01.01.2013 Aufrufe

zubehör - Tag

zubehör - Tag

zubehör - Tag

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Einführung<br />

Der sportlich-elegante Freelander 2<br />

Leistung<br />

Motoren, Getriebe, Fahrleistung und Wirtschaftlichkeit<br />

Leistungsvielfalt<br />

Fahren wohin Sie wollen, wann immer Sie wollen<br />

Intelligente Technologie<br />

Technologie und Premium-Audiosysteme<br />

Innenraum<br />

Hochwertige Materialien und flexible Raumnutzung<br />

Sicherheit<br />

Sicherheit durch Konstruktion und Technik<br />

Spezifikationen und Optionen<br />

Technische Daten, Aussen- und Interieurfarben, Räder, Motoren,<br />

Abmessungen, Fahrleistungen und Gewichte<br />

Zubehör<br />

Eleganter, praktischer und individueller als je zuvor<br />

Unser Planet<br />

Unser Plan für eine nachhaltige Zukunft<br />

SEITEN<br />

2-5<br />

SEITEN<br />

6-9<br />

SEITEN<br />

10-13<br />

SEITEN<br />

14-17<br />

SEITEN<br />

18-23<br />

SEITEN<br />

24-27<br />

SEITEN<br />

28-43<br />

SEITEN<br />

44-53<br />

SEITEN<br />

54-55


Entschlossen, sportlich und kultiviert.<br />

Modernes Design stilvoll ergänzt durch<br />

eine attraktive Auswahl an Rädern und<br />

Farben. Der Freelander 2 ist bereit für<br />

jede Herausforderung.<br />

Die aufregenden Linien seiner markanten Karosserie vermitteln<br />

ein Gefühl von Entschlossenheit. Die faszinierende Auswahl an<br />

Optionen und Materialien macht die Fahrt in einem der sparsamsten<br />

Fahrzeuge von Land Rover zum echten Erlebnis. Design und Technik<br />

des Freelander 2 überzeugen durch Kultiviertheit, Leistung und<br />

Wirtschaftlichkeit. Elegant, stark, kompakt und geräumig –<br />

beispielloser Komfort auf und abseits der Strasse. Ein echter<br />

Land Rover in seiner modernsten Form.<br />

3


Der Freelander 2. Konzipiert für<br />

hervorragende Übersicht. Die erhöhte<br />

Sitzposition zählt zu den typischen<br />

Merkmalen eines echten Land Rover.<br />

Mit ausgezeichneten Überblick sowohl über die Strasse als auch<br />

über das Fahrzeug selbst, für mehr Sicherheit beim Manövrieren<br />

und Parkieren im Stadtverkehr. Der Fahrersitz wurde optimiert für<br />

mehr Komfort und Halt: serienmässig sechsfach verstellbar (optional<br />

elektrisch mit Dreifach-Memory). Die Lenksäule lässt sich längs und<br />

in der Höhe exakt auf Ihre Bedürfnisse einstellen..


Power, Leistung und Drehmoment. Für den Freelander 2 stehen zwei<br />

leistungsfähige und wirtschaftliche Dieselaggregate zur Auswahl.<br />

Beide Motoren sind mit einem Turbolader ausgestattet und bieten<br />

kultiviertes Fahrvergnügen, spritziges Ansprechverhalten und<br />

beeindruckendes Drehmoment.<br />

Der 2,2-Liter-Dieselmotor mit 150 PS kommt bei den eD4- und TD4-Modellen zum Einsatz. Wer die Vorteile<br />

der erhšhten Sitzposition, klassenbester Bodenfreiheit, 2000 kg gebremste Zugleistung und flexibler<br />

Innenraumgestaltung nŸtzen will, jedoch keine volle 4x4-GelŠndetauglichkeit benštigt, wŠhlt den Freelander 2<br />

am besten in der sparsamen eD4-Variante mit Zweiradantrieb. Die eD4-Modelle bieten einen kombinierten<br />

Verbrauch von 6,0 l/100 km bei 158 g CO 2-Ausstoss.<br />

Alle eD4- und TD4-Modelle sind mit einem intelligenten Stopp-/Start-System ausgerŸstet. Das bedeutet<br />

optimierten Kraftstoffverbrauch und Vermeidung unnštiger Schadstoffemissionen durch gezieltes Abschalten<br />

des Motors, wenn das Fahrzeug zum Stillstand kommt. Das System ist einsatzfŠhig ab einer Temperatur von 0¡C.<br />

Der 2,2-Liter-SD4-Dieselmotor liefert 190 PS und 420 Nm Drehmoment und ist serienmŠssig mit einer<br />

6-Stufen-Automatik mit CommandShift¨ ausgestattet. Das Antriebssystem beschleunigt in 9,5 Sekunden<br />

von 0 auf 100 km/h bei einem kombinierten Verbrauch von 7,0 l/100 km und CO 2-Emissionen von 185 g/km.<br />

Der Freelander 2 nutzt modernste Technik fŸr sparsamen Verbrauch.<br />

Neben den beiden Dieselmotoren steht auch der bewŠhrte 3,2-Liter-i6-Reihensechszylinder-Benzinmotor zur<br />

Auswahl. Fortschrittliche Technologien wie Nockenwellenverstellung und variable Ventilsteuerung sorgen fŸr<br />

mehr Leistung, optimiertes Drehmoment und geringeren Verbrauch. Die serienmŠssige 6-Stufen-Automatik<br />

mit CommandShift¨ bietet dem Fahrer die Mšglichkeit die GŠnge manuell zu wechseln. Im Sportmodus geniesst<br />

der Fahrer besonders spritziges Fahrverhalten.<br />

Alle Freelander 2-Modelle profitieren vom intelligenten Motormanagement IPSM mit regenerativer<br />

Batterieaufladung. Das System nutzt bevorzugt die kinetische Energie des rollenden oder bremsenden Fahrzeugs<br />

und vermeidet die Aufladung des Stromspeichers beim Beschleunigen. So wird die Batterie stets zum<br />

verbrauchsgŸnstigsten Zeitpunkt geladen und der Kraftstoffverbrauch reduziert. IPSM wurde im Rahmen<br />

der e_TERRAIN TECHNOLOGIES entwickelt, dem Technikprogramm von Land Rover zur kontinuierlichen<br />

Verbesserung der Wirtschaftlichkeit unserer Fahrzeuge.<br />

7


8<br />

Der Komfort einer Premium-<br />

Limousine. Die perfekte Balance aus<br />

Fahrkultur und Handling in einem<br />

kompakten Spitzen-4x4. Damit bietet<br />

der Freelander 2 ein einzigartiges<br />

Fahrvergnügen, on- wie offroad.<br />

Die Einzelradaufhängung mit ihren langen Federwegen sorgt<br />

zusammen mit der extrem verwindungssteifen Karosserie<br />

für Spursicherheit, agiles Handling und aussergewöhnlichen<br />

Komfort. Für Fahrer und Passagiere besteht kein Zweifel, dass<br />

der Freelander 2 sowohl auf kurvigen Strassen als auch auf<br />

unwegsamem Gelände zu Hause ist. Seine Spitzenstellung hat<br />

dem Freelander 2 bereits 24 Auszeichnungen eingebracht und<br />

es kommen stets weitere hinzu.


10<br />

Dem Freelander ist keine Herausforderung zu gross.<br />

Spielend nimmt er es mit anspruchsvollen Terrain- und<br />

Wetterbedingungen auf. Er vereint typische Land Rover-<br />

Qualitäten wie den grosszügigen Böschungswinkel vorne<br />

und hinten mit hervorragender Bodenfreiheit und<br />

modernster Allradtechnologie.<br />

An steilen und rutschigen Abhängen wird der Fahrer von der Bergabfahrhilfe* unterstützt,<br />

die sich weich zuschaltet, sobald die Fussbremse gelöst wird. Die Land Rover Anfahrhilfe*<br />

ermöglicht müheloses Anhalten und Wiederanfahren, egal ob es steil bergauf oder bergab geht.<br />

* Nicht erhältlich für eD4.


Mühelose Handhabung auf und abseits der Strasse. Durch die<br />

Wahl einer der vier Einstellungen sorgt das einzigartige Terrain<br />

Response® System* von Land Rover mithilfe einer Reihe von<br />

elektronischen Systemen und Traktionshilfen des Fahrzeugs für<br />

optimales Vorwärtskommen bei verschiedensten Witterungs-<br />

und Terrainbedingungen.<br />

Diese einzigartige Fähigkeit sichert hervorragende Fahreigenschaften bei hohem Komfort – es ist, als<br />

sässe ständig ein Land Rover Experte neben Ihnen. Es gibt vier Einstellungen: Normal, Gras/Kies/Schnee,<br />

Schlamm und Furchen oder Sand. Diese können über einen vor dem Schalthebel angeordneten, bequem<br />

zu bedienenden Drehschalter angewählt werden.<br />

* Nicht erhältlich für eD4.<br />

normal – sorgt für beste<br />

Fahrdynamik auf der Strasse<br />

und im leichten Offroad-Einsatz.<br />

Gras/Kies/schnee – optimiert<br />

die Traktion auf festem, aber<br />

rutschigem Grund. Für nasses<br />

Laub, Gras, Kies, festen Schnee<br />

oder Eis ist diese Einstellung<br />

optimal.<br />

Terrain response® hilfreich<br />

im On- und Offroad-Einsatz.<br />

Das System ergänzt die<br />

Strassenleistung des Freelander 2<br />

und erlaubt es dem Fahrer, die<br />

Möglichkeiten des Fahrzeugs<br />

optimal zu nützen – um weiter<br />

zu fahren und mehr zu sehen,<br />

alles bei überragender Kontrolle.<br />

schlamm & Furchen – ideal für<br />

weichen, nassen Grund, wenn<br />

ein gewisser Radschlupf für das<br />

Vorwärtskommen wichtig ist.<br />

sand – erhält den Schwung<br />

in trockenem, weichem Sand,<br />

indem der Antrieb und die<br />

Traktionskontrolle sich laufend<br />

den Bedingungen anpassen.<br />

13


Beim Freelander 2 sind alle wichtigen Funktionen in greifbarer<br />

Nähe. Das Innendesign bietet die Wahl aus bis zu vier Dekors<br />

für die Armaturentafel, inklusive optionalem Grand Black<br />

Lacquer-Dekor mit passendem Finish für das Lenkrad.<br />

Die Instrumententafel bietet mit ihren klaren und modernen Grafiken alle wichtigen Informationen<br />

auf einen Blick. Lenkradtasten ermöglichen einfache Kontrolle per Fingerdruck. Je nach Modell gehören<br />

dazu die Geschwindigkeitsregelung, das Audiosystem und die Freisprech-Telefonanlage. Serienmässig<br />

dabei ist eine Klimaanlage, ab dem „S“ gibt’s eine Zweizonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter. So geniessen<br />

Sie bei jedem Wetter höchsten Klimakomfort. Das optionale DVD-Navigationssystem mit grossem,<br />

hochauflösendem Touchscreen und bedienerfreundlichem Menu führt Sie auf einfachste Weise ans<br />

Ziel, wozu auch viele Interessenpunkte und Sehenswürdigkeiten gehören. Das Gefühl von Luft und Licht<br />

im Interieur lässt sich noch steigern: mit dem optionalen Panoramadach, dessen vorderer Teil sich<br />

elektrisch öffnen lässt. Das Glas des Panoramadachs filtert dabei die Infrarotstrahlen heraus und<br />

verhindert so ein übermässiges Aufwärmen des Innenraums.<br />

15


Im Innenraum des Freelander 2 erwartet Sie satter Sound<br />

für ein maximal originalgetreues Musikerlebnis. Wählen Sie<br />

aus fünf hochwertigen Audiosystemen, inklusive dem Alpine<br />

Premiumsystem mit Dolby ProLogic II 7.1 Surround-Sound<br />

und 14 Lautsprechern.<br />

Jeder Freelander 2 besitzt serienmässig einen MP3-Zusatzanschluss (AUX). Über Bluetooth® kann<br />

für kompatible Mobiltelefone ein Freisprechsystem integriert werden. Anspruchsvolle Technik,<br />

die Audiogenuss lebendig werden lässt.<br />

ALPINE ist eine eingetragene Marke der Alpine Electronics Inc.<br />

Bluetooth® Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc.; Land Rover benutzt diese Marken unter Lizenz.<br />

17


Windsor Leder verleiht dem Freelander 2 ein<br />

weiteres Extra an Prestige. Das stilvolle Interieur<br />

erinnert an das Ambiente einer Luxuslimousine.<br />

Die breite Auswahl an Optionen für die<br />

Innenausstattung sorgt für massgeschneiderten<br />

Komfort, abgestimmt auf Ihre persönlichen<br />

Vorlieben und Bedürfnisse.<br />

Die Sitzflächen können in Kombination mit dem Premium Paket in besonders<br />

weichem und geschmeidigem Windsor Leder gewählt werden. Ebenfalls<br />

im Paket enthalten sind Premium-Teppichmatten. Die Sitze sind auch in<br />

Narbenleder, in Leder-/Dinamica® und mit langlebigen Stoffbezügen erhältlich.<br />

Die Farbpalette für den Innenraum umfasst mit Ivory, Tan, Almond, Ebony<br />

und Storm fünf attraktive Optionen, die das elegante Interieur geschmackvoll<br />

unterstreichen. Leicht, luftig und modern wie nie zuvor – der Komfort des<br />

Freelander 2 setzt Massstäbe.<br />

DINAMICA® ist eine eingetragene Marke der MIKO S.r.l. 19


In der Grossstadt oder im Grünen.<br />

Unter der Woche oder in Ihrer Freizeit.


Reisen wie in der ersten Klasse. Im Freelander 2 reist niemand zweiter Klasse.<br />

Alle Passagiere geniessen grosszügige Bein-, Kopf- und Schulterfreiheit. Darüber hinaus sorgt die aufsteigende Sitzanordnung<br />

dafür, dass die Passagiere im Fond 50 mm höher als Fahrer und Beifahrer sitzen und so für alle eine gute Rundumsicht herrscht.<br />

Der Laderaum wurde so flexibel wie möglich gestaltet. Die Rücksitze sind im Verhältnis 60:40 geteilt umklappbar und der<br />

Laderaumboden ist beidseitig nutzbar: Teppich auf der einen Seite, ein wasserfester, pflegeleichter Belag auf der anderen Seite.<br />

Im Laderaum ist eine praktische 12 V-Steckdose angebracht.<br />

23


24<br />

Der Freelander 2 ist vollgepackt mit modernster Technik und aktiven<br />

Sicherheitssystemen.<br />

Grosse Scheibenbremsen vorne und hinten garantieren zuverlässige Bremsleistung. Die vorderen Bremsscheiben sind<br />

innenbelüftet, damit sie auch bei starkem Einsatz nicht überhitzen. Dabei wird kalte Luft zum Zentrum der Bremsscheibe<br />

geführt und dann zum Rand hin abgeleitet. So erreicht der Freelander 2 beispielsweise die gleiche Bremsverzögerung wie<br />

eine kompakte Sportlimousine. Zur Verbesserung von Traktion und Wirtschaftlichkeit passt sich das elektronisch geregelte<br />

Verteilergetriebe* kontinuierlich den aktuellen Fahrbedingungen an. Durch erhöhte Vorspannung im Stillstand wird ein<br />

Durchdrehen der Räder beim Anfahren weitgehend verhindert. Während der Fahrt greift das System blitzschnell ein,<br />

sobald eines der Räder die Traktion zu verlieren droht.<br />

* Nicht erhältlich für eD4


Hart im Nehmen – mit Sicherheit. Die passive Sicherheit wird durch die feste,<br />

selbsttragende Karosserie mit integrierter Fahrgastzelle gewährleistet.<br />

Karosserie und exakt berechnete Knautschzonen vorn und hinten absorbieren<br />

im Falle eines Aufpralls Energie. Wichtige Komponenten wie A-Säulen und Schweller<br />

bestehen aus widerstandsfähigem Dualphasen-Stahl. Das Ergebnis ist eine<br />

stabile und gewichtsoptimierte Sicherheitszelle.<br />

Sieben Airbags sorgen in allen Modellen für den wirksamen Schutz aller Insassen.<br />

Fahrer- und Beifahrerairbag schützen den Kopf- und Brustbereich.<br />

Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer schützen bei einem Seitenaufprall.<br />

Kopfairbags in voller Länge schützen den Kopfbereich bei einem Überschlag oder Seitenaufprall.<br />

Der Fahrer-Knieairbag schützt die unteren Körperpartien zusätzlich.<br />

2007 war der Freelander 2<br />

das erste Fahrzeug seiner<br />

Klasse, das im Euro-NCAP-<br />

Test mit fünf Sternen<br />

für den Insassenschutz<br />

ausgezeichnet wurde.<br />

25


ABS<br />

CBC<br />

EBD<br />

ETC<br />

EBA<br />

DSC<br />

RSC<br />

Weil Sie nie genau wissen können, was Sie hinter der nächsten<br />

Kurve erwartet, ist der Freelander 2 serienmässig mit zahlreichen<br />

hoch entwickelten Stabilitätssystemen ausgerüstet.<br />

Sie sorgen durch Drosselung der Drehzahl und gezielte Bremseinsätze an einzelnen Rädern für mehr<br />

Sicherheit und Leistungsfähigkeit in verschiedensten Fahrsituationen.<br />

ABS Antiblockiersystem. Verhindert bei starkem Bremsen oder glatter Fahrbahn das Blockieren der<br />

Räder für mehr Spursicherheit und Kontrolle.<br />

EBD Elektronische Bremskraftverteilung. Verteilt den Bremsdruck zwischen Vorder- und Hinterachse<br />

und unterstützt den Fahrer besonders im Anhängerbetrieb mit schweren Lasten.<br />

EBA Elektronischer Bremsassistent. Erhöht bei einer Notbremsung den Bremsdruck und kann den<br />

Anhalteweg um bis zu 15 % verkürzen.<br />

CBC Kurvenbremskontrolle. Erhöht die Heckstabilität beim Abbremsen in Kurven.<br />

ETC Elektronische Traktionskontrolle. Erkennt Traktionsverlust und kompensiert Radschlupf durch<br />

dosierten Bremseinsatz.<br />

DSC Dynamische Stabilitätskontrolle. Wirkt auf Motorsteuerung und Bremssystem, um Unter- oder<br />

Übersteuern auszugleichen und so die Fahrzeugstabilität zu gewährleisten.<br />

RSC Wankneigungskontrolle. Erkennt gefährliche Karosserieneigungen und kompensiert<br />

Querbeschleunigungskräfte durch dosierten Bremseinsatz, um einen drohenden Überschlag<br />

zu verhindern.<br />

Egal, welche Hindernisse sich Ihnen unterwegs präsentieren – der Freelander 2 ist darauf vorbereitet.<br />

27


Verleihen Sie dem Freelander 2 Ihre ganz<br />

persönliche Note – mit exklusiven Felgen.<br />

Wählen Sie aus sechs faszinierenden Designs: zwei 19"-Felgen<br />

(darunter ein Modell in „Diamond Turned“-Optik mit Kontrastlackierung),<br />

einer 18"-Felge, zwei 17"-Felgen und einer 16"-Felge.<br />

LEICHTMETALLFELGEN & REIFEN E S SE HSE<br />

16"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen – 215/75AT 4 – – –<br />

17"-Leichtmetallfelgen mit 6 Speichen – 235/65AT 8 4 – –<br />

17"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen – 235/65AT 8 8 4 –<br />

18"-Leichtmetallfelgen mit 10 Speichen – 235/60AT 8 8 8 4<br />

19"-Leichtmetallfelgen mit 10 Speichen – 235/55AT 8 8 8 8<br />

19"-Leichtmetallfelgen mit 10 Speichen – 235/55AT* 8 8 8 8<br />

Abschliessbare Radmuttern 8 8 8 8<br />

4 Serie 8 Option – Nicht verfügbar<br />

* „Diamond Turned“ mit Kontrastlackierung. Weitere Modelle in glänzender Silberoptik.<br />

Bitte beachten Sie: Bei der Wahl optionaler Felgen-Reifenkombinationen oder von Sondergrössen muss der<br />

geplante Einsatzzweck des Fahrzeugs berücksichtigt werden. Grössere Reifen und Niederquerschnittsreifen<br />

bieten zwar Vorteile bei Design oder Handling, sind möglicherweise aber empfindlicher gegen Beschädigungen.<br />

Am besten lassen Sie sich bei Ihrer Wahl durch Ihren Land Rover Partner beraten.


16"-LEICHTMETALLFELGEN MIT 5 DOPPELSPEICHEN<br />

Reifen 215/75AT<br />

18"-LEICHTMETALLFELGEN MIT 10 SPEICHEN<br />

Reifen 235/60AT<br />

17"-LEICHTMETALLFELGEN MIT 6 SPEICHEN<br />

Reifen 235/65AT<br />

19"-LEICHTMETALLFELGEN MIT 10 SPEICHEN<br />

Reifen 235/55AT<br />

17"-LEICHTMETALLFELGEN MIT 5 DOPPELSPEICHEN<br />

Reifen 235/65AT<br />

19"-LEICHTMETALLFELGEN MIT 10 SPEICHEN<br />

„DIAMOND TURNED“ MIT KONTRASTLACKIERUNG<br />

Reifen 235/55AT<br />

29


30<br />

KAROSSERIEFARBEN<br />

BALtiC BLue** BAROLO BLACK**† fiReNZe ReD<br />

fuji white*<br />

GALwAY GReeN<br />

Die perfekte Farbe für Sie.<br />

unsere farbpalette bietet faszinierende Karosseriefarben für jeden Geschmack. je nach gewählter farbe stehen zwei<br />

unverwechselbare und robuste Decklackierungen (uni und Metallic) zur Verfügung. Zum Lackierprozess des freelander 2 gehören<br />

fünf Stufen, davon drei elektrostatisch aufgebrachte Lackschichten und eine äusserst widerstandsfähige wachsschicht<br />

als Korrosionsschutz. unsere Lackierung wurde dabei von unabhängiger stelle für ihre ausgezeichnete Qualität gewürdigt.<br />

erfahren Sie mehr auf www.landrover.ch.<br />

* uni-Lackierung. ** erhältlich ab Anfang 2012. † Premium Metallic-Lackierung (aufpreispflichtig). für nähere informationen wenden Sie sich bitte an ihren Land Rover händler.


HAVANA**†<br />

INDUS SILVER IPANEMA SAND<br />

ORKNEY gREY<br />

SANTORINI BLACK**<br />

31


32<br />

FARBEN UND INNENAUSSTATTUNGEN<br />

Noch nie war sein Interieur so elegant.<br />

Mit der Kombination aus Premiummaterialien – inklusive Narbenleder, Leder/<br />

Dinamica® und Stoff – sowie fünf Farbvarianten für den Innenraum bietet der<br />

Freelander 2 eine attraktive Option für jeden Geschmack. Für ein besonders<br />

exklusives Ambiente können die Sitze im Rahmen des Premium Pakets im neuen,<br />

besonders weichen und geschmeidigen Windsor Leder gewählt werden.<br />

Unsere Kombinations-Empfehlungen von verschiedenen Innenfarben und<br />

Karosseriefarben sollten Ihren Entscheid etwas erleichtern.<br />

KAROSSERIEFARBEN<br />

EBONY ALMOND EBONY/<br />

TAN<br />

INTERIEUR<br />

EBONY/<br />

LUNAR ALMOND/ STORM IVORY TAN<br />

NUTMEG<br />

Baltic Blue** 8 8 ˘ 8 8 ˘ ˘ ˘<br />

Barolo Black**† ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ 8 ˘ ˘<br />

Firenze Red ˘ ˘ – 8 ˘ 8 ˘ –<br />

Fuji White* ˘ 8 ˘ 8 8 8 8 ˘<br />

Galway Green ˘ ˘ 8 8 ˘ 8 ˘ 8<br />

Havana**† 8 8 ˘ 8 8 8 ˘ ˘<br />

Indus Silver ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ 8 ˘<br />

Ipanema Sand ˘ ˘ 8 8 ˘ 8 ˘ 8<br />

Orkney Grey ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘<br />

Santorini Black** ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘<br />

˘ Empfohlen 8 Verfügbare Kombination – Nicht verfügbare Kombination<br />

* Uni-Lackierung. ** Erhältlich ab Anfang 2012.<br />

† Premium Metallic-Lackierung (aufpreispflichtig). Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Land Rover Händler.


INTERIEUR<br />

FAHRZEUGVERSION<br />

E, S E, S, SE SE SE, HSE PREMIUM PAKET – SE, HSE<br />

STOFF<br />

Fahrersitz sechsfach manuell verstellbar.<br />

Beifahrersitz vierfach manuell verstellbar.<br />

Sitzflächen in gemustertem Stoff. Sitzwangen<br />

und Rückseite der Sitze einfarbig in Stoff; mit<br />

farblich passenden Türablagefächern.<br />

EBONY<br />

Stoffsitze in Ebony. Teppichmatten,<br />

Türverkleidung, Mittelkonsole und unterer Teil<br />

des Armaturenbretts in Ebony.<br />

ALMOND/NUTMEG<br />

Stoffsitze in Almond. Türverkleidung,<br />

Mittelkonsole und unterer Teil des<br />

Armaturenbretts in Almond. Nähte und<br />

Teppichmatten in Nutmeg.<br />

NARBENLEDER<br />

Fahrersitz sechsfach manuell verstellbar.<br />

Beifahrersitz vierfach manuell verstellbar.<br />

Sitzflächen und Polster in Leder. Rückseite<br />

der Sitze in Kunstleder; mit farblich<br />

passenden Türablagefächern.<br />

EBONY/LUNAR<br />

Ledersitze in Ebony. Teppichmatten,<br />

Türverkleidung, Mittelkonsole und unterer Teil<br />

des Armaturenbretts in Ebony. Nähte in Lunar.<br />

STORM/EBONY<br />

Ledersitze in Storm. Teppichmatten, untere<br />

Türverkleidung, Mittelkonsole und unterer Teil<br />

des Armaturenbretts in Ebony. Nähte in Storm.<br />

ALMOND/NUTMEG<br />

Ledersitze in Almond. Türverkleidung,<br />

Mittelkonsole und unterer Teil des<br />

Armaturenbretts in Almond. Nähte und<br />

Teppichmatten in Nutmeg.<br />

LEDER MIT DINAMICA®-EINSATZ<br />

Fahrersitz sechsfach elektrisch verstellbar.<br />

Beifahrersitz vierfach elektrisch verstellbar.<br />

Sitzflächen in Dinamica®-Stoff mit Sitzwangen<br />

in Leder und Rückseite der Sitze in Kunstleder;<br />

mit farblich passenden Türablagefächern.<br />

EBONY/LUNAR<br />

Sitzwangen, Türverkleidung, Mittelkonsole, unterer<br />

Teil des Armaturenbretts und Teppichmatten in<br />

Ebony. Sitzflächen und Nähte in Lunar.<br />

ALMOND/NUTMEG<br />

Sitzwangen, Türverkleidung, Mittelkonsole,<br />

unterer Teil des Armaturenbretts in Almond.<br />

Sitzflächen, Teppichmatten und Nähte in Nutmeg.<br />

EBONY/TAN<br />

Sitzwangen, Türverkleidung, Mittelkonsole,<br />

unterer Teil des Armaturenbretts und<br />

Teppichmatten in Ebony. Sitzflächen und<br />

Nähte in Tan.<br />

Die †bersicht zeigt die verfügbaren Ausstattungs- und Farbkombinationen.<br />

Alle Ausstattungsversionen sind mit Lenkrad und Laderaumteppich in Ebony ausgestattet.<br />

NARBENLEDER<br />

Fahrersitz sechsfach elektrisch verstellbar.<br />

Beifahrersitz vierfach elektrisch verstellbar.<br />

Sitzflächen und Polster in Leder, Rückseite<br />

der Sitze in Kunstleder; mit farblich passenden<br />

Türablagefächern.<br />

EBONY/LUNAR<br />

Ledersitze in Ebony. Teppichmatten,<br />

Türverkleidung, Mittelkonsole und unterer Teil<br />

des Armaturenbretts in Ebony. Nähte in Lunar.<br />

STORM/EBONY<br />

Ledersitze in Storm. Teppichmatten, untere<br />

Türverkleidung, Mittelkonsole und unterer Teil<br />

des Armaturenbretts in Ebony. Nähte in Storm.<br />

ALMOND/NUTMEG<br />

Ledersitze in Almond. Türverkleidung,<br />

Mittelkonsole und unterer Teil des<br />

Armaturenbretts in Almond. Nähte und<br />

Teppichmatten in Nutmeg.<br />

WINDSOR LEDER<br />

Fahrersitz achtfach elektrisch verstellbar.<br />

Beifahrersitz sechsfach elektrisch verstellbar.<br />

Sitzflächen und Polster in Windsor Leder,<br />

Rückseite der Sitze teilweise in Leder;<br />

mit farblich passenden Türablagefächern.<br />

EBONY/LUNAR<br />

Ledersitze in Ebony. Teppichmatten,<br />

Türverkleidung, Mittelkonsole und unterer Teil<br />

des Armaturenbretts in Ebony. Nähte in Lunar.<br />

IVORY/EBONY<br />

Ledersitze in Ivory. Teppichmatten,<br />

Türverkleidung, Mittelkonsole und unterer Teil<br />

des Armaturenbretts in Ebony. Nähte in Ivory.<br />

ALMOND/NUTMEG<br />

Ledersitze in Almond. Türverkleidung, Mittelkonsole<br />

und unterer Teil des Armaturenbretts in Almond.<br />

Nähte und Teppichmatten in Nutmeg.<br />

TAN/EBONY<br />

Ledersitze in Tan. Teppichmatten,<br />

Türverkleidung, Mittelkonsole und unterer Teil<br />

des Armaturenbretts in Ebony. Nähte in Tan.<br />

33


34<br />

INTERIEUR, DEKORELEMENTE & TEPPICHE<br />

STOFFSITZE. Fahrersitz sechsfach manuell verstellbar. Beifahrersitz vierfach manuell verstellbar.<br />

Gemusterte Stoffsitzflächen in Ebony mit einfarbigen Sitzwangen und Rückseite der Sitze in Ebony.<br />

Türverkleidung, Mittelkonsole, unterer Teil des Armaturenbretts, Teppiche und Nähte in Ebony.<br />

NARBENLEDERAUSSTATTUNG. Fahrersitz sechsfach elektrisch verstellbar. Beifahrersitz vierfach elektrisch<br />

verstellbar. Sitzflächen, Polster, Rückseite der Sitze, Türverkleidung, Mittelkonsole und unterer Teil des<br />

Armaturenbretts in Almond. Kontrastierende Teppiche und Nähte in Nutmeg.<br />

LEDER MIT DINAMICA®-EINSATZ. Fahrersitz sechsfach elektrisch verstellbar. Beifahrersitz vierfach elektrisch<br />

verstellbar. Sitzflächen, Teppiche und Nähte in Nutmeg. Polster, Rückseite der Sitze, Türverkleidung, Mittelkonsole<br />

und unterer Teil des Armaturenbretts in Almond.<br />

Wählen Sie aus vier verschiedenen Dekors für das Interieur. Erhältlich mit<br />

Metallic-Effekt in Silver und Element Black, im Stil von Kastanienholz und<br />

in Grand Black Lacquer-Optik.<br />

DEKORELEMENTE IN SILBER<br />

(METALLIC-EFFEKT)<br />

DEKORELEMENTE IN SCHWARZ<br />

(METALLIC-EFFEKT)<br />

DEKORELEMENTE KASTANIENHOLZ<br />

(HOLZ-EFFEKT)


NARBENLEDERAUSSTATTUNG. Fahrersitz sechsfach elektrisch verstellbar. Beifahrersitz vierfach elektrisch<br />

verstellbar. Sitzflächen, Polster, Rückseite der Sitze, untere Türverkleidung und Nähte in Storm. Mittelkonsole,<br />

Teppiche und unterer Teil des Armaturenbretts in Ebony.<br />

DEKORELEMENTE IN<br />

GRAND BLACK LACQUER-OPTIK<br />

EBONY<br />

TEPPICHMATTEN<br />

NUTMEG<br />

TEPPICHMATTEN<br />

INTERIEUR S SE HSE<br />

Dekorelemente in Silber (Metallic-Effekt) 8 4 1<br />

Dekorelemente in Schwarz (Metallic-Effekt) 8 1 1<br />

Dekorelemente Kastanienholz (Holz-Effekt) 8 8 4<br />

Dekorelemente in Grand Black Lacquer-Optik<br />

(mit passendem Dekordetail für das Lenkrad)<br />

WINDSOR LEDERAUSSTATTUNG. Fahrersitz achtfach elektrisch verstellbar. Beifahrersitz sechsfach elektrisch<br />

verstellbar. Sitzflächen, Polster, Rückseite der Sitze und Nähte in Tan. Türverkleidung, Mittelkonsole, Teppiche<br />

und unterer Teil des Armaturenbretts in Ebony.<br />

8 8 8<br />

4 Serie 8 Option 1 Option o. A.<br />

Instrumentenblenden nicht erhältlich für E-Modelle. Anstelle von Nutmeg Teppichmatten können als Option ohne Aufpreis auch Ebony Teppichmatten gewählt werden.<br />

35


36<br />

ERHÖHTE SITZPOSITION. Die erhšhte Sitzposition in jedem<br />

Land Rover verbessert die †bersicht und sorgt dafŸr, dass der<br />

Fahrer jede Situation optimal im Griff hat. Der Komfort des<br />

Fahrers wird durch den sechsfach verstellbaren Fahrersitz und<br />

die lŠngs und hšhenverstellbare LenksŠule weiter verbessert.<br />

VORDERSITZE UND INNENRAUMMATERIALIEN. Elegante,<br />

hochwertige Materialien finden sich im ganzen Interieur. Zur Wahl<br />

stehen SitzbezŸge in Narbenleder, Leder/Dinamica¨ oder Stoffe<br />

mit farblich abgestimmter TŸrverkleidung. Die Farbauswahl umfasst<br />

Ebony, Almond und Storm, sowie Ivory und Tan, Letztgenannte auch<br />

in Windsor Leder erhŠltlich. Die Vordersitze geben exzellenten<br />

Halt. Der Fahrersitz ist sechsfach verstellbar, auf Wunsch mit<br />

elektrischer Steuerung und Memory-Funktion.<br />

LENKRADTASTEN. Die Lenkradtasten ermšglichen eine mŸhelose<br />

Bedienung verschiedener Funktionen per Fingerdruck. Je nach<br />

Modell gehšren dazu der Geschwindigkeitsregler, das Audiosystem<br />

und die Freisprech-Telefonanlage.<br />

Als Option ist Bluetooth¨-KompatibilitŠt erhŠltlich, die das<br />

Telefonieren Ÿber das Audiosystem des Fahrzeugs ermšglicht<br />

(abhŠngig von der Telefon-KompatibilitŠt).<br />

RÜCKSITZE. Die RŸcksitze sind 50 mm hšher angeordnet als<br />

die Vordersitze; so geniesst man auch in der zweiten Reihe eine<br />

hervorragende Rundsicht. Drei Erwachsene finden im Fond bequem<br />

Platz. An AblageflŠche bieten sich TŸrfŠcher mit integrierten<br />

GetrŠnkehaltern an und eine MittelarmstŸtze mit Staufach sowie<br />

zwei weiteren GetrŠnkehaltern.<br />

KLIMATISIERUNG. ZusŠtzlich zur serienmŠssigen Klimaanlage<br />

einstellbare, Zweizonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter,<br />

Feuchtigkeitssensor und LuftqualitŠtsregler. So geniessen<br />

Sie und Ihre Passagiere bei jedem Wetter frische Luft und<br />

hšchsten Klimakomfort.<br />

ABLAGEBOX IN DER MITTELKONSOLE. Im hinteren Teil der<br />

Mittelkonsole befindet sich eine zusŠtzliche Ablagebox fŸr<br />

kleinere GegenstŠnde, ein Audioanschluss fŸr MP3-Player sowie<br />

ein Stromanschluss, z. B. zum Laden von Notebooks oder anderen<br />

GerŠten mit niedriger Netzspannung.


INFOTAINMENT. Fünf hochwertige, MP3-kompatible Systeme<br />

stehen zur Verfügung:<br />

• Alpine Premium Dolby ProLogic II 7.1 Surroundsystem,<br />

12x40 W-Verstärker, AUX-Eingang und 14 Lautsprecher.<br />

• Alpine Audiosystem mit 6-CD-Wechsler in der Armaturentafel,<br />

8x40 W-Verstärker, AUX-Eingang und neun Lautsprechern.<br />

• Alpine Audiosystem mit Einzel-CD-Spieler, 8x40 W-Verstärker<br />

und neun Lautsprechern.<br />

• Audiosystem mit 6-CD-Wechsler in der Armaturentafel mit<br />

sechs Lautsprechern.<br />

• Audiosystem mit Einzel-CD-Spieler mit sechs Lautsprechern.<br />

Für noch mehr Audiovielfalt wahlweise auch DAB-Radio verfügbar.<br />

LADERAUM. Der vielseitige Laderaum lässt sich durch die im<br />

Verhältnis 60:40 abklappbaren Rücksitze vergrössern, was einen<br />

ebenen Ladeboden und ein Ladevolumen von 1670 Liter ergibt.<br />

Mit einem Meter Breite zwischen den Radhäusern lässt sich so<br />

manches Sperrige einladen.<br />

NAVIGATIONSSYSTEM. Das optionale DVD-Navigationssystem mit<br />

grossem, hochauflösenden Touchscreen und bedienerfreundlichem<br />

Menu führt Sie auf einfachste Weise ans Ziel, inklusive Hinweise auf<br />

Sehenswürdigkeiten unterwegs.<br />

KOMFORTMERKMALE. Der Freelander 2 erleichtert Ihnen<br />

mit vielen durchdachten Details das Leben. Dazu gehört der<br />

selbst abblendende Innenrückspiegel für weniger Ablenkung<br />

durch Scheinwerfer bei Nachtfahrten, die Scheibenwischer<br />

mit Regensensor und die doppelten Leseleuchten in der<br />

Dachkonsole vor dem Rückspiegel.<br />

PANORAMADACH. Das optionale Panoramadach, dessen vorderer<br />

Teil sich elektrisch ankippen oder nach hinten schieben lässt,<br />

verstärkt das Gefühl von Luft und Licht im Interieur. Das Glas<br />

absorbiert die Infrarotstrahlen des Sonnenlichts weitgehend<br />

und trägt zum angenehmen Klima im Wageninnern bei. Für beide<br />

Dachteile hat’s eine Jalousie.<br />

SICHERHEIT. Hochfester Stahl dient zur Konstruktion des<br />

widerstandsfähigen Monocoque-Aufbaus mit der Sicherheitskabine,<br />

ergänzt durch energieabsorbierende Knautschzonen vorne<br />

und hinten. Sieben Airbags sind in allen Versionen serienmässig<br />

eingebaut. Der Freelander 2 war 2007 das erste Fahrzeug<br />

seiner Klasse, das im Euro-NCAP-Test mit fünf Sternen für den<br />

Insassenschutz ausgezeichnet wurde.<br />

37


SERIENAUSSTATTUNG<br />

Motor & Getriebe<br />

•2,2-Liter-eD4-Dieselmotor 2WD<br />

(mit Schaltgetriebe und Stopp-/Start-System)<br />

•2,2-Liter-TD4-Dieselmotor 4WD<br />

(mit Schaltgetriebe und Stopp-/Start-System)<br />

•2,2-Liter-TD4-Dieselmotor 4WD (Automatikgetriebe)<br />

•2,2-Liter-SD4-Dieselmotor 4WD (Automatikgetriebe)<br />

•3,2-Liter-i6-Benzinmotor 4WD (Automatikgetriebe)<br />

•6-Stufen-Automatikgetriebe mit CommandShift®<br />

(serienmässig bei i6- und SD4-Modellen)<br />

•Permanenter Allradantrieb*.<br />

•Terrain Response®*.<br />

Fahrwerk & Lenkung<br />

•Einzelradaufhängung vorn und hinten<br />

•Servolenkung mit längs- und höhenverstellbarer Lenksäule.<br />

Sicherheit & Diebstahlschutz<br />

•Zentralverriegelung für alle Türen, Tankklappe und Hecktür<br />

•Startknopf<br />

•Perimetrische Alarmanlage<br />

•Antiblockiersystem (ABS)<br />

•Elektronische Bremskraftverteilung (EBD)<br />

•Elektronischer Bremsassistent (EBA)<br />

•Cornering Brake Control (CBC)<br />

•Elektronische Traktionskontrolle (ETC)<br />

•Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC)<br />

•Roll Stability Control (RSC)<br />

•Bergabfahrhilfe (HDC)*<br />

•Fahrer- und Beifahrer, Front- und Seitenairbags, Kopfairbags<br />

vorn und hinten sowie Knie-Airbag für den Fahrer<br />

•Vier Scheibenbremsen mit mechanischer Parkbremse<br />

•Zwei Isofix-Kindersitzbefestigungen<br />

•Deaktivierungsschalter für den Beifahrerairbag.<br />

Innenausstattung<br />

•Rücksitz im Verhältnis 60:40 umklappbar<br />

•Staufach im Armaturenbrett<br />

•Zwei Getränkehalter in der Mittelkonsole<br />

•Handschuhfach<br />

•Elektrische Fensterheber vorn und hinten<br />

mit Komfortschaltung<br />

•CD-Player mit sechs Lautsprechern<br />

•MP3-Anschlussbuchse<br />

•Innenrückspiegel manuell abblendbar<br />

•Manuelle Klimaanlage<br />

•Bordcomputer mit Fahrerinformationsdisplay<br />

•Zusatz-Steckdosen – vorn, hinten und im Laderaum (12 V).<br />

Karosserie<br />

•Stossfänger vorn und hinten in Wagenfarbe<br />

•Aussenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar<br />

•Halogen-Scheinwerfer mit Abschaltverzögerung<br />

•Uni-Lackierung<br />

•Heckscheibe beheizbar mit Wisch-Wasch-Anlage<br />

•Leichtmetallfelgen<br />

* Nicht erhältlich für eD4.<br />

Zweistrebiger Frontgrill in Chrom-Optik – SD4 und i6


Zweistrebiger Frontgrill in dunklem Finish – eD4 und TD4<br />

39


40<br />

START/STOP-TASTE UND FERNBEDIENUNG. Zum Start des<br />

Fahrzeugs wird die Fernbedieneinheit an die Armaturentafel<br />

angedockt und die Start/Stop-Taste gedrückt. Die Zentralverriegelung<br />

mit Fernbedienung umfasst die Ver- und Entriegelung von Türen<br />

und Heckklappe, eine Scheinwerfer-Abschaltung nach 30 Sekunden<br />

sowie die Alarm-Aktivierung.<br />

STABILITÄTSKONTROLL-SYSTEME. Der Freelander 2 ist mit<br />

Stabilitätssystemen ausgerüstet, die durch Reduzieren des<br />

Motordrehmoments und/oder Eingriffe an den einzelnen Bremsen<br />

zur sicheren Fahrzeugbeherrschung beitragen. Dazu gehören:<br />

Antiblockiersystem (ABS), Elektronische Traktionskontrolle (ETC),<br />

Elektronische Bremskraftverteilung (EBD), Cornering Brake<br />

Control (CBC), Elektronischer Bremsassistent (EBA), Dynamische<br />

Stabilitätskontrolle (DSC) und Roll Stability Control (RSC).<br />

TERRAIN RESPONSE®. Das patentierte Terrain Response® System<br />

von Land Rover steigert die Fahrfähigkeiten des Freelander 2<br />

markant. Die vier Programme – Normal, Gras/Kies/Schnee,<br />

Schlamm & Furchen und Sand – lassen sich über einen Drehschalter<br />

bequem anwählen. Hinzu kommen bei Fahrzeugen mit Terrain<br />

Response®-System serienmässig Bergabfahrhilfe* und Land Rovers<br />

Anfahrassistent*.<br />

* Nicht erhältlich für eD4.<br />

SCHEINWERFER. Drei Typen von Scheinwerfern sind für den<br />

Freelander 2 erhältlich: Halogen-Scheinwerfer mit stossresistenten<br />

Polykarbonat-Lampen, hellere Xenon TM -Scheinwerfer mit<br />

weiss-blauem Licht sowie adaptive Xenon TM -Scheinwerfer, die<br />

für eine bessere Kurvenausleuchtung sorgen.<br />

Alle Xenon TM -Scheinwerfer sind serienmässig mit automatischer<br />

Leuchtweitenregulierung ausgestattet.<br />

COMMANDSHIFT®. Das 6-Stufen-Automatikgetriebe mit<br />

CommandShift® ist für i6-Benziner und SD4-Dieselmodelle<br />

serienmässig und für TD4-Dieselmodelle optional erhältlich.<br />

CommandShift® ermöglicht ein manuelles und sequenzielles Schalten,<br />

zudem ist es mit einem Sport-Modus für automatisches Schalten<br />

bei höheren Drehzahlen ausgestattet.<br />

KULTIVIERTE LEISTUNG. Der kompakte 3,2-Liter-Reihensechszylinder-<br />

Benzinmotor arbeitet mit Nockenwellenverstellung und variabler<br />

Ventilsteuerung für mehr Leistung, optimiertes Drehmoment und<br />

geringeren Verbrauch.<br />

Der 2,2-Liter-Vierzylinder-Turbodiesel (TD4), wahlweise mit<br />

einer Leistung von 150 PS oder 190 PS, verfügt über modernste<br />

CommonRail-Diesel-Technologie, die für geringen Verbrauch und<br />

hohe Laufruhe sorgt. Der Turbolader mit variabler Geometrie<br />

ermöglicht ein aussergewöhnlich hohes Drehmoment.<br />

Das intelligente Motormanagementsystem (IPSM) mit regenerativer<br />

Batterieaufladung nutzt bevorzugt die kinetische Energie des<br />

rollenden oder bremsenden Fahrzeugs und verringert so den<br />

Kraftstoffverbrauch.


GETRIEBE<br />

Getriebetyp eD4 Manual TD4 Manual TD4 Auto SD4 Auto i6 Auto<br />

Getriebeabstufungen 6-Gang-Schaltung 6-Gang-Schaltung 6-Gang-Automatik 6-Gang-Automatik 6-Gang-Automatik<br />

1. 3,750 3,750 4,148 4,148 4,148<br />

2. 1,905 1,905 2,370 2,370 2,370<br />

3. 1,182 1,182 1,556 1,556 1,556<br />

4. 0,838 0,838 1,155 1,155 1,155<br />

5. 0,652 0,652 0,859 0,859 0,859<br />

6. 0,540 0,540 0,686 0,686 0,686<br />

RŸckwŠrtsgang 3,436 3,436 3,394 3,394 3,394<br />

GesamtŸbersetzungsverhŠltnis<br />

4,533 4,533 3,329 3,329 3,750<br />

MAX GESCHWINDIGKEIT PRO GANG<br />

km/h Ð Automatik auf ãDÒ, ohne CommandShift¨ oder Sport-Modus<br />

eD4 Manual TD4 Manual TD4 Auto SD4 Auto i6 Auto<br />

1. 40 40 42 42 56<br />

2. 78 78 74 74 99<br />

3. 124 124 112 112 149<br />

4. 172 172 151 151 200<br />

5. 181 181 181 190 200<br />

6. 181 181 181 190 184<br />

BREMSEN<br />

Vorderbremsen<br />

eD4 Manual TD4 Manual TD4 Auto SD4 Auto i6 Auto<br />

InnenbelŸftete<br />

Scheibenbremse<br />

InnenbelŸftete<br />

Scheibenbremse<br />

InnenbelŸftete<br />

Scheibenbremse<br />

InnenbelŸftete<br />

Scheibenbremse<br />

InnenbelŸftete<br />

Scheibenbremse<br />

Scheibenbremsen<br />

vorne Ð Durchmesser (mm)<br />

300 300 300 300 316<br />

Hinterbremsen Scheibenbremsen Scheibenbremsen Scheibenbremsen Scheibenbremsen<br />

InnenbelŸftete<br />

Scheibenbremse<br />

Scheibenbremse<br />

hinten Ð Durchmesser (mm)<br />

302 302 302 302 302<br />

Parkbremse Duo Servo Duo Servo Duo Servo Duo Servo Duo Servo<br />

Parkbremse Ð<br />

Durchmesser (mm)<br />

185 185 185 185 185<br />

MOTORDATEN<br />

i6 Automatik<br />

Quer eingebauter Reihensechszylinder-Benzinmotor. Motorblock, Zylinderkopf und Bodenwanne aus Aluminium. 24 Ventile,<br />

zwei obenliegende Nockenwellen und Nockenwellenverstellung. Motormanagement ausgelegt fŸr niedrige und hohe<br />

Geschwindigkeiten, fŸr geringe und volle Zuladung. Variable Ventilsteuerung (VVT) und Multijet-EinspritzdŸsen.<br />

Drei-Wege-Katalysator, nur bleifreies Benzin. Bohrung: 84 mm Hub: 96 mm Hubraum: 3192 ccm. Verdichtung: 10,8 : 1.<br />

eD4, TD4 und SD4<br />

Quer eingebauter Vierzylinder-Dieselmotor mit Hochdruck-CommonRail-Einspritzung. Aluminium-Zylinderkopf, doppelwandigem<br />

Motorblock aus Gusseisen und gegenlŠufigen Ausgleichswellen in der …lwanne. WassergekŸhlter Turbolader und ein speziell<br />

gefertigtes Abgassammelrohr fŸr mehr Leistung und verbesserte Emissionswerte. Motormanagement kennfeldgesteuert fŸr<br />

optimales Ansprechverhalten, hohes Drehmoment im mittleren Drehzahlbereich und flache Leistungskurve. Fortschrittliche<br />

CommonRail-Kraftstoffeinspritzung der 3. Generation. Hubraum: 2179 ccm. Verdichtung: 15,8 : 1.<br />

Motor eD4 Manual TD4 Manual TD4 Auto SD4 Auto i6 Auto<br />

Lage Vorne quer Vorne quer Vorne quer Vorne quer Vorne quer<br />

Hubraum (ccm) 2179 2179 2179 2179 3192<br />

Anzahl Zylinder 4 4 4 4 6<br />

Anordnung Zylinder Reihe Reihe Reihe Reihe Reihe<br />

Bohrung (mm) 85 85 85 85 84<br />

Hub (mm) 96 96 96 96 96<br />

VerdichtungsverhŠltnis<br />

(:1)<br />

16 16 16 16 10.8<br />

Zylinderkopfmaterial<br />

Leichtmetall-<br />

Legierung<br />

Leichtmetall-<br />

Legierung<br />

Leichtmetall-<br />

Legierung<br />

Leichtmetall-<br />

Legierung<br />

Druckguss-<br />

Leichtmetall-<br />

Legierung<br />

Zylinderblockmaterial<br />

Gusseisen mit<br />

Kugelgraphit<br />

Gusseisen mit<br />

Kugelgraphit<br />

Gusseisen mit<br />

Kugelgraphit<br />

Gusseisen mit<br />

Kugelgraphit<br />

Druckguss-<br />

Leichtmetall-<br />

Legierung<br />

Ventile pro Zylinder 16 16 16 16 24<br />

Maximale Leistung<br />

110 kW (150 PS)/<br />

4000 rpm<br />

110 kW (150 PS)/<br />

4000 rpm<br />

110 kW (150 PS)/<br />

4000 rpm<br />

140 kW (190 PS)/<br />

3500 rpm<br />

171 kW (233 PS)/<br />

6300 rpm<br />

Maximales Drehmoment 420 Nm/1750 rpm 420 Nm/1750 rpm 420 Nm/1750 rpm 420 Nm/1750 rpm 317 Nm/3200 rpm<br />

41


42<br />

ABMESSUNGEN UND LADEKAPAZITÄTEN<br />

A<br />

Wendekreis<br />

an den Reifen 11,3 m<br />

Geländefähigkeit<br />

B<br />

A<br />

Vorderer Böschungswinkel<br />

31º<br />

B<br />

Rampenwinkel<br />

23º<br />

Bodenfreiheit Vorderachse<br />

Bodenfreiheit bis 210 mm<br />

Bodenfreiheit Hinterachse<br />

Bodenfreiheit bis 265 mm<br />

C<br />

C<br />

Hinterer Böschungswinkel<br />

34º<br />

Wattiefe<br />

Maximale Wattiefe 500 mm<br />

1670<br />

LITER<br />

Innenraum<br />

Kopffreiheit<br />

Maximale Kopffreiheit<br />

mit Panoramadach 1020 mm<br />

Maximale Kopffreiheit<br />

ohne Panoramadach 1000 mm<br />

Fussraum<br />

vorne 990 mm<br />

hinten 925 mm<br />

Breite in Schulterhöhe<br />

vorne 1465 mm<br />

hinten 1460 mm<br />

755<br />

LITER<br />

Laderaum – Rücksitze vorgeklappt Laderaum – Rücksitze aufgestellt<br />

Ladevolumen<br />

Laderaumlänge:<br />

Rücksitze umgeklappt 1570 mm<br />

Rücksitze aufgestellt 915 mm<br />

Breite<br />

1245 mm<br />

Höhe<br />

885 mm<br />

Ladevolumen:<br />

Rücksitze umgeklappt 1670 Liter<br />

Rücksitze aufgestellt 755 Liter<br />

(bis Dachhimmel)


Fahrleistungen und gewichte<br />

gewichte (kg) ed4 Manual td4 Manual td4 auto sd4 auto i6 auto<br />

Leergewicht 1710 1785 1805 1805 1775<br />

Zulässiges Gesamtgewicht 2505 2505 2505 2505 2505<br />

anhängerbetrieb<br />

Max. Anhängelast 2000 2000 2000 2000 2000<br />

ungebremst 750 750 750 750 750<br />

Maximale Stützlast 150 150 150 150 150<br />

Maximales Gesamtgewicht<br />

(Fahrzeug und Anhänger)<br />

transport<br />

4505 4505 4505 4505 4505<br />

Maximale Dachlast (inkl. Dachreling/Querträger) 75 75 75 75 75<br />

Maximale Nutzlast (inkl. Fahrer mit 75 kg) = 550 kg<br />

Fahrleistungen & VerBrauch<br />

ed4 Manual td4 Manual td4 auto sd4 auto i6 auto<br />

Höchstgeschwindigkeit km/h 181 181 181 190 200<br />

Beschleunigung in s, 0 – 100 km/h 11,7 11,7 11,2 9,5 8,9<br />

Fahrgeräusch in dB 73 73 68 71 72<br />

Kraftstoffverbrauch<br />

In der Stadt: l/100 km 7,1 7,4 8,7 8,7 15,5<br />

Überland: l/100 km 5,4 5,6 5,8 5,8 8,1<br />

Gesamt: l/100 km 6,0 6,2 7,0 7,0 10,7<br />

CO 2-Emission (g/km) 158 165 185 185 255<br />

Nutzbarer Tankinhalt (Liter) 68 68 68 68 70<br />

Verbrauchsangaben: Die hier aufgeführten Verbrauchsangaben können nicht für einzelne Fahrzeuge gewährleistet<br />

werden. Die Fahrzeuge werden nicht individuell getestet und Abweichungen zwischen Fahrzeugen derselben Modellreihe<br />

sind unvermeidbar. Ausserdem können sich die Fahrzeuge durch Sonderausstattungen unterscheiden. Auch Fahrstil,<br />

Witterung, Strassenverhältnisse, technischer Zustand des Fahrzeugs, die Einhaltung der Serviceintervalle usw.<br />

beeinflussen den Verbrauch.<br />

Breite mit eingeklappten<br />

Aussenspiegeln 2005 mm<br />

Breite inkl. Aussenspiegeln 2195 mm<br />

Spurweite Hinterachse<br />

1614 mm<br />

Spurweite Vorderachse<br />

1601 mm<br />

Höhe<br />

1740 mm<br />

Maximale Höhe alle Modelle<br />

Mit geöffnetem Sonnendach 1775 mm<br />

Mit DAB Radio 1765 mm<br />

Mit Dachreling 1830 mm<br />

Mit Dachreling und Querträgern 1850 mm<br />

Radstand 2660 mm<br />

Länge 4500 mm<br />

43


ZUBEHÖR<br />

Mehr Stil, mehr Funktionalität. Mit dem aussergewöhnlichen<br />

Zubehörangebot des Freelander 2 lässt sich das Fahrzeug<br />

perfekt auf Ihre gewünschten Anforderungen abstimmen<br />

und individuell gestalten.<br />

Das Angebot umfasst sowohl Transport- und Anhängersysteme als auch exklusive Styling-<br />

Elemente für Karosserie und Innenraum. Besonders wichtig: Die Zubehöroptionen für den<br />

Freelander 2 gelten nicht nur für Neuwagen, sondern sind über die gesamte Lebensdauer des<br />

Fahrzeugs verfügbar und jederzeit nachrüstbar. Spezialausrüstung für jede Jahreszeit, für<br />

Extremsport oder Touring, für Abenteuer im Gelände oder in der Grossstadt – wir haben die<br />

richtige Ausstattung. Der Freelander 2 ist so vielseitig, wie Sie ihn haben wollen. Und denken<br />

Sie daran, Design und Herstellung von Land Rover Original<strong>zubehör</strong> unterliegt denselben<br />

strengen Qualitätskriterien wie die Originalausstattung Ihres Fahrzeugs.<br />

Erfahren Sie mehr auf www.landrover.ch.<br />

Sport-Stylingpaket – ab MJ 2011<br />

Verleihen Sie Ihrem Fahrzeug eine noch persönlichere Note für einen einzigartigen Auftritt, der zu Ihnen passt. Das<br />

Sport- Stylingpaket umfasst Front- und Heckschürze, Flankenschutz und elliptische Einzel-/Doppel-Auspuffblenden<br />

für Benzinmodelle bzw. Dieselmodelle. Das Sportstyling-Paket ist in der von Ihnen gewählten Fahrzeugfarbe verfügbar.<br />

Benzinmodelle: VPLFB0071LML Dieselmodelle: VPLFB0072LML Spoiler: LR002464*<br />

* Sofern nicht serienmässig.<br />

Das Sport-Stylingpaket wird lackierfertig geliefert – Ihr Land Rover Händler berät Sie gerne zur Anpassung an Ihre Fahrzeugfarbe.<br />

** Nicht in allen Märkten erhältlich. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler.<br />

Das links abgebildete Fahrzeug ist mit folgendem Zubehör ausgestattet: Sport-Stylingpaket, Dachreling und Querträger,<br />

Lampenschutzgitter für Scheinwerfer und Heckleuchten, Trittbretter und 19"-Leichtmetallfelgen mit 10 Speichen in<br />

Shadow Chrome-Optik.<br />

45


46<br />

AUSSENAUSSTATTUNG – ZUBEHÖR<br />

Unterfahrschutz in Edelstahl<br />

VPLFT0004<br />

Nicht kombinierbar mit dem Sport-Stylingpaket.<br />

Abschlussleiste für die Heckklappe, Edelstahl<br />

VPLFB0039<br />

Stossfängerverkleidung<br />

VPLFB0079<br />

Nicht kombinierbar mit dem Sport-Stylingpaket.<br />

Schmutzfänger vorne<br />

LR003324<br />

Nicht kombinierbar mit dem Sport-Stylingpaket.<br />

Edelstahl-Trittfläche für hinteren Stossfänger<br />

VPLFB0040<br />

Schmutzfänger hinten<br />

LR003322<br />

Nicht kombinierbar mit dem Sport-Stylingpaket.


Trittbrett<br />

LR002773<br />

Seitenschutzleisten<br />

LR002791<br />

Aussenspiegeleinfassungen in Chrom-Optik**<br />

Oberteil – VPLMB0041<br />

Ersetzt Aussenspiegeleinfassungen in Wagenfarbe.<br />

Aussenspiegeleinfassungen in Chrom-Optik** ‡<br />

Oberteil – VUB503880MMM<br />

Unterteil – LR003905 – (o. Abb)<br />

Aussenspiegeleinfassungen in Wagenfarbe** ‡<br />

Grundiertes Oberteil* – LR004867 – (o. Abb.)<br />

Grundiertes Unterteil* – LR004866 – (o. Abb.)<br />

Einparkhilfe hinten<br />

Heck-Kit † – LR003105<br />

Nutzt vier Ultraschallsensoren im Heckstossfänger<br />

zur Erkennung fester Hindernisse hinter dem Fahrzeug.<br />

Schwellerschutzrohre – Edelstahl (Bild oben)<br />

LR003318<br />

Schwellerschutzrohre – Schwarz (Bild unten)<br />

LR003840<br />

* Ihr Land Rover Händler berät Sie gerne zur Lackierung von Zubehörprodukten in der von Ihnen gewählten Farbe.<br />

** Erhältlich für verschiedene Modelle. Näheres erfahren Sie bei Ihrem Land Rover Händler.<br />

† Für Fahrzeuge ohne serienmässige Parkierhilfe hinten.<br />

‡ Aufkleber erforderlich (STC50551).<br />

Türgriffe in Wagenfarbe<br />

Grundierter Türgriff* – LR006876<br />

Grundierte Kappe* (mit Schloss-Symbol) – LR006877<br />

Grundierte Kappe* (ohne Schloss-Symbol) – LR006878 (o. Abb)<br />

Lampenschutzgitter für Scheinwerfer<br />

VPLFP0076<br />

Lampenschutzgitter für Heckleuchten<br />

LR003685<br />

47


TRANSPORT- UND ANHÄNGERSYSTEME<br />

Dachträger für Wassersportgeräte*<br />

LR006846<br />

Geeignet für ein Surfbrett oder Windsurfbrett mit Segel,<br />

bzw. ein Kanu oder Kajak Traglast: 45 kg**.<br />

Dachreling und Querträgerverankerung*<br />

Fahrzeuge mit Panoramadach LR007220<br />

Fahrzeuge ohne Panoramadach LR006608<br />

Fahrzeughöhe mit Dachreling und Querträger bei<br />

Normalniveau: 1830 mm. Querträger nicht inbegriffen.<br />

Querträger*<br />

LR002417<br />

Bei Nichtgebrauch sind die Querträger einfach abnehmbar.<br />

Fahrzeughöhe mit Querträgern bei Normalniveau: 1852 mm.<br />

Traglast: 75 kg**. Das Fahrzeug muss ab Werk oder nachträglich<br />

mit Dachreling und Querträgerverankerung ausgestattet sein.<br />

(Abb. oben, separat erhältlich).<br />

Gepäckbox*<br />

VPLVR0062<br />

Gloss Black Finish Von beiden Seiten zugänglich. Abschliessbar.<br />

Externe Abmessungen: 1750 x 820 x 450 mm (LxBxH).<br />

Stauraum: 440 Liter. Traglast: 75 kg**.<br />

Ski- und Snowboardträger*<br />

LR006849<br />

Für vier Paar Ski oder zwei Snowboards. Mit Gleitschienen<br />

für einfache Beladung. Abschliessbar. Traglast: 36 kg**.<br />

* Dachreling und Querträger sind erforderlich für die Montage aller Dachtransportsysteme von Land Rover. Liegen Objekte über der<br />

dachmontierten Satellitenantenne, kann dies die Empfangsqualität des Navigationssystems oder des Satellitenradios beeinträchtigen.<br />

** Maximale Ladekapazität abzüglich des Gewichts des Dach<strong>zubehör</strong>teils.<br />

Dachgepäckträger*<br />

LR006848<br />

Traglast: 57 kg**.<br />

Spannösen<br />

VUB503160<br />

Sechs zusätzliche<br />

Befestigungspunkte<br />

zur Nutzung mit den<br />

T-Schlitzen an den<br />

Querträgern.<br />

Spanngurt<br />

CAR500010<br />

Spanngurt zur Befestigung von Lasten<br />

auf dem Dachgepäckträger oder den<br />

Querträgern. 20 mm breit, 5 m lang.<br />

Einzeln erhältlich.


Dach-Veloträger<br />

LR006847<br />

Abschliessbarer Veloträger für ein Velo. Dachreling und Querträger<br />

können maximal drei Veloträger aufnehmen. Weitere Informationen<br />

über Velos von Land Rover finden Sie auf www.2x2worldwide.com.<br />

Anhängerkupplung, abnehmbar<br />

VPLFT0009<br />

Abschliessbar. Einfacher<br />

An- und Abbau. Maximale<br />

Zuglast: 2000 kg. Maximale<br />

Stützlast: 150 kg. Nicht<br />

kombinierbar mit dem<br />

Sport-Stylingpaket.<br />

Anhängerkupplung<br />

„Schwanenhals“*<br />

LR007481<br />

Nicht abnehmbare<br />

Anhängerkupplung.<br />

Maximale Zuglast: 2000 kg.<br />

Maximale Stützlast: 150 kg.<br />

Heck-Veloträger<br />

STC50063<br />

Zur Montage an der höhenverstellbaren Anhängerkupplung<br />

(LR007479). Für zwei Velos. Der Anhängerbetrieb ist<br />

auch bei montiertem Veloträger möglich. Nicht geeignet<br />

für Anhängerkupplungen mit Spurstabilisierung.<br />

Anhängerkupplung, nicht höhenverstellbar*<br />

LR007479<br />

Angeschraubter Kugelkopf. Maximale Zuglast: 2000 kg. Maximale<br />

Stützlast: 150 kg. Geeignet für Veloträgeraufsatz (STC50063).<br />

* Fahrzeuge mit Sport-Stylingpaket benötigen einen gesonderten E-Satz Anschluss (LR004084). Bitte wenden Sie sich an Ihren Land Rover Händler.<br />

** Dieses Zubehörprodukt ist nicht geeignet für Wohnwagen, Anhänger oder Heck-Leuchtbalken mit LED-Rückleuchten.<br />

Land Rover Navigations-DVD<br />

Aktualisiertes Kartenmaterial<br />

für Ihr Land Rover<br />

Satellitennavigationssystem.<br />

Nähere Informationen finden Sie<br />

unter www.navigation.com/landrover.<br />

Heck-Leuchtbalken**<br />

STC8153<br />

Komplett mit 4 Meter langem Kabel für den Anschluss<br />

an den Elektrosatz Typ „N“.<br />

E-Satz, 13-polig**<br />

VPLFT0077 – (Abb. ganz links)<br />

Europäische Ausführung zur Versorgung von Anhängerbeleuchtung<br />

und Steckdosen in Wohnwagen. Nicht kombinierbar mit dem<br />

Heck-Leuchtbalken (STC8153).<br />

E-Satz, Typ „N“ und „S“**<br />

VPLFT0001 – (Abb. links)<br />

Zur Versorgung von Anhängerbeleuchtung und Zusatzverbrauchern<br />

in Wohnwagen. Kombisatz. Kombinierbar mit dem Heck-Leuchtbalken.<br />

Nicht kombinierbar mit dem Heck-Leuchtbalken (STC8153).<br />

49


50<br />

FELGEN – ZUBEH…R<br />

19"-Leichtmetallfelge mit 10 Speichen, Shadow Chrome<br />

LR002804 Ð Nur Felge<br />

Empfohlene Reifengršsse Ð 235/55 R19<br />

Radnabenkappe<br />

Titanium Finish Ð LR023303<br />

Hochglanzpoliert Ð LR023301<br />

18"-Leichtmetallfelge mit 5 geteilten Speichen – Silber, glŠnzend<br />

LR002798 Ð Nur Felge<br />

Empfohlene Reifengršsse Ð 235/60 R18<br />

Radnabenkappe<br />

Silber-Optik, glŠnzend Ð LR023302<br />

Hochglanzpoliert Ð LR023301<br />

19"-Leichtmetallfelge Triple Sport – HochglŠnzend<br />

LR002801 Ð Nur Felge<br />

Empfohlene Reifengršsse Ð 235/55 R19<br />

Radnabenkappe<br />

Hochglanzpoliert Ð LR023301<br />

Spikes-Spider Schneeketten<br />

LR005169<br />

Nur fŸr VorderrŠder mit 17"- oder 18"-Felgen.<br />

Hinweis: Bei Modellvarianten, die mit speziellen Felgen-/Reifenkombinationen ausgerŸstet sind, oder beim Kauf optionaler Felgen und Reifen, ist stets der beabsichtigte<br />

Einsatzzweck des Fahrzeugs zu berŸcksichtigen. Felgen mit gršsserem Durchmesser und Niederquerschnittsreifen wirken optisch ansprechend und unterstreichen<br />

das Styling, sind mšglicherweise aber auch empfindlicher. Besprechen Sie die Anforderungen bei der Zusammenstellung des Fahrzeugs mit Ihrem Land Rover HŠndler.<br />

Bei Felgen sind die Radnabenkappen nicht im Lieferumfang inbegriffen.<br />

REISEZUBEH…R<br />

Elektrische KŸhltasche<br />

VUP100140L Ð (o. Abb.)<br />

Anschluss an die 12-Volt-Zusatzsteckdose.<br />

Thermostatgesteuerte KŸhltemperatur. Einfache<br />

Innenreinigung. Hšhe 380 x 380 x 220 mm (LxBxH).<br />

Inhalt: 14 Liter.<br />

Sonnenblende fŸr die Windschutzscheibe<br />

VPLFY0067 Ð (o. Abb.)<br />

Reflektiert Sonnenlicht und schŸtzt den Innenraum<br />

vor ŸbermŠssiger ErwŠrmung.<br />

Ersatzlampen-Set<br />

VPLFV0067 Ð (o. Abb.)<br />

Feuerlšscher<br />

LR002523 Ð (o. Abb.)<br />

Pulverlšscher (1 kg). Komplett mit Bodenhalterung.<br />

Feuerlšscher<br />

LR002524 Ð (o. Abb.)<br />

Pulverlšscher (2 kg). Komplett mit Montagehalterung<br />

fŸr den Laderaum.<br />

Warndreieck<br />

KCC500021 Ð (o. Abb.)<br />

Verbandskasten<br />

STC7642 Ð (o. Abb.)<br />

Zur Behandlung von Schnitt- und SchŸrfwunden.<br />

Abschleppseil<br />

STC8919AA Ð (o. Abb.)<br />

Einschliesslich Tasche, die als Warnflagge am Gurt<br />

verwendet werden kann. Maximale Zugleistung: 3000 kg.<br />

Ausbesserungslack<br />

Eine breite Auswahl an Lackstiften und Sprays zur<br />

Ausbesserung kleiner Kratzer. FŸr nŠhere Informationen<br />

wenden Sie sich bitte an Ihren Land Rover HŠndler.<br />

Reifenventilkappen<br />

Land Rover-Logo Ð LR027560<br />

Union Jack (farbig) Ð LR027664 Ð (o. Abb.)<br />

Union Jack (schwarz) Ð LR027666 Ð (o. Abb.)<br />

Eine attraktive Option fŸr Ihre Leichtmetallfelgen.


INNENAUSSTATTUNG – ZUBEHÖR<br />

Gepäcknetz<br />

LR003852<br />

Befestigt an der RŸckseite der<br />

zweiten Sitzreihe.<br />

Gepäckhaltesystem<br />

VUB503130<br />

Nutzt die Befestigungspunkte<br />

im Laderaum. Komplett mit<br />

Bodennetz und zwei Spanngurten.<br />

RiemenlŠnge ca. 2 m.<br />

Laderaumschutzfolie<br />

VPLFS0005<br />

Robustes Material. Schutz bis zur Fensterlinie. Deckt bei<br />

umgeklappter zweiter Sitzreihe den gesamten Laderaum ab.<br />

Gepäck-/Hundeschutzgitter<br />

LR002521<br />

Einfacher Ein- und Ausbau. GepŠcksicherung gemŠss EG-Verordnung 17.<br />

Halbhohes Gepäck-/Hundeschutzgitter<br />

VPLFS0146 Ð (o. Abb.)<br />

Laderaumwanne<br />

LR002424<br />

Gepäckraumabtrennung<br />

LR002522<br />

Zur Trennung von Tieren und Ladung. Verschliessbares<br />

Gatter auf einer Seite. Montage nur in Kombination mit dem<br />

GepŠck-/Hundeschutzgitter.<br />

Gummimatte für Laderaum<br />

LR002516<br />

Wasserdicht, mit erhšhtem Rand und rutschfester OberflŠche.<br />

51


52<br />

INNENAUSSTATTUNG – ZUBEHÖR<br />

Nutmeg Teppichmatten<br />

LR007817<br />

Audio-Zusatzanschluss<br />

VPLFE0002<br />

Über das Zusatzkabel können iPod nano¨ Gen 1, 2 und 3, iPod¨<br />

30, 60 + 80 GB, iPod¨ classic, iPhone¨ und iPod touch¨ an das<br />

Lautsprechersystem des Fahrzeugs angeschlossen werden.<br />

Lautstärkeregelung und Titelauswahl über die Schalter am<br />

Multifunktionslenkrad (falls vorhanden). Über das Zusatzkabel<br />

wird der iPod¨ auch aufgeladen. Der iPod¨ selbst gehört nicht<br />

zum Lieferumfang.<br />

Das iPod¨-Zusatzkabel ist auch einzeln erhältlich VPLAE0003.<br />

Ebony Teppichmatten<br />

LR002486<br />

Schwellerleisten vorne und hinten<br />

LR002525 Ð (Abb. oben und rechts)<br />

Edelstahl, hochglanzpoliert.<br />

iPod, iPod nano, iPod classic, iPod touch und iPhone sind eingetragene Marken der Apple Inc. in den USA und anderen Ländern.<br />

Gummi-Fussmatten<br />

LR002483


BABY-SAFE plus Kindertrage*<br />

VPLMS0007<br />

Für Babys 0-13 kg (ca. 12-15 Monate). Mit Wind-/Sonnenschutz.<br />

Gepolsterter, maschinenwaschbarer Bezug. Fixierbar mit<br />

Dreipunktgurt oder der BABY-SAFE ISOFIX-Basis. VPLMS0008<br />

(Abb. rechts).<br />

Wasserfeste Sitzbezüge, Almond<br />

Für den Schweizer Markt nicht lieferbar.<br />

BABY-SAFE ISOFIX-Basis*<br />

VPLMS0008<br />

Wasserfeste Sitzbezüge, Ebony<br />

Für den Schweizer Markt nicht lieferbar.<br />

* Ordnungsgemäss sitzen Kinder am sichersten angeschnallt auf der Rückbank. Bitte beachten Sie: Alle Muster und Farben für Sitzbezüge werden regelmässig aktualisiert.<br />

Kindersitz DUO plus*<br />

LR006637<br />

Für Kinder 9-18 kg (ca. 9 Monate bis 4 Jahre). Mit einem<br />

Griff höhenverstellbare Kopfstütze und Gurte. Gepolsterter,<br />

maschinenwaschbarer Bezug. Vorwärts gerichtet auf Rückbank.<br />

Das ISOFIX-System sorgt für sichere Verankerung in den<br />

entsprechenden Ankerpunkten des Fahrzeugs.<br />

Kindersitz KID plus*<br />

LR004940<br />

Für Kinder 15-36 kg (ca. 4-12 Jahre).<br />

Sitzgurtführung sorgt dafür, dass der Gurt perfekt sitzt. Drei<br />

breitenverstellbare Positionen. Verbesserter Seitenaufprallschutz.<br />

Gepolsterter, maschinenwaschbarer Bezug.<br />

53


54<br />

landrover.ch/<br />

Verringerung unserer AbhŠngigkeit Optimale Nutzung von<br />

Begeisterung unserer Mitarbeiter<br />

Unser Engagement<br />

für eine nachhaltige<br />

Zukunft.<br />

Wir stellen uns der Verantwortung<br />

gegenüber unserem Planeten.<br />

Mit einem ganzheitlichen und<br />

innovativen Ansatz für nachhaltige<br />

Geschäftspraktiken und niedrigerem<br />

CO2-Ausstoss. Als Unternehmen<br />

verpflichten wir uns zu:<br />

von fossilen Brennstoffen und Reduzierung von CO2-Emissionen. und Abfallvermeidun<br />

und Akteure für die Entwicklung nachhaltiger Geschäftspraktiken.<br />

g.<br />

Ressourcen<br />

IN SUPPORT OF


Bei Land Rover<br />

investieren wir<br />

daher in vier<br />

Schlüsselbereiche:<br />

e_TERRAIN<br />

TECHNOLOGIES. EffiziEntE<br />

MotorEn, LEichtbauwEisE,<br />

rEduziErung von EMissionEn<br />

Eine investition von insgesamt<br />

800 Millionen Pfund in neue<br />

technologien zur verringerung von<br />

co2-Emissionen und verbesserung<br />

des Kraftstoffverbrauchs. als<br />

bestandteil unseres Plans zum<br />

co2-Management ist unser ziel eine<br />

reduzierung der flottenemissionen im<br />

schnitt um 25 Prozent bis zum Jahr<br />

2015. die völlig neue range rover<br />

Evoque-reihe und der freelander 2<br />

bieten innovative technologien wie<br />

das stopp-/start-system (mit<br />

dieselmotor und schaltgetriebe) und<br />

das intelligente Motorenmanagement<br />

(iPsM) mit regenerativem<br />

bremssystem, beides beispiele für<br />

die e_tErrain tEchnoLogiEs zur<br />

verbesserung der co2-bilanz unserer<br />

fahrzeuge. zusätzlich überwacht<br />

das „adaptive dynamics“-system<br />

kontinuierlich das fahrverhalten<br />

und sorgt so für mehr Effizienz<br />

und verbesserte Emissionswerte.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Um die Umweltaspekte unserer<br />

Fahrzeuge und den Einfluss der<br />

e_TERRAIN TECHNOLOGIES genauer<br />

zu verstehen, setzen wir ab dem<br />

Range Rover Evoque Ökobilanzen ein.<br />

NACHHALTIGE<br />

PRODUKTION. oPtiMaLE<br />

nutzung von rEssourcEn und<br />

abfaLLvErMEidung<br />

führende Produktionsanlagen mit<br />

iso14001-zertifikat seit 1998.<br />

bis 2012 haben wir uns als<br />

unternehmen folgende ziele<br />

gesetzt: eine reduzierung der<br />

produktionsbedingten co2-Emissionen um 25 Prozent, 25 Prozent weniger<br />

abfall und 10 Prozent geringeren<br />

wasserverbrauch im vergleich zum<br />

Jahr 2007. Konkrete Massnahmen<br />

sind dabei eine effizientere<br />

Energienutzung während der<br />

Produktion, die reduzierung der<br />

transportkilometer und der ausgleich<br />

der co2-Emissionen unserer werke.<br />

aber das ist noch nicht alles. unsere<br />

fahrzeuge sind zu 85 Prozent<br />

recyclingfähig und wiederverwertbar.<br />

hinzu kommen 95 Prozent<br />

rückgewinnungspotenzial, wobei<br />

10 Prozent auf die rückgewinnung<br />

von Energie entfallen.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Im Rahmen der Versuchsreihe<br />

zur Energiegewinnung aus<br />

Nahrungsmittelabfällen in unserem<br />

Hauptsitz in Gaydon gelang uns<br />

die Vermeidung von 43 Tonnen Müll<br />

und 3,7 Tonnen CO 2-Emissionen.<br />

CO2-AUSGLEICH. invEstitionEn in ErnEuErbarE<br />

EnErgiEn, fortschrittLichE<br />

tEchnoLogiEn und<br />

EnErgiEsParProJEKtE<br />

für jede tonne co2, die in der<br />

Produktion unserer fahrzeuge<br />

anfällt, investiert Land rover in<br />

ausgleichsprogramme, die dazu<br />

beitragen, die entsprechende Menge<br />

an co2 anderorts wieder einzusparen.<br />

zusätzlich ermöglichen wir unseren<br />

Kunden den Emissionsausgleich der<br />

ersten 75000 km ihrer neufahrzeuge.<br />

dies gilt für das vereinigte Königreich,<br />

für Länder in Europa, im Mittleren<br />

osten und in asien. unter unabhängiger<br />

Leitung von climate care und<br />

forum for the future geben uns<br />

co2-ausgleichsprogramme die<br />

Möglichkeit heute aktiv zu werden<br />

und unseren umwelteinfluss im<br />

rahmen eines integrierten Plans zum<br />

co2-Management zu reduzieren.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Wir haben uns vorgenommen bis<br />

2012 rund 3.000.000 Tonnen<br />

CO 2-Emissionen auszugleichen.<br />

HUMANIT€RE UND<br />

NATURSCHUTZPROJEKTE.<br />

KooPErationEn zuM schutz<br />

dEr natur und zuM wohL dEr<br />

gEsELLschaft<br />

humanitäre und<br />

umweltschutzorganisationen<br />

auf der ganzen welt nutzen<br />

Land rover fahrzeuge für<br />

schwierige Einsätze. in<br />

zusammenarbeit mit unseren<br />

fünf weltweit agierenden<br />

Partnern und der internationalen<br />

föderation der rotkreuz- und<br />

rothalbmond-gesellschaften<br />

(ifrc) unterstützt Land rover<br />

die royal geographical society<br />

(mit ibg), die born free foundation,<br />

Earthwatch institute, biosphere<br />

Expeditions und die china<br />

Exploration and research society.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Im Jahr 2010 hat Land Rover in<br />

Zusammenarbeit mit der IFRC eine<br />

dreijährige globale Initiative mit dem<br />

Namen „Reaching Vulnerable People<br />

around the World“ gestartet. Mit<br />

diesem Projekt unterstützt Land Rover<br />

seit 2007 die Arbeit der IFRC und hat<br />

durch die Bereitstellung von Fahrzeugen<br />

und Spendenaktionen bereits über<br />

4 Millionen Pfund dazu beigetragen,<br />

dass auf der ganzen Welt Menschen<br />

in Notsituationen geholfen wird.


www.landrover.ch<br />

LAND ROVER ADVANTAGE PACK<br />

Für Ihren neuen Land Rover haben wir ein einzigartiges Dienstleistungspaket geschaffen, das den Wert Ihres Fahrzeuges noch steigert. Beim Kauf eines neuen Land Rover profitieren<br />

Sie kostenlos von den folgenden Garantieleistungen:<br />

3 JAHRE ODER 100 000 KM WERKSGARANTIE*<br />

Diese Garantie umfasst den kostenlosen Austausch von Komponenten, die nicht aufgrund von natürlichem Verschleiss ausfallen, innerhalb der eingangs erwähnten Frist respektive<br />

Kilometerleistung.<br />

3 JAHRE ASSISTANCE<br />

Diese Versicherung sorgt dafür, dass Sie im Fall einer Störung an Ihrem Wagen mobil bleiben, indem Sie wenn nötig ein Ersatzfahrzeug, allfällige †bernachtungen und weitere<br />

Annehmlichkeiten kostenlos in Anspruch nehmen können. Die genauen Hinweise finden Sie in Ihren Fahrzeugdokumenten.<br />

3 JAHRE LACK- UND OBERFLÄCHEN-ROSTSCHUTZ<br />

6 JAHRE GARANTIE GEGEN DURCHROSTUNG<br />

Mit dieser Garantie stellen wir sicher, dass Ihr Wagen im Fall eines Lackierungsfehlers oder einer Perforation der Karosserie durch Rost innerhalb der obigen Garantiezeit kostenlos<br />

repariert wird.<br />

3 JAHRE ODER 100 000 KM FREESERVICE*<br />

Diese exklusive Schweizer Dienstleistung offeriert Ihnen sämtliche vorgeschriebenen Unterhaltsarbeiten inklusive Abgaswartung an Ihrem Fahrzeug während der oben erwähnten<br />

Zeit respektive Kilometerleistung bei jedem offiziellen Markenvertreter. Sowohl Arbeit wie Material und Flüssigkeiten (Motoröl, Servo- oder Bremsflüssigkeiten) als auch gewisse<br />

Verschleissteile wie Scheibenwischerblätter oder Bremsbeläge sind in diesem einmaligen Programm enthalten.<br />

VOM FREESERVICE AUSGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

Die folgenden Leistungen werden durch die kostenlose Wartung nicht gedeckt: Ersatz von Verschleissteilen wie der Kupplung, Treibstoffe und Treibstoffzusätze, verschlissene oder<br />

defekte Reifen, Winterreifen, Kosten im Zusammenhang mit Rädern oder Reifenwechsel sowie Fahrwerksvermessungen, Fahrzeugreinigung innen und aussen, Lackpflege, Motorreinigung<br />

und -konservierung, Reparaturen infolge Dritteinwirkung, Marderschäden, Glasbrüche. Kosten im Zusammenhang mit dem Verlust von Fahrzeugschlüsseln (durch Assistance gedeckt).<br />

Nachträglich ein- oder angebautes Zubehör und daraus entstehende Kosten. Ersatzwagen, gesetzliche Abgaben wie MFK-Gebühr, Autobahnvignette, Fahrzeugsteuer und -versicherung.<br />

Folgekosten der oben erwähnten ausgeschlossenen Leistungen.<br />

* Es gilt das zuerst Erreichte.<br />

BITTE BEACHTEN SIE: Diese Publikation ist für den internationalen Gebrauch bestimmt. Wir setzen zwar alles daran, dass die Angaben zur Zeit der Drucklegung korrekt sind; jedoch streben wir laufend nach Verbesserungen und behalten<br />

uns deshalb das Recht auf Änderungen bei technischen Spezifikationen und Ausrüstungen jederzeit ohne Ankündigung vor. Das kann auch bestimmte Märkte betreffen, und unter Umständen sind nicht alle Modelle in allen Märkten verfügbar.<br />

Einzelne der abgebildeten Modelle zeigen Sonderausstattungen, die von Markt zu Markt differieren können.<br />

Land Rover Original<strong>zubehör</strong>, das von einem Land Rover Händler innert des ersten Monats oder der ersten 1600 km (je nachdem, was zuerst eintritt) nach Übergabe eines registrierten Neufahrzeugs installiert wird, unterliegt denselben<br />

Garantiebedingungen wie das Fahrzeug. Für Zubehör, das ausserhalb dieser Bedingungen erworben wird gilt eine 12-Monats-Garantie ohne Kilometerzahlbeschränkung. Land Rover Zubehör wird denselben strengen Prüfverfahren unterzogen<br />

wie die Fahrzeuge selbst. Geprüft wird unter anderem die Korrosionsbeständigkeit, Leistungsfähigkeit bei extrem heissen oder extrem kalten Temperaturen, bei Kollision und bei Auslösung des Airbags. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass<br />

die Zubehörprodukte stets den Anforderungen an Haltbarkeit und aktuellen Gesetzesrichtlinien entsprechen. Land Rover Zubehörprodukte werden als integraler Teil unserer Fahrzeuge konzipiert. Während einige Produkte, wie etwa Dachträger,<br />

schnell und einfach montiert werden können, erfordern andere Spezialwerkzeug und Diagnoseprogramme, um die korrekte Installation und Integration in die Struktur und Fahrzeugelektrik sicherzustellen. Diese Produkte können sich von Markt<br />

zu Markt unterscheiden. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler.<br />

Die gezeigten Farben können aufgrund drucktechnischer Gründe von den Originalfarben abweichen. Wir behalten uns das Recht vor, Farben ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Einige dieser Farben sind in Ihrem Land unter Umständen nicht<br />

verfügbar. Bitte fragen Sie Ihren Land Rover Händler, der Sie gerne über die für Ihre Region geltenden Ausstattungen und Produkte informiert. Importeure und Händler sind keine Repräsentanten von Land Rover und können keine für Land Rover<br />

rechtlich bindenden Zusagen gegenüber Dritten machen.<br />

JAGUAR Land Rover Schweiz AG<br />

Emil-Frey-Strasse, 5745 Safenwil<br />

Telefon 062 788 88 33, Fax 062 788 85 00<br />

www.landrover.ch<br />

© Land Rover 2011. Publikationsnummer: LRML3748 / 11<br />

64 / LRP 00130D / HAUPTPROSPEKT 2012 / 2.5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!