The Sphere Project - Aktion Deutschland Hilft

Ü b e r S p h e r e
trägt zur Lebensqualität bei. Schutz und Management der Umwelt sind erforderlich,
wenn ihre wichtigsten Funktionen aufrechterhalten werden sollen. Die
Mindeststandards thematisieren die Notwendigkeit, Übernutzung, Verschmutzung
und Zerstörung der Umweltbedingungen zu verhindern, zielen auf eine
Sicherung der lebenserhaltenden Funktionen der Umwelt sowie die Reduzierung
von Risiken und Gefährdungen ab und befürworten die Einführung von
Mechanismen, die die Anpassungsfähigkeit der natürlichen Systeme zwecks
Selbsterholung fördern.
Gender bezieht sich auf die Tatsache, dass die Menschen je nach ihrem
Geschlecht bestimmte Situationen unterschiedlich erfahren. Mit Geschlecht
werden die biologischen Attribute von Frauen und Männern bezeichnet, die
natürlich, durch die Geburt festgelegt und daher im Allgemeinen unveränderlich
und universell sind.
Die Gleichberechtigung von Frauen und Männern ist in den Menschenrechtsdokumenten,
auf welchen die humanitäre Charta basiert, eindeutig festgeschrieben.
Frauen und Männer haben den gleichen Anspruch auf humanitäre Hilfe
und Schutz, auf Wahrung der Menschenwürde, auf Anerkennung ihrer menschlichen
Fähigkeiten, einschließlich der Fähigkeit, eine Wahl zu treffen, auf die gleichen
Chancen, nach dieser Wahl zu handeln, und auf das gleiche Maß an
Macht zur Gestaltung des Ergebnisses ihrer Handlungen. Humanitäre Einsätze
sind effektiver, wenn sie auf einem Verständnis der unterschiedlichen Bedürfnisse,
Gefährdungen, Anfälligkeiten, Interessen, Fähigkeiten und Bewältigungsstrategien
von Frauen und Männern, Mädchen und Jungen aller Altersgruppen
und der unterschiedlichen Auswirkungen einer Katastrophe oder eines Konflikts
auf diese basieren. Eine Gender-Analyse ermöglicht es, diese Unterschiede
sowie die Ungleichheiten bei den Rollen und der Arbeitsbelastung von Frauen
und Männern, beim Zugang zu Ressourcen und der Kontrolle über diese, bei
der Entscheidungsmacht und den Möglichkeiten der Kompetenzentwicklung
aufzuzeigen. Genderfragen berühren weitere Querschnittsthemen. Die humanitären
Ziele Verhältnismäßigkeit und Unparteilichkeit bedeuten, dass auf Fairness
zwischen Frauen und Männern zu achten ist und Gleichheit im Ergebnis gewährleistet
werden muss. Historisch betrachtet wurde die Beachtung der Geschlechterbeziehungen
von der Notwendigkeit diktiert, die Bedürfnisse und Umstände
von Frauen und Mädchen zu berücksichtigen, da Frauen und Mädchen typischerweise
stärker benachteiligt werden als Männer und Jungen. Die humanitäre
Gemeinschaft erkennt jedoch zusehends, dass es auch wichtig ist zu verstehen,
mit welchen spezifischen Problemen Männer und Jungen in Krisensituationen
konfrontiert sind.
17