DEFENDER
DEFENDER
DEFENDER
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>DEFENDER</strong>
TRADITION<br />
Seite 2<br />
DESIGN<br />
Seite 4<br />
IMMER UND ÜBERALL<br />
Seite 8 Seite 16<br />
FAHRDYNAMIK
INNENAUSSTATTUNG<br />
Seite 20<br />
OPTIONEN<br />
Seite 26<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
ZUBEHÖR<br />
Seite 32 Seite 38
2<br />
TRADITION<br />
Ganz in der Tradition eines Fahrzeugkonzepts, das bis zum ersten<br />
Land Rover von 1948 zurückreicht, präsentiert sich der Defender heute<br />
als robustestes Modell der Marke. Der erste Land Rover wurde wegen<br />
seiner Vielseitigkeit und seiner außergewöhnlichen Geländeleistung<br />
begeistert aufgenommen. Diese Merkmale zeichnen auch die mehr<br />
als zwei Millionen Defender aus, die seither gebaut wurden.<br />
Sechs Jahrzehnte Erfahrung in der Entwicklung und Fertigung des<br />
berühmtesten Geländefahrzeugs der Welt erreichen im neuen Defender<br />
ihren Höhepunkt. Die markante Auswölbung in der Motorhaube wurde<br />
zum Symbol eines neuen mächtigen Motors mit größerer Zugkraft.<br />
Heute liefert ein hochmoderner 2,2-Liter Dieselmotor die legendäre<br />
Leistung und das beeindruckende Drehmoment, für die der Defender<br />
bekannt ist – und das mit einer historischen Spitzengeschwindigkeit<br />
von 145 km/h.<br />
’48<br />
Serie I (1948-1953)<br />
Station Wagon Serie I (1954-1958)<br />
1954: Modellvariante mit langem Radstand (107") verfügbar.<br />
1957: Erster Dieselmotor eingeführt.
Station Wagon Serie II (1958-1961)<br />
1958: Seitenscheiben vergrößert. Schweller eingeführt, um Auspuff und Antriebswellen zu<br />
verbergen.Kraftstoffeinfüllstutzen von unterhalb des Fahrersitzes an die Fahrzeugseite hinter<br />
der Fahrertür versetzt (Rechtslenker).<br />
Station Wagon Serie IIa (1961 – 1972)<br />
1966: Elektrische Blinker serienmäßig.<br />
1968: Scheinwerfer vom Kühlergrill in die Kotflügel versetzt.<br />
Station Wagon Serie III (1972 – 1984)<br />
1972: Neuer Lufteinlass auf dem Kotflügel für die Heizung.<br />
1981: Verbesserte Sitze für Country-Modelle eingeführt.<br />
Station Wagon 90 (1984-1990)<br />
1984: Blattfedern durch Schraubenfedern ersetzt. Einteilige Windschutzscheibe eingeführt.<br />
Schiebefenster vorne durch Kurbelfenster ersetzt. Radläufe aus Polyurethan eingeführt,<br />
um größere Spurweite zu ermöglichen.<br />
Defender (1990 – 2006)<br />
1998: Fünfzylinder-Turbodiesel (Td5) eingeführt. Kraftstofftank und Einfüllstutzen<br />
ans Heck versetzt. Montage des Ersatzrads auf der Motorhaube nicht mehr zulässig.<br />
Defender (2007 – heute)<br />
2007: 2,4-Liter-Diesel, Sechsgang-Schaltgetriebe und neue Innenausstattung.<br />
2011: 2,2-Liter-Dieselmotor mit neuer Höchstgeschwindigkeit von 145 km/h.
4<br />
DESIGN<br />
Mit über 60 Jahren Erfahrung ist der Defender voll und ganz auf Leistung ausgelegt. Täglich hilft er weltweit<br />
Menschen bei der Bewältigung der Herausforderungen ihres Alltags und sie wissen, dass sie sich blind auf<br />
ihn verlassen können – ob als Nutzfahrzeug oder im Rettungseinsatz. Dementsprechend vielseitig zeigt sich<br />
der Defender bei den Modellvarianten. Das Angebot umfasst neun Grundkarosserieformen, darunter<br />
Station Wagon, Hard Top und Double Cab Pick Up. Hinzu kommen weitere Karosserievarianten wie Soft Tops<br />
und Chassis Cabs mit drei verschiedenen Radständen (90, 110 und 130).
6<br />
Es gibt Dinge, die man nicht weiter verbessern muss. Das Chassis des Defender<br />
gehört dazu. Es ist extrem widerstandsfähig und wohl diejenige Komponente in<br />
der Architektur des Fahrzeugs, die am meisten zu seiner Stärke, Vielseitigkeit,<br />
Beständigkeit und Leistungsfähigkeit beiträgt. Der Kastenprofil-Leiterrahmen<br />
ist wesentlich stabiler als Konstruktionen mit U-Profil und anpassungsfähiger<br />
als die selbsttragende Bauweise, die von vielen Wettbewerbern favorisiert wird.<br />
Auch die Karosserie ist bewährt und ausgereift. Extrem robust, einfach<br />
und funktional, und als Pontonkarosserie darüber hinaus äußerst flexibel<br />
konfigurierbar. Die leichte Aluminiumstruktur* senkt den Kraftstoffverbrauch,<br />
erhöht Zuladung und Leistungsfähigkeit und ermöglicht eine optimale Balance<br />
aus Form und Funktion. Die Karosseriebleche aus leichtem und korrosionsfestem<br />
Aluminium sind klar als Weiterentwicklung der Formteile des Original Land Rover<br />
aus dem Jahr 1948 erkennbar. Auch der Laderaumboden ist aus Aluminium und<br />
damit gegen Rost geschützt. Auf den Defender ist einfach Verlass.<br />
* Türen und Lufteinlässe in der Motorhaube sind aus rostfreiem Stahl gefertigt.
8<br />
IMMER UND ÜBERALL<br />
Im rauen Gelände ist der robuste, zuverlässige Defender unerreicht. Deshalb setzen auch unzählige Hilfs- und Rettungsdienste sowie viele<br />
Unternehmen aus den Sektoren Energie, Bergbau, Land- und Forstwirtschaft, Ölförderung und Bauwesen täglich auf seine Hilfe.
10<br />
Souverän bewältigt der Defender extreme Anstiege und steiles Gefälle. Das beeindruckende Drehmoment von 360 Nm wird<br />
dabei über das zweistufige Verteilergetriebe und das 6-Gang-Schaltgetriebe optimal ausgenutzt. Für den Fahrer bedeutet<br />
das sechs zusätzliche Vorwärtsgänge und einen weiteren Rückwärtsgang in der Geländeübersetzung für anspruchsvolles<br />
Terrain mit Neigungswinkeln bis zu 45 Grad.<br />
Hervorragende Böschungswinkel bis zu 49 Grad und Bodenfreiheit bis zu 323 mm steigern die legendäre Geländeleistung<br />
des Defender noch weiter.
12<br />
Im Gegensatz zu vielen seiner Wettbewerber ist der Defender mit permanentem Allradantrieb ausgestattet. Dabei verteilt das<br />
Mittendifferenzial die Antriebsleistung gleichmäßig auf Vorder- und Hinterräder und garantiert so optimalen Vortrieb auf jedem Untergrund.<br />
Darüber hinaus ist das Mittendifferenzial sperrbar, so wird Radschlupf minimiert und die Traktionseigenschaften auf rutschigem Untergrund<br />
verbessert. Für extreme Ansprüche an die Leistungsfähigkeit im Gelände (und natürlich auch auf der Straße), ist der Defender mit optionalem<br />
ABS-System und Traktionskontrolle verfügbar.
Ein weiterer Grund für die legendäre Geländeleistung des Defender ist seine ausgezeichnete<br />
Achsverschränkung. Schraubenfedern sorgen dafür, dass die Räder auch auf extrem unebenem<br />
Terrain stets Bodenkontakt halten.<br />
13
14<br />
Der Defender ist viel mehr als ein Expeditionsfahrzeug. Auch als Arbeitsfahrzeug und für Offroad-Enthusiasten ist er die erste Wahl –<br />
ein Allrounder durch und durch. Seine außergewöhnlichen Fähigkeiten machen ihn zur idealen Plattform für Spezialausrüstung, z. B.<br />
die Land Rover Hochleistungswinde, und zum perfekten Fahrzeug für Rettungseinsätze, Hilfseinsätze oder unvergessliche Abenteuer<br />
im Gelände. Gut zu wissen: Um die vielen Vorteile des Defender voll ausnutzen zu können, bietet Land Rover in seinem Netzwerk<br />
praxisorientiertes Fahrertraining für Privatpersonen und Organisationen.<br />
Um die vielen Vorteile des Defender voll ausnutzen zu können, empfehlen wir ein professionelles Land Rover Experience-Fahrertraining.<br />
Spezielle, von Land Rover anerkannte Trainingskurse, werden weltweit in Niederlassungen unserer Experience Center angeboten. Nähere<br />
Informationen erhalten Sie auf www.landrover.at/experience.
16<br />
FAHRDYNAMIK<br />
Der Defender überzeugt durch exzellente Zugkraft und mächtige Leistungsreserven zur Bewältigung<br />
kritischer Situationen. Sein 2,2-Liter Dieselmotor produziert ein beeindruckendes Drehmoment von<br />
360 Nm, und mit 90 Prozent des maximalen Drehmoments im wichtigen Drehzahlbereich von 2.200<br />
bis über 4.350 U/min bietet er enorme Power für härteste Arbeitsbedingungen. Ausgestattet mit<br />
dem Dieselpartikelfilter von Land Rover, erfüllt der Motor nicht nur die aktuelle N1 EU5-Abgasnorm,<br />
sondern erreicht auch eine historische Höchstgeschwindigkeit von 145 km/h. Als legendäres Aggregat<br />
für ein weltweit eingesetztes Fahrzeug kommt er dank spezieller Abstimmung auch mit stärker<br />
schwefelhaltigen und qualitativ nicht immer hochwertigen Kraftstoffen zurecht, zu denen es in<br />
aufstrebenden Märkten* oft keine Alternative gibt. Unter hoher Last bei Drehzahlen um 1.000 U/min<br />
regelt eine innovative Automatik von Land Rover die Kraftstoffzufuhr zum Motor, um ein Abdrosseln<br />
zu verhindern.<br />
Fahrerlebnis und Handling des Defender werden mit dem 6-Gang Schaltgetriebe weiter verbessert.<br />
Das besonders robust und leicht ausgelegte Getriebe sorgt für weichere Gangwechsel und<br />
mehr Fahrkomfort auf der Straße. Mit insgesamt 12 Vorwärtsgängen (6 für Straßen- und 6 für<br />
Geländeuntersetzung) ist der Defender auch für schwierigste Aufgaben auf der Straße, im Gelände<br />
oder im Anhängerbetrieb bestens gerüstet. Der erste Gang der Geländeuntersetzung ermöglicht eine<br />
niedrige Fahrgeschwindigkeit unter Offroad-Bedingungen und sorgt in Kombination mit dem kräftigen<br />
Drehmoment für hervorragende Zugleistung.<br />
* Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler.
18<br />
ANHÄNGERBETRIEB<br />
Seine Anhängelast von 3.500 kg (gebremst) ist ebenso eindrucksvoll wie die enorme Zuladung bis zu einem<br />
zulässigen Gesamtgewicht von 3.500 kg*. Dank seines extrem stabilen Chassis, das speziell für den Transport<br />
schwerer und sperriger Lasten konzipiert wurde, bietet der Defender auf anspruchsvollem Terrain mehr<br />
Zugkraft und mehr Ladekapazität. Der Defender ist ein echtes Multitasking-Talent.<br />
* Bei den Modellvarianten 110 und 130.
20<br />
INNENAUSSTATTUNG<br />
ERHÖHTE SITZPOSITION<br />
Die legendäre erhöhte Sitzposition, heute ein typisches Merkmal aller Land Rover Modelle, wurde erstmals<br />
1948 beim Vorgänger des heutigen Defender eingeführt. Exzellente Rundumsicht garantiert mehr Kontrolle<br />
und Sicherheit.
INNENDESIGN<br />
Schlicht, robust und praktisch – das Armaturenbrett des Defender<br />
ist beispielhaft für das Industriedesign des 21. Jahrhunderts.<br />
Drehzahlmesser und Tacho stehen im Zentrum der Instrumentengruppe.<br />
Ein drittes Instrument beherbergt die Anzeigen für Wassertemperatur<br />
und Kraftstoffvorrat.<br />
Für den Beifahrer ist ein solider Haltegriff vorgesehen, der das Gefühl<br />
der Sicherheit im Defender noch weiter verstärkt. Die Regler<br />
für die Heizung und die optionale Klimaanlage sind für Fahrer und<br />
Beifahrer gut erreichbar und sorgen über Belüftungsöffnungen auf<br />
dem Armaturenbrett und im Fußraum für ein angenehmes Raumklima.<br />
Der Defender bietet zwei Audiosysteme. Das erste beinhaltet Radio,<br />
CD-Player und einen Anschluss für MP3-Player. Das zweite verfügt<br />
zusätzlich über eine Bluetooth®-Funktion mit Audiostreaming. Für ein<br />
noch besseres Klangerlebnis steht optional ein erweitertes System mit<br />
hochwertigeren Lautsprechern und Subwoofer (150 W) zur Verfügung.<br />
Bluetooth® und zugehörige Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und werden von Land Rover<br />
unter Lizenz verwendet.
24<br />
SITZE<br />
Der Innenraum des Defender ist funktional gestaltet. Robuste Arbeitsfahrzeuge brauchen eine solide<br />
Ausstattung, wie beispielsweise das widerstandsfähige Armaturenbrett und die strapazierfähigen<br />
Sitzbezüge. Das einteilige Armaturenbrett bietet bessere Geräuschdämmung und seine klaren Linien<br />
gewährleisten den für Land Rover typischen souveränen Überblick.<br />
Nach hinten ansteigende Sitzreihen garantieren beste Sicht auf allen Plätzen sowie bequemen Ein-<br />
und Ausstieg. Alle Sitze sind mit Dreipunktgurten ausgerüstet und bieten viel Komfort und Halt bei<br />
jeder Aufgabe und auf jedem Terrain. Für eine flexible Nutzung des Laderaums lassen sich die hinteren<br />
Sitze umklappen. Im Armaturenbrett und zwischen den Vordersitzen befinden sich Ablagen für kleinere<br />
Gegenstände. Die optionale Ablagebox bietet zusätzlichen Stauraum und ist mit zwei Getränkehaltern<br />
versehen.<br />
HT = Hard Top PU = Pick Up HCPU = High Capacity Pick Up DCPU = Double Cab Pick Up SW = Station Wagon UW = Station Wagon LKW<br />
DCHCPU = Double Cab High Capacity Pick Up<br />
* Im Verhältnis 60:40 geteilt umklappbare mittlere Sitzbank (Station Wagon und Station Wagon LKW).<br />
† Abbildung mit optionaler Ablagebox.<br />
90 HT/PU† Zwei Sitze<br />
Abtrennung der Fahrerkabine nur bei PU<br />
Hinweis: Die in Fahrtrichtung angeordneten Sitze bieten bequem Platz für sieben Erwachsene.<br />
Die dritte Sitzreihe ist als Option verfügbar.<br />
90 SW† Vier Sitze 110 HT/PU/HCPU† Zwei Sitze<br />
Abtrennung der Fahrerkabine nur bei PU
110 SW/UW/DCPU† Fünf Sitze*<br />
Abtrennung der Fahrerkabine bei DCPU und UW.<br />
110 SW† Sieben Sitze* (Zusatzoption)<br />
Dritte Sitzreihe optional<br />
130 DCHCPU† Fünf Sitze<br />
25
26<br />
DACHFARbE<br />
OPTIONEN<br />
KAROSSERIEVARIANTEN UND FARBEN<br />
Das moderne Land Rover Lackierwerk in Solihull arbeitet mit fortschrittlichen Verfahren, und beschränkt den Einsatz von toxischen<br />
Lösungsmitteln auf ein absolutes Minimum. Jeder Land Rover bleibt zwölf Stunden im Lackierwerk, wo in über 20 Arbeitsgängen<br />
eine hochwertige, gehärtete Endlackierung mit hervorragenden Schutzeigenschaften aufgebracht wird, die speziell für die harten<br />
Arbeitsbedingungen entwickelt wurde, in denen der Defender seine wahren Stärken zeigt.<br />
Neben den traditionellen Unilackierungen (Fuji White, Tamar Blue und Keswick Green) ist auch eine breite Auswahl an aufregenden Metallic-<br />
Farben erhältlich, darunter die beiden Premiumfarben Barolo Black und Havana. Verbindliche Auskünfte über die Verfügbarkeit einzelner<br />
Fahrzeugfarben erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler.<br />
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Webseite www.landrover.at.<br />
DACHOPTIONEN<br />
Das Dach des Defender kann jetzt optional* in einer von fünf verschiedenen Kontrastlackierungen gewählt werden: Fuji White, Firenze Red,<br />
Santorini Black, Indus Silver oder Orkney Grey.<br />
Die rechts dargestellten Fahrzeuge zeigen Ausstattungsvarianten und Zubehörprodukte.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler.<br />
* Nicht verfügbar für 110 Hard Tops.<br />
FAHRzEUGFARbE<br />
Fuji White Santorini black Indus Silver Orkney Grey Firenze Red baltic blue Aintree Green Keswick Green Tamar blue Havana barolo black<br />
Fuji White 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
Santorini Black ˘ 1 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ – –<br />
Indus Silver ˘ ˘ 1 ˘ ˘ ˘ ˘ – – – –<br />
Orkney Grey ˘ ˘ ˘ 1 ˘ ˘ – – – – –<br />
Firenze Red – ˘ – – 1 – – – – – –<br />
Baltic Blue – – – – – 1 – – – – –<br />
Aintree Green – – – – – – 1 – – – –<br />
Keswick Green – – – – – – – 1 – – –<br />
Tamar Blue – – – – – – – – 1 – –<br />
Havana – – – – – – – – – 1 –<br />
Barolo Black – – – – – – – – – – 1<br />
5 Serie ˘ Kontrastlackierung 1 Fahrzeugfarbe – Nicht verfügbar
<strong>DEFENDER</strong> 90 PICK UP INDUS SILVER<br />
<strong>DEFENDER</strong> 90 STATION WAGON HAVANA<br />
<strong>DEFENDER</strong> 90 HARD TOP BALTIC BLUE<br />
<strong>DEFENDER</strong> 90 PICK UP ORKNEY GREY<br />
<strong>DEFENDER</strong> 110 PICK UP TAMAR BLUE<br />
<strong>DEFENDER</strong> 110 STATION WAGON BAROLO BLACK<br />
<strong>DEFENDER</strong> 110 HARD TOP AINTREE GREEN<br />
<strong>DEFENDER</strong> 110 PICK UP FIRENZE RED<br />
<strong>DEFENDER</strong> 110 DOUBLE CAB PICK UP KESWICK GREEN<br />
<strong>DEFENDER</strong> 110 STATION WAGON LKW INDUS SILVER<br />
<strong>DEFENDER</strong> 110 HIGH CAPACITY PICK UP SANTORINI BLACK<br />
<strong>DEFENDER</strong> 130 DOUBLE CAB HIGH CAPACITY PICK UP FUJI WHITE<br />
27
28<br />
VINYLBEZUG<br />
Sitzfläche: Twill/Vinyl<br />
Rückenlehne und Seite: Vinyl (Grey Stag)<br />
OPTIONEN FÜR DEN INNENRAUM UND FELGEN<br />
STOFFBEZUG<br />
Sitzfläche: Stoff (Black Mondus & Span)<br />
Der Defender macht Eindruck – ein kompetenter Allrounder mit Stil. Die Auswahl an attraktiven, strapazierfähigen<br />
Sitzbezügen bietet praktischen Komfort und sogar einen Hauch von Luxus.<br />
Auch ein Premium-Teilledersitz mit geprägtem Land Rover-Logo auf der Kopfstütze ist erhältlich.<br />
LEDER-/STOFFBEZUG<br />
Sitzfläche: Leder (schwarz) & Stoff (Black Rack 3)
STANDARD-STAHLFELGE 90/110<br />
5,5F X 16<br />
WAHL DER RICHTIGEN REIFEN<br />
Als Offroad-Experte bietet<br />
Ihnen Land Rover eine<br />
umfangreiche Auswahl an<br />
Reifen mit unterschiedlichen<br />
Leistungsmerkmalen. Wählen Sie die<br />
Reifen, die Ihren Anforderungen am<br />
besten entsprechen.<br />
LEICHTMETALLFELGE „DUAL FINISH“ 90/110<br />
7J X 16<br />
GERÄUSCH-<br />
ENTWICKLUNG<br />
GRAS<br />
STRAßE<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
SAND UND FELSEN<br />
Die Grafik beschreibt das<br />
Leistungsniveau.<br />
1 = gut 10 = hervorragend<br />
HD-STAHLFELGE 110/130<br />
6,5J X 16<br />
LEICHTMETALLFELGE „GLOSS BLACKSAW<br />
TOOTH“* 90/110 7J X 16<br />
LEICHTMETALLFELGE „BOOST“ 90/110<br />
7J X 16<br />
REIFEN FELGE GRÖSSE 90 110 130<br />
MICHELIN LATITUDE CROSS (SCHLAUCHLOS) Standard-Stahl 7.50R16 5 5 –<br />
MICHELIN XzL (MIT UND OHNE SCHLAUCH) Standard-Stahl 7.50R16 8 8 –<br />
MICHELIN XzL (MIT UND OHNE SCHLAUCH) HD-Stahl 7.50R16 – – 8<br />
GOODYEAR WRANGLER MT/R (SCHLAUCHLOS) HD-Stahl 235/85R16 – 8 8<br />
CONTINENTAL CONTICROSS CONTACT AT HD-Stahl 235/85R16 – – 5<br />
CONTINENTAL CONTICROSS CONTACT AT Leichtmetall 235/85R16 – 8 –<br />
GOODYEAR WRANGLER MT/R (SCHLAUCHLOS) Leichtmetall 235/85R16 8 8 –<br />
5 Serie 8 Option – Nicht verfügbar HD Heavy Duty<br />
Ihr Händler berät Sie auch gerne zur Kraftstoffeffizienz von Reifen und den entsprechenden EU-Richtlinien. Wenn Sie sich für ein Fahrzeug mit spezieller oder optional erhältlicher Felgen-/Reifen-Kombination entscheiden, bedenken Sie bitte,<br />
wofür Sie das Fahrzeug nutzen möchten. Leichtmetallfelgen sind unter bestimmten Offroad-Bedingungen möglicherweise empfindlicher. Sprechen Sie mit Ihrem Land Rover Händler über Ihre Anforderungen.<br />
* Nur in Verbindung mit MT/R-Reifen. Für nähere Informationen zum Einführungszeitpunkt und zur Verfügbarkeit wenden Sie sich bitte an Ihren Land Rover Händler.<br />
SCHLAMM<br />
SCHNEE<br />
29
30<br />
KAROSSERIE UND EINSATZ<br />
WAHL DER RICHTIGEN KAROSSERIEVARIANTE<br />
Der Defender ist in unterschiedlichen Karosserievarianten und mit drei verschiedenen Radständen<br />
verfügbar. All das ermöglicht eine optimale Anpassung an den jeweiligen Einsatzzweck. Die Wahl<br />
der geeigneten Karosserievariante hilft Ihnen, die Vorteile des Defender voll auszunutzen.<br />
ERWÜNSCHTE EIGENSCHAFTEN<br />
ZUGKRAFT – Kurzstrecken (z. B. Landwirtschaft)<br />
Wendigkeit, gute Sicht nach hinten<br />
ZUGKRAFT – Langstrecken (z. B. Messebesuche)<br />
Geradeauslauf, Reichweite<br />
TRANSPORT VON AUSRÜSTUNG (schwer, wertvoll, empfindlich)<br />
Laderaum, Zuladung, Sicherheit, Wetterschutz<br />
GÜTER-/TIERTRANSPORT (lose, schmutzige oder übelriechende Güter, Vieh)<br />
Laderaum, Zuladung, leichter Zugang, Kabinentrennung<br />
PERSONENTRANSPORT<br />
Sitzplatzangebot, Komfort, bequemer Einstieg<br />
Legende: 5 5 5 5 5 - sehr erwünscht 5 - am wenigsten erwünscht<br />
90<br />
STATION WAGON<br />
90<br />
HARD TOP<br />
90<br />
SOFT TOP<br />
90<br />
PICK UP<br />
110<br />
STATION WAGON<br />
110<br />
STATION WAGON LKW<br />
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
EXTREMES GELÄNDE<br />
Wendigkeit, Rundumsicht, gute Böschungswinkel 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
110<br />
HARD TOP<br />
110<br />
SOFT TOP<br />
110<br />
CHASSIS CAB<br />
110<br />
PICK UP<br />
110<br />
HIGH CAPACITY<br />
PICK UP<br />
110<br />
DOUBLE CAB<br />
PICK UP<br />
130<br />
DOUBLE CAB<br />
PICK UP<br />
130<br />
CHASSIS CAB<br />
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
130<br />
DOUBLE CAB<br />
CHASSIS<br />
31
32<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
ABMESSUNGEN UND GELÄNDEWERTE<br />
BÖSCHUNGSWINKEL<br />
Böschungswinkel<br />
hinten<br />
Rampenwinkel Böschungswinkel<br />
vorne<br />
MAXIMALE STEIGFÄHIGKEIT BODENFREIHEIT<br />
Maximale Steigfähigkeit<br />
BÖSCHUNGS-/NEIGUNGSWINKEL (BEI LEERGEWICHT)<br />
90 110<br />
130<br />
Böschungswinkel<br />
hinten<br />
47,1º 35,6º 35,2º<br />
Rampenwinkel 147º 149,7º 152,5º<br />
Böschungswinkel<br />
vorne<br />
47º 48,7º 49º<br />
Maximale<br />
Steigfähigkeit<br />
45º 45º 45º<br />
WENDEKREIS<br />
Mindestdurchmesser<br />
Reifengröße 7,50R16 235/85R16 7,50R16 235/85R16 7,50R16<br />
Mindestdurchmesser 12,3 13,34 12,8 14,36 15,08<br />
BREMSEN<br />
Scheibenbremsen vorne und hinten mit Bremskraftverstärker bei allen Modellen.<br />
LENKUNG<br />
Alle Modelle sind mit Servolenkung ausgestattet. Rollenfingerlenkung.<br />
WATTIEFE<br />
WENDEKREIS ohne Karosserieüberhänge (m) BODENFREIHEIT (mm)<br />
90 110<br />
130<br />
Reifengröße 235/85R16 235/85R16 7,50R16<br />
Bodenfreiheit (Achsen) 250 250 250<br />
Bodenfreiheit (Leergewicht) 323 314 314<br />
WATTIEFE (mm)<br />
90 110<br />
130<br />
Wattiefe 500 500 500
90 110 130<br />
Pick Up Hard Top Station Wagon Pick Up High Capacity Pick Up Hard Top Station Wagon Double Cab Double Cab HCPU<br />
Spurweite vorne/hinten 1.486† 1.486† 1.486† 1.486† 1.486† 1.486† 1.486† 1.486† 1.511<br />
Laderaumlänge 983* 1.144 1.144 1.740* 1.986 1.900 1.900 1.020 1.680*<br />
Breite der<br />
Heckklappenöffnung<br />
Breite<br />
1.790 mm<br />
Spurweite<br />
1.486 mm<br />
130 DC/HCPU<br />
1.511 mm<br />
Höhe<br />
2.000 mm<br />
2.182 mm<br />
Fahrzeughöhe abhängig von Bereifung und Aufhängung.<br />
110<br />
Länge<br />
Station Wagon/Station Wagon LKW/Hard Top 4.785 mm<br />
Pick Up 4.578 mm<br />
90<br />
Länge<br />
Station Wagon/Hard Top 4.040 mm<br />
Pick Up 3.861 mm<br />
Radstand 2.360 mm<br />
110<br />
Länge<br />
Double Cab 4.578 mm<br />
130<br />
Länge<br />
Double Cab HCPU 5.271 mm<br />
Radstand 3.226 mm<br />
110<br />
Länge<br />
HCPU 4.773 mm<br />
Radstand 2.794 mm Radstand 2.794 mm Radstand 2.794 mm<br />
878 878 878 878 1.362 878 878 878 1.362<br />
Maximale Kistenlänge 830 1.030 1.005 1.570 1.980 1.750 1.100/1.470** 690 1.640<br />
Maximale Kistenbreite 800 755 660 800 1.060 755 660 800 1.060<br />
Maximale Kistenhöhe 1.160 1.050 1.050 1.160 1.160 1.050 1.050 1.160 1.160<br />
Abmessungen (mm) * Plus 161 mm ohne Reserverad ** 2. Sitzreihe aufgestellt/umgelegt † Bedingt durch größere Einpresstiefe 1.511 mm bei Ausstattung mit HD-Stahlfelgen oder Leichtmetallfelgen „Gloss Black Saw Tooth“.<br />
33
34<br />
FAHRZEUGBELADUNG<br />
Die falsche Beladung von Fahrzeug und Anhänger oder die Überschreitung<br />
der zulässigen Achslast kann Reifen, Bremsen und Federn übermäßig<br />
beanspruchen und Fahreigenschaften, Bremsleistung und Fahrzeugstabilität<br />
erheblich beeinträchtigen.<br />
ZULADUNG UND GEWICHTSVERTEILUNG<br />
Für eine korrekte Gewichtsverteilung sind folgende Punkte zu beachten:<br />
Ł �� �������� ������� ���� ��� ����� ���������ī ��¢������ ������������<br />
minus Leergewicht. Die maximale Zuladung darf keinesfalls überschritten werden.<br />
Ł �� ������� ������ �Û������� �������¢ë�� ó��� ��� ������� �����¢��� ��������<br />
werden.<br />
Ł �� Û�� ��� ����� ������ ��������� ������ĩ �� ��� ���������� �Û�������<br />
tief zu halten.<br />
Ł ��� ��¢����������� ���� ������� ����� �� ��������<br />
(siehe den folgenden Abschnitt „Anhängerbetrieb“).<br />
Die Informationen in der Tabelle auf der gegenüberliegenden Seite und im<br />
Abschnitt „Abmessungen“ helfen Ihnen bei der Auswahl des Fahrzeugmodells,<br />
das für Ihre Transportzwecke am besten geeignet ist.<br />
ANHÄNGERBETRIEB<br />
Auswahl des richtigen Zubehörs:<br />
Land Rover stellt eine große Auswahl an Originalausstattung und Zubehör<br />
für den Anhängerbetrieb zur Verfügung. Die in drei verschiedenen Höhen<br />
montierbare Anhängerkupplung passt sich den unterschiedlichsten<br />
Anforderungen an.<br />
Der Einsatz einer höhenverstellbaren Anhängerkupplung empfiehlt sich,<br />
wenn verschiedene Anhänger gezogen werden sollen oder das Niveau des<br />
Fahrzeughecks wegen unterschiedlicher Zuladung oft erheblich vom normalen<br />
Niveau abweicht.<br />
DACHTRÄGER<br />
Jede Dachladung beeinträchtigt das Handling des Fahrzeugs. Schwere oder hohe<br />
Lasten sollten nicht auf dem Dach transportiert werden. Land Rover empfiehlt<br />
für Dachlasten ein Maximalgewicht von 150 kg einschließlich Dachträger.<br />
Land Rover Zubehör und Land Rover Nutzfahrzeuge bieten eine breite Auswahl<br />
an Dachträgern für einen sicheren Lastentransport. Infos zum Zubehör erhalten<br />
Sie im entsprechenden Abschnitt dieser Broschüre oder bei Ihrem Händler.<br />
Drehmoment (Nm)<br />
MOTOR UND GETRIEBE<br />
2,2-LITER-DIESEL<br />
380<br />
360<br />
340<br />
320<br />
300<br />
280<br />
260<br />
240<br />
220<br />
200<br />
80<br />
1.000<br />
1.500<br />
2,2- Liter-Diesel<br />
2.000<br />
2.500<br />
3.000<br />
3.500<br />
4.000<br />
Motordrehzahl (U/min)<br />
Drehmom. Leistung<br />
Max. Drehmoment<br />
360 Nm/2.000 U/min<br />
Max. Leistung<br />
90 kW/3.500 U/min<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Leistung (kW)<br />
Permanenter Allradantrieb 5<br />
Zweistufiges Verteilergetriebe 5<br />
Mittendifferenzialsperre 5<br />
6-Gang-Schaltgetriebe 5<br />
Dieselpartikelfilter 5<br />
5 = Serienausstattung<br />
MOTORDATEN<br />
Position vorne, längs<br />
Hubraum (ccm) 2.198<br />
Anzahl der Zylinder 4<br />
Ventile pro Zylinder 4<br />
Zylinderaufbau längs<br />
Bohrung (mm) 86<br />
Hubweg (mm) 94,6<br />
Verdichtungsverhältnis (:1) 15,64<br />
Zylinderkopfmaterial Aluminium<br />
Zylinderblockmaterial Gusseisen<br />
Maximale Leistung kW (PS) bei U/min 90 (122) bei 3.500<br />
Maximales Drehmoment Nm bei<br />
U/min<br />
360 bei 2.000<br />
TANKINHALT 90 90 SW 110 130<br />
Liter 60 60 75 75<br />
KRAFTSTOFFVERBRAUCH<br />
Innerorts (l/100 km) 11,5 11,7 13,6 13,6<br />
Außerorts (l/100 km) 9,1 9,4 9,7 9,7<br />
Kombiniert (l/100 km) 10,0 10,2 11,1 11,1<br />
Fahrgeräusch 75 dB (A) 75 dB (A) 75 dB (A) 75 dB (A)<br />
CO₂-Emissionen (g/km) 266 269 295 295<br />
Schadstoffklasse EU5 EU5 EU5 EU5<br />
Höchstgeschwindigkeit km/h (mph) 145 (90) 145 (90) 145 (90) 145 (90)<br />
Beschleunigung in s, 0-100 km/h 15,8 15,8 15,8 17<br />
Die hier genannten Verbrauchswerte gelten nicht für das einzelne Fahrzeug, sie sind als Richtwerte zu verstehen.<br />
Die Fahrzeuge werden nicht einzeln getestet, und Abweichungen zwischen verschiedenen Fahrzeugen derselben<br />
Modellreihe sind unvermeidbar. Einzelne Fahrzeuge können auch in der jeweiligen Ausstattung voneinander<br />
abweichen. Darüber hinaus haben das Verhalten des Fahrers, die Verkehrssituation, die tatsächlich genutzten<br />
Fahrleistungen und der Wartungszustand großen Einfluss auf den Kraftstoffverbrauch.
TRANSPORTKAPAZITÄTEN<br />
ANHÄNGELAST (KG)<br />
Vorne<br />
Hinten<br />
90 110 130<br />
Gebremst 3.500 3.500 3.500<br />
Ungebremst 750 750 750<br />
Empfohlene max. Stützlast 150 150 150<br />
Auswirkung auf die Achslast hinten 201 204 (HCPU 215) 206<br />
AUFHÄNGUNG<br />
GEWICHT (KG)<br />
Starrachse, Einstufen-Schraubenfedern, koaxiale<br />
stickstoffbefüllte Teleskopdämpfer. Panhard-Stab<br />
und Zug-/Schubstreben. Querstabilisator in Verbindung<br />
mit Leichtmetallfelgen.<br />
Starrachse hinten, Zweistufen-Schraubenfedern,<br />
stickstoffbefüllte Teleskopdämpfer. Dreieckslenker<br />
und Längslenker. Querstabilisator in Verbindung<br />
mit Leichtmetallfelgen.<br />
MAXIMALE ACHSLAST (KG)<br />
90 110 130<br />
Vorderachse 1.250 1.250 1.580<br />
Hinterachse 1.500 1.980 2.200<br />
Zulässiges Gesamtgewicht 2.505 3.050 3.380<br />
90 110 130 HEAVY DUTY<br />
Starrachse, Zweistufen-Schraubenfedern, koaxiale<br />
stickstoffbefüllte Teleskopdämpfer. Panhard-Stab<br />
und Zug-/Schubstreben. Querstabilisator.<br />
Starrachse, Dreistufen-Schraubenfedern, stickstoffbefüllte<br />
Teleskopdämpfer. Dreieckslenker und Längslenker.<br />
Querstabilisator.<br />
DACHLAST (KG)<br />
90/110/130<br />
Dachträger 150<br />
Leiterträger 150<br />
Zugelassener Original-Dachträger von Land Rover.<br />
Dachlast einschließlich Dachträger.<br />
Starrachse, Einstufen-Schraubenfedern, koaxiale<br />
stickstoffbefüllte Teleskopdämpfer. Panhard-Stab<br />
und Zug-/Schubstreben. Querstabilisator.<br />
Starrachse, Dreistufen-Schraubenfedern, stickstoffbefüllte<br />
Teleskopdämpfer. Dreieckslenker und Längslenker.<br />
Querstabilisator.<br />
90 110<br />
130<br />
Pick Up Hard Top Soft Top Station Pick Up High Capacity Hard Top Soft Top Station Wagon Station Double Cab Chassis Cab Double Cab Chassis Cab Double Cab<br />
SERIENAUSSTATTUNG<br />
Wagon<br />
Pick Up<br />
5/7 Sitze Wagon LKW Pick Up<br />
HCPU<br />
Chassis<br />
Zulässiges<br />
Gesamtgewicht<br />
2.505 2.505 2.505 2.505 3.050 3.050 3.050 3.050 3.050/3.050 3.050 3.050 3.050 3.380 3.500 3.380<br />
Leergewicht* 1.740 1.771 1.756 1.887 1.917 1.938 1.955 1.860 2.062/2.123 2.062 2.042 1.787 2.149 1.858 2.024<br />
Maximale Zuladung** 765 734 749 618 1.133 1.112 1.095 1.190 988/927 988 1.008 1.263 1.231 1.642 1.356<br />
* Leergewicht = Gewicht in unbeladenem Zustand plus gefüllter Tank plus Fahrer mit 75 kg ** Maximale Zuladung = Zulässiges Gesamtgewicht minus Leergewicht<br />
35
38<br />
ZUBEHÖR<br />
Die Serienausstattung des Defender ist bereits ausgesprochen umfangreich. Mit dem attraktiven<br />
Zubehörsortiment lässt er sich noch individueller gestalten und auf spezielle Anforderungen<br />
abstimmen. Damit verleihen Sie Ihrem Defender eine ganz persönliche Note. Das Angebot umfasst<br />
unter anderem verschiedene Transportsysteme, Produkte für Karosseriestyling und Fahrzeugschutz<br />
sowie Zusatzausstattung für den Innenraum. Dieses Zubehör ist einzeln verfügbar und kann jederzeit<br />
nachgerüstet werden. Und denken Sie daran, Design und Herstellung von Land Rover Originalzubehör<br />
unterliegen denselben strengen Qualitätskriterien wie die Originalausstattung Ihres Fahrzeugs.<br />
Der oben abgebildete Defender 90 Station Wagon ist mit folgendem Zubehör<br />
ausgestattet: Expeditions-Dachgepäckträger, zweiteilige Heckleiter, erhöhter<br />
Luftansaugstutzen, Riffelblech-Kotflügelauflagen, Lampenschutzgitter, Frontschutz<br />
(A-Bügel), Alu-Unterfahrschutz, Schmutzfänger vorne, 16"-Leichtmetallfelgen mit 5<br />
Speichen „Dual Finish“ und klappbare Trittstufe (in Österreich nicht erhältlich).
Der oben abgebildete Defender 110 Station Wagon ist mit folgendem Zubehör<br />
ausgestattet: Expeditions-Dachgepäckträger, schwarze Kotflügelauflagen, Riffelblech-<br />
Karosserieschutzpaket, Schmutzfänger vorne und hinten, 16"-Leichtmetallfelgen mit<br />
5 Speichen „Dual Finish“, klappbare Trittstufe (in Österreich nicht erhältlich) und 9,5ti<br />
Elektrowinde.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie auf www.landrover.at<br />
39
40<br />
Vinyl-Reserveradabdeckung†<br />
Schützt das Reserverad vor Schmutz und Nässe.<br />
Mit markantem Land Rover-Logo.<br />
Vinyl-Reserveradabdeckung – Reifen 205 und 600 R16 (o. Abb.) – STC8485AA<br />
Vinyl-Reserveradabdeckung – Reifen 265 R16 (o. Abb.) – STC8487AA<br />
Vinyl-Reserveradabdeckung – Reifen 7,5 R16 (o. Abb.) – STC8488AA<br />
Schneeketten†<br />
Auf Schnee und Eis sorgen Schneeketten für mehr Spurkontrolle und bessere<br />
Bremsleistung. Die Ketten können an den Vorder- oder Hinterrädern montiert<br />
werden. Die einfach montierbaren Ketten aus verzinktem, gehärtetem Stahl<br />
werden komplett mit Vinyl-Tasche geliefert.<br />
Schneeketten für Räder 235/65 und 265/7,5 R16, STC8518<br />
Schneeketten für Räder 235/85 R16 und 7,5 R16 (o. Abb.) STC7664.<br />
Abschließbare Radmuttern†<br />
Für den Wechsel von Stahl- auf Leichtmetallfelgen sind neue Radmuttersätze<br />
erforderlich. Die Radmuttern genügen strengsten Sicherheitsanforderungen<br />
und bieten zusätzlichen Schutz für Ihre wertvollen Felgen und Reifen.<br />
(Beinhaltet 1 Satz abschließbare Radmuttern, 1 Satz einfache Radmuttern.)<br />
Abschließbare Radmuttern für Stahlfelgen<br />
(ohne Abb.) – RTC9535<br />
Abschließbare Radmuttern für Leichtmetallfelgen – Reifen 265 R16<br />
(o. Abb.) – STC7623<br />
Abschließbare Radmuttern für Leichtmetallfelgen – Reifen 205 R16/235 R16<br />
(o. Abb.) – STC8843AA<br />
Abschließbare Edelstahlradmuttern für Leichtmetallfelgen<br />
(ohne Abb.) – RRD500560<br />
Formkunststoff-Reserveradabdeckung†<br />
STC7889<br />
Stilvolle Reserveradabdeckung für alle Radgrößen.<br />
16"-Leichtmetallfelge mit 5 Speichen – Dual Finish†<br />
VPLDW0001YCM – Nur Felge.<br />
Mit geprägtem Defender-Schriftzug. Empfohlener Reifen: Continental<br />
Conticross Contact AT 235/85 R16.Defender 90 und 110 nur mit<br />
Standardfederung. Kompatibel mit Fahrzeugen ab Modelljahr 2009. Die<br />
Leichtmetallfelgen „Boost“ und „Gloss Black Saw Tooth“ (siehe Seite 29) sind<br />
auch als Zubehör erhältlich. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem<br />
Land Rover Händler.<br />
Radnabenkappe<br />
Hochglanzpoliert – LR023301<br />
Radventilkappen (4 Stück)<br />
Land Rover-Logo – (o. Abb.) – LR027560<br />
Union Jack (farbig) – (o. Abb.) – LR027664<br />
Union Jack (schwarz) – (o. Abb.) – LR027666<br />
Stickstoff (grün, o. Abb.) – VPLFW0076<br />
Wenn Sie sich für ein Fahrzeug mit spezieller oder optional erhältlicher Felgen-/Reifen-Kombination entscheiden, bedenken Sie bitte, wofür Sie das Fahrzeug nutzen<br />
möchten. Leichtmetallfelgen sind unter bestimmten Offroad-Bedingungen möglicherweise empfindlicher. Sprechen Sie mit Ihrem Land Rover Händler über Ihre<br />
Anforderungen.<br />
Schmutzfänger vorne<br />
RTC9479<br />
Robuste Kunststoff-Schmutzfänger schützen vor Spritzwasser und schonen<br />
den Lack. Schmutzfänger vorne, 2 Stück, für Defender 90 und 110.<br />
Erhöhter Luftansaugstutzen<br />
LR008383<br />
Ein erhöhter Luftansaugstutzen ist vor allem dann sinnvoll, wenn der Defender<br />
viel auf staubigem Untergrund fährt. Er ist an der A-Säule befestigt und nutzt<br />
die am Ansaugstutzen vorhandenen Halterungen. Geeignet für Td5, 2,4-Liter<br />
und aktuelle 2,2-Liter-Dieselmotoren.<br />
Hinweis: Nicht erhältlich für den Defender SVX Soft Top.<br />
Arbeitsscheinwerfer<br />
RTC8921AA<br />
Flutlichtartige Beleuchtung für Arbeiten bei schlechten Lichtverhältnissen.<br />
Kompatibel mit Defender 90 und 110. Komplett mit Schalter, Kabel und<br />
Halterung.
lendensatz – Silber glänzend<br />
LR008361<br />
Bestehend aus vierstrebigem Grill und Scheinwerfereinfassungen.<br />
Hinweis: Kombination mit der Elektrowinde 9.5ti (VPLDP0113) nicht empfohlen.<br />
PIAA zusatzscheinwerfer<br />
LR006815<br />
Leistungsstarke Scheinwerfer zur Montage auf dem Stoßfänger,<br />
mit Abdeckungen. Geeignet für alle Modellvarianten. Nicht kombinierbar<br />
mit klappbaren Lampenschutzgittern, Trittblechen auf dem Frontstoßfänger<br />
und dem Frontleuchten- und Blendensatz.<br />
Verbesserte Hochleistungs-Scheinwerferlampen – 2 Stück<br />
VPLDV0061<br />
Verbesserte Lichtleistung. Ab Modelljahr 2007.<br />
LED-Heckleuchten<br />
Klarglaslinsen. Pro Seite drei Leuchten erforderlich. Nicht kombinierbar<br />
mit klappbaren Lampenschutzgittern hinten. Weitere Informationen erhalten<br />
Sie bei Ihrem Land Rover Händler.<br />
Klappbare Lampenschutzgitter<br />
für Scheinwerfer† – 2 Stück<br />
STC53161<br />
Klappbare Lampenschutzgitter<br />
für Heckleuchten† – 2 Stück<br />
STC53157<br />
Klappbare Lampenschutzgitter<br />
Die klappbaren Lampenschutzgitter für Scheinwerfer und Heckleuchten<br />
verhindern Beschädigung durch Steinschlag und leichte Kollisionen.<br />
Die mit schwarzem Nylon beschichteten und mit korrosionsfesten<br />
Kunststoffclips am Lampengehäuse befestigten Gitter lassen sich einfach<br />
abklappen und reinigen.<br />
Klappbare Lampenschutzgitter für Scheinwerfer – 2 Stück – STC53161*<br />
Nicht kombinierbar mit Frontleuchtensatz und Blendensatz.<br />
Klappbare Lampenschutzgitter für Heckleuchten – 2 Stück – STC53157**<br />
Für Fahrzeuge mit Ersatzrad an der Tür. Nicht kombinierbar mit Reifentyp<br />
235/265 und der Formkunststoff-Reserveradabdeckung.<br />
Klappbare Lampenschutzgitter für Heckleuchten – 2 Stück (o. Abb.) –<br />
STC53158**<br />
Für Fahrzeuge ohne Ersatzrad an der Tür.<br />
Klappbare Lampenschutzgitter für Scheinwerfer – 1 Stück (o. Abb.) –<br />
STC50448**<br />
Für Fahrzeuge mit Ersatzrad an der Tür und Heckleiter mit integriertem<br />
Lampenschutzgitter (o. Abb.)<br />
Feste Lampenschutzgitter†<br />
Die robusten Lampenschutzgitter bieten kostengünstigen Schutz<br />
für die Scheinwerferlinsen vorne und hinten.<br />
Für 90- und 110-Modelle (o. Abb.) 345985*<br />
Lampenschutzgitter hinten, 2 Stück. Zwei Sets pro Fahrzeug erforderlich.<br />
Für 90 und 110-Modelle außer HCPU (o. Abb.) – VUB504110**.<br />
Frontleuchtensatz<br />
Mit Fahrlicht, Fernlicht und Blinker.<br />
LR008361<br />
Rechtslenker – mit Leuchtweitenregulierung – VPLDV0001<br />
Linkslenker – mit Leuchtweitenregulierung – VPLDV0003<br />
Rechtslenker – ohne Leuchtweitenregulierung – VPLDV0002<br />
Linkslenker – ohne Leuchtweitenregulierung – VPLDV0004<br />
* Nicht kombinierbar mit Blendensatz LR008361.<br />
** Nicht kombinierbar mit LED-Heckleuchten.<br />
† Nicht in allen europäischen Märkten erhältlich.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler.<br />
41
42<br />
Frontschutz (A-bügel) – Fahrzeuge ohne Winde – VPLPP0060**<br />
Frontschutz (A-bügel) – Fahrzeuge mit Winde – VPLPP0061**<br />
Aus widerstandsfähigem Kunststoff. Geeignet für Modelle mit oder ohne<br />
Klimaanlage.<br />
** Entspricht der EG-Richtlinie 2005/66/EG.<br />
Schwellerschutz<br />
Schwarz – Defender 90 – LR008379<br />
Schwarz – Defender 110 (o. Abb.) – LR008375<br />
Das robuste Stahldesign der Schwellerschutzrohre ergänzt das<br />
Erscheinungsbild des Defenders und erleichtert das Ein- und Aussteigen.<br />
Die integrierte Gummi-Trittfläche sorgt für Rutschfestigkeit.<br />
Schwellerschutz – Doppelrohr†<br />
Edelstahl – Defender 90 – VPLDP0006<br />
Schwarz – Defender 110 SW und Double Cab (o. Abb.) – VPLDP0067<br />
Schwarz – Defender 90 SW (o. Abb.) – VPLDP0068<br />
* Alle dachmontierten Zubehörprodukte von Land Rover<br />
erfordern das Sport-Trägersystem (STC7582).<br />
† Maximale Ladekapazität abzüglich des Gewichts des<br />
Dachzubehörteils.<br />
‡ Nicht in allen europäischen Märkten erhältlich. Nähere<br />
Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler.<br />
Heckstoßfänger mit Trittfläche<br />
Der Heckstoßfänger mit Trittfläche erleichtert den Zugang zum Laderaum,<br />
bietet zusätzlichen Schutz bei kleineren Kollisionen und ist mit einem<br />
Abschlepphaken ausgestattet.<br />
Defender 90 – STC50269AA<br />
Defender 110 (o. Abb.) – STC50301<br />
Alu-Unterfahrschutz<br />
LR008247<br />
Der Unterfahrschutz schützt bei<br />
Fahrten in unwegsamem Gelände<br />
wichtige Fahrzeugteile.<br />
Unterfahrschutz (alte Version)<br />
(o. Abb.) – STC50437<br />
Aluminiumschiene mit Stahlstruktur.<br />
Gerippte Aluminiumabdeckung‡<br />
(o. Abb.) – VPLDP0003<br />
Gerippte Aluminiumabdeckung<br />
zur Aufrüstung des herkömmlichen<br />
Unterfahrschutzes (STC50437)<br />
zur neuen Variante (LR008247).<br />
Montage erfolgt an den bestehenden<br />
Halterungen.<br />
Riffelblech-Karosserieschutzpaket<br />
Das Paket umfasst Schwellerschutzbleche, Schutzecken für das Heck<br />
und zwei Trittbleche, die am vorderen Stoßfänger befestigt werden. Defender<br />
90 SW, Silber – STC50245. Defender 110 SW – außer HCPU – Silber (o. Abb.)<br />
– STC50381. Defender 110SW – außer HCPU – Schwarz (o. Abb.) – EBN500051.<br />
Defender 90 SW, Schwarz (o. Abb.) – EBN500050<br />
Hinweis: Die Trittbleche für die vorderen Stoßfänger sind nicht kombinierbar<br />
mit PIAA-Zusatzscheinwerfern (LR006815).
Sport-Trägersystem*<br />
STC7582<br />
Hohes Trägersystem für erweiterte Transportkapazität und unterschiedliche<br />
Lasten. Ermöglicht den einfachen und sicheren Transport von Gepäckboxen<br />
und Sportgeräten für verschiedene Sportarten.<br />
Fahrzeughöhe mit Ausstattung: 2.088 mm (90 SW) und 2.141 mm (110 SW).<br />
Ladekapazität: 75 kg†.<br />
Dachträger für Wassersportgeräte*‡<br />
LR006846<br />
Geeignet für ein Surfbrett oder Surfbrett mit Segel, bzw. ein Kanu oder<br />
Kajak.<br />
Ladekapazität: 45 kg†.<br />
Riffelblech-Kotflügelauflagen<br />
Die Kotflügelauflagen aus Aluminium-Riffelblech ermöglichen ein<br />
lackschonendes Be- und Entladen des Dachgepäckträgers und bieten<br />
exzellente Rundumsicht aus erhöhter Position.<br />
Riffelblech-Kotflügelauflagen – Silber – LR005230 (ab Modelljahr 2007)<br />
Riffelblech-Kotflügelauflagen – Schwarz (o. Abb.) – LR005242 (ab Mj. 2007)<br />
Gepäckbox*‡<br />
VPLVR0062<br />
Kann von beiden Seiten geöffnet werden. Abschließbar. Außenmaße: 1.750 mm<br />
(Länge), 820 mm (Breite), 450 mm (Höhe). Volumen: 440 Liter.<br />
Ladekapazität: 75 kg†.<br />
Ski- und Snowboardträger*†<br />
LR006849<br />
Abschließbar. Geeignet für vier Paar Ski oder zwei Snowboards. Mit<br />
Führungsschienen für verbessertes Handling. Ladekapazität: 36 kg†.<br />
Trittstufe hinten, klappbar‡<br />
STC7632<br />
Trittstufe im Originaldesign,<br />
federbelastet, für alle<br />
Modellvarianten.<br />
Trittstufe, klappbar†‡<br />
LR020614<br />
Die klappbare, federbelastete<br />
Trittstufe erleichtert den Einstieg<br />
in den Defender. Komplett mit<br />
Montageset. In Österreich nicht<br />
erhältlich.<br />
Sportbox*<br />
VPLVR0061<br />
Kann auf einer beliebigen Seite des Fahrzeugs montiert werden, um in jedem<br />
Land vom Straßenrand aus Zugriff zu haben.<br />
Internes Sicherungssystem für Ski und anderes längliches Gepäck.<br />
Abschließbar.<br />
Außenmaße: 2.060 mm (Länge), 840 mm (Breite), 340 mm (Höhe).<br />
Volumen: 420 Liter. Ladekapazität: 75 kg†.<br />
Gepäckbox*<br />
LR006848<br />
Ladekapazität: 62,6 kg†.<br />
Spanngurt‡<br />
(o. Abb.) – CAR500010<br />
Befestigungsgurt zur Sicherung von Gegenständen auf dem Dachträger.<br />
5 m lang, 20 mm breit. Einzeln erhältlich.<br />
Expeditions-Dachgepäckträger†<br />
90 Hard Top/Station Wagon – VPLDR0063‡<br />
110 Hard Top/Station Wagon (o. Abb.) – VPLDR0064<br />
110/130 Double Cab (o. Abb.) – VPLDR0065‡<br />
Dachgepäckträger wird über Klammern direkt an der Regenrinne befestigt.<br />
43
44<br />
Heckleiter (zweiteilig)<br />
AGP710010<br />
Zur Nutzung in Verbindung mit dem Expeditions-Dachgepäckträger VPLDR0063<br />
und VPLDR0064.<br />
Heckleiter<br />
STC50417<br />
Mit integriertem Lampenschutz. Nicht kombinierbar mit LED-Heckleuchten.<br />
Kugelkopf**<br />
RTC8891AA<br />
50-mm-Kugel.<br />
Kugelkopf-/Maulkupplung**<br />
LR008244<br />
Kugelkopf-/Maulkupplung mit 50-mm-Kugel für flexiblen Einsatz<br />
und Zuglasten bis 3.500 kg.<br />
Maulkupplung*†<br />
(o. Abb.) – KNB100640<br />
3.500 kg Zugleistung.<br />
Verstellbare Anhängerkupplung**†<br />
Einsetzbar für verschiedene Kupplungshöhen ohne Ummontieren.<br />
Montagesatz mit Verankerung, verschiebbarer Platte und Sperrbolzen.<br />
Defender 90 – LR007221<br />
Defender 110 (o. Abb.) – LR007222<br />
Defender 130 und 110 HCPU (o. Abb.) – LR007223<br />
Sperrbolzen†<br />
(o. Abb.) – STC53017<br />
Sichert die verschiebbare Frontplatte der verstellbaren Anhängerkupplung.<br />
13-polige Kupplungselektrik*†<br />
LR005919<br />
Elektrosatz für kontinentaleuropäische Anhängersysteme. Zur Versorgung<br />
von Anhängerbeleuchtung und Zusatzverbrauchern, einschließlich<br />
Innenbeleuchtung, Kühlschrank und Aufladung des Wohnwagenakkus.<br />
Höhenverstellbare Anhängerkupplung**<br />
Erlaubt mehrere Höheneinstellungen zur Verwendung mit verschiedenen<br />
Anhängern. Montagesatz komplett mit Verankerung, Frontplatte mit<br />
verschiedenen Höheneinstellungen und 50-mm-Kugelkopf.<br />
Defender 90 – LR006309<br />
Defender 110 (außer HCPU) (o. Abb.) – LR006310<br />
Defender 130 und HCPU – LR006312<br />
Elektrosatz Typ „S“*†<br />
(Abb. oben links) – LR005921<br />
Stromversorgung für zusätzliche Verbraucher, wie beispielsweise Wohnwagen<br />
oder Pferdeanhänger mit Innenbeleuchtung. Der E-Satz Typ „S“ versorgt<br />
Geräte, wie beispielsweise Kühlschränke, und ist ausgelegt für die Aufladung<br />
von Wohnwagenakkus.<br />
Hinweis: Nicht geeignet für die serienmäßigen 12N-Steckdosen. Muss<br />
zusammen mit dem E-Satz Typ „N“ (LR005920) verwendet werden.<br />
Elektrosatz Typ „N“*<br />
(Abb. oben rechts) – LR005920<br />
Stromversorgung für die Anhängerbeleuchtung. Der E-Satz Typ „N“ versorgt<br />
Heckleuchten, Bremslichter, Blinker und Nebelschlussleuchte(n) am Anhänger.<br />
Auch eine Heckleuchtenleiste kann an den E-Satz Typ „N“ angeschlossen<br />
werden.<br />
Abschleppgurt<br />
(o. Abb.) – STC8919AA<br />
Der Abschleppgurt aus strapazierfähigem Polyestergewebe mit<br />
Sicherheitshaken an beiden Enden ist für Zuglasten bis maximal 3.000 kg<br />
ausgelegt. Zur Aufbewahrung dient eine mit Reflektoren besetzte und leicht<br />
zu reinigende Tasche, die beim Abschleppen in der Mitte des Gurts<br />
als Signalflagge dienen kann.<br />
* Dieses Zubehör ist nicht für Wohnwagen, Anhänger oder Lichtleisten<br />
mit LED-Heckleuchten geeignet.<br />
** Für weitere Informationen zur Ladekapazität, sehen Sie bitte Seite 35.<br />
† Nicht in allen europäischen Märkten erhältlich. Nähere Informationen<br />
erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler.
Recaro Vordersitz-Set†<br />
Linkslenker-Sitz – VPLDS0036PUY<br />
Rechtslenker-Sitz (o. Abb.) – VPLDS0035PUY<br />
Heizbare Sitze mit Stoffsitzflächen und Ledereinfassung sowie geprägten Land Rover und Recaro Logos. Komplett mit Einbausatz.<br />
Nicht erhältlich für Fahrzeuge mit Querblech oder Defender 90 ohne Querblech bzw. für Fahrzeuge mit Halterung für Wagenheber hinter der 1. Sitzreihe.<br />
VIN WA138480 für 110 SW, 110 und 130 Double Cab. 9A773310 90 für Fahrzeuge ohne Querblech.<br />
Kombinierbar mit Sitzheizung. Einzeln erhältlich.<br />
Wasserfeste Sitzbezüge**<br />
Schützt die Sitze vor Feuchtigkeit, schmutziger Kleidung und Abnutzung. Einfach<br />
anzubringen. Komplett mit Tasche zum Verstauen, wenn nicht in Gebrauch.<br />
Die Sitzbezüge entsprechen den Brandschutzvorschriften von Automobilzubehör.<br />
Wasserfeste Sitzbezüge – schwarz – 1. Sitzreihe – VPLDS0011<br />
Wasserfeste Sitzbezüge – schwarz – 2. Sitzreihe 110 (ohne Abb.) – VPLDS0012<br />
Wasserfeste Sitzbezüge – schwarz – 2. Sitzreihe 90, 3. Sitzreihe 110 (o. Abb.) –<br />
VPLDS0013<br />
Wasserfeste Sitzbezüge – schwarz – 2. Sitzreihe 110 Double Cab und 130 Double Cab<br />
(o. Abb.) – VPLDS0148<br />
Wasserfeste Sitzbezüge – 1. Sitzreihe†<br />
(o. Abb.) – VPLDS0038<br />
Schützen Ihre Recaro Sitze.<br />
iPod, iPod nano, iPod classic, iPod touch und iPhone sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Apple, Inc.<br />
* Kinder sollten in Fahrzeugen stets ordnungsgemäß gesichert auf den Rücksitzen untergebracht werden. Farben und Muster aller Kindersitzbezüge<br />
werden regelmäßig aktualisiert.<br />
** Ab Modelljahr 2007, inklusive wasserfester Bezüge für die Kopfstützen.<br />
† Nicht in allen europäischen Märkten erhältlich. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler.<br />
Audio-zusatzanschluss<br />
LR007467<br />
Über das Zusatzkabel können iPod nano® Gen 1, 2 und 3, iPod® 30 + 60 +<br />
80 Gb, iPod® classic, iPhone® und iPod touch® an das Lautsprechersystem<br />
des Fahrzeugs angeschlossen werden. Der iPod® selbst gehört nicht zum<br />
Lieferumfang.<br />
Radio/CD-Player†<br />
(o. Abb.) XQE500350<br />
Radio/CD-Player und MP3-Anschluss†<br />
(o. Abb.) XQE500360<br />
bAbY-SAFE plus Kindertrage*†<br />
VPLMS0007<br />
Für Babys 0–13 kg (ca. 12–15 Monate). Mit Wind-/Sonnenschutz. Gepolsterte,<br />
maschinenwaschbare Abdeckung. Fixierbar mit Dreipunktgurt.<br />
Kindersitz DUO plus*†<br />
LR006637<br />
Für Kinder 9–18 kg (ca. 9 Monate bis 4 Jahre). Mit einem Handgriff<br />
höhenverstellbare Kopfstütze und Gurte. Gepolsterte, maschinenwaschbare<br />
Abdeckung.Vorwärts gerichtet auf Rückbank. Mit oberem Befestigungsgurt<br />
(Top Tether). Fixierbar mit Dreipunktgurt.<br />
Kindersitz KID plus*†<br />
LR004940<br />
Für Kinder 15-36 kg (ca. 4-12 Jahre). Die Sitzgurtführung sorgt dafür, dass<br />
der Gurt perfekt sitzt. Drei breitenverstellbare Positionen. Verbesserter<br />
Seitenaufprallschutz. Gepolsterte, maschinenwaschbare Abdeckung.<br />
REISEzUbEHÖR†<br />
Warndreieck<br />
(o. Abb.) – KCC500021<br />
Wichtig in Gefahrensituationen<br />
und Vorschrift in weiten Teilen des<br />
europäischen Kontinents. Komplett<br />
mit Kunststoffbox.<br />
Verbandskasten<br />
(o. Abb.) – STC7642<br />
Zur Versorgung kleiner Schnitte<br />
und Kratzer.<br />
Feuerlöscher<br />
(o. Abb.) – STC8529AA<br />
Pulverlöscher (1 kg).<br />
Komplett mit Bodenhalterung.<br />
Feuerlöscher<br />
(o. Abb.) – STC8138AB<br />
Pulverlöscher (2 kg).<br />
Komplett mit Bodenhalterung.<br />
Ausbesserungslack<br />
(o. Abb.)<br />
Eine breite Auswahl an Lackstiften<br />
und Sprays zur Ausbesserung<br />
kleiner Kratzer. Weitere Informationen<br />
erhalten Sie bei Ihrem Land Rover<br />
Händler.<br />
45
46<br />
Gepäckraumwanne*<br />
Aus widerstandsfähigem Acrylmaterial, passgenau für die Ladefläche.<br />
Gepäckraumwanne, für 90 SW/HT (Abb.) und 110 SW/HT (o. Abb.), nicht<br />
kombinierbar mit 2. Sitzreihe bei Defender 90 und 3. Sitzreihe bei Defender 110<br />
– LR005081<br />
Gepäck-/Hundeschutzgitter*<br />
Das bis zum Dach reichende Gitter verhindert, dass Gepäck oder Ladung in den<br />
Fahrgastraum rutschen. Nylonbeschichteter Stahl. Einfacher Ein- und Ausbau.<br />
Gummimatten<br />
Passgenau für den Fußraum. Erhöhter Rand verhindert Verschmutzung<br />
des Teppichs im Fahrgastraum durch Wasser und Schlamm.<br />
Gummimatten, 1. Sitzreihe*<br />
LR005039 (nur Modelljahre 2007-2011)<br />
VPLDS0147 (o. Abb.) (ab Modelljahr 2012)<br />
Gepäck-/Hundeschutzgitter – 110 SW – LR006447<br />
Gepäck-/Hundeschutzgitter – 90/110 HT** (o. Abb.) – LR006785**<br />
Gepäck-/Hundeschutzgitter – 90 SW (o. Abb.) – LR006448**<br />
Hinweis: Gepäcksicherung gemäß EG-Verordnung 17.<br />
Gummimatten hinten*<br />
Defender 110 SW (2. Sitzreihe) und Double Cab – LR005041<br />
Defender 130 Double Cab/HCPU (2. Sitzreihe) (o. Abb.) – LR005042<br />
Gepäckraummatte*<br />
Schützt den Gepäckraumboden vor Wasser, Schlamm und Abnutzung.<br />
Defender 110 SW (inkl. 3. Sitzreihe) – LR005040<br />
Defender 110 SW (ohne 3. Sitzreihe) (o. Abb.) – LR005613<br />
Defender 90 SW (inkl. 2. Sitzreihe) (o. Abb.) – LR005615<br />
Defender 90 HT (o. Abb.) – LR005614<br />
Ablagebox**<br />
LR008788<br />
Die ebenso robuste wie praktische Ablagebox wird zwischen den Vordersitzen<br />
montiert. Bezug: Vinyl, Schwarz. Mit zwei integrierten Getränkehaltern und<br />
Befestigung.
* Ab Modelljahr 2007.<br />
** Nicht in allen europäischen Märkten erhältlich. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler.<br />
† Nicht empfohlen in Kombination mit dem Blendensatz (LR008361).<br />
Elektrowinde 9.5ti†<br />
VPLDP0113<br />
Nennleistung: 4310 kg / Drahtseillänge: 38 m / Seilstärke: 8 mm.<br />
Diese leistungsfähige elektrische Winde ist speziell für den Defender<br />
konzipiert – auch für Modelle mit Klimaanlage. Maximale Verlässlichkeit in<br />
allen Einsatzbereichen, inklusive bei der Fahrzeugbergung aus festgefahrenen<br />
Situationen. Ein Spezialstoßfänger garantiert einfache Montage und<br />
Demontage (Teilenr.: VPLDP0105, muss gesondert bestellt werden).<br />
Merkmale<br />
• Volle Zugleistung im Vorwärts- und Rückwärtsbetrieb<br />
• Fernbedienung mit 3,7 m langem Steuerkabel<br />
• Vollautomatisches lastabhängiges Bremssystem<br />
• Robuster Spezialstoßfänger/Montageplatte für maximale Beanspruchung<br />
(muss gesondert bestellt werden)<br />
• Permanent versiegeltes und wasserbeständiges Getriebegehäuse<br />
• Montagesatz komplett mit Halterung, Fernbedienung,<br />
Sicherheitsnotschalter und Befestigung.<br />
Winden-zubehörsatz<br />
STC53202<br />
Beinhaltet Gurte, zwei Hakenflaschen, Lastbügel, Handschuhe<br />
und Zubehörtasche.<br />
47
48<br />
IHRE REISE BEGINNT HIER<br />
Sie möchten die fortschrittliche Technik, Fahrkultur und Vielseitigkeit der Fahrzeuge von Land Rover selbst erleben?<br />
Vereinbaren Sie bei Ihrem Händler eine Probefahrt! Weitere Informationen erhalten Sie unter www.landrover.at.<br />
Testen Sie die unübertroffenen Geländefähigkeiten unserer Fahrzeuge unter anspruchsvollsten Bedingungen in einem der<br />
Land Rover Experience Center. Stellen Sie Ihr Offroad-Fahrkönnen auf die Probe und fahren Sie unter Aufsicht professioneller<br />
Fahrtrainer bis ans Limit. Informieren Sie sich über die. Land Rover Experience unter www.landrover.at/experience.
www.landrover.at<br />
WICHTIGER HINWEIS: Land Rover arbeitet kontinuierlich an Verbesserungen in den Bereichen<br />
Spezifikation, Design und Produktion. Dementsprechend werden unsere Produkte laufend<br />
weiterentwickelt. Die Richtigkeit der hier gemachten Angaben wurde mit größter Sorgfalt<br />
geprüft, dennoch können Fehler und Änderungen der aktuellen Spezifikationen nicht<br />
ausgeschlossen werden. Bitte beachten Sie, dass diese Broschüre kein Verkaufsangebot<br />
für ein bestimmtes Fahrzeug darstellt.<br />
Land Rover Originalzubehör, das vom Land Rover Händler innerhalb des ersten Monats<br />
oder der ersten 1.600 km ( je nachdem, was zuerst eintritt) nach Übergabe eines<br />
registrierten Neufahrzeugs installiert wird, unterliegt denselben Garantiebedingungen<br />
wie das Fahrzeug. Für Zubehör, das außerhalb dieser Bedingungen erworben wird, gilt<br />
eine 12-Monats-Garantie ohne Kilometerzahlbeschränkung. Land Rover Zubehör wird<br />
denselben strengen Prüfverfahren unterzogen wie die Fahrzeuge selbst. Geprüft wird unter<br />
anderem die Korrosionsbeständigkeit, Leistungsfähigkeit bei extrem heißen oder extrem<br />
kalten Temperaturen und bei einer Kollision. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass die<br />
Zubehörprodukte stets den Anforderungen an Haltbarkeit und aktuellen Gesetzesrichtlinien<br />
entsprechen.<br />
JAGUAR LAND ROVER Austria GmbH<br />
Postfach 110<br />
5021 Salzburg<br />
www.landrover.at<br />
© Land Rover 2012. Publikationsnummer: LRML 3962/12<br />
Land Rover Zubehörprodukte werden als integraler Teil unserer Fahrzeuge konzipiert.<br />
Während einige Produkte, wie etwa Dachträger, schnell und einfach montiert werden können,<br />
erfordern andere Spezialwerkzeug und Diagnoseprogramme, um die korrekte Installation und<br />
Integration in die Struktur und Fahrzeugelektrik sicherzustellen. Diese Produkte können sich<br />
von Markt zu Markt unterscheiden. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover<br />
Händler.<br />
Die in diesem Prospekt gezeigten Farben können leicht von den tatsächlichen Fahrzeugfarben<br />
abweichen, da sie den Beschränkungen des Druckprozesses unterliegen. Land Rover behält<br />
sich das Recht vor, das Angebot an Farben und Lackierungen ohne vorherige Ankündigung<br />
zu ändern oder einzelne Farben oder Lackierungen aus dem Programm zu nehmen. Gewisse<br />
Farben sind unter Umständen nicht in allen Ländern verfügbar. Verbindliche Auskünfte über<br />
Farboptionen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler. Vertriebspartner und Händler sind<br />
keine Vertreter von Land Rover und nicht dazu berechtigt, rechtsverbindliche Erklärungen<br />
oder Zusicherungen im Namen von Land Rover abzugeben.
Change language