WEDDELL SEA SCOTIA SEA

Vernadsky Station
&
Argentine
Islands
Neumayer Channel
Lemaire Channel
#
Port Lockroy
Goudier Island
Wiencke Island
# Almirante
Brown Station
Paradise Bay
Antarctic Peninsula
Vernadsky Station Freitag, 30. Januar 2004
Sonnenaufgang: 0242
Sonnenuntergang: 2254
Länge: 065°10´S
Breite: 064°14´W
Für die spektakuläre Passage des Lemaire Kanals benötigten wir eineinhalb
Stunden, und so hieß es wieder früh aufzustehn um diesen Höhepunkt nicht zu
verpassen. Der Lemaire-Kanal, der an seiner engsten Stelle nur 500 m breit ist, gilt
als der meistbefahrenste und berühmteste Kanal in der Antarktis.
An diesem Morgen war unser Erkundungsboot gleichzeitig ein Weckboot. Gegen
7.30 Uhr erreichten wir die ukrainische Forschungsstation Vernadsky auf der
Galindez Insel, die zur Gruppe der argentinischen Inseln gehört. Diese wurden
von dem französischen Entdecker Jean-Baptiste Charcot entdeckt, der sie aus
Dankbarkeit der argentinischen Regierung gegenüber für Hilfestellungen
argentinische Inseln getauft hatte.
Die Hälfte der Passagiere ging zunächst auf Zodiactour, die andere Hälfte zuerst
in die Station. Dort erfuhren wir, dass 15 Mann in der Antarktis überwintern, jede
Forschungskampagne dauert genau ein Jahr. Im März, wenn das
Versorgungsschiff ankommt, würden also alle, die wir dort angetroffen hatte, die
Station verlassen. Zurzeit waren noch zusätzlich 7 Forscher dort, die nur den
Sommer dort verbrachten. Bis 1992 war die Station britisch und trug den Namen
Faraday. Berühmt geworden ist sie, weil die hier durchgeführten Messungen zur
Entdeckung des Ozonlochs führten. Als Großbritannien Anfang der 90er Jahre
37