SE-7000-VOICE – sprechendes Blutdruckmessgerät
SE-7000-VOICE – sprechendes Blutdruckmessgerät
SE-7000-VOICE – sprechendes Blutdruckmessgerät
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Informationsmaterial Med.-Wiss. Abt. der IMCARMED GmbH<br />
<strong>SE</strong>-<strong>7000</strong>-<strong>VOICE</strong> <strong>–</strong> <strong>sprechendes</strong> <strong>Blutdruckmessgerät</strong><br />
PZN 1628568<br />
ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />
Wird der Blutdruck im Krankenhaus, in der Apotheke oder in der Arztpraxis gemessen, dann können<br />
sich Nervosität oder Engegefühl beim Patienten ausbilden. Außerdem wird der Blutdruck von<br />
zahlreichen Faktoren beeinflusst (Schmerzen, Aufregung). Deshalb kann der Blutdruck nicht allein<br />
aufgrund einer Messung beurteilt werden.<br />
Erfolgt die Messung des Blutdrucks morgens, kurz nach dem Aufstehen, jedoch vor dem Frühstück im<br />
Ruhezustand, erhält man den sogenannten Grund-Blutdruck.<br />
An fremden Orten ist es schwierig, diese<br />
Messung ruhig durchzuführen, deshalb ist<br />
es zweckmäßig, den Blutdruck zu Hause<br />
zu messen. Dies kann mit einem eigenen<br />
<strong>Blutdruckmessgerät</strong> geschehen. Die<br />
Messergebnisse sollten notiert und dem<br />
Arzt vorgelegt werden.<br />
Für viele Menschen ist die Blutdruckselbstkontrolle<br />
seit Jahren zur<br />
Selbstverständlichkeit geworden. Eine<br />
Ausnahme mussten bisher blinde und<br />
stark sehbehinderte Menschen bilden.<br />
Ihnen war es ohne fremde Hilfe nicht<br />
möglich, den Blutdruck selbst zu messen.<br />
Das <strong>SE</strong>-<strong>7000</strong>-<strong>VOICE</strong> ist ein hochwertiges<br />
Oberarmblutdruckmessgerät mit einer<br />
zusätzlichen deutschen Sprachausgabe. Damit wird es auch diesem Personenkreis möglich, die<br />
Blutdruckselbstkontrolle ohne fremde Hilfe durchzuführen.<br />
FUNKTIONSPRINZIP DES <strong>SE</strong>-<strong>7000</strong>-<strong>VOICE</strong><br />
Die sich „anpassende Logik“ des <strong>Blutdruckmessgerät</strong>es <strong>SE</strong>-<strong>7000</strong>-<strong>VOICE</strong> bedeutet eine neue<br />
Messtechnologie der Blutdruckmessung (sog. Fuzzy-Logic).<br />
Das <strong>SE</strong>-<strong>7000</strong>-<strong>VOICE</strong> lernt die individuellen Parameter (Systolendruck, Armweite, Pulszahl) kennen,<br />
um jede Messung unter den günstigsten Bedingungen und sehr genau durchzuführen:<br />
1. Der optimale Manschettendruck wird automatisch dem Systolendruck des Anwenders<br />
vom Gerät selbst eingestellt.<br />
2. Die optimale kürzeste Ablasszeit der Manschette wird mittels des eingebauten<br />
Mikrocomputers automatisch zur Manschette und zum Umfang des Armes vorbestimmt.<br />
3. Rasche Arbeitsweise und somit keine überflüssige Belastung des Kreislaufs.<br />
4. Die jeweiligen Arbeitsschritte, Ergebnisse bzw. ggf. Fehlermeldungen werden im Display<br />
angezeigt (international verständliche Symbole) und über die Sprachausgabe in klar<br />
verständlicher deutscher Sprache (weibliche Stimme) angesagt.<br />
Die Handhabung entspricht der eines üblichen Oberarmmessgerätes. Auf den korrekten Sitz der<br />
Manschette und die richtige Armhaltung ist wie bei jeder anderen Blutdruckmessung unbedingt zu<br />
achten, um exakte Messergebnisse zu erzielen.<br />
Das <strong>SE</strong>-<strong>7000</strong>-<strong>VOICE</strong> speichert automatisch den letzten Messwert. Beim Speicheraufruf wird dieser<br />
angezeigt und angesagt.<br />
Zusätzlich zum Batteriebetrieb kann das <strong>SE</strong>-<strong>7000</strong>-<strong>VOICE</strong> mit einem Netzgerät betrieben werden. Auf<br />
Grund des höheren Strombedarfs durch die Sprachausgabe ist die Nutzungsdauer der Batterien<br />
kürzer als bei einem Gerät ohne Sprachausgabe. Für die regelmäßige Blutdruckselbstkontrolle ist<br />
deshalb die Verwendung des Netzgerätes aus Kostengründen zu empfehlen. Ein passendes<br />
Netzgerät gehört ohne Aufpreis zum Lieferumfang des <strong>SE</strong>-<strong>7000</strong>-<strong>VOICE</strong>.<br />
KALIBRIERUNG UND WARTUNG<br />
<strong>Blutdruckmessgerät</strong>e unterliegen bei Anwendung in Arztpraxen oder Kliniken der Eichpflicht. Die<br />
entsprechenden Regelungen sind ggf. bei den lokalen Behörden zu erfragen.<br />
Für Blutdruckgeräte in Heimanwendung wird eine Überprüfung aller zwei Jahre empfohlen. Diese<br />
kann z.B. im örtlichen Eichamt durchgeführt werden. Bei notwendiger Neukalibrierung setzen Sie sich<br />
bitte mit unserer Serviceabteilung in Verbindung. Hier können Eichämter auch Anleitungen für den<br />
Kalibrationsmodus erfahren.<br />
Seite 1 von 2 V:270104
Informationsmaterial Med.-Wiss. Abt. der IMCARMED GmbH<br />
<strong>SE</strong>-<strong>7000</strong>-<strong>VOICE</strong> <strong>–</strong> <strong>sprechendes</strong> <strong>Blutdruckmessgerät</strong><br />
PZN 1628568<br />
Sollte nach längerem Gebrauch die Manschette undicht werden, kann sie durch eine neue ersetzt<br />
werden (Serviceabteilung).<br />
Beim Heimgebrauch wird das Gerät unter gleichbleibenden hygienischen Verhältnissen von<br />
denselben Personen verwendet. So braucht man nur für die normale Reinhaltung des Gerätes zu<br />
sorgen, was dadurch erreicht wird, dass die Manschette mit dem Gerät nach jedem Gebrauch wieder<br />
in die Tragetasche gelegt wird. Es genügt monatlich einmal die äußere Oberfläche mit einem<br />
trockenen, weichen Lappen abzuwischen. Bei dieser Gelegenheit sollte auch die Manschette auf<br />
beiden Seiten mit einem in lauwarmen Wasser angefeuchteten Lappen abgewischt werden.<br />
Bei Anwendung in Arztpraxen oder Kliniken ist die Reinigung entsprechend der Anzahl der<br />
Messungen häufiger durchzuführen (etwa nach 30 Messungen). Die Manschette kann in Ethylenoxyd<br />
sterilisiert werden. Bei großem Patientenfluss empfiehlt es sich, mehrere Manschetten bereit zu<br />
halten.<br />
<strong>SE</strong>-<strong>7000</strong>-<strong>VOICE</strong> entspricht den europäischen Vorschriften für nichtinvasive<br />
<strong>Blutdruckmessgerät</strong>e (Medizinproduktegesetz). Sie erkennen dies am CE-Zeichen auf<br />
dem Typenschild.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Gerätetyp: automatisches, digitales, Full auto FUZZY-Gerät<br />
<strong>Blutdruckmessgerät</strong>etyp: Medline <strong>SE</strong>-<strong>7000</strong> (<strong>VOICE</strong>-Modell)<br />
Anzeige: 6-stellige LCD-Ziffernanzeige<br />
Messmethode: oszillometrisch<br />
Stromversorgung: 4 St. 1,5 V-Batterien des Typs LR6 AA bzw. diesem<br />
entsprechende Batterien<br />
alternativ über mitgeliefertes Netzgerät<br />
Messbereich: Blutdruck 20-280 mmHg (gegenüber dem<br />
Atmosphärendruck)<br />
Puls 40-200 Pulse pro Minute<br />
Messgenauigkeit: Blutdruck + 3 mmHg<br />
Puls + 5%<br />
Pumpen: automatisch mittels Mikropumpe<br />
Ablassen der Luft aus der Manschette: automatisch mittels Magnetventil mit konstanter<br />
Geschwindigkeit<br />
Speicher: automatisch jeweils letztes Ergebnis<br />
Ausschalten: automatisch nach 1 Minute<br />
Umgebungsbedingungen:<br />
Temperatur +10 bis +40 °C<br />
Rel. Luftfeuchtigkeit max. 86 %<br />
Atmosphärendruck 500 bis 1060 hPa<br />
Abmessungen: 128 x 77 x 46 mm<br />
Masse: 350 g (mit Batterien)<br />
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.<br />
Vertrieb und Service in Deutschland:<br />
Zentrale Auftragsannahme Med.-Wiss. Hotline<br />
Tel.: 03671-517755 03671-357146<br />
Fax: 03671-517756 03671-517489<br />
E-Mail: bestellen@imcarmed.de med.wiss@imcarmed.de<br />
Hersteller:<br />
Medico Elektronika Rt., Budapest, Hungary<br />
MEDRO GmbH<br />
Hauptstr. 27F<br />
23923 Lüdersdorf<br />
Seite 2 von 2 V:270104