Zeitschrift Des Chorverbandes Der Pfalz Chor 3 - ChorPfalz online
Zeitschrift Des Chorverbandes Der Pfalz Chor 3 - ChorPfalz online
Zeitschrift Des Chorverbandes Der Pfalz Chor 3 - ChorPfalz online
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> Mai/Juni · Nr. 3/2012<br />
<strong>Zeitschrift</strong> des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der <strong>Pfalz</strong><br />
<strong>Chor</strong><br />
<strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong> 2012<br />
Präsidium und Musikausschuss<br />
Personen und Adressen<br />
auf einen Blick<br />
<strong>Pfalz</strong> <strong>Pfalz</strong><br />
<strong>Chor</strong> und <strong>Chor</strong>leiter:<br />
Arbeitsverhältnis,<br />
Steuererklärung<br />
und vieles mehr<br />
SWR Sonntags<strong>Chor</strong><br />
Veranstalter: <strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong> e.V.<br />
»Schöne<br />
Sommerzeit«<br />
Matinee im Festsaal, Hambacher Schloss<br />
Sonntag 16. September 2012<br />
11.00 Uhr<br />
Kompositionen der Romantik<br />
Moritz Hauptmann, Carl Loewe, Carl Reinecke,<br />
Robert Schumann u. a.<br />
<strong>Chor</strong>verband<br />
der <strong>Pfalz</strong><br />
Ausführende: SWR Sonntags<strong>Chor</strong><br />
Violine: Johannes Wendel<br />
Klavier: Leonard Terres<br />
Leitung: Jürgen Schumacher,<br />
Gerd Sackenheim<br />
Gesamtleitung: Bernhard Haßler<br />
Eintrittskarten bei allen CTS Eventim VVK-Stellen,<br />
über Tel: 0 63 41- 91 77 577 und über www.ticketload.de<br />
Eintritt an der Tageskasse 8,– Euro.<br />
Diese Veranstaltung wird durch das Land Rheinland-<strong>Pfalz</strong> und durch Wettspielerlöse<br />
der GlücksSpirale / Lotto Rheinland-<strong>Pfalz</strong> finanziell gefördert.<br />
P 21615 · 1,60 EUR<br />
<strong>Chor</strong>verband<br />
der <strong>Pfalz</strong>
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> 3/2012<br />
Wo wende ich mich hin?<br />
50<br />
Thema zuständig<br />
Ambulante Stimmbildung, FELIX<br />
und was damit zusammenhängt<br />
Begegnungs- und Begutachtungskonzerte<br />
Vizepräsidentin Gudrun Scherrer,<br />
Am Rauhen Weg 9, 67722 Winnweiler,<br />
Tel. (0 63 02) 31 79, Fax (0 63 02) 98 33 55,<br />
scherrer-winnweiler@t-<strong>online</strong>.de<br />
Stellv. Verbandschorleiter Jürgen Schumacher,<br />
Erlenweg 16, 67269 Grünstadt, Tel./Fax<br />
(0 63 21) 86 07 04, JSchumacher<strong>Chor</strong>@aol.com<br />
Beiträge, finanzielle Angelegenheiten Schatzmeister Eberhard Schwenck,<br />
Am weißen Haus 21a, 67435 Neustadt,<br />
Tel. (0 63 21) 6 89 26, Fax (0 63 21) 6 67 74,<br />
tschwenck@t-<strong>online</strong>.de<br />
<strong>Chor</strong>Akademie (organisatorisch),<br />
OVERSO [OnlineVereinsOrganisation],<br />
Seminare Qualifizierung von<br />
<strong>Chor</strong>sängern/-sängerinnen und Seminare<br />
für Vereinsführungskräfte<br />
<strong>Chor</strong>jugend der <strong>Pfalz</strong>, Webmasterin<br />
für die Internetseiten des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong><br />
der <strong>Pfalz</strong> (www.chorverband-derpfalz.de)<br />
und der <strong>Chor</strong>jugend (www.<br />
chorjugend-der-pfalz.de)<br />
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> – Redaktion<br />
Übersendung von Manuskripten, Bildern,<br />
Grafiken nur per eMail<br />
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> –Verlag, zuständig u. a.<br />
für Abo-Adressen, Versand, Anzeigen<br />
und Nachrufe<br />
<strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong> (CVdP) –<br />
Alles, was mit dem <strong>Chor</strong>verband zu<br />
tun hat, aber auch GEMA, Anträge<br />
auf Förderung aus Mitteln der Glücksspirale<br />
usw.<br />
Vizepräsident Werner Mattern,<br />
Neckarstraße 31, 67117 Limburgerhof,<br />
Tel. (0 62 36) 46 13 74,<br />
mattern_werner@t-<strong>online</strong>.de<br />
<strong>Chor</strong>jugend-Vorsitzende Inge Vonnieda,<br />
Hauptstraße 81, 67482 Freimersheim, Tel.<br />
(0 63 47) 60 80 714 + 61 24, Fax (0 63 47) 60 80<br />
715 + 91 85 00, inge.vonnieda@t-<strong>online</strong>.de,<br />
i.vonnieda@chorverband-der-pfalz.de<br />
Gerd Nöther, Heinrich-Jakob-Fried-Straße 15,<br />
76829 Landau, Tel. (0 63 41) 89 77 13,<br />
chorpfalz@gmx.de<br />
Edition Omega (Wolfgang Layer),<br />
Rostocker Straße 14, 73730 Esslingen, Tel. (01 72)<br />
448 53 89, Fax (07 11) 4 59 86 11, info@editionomega.de<br />
(www.edition-omega.de)<br />
Geschäftsstelle des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der<br />
<strong>Pfalz</strong>, Am Turnplatz 7, 76879 Essingen, Tel.<br />
(0 63 47) 98 28 34 + 98 28 37, Fax (0 63 47) 98<br />
28 77, info@chorverband-der-pfalz.de<br />
(www.chorverband-der-pfalz.de)<br />
Deutscher <strong>Chor</strong>verband (DCV) Verbandsgeschäftsstelle, Eichdorffstraße 18,<br />
10115 Berlin, Tel. (0 30) 847 10 980, Fax (0 30)<br />
84 71 08 99, info@deutscher-chorverband.de<br />
(www.deutscher-chorverband.de)<br />
Haftpflicht-, Unfall- und Rechtsschutzversicherung<br />
des Deutschen <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong><br />
Musikalische Fragen, <strong>Chor</strong>-Akademie<br />
(musikalisch), <strong>Chor</strong>leiterseminar u. a.<br />
Kostenlose telefonische Rechtsberatung<br />
für die Vereine des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der<br />
<strong>Pfalz</strong><br />
ARAG Allgemeine Versicherung AG, Abt.<br />
Sport-Betrieb, Gruppen-Versicherungsvertrag<br />
Nr. SpV 1022832, ARAG-Platz 1, 40472<br />
Düsseldorf, Tel. Vertrag (02 11) 9 63 38 34,<br />
Tel. Schaden (02 11) 9 63 33 53, Fax Allgemein<br />
(02 11) 9 63 36 26, duesseldorf@arag-sport.de<br />
Verbandschorleiter Bernhard Haßler,<br />
Auf dem Blaul 18, 66978 Clausen,<br />
Tel. (0 63 33) 22 66,<br />
bernhard.hassler@t-<strong>online</strong>.de<br />
Rechtsanwalt Malte Jörg Uffeln, Nordstr. 27,<br />
63584 Gründau, Tel. (0 60 51) 1 89 79, Handy<br />
(01 70) 4 24 19 50, Fax (0 60 51) 1 89 37,<br />
ra-uffeln@t-<strong>online</strong>.de (www.kanzlei-uffeln.de)<br />
Impressum<br />
Die <strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> ist die <strong>Zeitschrift</strong> des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong><br />
der <strong>Pfalz</strong> und erscheint alle zwei<br />
Monate mit sechs Ausgaben im Jahr.<br />
ISSN-Nr. 1614-2861<br />
Gedruckte Auflage: 4 500<br />
Verkaufte Auflage: 4 300<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong><br />
im Deutschen <strong>Chor</strong>verband e.V.<br />
Geschäftsstelle: Am Turnplatz 7<br />
76879 Essingen<br />
Fon: 0 63 47– 98 28 34 und 98 28 37<br />
Fax: 0 63 47–98 28 77<br />
eMail: pfaelzischer-saengerbund@t-<strong>online</strong>.de<br />
Internet: www.chorverband-der-pfalz.de<br />
Verlag und Anzeigen:<br />
Edition Omega Wolfgang Layer<br />
Verlag und Redaktion<br />
Rostocker Straße 14<br />
73730 Esslingen am Neckar<br />
Mobil: 01 72 – 448 53 89<br />
Fax: 07 11– 459 86 11<br />
layer@edition-omega.de<br />
www.edition-omega.de<br />
Druck:<br />
Todt Druck + Medien GmbH + Co. KG<br />
Rudolf-Diesel-Str. 1<br />
78048 Villingen-Schwenningen<br />
Redaktion:<br />
Gerd Nöther,<br />
Heinrich-Jakob-Fried-Straße 15,<br />
76829 Landau<br />
Fon: 0 63 41– 89 77 13<br />
eMail: gerd.noether@gmx.de oder<br />
chorpfalz@gmx.de<br />
Layout/Grafik:<br />
Kurz: Grafik<strong>Des</strong>ign<br />
Spitalmühlweg 8b, 76829 Landau<br />
Fon: 0 63 41–14 44 33<br />
eMail: baerbelkurz@web.de<br />
Hinweise:<br />
Beiträge für den allgemeinen redaktionellen<br />
Teil sind an die Redaktion, Berichte von<br />
Vereinen sind nach Möglichkeit über die<br />
Kreispressereferenten des jeweiligen Sängerkreises<br />
zu senden.<br />
Für Anzeigen und Nachrufe ist der Verlag<br />
zuständig; Vorgaben und Preise der Nachrufe<br />
siehe <strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> Nr. 3/2004, Seite 35.<br />
Abo-Bestellungen oder Änderungen der<br />
Versandadressen sind ebenfalls an den<br />
Verlag zu richten. Die Kündigung oder eine<br />
Reduzierung von Pflichtexemplaren durch<br />
Vereine ist nicht möglich, da der Bezug der<br />
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> durch die dem <strong>Chor</strong>verband der<br />
<strong>Pfalz</strong> angehörigen Vereine eine satzungsgemäße<br />
Mitgliedsverpflichtung ist, die aus der<br />
Vereinszugehörigkeit zum <strong>Chor</strong>verband der<br />
<strong>Pfalz</strong> resultiert; diesbezügliche Fragen sind<br />
mit dem <strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong> (und weder<br />
mit dem Verlag noch mit der Redaktion)<br />
zu klären. Die Kündigung von Einzel-Abos<br />
privater Personen erfolgt gegenüber dem<br />
Verlag mit einer Frist von sechs Wochen zum<br />
Jahresende. <strong>Der</strong> Abdruck einzelner Artikel<br />
– auch auszugsweise – ist ohne schriftliche<br />
Zustimmung der Redaktion nicht gestattet.<br />
Redaktionsschluss<br />
für die Ausgabe Juli/August 2012<br />
ist der 20. Juni 2012.
Sommer in der <strong>Pfalz</strong><br />
Inhaltsverzeichnis 3/2012<br />
Wo wende ich mich hin? Themen und Zuständigkeiten 50<br />
Inhaltsverzeichnis 3/2012<br />
<strong>Pfalz</strong>-Foto: Sommer in der <strong>Pfalz</strong><br />
Landesmusikakademie Rheinland-<strong>Pfalz</strong> e.V. informiert<br />
51<br />
Tagesseminar »Die eigene Stimme« 52<br />
Tagesseminar »Singen nach Noten« 53<br />
Eine Welt, die uns gefällt – Musical über Kinderrechte<br />
ein voller Erfolg<br />
54<br />
»Gospelchor Lingenfeld« in Speyer 55<br />
Das Präsidium des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der <strong>Pfalz</strong><br />
<strong>Der</strong> Musikausschuss des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der <strong>Pfalz</strong><br />
56<br />
»Mein Verein feiert Jubiläum« –<br />
2. Workshop-Seminar in Winnweiler<br />
57<br />
<strong>Chor</strong> und <strong>Chor</strong>leiter 58<br />
Neue Homepage des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der <strong>Pfalz</strong> 62<br />
<strong>Chor</strong>leben intern 63<br />
Danke – In Memoriam 70<br />
Termine, Veranstaltungen 72<br />
i<br />
Mai/Juni 2012<br />
Landesmusikakademie<br />
Rheinland-<strong>Pfalz</strong> e.V. informiert<br />
Das Kursprogramm für das 2. Halbjahr 2012<br />
ist fertig. Es steht im Internet zum Download<br />
bereit:<br />
http://www.landesmusikakademie.de/fileadmin/<br />
pdf/2012-2_Druckversion_Druckerei.pdf<br />
Auch die Druckversion kann im Internet<br />
angefordert werden:<br />
http://www.landesmusikakademie.de/index.<br />
php?id=3<br />
Im Bereich der Onlineanmeldung auf der<br />
Homepage finden sich neben den Informationen<br />
über die neuen Kurse auch die Ausschreibungen<br />
der noch verfügbaren Kurse im<br />
1. Halbjahr:<br />
http://www.landesmusikakademie.de/index.<br />
php?id=216<br />
51<br />
Foto: © pixelio.de
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> 3/2012<br />
52<br />
Die eigene Stimme VIII<br />
Tagesseminar der Seminarreihe<br />
»Qualifizierung für <strong>Chor</strong>sänger«<br />
am Samstag, 15.09. 2012, 10.00 – 17.00 Uhr<br />
Studienhaus Maria Rosenberg<br />
Rosenbergstraße 20 – 24, 67714 Waldfischbach-Burgalben<br />
Referenten: Sandra Stahlheber, Sabine Diven, Monika Fuhrmann,<br />
Jutta Zech-Kuruc, Michael Marz, Michael Hilschmann<br />
und Verbandschorleiter Bernhard Haßler.<br />
Inhalte: Stimmapparat, Empfehlungen zur Haltung, Atmung,<br />
Resonanzfindung, Vokalbildung, Training der Extremlagen.<br />
Jede/r Seminarteilnehmer/in kann sich in einer 30-minütigen Einheit persönlich<br />
über die eigene Stimme beraten und individuell fördern lassen.<br />
Parallel zu den Stimmbildungseinheiten für die einzelnen Teilnehmer wird<br />
im Plenum (<strong>Chor</strong>) an interessanter und neuer <strong>Chor</strong>literatur gearbeitet.<br />
Vorname, Name:<br />
Straße, Hausnummer:<br />
PLZ, Ort:<br />
Seminarbeitrag (inkl. Mittagessen und Kaffee):<br />
15 € für Teilnehmer aus CVdP-Chören, andere Teilnehmer 25 €.<br />
Tel: Fax:<br />
eMail:<br />
Anmeldung mit Formular per Post oder Fax<br />
bis spätestens 01.09. 2012 an:<br />
<strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong>, Am Turnplatz 7, 76879 Essingen,<br />
Tel. (0 63 47) 98 28 34, Fax (0 63 47) 98 28 77,<br />
info@chorverband-der-pfalz.de<br />
Anmeldung (Bitte in DRUCKBUCHSTABEN ausfüllen!)<br />
Seminar »Die eigene Stimme VIII«<br />
15.09. 2012, Waldfischbach-Burgalben<br />
Das Seminar ist belegt.<br />
Bitte nicht mehr anmelden!<br />
Geburtsdatum: Stimmlage:<br />
Verein/<strong>Chor</strong>:<br />
Mitglied im CVdP: Ja O Nein O<br />
(Datum und Unterschrift,<br />
bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter)<br />
Diese Veranstaltung wird gefördert durch das Land Rheinland-<strong>Pfalz</strong><br />
sowie durch Wettspielerlöse der GlücksSpirale / Lotto Rheinland-<strong>Pfalz</strong>
Referent: Karl Heinz Schmitt<br />
Das Singen vom Blatt ist für jeden erlernbar, auch ohne Kenntnisse<br />
eines Instruments – »spielend«, vergnüglich, von Anfang an.<br />
Alle <strong>Chor</strong>sänger, die das Singen »vom Blatt« erlernen möchten,<br />
haben die Gelegenheit, dies ohne Druck zu üben und auch gleich anzuwenden.<br />
Willkommen sind aber auch <strong>Chor</strong>leiter, die sich weiterbilden möchten.<br />
Vorname, Name:<br />
Straße, Hausnummer:<br />
PLZ, Ort:<br />
Seminarbeitrag (inkl. Mittagessen und Kaffee):<br />
15 € für Teilnehmer aus CVdP-Chören, andere Teilnehmer 25 €.<br />
Tel: Fax:<br />
eMail:<br />
Singen nach Noten VI<br />
Tagesseminar der Seminarreihe<br />
»Qualifizierung für <strong>Chor</strong>sänger«<br />
am Samstag, 10.11. 2012, 10.00 – 16.30 Uhr<br />
67278 Bockenheim/Weinstraße,<br />
Jakob-Boeshenz-Straße 15<br />
Anmeldung mit Formular per Post oder Fax<br />
bis spätestens 01.11. 2012 an:<br />
<strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong>, Am Turnplatz 7, 76879 Essingen,<br />
Tel. (0 63 47) 98 28 34, Fax (0 63 47) 98 28 77,<br />
info@chorverband-der-pfalz.de<br />
Anmeldung (Bitte in DRUCKBUCHSTABEN ausfüllen!)<br />
Seminar »Singen nach Noten VI«<br />
10.11. 2012, Bockenheim/Weinstraße<br />
Geburtsdatum:<br />
Verein/<strong>Chor</strong>:<br />
Mitglied im CVdP: Ja O Nein O<br />
(Datum und Unterschrift,<br />
bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter)<br />
Diese Veranstaltung wird gefördert durch das Land Rheinland-<strong>Pfalz</strong><br />
sowie durch Wettspielerlöse der GlücksSpirale / Lotto Rheinland-<strong>Pfalz</strong><br />
Mai/Juni 2012<br />
53
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> 3/2012<br />
Eine Welt, die uns gefällt –<br />
Musical über Kinderrechte ein voller Erfolg<br />
54<br />
Anfang Februar 2012 fand in<br />
Kusel die Veranstaltung »Jedes<br />
Kind hat eine Stimme« statt.<br />
Dabei handelt es sich um ein<br />
Kinderchorprojekt der Deutschen<br />
<strong>Chor</strong>jugend, bei dem die Kooperation<br />
von Schulen und Vereinen<br />
im Vordergrund steht. Ziele sind<br />
unter anderem, den Kindern<br />
einen kindgerechten Zugang zum<br />
Thema Kinderrechte zu ermöglichen<br />
sowie möglichst vielen<br />
Kindern die Chance zu geben, die<br />
Freude am Singen zu entdecken.<br />
<strong>Der</strong> Kreischorverband Brücken<br />
hat dieses Projekt zusammen<br />
mit der Glantalschule Glan-<br />
Münchweiler und der Musikschule<br />
»Kuseler Musikantenland«<br />
umgesetzt. Über einen Zeitraum<br />
von fünf Monaten wurden zehn<br />
Lieder über Kinderrechte in den<br />
Klassenstufen 1 – 5 der Glantalschule<br />
einstudiert. Parallel wurden<br />
die Songs in den <strong>Chor</strong>proben der<br />
Kinderchöre erarbeitet. Die Musik<br />
zu diesen Liedern stammt von<br />
Reinhardt Horn, die Texte sind<br />
von Markus Ehrhardt. Zusätzlich<br />
wurde das Thema im Sachkundeunterricht<br />
weiter vertieft. Unter<br />
der Leitung der Kreischorleiterin<br />
Angelika Rübel wurden die verschiedenen<br />
Lieder in eine Handlung<br />
eingebettet und zusammen<br />
mit der Theater-AG der Schule<br />
(Leitung Madeleine Stauder) zu<br />
einem Musical geformt.<br />
Das Ergebnis der monatelangen<br />
Proben wurde in der vollbesetzten<br />
Fritz-Wunderlich-Halle präsentiert.<br />
Begleitet von einer Bigband,<br />
die sich aus Lehrern der Musikschule<br />
»Kuseler Musikantenland«,<br />
Teilen der »Neuen Wandermusikanten«<br />
und renommierten Bläsern<br />
der Region zusammensetzte,<br />
zeigten die Kinder, dass sich die<br />
vielen Proben gelohnt hatten. Die<br />
Lieder, die abwechselnd solistisch<br />
und vom Kinderchor vorgetragen<br />
wurden, befassten sich u. a. mit<br />
den Themen Verständnis für Kinder,<br />
Chancengleichheit und Zeit<br />
zum Spielen. Dem ersten Song<br />
»Hand in Hand« folgte »Ich hab<br />
kein Tier«, bei der die kleine Sarah<br />
bedauert, dass sie kein Haustier<br />
hat, nur ab und zu Läuse auf dem<br />
Kopf, wovon viele Eltern ein Lied<br />
singen können. Die Hauptdarstellerin<br />
Yara Schnabel, die über<br />
eine tolle Bühnenpräsenz verfügte,<br />
begeisterte das Publikum mit<br />
ihrer klaren und unverbrauchten<br />
Stimme. Im Laufe der Handlung<br />
zeigten auch die anderen Darsteller<br />
ihr schauspielerisches und<br />
musikalisches Können. Bruder<br />
und Mutter von Sarah wurden ge-<br />
konnt gespielt von Jonas Nicklasch<br />
und Terese Feuchtner. Antonia<br />
Nicklasch und Sophie Feuchtner<br />
überzeugten in den Rollen der<br />
besten Freundinnen von Sarah.<br />
Gast-Darsteller der Veranstaltung<br />
war Manuel Lothschütz, er spielte<br />
und sang die Rolle des Onkel<br />
Simon. Zusätzlich fungierte der<br />
Frauenchor »Femmes Vocales«<br />
aus Quirnbach bei einigen Stücken<br />
als Backgroundchor. <strong>Des</strong> Weiteren<br />
waren im Laufe der Veranstaltung<br />
auch mehrere der Kinder des<br />
riesigen, fast 200 Kinder starken<br />
Begleitchors solistisch zu hören.<br />
Mit dem Titel »Wir Kinder haben<br />
Rechte« verabschiedeten sich alle<br />
Akteure von dem begeisterten<br />
Publikum, das sich mit tosendem<br />
Applaus bedankte.<br />
Damit sich alle Interessierten<br />
und vor allem diejenigen, die keine<br />
der heißbegehrten Karten ergattern<br />
konnten, ein Bild von der<br />
Veranstaltung machen konnten,<br />
wurde das Projekt anschließend<br />
einige Wochen in den Vitrinen der<br />
Volksbank Glan-Münchweiler eG<br />
in Wort und Bild dargestellt.<br />
Neben einer Vielzahl von Informationen<br />
und Fotos war auch eine<br />
kleine Auswahl der 150 gemalten<br />
Bilder zu dem Thema »Eine Welt,<br />
die uns gefällt« zu bewundern.<br />
Bleibt zu hoffen, dass das Thema<br />
Kinderrechte in den Köpfen<br />
der Zuhörer und Mitwirkenden<br />
bleibt und dass den Ideen auch<br />
Taten folgen. Denn wenn diese<br />
Mammutveranstaltung etwas<br />
gezeigt hat, dann ist es doch die<br />
Tatsache, dass man zusammen<br />
Großes erreichen kann und dass<br />
man Dinge anpacken muss, um<br />
die Welt zu verändern, ganz nach<br />
dem Motto »Wo eine Stimme<br />
ist, ist auch ein Weg« (Melanie<br />
Fischer-Krupp)<br />
Die Kinder<br />
zeigen die<br />
selbstgemalten<br />
Bilder von einer<br />
Welt, die ihnen<br />
gefällt
i<br />
»Gospelchor Lingenfeld« in Speyer<br />
Mai/Juni 2012<br />
Ein Teil des riesigen Kinderchors in Aktion. (Fotos: Daniela Hem)<br />
Am Samstag, 2. Juni 2012, um 20.00 Uhr, gibt der »Gospelchor Lingenfeld«<br />
unter der Leitung von Matthias Settelmeyer ein Benefizkonzert<br />
zugunsten von KIWANIS in der Speyerer Stadthalle<br />
Am 2. Juni sind sie wieder einmal in<br />
der Domstadt zu Gast: die 60 Sängerinnen<br />
und Sänger des überregional<br />
bekannten »Gospelchor Lingenfeld«<br />
mit ihrer 6-köpfigen Band. Ihre Konzerte<br />
haben in Speyer Tradition und<br />
erfreuen sich großer Beliebtheit.<br />
Diesmal konzertieren sie zugunsten<br />
und auf Einladung des Kiwanisclub<br />
Speyer, der es sich zur Aufgabe gemacht<br />
hat, benachteiligte Kinder zu<br />
unterstützen.<br />
Mit dem Benefizkonzert gibt der<br />
neue <strong>Chor</strong>leiter Matthias Settelmeyer<br />
sein Debüt. Im November<br />
letzten Jahres nahm er symbolisch<br />
den Taktstock von Meinhard Emling<br />
entgegen, der die erfolgreiche<br />
Gospelformation 1974 gründete und<br />
37 Jahre lang leitete. Settelmeyer ist<br />
– wie auch Emling – als Musiklehrer<br />
an einer Speyerer Schule tätig. Für<br />
den <strong>Chor</strong> ist der gebürtige Lingenfelder<br />
aber kein Fremder, war er zuvor<br />
doch 12 Jahre als Keyboarder Teil der<br />
Band.<br />
<strong>Der</strong> »Gospelchor Lingenfeld« zählt<br />
zu den erfahrensten und renommiertesten<br />
Gospelchören des Landes. Er<br />
besticht durch Qualität und Ausdruckskraft,<br />
die Professionalität seiner<br />
Gesangssolisten und den Groove<br />
der choreigenen Band. Mit einer fein<br />
ausbalancierten Mischung aus Gospel-Klassikern,<br />
Pop- und Soultiteln<br />
und modernen europäischen Gospelsongs<br />
unterschiedlichster Stilrichtung<br />
trifft er beim Publikum immer wieder<br />
ins Schwarze. Mal anrührend, mal<br />
mitreißend nimmt er die Zuhörer mit<br />
auf eine musikalische Reise, die zum<br />
Erlebnis wird.<br />
Karten sind im Vorverkauf bei der Einhorn-Apotheke<br />
(Speyer, Maximilianstraße),<br />
Bäckerei Rembor (Lingenfeld)<br />
und dem RHEINPFALZ-Ticket-Service<br />
erhältlich. Weitere Informationen<br />
unter www.gospelchor-lingenfeld.de.<br />
55
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> 3/2012<br />
Das Präsidium des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der <strong>Pfalz</strong> 2012 – 2015<br />
Präsident<br />
Hartmut Doppler, Fichtenstraße 5, 76879 Essingen,<br />
Tel. (0 63 47) 23 32, Fax (0 63 47) 73 07 (privat),<br />
Tel. (0 63 47) 98 28 34 Fax (0 63 47) 98 28 77 (Geschäftsstelle),<br />
eMail: info@chorverband-der-pfalz.de<br />
Vizepräsidenten<br />
Matthias Fernau, Emilienstraße 28, 66424 Homburg,<br />
Tel. (0 68 41) 17 04 09, Fax (0 68 41) 17 04 09,<br />
eMail: FerMat@t-<strong>online</strong>.de<br />
Werner Mattern, Neckarstraße 31, 67117 Limburgerhof,<br />
Tel. (0 62 36) 46 13 74, Fax (0 62 36) 46 13 75,<br />
eMail: mattern_werner@t-<strong>online</strong>.de<br />
Gudrun Scherrer, Am rauen Weg 9, 67722 Winnweiler,<br />
Tel. (0 63 02) 31 79, Fax (0 63 02) 98 33 55,<br />
eMail: scherrer-winnweiler@t-<strong>online</strong>.de<br />
Schatzmeister<br />
Eberhard Schwenck, Am weißen Haus 21a, 67435 Neustadt,<br />
Tel. (0 63 21) 68 92 6, Fax (0 63 21) 66 77 4,<br />
eMail: Tschwenck@t-<strong>online</strong>.de<br />
Schriftführer<br />
Michael Jung, Tiergartenstraße 23 a, 67376 Harthausen,<br />
Tel. (0 63 44) 52 73, Fax (0 63 44) 52 73,<br />
eMail: Michael-R-Jung@t-<strong>online</strong>.de<br />
Verbandschorleiter<br />
Bernhard Haßler, Auf dem Blaul 18, 66978 Clausen,<br />
Tel. (0 63 33) 22 66, eMail: bernhard.hassler@t-<strong>online</strong>.de<br />
56<br />
Stellvertr. Verbandschorleiter<br />
Jürgen Schumacher, Erlenweg 16, 67269 Grünstadt,<br />
Tel. (0 63 59) 86 07 04, Fax (0 63 59) 86 07 04,<br />
eMail: jschumacherchor@aol.com<br />
Vorsitzende der <strong>Chor</strong>jugend<br />
Inge Vonnieda, Hauptstraße 81, 67482 Freimersheim,<br />
Tel. (0 63 47) 60 80 71 4, Fax (0 63 47) 60 80 71 5,<br />
eMail: inge.vonnieda@t-<strong>online</strong>.de<br />
Referent für Öffentlichkeitsarbeit<br />
Timo Nagel, Haardtweg 194 a, 67368 Westheim,<br />
Tel. (0 63 44) 46 62, eMail: nti_1999@yahoo.com<br />
Redakteur der <strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong><br />
Gerd Nöther, Heinrich-Jakob-Fried-Straße 15,<br />
76829 Landau,<br />
Tel. (0 63 41) 98 77 13, eMail: gerd.noether@gmx.de<br />
Beisitzer<br />
Gabriele Heim, Berliner Straße 12,<br />
66981 Münchweiler/Rod.,<br />
Tel. (0 6395) 14 28, eMail: gabriele.heim@gmx.de<br />
Irene Poller, Moorstraße 29, 66879 Steinwenden,<br />
Tel. (0 63 71) 57 53 9, Fax (0 63 71) 59 80 72 6,<br />
eMail: poller-irene@web.de<br />
<strong>Der</strong> Musikausschuss des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der <strong>Pfalz</strong> 2012 – 2015<br />
Verbandschorleiter<br />
Bernhard Haßler, Auf dem Blaul 18, 66978 Clausen,<br />
Tel. (0 63 33) 22 66, eMail: bernhard.hassler@t-<strong>online</strong>.de<br />
Stellv. Verbandschorleiter<br />
Jürgen Schumacher, Erlenweg 16, 67269 Grünstadt,<br />
Tel. (0 63 59) 86 07 04, eMail: jschumacherchor@aol.com<br />
Die weiteren Mitglieder<br />
Achim Baas, Schillerstr. 16, 66978 Donsieders,<br />
Tel. (0 63 33) 30 40, eMail: achim.baas@t-<strong>online</strong>.de<br />
Ulrich Dörr, Ahornweg 10, 67229 Laumersheim,<br />
Tel. (0 62 38) 9 81 50, eMail: ulrico.doerr@t-<strong>online</strong>.de<br />
Hansjürgen Hoffmann, Im Biengarten 11, 67435 Neustadt,<br />
Tel. (0 63 21) 61 59, Fax (0 63 21) 96 84 50,<br />
eMail: hoffmann.hansjuergen@gmx.de<br />
Peter Kusenbach, Abt-Eberhard-Str. 5, 76889 Kapsweyer,<br />
Tel. (0 63 40) 91 82 50, Fax (0 63 40) 91 82 52,<br />
eMail: kusenbach@t-<strong>online</strong>.de<br />
Angelika Rübel, Mühlstr. 5, 66909 Quirnbach,<br />
Tel. (0 63 83) 53 97, eMail: angelika.ruebel@t-<strong>online</strong>.de<br />
Christiane Schmidt, Industriestr. 4 a, 67368 Westheim,<br />
Tel. (06344) 9439, eMail: cs@gesangssolistin.de<br />
Wolf Rüdiger Schreiweis, 19, Rue Principale, F-57230 Liederschiedt,<br />
Tel. 00 337 60 17 37 45, eMail: wr.s@gmx.de<br />
Steffen Utech, Nordheimerstr. 26, 74211 Leingarten,<br />
Tel. (0 71 31) 4 05 49 69, eMail: steffenutech@gmx.de<br />
(als Vertreter der <strong>Chor</strong>jugend)
Mai/Juni 2012<br />
»Mein Verein feiert Jubiläum« – 2. Workshop-Seminar in Winnweiler<br />
Am Samstag, 25. Februar d. J.,<br />
startete im Protestantischen Gemeindehaus<br />
Winnweiler bereits zum<br />
zweiten Mal das vom <strong>Chor</strong>verband<br />
der <strong>Pfalz</strong> angebotene Tagesseminar<br />
»Mein Verein feiert Jubiläum«.<br />
Über 50 interessierte Teilnehmer/innen<br />
aus unseren Mitgliedschören<br />
nutzten den Workshop<br />
mit wertvollen Hinweisen zur<br />
Planung, Vorbereitung und<br />
Durchführung eines Vereinsjubiläums.<br />
Angesprochen waren vor<br />
allem jene Gesangvereine, die im<br />
lfd. Jahr, in 2013 bzw. 2014 ihr<br />
Vereinsjubiläum, z. B. 75, 100, 125<br />
oder 150 Jahre feiern wollen. Die<br />
Vereine für ein erfolgreiches Gelingen<br />
ihres geplanten Jubiläums<br />
fit zu machen, soll dabei grundsätzlich<br />
das angestrebte Ziel sein.<br />
Über das Einführungsthema<br />
»Hilfen und Wegweiser« referierte<br />
zunächst Vizepräsidentin<br />
Gudrun Scherrer. Sie gab interessante<br />
Tipps und Ideen sowie<br />
empfehlenswerte Ratschläge wie<br />
z. B. Gestaltung Raum, Ausstattung,<br />
Erstellung Zeitplan, Bildung<br />
von Ausschüssen, Darstellung<br />
<strong>Chor</strong>verein, Chronik, Bild-Power-<br />
Präsentation, Einladung Gäste,<br />
Rednerfolge, Kostenplan, GEMA,<br />
Versicherung. Zahlreiche Fragen<br />
aus dem Plenum konnten so bereits<br />
zufriedenstellend beantwortet<br />
werden.<br />
Aus musikalischer Sicht nahm<br />
Verbandschorleiter Bernhard<br />
Hassler zu seinem Referat Stellung:<br />
Literaturvorschläge, Motto,<br />
musikalische Gestaltungsformen,<br />
Programm, stimmliche Vorbereitung<br />
der <strong>Chor</strong>aktiven. Dabei<br />
ergab sich ein reger Meinungsaustausch.<br />
Optimale und brauchbare<br />
Lösungsvorschläge konnten im<br />
Rahmen der Podiumsdiskussion<br />
aufgezeigt werden.<br />
Am Nachmittag übernahmen<br />
die EDV-Fachdozenten Walter<br />
Herrmann und Joachim Juncker<br />
im Computerlabor der Albert-<br />
Schweitzer-Realschule plus die<br />
Schulung der Seminarteilnehmer<br />
an mehr als 30 PC-Geräten.<br />
Das Erstellen und Gestalten von<br />
Konzertprogramm, Flyer nach<br />
Musterbeispielen oder auch<br />
individuell wurden geübt. Muster<br />
für Plakatgestaltung, Eintrittskarten<br />
usw. vervollständigten das an<br />
jeden Teilnehmer ausgegebene<br />
Scriptmaterial.<br />
Das nächste Workshop-Seminar des<br />
<strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> findet am<br />
Samstag, 23. Februar 2013,<br />
67722 Winnweiler, Prot. Gemeindehaus,<br />
Höringer Str. 8<br />
statt (G.S.)<br />
Vizepräsidentin<br />
Gudrun Scherrer<br />
mit den Seminarteilnehmern<br />
57
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> 3/2012<br />
<strong>Chor</strong> und <strong>Chor</strong>leiter<br />
58<br />
<strong>Der</strong> <strong>Chor</strong>leiter ist der musikalisch<br />
Verantwortliche. Er wird vom Vorstand<br />
engagiert. Nachfolgend sollen<br />
zu diesem Themenkomplex einige<br />
Hinweise gegeben werden.<br />
Das »Arbeits«-Verhältnis<br />
Bei der Frage nach dem arbeitsrechtlichen<br />
Verhältnis zwischen<br />
<strong>Chor</strong> und <strong>Chor</strong>leiter tauchen<br />
immer wieder zwei Begriffe auf:<br />
Ist der <strong>Chor</strong>leiter Angestellter des<br />
<strong>Chor</strong>s, also nicht selbstständig<br />
beschäftigt – es gibt auch den Begriff<br />
des »abhängig Beschäftigten«<br />
– oder ist er selbstständig tätig.<br />
Diese beiden Beschäftigungsformen<br />
gilt es zu unterscheiden.<br />
Die Gesetze haben dafür keine<br />
Kriterien festgelegt, in der Rechtsprechung<br />
kann man aber eine<br />
Antwort auf diese Frage finden.<br />
Die Art der Tätigkeit spielt für<br />
die Beurteilung in der Regel keine<br />
Rolle. Bei anspruchsvollen Tätigkeiten,<br />
wie z. B. der <strong>Chor</strong>leitung,<br />
vermutet man aber zunächst, dass<br />
diese selbstständig ausgeübt wird.<br />
Das Finanzamt prüft in dieser<br />
Frage nur steuerrechtliche<br />
Gesichtspunkte, während die<br />
Sozialversicherungsträger bei der<br />
versicherungsrechtlichen Prüfung<br />
oft zu anderen Ergebnissen<br />
kommen.<br />
1. Steuerrechtlich sind folgende<br />
Merkmale als Zeichen einer<br />
nicht selbstständigen Tätig-<br />
keit zu nennen:<br />
1.1 <strong>Der</strong> Beschäftigte ist hinsicht-<br />
lich des Ortes, der Zeit und<br />
des Inhalts der Tätigkeit wei-<br />
sungsgebunden.<br />
1.2 <strong>Der</strong> Beschäftigte schuldet dem<br />
›Arbeitgeber‹ seine Arbeits-<br />
kraft und vorrangig nicht den<br />
Arbeitserfolg.<br />
1.3 <strong>Der</strong> Beschäftigte hat feste<br />
Arbeitszeiten und feste Bezüge.<br />
1.4 <strong>Der</strong> Beschäftigte ist in den<br />
›Betrieb‹ eingebunden.<br />
1.5 <strong>Der</strong> Beschäftigte hat Anspruch<br />
auf Entgeltfortzahlung im<br />
Krankheitsfall, auf Urlaub und<br />
Vergütung von Überstunden.<br />
2. Auch für eine selbstständige<br />
Tätigkeit lassen sich steuer-<br />
rechtliche Merkmale definie-<br />
ren:<br />
2.1 Persönliche Unabhängigkeit<br />
des Tätigen.<br />
2.2 Freie Wahl von Zeit, Ort und<br />
Dauer der Tätigkeit (natürlich<br />
in Absprache mit dem Ver-<br />
ein).<br />
2.3 Einsatz eigenen Kapitals und<br />
finanzielles Erfolgsrisiko<br />
(kommt bei einem <strong>Chor</strong>leiter<br />
sicher seltener vor).<br />
2.4 Eigene Initiative.<br />
2.5 Möglicherweise verschiedene<br />
Auftraggeber.<br />
2.6 <strong>Der</strong> <strong>Chor</strong>leiter schuldet dem<br />
<strong>Chor</strong> den Arbeitserfolg, nicht<br />
den Zeitaufwand als solchen.<br />
Für die Tätigkeiten eines <strong>Chor</strong>leiters<br />
scheint nach den obigen<br />
Kriterien eher eine selbstständige<br />
Tätigkeit in Frage zu kommen.<br />
Hauptaufgabe des <strong>Chor</strong>leiters ist<br />
es nämlich, den <strong>Chor</strong> musikalisch<br />
zu führen. Dabei kann er kaum<br />
als »abhängig Beschäftigter« tätig<br />
werden. Als solcher wäre er nämlich<br />
Weisungen seines »Arbeitgebers«,<br />
also des Vereins, vertreten<br />
durch den Vorstand, unterworfen<br />
(siehe oben 1.1). Dieses könnte<br />
aber zum Beispiel seine künstlerische<br />
Freiheit bei der Auswahl<br />
des Liedgutes beeinträchtigen. Für<br />
den Verein hätte eine Angestelltentätigkeit<br />
des <strong>Chor</strong>leiters zur<br />
Folge, dass er für die Abführung<br />
der (evtl. pauschalen) Lohnsteuer<br />
und ggf. der Sozialabgaben (z. B.<br />
Kranken-, Renten- und Arbeitslosenversicherung)<br />
verantwortlich<br />
wäre.<br />
In der Mehrzahl der Fälle wird<br />
der <strong>Chor</strong>leiter vielmehr selbstständig<br />
auf »Honorarbasis« tätig<br />
sein. Dabei ist es ohne Bedeutung,<br />
welche Bezeichnung die Bezüge<br />
des <strong>Chor</strong>leiters haben; denn mit<br />
diesen wird der »Aufwand« des<br />
<strong>Chor</strong>leiters abgegolten. Daneben<br />
kann es sein, dass nachweisbare<br />
Kosten (vereinbarungsgemäß) gesondert<br />
erstattet werden, wie z. B.<br />
Fahrt- oder Materialkosten.<br />
Neben seiner sonstigen Tätigkeit<br />
z. B. als Musiker oder allgemein<br />
als Künstler kann ein <strong>Chor</strong>leiter<br />
hauptberuflich im <strong>Chor</strong> arbeiten;<br />
er kann die <strong>Chor</strong>leitung aber auch<br />
nur als Nebentätigkeit betreiben.<br />
Auch diese beiden Fälle sollen<br />
zunächst beleuchtet werden.<br />
Hauptberuflich tätiger<br />
Selbstständiger<br />
Ein <strong>Chor</strong>leiter kann mit musikalischer<br />
oder sonstiger künstlerischer<br />
Tätigkeit eine selbstständige,<br />
erwerbsmäßige und nicht nur<br />
vorübergehende, also eine erlaubte,<br />
berufsmäßig ausgeübte, auf<br />
selbstständigen Erwerb gerichtete<br />
Tätigkeit ausüben, die ganz<br />
oder zum Teil auch die Leitung<br />
eines <strong>Chor</strong>s ausmacht; er ist dann<br />
hauptberuflich tätig. Für seinen<br />
Zeitaufwand gibt es dabei keine<br />
rechtlichen Grenzen.<br />
Nebenberuflich tätiger<br />
Selbstständiger<br />
Hat ein <strong>Chor</strong>leiter einen »Hauptberuf«<br />
oder ist er überhaupt nicht<br />
(mehr) beruflich tätig (Rentner,<br />
Pensionär), dann kann er nebenberuflich<br />
tätig sein. Dafür ist<br />
allerdings Voraussetzung, dass<br />
ihn seine <strong>Chor</strong>leitertätigkeit mit<br />
nicht mehr als 1/3 der für einen<br />
vergleichbaren Vollzeiterwerb<br />
nötigen Arbeitszeit in Anspruch<br />
nimmt. Dies betrifft die weit<br />
überwiegende Zahl der <strong>Chor</strong>leiter<br />
im DCV. Beachten sollte<br />
man aber: Mehrere gleichartige<br />
Nebentätigkeiten sind zusammenzurechnen<br />
(das gilt nicht für<br />
verschiedenartige Nebenjobs,<br />
z. B. <strong>Chor</strong>leiter und Trainer einer<br />
Amateurmannschaft).
Folgen für den Verein<br />
und den <strong>Chor</strong>leiter<br />
Für den Verein ergeben sich aus<br />
der unterschiedlichen Art der<br />
selbstständigen Tätigkeit des<br />
<strong>Chor</strong>leiters – haupt- oder nebenberuflich<br />
– keine weiteren Folgen:<br />
<strong>Der</strong> <strong>Chor</strong>leiter ist selbstständig,<br />
der Verein nicht sein Arbeitgeber.<br />
Für den Verein entfallen damit die<br />
typischen Arbeitgeberpflichten<br />
wie Abführung der Steuern des<br />
Mitarbeiters, Zahlung des Arbeitgeberanteils<br />
an der Sozialversicherung<br />
und Abführung der kompletten<br />
Sozialversicherungsbeiträge.<br />
<strong>Der</strong> <strong>Chor</strong>leiter hingegen sollte die<br />
Unterschiede sehr genau kennen.<br />
Als Selbstständiger muss er sich<br />
selbst kundig machen, welche<br />
Verpflichtungen er gegenüber dem<br />
Finanzamt und den Trägern der<br />
Sozialversicherung (Krankenkasse,<br />
Rentenversicherung, Künstlersozialversicherung<br />
usw.) hat. Diesen<br />
Verpflichtungen muss er für seine<br />
selbstständige <strong>Chor</strong>leitertätigkeit<br />
nachkommen; den Verein geht all<br />
dies nichts an.<br />
Hauptberuflich selbst-<br />
ständig tätiger <strong>Chor</strong>leiter<br />
1. <strong>Der</strong> <strong>Chor</strong>leiter hat alle Steuern<br />
und Beiträge zur Sozialversi-<br />
cherung (in vielen Fällen zur<br />
Künstlersozialkasse gem. § 1<br />
Künstlersozialversicherungs-<br />
gesetz) selbst anzumelden und<br />
abzuführen; für Steuern sind die<br />
erforderlichen Angaben in einer<br />
Steuererklärung zu machen.<br />
2. <strong>Der</strong> <strong>Chor</strong>leiter erhält kein Ge-<br />
halt, sondern ein Honorar. Bei<br />
Urlaub und Krankheit entfällt<br />
der Anspruch auf Honorarzah-<br />
lung.<br />
3. <strong>Der</strong> Verein ist dem <strong>Chor</strong>leiter<br />
gegenüber nur sehr bedingt<br />
weisungsberechtigt (siehe oben<br />
»Arbeits«-Verhältnis«, Punkt 2):<br />
• der <strong>Chor</strong>leiter kann seine<br />
Arbeitszeit frei aushandeln,<br />
• der <strong>Chor</strong>leiter übernimmt die<br />
musikalische Verantwortung<br />
und Leitung des <strong>Chor</strong>s und ist<br />
diesbezüglich nicht an Wei-<br />
sungen des Vereinsvorstandes<br />
gebunden,<br />
• in Zweifelsfällen und bei<br />
Meinungsverschiedenheiten<br />
hinsichtlich der Auswahl des<br />
Liedgutes und der Programm<br />
gestaltung entscheidet letztlich<br />
die Auffassung des <strong>Chor</strong>lei-<br />
ters.<br />
4. <strong>Der</strong> <strong>Chor</strong>leiter übt die Tätig-<br />
keit(en) erwerbsmäßig und<br />
nicht nur vorübergehend aus.<br />
Nebenberuflich selbst-<br />
ständig tätiger <strong>Chor</strong>leiter<br />
Ein nebenberuflich Tätiger hat<br />
in der Regel aus anderen Quellen<br />
eine soziale Absicherung.<br />
Die oben genannten zeitlichen<br />
Voraussetzungen für eine nebenberufliche<br />
Tätigkeit müssen aber<br />
erfüllt sein.<br />
Steuer- und sozialversicherungsrechtlich<br />
gelten die obigen Punkte<br />
1. bis 3., wie sie für einen hauptberuflich<br />
tätigen <strong>Chor</strong>leiter genannt<br />
sind.<br />
Für den nebenberuflichen <strong>Chor</strong>leiter<br />
gibt es einen steuerlichen<br />
Freibetrag, die Ȇbungsleiter-<br />
Pauschale« (nach § 3 Nr. 26 EStG).<br />
Bis zu 2 100 Euro jährlich bleiben<br />
nach dieser Regelung steuerfrei<br />
(bis 2006 galt eine Grenze von<br />
1 848 Euro). <strong>Der</strong> <strong>Chor</strong>leiter muss<br />
sich um die Ermittlung der Einkünfte<br />
nicht kümmern, solange<br />
sie geringer sind als die Pauschale.<br />
Eine vorherige Rückfrage beim zuständigen<br />
Finanzamt ist dennoch<br />
empfehlenswert.<br />
Sind die Einnahmen höher als<br />
2 100 Euro jährlich, gilt nachfolgende<br />
Regelung:<br />
1. Die Einnahmen sind um die<br />
tatsächlichen Kosten zu vermin-<br />
dern und stellen dann die steu-<br />
erpflichtigen Einkünfte dar,<br />
wenn sowohl die Einnahmen als<br />
auch die Ausgaben höher sind<br />
als der Übungsleiterfreibetrag.<br />
2. Liegen zwar die Einnahmen<br />
über dem Freibetrag, die tat-<br />
sächlichen Kosten aber darunter,<br />
kann nur der Freibetrag geltend<br />
gemacht werden, d. h., Einnah-<br />
men minus Freibetrag ist zu<br />
versteuerndes Einkommen.<br />
Die Steuererklärung<br />
des <strong>Chor</strong>leiters<br />
Wie der <strong>Chor</strong>leiter die Einkünfte<br />
in der Steuererklärung angibt,<br />
hängt davon ab, ob er selbstständig<br />
oder nicht selbstständig tätig ist:<br />
Ein nicht selbstständig beschäftigter<br />
<strong>Chor</strong>leiter muss seine<br />
Angaben in der Anlage ›N‹ der<br />
Steuererklärung eintragen. Dort<br />
wird aber nur der den Übungsleiterfreibetrag<br />
übersteigende Lohn<br />
ausgewiesen; sind die absetzbaren<br />
Aufwendungen höher als der<br />
Freibetrag, sind diese als Werbungskosten<br />
auf dem gleichen<br />
Formular einzutragen. Damit der<br />
Übungsleiterfreibetrag nicht doppelt<br />
berücksichtigt wird, muss der<br />
(abhängig beschäftigte) <strong>Chor</strong>leiter<br />
seinem Arbeitgeber bescheinigen,<br />
dass er die Vergünstigung nicht<br />
schon anderweitig in Anspruch<br />
genommen hat. Bei einem Lohn<br />
von mehr als 400 Euro monatlich<br />
(Einzelheiten dazu im folgenden<br />
Absatz) ist der Übungsleiterfreibetrag<br />
zunächst abzuziehen, so dass<br />
hier monatlich durchschnittlich<br />
575 Euro noch als geringfügige<br />
Beschäftigung gelten können.<br />
Die Grenzen sind Jahresfreibeträge;<br />
sollte eine Beschäfti-gung<br />
nicht das ganze Jahr über ausgeübt<br />
werden oder worden sein,<br />
kann sie dennoch in voller Höhe<br />
ausgeschöpft werden: 2 100 Euro<br />
Freibetrag und 4 800 Euro Geringfügigkeitsgrenze.<br />
Mai/Juni 2012<br />
59
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> 3/2012<br />
60<br />
Exkurs: Geringfügige Beschäftigung<br />
in nicht selbstständiger<br />
Tätigkeit<br />
<strong>Der</strong> Vollständigkeit halber – und<br />
weil dieser Begriff immer wieder,<br />
auch oben genannt wird – soll<br />
auch noch über die geringfügige<br />
Beschäftigung (als »Unterfall« der<br />
»normalen« nicht selbstständigen<br />
Tätigkeit) informiert werden:<br />
Eine geringfügige Beschäftigung<br />
(sog. »Minijob«) kann nur im<br />
Rahmen einer nicht selbstständigen,<br />
also lohnabhängigen<br />
Tätigkeit ausgeübt werden. Es<br />
handelt sich dabei um die sog.<br />
»400-Euro-Jobs«. <strong>Der</strong> Arbeitslohn<br />
darf bei diesen Tätigkeiten höchstens<br />
400 Euro im Monat betragen<br />
(also 4 800 Euro im Jahr). Bereits<br />
eine geringe Überschreitung von<br />
0,01 Euro führt dazu, dass der<br />
gesamte Arbeitslohn steuer- und<br />
sozialversicherungspflichtig wird<br />
(bei Beträgen bis 800 Euro gilt eine<br />
»Gleitzone« für Steuern und Sozialversicherungsbeiträge).<br />
Neben<br />
einer geringfügigen Beschäftigung<br />
können noch andere Einkünfte<br />
erzielt werden, z. B. aus einer<br />
selbstständigen Tätigkeit. Für die<br />
400-Euro-Jobs zahlt der Arbeitgeber<br />
eine Pauschalabgabe von<br />
30 % des Arbeitslohnes bzw. bei<br />
bestehender privater Krankenversicherung<br />
von 17 % an die<br />
Minijob-Zentrale (15 % für Sozialversicherung,<br />
2 % Pauschalsteuer).<br />
Es sei noch darauf hingewiesen,<br />
dass Arbeitslöhne aus mehreren<br />
geringfügigen Beschäftigungen<br />
zusammengerechnet die 400-Euro-<br />
Grenze nicht übersteigen<br />
dürfen. Für Personen, die im<br />
Hauptberuf sozialversicherungspflichtig<br />
beschäftigt sind, bleibt<br />
der zuerst aufgenommene Minijob<br />
für den Arbeitnehmer allerdings<br />
sozialversicherungsfrei, er wird<br />
also mit den anderen Minijobs<br />
nicht zusammengerechnet; die<br />
anderen Minijobs werden wie die<br />
Haupttätigkeit behandelt.<br />
Neben der oben geschilderten<br />
Pauschalversteuerung gibt es noch<br />
eine ganze Reihe von anderen<br />
steuerrechtlichen Gestaltungsmöglichkeiten,<br />
die hier nicht dar-<br />
gestellt werden können. Im Einzelfall<br />
sollte man sich bei Fachleuten<br />
Rat holen.<br />
Selbstständig tätige <strong>Chor</strong>leiter<br />
– gleichgültig, ob haupt- oder<br />
nebenberuflich – müssen ihre<br />
Aufwandsentschädigung (Honorar)<br />
aus der <strong>Chor</strong>leitertätigkeit in<br />
der Anlage ›GSE‹ als Gewinn aus<br />
freiberuflicher Tätigkeit eintragen.<br />
Steuerratgeber empfehlen, das<br />
Finanzamt zu informieren, wenn<br />
damit zu rechnen ist, dass die<br />
Einnahmen aus der <strong>Chor</strong>leitertätigkeit<br />
über dem Übungsleiterfreibetrag<br />
liegen. Das Finanzamt<br />
wird dann Steuervorauszahlungen<br />
festsetzen, damit am Jahresende<br />
nicht eine sehr hohe Steuernachzahlung<br />
droht. Eine gesetzliche<br />
Verpflichtung gibt es dazu aber<br />
nicht. Allerdings wird das Finanzamt<br />
von sich aus eine solche Vorauszahlung<br />
festsetzen, wenn nach<br />
Feststellung der Steuerpflicht für<br />
das vergangene Jahr auch für die<br />
Folgejahre für diese Tätigkeit eine<br />
Steuer fällig werden wird.<br />
Als selbständig Tätiger sollte man<br />
beachten, dass bei bestehender<br />
Rentenversicherungspflicht aus<br />
anderen Einkünften auch für<br />
das <strong>Chor</strong>leiterhonorar Rentenversicherungsbeiträge<br />
in Höhe<br />
von z. Zt. 19,5 % fällig werden. In<br />
diesen Fällen sind entsprechende<br />
Meldungen an die Krankenkasse<br />
erforderlich. Beiträge entfallen<br />
nur, wenn die Vergütung nach<br />
Abzug des Übungsleiterfreibetrags<br />
nicht die Grenze von 400 Euro<br />
pro Monat übersteigt (siehe oben:<br />
Minijob).<br />
Mitgliedschaft im <strong>Chor</strong><br />
oder zusätzliche Tätigkeit<br />
für den <strong>Chor</strong><br />
Äußert der <strong>Chor</strong>leiter den<br />
Wunsch, in »seinem« <strong>Chor</strong> Mit-<br />
glied zu werden, kann dies zu<br />
negativen Rechtsfolgen führen:<br />
1. Da ein als gemeinnützig aner-<br />
kannter Verein – das Finanz-<br />
amt hat einen »Freistellungs-<br />
bescheid« erteilt – nach den<br />
Vorschriften des Gemeinnützig-<br />
keitsrecht seinen Mitgliedern<br />
keine Zuwendungen zukommen<br />
lassen darf, kann die Zahlung<br />
eines <strong>Chor</strong>leiterhonorars oder<br />
eine <strong>Chor</strong>leiteraufwandsent-<br />
schädigung den Verlust der<br />
anerkannten Gemeinnützigkeit<br />
nach sich ziehen. Es wäre in<br />
einem solchen Fall nur möglich,<br />
einem <strong>Chor</strong>leiter die nachgewie-<br />
senen persönlichen Auslagen<br />
oder Kosten für den Verein zu<br />
erstatten.<br />
2. <strong>Der</strong> <strong>Chor</strong>leiter könnte dem<br />
Wunsch des <strong>Chor</strong>s nach einer<br />
zusätzlich bezahlten Verwal-<br />
tungstätigkeit nachgeben. Hier<br />
sollte der <strong>Chor</strong>leiter zurück-<br />
haltend agieren, denn die Ver-<br />
waltungstätigkeiten sind als<br />
nicht selbstständige Beschäfti-<br />
gung zu sehen, während die<br />
<strong>Chor</strong>leitung in der Regel als<br />
selbstständige Tätigkeit gilt.<br />
3. Bei einem Unfall des <strong>Chor</strong>-<br />
leiters, der Vereinsmitglied ist,<br />
kann dieser keine Ansprüche<br />
an den Verein stellen, da die<br />
Versicherungsbedingungen<br />
gegenseitige Ansprüche der<br />
versicherten Personen aus-<br />
schließen.<br />
Grundsätzliches zum<br />
Verhältnis zwischen <strong>Chor</strong><br />
und <strong>Chor</strong>leiter<br />
Um Schwierigkeiten im Verhältnis<br />
zwischen <strong>Chor</strong> und <strong>Chor</strong>leiter<br />
oder auch gegenüber Behörden zu<br />
vermeiden, sollten einige Regeln<br />
beachtet werden:<br />
• Die Verträge zwischen <strong>Chor</strong>-<br />
leiter und <strong>Chor</strong> sollten aus<br />
Gründen des Nachweises unbe-<br />
dingt schriftlich geschlossen<br />
werden. Man hat im Streitfall<br />
den Beweis, was vereinbart<br />
wurde, gerade wenn ein Vor-<br />
stand auch einmal wechselt.<br />
Hierzu gibt es diverse empfeh-<br />
lenswerte Formularverträge,<br />
beispielsweise der des Deut-<br />
schen <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> (im<br />
Internet oder im DCV-Hand-
uch <strong>Chor</strong>management).<br />
• Im Vertrag sollte klar festgelegt<br />
sein, dass der <strong>Chor</strong>leiter als<br />
selbstständig Tätiger seine Auf-<br />
gabe wahrnimmt.<br />
• Die Bezahlung des <strong>Chor</strong>leiters<br />
erfolgt in Form einer Aufwands-<br />
entschädigung. Steuerlich ist<br />
dabei folgendes zu beachten:<br />
Gemäß § 3 Nr. 26 EStG sind<br />
Aufwandsentschädigung bis<br />
zur Höhe von 2 100 Euro jähr-<br />
lich steuerfrei. Für Abführung<br />
von Steuern und Abgaben ist<br />
der <strong>Chor</strong>leiter selbst verantwort-<br />
lich. Das sollte im <strong>Chor</strong>leiterver-<br />
trag festgehalten sein.<br />
Da steuer- und sozialversicherungsrechtliche,<br />
aber auch mit<br />
einem <strong>Chor</strong>leitervertrag im Zusammenhang<br />
stehende allgemein<br />
rechtliche Fragen oft schwierig<br />
zu beantworten sind, sollten sich<br />
Vereine oder <strong>Chor</strong>leiter im Zweifel<br />
Rat bei Fachleuten wie Steuerberatern,<br />
Sozialkassen, Finanzämtern<br />
oder Rechtsanwälten einholen.<br />
Für die immer wieder unseren<br />
Vereinen empfohlene nebenberuflich-selbstständige<strong>Chor</strong>leitertätigkeit<br />
sind folgende Kriterien<br />
typisch, die im <strong>Chor</strong>leitervertrag<br />
berücksichtigt werden müssen:<br />
1. Beschäftigung des <strong>Chor</strong>leiters<br />
weniger als 6 Stunden pro Wo-<br />
che.<br />
2. Honorar: Eine Möglichkeit wäre<br />
die Vereinbarung von Stunden-<br />
vergütungssätzen als Aufwands-<br />
entschädigung für Zeitaufwand<br />
und Auslagen des <strong>Chor</strong>leiters.<br />
Sinnvoll ist auch, ein Honorar<br />
in bestimmter, eventuell sogar<br />
differenzierter Höhe für bei-<br />
spielsweise Singstunden, Kon-<br />
zerte, Auftritte, Ständchen,<br />
Beerdigungen usw. zu vereinba-<br />
ren (beachte aber 7.).<br />
Diese Form der Honorierung<br />
des <strong>Chor</strong>leiters ist einer (häu-<br />
fig empfohlenen) monatlichen<br />
Pauschalvergütung vorzuziehen,<br />
weil keine verdeckten Urlaubs-<br />
gelder oder Entgeltfortzahlun-<br />
gen im Krankeitsfall unterstellt<br />
werden können: <strong>Der</strong> <strong>Chor</strong>lei-<br />
ter erhält sein Honorar nur für<br />
tatsächlich erbrachte Leistun-<br />
gen.<br />
3. Eigenverantwortliche musikali-<br />
sche Leitung des <strong>Chor</strong>s durch<br />
den <strong>Chor</strong>leiter.<br />
4. Kein Weisungsrecht des Vor-<br />
standes gegenüber dem <strong>Chor</strong>-<br />
leiter: Bei Meinungsverschie-<br />
denheiten in musikalisch-künst-<br />
lerischen Fragen entscheidet der<br />
<strong>Chor</strong>leiter.<br />
5. <strong>Der</strong> <strong>Chor</strong>leiter ist verpflichtet,<br />
alle etwaigen Steuern und Sozi-<br />
alversicherungsabgaben selbst<br />
zu melden und abzuführen.<br />
6. Keine Zahlungen des Vereins an<br />
den <strong>Chor</strong>leiter bei dessen Ur-<br />
laub oder Krankheit. Es kann<br />
nur im gegenseitigen Einver-<br />
nehmen festgelegt werden, dass<br />
vereinbarte Pauschalvergütun-<br />
gen im Urlaubs- oder Krank-<br />
heitsfall weitergezahlt werden<br />
(problematisch!).<br />
7. Im <strong>Chor</strong>leitervertrag ist zu be-<br />
achten, dass dem <strong>Chor</strong>leiter<br />
keine Vergütungen bei Weih-<br />
nachtsfeiern, Freundschafts-<br />
singen, Singen auf öffentlichen<br />
Plätzen, Gutachtersingen, Wohl-<br />
tätigkeitssingen in Krankenhäu-<br />
sern, Altenheimen oder Voll-<br />
zugsanstalten gewährt werden,<br />
weil dies ansonsten mit dem<br />
Vertrag zwischen GEMA und<br />
Deutschem <strong>Chor</strong>verband kolli-<br />
dieren würde. Denn der GEMA-<br />
Vertrag mit dem DCV sieht vor,<br />
dass die Mitwirkenden bei den<br />
genannten Veranstaltungen<br />
keine Vergütung erhalten dür-<br />
fen.<br />
(Handbuch des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong><br />
Niedersachsen-Bremen/genö)<br />
Mai/Juni 2012<br />
61
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> 3/2012<br />
Neue Homepage des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der <strong>Pfalz</strong><br />
62<br />
Liebe Mitglieder, Freunde und<br />
Gönner unseres <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der<br />
<strong>Pfalz</strong>!<br />
Information und Kommunikation<br />
sind die entscheidenden Grundlagen<br />
für eine funktionierende und<br />
zufriedenstellende Verbandsarbeit.<br />
Unser <strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong> hat<br />
sich neu aufgestellt. Neuer Name,<br />
dazu passendes Logo, zeitgemäß<br />
gestaltete Urkunden und Ehrennadeln,<br />
Fahnen und Roll ups als<br />
Werbemittel, eine neugestaltete<br />
Homepage und die Einbeziehung<br />
von Facebook und Twitter sind<br />
sichtbare und nutzbare Elemente<br />
dieser Neuaufstellung.<br />
Auf www.chorverband-der-pfalz.<br />
de finden Sie weiterhin alle statischen<br />
Inhalte (die Gremien, das<br />
umfangreiche Fortbildungsangebot<br />
der <strong>Chor</strong>Akademie, Hinweise<br />
zum Sonntags<strong>Chor</strong>, das Magazin<br />
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong>, Veranstaltungstermine,<br />
Formulare etc.). Daneben haben<br />
wir großen Wert darauf gelegt,<br />
mediengerecht in Erscheinung zu<br />
treten. D.h. es wurden von Herrn<br />
Knauth alle Elemente eingebaut,<br />
die eine direkte Kommunikation<br />
mit Ihnen ermöglichen.<br />
Mit dem neuen Newsletter<br />
wollen wir noch schneller, termingerechter<br />
und umfassender bei<br />
unseren Mitgliedern sein. Unsere<br />
Neue Homepage mit neuen Funktionen –<br />
Einbau von Social-Media-Elementen<br />
(Soziale Medien bezeichnen digitale<br />
Medien und Technologien, die es<br />
Nutzern ermöglichen, sich untereinander<br />
auszutauschen und mediale<br />
Inhalte einzeln oder in Gemeinschaft<br />
zu gestalten).<br />
Im einzelnen wurden folgende<br />
Komponenten in die Homepage<br />
eingebaut:<br />
1. Artikel<br />
Neue Inhalte werden grundsätzlich<br />
über Artikel auf der Startseite<br />
eingestellt. So haben Sie gleich<br />
einen Überblick, was neu ist. Wer<br />
möchte, kann hier mit Klick auf<br />
»Hinterlasse einen Kommentar«<br />
etwas dazu schreiben. Die Artikel<br />
werden rechts chronologisch und<br />
in Kategorien geordnet, sowie<br />
verschlagwortet. Sie können also<br />
je nach Lust und Laune einsteigen.<br />
2. Artikel abonnieren<br />
Wenn Sie rechts in dem Feld<br />
»Artikel abonnieren« Ihre eMail-<br />
Adresse eintragen, bekommen Sie<br />
den neuesten Artikel sofort nach<br />
Erscheinen als eMail zugeschickt.<br />
Sie sind also immer auf dem<br />
Laufenden.<br />
3. RSS<br />
Ebenso können Sie Artikel und<br />
Kommentare als sog. RSS (engl.<br />
Really Simple Syndication),<br />
ähnlich einem Nachrichtenticker,<br />
beziehen oder Links zu diesen<br />
Artikeln an Freunde und Bekannte<br />
verschicken.<br />
4. Newsletter<br />
Wenn Sie rechts in dem entspr.<br />
Feld Ihre eMail-Adresse hinterlassen,<br />
bekommen Sie den Newsletter<br />
(ca. 1 x mtl.) als sog. html-<br />
Newsletter (mit Formatierung und<br />
Grafik) oder als reinen Text-Newsletter<br />
per eMail geschickt.<br />
5. Facebook<br />
Wer rechts unten auf das Logo<br />
klickt und bereits in Facebook<br />
Mitglied ist, kann uns künftig<br />
auch in Facebook erreichen und<br />
sich so über Neuigkeiten und Termine<br />
informieren lassen oder uns<br />
seinen Freunden empfehlen.<br />
6. Twitter<br />
Wer rechts unten auf das Logo<br />
klickt und bereits in Twitter<br />
Mitglied ist, kann von uns künftig<br />
auch über Neuigkeiten und<br />
Sängerinnen und Sänger, <strong>Chor</strong>leiterinnen<br />
und <strong>Chor</strong>leiter, Vereinsführungskräfte<br />
und Interessierten<br />
von außerhalb sollen damit die<br />
Möglichkeit haben, schnell und<br />
treffsicher an Informationen zu<br />
gelangen, aber auch die Möglichkeit<br />
haben, Anregungen und<br />
Vorschläge zu machen, gute und<br />
weniger gute Erfahrungen und<br />
Beispiele zu kommunizieren.<br />
Wir wollen den Austausch<br />
innerhalb unseres Verbandes fördern<br />
und rufen Sie alle dazu auf,<br />
dieses Angebot anzunehmen.<br />
Ihr Hartmut Doppler<br />
Präsident<br />
Termine in kurzen Informationen<br />
(Gezwitscher) versorgt werden.<br />
7. Kalender<br />
Oben im Menue »Kalender« werden<br />
alle terminrelevanten Einträge<br />
auch stehen. So können Sie sich<br />
über Seminar-, Konzert- oder<br />
Veranstaltungstermine schneller<br />
informieren.<br />
8. Seminaranmeldung <strong>online</strong><br />
Die Seminare für Sänger/innen<br />
können <strong>online</strong> gebucht werden.<br />
Meine lieben <strong>Chor</strong>freunde/innen,<br />
sie sehen, wir freuen uns auf den<br />
Kontakt mit Ihnen und wir hoffen,<br />
dass wir ein umfassendes Angebot<br />
schalten konnten, dass sich<br />
stetiger Verbreitung erfreut. Die<br />
Homepage ist mittlerweile mehr<br />
als eine reine Visitenkarte im<br />
Netz und so wollen wir auch nach<br />
Außen hin einen modernen und<br />
aufgeschlossen Eindruck hinterlassen<br />
(Stefan Knauth)
<strong>Chor</strong><br />
Leben<br />
Intern<br />
Brücken<br />
Melanie Fischer-Krupp<br />
Schulstraße 1 · 66909 Steinbach am Glan<br />
Tel. (0 63 83) 92 87 48<br />
melli@mavame.de<br />
»Ein bißchen Frieden«<br />
Das war das Motto der 6. Festlichen<br />
Neujahrsgala, die am 21. Januar 2012 in<br />
der restlos ausverkauften katholischen<br />
Kirche St. Valentin in Schönenberg-Kübelberg<br />
vom Arbeitergesangverein 1897<br />
Altenkirchen veranstaltet wurde.<br />
Unter der Gesamtleitung des Dirigenten<br />
Michael Wagner war es gelungen,<br />
dass in einem buntgemischten Programm<br />
alle Chöre (Young Voices Kids,<br />
Young Voices, Frauenchor, Gemischter<br />
<strong>Chor</strong>, <strong>Chor</strong> Vokale) des Vereins ihr Können<br />
gemeinsam beweisen.<br />
Mit dem Kammerorchester aus dem<br />
Orchester der Nationen und den Solisten<br />
Carina Böhnlein und Dana Wagner –<br />
beide Sopran – und dem Tenor Algirdas<br />
Drevinskas wurden den 750 begeisterten<br />
Zuhörern beschwingte Melodien aus<br />
Mai/Juni 2012<br />
Die Chöre des AGV Altenkirchen zusammen mit dem Kammerorchester (Foto: Karl-Heinz Becker)<br />
Operette, Serenaden, Schlager und Musicals<br />
für alle Altersgruppen dargeboten.<br />
Die Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren<br />
des <strong>Chor</strong>s Young Voices Kids eröffneten<br />
– unterstützt durch das Orchester – passend<br />
zum Motto mit dem Friedensgruß<br />
aus Israel: »Shalom«.<br />
Die Chöre unter der Leitung ihres<br />
Dirigenten Michael Wagner sangen<br />
überzeugend das altrussische Kirchenlied<br />
»Tebje Pajom«, den <strong>Chor</strong>al »Lobt<br />
den Herrn der Welt«, aus »Titanic« »My<br />
heart will go on« und beeindruckten mit<br />
»Conquest of Paradise« aus »Vangelis«.<br />
Das Finale bereicherten die Chöre mit<br />
der Hymne der Olympischen Spiele 1992<br />
»Amigos Para Siempre«, dem Abba-<br />
Titel »Thank you for the music«, dem<br />
Ohrwurm aus Israel »Havah Nagilah«<br />
und dem irischen Lied »The Lord oft he<br />
Dance«.<br />
<strong>Der</strong> <strong>Chor</strong> Young Voices brachte den<br />
Song »Wind of Change« den überzeugten<br />
Zuschauern zu Gehör.<br />
Aus dem Orchester stellte René Kubelik<br />
mit seiner Violine das Solostück<br />
»Toselli Serenata« vor, Alfred Herr überzeugte<br />
mit dem Trompetensolo »Granada«.<br />
Die 17-jährige Sopran-Solistin Dana<br />
Wagner, die zu den großen Nachwuchshoffnungen<br />
in der Musik gehört, sang<br />
zunächst von J.S. Bach »Ave Maria« und<br />
im Finale aus »Maske in Blau« den Titel<br />
»Die Juliska aus Budapest«, wobei sie<br />
sich mit Stimme, Gestik und dem Outfit<br />
in die Herzen der Zuschauer sang. Auch<br />
die 20-jährige Sopran-Solistin Carina<br />
Böhnlein gehört schon zu den festen<br />
Größen im Südkreis Kusel und der Neujahrsgala.<br />
Sie glänzte mit »Heia in den<br />
Bergen« aus der Operette »Die Czardasfürstin«,<br />
und mit dem Tenor Algirdas<br />
Drevinskas im Duett mit dem Hit »Wer<br />
uns getraut« aus »Zigeunerbaron«. Begeistert<br />
war das Publikum auch von dem<br />
Tenor Algirdas Drevinskas, der über ein<br />
breites Opern-Repertoire verfügt und<br />
auch als Komödiant die leichtere Muse<br />
liebt. (Wolfgang Tremmel)<br />
Gelungenes Jubiläumskonzert<br />
Am 17.03.2012 fand das langerwartete<br />
Konzert des Gospelchores »Wings of<br />
Joy« des AGV Eintracht Brücken statt.<br />
Auf dem Programm dieses Jubiläumskonzerts<br />
im vollbesetzten katholischen<br />
Pfarrheim standen neben traditionellen<br />
Gospels und Spirituals auch moderne<br />
Pop-Stücke. Nach dem Gospel »Blessed<br />
be the name of the Lord« begrüßte die<br />
1. Vorsitzende Ute Müller die zahlreichen<br />
Gäste. Nachdem der <strong>Chor</strong> den<br />
Ohrwurm »The lion sleeps tonight«<br />
angestimmt hatte, kamen die Gäste aus<br />
Otterberg vom Gospelchor »Body, Soul<br />
& Fun« als Unterstützung auf die Bühne.<br />
Diese war nun mit 40 SängerInnen prall<br />
gefüllt und gemeinsam wurden noch<br />
Gospels gesungen, bis die Gäste mit<br />
»You raise me up« in die Pause entlassen<br />
wurden. Nach der Pause erklang »I will<br />
follow him«, bei dem der <strong>Chor</strong> von der<br />
Solistin Isabel Fuchs begleitet wurde. Im<br />
Anschluss hieß es für die Zuschauer in<br />
Deckung gehen, da bei »Lollipop« diesel-<br />
63
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> 3/2012<br />
bigen Richtung Publikum flogen. Nach<br />
»Halleluja« ging das Konzert mit »This<br />
little light of mine« offiziell zu Ende.<br />
Angefeuert durch den begeisterten Applaus<br />
des Publikums gab es noch »I’ll be<br />
there« als Zugabe. Unter wiederholtem<br />
Applaus wurden <strong>Chor</strong> und <strong>Chor</strong>leiter<br />
von der Bühne begleitet. Stefan Altherr<br />
als <strong>Chor</strong>leiter verstand es, den Funken<br />
auf das Publikum überspringen zu lassen<br />
und zum Mitmachen, Mitklatschen und<br />
Mitsingen zu animieren und begleitete<br />
die Lieder selbst in einer einzigartigen<br />
Art und Weise auf den Tasten. (Barbara<br />
Gortner).<br />
Bekannte Fernsehmelodien<br />
begeistern Publikum<br />
»Ich glotz TV« – das war das Motto des<br />
Konzerts der <strong>Chor</strong>kids, des Jugendchors<br />
Albasote und der Albasote Oldies,<br />
allesamt Chöre der Musikschule Kuseler<br />
Musikantenland, das Anfang März<br />
in Kusel stattfand. Den Anfang der<br />
Veranstaltung machten die <strong>Chor</strong>kids,<br />
die mit Melodien von Chip & Chap und<br />
der Gummibärenbande die Zuhörer<br />
überzeugten. Sogar Ernie und Bert<br />
waren eigens in die Aula der ehemaligen<br />
Realschule gekommen, um Songs aus<br />
der Sesamstraße zu kommentierten, die<br />
gekonnt und spritzig von den <strong>Chor</strong>kids<br />
und dem Jugendchor Albasote vorgetragen<br />
wurden. Anschließend gab es<br />
Stücke aus allen Sparten des Fernsehprogramms<br />
zu hören. Titelmelodien aus<br />
Sitcoms und Daily Soaps, die garantiert<br />
jeder schon einmal gehört hatte, folgten<br />
sowie bekannte Lieder aus Trickfilmen<br />
Die <strong>Chor</strong>kids der Musikschule Kuseler Musikantenland in Aktion (Foto: Daniela Hem)<br />
64<br />
<strong>Der</strong> Gospelchor Wings of Joy mit <strong>Chor</strong>leiter Stefan Altherr (Foto: Sandra Bettinger)<br />
und ein James Bond Medley.<br />
Um das Publikum in das Geschehen<br />
einzubinden hatten sich die Organisatoren<br />
etwas ganz Besonderes einfallen<br />
lassen: Zu jedem Themenblock wurden<br />
passende Fragen an die Zuschauer gestellt.<br />
Diejenigen, die zuerst die richtige<br />
Antwort parat hatten, bekamen jeweils<br />
einen kleinen Preis überreicht.<br />
Mit Melodien aus »Herr der Ringe«,<br />
authentisch vorgetragen vom Jugendchor,<br />
ging es nach der Pause weiter. Und<br />
dann konnten sich alle auf die schönsten<br />
Songs der großen Liebesfilme freuen.<br />
Mit »When I fall in Love« aus »Schlaflos<br />
in Seattle« verzauberten die Albasote<br />
Oldies das Publikum. Es folgte »My<br />
Heart will go on« aus dem Hollywoodstreifen<br />
»Titanic«. Und natürlich durfte<br />
auch nicht »Time of my Life« aus »Dirty<br />
Dancing«, dem Kult-Film der 80-er<br />
Jahre, fehlen. Zum Schluss gab es Titel<br />
aus berühmten Musikfilmen wie »Fame«<br />
und »Bluesbrothers«, bei denen auch<br />
eine passende <strong>Chor</strong>eografie nicht fehlte.<br />
Mit »One night only« aus »Dreamgirls«<br />
verabschiedeten sich alle Mitwirkenden<br />
beim Publikum, das sich mit reichlich<br />
Applaus bedankte.<br />
Eine kleine Band, bestehend aus<br />
Matthias Stoffel (Klavier), Sven Sommer<br />
(Baß), Sebastian Weiß (Gitarre) und<br />
Alf Schneider (Schlagzeug) begleitete<br />
alle Akteure professionell. Die Moderation<br />
lag in den Händen von Matthias<br />
Scheuermann, der auch als Nachrichtensprecher<br />
und Quizmaster fungierte.<br />
Die organisatorische und musikalische<br />
Leitung des Abends lag in den Händen<br />
von Angelika Rübel, die wieder einmal<br />
gezeigt hatte, wie sehr ihr die Nachwuchsarbeit<br />
am Herzen liegt (Melanie<br />
Fischer-Krupp)
Frankenthal-Grünstadt<br />
Raimund Langer<br />
Schnurgasse 36 · 67227 Frankenthal<br />
Tel. (0 62 33) 2 05 79<br />
raimund.langer@<strong>online</strong>.de<br />
Kreis-<strong>Chor</strong>verbandstag in<br />
Lambsheim<br />
Im März fand der <strong>Chor</strong>verbandstag<br />
des Kreis-<strong>Chor</strong>verbands Frankenthal-<br />
Grünstadt statt, mit freundlicher und<br />
tatkräftiger Unterstützung des GMV<br />
Volkschor Lambsheim. <strong>Der</strong> <strong>Chor</strong> und<br />
Projektchor des GMV unter der Leitung<br />
von Klaus Matejcek begleitete die Veranstaltung<br />
musikalisch. Den Verbandstag<br />
leiteten Heinrich Schacky und Wilfried<br />
Bierhenkel. Es konnten Vertreter von<br />
25 Vereinen begrüßt werden. Nach den<br />
Grußworten der Ehrengäste informierte<br />
Jürgen Schumacher vom CVdP über<br />
Aktivitäten und Schulungsangebote des<br />
CVdP. Die Delegierten wurden über<br />
die aktuellen Tätigkeiten in Kreis-<strong>Chor</strong>verband<br />
und <strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong><br />
informiert, wobei ein Schwerpunkt das<br />
<strong>Chor</strong>fest des Deutschen <strong>Chor</strong>verbands<br />
im Juni war. In Frankfurt nehmen auch<br />
einige Vereine aus dem Kreis-<strong>Chor</strong>verband<br />
aktiv teil.<br />
Im Moment gibt es in Kreis-<strong>Chor</strong>verband<br />
zwei Kinderchöre mit 21 Kindern.<br />
Erfreulicherweise blieb die Anzahl der<br />
Chöre konstant. Die Anzahl der aktiven<br />
Sänger/innen hat sich um 21 Mitglieder<br />
auf insgesamt 1063 erhöht, wobei die<br />
fördernden Mitglieder in den Vereinen<br />
leicht abgenommen haben.<br />
Die Delegierten bestätigten Rosel Müller<br />
als Schatzmeisterin, die diese Aufgabe<br />
seit kurzem kommissarisch für unseren<br />
langjährigen, schwer erkrankten Schatzmeister<br />
Lothar Straub übernommen<br />
hatte. Die Schatzmeisterin bittet die<br />
Vereine, die Erreichbarkeit und die<br />
Adressen im Internet in OVERSO zu<br />
überprüfen und zu aktualisieren, da<br />
viele Einträge inzwischen offensichtlich<br />
komplett überholt sind. In Zukunft<br />
wird aus Kostengründen verstärkt das<br />
Informationsmittel E-Mail benutzt, um<br />
die Rechnungen für die Bundesbeiträge<br />
zu versenden. Grundlage ist die in<br />
OVERSO hinterlegte Erreichbarkeit. Da<br />
der Kreis-<strong>Chor</strong>verband die Bundesbeiträge<br />
vorab auslegen muss, bittet unsere<br />
Schatzmeisterin um einen zeitnahen<br />
Ausgleich.<br />
<strong>Der</strong> nächste Kreis-<strong>Chor</strong>verbandstag<br />
ist nächstes Jahr am 17. März 2013 in<br />
Wattenheim beim GV »Frohsinn« geplant<br />
(Raimund Langer)<br />
Germersheim<br />
Michaela Benner<br />
Kirchwiese 2c · 76770 Hatzenbühl<br />
Tel. (0 72 75) 43 35<br />
M.Benner1@web.de<br />
Bericht über den Kreis-<strong>Chor</strong>verbandstag<br />
des Kreises Germersheim<br />
<strong>Der</strong> gut besuchte <strong>Chor</strong>verbandstag fand<br />
am Sonntag, 04.03.12, im Bayrischen<br />
Hof in Wörth statt. Die organisatorischen<br />
Vorbereitungen hatten die beiden<br />
Chöre »Lyra« und »Liederkranz« Wörth<br />
geleistet. Sie umrahmten auch musikalisch<br />
die Jahresversammlung mit den gekonnt<br />
vorgetragenen <strong>Chor</strong>stücken »Das<br />
Morgenrot« von R. Pracht und »David<br />
und seine Harfe« von Otto Fischer sowie<br />
zum Totengedenken mit dem Stück<br />
»Schlaf wohl in heil’gem Frieden« von<br />
Hermann-Josef Settelmeyer. Die Chöre<br />
werden beide von <strong>Chor</strong>direktor Rolf<br />
Kern geleitet.<br />
Es folgten die einzelnen Berichte. <strong>Der</strong><br />
1. Vorsitzende Hans Hofmann sprach in<br />
seinem Rückblick Punkte aus dem letzten<br />
<strong>Chor</strong>verbandstag des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong><br />
der <strong>Pfalz</strong> wie »Mangelhafte Berichterstattung<br />
der Rheinpfalz«, »Neugestaltung<br />
der Gutachtersingen« oder »Neues<br />
Konzept SiMuKi« an. Er berichtete über<br />
die Vereinsentwicklung und rief zur regen<br />
Teilnahme am <strong>Chor</strong>verbandstag des<br />
CVdP am 22.04.12 in Limburgerhof auf,<br />
da der Besuch im letzten Jahr zu Wünschen<br />
übrig gelassen hatte. Er zog Bilanz<br />
zu den Jubiläumsfeierlichkeiten der<br />
Vereine und zum sehr schönen Advents-<br />
Mai/Juni 2012<br />
konzert der Kinder- und Jugendchöre<br />
des Kreis-<strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> am 3. Adventssonntag<br />
in Ottersheim.<br />
<strong>Der</strong> Kassierer Karl-Heinz Zeiß konnte<br />
dann in seinem Bericht über ein positives<br />
und ausgeglichenes Geschäftsjahr<br />
berichten. <strong>Der</strong> Bericht der Kreischorleiterin<br />
Elisabeth Fraundorfer umfasste<br />
die sehr erfolgreich durchgeführten<br />
Stimmbildungsseminare 55+ mit Anette<br />
Postel, einen Hinweis auf die angebotenen<br />
Fortbildungsveranstaltungen, den<br />
Appell an die Vereinsvorsitzenden, die<br />
angebotenen Termine ihren Sänger/Innen<br />
bekannt zu geben und den Wunsch,<br />
dass auch die <strong>Chor</strong>leiter/Innen an den<br />
angebotenen Fortbildungen teilnehmen<br />
(z. B. im Januar 2014 das nächste<br />
<strong>Chor</strong>leiterforum). Sie verwies auf die am<br />
25.08.2012 geplante Stimmbildung für<br />
30- bis 60-Jährige, ebenfalls mit Anette<br />
Postel, und teilte mit, dass die Vizechorleiterausbildung<br />
künftig in Zusammenarbeit<br />
mit dem Saarländischen <strong>Chor</strong>verband<br />
stattfindet. Weiterhin ermutigte sie<br />
die Vereinsvertreter, Zuschussanträge<br />
bei besonderen Projekten beim CVdP zu<br />
stellen, da eventuell eine Förderung aus<br />
Mitteln der Glücksspirale möglich sei.<br />
Die Jugendreferentin Miriam Breining<br />
trug über den aktuellen Sachstand<br />
der geplanten Stimmbildung und dem<br />
Doppelkonzert mit Maybebop am<br />
25.03.12 vor. Weitere Punkte waren<br />
ein Hinweis auf den <strong>Chor</strong>jugendtag<br />
am 17.03.2012 in Neustadt und eine<br />
geplante Stimmbildung für Kinder- und<br />
Jugendchöre im KCV Germersheim, die<br />
im nächsten Jahr vorgesehen ist. <strong>Der</strong><br />
Felix-Beauftragte Albrecht Gareis konnte<br />
<strong>Der</strong> MGV Mackenbach eröffnet den <strong>Chor</strong>verbandstag des KCV Kaiserslautern<br />
65
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> 3/2012<br />
Die A-Capella-Formation Maybebop<br />
über zwei erfolgreiche Zertifizierungen<br />
in den Kindergärten in Ottersheim und<br />
Zeiskam berichten und bat die Vereinsvertreter,<br />
noch nicht ausgezeichnete<br />
Kindergärten in ihren Orten anzusprechen<br />
und sie zu ermuntern, sich für eine<br />
Qualifizierung zu bewerben.<br />
Die durchgeführten Neuwahlen ergaben<br />
folgende Vorstandschaft:<br />
1. Vorsitzender Hans Hofmann, 2. Vorsitzender<br />
Hans Gundal, 2. Vorsitzende<br />
Ulricke Hock, Kassierer Karl-Heinz<br />
Zeiß, Schriftführer Uli Steinmann (für<br />
Ruth Ehmer), Jugendreferentin Miriam<br />
Breining, Frauenreferentin Andrea Aucamp<br />
(für Ulricke Hock), Pressereferent<br />
unbesetzt, Felixbeauftragter Albrecht<br />
Gareis, Kassenprüfer Tanja Eichenlaub<br />
und Ernst Rassenfoß (beide Sängergruppe<br />
Bienwald). (H. Hofmann)<br />
A-Capella-Formation Maybebop<br />
im Bürgerhaus Jockgrim<br />
Am Sonntag, 25.03.12, brachte die vierköpfige<br />
A-Capella-Formation Maybebop<br />
die Wände des Bürgerhauses in Jockgrim<br />
zum Beben. Das, was die Sänger,<br />
Komödianten, Tänzer, Schauspieler<br />
boten, überschüttete einen brechend<br />
vollen Saal mit nicht enden wollenden<br />
Glücksgefühlen.<br />
Aber von vorne: Fünf Chöre aus<br />
dem Kreis Germersheim hatten sich an<br />
diesem Sonntag unter der Federführung<br />
des Kreis-<strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> Germersheim<br />
zu einem eintägigen <strong>Chor</strong>-Workshop<br />
zusammengefunden. Sechs a-capella<br />
Stücke waren in wochenlanger <strong>Chor</strong>probe<br />
einstudiert worden. Dabei reichte die<br />
musikalische Palette von Grönemeyer<br />
66<br />
(Mambo) über H. Goisern (Weit, weit<br />
weg) bis Ramstein (Engel). Nachdem<br />
die Chöre eingesungen waren, stießen<br />
dann am Sonntagmorgen die vier Sänger<br />
von Maybebop dazu, um die rund 180<br />
Sängerinnen und Sänger des Mammutchores<br />
zusätzlich durch entsprechende<br />
Stimmbildungs- und choreografischen<br />
Maßnahmen auf ein gemeinsames Konzert<br />
vorzubereiten. Das Doppelkonzert<br />
startete mit dem beeindruckenden Auftritt<br />
der Chöre, die sechs deutschsprachige<br />
Lieder sangen, wobei die DirigentenInnen<br />
Konrad Knopf, Sabine Polgar,<br />
Matthias Settelmeyer, Sabine Deutsch<br />
und Elisabeth Frauendorfer abwechselnd<br />
den Taktstock führten.<br />
Danach betraten Jan Bürger, Oliver<br />
Gies, Lukas Teske und Sebastian Schröder<br />
die Bühne. »Extrem nah dran« ist<br />
der Titel des aktuellen Programms von<br />
Maybebop, aus dem die meisten Songs<br />
des Abends stammten. Mit enormer<br />
Live-Präsenz wirbelten die vier über die<br />
Bühne, schufen nur mit ihren Stimmen<br />
Klangwelten, die bei geschlossenen Augen<br />
eher an ein Orchester als »nur« an<br />
vier Sänger glauben machten. Atemberaubend<br />
schnell sprang die Formation<br />
von Klassik zu Jazz, von Pop zu Rap.<br />
Witzige, skurrile Texte wie in den Songs<br />
»Fpaniff« oder »Das Leben wischt dir<br />
den Arsch nicht ab«, vollkommen neu<br />
arrangierte Melodien wie bei »Kuscheln,<br />
Sex und Händchenhalten« oder dem<br />
»Vogellied« und dazu die Stimmen der<br />
vier Künstler verschmolzen zum Genuss.<br />
Wer dieses Konzert mit Maybebop<br />
und den Chören Vox Humana Jockgrim,<br />
Gospelchor Lingenfeld, Friends<br />
of Happiness Hagenbach, Mama’s und<br />
Papa’s Rheinzabern und Ode2Music Hagenbach<br />
erleben durfte, war einfach nur<br />
angetan und so kam das gemeinsame<br />
Abschlusslied »Ade zur guten Nacht« für<br />
alle Konzertbesucher viel zu früh. Aber<br />
für alle Fans des modernen <strong>Chor</strong>gesangs<br />
sei hier bemerkt: »Eine Wiederholung ist<br />
möglich!« (B.Eichenlaub / H. Hofmann)<br />
Kaiserslautern<br />
Dr. Ulrich Diemer<br />
Schorlenberger Straße 26<br />
67677 Enkenbach-Alsenborn<br />
Tel. (0 63 03) 92 53 40<br />
ulrich.diemer@t-<strong>online</strong>.de<br />
Bericht von der Verbandstag des<br />
Kreischorverbandes Kaiserslautern<br />
Am Sonntag, den 18. März fand in<br />
Mackenbach der diesjährige Kreischorverbandstag<br />
statt. <strong>Der</strong> MGV Mackenbach unter<br />
der Leitung von Brigitte Feth eröffnete<br />
die Veranstaltung musikalisch.<br />
Stellvertretend für alle in den letzten<br />
beiden Jahren verstorbenen Mitglieder<br />
gedachte die Vorsitzende des Kreischorverbandes,<br />
Irene Poller, des weit über<br />
die Grenzen des Sängerkreises hinaus<br />
bekannten <strong>Chor</strong>leiters Heiner Nikolaus.<br />
Nach den Grußworten eröffnete Irene<br />
Poller den Verbandstag. In ihrem Rückblick<br />
ging sie zunächst auf das große<br />
<strong>Chor</strong>fest ein, das der Kreischorverband<br />
2010 für den <strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong> aus<br />
Anlass seines 150-jährigen Bestehens in<br />
Kaiserslautern ausrichtete.<br />
Für das Jahr 2011 gab es dann leider<br />
keine so guten Nachrichten: Die Suche
nach einer Nachfolgerin der Kreischorleiterin<br />
Christiane Fritzinger gestaltete<br />
sich schwierig. In der Folge musste das<br />
bereits 2010 angekündigte Jubiläumskonzert<br />
2011 zum 110-jährigen Bestehen<br />
des Kreischorverbandes abgesagt<br />
werden. <strong>Der</strong> Verbandstag des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong><br />
der <strong>Pfalz</strong>, dessen Organisation<br />
ebenfalls dem Kreischorverband oblag,<br />
fand am 10. April in Ramstein statt. Erfreulich<br />
nannte sie die Entwicklung bei<br />
den Felixauszeichnungen an Kindergärten:<br />
2010 wurden 3 KITAS mit dem Felix<br />
ausgezeichnet, 2011 gab es eine, sowie 3<br />
Verlängerungen.<br />
Nach Durchführung weiterer Regularien<br />
ergriff der Präsident des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong><br />
der <strong>Pfalz</strong>, Hartmut Doppler,<br />
das Wort. Doppler ging auf das 150-jährige<br />
Jubiläum des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> ein.<br />
Kaiserslautern sei Gründungsort und<br />
heute noch Sitz des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der<br />
<strong>Pfalz</strong> und darum sei es nur folgerichtig,<br />
dass dort das Jubiläum gefeiert wurde. Er<br />
dankte allen Beteiligten für die hervorragend<br />
geleistete Arbeit.<br />
Nach dem Rücktritt von Christine<br />
Fritzinger sollte die neue Kreischorleiterin<br />
Alexandra Hoffmann vorgestellt<br />
werden, die sich bereit erklärt hatte, dieses<br />
Amt zu übernehmen. Leider konnte<br />
es nicht zu dieser Vorstellung kommen,<br />
da Frau Hoffmann seit einigen Wochen<br />
schwer erkrankt ist. Inzwischen gehe<br />
es ihr wieder besser und Irene Poller<br />
wünschte ihr alles Gute und dass sie in<br />
Bälde wieder zur Verfügung stehen könne.<br />
Zwischenzeitlich hätten sich Klaus<br />
Kronibus und Markus Kreibiehl bereit<br />
<strong>Der</strong> Jubiläumschor mit Ellen Hagenbuch (Foto: Hans-Jürgen Fuchs)<br />
erklärt, das Kreischorkonzert am 27. Oktober<br />
2012 in Landstuhl zu organisieren<br />
(Dr. Ulrich Diemer)<br />
Landau-SÜW<br />
Irene Koller<br />
Wiesenstraße 27 · 67482 Altdorf<br />
Tel. (0 63 27) 26 03<br />
koller.i@web.de<br />
Mit Konzert sich selbst das<br />
schönste Geschenk zum Geburtstag<br />
und Jubiläum gemacht<br />
Wenn zwei so bekannte und beliebte<br />
Meister ihres Faches wie Ellen Hagenbuch<br />
und Hermann Josef Settelmeyer<br />
in diesem Jahr gleich mehrere Jubiläen<br />
feiern können und sich deshalb zusammentun,<br />
kann das Ergebnis nur ein<br />
musikalischer Leckerbissen sein. Den<br />
hohen Erwartungen wurde dann auch<br />
ein Jubiläumskonzert in der voll besetzten<br />
katholischen Kirche in Lingenfeld<br />
gerecht. Hermann Josef Settelmeyer<br />
(Lingenfeld) feiert sein 50-jähriges Dirigentenjubiläum<br />
und leitet seit zehn Jahren<br />
den Lingenfelder Männerchor. Vor<br />
25 Jahren erschienen erste Kompositionen<br />
in einem Verlag und seit 65 Jahren<br />
ist Settelmeyer Organist. <strong>Chor</strong>leiterin<br />
Ellen Hagenbuch, Roschbach, ist seit 50<br />
Jahren auch Organistin und feierte im<br />
März ihren 70. Geburtstag. Diesem Anlass<br />
entsprechend, hatte Settelmeyer das<br />
90-minütige Konzert mit einer Orgel-<br />
Mai/Juni 2012<br />
improvisation eröffnet, bei der er das<br />
Lied »Zum Geburtstag viel Glück«<br />
klanggewaltig verarbeitete.<br />
Im ersten Teil der Veranstaltung brachte<br />
der eigens für Benefizkonzerte ins Leben<br />
gerufene gemischte <strong>Chor</strong> »Globale<br />
Harmonie«, unter der versierten Leitung<br />
von Ellen Hagenbuch, begleitet von<br />
Settelmeyer am Klavier, meist geistliche<br />
Lieder zu Gehör. Eine musikalische<br />
Meisterleistung lieferten die »Südpfalzlerchen«<br />
ab. <strong>Der</strong> Herxheimer Kinder-<br />
und Jugendchor hatte sich lateinischer<br />
und englischer Literatur verschrieben.<br />
Unter dem exakten Dirigat von Klaus<br />
Eichenlaub, begleitet von Jonas Ehmer<br />
am Klavier, begeisterten die 35 hoch<br />
konzentrierten Jungsänger mit ausdrucksstarkem,<br />
glasklarem Gesang und<br />
toller Klangqualität.<br />
Im zweiten Teil des Konzertes durften<br />
sich die Zuhörer auf eine Uraufführung<br />
freuen: Speziell für das Konzert hatte<br />
Settelmeyer 2011 eine Jubiläumsmesse<br />
mit den bekannten Teilen Kyrie, Gloria,<br />
Sanctus/Benedictus und Agnus Dei komponiert,<br />
die der Gemischte <strong>Chor</strong> »Globale<br />
Harmonie« zusammen mit einem<br />
Projektchor des Lingenfelder Männergesangvereins,<br />
beide unter Leitung von<br />
Ellen Hagenbuch, aufführte. Aus etwa 85<br />
Kehlen war voluminöser Gesang, dann<br />
auch wieder ruhig und getragen zu hören,<br />
bei dem sich Frauen- und Männerstimmen<br />
in einem vielschichtigen und facettenreichen<br />
Werk bestens ergänzten. Die<br />
Begeisterung des Auditoriums drückte<br />
sich in stehenden Ovationen aus (Timo<br />
Nagel / Irene Koller)<br />
67
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> 3/2012<br />
John Jacobson & Teilnehmer bei »Touch the future«<br />
Festival »Touch the future«<br />
Bereits zum zweiten Mal veranstaltete<br />
der <strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong> in Kooperation<br />
mit dem Festival »Touch the future«<br />
sowie dem Förderverein des Kinder- und<br />
Jugendchores »Juventus Vocalis« eine<br />
Reading Session mit dem amerikanischen<br />
Tänzer und Komponisten John<br />
Jacobson im Zentrum Alte Schule in<br />
Dannstadt. Das eintägige Seminar richtete<br />
sich an <strong>Chor</strong>leiter von Kinder-, Jugend-<br />
und Erwachsenenchören, Musikpädagogen,<br />
Studenten sowie <strong>Chor</strong>sänger.<br />
Dabei wurde neue <strong>Chor</strong>literatur für alle<br />
<strong>Chor</strong>gattungen vorgestellt, gesungen und<br />
die choreographische Umsetzung nicht<br />
nur gezeigt, sondern selbst ausprobiert.<br />
Daher gab es im großen Saal im Zentrum<br />
Alte Schule auch keine klassische<br />
Seminar-Anordnung mit Tischen,<br />
sondern nur an einem Rand Stühle für<br />
die Teilnehmer und ansonsten viel Platz<br />
für Bewegung. <strong>Der</strong> <strong>Chor</strong>eographie-Guru<br />
Jacobsen, wie ihn Judith Janzen, <strong>Chor</strong>leiterin<br />
von Juventus vocalis, bezeichnete,<br />
begeisterte an diesem Tag alle und sorgte<br />
mit seiner lockeren, energiegeladenen,<br />
stets fröhlichen Art schnell für eine entspannte<br />
Atmosphäre, in der sich keiner<br />
scheute mitzumachen.<br />
68<br />
Ludwigshafen<br />
Dr. Andrea Clemens<br />
Böhler Straße 10 · 67126 Hochdorf-<br />
Assenheim<br />
Tel. (0 62 31) 18 86 · atclemens@web.de<br />
JuVo Summer Festival<br />
<strong>Der</strong> Kinder- und Jugendchor »Juventus<br />
Vocalis« veranstaltet vom 30. Juni bis 8. Juli<br />
2012 zum ersten Mal ein JuVo Summer<br />
Festival. In den täglich stattfindenden<br />
Workshops wird das Thema <strong>Chor</strong>theater<br />
ein- und weitergeführt. Die Leitung<br />
der Workshops liegt bei Johan Hogenäs,<br />
Andressa Queiroz, Brita Lindgren, Patrick<br />
Rydman – allseits namhafte Künstler<br />
des bekannten schwedischen <strong>Chor</strong>es<br />
»Amanda« – sowie der Sopranistin und<br />
Gesangspädagogin Judith Janzen. Das<br />
Eröffnungskonzert mit Vorstellung der<br />
drei teilnehmenden Chöre findet am 1. Juli<br />
statt. Die Ergebnisse der Workshop-Arbeit<br />
werden im Rahmen eines Galakonzerts<br />
am 7. Juli 2012 im Palatinum Mutterstadt<br />
präsentiert. Weiteres Highlight des<br />
Festivals ist ein Auftritt der Gruppe »The<br />
Boxettes« ebenfalls im Palatinum Mutterstadt.<br />
Genaue Zeiten, Orte und evtl.<br />
Änderungen finden sie zur gegebenen Zeit<br />
unter www.juventusvocalis.de (acl)<br />
Neustadt<br />
Roland Stahler<br />
Bismarckstraße 55 · 67454 Haßloch<br />
Tel. (0 63 24) 34 55<br />
roland.stahler@gmx.de<br />
MGV Frohsinn Rödersheim:<br />
Festlicher Beginn im Jubiläumsjahr<br />
Am 10. März 2012 eröffnete der MGV<br />
Rödersheim sein Jubiläumsjahr mit einem<br />
Festgottesdienst in der Kath. Pfarrkirche<br />
St. Leo. <strong>Der</strong> Gottesdienst wurde durch<br />
einen Projektchor des MGV mit großen<br />
Teilen der Messe in D-Dur von Antonin<br />
Dvorak festlich umrahmt. <strong>Der</strong> <strong>Chor</strong> und<br />
die Vereinssolisten mit Bernd Camin an<br />
der Orgel unter der Leitung von Ulrich<br />
Dörr konnten ihr ganzes Können zeigen<br />
um das Werk aus dem Jahr 1887 erklingen<br />
zu lassen.<br />
Beim anschließenden Festabend im<br />
Sängerheim des MGV konnte der erste<br />
Vorsitzende Hans Oberlies den Landrat<br />
Clemens Körner, den Präsidenten<br />
des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der <strong>Pfalz</strong>, Hartmut<br />
Doppler, den Vertreter des Kreischorverbandes,<br />
Roland Stahler, sowie verschiedene<br />
weitere Ehrengäste begrüßen.<br />
<strong>Der</strong> CVdP-Präsident hob in seinen<br />
Grußworten hervor, dass der MGV<br />
Rödersheim ein Paradebeispiel dafür sei,<br />
die Herausforderungen der Zeit anzunehmen<br />
und dass viele mittun, damit<br />
alles gelingt. <strong>Der</strong> Verein sei offen für<br />
Veränderungen und könne Neues mit<br />
Altem verbinden. Doppler überreichte<br />
Oberlies die Urkunde des Deutschen<br />
<strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> mit seinem herzlichen<br />
Glückwunsch.<br />
Bereits am 3. März hatten alle Chöre<br />
des Frohsinns Rödersheim ein Benefizkonzert<br />
in der Burgkirche in Bad Dürkheim<br />
gestaltet, zu dessen Abschluss<br />
alle Erwachsenenchöre gemeinsam mit<br />
»Herr unser Gott« und »<strong>Der</strong> Herr segne<br />
und behüte dich« gestalteten. Die Gesamtleitung<br />
hatte Ulrich Dörr (Roland<br />
Stahler)
Die Rödersheimer Chöre in der Burgkirche Bad Dürkheim<br />
Pirmasens<br />
Helmut Fraunholz<br />
Sonnenstraße 13 a · 66981 Münchweiler/Rodalb<br />
Tel. (0 63 95) 81 28<br />
skrps-helmut.fraunholz@kabelmail.de<br />
Kreis-<strong>Chor</strong>verbandstag 2012<br />
in Fehrbach<br />
<strong>Der</strong> Kreis-<strong>Chor</strong>verband tagte im katholischen<br />
Jugendheim Fehrbach. 50 Vereine<br />
gehören derzeit dem Kreis-<strong>Chor</strong>verband<br />
an, die ihre Delegierten, Hauptvorstände<br />
oder Mitarbeiter zu der Versammlung<br />
geschickt hatten. 1947 Aktive Sänger und<br />
Sängerinnen hat der Kreis-<strong>Chor</strong>verband<br />
in seinen Reihen und 4351 fördernde<br />
Mitglieder.<br />
Bei seinem Rückblick auf das vergangene<br />
Jahr 2011 erinnerte der Vorsitzende<br />
Helmut Fraunholz an das Konzert der<br />
jungen Chöre im Kurpark Dahn im<br />
Mai 2011, zu dem etwa 700 Besucher<br />
kamen. Es war ein toller Erfolg dank der<br />
Sponsoren von der Glückspirale und der<br />
Sparkasse Südwestpfalz Pirmasens. Ohne<br />
diese Unterstützung könnten solche<br />
Veranstaltungen nicht so erfolgreich<br />
durchgeführt werden. Kreischorleiter<br />
Achim Baas blickte in die Zukunft: »Es<br />
wird ein <strong>Chor</strong>sterben geben, wenn man<br />
nicht die Glut anfacht und modernere<br />
Gruppensingen der Moosalbgruppe am 17. März, hier der <strong>Chor</strong> »U50« des MGV Frohsinn Hermersberg<br />
Mai/Juni 2012<br />
Wege findet.« Baas sprach das FELIX-<br />
Kindergartenprojekt an und verwies<br />
darauf, dass im letztes Jahr der Kindergarten<br />
in Erlenbrunn mit dem Gütesiegel<br />
ausgezeichnet wurde. Verbandschorleiter<br />
Bernhard Haßler berichtete von<br />
wichtigen Terminen im <strong>Chor</strong>verband<br />
der <strong>Pfalz</strong>.<br />
Ehe die Mitglieder zur offiziellen<br />
Tagesordnung übergingen, wurde der<br />
Kreissängertag vom gemischten <strong>Chor</strong><br />
des GV Concordia Fehrbach unter der<br />
Leitung von Wolf-Rüdiger Schreiweis<br />
mit dem A-cappella-Gesang »Fröhlich<br />
klingen unsere Lieder« eröffnet (Helmut<br />
Fraunholz)<br />
69
<strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong> 3/2012<br />
70<br />
Danke<br />
n<br />
Unser <strong>Chor</strong>verband hat ihnen<br />
viel zu verdanken.<br />
So werden wir ihnen stets<br />
ein ehrendes Andenken<br />
bewahren.<br />
Albert Nowack<br />
geb. 12.12.1948, gest. 13.01.2012<br />
<strong>Der</strong> MGV 1874 CÄCILIA Mechtersheim<br />
trauert um seinen 1. Vorsitzenden<br />
Albert Nowack, der im Alter<br />
von 63 Jahren durch einen tragischen<br />
Verkehrsunfall viel zu früh verstarb.<br />
Seit 1988 war er aktives <strong>Chor</strong>mitglied,<br />
viele Jahre unterstützte er als<br />
Beisitzer unseren Vorstand und seit<br />
2008 führte er als 1. Vorsitzender unseren<br />
Verein. Unser Dank gilt seinem<br />
Engagement, seiner Hilfsbereitschaft<br />
und seiner Treue zum Verein. Sein<br />
Tod hinterlässt eine schmerzliche<br />
Lücke. <strong>Der</strong> Gemischte <strong>Chor</strong> und die<br />
SINGING PEOPLE des MGV CÄCILIA<br />
Mechtersheim geleiteten ihn auf<br />
seinem letzten Weg, umrahmten mit<br />
Liedbeiträgen und einem ehrenden<br />
Nachruf die Trauerfeier und legten<br />
als Zeichen der Dankbarkeit einen<br />
Kranz nieder. Wir werden Herrn<br />
Albert Nowack in unseren Erinnerungen<br />
stets ein ehrendes Andenken<br />
bewahren.<br />
MGV 1874 CÄCILIA Mechtersheim<br />
n<br />
Hilde Schäfer<br />
geb. 09.07.1935, gest. 31.03.2012<br />
Traurig nehmen wir Abschied von unserer<br />
Sängerin Hilde Schäfer.<br />
Mit ihrer Sopranstimme hat sie fast<br />
25 Jahre unseren <strong>Chor</strong> maßgeblich unterstützt.<br />
Auch bei unseren Veranstaltungen<br />
war sie immer aktiv dabei.<br />
Alle <strong>Chor</strong>mitglieder, gemeinsam mit<br />
dem Gesangverein Winzeln, haben Hilde<br />
Schäfer auf ihrem letzten Weg begleitet.<br />
Als Zeichen der besonderen Wertschätzung<br />
haben wir ein Blumengebinde<br />
niedergelegt.<br />
Wir werden ihr einen Platz in unseren<br />
Herzen bewahren.<br />
Gesangverein MC Ruppertsweiler 1913 e.V.<br />
Emil Berger<br />
gest. 19.03.2012<br />
<strong>Der</strong> Gesangverein Concordia Fehrbach<br />
e.V. trauert um sein Ehrenmitglied und<br />
Sänger Emil Berger, der sechs Tage<br />
vor unserem Jubiläumskonzert zum<br />
100-jährigen Bestehen des Gesangvereins,<br />
das er so gerne noch als aktiver<br />
Sänger erlebt hätte, im Alter von<br />
81 Jahren verstorben ist. Seit mehr als<br />
64 Jahren sang er aktiv im <strong>Chor</strong>. Dafür<br />
wurde er geehrt vom Verein und vom<br />
Deutschen <strong>Chor</strong>verband mit der goldenen<br />
Ehrennadel.<br />
Jahrzehnte hat er die Geschicke des<br />
<strong>Chor</strong>s als Ausschussmitglied mit gestaltet<br />
und geprägt. Für seine ehrenamtliche<br />
Tätigkeit erhielt er 1999 die Ehrennadel<br />
des Landes Rheinland-<strong>Pfalz</strong>.<br />
Wir verlieren einen engagierten Sänger<br />
und Freund, an den wir uns gerne<br />
erinnern werden. Mit <strong>Chor</strong>vorträgen<br />
während der Trauerfeier und Blumengebinde<br />
haben wir Abschied genommen.<br />
Gesangverein Concordia Fehrbach e.V.<br />
Kurt Jung<br />
geb. 21.08.1927, gest. 18.02.2012<br />
Wir trauern um unser Ehrenmitglied,<br />
langjähriges Vorstandsmitglied,<br />
Kassierer, Notenwart, Sänger seit 1960<br />
und Garant für frohe Stimmung.<br />
Ausgezeichnet mit der Landesehrennadel<br />
und weiteren Verdiensturkunden<br />
vom <strong>Chor</strong>verband und unserem<br />
Verein, hat er uns mitten in einer<br />
Büttenrede im Fasching für immer<br />
verlassen.<br />
Wir sind dankbar, dass er so lange bei<br />
uns war, denn er hat für die Musik gelebt,<br />
auch in der Familie. Er wird uns<br />
für immer unvergessen bleiben, denn<br />
er hat tiefe Spuren hinterlassen.<br />
Mit drei <strong>Chor</strong>vorträgen während<br />
der Trauerfeier, ehrendem Nachruf,<br />
Kranzniederlegung und Fahnengruß<br />
haben wir gebührend Abschied<br />
genommen.<br />
Über die unvergessenen Stunden bleibt<br />
er mit uns verbunden.<br />
MGV 1921<br />
mit Frauen Albersweiler e.V.<br />
n
Starke Partner der <strong>Pfalz</strong><br />
für alle Finanzfragen.<br />
Die Sparkassen der <strong>Pfalz</strong> und die Versicherungskammer Bayern sind Partner<br />
in allen Versicherungsfragen sowie in Sachen Sicherheit und Finanzen. Auch<br />
im kulturellen Bereich machen wir uns gemeinsam stark für die <strong>Pfalz</strong>. Gut,<br />
dass sich unsere Kompetenzen ergänzen und wir uns auch in der Region für<br />
die Region engagieren. Wenn Sie mit unserem gemeinsamen Heißluftballon<br />
die schöne Landschaft der <strong>Pfalz</strong> genießen wollen: www.ballon-und-more.de<br />
� 0 62 31 / 4 03 03 61 oder 01 71 / 8 62 03 11 www.sparkasse.de<br />
SCHMIDT:<br />
Krawatten Schals Fliegen<br />
Blusen Hemden Shirts<br />
www.logokrawatte.de - info@logokrawatte.de<br />
Erdelenstraße 38 - 42855 Remscheid<br />
Tel. 02191-89031-09 # Fax -19<br />
Großes Lagerprogramm -<br />
moderne <strong>Des</strong>igns & Klassiker<br />
Hauseigene Stickerei für<br />
individuelle Vereinsembleme<br />
Qualität aus Erfahrung<br />
seit 1886<br />
original - historisch - echt<br />
Uniformfabrik Negele<br />
Uniformfabrik Negele<br />
Reutlinger<br />
Reutlinger<br />
Straße<br />
Str. 58<br />
58<br />
72072 Tübingen<br />
Telefon Fon 07071/9179-6 07071-91796<br />
Telefax Fax 07071/917988<br />
07071-917988<br />
Tagungsstätte Herrenberg<br />
Am Stadtrand einer der schönsten<br />
Fachwerkorte Baden-Württembergs in<br />
der Nähe von Stuttgart und nur wenige<br />
Gehminuten entfernt vom großen<br />
Naturpark „Schönbuch” liegt unser<br />
Tagungshotel:<br />
Tagungsräume mit Klavier<br />
Räume für geselliges Beisammensein<br />
75 Gästezimmer mit 113 Betten in<br />
unterschiedlichen Kategorien<br />
Eigenes Tagungsprogramm<br />
Individuelle Betreuung und sehr gute Verkehrsanbindung<br />
Tagungsstätte Herrenberg/VCH-Hotel<br />
Hildrizhauser Straße 29 • 71083 Herrenberg<br />
Telefon 07032/206-213 • tagungsstaette@evdiak.de<br />
www.tagungsstaette-herrenberg.de<br />
Originaltracht<br />
Originaltracht<br />
Hist.<br />
Hist.<br />
Uniformen<br />
Uniformen<br />
Hist. Hist. Kostüme Kostüme<br />
Landknechte<br />
Vereinskleidung<br />
www.negele.de<br />
info@negele.de<br />
Mai/Juni 2012<br />
VEREINS-<br />
KLEIDUNG<br />
Bitte Prospekt anfordern<br />
nach Maß<br />
Fischerkleidung GmbH<br />
Kleiderfabrik + Bekleidungshaus<br />
D-77978 Schweighausen<br />
Tel. 07826/9667-80<br />
Fax 07826/9667-99<br />
info@fischerkleidung.de<br />
www.fischerkleidung.de<br />
GlücksSpirale – die Rentenlotterie von LOTTO.<br />
Mind. 7.500 € monatlich<br />
Sofortrente<br />
Losnummer<br />
GlücksSpirale<br />
GlücksSpirale<br />
GlücksSpirale<br />
Spiel Spiel Spiel 77 77 77<br />
SUPER SUPER SUPER 66<br />
6<br />
Laufzeit Laufzeit<br />
11 1 222<br />
33<br />
44<br />
55<br />
88<br />
26 26 26 52 52 52 Wochen Wochen<br />
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.<br />
Nähere Informationen unter www.lotto.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).<br />
52/08 52/08 52/08<br />
VVario<br />
1/1 Los<br />
mind. 7.500 Euro<br />
monatlich ein Leben lang.<br />
0123456 0123456<br />
Einsatz 5 Euro<br />
*<br />
1/2 Los<br />
mind. 3.750 Euro<br />
monatlich ein Leben lang.<br />
Einsatz 2,50 Euro<br />
Wochen Wochen<br />
Bitte Bitte Bitte Teilnahmebedingungen Teilnahmebedingungen Teilnahmebedingungen in in in den den den LOTTO-Annahmestellen LOTTO-Annahmestellen LOTTO-Annahmestellen beachten! beachten! beachten!<br />
*<br />
ja ja ja<br />
nein nein nein<br />
1/5 Los<br />
mind. 1.500 Euro<br />
monatlich ein Leben lang.<br />
Einsatz Einsatz Einsatz 1 1 1 Euro Euro Euro<br />
ja ja ja<br />
nein nein nein<br />
201229503749<br />
201229503749<br />
Das Variolos ist auch<br />
als Jahreslos spielbar!<br />
Gewinnchance 1:5 Mio.<br />
GLSP188x257.indd 1 15.03.2011 09:27:31<br />
*<br />
*Theoretische *Theoretische *Theoretische *Theoretische *Theoretische *Theoretische *Theoretische Chance Chance Chance Chance Chance Chance Chance auf auf auf auf auf auf auf den den den den den den den Höchstgewinn: Höchstgewinn: Höchstgewinn: Höchstgewinn: Höchstgewinn: Höchstgewinn: Höchstgewinn: 1 1 1 1 1 1 1 zu zu zu zu zu zu zu 5.000.000 5.000.000 5.000.000 5.000.000 5.000.000 5.000.000 5.000.000<br />
UvdS-<strong>Des</strong>ign<br />
Neue Straße 26<br />
61118 Bad Vilbel<br />
GERMANY<br />
Tel. +49 (0) 6101 33302<br />
Fax +49 (0) 6101 5585854<br />
Mobil +49 (0) 170 4886437<br />
info@uvds-design.com<br />
www.uvds-design.com<br />
71
<strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong><br />
<strong>Chor</strong>verband<br />
der <strong>Pfalz</strong><br />
22.– 24. Juni 2012<br />
47. <strong>Chor</strong>leiterseminar<br />
Waldfischbach-Burgalben,<br />
Bildungshaus Maria Rosenberg<br />
17.– 19. August 2012<br />
47. <strong>Chor</strong>leiterseminar<br />
Waldfischbach-Burgalben<br />
Bildungshaus Maria-Rosenberg<br />
25. August 2012<br />
2. Offener <strong>Chor</strong>wettbewerb der Stile<br />
Mutterstadt<br />
31. August /1. September 2012<br />
47. <strong>Chor</strong>leiterseminar:<br />
Prüfungstage<br />
Waldfischbach-Burgalben<br />
Bildungshaus Maria-Rosenberg<br />
16. September 2012, 11.00 Uhr<br />
Sonntags<strong>Chor</strong>: Matinee<br />
»Schöne Sommerzeit«<br />
mit Kompositionen der Romantik<br />
von Moritz Hauptmann, Carl Loewe,<br />
Carl Reinecke, Robert Schumann u. a.<br />
Hambacher Schloss, Festsaal<br />
23. Februar 2013<br />
»Mein Verein feiert Jubiläum«<br />
Workshop-Seminar<br />
des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der <strong>Pfalz</strong><br />
Prot. Gemeindehaus, Höringer Straße 8<br />
67722 Winnweiler<br />
20. April 2013, 13.30 Uhr<br />
<strong>Chor</strong>verbandstag 2013<br />
Donnersberghalle<br />
Obermühle 1 (Am Schwimmbad)<br />
67806 Rockenhausen<br />
6. April 2014, 10.00 Uhr<br />
<strong>Chor</strong>verbandstag 2014<br />
im Kreischorverband Speyer<br />
Termine · Veranstaltungen<br />
Kreischorverbände<br />
Brücken<br />
9. bis 11. November 2012<br />
Seniorencamp<br />
Thallichtenberg, Jugendherberge<br />
Frankenthal-Grünstadt<br />
17. März 2013<br />
Kreis-<strong>Chor</strong>verbandstag<br />
Wattenheim, beim GV »Frohsinn«<br />
Speyer<br />
3. November 2012<br />
Herbstversammlung des<br />
Kreischorverbandes Speyer<br />
Hanhofen<br />
Deutscher <strong>Chor</strong>verband<br />
7. bis 10. Juni 2012<br />
DCV-<strong>Chor</strong>fest »Wir sind ganz<br />
<strong>Chor</strong>«<br />
Frankfurt<br />
• Samstag 9. Juni 2012, 11.45 Uhr<br />
»Singt es – mit Herz«<br />
Landesbühne des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der<br />
<strong>Pfalz</strong> auf dem DCV-<strong>Chor</strong>fest<br />
Frankfurt, Römer<br />
Sonstiges<br />
28. September bis 2. Oktober 2012<br />
5. Europäisches Jugend-Musical-<br />
Festival<br />
Herxheim bei Landau<br />
Heimatmusikanten in<br />
SWR4 RP, 18.05-20.00 Uhr<br />
1. Juli 2012<br />
u. a. Südpfalzlerchen Herxheim<br />
8. Juli 2012<br />
u. a. Akkordeon-Orchester Alsenborn<br />
15. Juli 2012<br />
u. a. SWR Sonntags<strong>Chor</strong><br />
29. Juli 2012<br />
u. a. Frauenchor ex-semble<br />
Münchweiler<br />
Anschriften<br />
Geschäftsstelle<br />
des <strong><strong>Chor</strong>verbandes</strong> der <strong>Pfalz</strong><br />
Am Turnplatz 7, 76879 Essingen<br />
Tel. (0 63 47) 98 28 34 + 98 28 37<br />
Fax (0 63 47) 98 28 77<br />
pfaelzischer-saengerbund@t-<strong>online</strong>.de<br />
Verbandschorleiter<br />
Bernhard Hassler<br />
Auf dem Blaul 18, 66978 Clausen<br />
Tel. (0 63 33) 22 66<br />
bernhard.hassler@t-<strong>online</strong>.de<br />
<strong>Chor</strong>jugend-Vorsitzende<br />
Inge Vonnieda<br />
Hauptstraße 81, 67482 Freimersheim<br />
Tel. (0 63 47) 60 80 714 + 61 24<br />
Fax (0 63 47) 60 80 715 + 91 85 00<br />
inge.vonnieda@t-<strong>online</strong>.de<br />
<strong>Chor</strong>verband im Internet<br />
<strong>Chor</strong>verband der <strong>Pfalz</strong><br />
www.chorverband-der-pfalz.de<br />
<strong>Chor</strong>jugend der <strong>Pfalz</strong><br />
www.chorjugend-der-pfalz.de<br />
Deutscher <strong>Chor</strong>verband<br />
www.deutscher-chorverband.de<br />
Edition Omega (Wolfgang Layer)<br />
www.edition-omega.de<br />
Redaktion <strong>Chor</strong><strong>Pfalz</strong><br />
Gerd Nöther<br />
chorpfalz@gmx.de<br />
Diese <strong>Zeitschrift</strong> wird gefördert durch Wettspielerlöse der GlücksSpirale/Lotto Rheinland-<strong>Pfalz</strong><br />
i Termine kurzfristig<br />
und aktuell<br />
oder Terminänderungen<br />
immer unter<br />
www.chorverband-der-pfalz.de