Ihre soziale Sicherheit bei Aufenthalt in anderen Mitgliedstaaten der ...

D. ALTERSRENTEN
Die Regelaltersgrenze liegt bei 65 Jahren.
Vollendet die betreffende Person das 65. Lebensjahr,
wird eine Invalidenrente, eine Arbeitslosenrente
sowie eine personenbezogene vorgezogene
Rente in Altersrente umgewandelt. Dies braucht
nicht eigens beantragt zu werden.
Nach Vollendung des 60. Lebensjahres kann ein
Arbeitnehmer noch vor Erreichen der Regelaltersgrenze
eine vorzeitige – gekürzte – Rente erhalten.
Dabei handelt es sich um eine auf Dauer, auch
nach Vollendung des 65. Lebensjahres, gekürzte
Rente. Der Eintritt in den Ruhestand kann über die
Regelaltersgrenze hinaus aufgeschoben werden;
in diesem Fall erhöht sich der Rentenbetrag.
Eine Person, die das 65. Lebensjahr vollendet hat
und in Finnland oder einem anderen Mitgliedstaat
wohnt, hat Anspruch auf die Altersrente im
Rahmen des Volksrentensystems. Finnischen
Staatsangehörigen und Staatsangehörigen eines
anderen Mitgliedstaates wird die Rente gewährt,
wenn sie nach Vollendung des 16. Lebensjahres
mindestens drei Jahre lang in Finnland gewohnt
haben. Angehörige anderer Staaten müssen
während der fünf Jahre vor Rentenbeginn in
Finnland gewohnt haben.
Das Erwerbsrentensystem umfasst auch eine Teilzeitrente.
Sie ist für Versicherte gedacht, die das
58. Lebensjahr vollendet haben, eine Teilzeittätigkeit
aufnehmen und keine andere gesetzliche
Rente beziehen. Auch Empfänger von Hinterbliebenenrenten
kommen für eine Teilzeitrente in
Frage. Die Altersgrenze wird vorläufig bis zum
Jahr 2002 auf 56 Jahre gesenkt. Die Höhe der
Rente beläuft sich auf 50 % der Differenz
zwischen dem Vollzeitarbeitsentgelt und dem
Teilzeitarbeitsentgelt.
E. HÖHE DER RENTEN
� Höhe der Erwerbsrente
Erwerbstätigkeit vom vollendeten 23. bis 65.
Lebensjahr verleiht Anspruch auf eine Altersrente
im Rahmen des Erwerbsrentensystems. Personen
unter 23 Jahren können Anspruch auf Invalidenrente,
ihre Familienangehörigen Anspruch auf
Hinterbliebenenrente haben.
Wenn der Rentenanspruch zur Zeit der Erwerbstätigkeit
oder ein Jahr nach dem Ende der
Erwerbstätigkeit begründet worden ist, wird bei
der Berechnung der personenbezogenen vorgezogenen
Rente sowie der Invaliden-, Arbeitslosenund
Hinterbliebenenrente die Zeit vom Eintritt in
den Ruhestand (z. B. vom Beginn der Arbeitsunfähigkeit)
bis zu dem Zeitpunkt, zu dem die
betreffende Person die Altersgrenze erreicht, angerechnet.
Die Rente wird für jedes Beschäftigungsverhältnis
und jede Unternehmertätigkeit gesondert
berechnet. Die Rentenhöhe wird auf der
Grundlage der tatsächlichen Erwerbstätigkeitsjahre
und des damals bezogenen Lohnes berechnet.
An Rentenansprüchen fallen 1,5 % je Erwerbstätigkeitsjahr
an. Für die erwerbsbezogene Rente
einer Person, die das 60. Lebensjahr vollendet hat,
beträgt der Anrechnungskoeffizient 2,5 %. Die
Höchstrate beträgt 60 % des in einem Zeitraum
von 40 Jahren angefallenen Arbeitsverdienstes.
Das der Rente zugrunde gelegte Arbeitsentgelt
wird in der Regel aufgrund des Verdienstes der
letzten zehn Jahre eines jeden Beschäftigungszeitraumes
berechnet. Diese neue Berechnungsart
kommt schrittweise zur Anwendung. Im Jahr 2006
wird sie in vollem Umfang in Kraft sein. Bei der
Berechnung der Rente für Selbständige wird das
Durchschnittseinkommen für die gesamte Zeit der
selbständigen Tätigkeit herangezogen.
Die Hinterbliebenenrente richtet sich nach der
Rente, die die verstorbene Person bezog oder
bezogen haben würde, wenn sie am Tage ihres
Todes erwerbsunfähig geworden wäre. Witwenbzw.
Witwerrente und Waisenrente zusammen
dürfen die Rente der verstorbenen Person nicht
übersteigen. Die eigene erwerbsbezogene Rente
und die Einkünfte des hinterbliebenen Ehepartners
wirken sich auf die Höhe der Witwen-/Witwerrente
aus. Sie wirken sich jedoch dann nicht auf
die Höhe der Hinterbliebenenleistung aus, wenn
der hinterbliebene Ehepartner Kinder unter 18
Jahren hat. Die Witwen-/Witwerrente wird unkoordiniert
während der ersten sechs Monate (wie
bei der Übergangsleistung) gezahlt, wenn der
hinterbliebene Ehepartner jünger als 65 Jahre ist.
� Höhe der Volksrente
Im Volksrentensystem wird die Altersrente, die
Invalidenrente, die Rehabilitationsbeihilfe und die
personenbezogene vorzeitige Rente nur dann
gezahlt, wenn die betroffene Person keine
andere oder nur eine geringe Rente bezieht. Bei
der Berechnung der Volksrente werden von
Finnland oder anderen Ländern gezahlte Renten
oder rentenartige dauernde Leistungen als
Einkommen gerechnet. Neben Renteneinkünften
wirken sich auch die Erwerbs- und Vermögenseinkünfte
der Witwe/des Witwers auf die Höhe
der Witwen-/Witwerrente aus. Wenn die anderen
Einkünfte eine bestimmte Einkommensgrenze
übersteigen, wird keine Rente gezahlt. Von
anderen Mitgliedstaaten gemäß der Verordnung
(EWG) Nr. 1408/71 gezahlte, durch eine Versicherung
derselben Person begründete Renten
werden nicht als Einkommen berücksichtigt. Die
Rentenleistung kann auch einen Pflegezuschuss
und eine Wohnbeihilfe umfassen.
168 FINNLAND