Urs Widmer)<br />

Kulturhaus Eppendorf<br />

Hamburg // programm<br />

20.00 Heinrich Pachl: Das überleben<br />

wir! (Kabarett) Alma Hoppes<br />

Lustspielhaus<br />

20.00 Heiße Ecke (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Leonce und Lena (Lustspiel<br />

von Georg Büchner) Theater N.N.<br />

Hamburg e. V.<br />

20.15 Der Alptraum vom Glück<br />

(von Justine Del Corte) Lichthof<br />

Theater am alten Gaswerk<br />

20.30 Cage99 Sebastian Matthias:<br />

Dezett (Konzert/Tanz) Kampnagel<br />

22.00 Cage99 The Miracle of Toy<br />

Piano (Überraschungsprogramm)<br />

Kampnagel<br />

24.00 Schmidt Mitternachtsshow<br />

Schmidt Theater<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

20.30 Jenny Valentine und Jodie<br />

Leslie Ahlborn: Sam Bohemia<br />

und ein dunkles Geheimnis<br />

(Lesung) Gruner & Jahr<br />

Pressehaus<br />

20.30 Abschlussgala des Harbour<br />

Front Literaturfestivals Theater<br />

Kehrwieder<br />

musik<br />

12.00 <strong>Reeperbahn</strong> <strong>Festival</strong><br />

<strong>Reeperbahn</strong><br />

19.00 Cage99<br />

Landesjugendensemble Neue<br />

Musik Kampnagel<br />

19.00 Celtic Sunrise Fools Garden<br />

19.30 Wüstengesänge und<br />

Tangolegenden (Konzert mit<br />

Violine und Gitarre) Bürgersaal<br />

Wandsbek<br />

20.00 Pelle Carlberg, The Raw,<br />

Men Empire u. a. Hasenschaukel<br />

20.00 kulturnews präsentiert<br />

Johannes Strate (Uhrzeit kann<br />

variieren) <strong>Reeperbahn</strong> <strong>Festival</strong><br />

20.00 Anna Depenbusch<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 kulturnews präsentiert Dear<br />

Reader (Uhrzeit kann variieren)<br />

<strong>Reeperbahn</strong> <strong>Festival</strong><br />

citymag hamburg 9/11


programm // Hamburg<br />

Dear Reader<br />

24. 9., <strong>Reeperbahn</strong> <strong>Festival</strong><br />

INDIEPOP<br />

kulturnews präsentiert<br />

20.00 Kurzwelle + Fugitive Dancer<br />

(Indierock) Freundlich +<br />

Kompetent<br />

20.30 Lousiana Syncopators (Hot<br />

Jazz Orchestra) Cotton Club<br />

20.30 The Lanskies, Me & My<br />

Drummer, The Dashwoods<br />

Molotow (Bar)<br />

20.30 Fixers + Tripwires +<br />

Flashguns Molotow<br />

21.00 Owls Of The Swamp +<br />

Torben Stock Kulturhaus 73<br />

21.00 Toxpac + Cenobites (Punk)<br />

Logo<br />

21.00 Teasy Zwingenberger<br />

Jazzclub im Stellwerk<br />

21.00 Human Debris + In Signum<br />

Bambi Galore<br />

21.00 Hans Scheibner & Freunde<br />

Laeiszhalle<br />

21.30 SS-Kaliert Hafenklang<br />

party<br />

20.00 Tangonacht Bühne im<br />

Bürgertreff (BiB)<br />

21.00 Q-Mutat/German Funk<br />

Fieber (Reggae/Afro/Latin/Funk)<br />

Raum 43<br />

21.00 Strictly 45! Yoko Mono<br />

21.00 Chills’n Fever & Tante Paul<br />

Komet<br />

21.00 Schulsport (House/Elektro)<br />

Pony Bar<br />

21.00 Danjel Litzki<br />

(Elektro/Minimal) Kulturhaus 73<br />

22.00 Never stop the Music<br />

Wunderbar<br />

22.00 Fit for Funk (Funk/Soul)<br />

Sommersalon<br />

22.00 Kinky Karen Landgang<br />

22.00 Club Tikka (Soul/Funk/<br />

Breakbeats) Hasenschaukel<br />

23.00 Burnin’ Ballroom (Funk/Soul)<br />

Kulturhaus 73<br />

23.00 Nina Queer Show (Nina<br />

Queer, Magic Magnus, Stella<br />

Destroy) Location Town<br />

23.00 Jamaican Memories (mit<br />

Steppin Warrior, Longside Hans +<br />

Mr Chin) Astra-Stube<br />

23.00 80 Jahre anders w/<br />

Robosonic (Elektro/House/Mashup)<br />

Fundbureau<br />

citymag hamburg 9/11<br />

23.00 Beyond Beatdown Gruenspan<br />

23.00 Elbdisharmonie (Drum &<br />

Bass) Kulturhaus 73<br />

23.00 Entdeck the Dreck (Pop)<br />

Grüner Jäger<br />

23.00 Phillys Asia B-day Bash Halo<br />

23.00 Motorbooty! Molotow<br />

23.00 Sportfest Goldener Salon<br />

(Hafenklang)<br />

23.00 Soliparty (80er/90er/<br />

Punk/Chillout) Rote Flora<br />

24.00 Pop Fiction Headcrash<br />

24.00 Carlsberg Baalsaal<br />

24.00 Carlsberg 24 Hours Neidklub<br />

24.00 Saetisfai (Elektronika/Techno/<br />

House) Waagenbau<br />

24.00 DJ Maringo 136°<br />

24.00 The Jackathon<br />

Uebel & Gefährlich<br />

24.00 Club Tikka (DJ-Set)<br />

Hasenschaukel<br />

24.00 Revolver Club<br />

Uebel & Gefährlich<br />

24.00 DJ Schraibfeler<br />

(Punk/Stoner) Kogge<br />

So.25<br />

Foto: Marcus Maschwitz<br />

bühne<br />

14.00 Tarzan (Musical, auch um<br />

19 Uhr) Neue Flora<br />

18.00 Außer man tut es – das<br />

Erich-Kästner-Programm Das Schiff<br />

19.00 Der Alptraum vom Glück<br />

(von Justine Del Corte) Lichthof<br />

Theater am alten Gaswerk<br />

19.00 Homo Faber (Liebestragödie,<br />

Regie: Alice Asper) Theater in der<br />

Basilika<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann ) Schmidt Theater<br />

20.00 Der goldene Drache (Drama,<br />

Regie: Klaus Schumacher)<br />

Deutsches Schauspielhaus<br />

20.00 Simone Solga: Bei Merkels<br />

unterm Sofa (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Heiße Ecke (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Heiße Zeiten-Die Wechseljahre-Revue<br />

(Komödie, Regie:<br />

Garburg Jahnke) St. Pauli Theater<br />

The Giacomo Variations<br />

26. 9., 20 Uhr, Hamburgische Staatsoper<br />

OPER MIT JOHN MALKOVICH<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

17.30 Elke Mascha Blankenburg:<br />

Tastenfieber und Liebeslust<br />

(Lesung) Literaturhaus<br />

musik<br />

11.00 Wood Cradle Babies<br />

(Dixieland) Cotton Club<br />

18.00 The Queers, Direct Control,<br />

Citizens Patrol, Acephalix<br />

Hafenklang<br />

19.00 3 R (Jazz) Fools Garden<br />

20.00 The Specials<br />

Große Freiheit 36<br />

20.00 Jazz aus Hamburg Jazzclub<br />

im Stellwerk<br />

21.00 The Riot Before (Punk/Emo)<br />

Rote Flora<br />

party<br />

08.00 Laut & gemütlich Juice Club<br />

18.00 Nackt und wild<br />

Sommersalon<br />

21.00 78 RPM - Black Shit!<br />

Yoko Mono<br />

21.00 Kojo Raum 43<br />

21.00 Die beste Jukebox der welt<br />

Komet<br />

22.00 Reste finden Wunderbar<br />

Mo.26<br />

bühne<br />

18.00 Wohnzimmergeschichten mit<br />

der Kleiderfee und Herr Richard<br />

(Comedy) Sommersalon<br />

20.00 Revolver im Klavier<br />

(Musical) Markthalle<br />

20.00 The Giacomo Variations<br />

(Regie: Michael Sturminger)<br />

Hamburgische Staatsoper<br />

20.00 Heiße Zeiten-Die<br />

Wechseljahre-Revue (Komödie,<br />

Regie: Garburg Jahnke)<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 Axel Pätz: Die ganze<br />

Wahrheit (Kabarett) Alma Hoppes<br />

Lustspielhaus<br />

20.00 Georgette Dee & Terry Truck<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Hidden Shakespeare (Impro-<br />

Theater) Schmidt Theater<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

19.00 Laurent Mauvignier<br />

Französische Autoren in<br />

Hamburg Institut Francais<br />

20.00 U20 Slam Kulturhaus 73<br />

musik<br />

20.00 Ufomammut + Morkobot<br />

Molotow<br />

20.00 Tadday (Singer/Songwriter)<br />

Bedford Café<br />

20.30 Yellow Moon (Blues)<br />

Cotton Club<br />

21.30 P.R.O.B.L.E.M.S. + XAXAXA<br />

Hafenklang<br />

21.30 Jakob Dreyer’s SoUnd mal<br />

anders V (Jazz) Hafenbahnhof<br />

party<br />

21.00 Tobi&Sito<br />

(Soul/Breaks/Bossa) Raum 43<br />

21.00 Punkerstammtisch<br />

Hafenklang<br />

21.00 Zersträute Weisheiten<br />

Yoko Mono<br />

21.00 Timos Monday Special<br />

Komet<br />

22.00 „Ficken“ zwei Euro<br />

Wunderbar<br />

22.00 Circussideshow Landgang<br />

24.00 Tumbleweed Club Kogge<br />

Di.27<br />

bühne<br />

18.30 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 Revolver im Klavier<br />

(Musical) Markthalle<br />

20.00 Zigeunerjunge (musikalischer<br />

Abend, Regie: Erik Gedeon)<br />

Deutsches Schauspielhaus


Hamburg ist Slamburg<br />

27. 9., 20 Uhr, Molotow<br />

POETRY SLAM<br />

20.00 Heiße Zeiten-Die<br />

Wechseljahre-Revue (Komödie,<br />

Regie: Garburg Jahnke)<br />

St. Pauli Theater<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 Homo Faber (Liebestragödie,<br />

Regie: Alice Asper) Theater in der<br />

Basilika<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

20.00 Sven Flohr (Lesung)<br />

Stage Club<br />

20.00 Hamburg ist Slamburg<br />

(Poetry Slam) Molotow<br />

20.15 Wolf-Ulrich Cropp:<br />

Magisches Afrika – Mali (Lesung)<br />

Mathilde - Literatur & Café<br />

musik<br />

20.00 Memphis May Fire, The<br />

Color Morale, Dream On<br />

Dreamer Hafenklang<br />

20.00 Edguy + Kottak Docks<br />

20.30 Low Rabbit Jazz Gang<br />

(Dixieland) Cotton Club<br />

21.00 Tim Vantol + Henri Parker<br />

Molotow<br />

21.00 Jackie Leven<br />

(Singer/Songwriter) Knust<br />

21.00 MoHa! + Fatagagas Radical<br />

Noise (Punk/Emo) Rote Flora<br />

21.00 The Last Tycoons Freundlich<br />

+ Kompetent<br />

21.00 Memphis May Fire + The<br />

Color Morale + Dream on<br />

Dreamer Hafenklang<br />

21.15 Musik-Quickie (mit Jo<br />

Bywater) Feldstern<br />

21.30 Someday Jacob + Owls Of<br />

A Swamp Astra-Stube<br />

party<br />

20.00 Mika (Indie) Kulturhaus 73<br />

20.00 DJ Paul Abdul Landgang<br />

21.00 Paul (Soul/Funk/HipHop)<br />

Raum 43<br />

21.00 Carribean Beats<br />

(Ska/Reggae) Pony Bar<br />

21.00 DJ Ad Libitum Yoko Mono<br />

21.00 Komet Trash Parade Komet<br />

22.00 Nackedei auf’m<br />

Tanzfußboden (Funk/Balkan/<br />

Reggae) Sommersalon<br />

22.00 Zauberhaft. Selten. Schön.<br />

Blond Wunderbar<br />

Mi.28<br />

bühne<br />

18.30 Tarzan (Musical, auch um<br />

20 Uhr) Neue Flora<br />

19.30 Über die Verhältnisse<br />

(Liederkabarett) Das Schiff<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 Heiße Ecke (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Homo Faber (Liebestragödie,<br />

Regie: Alice Asper) Theater in der<br />

Basilika<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 L’Effet de Serge (Theater)<br />

Kampnagel<br />

20.00 Revolver im Klavier<br />

(Musical) Markthalle<br />

20.00 Heiße Zeiten-Die<br />

Wechseljahre-Revue (Komödie,<br />

Regie: Garburg Jahnke) St. Pauli<br />

Theater<br />

20.00 Improslam Imperial Theater<br />

20.30 Sho Kman? / Was noch?<br />

(Theater) Kampnagel<br />

literatur<br />

20.00 Julia Heilmann und Thomas<br />

Lindemann: Baby-Beschiss<br />

(Lesung) Zentralbibliothek<br />

20.00 Literatur-Quickie (mit<br />

Monique Schwitter) Feldstern<br />

20.00 Inka Marter, Jutta Nickel<br />

und Nicole Selmer (Lesung zeitgenössischer<br />

Kitschliteratur)<br />

Hasenschaukel<br />

musik<br />

20.00 Band of the Week Grüner<br />

Jäger<br />

20.00 Nordic Concerts: Rotterdams<br />

Philharmonisch Orkest<br />

Laeiszhalle<br />

20.00 Philip Bölter (New Folk)<br />

Freundlich + Kompetent<br />

20.00 Symphony X (Metal) Knust<br />

20.30 Fidgety Feetwarmers (Jazz)<br />

Cotton Club<br />

20.30 Ya-Ha! + Clarence And<br />

Napoleon Kulturhaus 73<br />

21.00 Symphony X (Metal) Knust<br />

21.30 American Dog Hafenklang<br />

21.30 Unknown Connection Failure<br />

+ Martha! + Susan Screen Test<br />

(Postrock/Indie) Fundbureau<br />

21.30 Watch what happens<br />

Konzertreihe Kai Bussenius<br />

Group (Jazz) Pony Bar<br />

party<br />

20.00 Liegewiese<br />

(Elektronika/Deep/House)<br />

Waagenbau<br />

20.00 Lotta Landgang<br />

20.00 Klappaschlange Kulturhaus 73<br />

21.00 Wednesday D!saster Yoko<br />

Mono<br />

21.00 Thanks God it’s Wednesday<br />

(Elektro/House/Clubsounds)<br />

Raum 43<br />

21.00 Raendna meets (Deep House/<br />

progressive Techno) Juice Club<br />

21.00 Cosmic American<br />

Roadhouse Komet<br />

22.00 Rappelzappelfunksalat (Funk/<br />

Balkan/Reggae) Sommersalon<br />

22.00 Time for Party! Wunderbar<br />

22.00 Anarchist Folk Rocker<br />

Hasenschaukel<br />

24.00 Captain Skuff Kogge<br />

Do.29<br />

bühne<br />

18.00 Romy Schneider - Zwei<br />

Gesichter einer Frau (Regie: Chris<br />

Pichler) Monsun Theater<br />

19.00 Anonyme Künstler (Open<br />

Stage) Fools Garden<br />

Hamburg // programm<br />

Die Wahrheit über Harvestehude<br />

29. 9., 20 Uhr, Grindelhochhaus<br />

STADTFÜHRUNG<br />

19.30 Premiere Heute wieder<br />

Hamlet (von Rainer<br />

Lewandowski) Ernst Deutsch<br />

Theater<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 L’Effet de Serge (Theater)<br />

Kampnagel<br />

20.00 Batsheva Dance Company:<br />

Sadeh21 (Tanz) Kampnagel<br />

20.00 Buddy Ogün: V.I.P. Was’<br />

Los! (Kabarett/Comedy) Delphi<br />

Showpalast<br />

20.00 Heiße Ecke (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

20.00 Der unheimliche Mönch<br />

(Krimi, Regie: Harald Reini)<br />

Imperial Theater<br />

20.00 Homo Faber (Liebestragödie,<br />

Regie: Alice Asper) Theater in der<br />

Basilika<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.15 Premiere Lauschangriff (nach<br />

Motiven aus „Der Dialog“ von<br />

Francis Ford Coppola) Lichthof<br />

Theater am alten Gaswerk<br />

20.30 Sho Kman? / Was noch?<br />

(Theater) Kampnagel<br />

21.30 Clockwork Orange (Theater)<br />

Hafenklang<br />

forum<br />

20.00 Pecha Kucha Night #12<br />

(Ideenpräsentationen) Hamburger<br />

Botschaft<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

literatur<br />

19.00 Ein Abend mit Stefano Ricci<br />

Strips & Stories<br />

20.00 Die Wahrheit über<br />

Harvestehude (literarische<br />

Stadtführung) Grindelhochhaus<br />

citymag hamburg 9/11


programm // Hamburg<br />

Buddy Ogün: V.I.P. Was’ Los!<br />

29. 9., 20 Uhr, Delphi Showpalast<br />

COMEDY<br />

musik<br />

18.00 Purple Noise (Jazz)<br />

Elbphilharmonie Kulturcafé<br />

20.30 Channel Jazz Gang (Oldtime<br />

Jazz) Cotton Club<br />

21.00 As The Crow Flies + Uli<br />

Buth & The Highroad<br />

(Americana) Music Club Live<br />

21.00 Samsas Traum (Special<br />

Guest: Weena Morloch)<br />

Markthalle<br />

21.00 Baby Dee Kampnagel<br />

21.00 Hamburg School of Music<br />

Abschlusskonzerte Knust<br />

21.00 Fugitive Dancer Makrele-Bar<br />

21.00 Stubenrocker (mit Fugitive<br />

Dancer) Makrele-Bar<br />

party<br />

19.00 Labratories Frau Hedis<br />

Tanzkaffee<br />

20.00 Bitte auflegen! Freundlich +<br />

Kompetent<br />

21.00 DJ International Idiot Yoko<br />

Mono<br />

21.00 Human Trash Komet<br />

21.00 Urban Sound Hamburg<br />

(Drum & Bass/Blues) Pony Bar<br />

21.00 Plato Raum 43<br />

22.00 DJ Rell (HipHop/Funk)<br />

Kulturhaus 73<br />

22.00 Soul Kisses<br />

(Swing/Chanson/Nothern Soul)<br />

Sommersalon<br />

22.00 Coco Landgang<br />

22.00 The Bench<br />

(HipHop/Freestyle) Kulturhaus 73<br />

22.00 Schrill, schräg und sexy<br />

Wunderbar<br />

22.00 Breakfast for Champions<br />

(Pop) Hasenschaukel<br />

22.30 Dance op de Deel<br />

(Charts/Rock/Classics)<br />

Angie’s Nightclub<br />

23.00 Beta Omega Tau Halo<br />

23.00 Level the Vibes<br />

(Reggae/Dancehall) Kulturhaus 73<br />

24.00 Thursday Club Headcrash<br />

citymag hamburg 9/11<br />

Fr.30<br />

bühne<br />

18.00 Romy Schneider - Zwei<br />

Gesichter einer Frau (Regie: Chris<br />

Pichler) Monsun Theater<br />

19.30 Premiere Dramaqueens:<br />

Versprochen (Musikkabarett)<br />

Das Schiff<br />

19.30 Der Fall der Götter<br />

(Familientragödie, Regie: Stephan<br />

Kimming) Deutsches Schauspielhaus<br />

19.30 Heute wieder Hamlet (von<br />

Rainer Lewandowski) Ernst<br />

Deutsch Theater<br />

19.30 The Fox (ein Schauspiel von<br />

Allan Miller) The English Theatre<br />

20.00 Batsheva Dance Company:<br />

Sadeh21 (Tanz) Kampnagel<br />

20.00 Heiße Ecke (Musical)<br />

Schmidts Tivoli<br />

20.00 Quatsch Comedy Club<br />

(Moderation: Horst Fyrguth)<br />

Stage Club<br />

20.00 Ein Lächeln vergangener<br />

Tage (Tragikomödie)<br />

Echtzeit Studio<br />

20.00 Alma Hoppe: Chinesen zum<br />

Frühstück (Kabarett) Alma<br />

Hoppes Lustspielhaus<br />

20.00 ComedyGuys (Impro-Theater)<br />

Kulturhaus Eppendorf<br />

20.00 Karamba! (Regie: Corny<br />

Littmann) Schmidt Theater<br />

20.00 Homo Faber (Liebestragödie,<br />

Regie: Alice Asper) Theater in der<br />

Basilika<br />

20.00 Der unheimliche Mönch<br />

(Krimi, Regie: Harald Reini)<br />

Imperial Theater<br />

20.00 Leonce und Lena (Lustspiel<br />

von Georg Büchner) Theater N.N.<br />

Hamburg e. V.<br />

20.00 L’Effet de Serge (Theater)<br />

Kampnagel<br />

20.00 Tarzan (Musical) Neue Flora<br />

20.30 Die Ameise der Kunst<br />

Fools Garden<br />

kino<br />

Alle Filme, alle Kinos, alle Spielzeiten<br />

www.meinKinoprogramm.de<br />

Cassandra Steen<br />

30. 9., 20.07 Uhr, Gruenspan<br />

SOULPOP<br />

kulturnews präsentiert<br />

literatur<br />

19.30 Lesung zum Internationalen<br />

Übersetzertag (anschließend<br />

Party) Kulturhaus 73<br />

20.00 8min Eimsbüttel Poetry<br />

Slam Auster Bar<br />

musik<br />

19.00 BeatObsession:<br />

Abschlusskonzert Laeiszhalle<br />

19.00 Sexion d’Assaut Uebel &<br />

Gefährlich<br />

20.00 And Also The Trees,<br />

Noonday Dreams, Dark Orange<br />

Knust<br />

20.00 kulturnews präsentiert The<br />

Domino State Headcrash<br />

20.00 Swearing At Motorists +<br />

Pendikel Grüner Jäger<br />

20.00 kulturnews präsentiert<br />

Cassandra Steen (Soul/Pop)<br />

Gruenspan<br />

20.30 Harlem Jump (Hot Swing)<br />

Cotton Club<br />

20.30 Tragic Cause, Bloodzilla u. a.<br />

(Trash Metal) Logo<br />

20.30 Tim Barry & Josh Small<br />

Molotow<br />

21.00 Vincent Moser Blues Band<br />

Music Club Live<br />

21.00 Torpus + The Art Director<br />

Makrele-Bar<br />

21.00 And Also The Trees (Special<br />

Guests: The Noonday Dream +<br />

Dark Orange) Knust<br />

21.00 VNV Nation Große Freiheit 36<br />

21.00 Sexion d’Assaut Uebel &<br />

Gefährlich<br />

21.00 Hannes Wader Fabrik<br />

21.00 Nikki Louder + Tyran Tyran<br />

Rote Flora<br />

21.00 Tim Barry + Josh Small<br />

Molotow<br />

21.00 Singer/Songwriter Slam<br />

Kulturhaus 73<br />

21.00 The Red Krayola Kampnagel<br />

21.00 Torpus & The Art Directors<br />

(Akustisch) Makrele-Bar<br />

21.00 3 R (Jazz) Jazzclub im<br />

Stellwerk<br />

21.30 Il Tempo Gigante (Indie/Folk)<br />

Hasenschaukel<br />

21.30 No Life Lost (Releaseparty)<br />

Astra-Stube<br />

21.30 White Flag, Empowerment,<br />

Pessimistic Lines, Versus You<br />

Goldener Salon (Hafenklang)<br />

22.00 Beta-Zerfall feat. No More<br />

Uebel & Gefährlich<br />

Foto: Alexander Gnädinger<br />

party<br />

19.00 Flamingo Essemble<br />

(Flamingo Tanz Party)<br />

Frau Hedis Tanzkaffee<br />

20.00 DJ Jullus’ finest Stuff<br />

Freundlich + Kompetent<br />

21.00 Magic Marcel<br />

(Disco/Pophouse) Pony Bar<br />

21.00 Raum 43 DJ Line Raum 43<br />

21.00 Singt und Schwingt das<br />

Bein Komet<br />

22.00 Hasenrodeo<br />

(Indie/Punk/Beat) Hasenschaukel<br />

22.00 Hotte Hamburg Landgang<br />

22.00 Venyl Menue<br />

(Funk/Balkan/Reggae)<br />

Sommersalon<br />

22.00 Love, Sex and Music<br />

Wunderbar<br />

22.30 Perfect Friday (ab 27<br />

Jahren) Stage Club<br />

22.30 Dance Classics Angie’s<br />

Nightclub<br />

23.00 Lost in Music<br />

(Indie/Pop/Elektro) Grüner Jäger<br />

23.00 The Disco Boys<br />

Uebel & Gefährlich<br />

23.00 Tanznagel Kampnagel<br />

23.00 Grunge Buzz Jubiläumsfest<br />

Molotow<br />

23.00 Ritmo del Mundo (Latin)<br />

Kulturhaus 73<br />

23.00 Gruenspan Vorderhaus<br />

Gruenspan<br />

23.00 Uniscene Experience Halo<br />

24.00 Noise Headcrash<br />

24.00 Chris Lattner + Enzo<br />

Siraguza Baalsaal<br />

24.00 Hamburg-Berlin<br />

(Elektronika/Techno/House)<br />

Waagenbau<br />

24.00 Lost in Dancelation<br />

Headcrash<br />

24.00 Gans oder Kranich Docks


Kino, wie Du es<br />

noch nie gehört hast.<br />

Das neue Soundsystem.<br />

Exklusiv im CinemaxX.<br />

www.cinemaxx.de/maxximumsound

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!