Siegertechnik - ABUS Security-Center
Siegertechnik - ABUS Security-Center
Siegertechnik - ABUS Security-Center
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4<br />
<strong>ABUS</strong><br />
Group<br />
Elektronische Bergwacht<br />
Videoüberwachung zwischen Schnee und Eis<br />
er erfolgreiche Betrieb ei-<br />
D ner Skihalle erfordert ein<br />
Höchstmaß an Organisation und<br />
Sicherheit. Für beide Aufgaben<br />
setzt der Snow-Dome in Bispingen<br />
auf eine Videoüberwachungsanlage<br />
mit Produkten von<br />
<strong>Security</strong>-<strong>Center</strong>.<br />
Skifahren in Norddeutschland<br />
– wie soll das gehen? Natürlich<br />
„Indoor“. In Bispingen zwischen<br />
Hannover und Hamburg steht die<br />
erste Skihalle Norddeutschlands:<br />
der Snow-Dome. Die Investoren<br />
der Ötztaler Gletscherbahn GmbH<br />
& Co. KG exportieren damit das<br />
Skivergnügen aus Österreich gen<br />
Norden. Mit etwa 23.000 Quadratmetern<br />
Schneefl äche und einer bis<br />
zu 100 Meter breiten Piste bietet der<br />
Snow-Dome zwar nicht die Größe<br />
und das Panorama eines alpinen<br />
Skigebietes. Dafür können sich die<br />
Verwendete Technik:<br />
Besucher jedoch das ganze Jahr<br />
über bei besten Schneebedingungen<br />
auf der Piste tummeln. Etwa 1.000<br />
Besucher durchschnittlich erwartet<br />
der Betreiber pro Tag. Für deren<br />
Sicherheit und ungetrübtes Skivergnügen<br />
will gesorgt sein.<br />
Wetterfeste Argusaugen<br />
Der Snow-Dome setzt für die Kontrolle<br />
des Betriebsablaufes und<br />
zur Wahrung der Sicherheit ein<br />
Video system von <strong>Security</strong>-<strong>Center</strong><br />
ein. Die österreichische Firma<br />
K-E-B.com Elektrotechnik GmbH<br />
hat die Anlage installiert. Insgesamt<br />
21 Kameras der Modelle TV<br />
7078 und TV 7046/47 überwachen<br />
die Skihalle. Natürlich sind alle<br />
Modelle in wetterfester Ausführung<br />
gefertigt, denn die klimatischen<br />
Bedingungen mit Temperaturen<br />
zwischen -2 und -4 Grad<br />
Celsius und häufi gem Schneefall<br />
Die Modelle TV7046 und TV7047 sind<br />
infrarottaugliche Außenkameras mit Tag/<br />
Nacht-Umschaltung. Dank Schutzklasse<br />
IP68 sind sie sogar bis 30 Meter wasserdicht.<br />
Die TV7078 ist eine vandalensichere und infrarottaugliche<br />
Dome-Kamera mit 24 Infrarot-LEDs<br />
und Schutzklasse IP54.<br />
Anzeige der<br />
Kamerabilder im Leitstand des Snow-Dome.<br />
stellen hohe Anforderungen an<br />
die Technik. Die Analog/Digital-<br />
Wandlung, Speicherung und der<br />
Webzugriff auf die Bilder geschehen<br />
über einen Dual-Core-Server<br />
mit einer 800 Gigabyte Festplatte.<br />
Immer alles im Blick<br />
Vom Leitstand aus greift der Sicherheitsdienst<br />
auf die Video daten<br />
zu und verfolgt so die Abläufe und<br />
Geschehnisse im Snow-Dome.<br />
Überwacht werden alle Bereiche,<br />
in denen sich Kunden bewegen:<br />
der Eingangsbereich und alle<br />
Durchgänge, die Skihalle inklusive<br />
Ein- und Ausstieg von Sessel-<br />
und Schlepplift, der Verleih,<br />
die Umkleideräume und auch der<br />
Außenbereich.<br />
Entwickeln sich Staus an den<br />
Liften? Wo herrscht starker<br />
Betrieb? Und wo benötigen<br />
Kunden, etwa bei einem Unfall,<br />
Machen Sie mit - Und gewinnen Sie einen iPod nano von Apple<br />
<strong>Security</strong>-<strong>Center</strong> sucht für die Rubrik „Praxisbericht“ Fachhändler, die eines Ihrer Projekte vorstellen wollen. Wenn Sie ein Projekt mit<br />
Komponenten von <strong>Security</strong>-<strong>Center</strong> realisiert haben und dieses auf dieser Seite vorstellen wollen, rufen Sie uns unter +49 8207 95990-257<br />
an oder schreiben Sie uns eine Email an securitytrends@security-center.org. Unsere Redakteure werden das Projekt vorstellen<br />
sowie Sie und Ihren Kunden interviewen.<br />
Für ein in unserer Kundenzeitschrift vorgestelltes Projekt erhalten Sie einen Apple iPod nano mit 2 GB Speicher für bis zu<br />
500 Musiktitel und 14 Stunden Laufzeit. Mit einem Gewicht von 42 Gramm inkl. Akku und einer Dicke von gerade einmal 6,9 mm<br />
passt er in jede Hosentasche.<br />
schnelle Hilfe?<br />
Die Sicherheitskräfte<br />
besitzen<br />
dank der Kameras<br />
einen klaren<br />
Überblick und<br />
wissen, was in<br />
der Halle vor<br />
sich geht. Das<br />
ist die Ausgangsbasis,<br />
um<br />
wirkungsvoll eingreifen und steuern<br />
zu können. Auch in Sachen Sicherheit,<br />
beispielsweise bei Diebstählen<br />
und Vandalismus, leistet<br />
die Videotechnik einen großen<br />
Beitrag. Mit ihrer Hilfe entdeckt<br />
der Sicherheitsdienst Auffälligkeiten<br />
und Fehlverhalten. So kann<br />
er bereits eingreifen, bevor brenzlige<br />
Situationen entstehen. Für den<br />
Nachteinsatz erweisen sich die infrarottauglichen<br />
Kameras als ideale<br />
Helfer. Ihnen entgeht auch in der<br />
Dunkelheit nichts.<br />
Die Geschäftsführung schätzt insbesondere<br />
den Webzugriff auf das<br />
Videosystem. Ob sie sich in Bispingen<br />
oder in Österreich aufhält,<br />
mit wenigen Klicks entsteht eine<br />
Verbindung über das Internet. Darüber<br />
können die beiden Geschäftsführer<br />
problemlos einen Blick in<br />
die Halle werfen und sich über das<br />
Treiben informieren.<br />
Meinung Fachhändler<br />
Installiert<br />
wurde die<br />
Videoanlage<br />
des Snowdome<br />
vom<br />
Fachhändler<br />
K-E-B.com<br />
Elektrotechnik<br />
GmbH. Das Unternehmen<br />
beschäftigt sich vorwiegend mit<br />
Kommunikations- und Sicherheitstechnik.<br />
„Wir besitzen reichlich<br />
Erfahrung mit Liftinstallationen<br />
dank vieler Projekte im Bergbahnumfeld<br />
in Österreich“, erklärt Geschäftsführer<br />
Josef Höllwerth. Der<br />
Auftrag im Snow-Dome ist über<br />
Kontakte zur Ötztaler Gletscherbahn<br />
und der Siemens AG Österreich<br />
initiiert worden. „Wir haben<br />
dank der Produkte von <strong>Security</strong>-<br />
<strong>Center</strong> ein Angebot mit ausgezeichnetemPreis-/Leistungsverhältnis<br />
machen können.“<br />
K-E-B.com Elektrotechnik GmbH<br />
Thorerstr. 10, A-5760 Saalfelden<br />
Tel.: +43 6582 72525-0<br />
offi ce@k-e-b.com<br />
www.k-e-b.com<br />
Meinung Anwender<br />
Ronald Waege,<br />
PR- und<br />
Eventverantwortlicher<br />
beim Snow-<br />
Dome, ist<br />
sehr zufrieden<br />
mit dem<br />
Ablauf der<br />
Installation. „Bei der Projektabwicklung<br />
lief alles reibungslos,<br />
keine Probleme oder unangenehme<br />
Verzögerungen“, lobt er.<br />
Die Entscheidung für K-E-B<br />
und <strong>Security</strong>-<strong>Center</strong> begründet er<br />
ganz simpel: „Die haben einfach<br />
das beste Paket abgeliefert. Das<br />
Verhältnis von Preis und Leistung<br />
muss stimmen.“<br />
Snow-Dome Sölden<br />
in Bispingen GmbH<br />
Horstfeldweg 9<br />
D-29646 Bispingen<br />
Tel.: +49 5194 4311 - 0<br />
info@snow-dome.de<br />
www.snow-dome.de<br />
securitytrends | Nr. 1 | 2007