Singt es - mit Herz Unser Lied für Frankfurt - ChorPfalz online

ChorPfalz März/April · Nr. 2/2012
4
7
�
�
11
�
15
�
Zeitschrift des Chorverbandes der Pfalz
Chor
Das Projekt SWR Chor-
Coach mit Startenor
Johannes Kalpers –
Alle Chöre können
sich bewerben
Swingt es
C maj D m7
�� � � � � � � � � �
Pfalz Pfalz
Das Jahr 2011
Geschäftsberichte und
aktuelle Zahlen
des CVdP
Cmaj D m7
� � � � � � �
C maj F maj
Chorverband
der Pfalz
� � � � � � �
Sing es ganz leis´ da -mitdu nie-man-den störst o - der sing es im Chor, da -mit
Dm7 G
� � � � �
C m7 D m7(�5)/C
� � �� � �� � � �
je - der dich hört !
Sing es wenn du trau - rig bist und
E m7 A m7
� � � � �
� �
D m7 G 7sus
� � � � � � �
C m7 A � maj
� � � ��
C G7sus
� � � � �
sing es für die Welt,
G m7 F m7(add 9)
� ��� � � �
sing es weil du willst mei -net- we -gen ge -gen Geld Ma -dri - gal o -der Pop, Jazz o-derRock B � 7sus C 7sus C 7
� � ���
�
� ��
D 7 G
� ��� �
� ��
�
� � � �
�
� �
C maj D m7
Swing o -der La - tin Volks-lied und Mo-tet -te. singt es vor Glück und singt es him-mel-wärts, Dm7 C/E
C m7/E� D m7 G 7sus C
� � � � � � �
singt was ihr wollt, a - ber
� � ��
singt es
Die am Chorfest in Frankfurt
teilnehmenden Chöre werden gebeten,
diese Seite zu kopieren
und den Musiktitel einzustudieren
Singt es - mit Herz
Unser Lied
für Frankfurt
�
�
� � �
E m7 F maj
mit
P 21615 · 1,60 EUR
Matthias Stoffel
� � � � �
�
Herz

ChorPfalz 2/2012
Chorverbandstag am 22. April 2012
im Kultursaal in Limburgerhof
26
Beginn: 10 Uhr – Ende 16 Uhr
Tagesordnung Musikalisches Programm
1. a) Begrüßung und Toten-
ehrung
b) Grußworte
c) Ehrungen
2. Jahresberichte, Rückblick auf
das Jahr 2011 und Ausblick auf
2012
a) Präsident
b) Verbandschorleiter
c) Vorsitzende der Chorjugend
d) Schatzmeister
e) Rechnungsprüfer
3. 150 Jahrfeier des Deutschen
Chorverbandes und Chorfest
in Frankfurt 07. – 10. Juni 2012
4. Aussprache
5. Entlastung des Präsidiums
6. Festlegung des Bundesbeitrags
2013
7. Neuwahl des Präsidiums
2012 – 2015
8. Wahl von drei Rechnungsprüfern
9. Anträge
10. Nach der Mittagspause:
»Zusammenarbeit mit der
Ganztagsschule – Eine Chance
für unsere Chöre?!«
Berichte über gelungene
Projekte mit Referenten aus
anderen Bundesländern und
abschließende Podiums -
diskussion
11. Verschiedenes und Schluss-
wort des Präsidenten
Eröffnung (10.00 Uhr)
Gemischter Chor »No Limits« des Gesangvereins
1903 Limburgerhof, Leitung: Ralph Poh
Auftakt: »Pfälzer Sängerspruch« – Gerd Nöther
»Gabrielas Song« – Stefan Nilsson, Arr. Lars Wallends
»Seasons of Love« – Jonathan Larson, Arr. Roger
Emerson
Zum Totengedenken: »Tears in Heaven« – Eric Clapton,
Arr. Ralph Poh
Vor der Mittagspause (gegen 12.30 Uhr)
Junger Chor TakeFour – Sängerland Oppau 2005,
Leitung: Thomas Schlerka
»Ein Lied geht um die Welt« – M: Hans May, B: Fritz
Neuer
»Somewhere« (aus »West Side Story«) – Leonard
Bernstein, B: Fritz Neuer
»Nkosi Sikeleli Afrika« – M: Enoch Sontonga, B: Fritz
Neuer
Nach der Mittagspause (gegen 14.00 Uhr)
Kinder- und Jugendchor »Juventus Vocalis«
Dannstadt, Leitung: Judith Janzen
»Las Amarillas« – Stephen Hatfield
»Run Children Run« – Stephen Hatfield
»I Have A Voice« – Jay Althouse
Während des Nachmittages (ca. 15.00 Uhr)
Jugendkammerchor der Chorjugend des Chorverbandes
der Pfalz, Leitung: Steffen Utech
Titel nach Ansage (Vorstellung einiger Arbeitsergebnisse
des Chorseminars vom Vortag)
Zum Abschluss (gegen 16.00 Uhr)
Cantamus – MGV Frohsinn Mutterstadt,
Leitung: Achim Scheuermann
»He Ain't Heavy, He's My Brother« – Bobby Scott,
Arr. John Coates jr.
»Flying Free« – Don Besig
»Halleluja« – Oshrat/Orr, Arr. Julien Hoffmann
Impressum
Die ChorPfalz ist die Zeitschrift des Chorverbandes
der Pfalz und erscheint alle zwei
Monate mit sechs Ausgaben im Jahr.
ISSN-Nr. 1614-2861
Gedruckte Auflage: 4 500
Verkaufte Auflage: 4 300
Herausgeber:
Chorverband der Pfalz
im Deutschen Chorverband e.V.
Geschäftsstelle: Am Turnplatz 7
76879 Essingen
Fon: 0 63 47– 98 28 34 und 98 28 37
Fax: 0 63 47–98 28 77
eMail: pfaelzischer-saengerbund@t-online.de
Internet: www.chorverband-der-pfalz.de
Verlag und Anzeigen:
Edition Omega Wolfgang Layer
Verlag und Redaktion
Rostocker Straße 14
73730 Esslingen am Neckar
Mobil: 01 72 – 448 53 89
Fax: 07 11– 459 86 11
layer@edition-omega.de
www.edition-omega.de
Druck:
Todt Druck + Medien GmbH + Co. KG
Rudolf-Diesel-Str. 1
78048 Villingen-Schwenningen
Redaktion:
Gerd Nöther,
Heinrich-Jakob-Fried-Straße 15,
76829 Landau
Fon: 0 63 41– 89 77 13
eMail: gerd.noether@gmx.de oder
chorpfalz@gmx.de
Layout/Grafik:
Kurz: GrafikDesign
Spitalmühlweg 8b, 76829 Landau
Fon: 0 63 41–14 44 33
eMail: baerbelkurz@web.de
Hinweise:
Beiträge für den allgemeinen redaktionellen
Teil sind an die Redaktion, Berichte von
Vereinen sind nach Möglichkeit über die
Kreispressereferenten des jeweiligen Sängerkreises
zu senden.
Für Anzeigen und Nachrufe ist der Verlag
zuständig; Vorgaben und Preise der Nachrufe
siehe ChorPfalz Nr. 3/2004, Seite 35.
Abo-Bestellungen oder Änderungen der
Versandadressen sind ebenfalls an den
Verlag zu richten. Die Kündigung oder eine
Reduzierung von Pflichtexemplaren durch
Vereine ist nicht möglich, da der Bezug der
ChorPfalz durch die dem Chorverband der
Pfalz angehörigen Vereine eine satzungsgemäße
Mitgliedsverpflichtung ist, die aus der
Vereinszugehörigkeit zum Chorverband der
Pfalz resultiert; diesbezügliche Fragen sind
mit dem Chorverband der Pfalz (und weder
mit dem Verlag noch mit der Redaktion)
zu klären. Die Kündigung von Einzel-Abos
privater Personen erfolgt gegenüber dem
Verlag mit einer Frist von sechs Wochen zum
Jahresende. Der Abdruck einzelner Artikel
– auch auszugsweise – ist ohne schriftliche
Zustimmung der Redaktion nicht gestattet.
Redaktionsschluss
für die Ausgabe Mai/Juni 2012
ist der 20. April 2012.

Chorleiter/in gesucht
Wir sind ein Gesangverein im
Kreischorverband Speyer mit
einem Frauenchor und einem
Männerchor. Den beiden Chören
gehören jeweils 35 Aktive an.
Unser Chorleiter möchte nach 25
erfolgreichen Jahren die Leitung
abgeben. Wir suchen daher einen
Nachfolger bzw. eine Nachfolgerin.
Haben Sie Interesse?
Dann wenden Sie sich bitte an
den Vorsitzenden Klaus Klein
E-Mail druckservice.w.klein@
teleson-mail.de oder Handy
01 60 - 844 28 42.
Unser Pfalz-Foto: Frühlingsgefühle
Inhaltsverzeichnis 2/2012
Chorverbandstag 2012 in Limburgerhof 26
Inhaltsverzeichnis 2/2012
Pfalz-Foto: Frühlingsgefühle
Die schönsten Volkslieder
27
Geschäftsbericht des Präsidenten und der Geschäftsstelle
für das Jahr 2011
28
Musikalischer Bericht 2012 32
»SWR Chor-Coach« Johannes Kalpers gibt Tipps 33
2. Chorleiterforum in Ludwigshafen ein voller Erfolg 34
»Singen nach Noten im Bürgerhaus Münchweiler«
DVD des Chorverbandes von den Jubiläumstagen
36
Die junge Stimme – ein Plädoyer für die Pflege
und Förderung der einzelnen Stimme
37
Chorverband der Pfalz und Sängerkreis Blies
trauern um Alfred Ochs
38
Trauer um Christoph-Hellmut Mahling: Präsident des
Landesmusikrats Rheinland-Pfalz verstorben
39
Chorleben intern 40
Danke – In Memoriam 46
Termine, Veranstaltungen 48
i
Die schönsten Volkslieder
März/April 2012
»Kein schöner Land«, »Im Märzen der Bauer«,
»Am Brunnen vor dem Tore«, »Die Gedanken
sind frei«: Die deutschen Volkslieder, sie sind
nicht verschwunden, sie haben nur geschlafen
und im Lauf der Jahre nichts von ihrem Wert
und ihrer Wirkung eingebüßt. Landauf, landab
werden sie nun wieder mehr und mehr gesungen.
Die 50 schönsten Lieder hat Bärenreiter
nun in dem Liederbuch »Unsere Volkslieder«
versammelt. Die ausgewählten Lieder begleiten
junge und alte Sängerinnen und Sänger durch
das Jahr, bei Freud᾽ und Leid, bei Festen und
Feiern, beim Wandern, in der Kirche und bei
vielen anderen Gelegenheiten.
Für alle, die gern in kleiner oder großer
Runde singen oder es (wieder einmal) versuchen
möchten, bietet dieses Liederbuch einen
reichhaltigen Fundus. Ende 2012 wird bei
Bärenreiter ein Chorbuch mit dieser populären
Auswahl erscheinen.
Unsere Volkslieder. Die 50 schönsten Lieder.
ISBN 978-3-7618-7772-2. Bärenreiter-Verlag
Kassel 2012. 48 Seiten. € 9,95.
27
Foto © Pixelio.de

ChorPfalz 2/2012
Geschäftsbericht des Präsidenten
und der Geschäftsstelle für das Jahr 2011
Sing es ganz leis, damit du niemanden störst,
oder sing es im Chor, damit jeder dich hört!
Sing es, wenn du traurig bist, und sing es für die Welt,
sing es, weil du willst, meinetwegen gegen Geld.
Madrigal oder Pop, Jazz oder Rock,
Swing oder Latin, Volkslied und Motette.
Singt es vor Glück und singt es himmelwärts,
singt, was ihr wollt, aber singt es mit Herz.
(A. Rübel /J. Altherr)
28
Der oben stehende Text ist das
gemeinsam gesungene Eingangslied
(siehe Titelseite dieser Ausgabe
der ChorPfalz) für unsere große
Landespräsentation des Chorverbandes
der Pfalz beim Chorfest
des Deutschen Chorverbandes
am Samstag, den 9. Juni 2012, um
12 Uhr, auf der Open Air Bühne
auf dem Frankfurter Römer. Wie
schon bei allen großen Chortreffen
beim Deutschen Sängerbund oder
jetzt beim Deutschen Chorverband
sind und waren wir Pfälzer
dabei, nicht nur, weil unsere
Vorväter 1862 damals in Coburg
zusammen mit dem Schwäbischen
Sängerbund die entscheidenden
Gründer der deutschen Chorbewegung
waren, sondern auch weil
wir wissen, dass ein gemeinsamer
Auftritt ein großartiges Erlebnis
ist und einen starken Nachhall in
die Tagesarbeit hat und alle wieder
einmal erfahren, dass Einigkeit
stark macht.
»Singt es mit Herz«, das ist
eigentlich in vier Worten treffend
gesagt, wie Chormusik interpretiert
werden muss. Denn das Herz
gibt die richtige Anweisung, in
welcher Lautstärke, mit welchem
Temperament, mit welchem Tempo
und mit welcher Anspannung
ein Werk interpretiert werden
muss. Wer mit ganzem Herzen
bei einer Sache ist, der trägt zum
Erfolg bei und spürt zugleich
Befriedigung und Bestätigung für
sich selbst.
Vieles im abgelaufenen Jahr
wurde mit Herz gesungen, ich
denke da an das Gemeinschaftsprojekt
»SonntagsChor« mit dem
SWR-Fernsehen in Mainz und
dem Chorverband Rheinland-
Pfalz. Das Ensemble mit total
engagierten Sängerinnen und
Sängern aus ganz Rheinland-
Pfalz erfüllte alle in es gesetzten
Erwartungen. Der SonntagsChor
wurde zu einem Botschafter für
das Singen im Chor und gab ihm
ein sympathisches Gesicht. Er
wurde als »SWR-SonntagsChor«
ein geglücktes Gemeinschaftsprodukt
der Chorverbände mit dem
SWR Funkhaus in Mainz. Mit den
Medien Rundfunk und Fernsehen
gelang eine Kooperation, die
beiden Seiten Vorteile brachte.
Wir wissen ein wenig mehr wie
Funk- und Fernsehleute »ticken«,
welche Sendeformate und -inhalte
wie und warum ausgewählt und
auch verworfen werden. Großartige
Auftritte bei vielen Sendungen,
bei der Bundesgartenschau in
Koblenz oder unsere ChorGala
im Dezember im SWR-Sendesaal
in Kaiserslautern waren richtige
Leuchttürme, die ein helles Licht
auch auf unsere Chorarbeit warfen.
Mitverantwortlich dafür waren
die Musiker unserer Verbände, Michael
Rinscheid und Gerd Sackenheim
vom Sängerbund Rheinland-
Pfalz sowie Bernhard Hassler und
Jürgen Schumacher aus unserem
Verband. Sie haben im Zusammenwirken
mit dem SWR die
richtige Literatur ausgewählt
und mit dem Chor einstudiert.
Ganz besonders verdient unsere
Anerkennung unser Musikchef
Bernhard Hassler, der für 2012
die künstlerische Gesamtleitung
übernommen hat. Wenn auch
der Präsident des Chorverbandes
Rheinland-Pfalz, Karl Wolff, und
der Präsident des Chorverbandes
der Pfalz die Letztverantwortung
trugen, so mussten die Vorgaben
umgesetzt und alle Aktivitäten wie
Probenwochenenden und Auftritte
vorbereitet und betreut werden.
Hier gilt der dafür eingesetzten
Organisatorin, Frau Corinna Simmerkuss
aus der Geschäftsstelle
des CV Rheinland-Pfalz, besonderes
Lob und Anerkennung. Sie
wurde tatkräftig von unserem
Vizepräsidenten Werner Mattern
unterstützt, vor allem auch, wenn
der SWR-SonntagsChor bei uns in
der Pfalz probte oder auftrat. Auch
ihm sei herzlich gedankt.
Lassen Sie sich von weiteren
Auftritten des SonntagsChors
erfreuen: Bei uns in der Pfalz
wird er eine Matinee am Sonntag,
16. September 2012 um 11 Uhr, im
Festsaal des Hambacher Schlosses
gestalten. Dafür stehen nur 300
Karten zur Verfügung. Greifen Sie
zu, wenn der Vorverkauf beginnt.
Die ChorPfalz wird über den
Ticketservice informieren, bei
dem Karten zum Preis von 5,– €
geordert werden können.
»Singt es mit Herz« hätte auch
als Motto über der ersten chor.
com des Deutschen Chorverbandes
im September 2011 in
Dortmund stehen können. Vom
22. bis 25.09. etablierte sich auf
Anhieb eine Veranstaltung, die
Messe, Workshops und überragende
Konzerte mit Ensembles
und Referenten von Weltgeltung
zusammenbrachte. Aus unserem
Chorverband der Pfalz nahmen 30
Teilnehmerinnen und Teilnehmer
das Angebot zur gemeinsamen
Fahrt und Teilnahme an und
waren hellauf begeistert. So viele
Tips, Hinweise, Anregungen und
musikalische Highlights in kürzester
Zeit an einem Ort zu erhalten,
war einzigartig. 2013 steht die
zweite chor.com in Dortmund an.
1 Chorverbandstag in
Ramstein
Wichtiger Tagesordnungspunkt
neben den üblichen Regularien
war beim Verbandstag im
westpfälzischen Ramstein die
nachmittäglichen Referate und
Diskussionen zum neuen Rundum-Versicherungsvertrag
bei
der ARAG und über allgemeine
Rechtsprobleme im Vereinsalltag.
Herr Schneider zu den Versicherungen
und Herr Rechtsanwalt
Uffeln zu den Rechtsfragen waren
nicht nur versierte Fachleute,
sondern auch rhetorisch starke
Präsentatoren, denen ein gewisser
Unterhaltungswert nicht abzusprechen
war. Es macht uns Verantwortliche
der Verbandes schon
ein wenig stolz, dass wir beim
Versicherungsschutz mit der Haftpflichtversicherung
und der ausgeweiteten
Veranstalterhaftpflicht
zum Schutz aller ehrenamtlichen
Helferinnen und Helfer eines
Vereins, mit der Unfallversicherung
für alle aktiven Sängerinnen

und Sängerinnen (die 37 Cent pro
Person Mehrkosten trägt unser
Chorverband zusätzlich) und der
Rechtsschutzversicherung eine
wirkliche Hilfe und Unterstützung
als Verband bieten können. Nach
wie vor steht unseren Vereinen
Rechtsanwalt Uffeln für eine
rechtliche Erstberatung kostenfrei
– diese Kosten übernimmt unser
Verband – zur Verfügung. Die
Anmeldung erfolgt über unsere
Geschäftsstelle.
Komplettiert wird die Verbesserung
der ehrenamtlichen Arbeit
in unseren Vereinen durch die
erneute Verlängerung der GEMA-
Pauschale über den Deutschen
Chorverband. Für einen EURO
pro Aktiven und Jahr sind alle
chormusikalischen Veranstaltungen
eines Vereins in einem Jahr
bezahlt, lediglich die Anmeldung
mit Programm oder Liederliste
an unsere Geschäftsstelle hat zu
erfolgen.
Die Tagung im Bürgerhaus in
Ramstein selbst verlief in einer
sehr schönen und angenehmen
Atmosphäre, für die Kreisvorsitzende
Irene Poller zusammen mit
ihren weiteren Mitgliedern des
Vorstandes des Kreischorverbandes
Kaiserslautern verantwortlich
zeichnete. Nicht minder erfolgreich
präsentierte sich die Chorlandschaft
des Kreisverbandes mit
den verschiedenen Gattungen, die
eine rundum gelungene musikalische
Umrahmung des Verbandstages
besorgte. Allen Sängerinnen
und Sängern, allen Chorleiterinnen
und Chorleitern, allen Helferinnen
und Helfern an dieser Stelle noch
einmal ein herzliches Dankeschön.
Die Delegierten haben sich in
Ramstein sehr wohl gefühlt.
2 Jugendarbeit – Landes-
musikrat – Deutscher
Chorverband
Unsere Chorjugend der Pfalz,
selbstständiger eingetragener Verein
unter dem Dach des Erwachsenenverbandes,
ist zuständig für
die Betreuung der Kinder- und
Jugendchöre und macht darüber
hinaus Angebote zum Mitmachen
in den verschiedensten Veranstaltungen.
Leider musste die
Fortbildungsveranstaltung »Tag
der Kinderstimme« in Neustadt
wegen zu geringer Anmeldezahlen
abgesagt werden. Weil aber die
Idee so gut und die Referenten
so überzeugend sind, wird ein
neuer Versuch gestartet, dieses Mal
zusammen mit dem Musikinstitut
der Universität Landau am 4. und
5. Mai 2012.
Der Landesmusikrat Rheinland-
Pfalz bündelt als Dachorganisation
alle Kräfte, die mit Musik im Land
zu tun haben, seien sie Profis oder
Amateure. Unser Chorverband
gehört als Mitglied dem LMR und
der Präsident des Chorverbandes
der Pfalz dem Präsidium des LMR
an. Zur Aufgabe des Musikrates
gehört es, warnend seine Stimme
zu erheben und auf Fehl- oder
Falschentwicklungen im Musikleben
von Rheinland-Pfalz hinzuweisen
und Korrekturen oder
Verbesserungen einzufordern und
Vorschläge dazu zu machen. Eine
Stimme, die gewichtigste Stimme
im Landesmusikrat, ist verstummt.
Präsident Prof. Dr. Christoph-Hellmut
Mahling ist am 13. Februar
2012 im Alter von 79 Jahren plötzlich
und unerwartet verstorben.
Sein Tod reißt eine schmerzliche
Lücke. Der Unterzeichner hat mit
ihm auch einen väterlichen Freund
verloren, der stets der Chorarbeit
als aktiver Chorleiter bis zu seinem
Tod verbunden war und dessen
freundliche Art jede Sitzung zu einer
angenehmen Zusammenkunft
werden ließ. Er wird fehlen. Sein
Wirken wird unvergessen bleiben.
Im Rahmen des Festaktes zur
150-Jahr-Feier in Kaiserslautern
2010 wurden vom CVdP-Präsidenten
Defizite und Missentwicklungen
im Bereich der Ausbildung
von Musiklehrkräften und
Erzieherinnen wie auch die immer
geringer werdende Bedeutung des
Musikunterrichts in den öffentlichen
Schulen angesprochen und
kritisiert. Der anwesende Ministerpräsident
ging in seiner anschließenden
Rede darauf ein und
kündigte Schritte seiner Regierung
zur Verbesserung an. Einberufen
wurde ein »Runder Tisch« im
Ministerium für Bildung, Wissenschaft,
Jugend und Kultur, der
bis zu diesem Geschäftsbericht
mehrmals tagte und bei dem nicht
weniger als zwei Staatssekretäre
des Hauses den Vorsitz führten,
Frau Vera Reiß und Herr Walter
Schumacher. Beteiligt waren
alle Abteilungsleiter des Hauses,
die mit Kindertagesstätten und
mit Musik in allen Schularten
zu tun haben, die Vertreter der
Musikhochschule Mainz und der
Universität Koblenz-Landau, des
Peter-Cornelius-Konservatoriums
Mainz und aller relevanten Verbände
aus dem Landesmusikrat.
Erste Ergebnisse wurden erreicht:
1. Frau Staatssekretärin Reiß fungiert
ab sofort als Koordinatorin
»Musik«, um eine Vernetzung im
Ministerium und den Informationsfluss
zu gewährleisten; 2. In der
Musikhochschule wurde eine neue
Professorenstelle für »Elementare
Musikpädagogik und Kinderchorleitung«
geschaffen. Der »Runde
Tisch« und seine Untergruppen
tagen nach wie vor, in diesem Jahr
erstmals wieder einen Tag nach
unserem Verbandstag, am 23. April
2012. Damit hat unser Chorverband
einen wichtigen Anstoß zur
Weiterentwicklung der Musikpflege
geleistet und Ministerpräsident
Beck hat sein Versprechen von
Kaiserslautern gehalten.
Ein weiterer Schwerpunkt im
Jahr 2011 war die Begründung des
Projektes der drei Landeschorverbände
mit dem Landesverband der
Musikschulen »Simuki – Singen
und Musizieren in der Kindertagesstätte«.
Ziel der zunächst vier
Seminare mit fünf ganztägigen
Terminen war es, Erzieherinnen
und Erziehern, Chorleiterinnen
und Chorleitern, Musikschullehrerinnen
und Musikschullehrern ein
Fortbildungsangebot zu machen,
wie sie richtig inhaltlich und kindgerecht
mit Kindern singen und
musizieren. Der Andrang ist groß
und damit der Beweis erbracht,
dass wir Verbände damit ein wichtiges
Angebot machen. Damit wird
eine gewichtige Änderung herbeigeführt:
Wir wollen nicht nur
Kindertagesstätten dafür auszeichnen,
dass sie richtig mit Kindern
singen, sondern wir wollen so viel
Kindertagesstätten erst in die Lage
versetzen, eine solche Auszeichnung
auch anstreben zu können.
»Simuki« wurde erfolgreich 2011
umgesetzt und wird auch 2012
angeboten.
Dank der drei großen Musikverbände
im Land, Landesmusikverband,
Chorverband Rheinland-
Pfalz und unserem Chorverband
der Pfalz, ist es gelungen, dass
die Musikkultur des Landes als
Empfänger von Mitteln aus der
GlücksSpirale von Lotto Rheinland-Pfalz
berücksichtigt wurde.
Natürlich nutzen wir die Möglichkeit,
außergewöhnliche und nicht
alltägliche musikalische Projekte
unserer Vereine und Sängerkreise
zu fördern oder selbst anzubieten.
März/April 2012
29

ChorPfalz 2/2012
30
Im Jahr 2011 wurden 52 Anträge
aus unseren Vereinen mit 56 400 €
Zuwendungen gefördert. Die
Antragsunterlagen können auf
der Homepage unseres Verbandes
eingesehen und heruntergeladen
werden.
Die Geschäftsstelle des Deutschen
Chorverbandes in Berlin unter
Leitung von Veronika Petzold
und Moritz Puschke hat sich zu
einer richtigen Zentralstelle für
das Chorsingen in Deutschland
entwickelt. Neben den üblichen
verbandlichen Verwaltungsarbeiten
wurden viele weitere Betätigungsfelder
eröffnet, um die Arbeit
der Chöre deutschlandweit zu
fördern und in der Öffentlichkeit
positiv bewußt zu machen. Der
Präsident des Chorverbandes der
Pfalz gehört seit 1985 dem Präsidium
des DCV an, zunächst 8 Jahre
als Schriftführer und seit 19 Jahren
als Vizepräsident. Höhepunkte
dieses Jahres sind die Feierlichkeiten
zum 150-jährigen Bestehen
des Deutschen Chorverbandes,
das Chorfest im Juni in Frankfurt
und der Festakt im Gründungsort
Coburg im September.
3 Vereinsjubiläen und
sonstige Verpflichtungen
Die Urkunden des Deutschen
Chorverbandes für 175, 150, 125
und 100 Jahre und die des Chorverbandes
der Pfalz für 25 Jahre
Bestehenszeit wurden durch
Mitglieder des Präsidiums oder
des Gesamtausschusses zu den
folgenden Vereinsgeburtstagen
überreicht:
175 Jahrfeier
150 Jahrfeier
125 Jahrfeier
100 Jahrfeier
25 Jahrfeier
Präsident
Vizepräsident Gareis
Vizepräsident Mattern
Vizepräsidentin Scherrer
Präsidiumsmitglied Heim
Kreisvorsitzender Hechel -
hammer
1 Verein
11 Vereine
8 Vereine
10 Vereine
2 Vereine
Die 32 offiziellen Verpflichtungen
wurden wahrgenommen von:
19 Veranstaltungen
4 Veranstaltungen
1 Veranstaltung
6 Veranstaltungen
1 Veranstaltung
1 Veranstaltung
Der Präsident war natürlich wie
jedes Jahr zu einer Vielzahl an
weiteren »nichtrunden« Jubiläen,
zu Kreischorverbandstagen, zu
Konzerten und sonstigen Chorveranstaltungen
von Vereinen,
Sängergruppen und Kreischorverbänden
anwesend. Dazu kommen
weitere Termine zu politischen
Gesprächen in Mainz, zur Vorbereitung
verschiedener Veranstaltungen,
zur Eröffnung von Tagungen
und Seminaren, Kontakte mit
Pressevertretern und Gesprächsrunden
in der Geschäftsstelle.
4 Ehrungen von Sängerin-
nen, Sängern, Chorleitern
und Chorleiterinnen – Ver-
leihung des Ehrentellers
und des Ehrenbriefes
Im Jahr 2011 standen Anträge von
289 Vereinen zur Bearbeitung an.
Es wurden mit Nadeln/Broschen
und Urkunden ausgezeichnet:
Singejahre Sängerinnen/Sänger
75 1
70 3
60 217
50 167
40 202
25 329
Chorleiterinnen und Chorleiter
wurden wie folgt mit Nadel/Broschen
und Urkunden geehrt:
Chorleitungsjahre Chorleiter/innen
60 1
50 2
40 5
30 3
25 2
20 1
Insgesamt wurden durch den
Deutschen Chorverband und den
Chorverband der Pfalz 933 Ehrungen
ausgesprochen.
Für 25 und mehr Jahre Tätigkeit
im Ehrenamt als 1. Vorsitzende/r
wurden 2011 mit dem EHREN-
TELLER ausgezeichnet:
Günter Westermann (Neu-
burg)
Hans Gittelmann (Gauers-
heim)
Ludwig Völpel (Edigheim)
Norbert Oberringer (Nieder-
gailbach)
Kurt Lutz (Großfischlingen)
Benno Zimmermann (Iggel-
bach)
Michael Werling (Jockgrim)
Mit dem EHRENBRIEF des
Chorverbandes der Pfalz wurden
für 25 und mehr Jahre ehrenamtlicher
Mitarbeit als Mitglied
eines Vorstandes eines Vereins,
einer Sängergruppe oder eines
Kreischorverbandes nachfolgende
Persönlichkeiten geehrt:
Klaus Herchenröther (Nieder-
auerbach)
Gerhard Schneider (Lachen)
Fridolin Mayer (Martinshöhe)
Paul Schwarz (Martinshöhe)
Wilfried Rutz (Fischbach bei
Dahn)
Rainer Agne (Arzheim)
Horst Strickert (Otterberg)
Alfred Müller (Hermersberg)
Dieter Hanke (Hornbach)
Ralf Berkel (Schifferstadt)
Gerhard Kolatzki (Berghau-
sen)
Otto Tremmel (Sausenheim)
Felix Jorde (Roxheim)
Allen Geehrten noch einmal
Glückwunsch, Dank und Anerkennung!
5 Verleihung der ZELTER-
PLAKETTE in Herxheim
Am Sonntag, 26. Juni 2011, war
unser Chorverband der Pfalz
Ausrichter der zentralen Feierstunde
für Rheinland-Pfalz
zur Verleihung der vom Herrn
Bundespräsidenten gestifteten
ZELTER- und PRO MUSICA-
PLAKETTE für Chöre und Musikgruppen
mit einer mindestens
100-jährigen aktiven Bestehenszeit.
In der Festhalle Herxheim
im Kreischorverband Landau-
Südliche Weinstraße wurde ein
feines musikalisches Programm
mit Chor- und Instrumentalmusik
aufgeboten. Das von Verbandschorleiter
Bernhard Hassler
zusammengestellte exquisite
Programm wurde in vorzüglicher
Weise vom Kinder- und Jugendchor
»Südpfalzlerchen« Herxheim
unter Dr. Klaus Eichenlaub,
vom Männerchor des Gesangvereins
Liederkranz Offenbach an
der Queich unter Rolf Kern, vom
Chorensemble »In Takt« Offenbach
an der Queich unter Andrea
Braun und vom Instrumentaltrio
»Sans frontières« unter Michel
Roublot gestaltet.
Kulturstaatssekretär Walter
Schumacher überreichte die
Plaketten an 18 Chöre und zwei

Orchester. In seiner Ansprache
ließ der Vertreter der Landesregierung
keinen Zweifel daran,
welche wichtige Rolle die Chöre
und Orchester in unserer Gesellschaft
spielten und sicherte die
Unterstützung des Landes zu.
Aus unserem Chorverband wurden
die nachfolgenden 10 Vereine
ausgezeichnet:
Männergesangverein Burgalben
(Kreischorverband Pirmasens)
Männergesangverein »Eitracht«
mit Frauenchor Busenberg
(Kreischorverband Pirmasens)
Gesangverein 1911 Fockenberg-
Limbach
(Kreischorverband Kaiserslautern)
MGV »Harmonie« Gossersweiler-
Stein
(Kreischorverband Landau-Südliche
Weinstraße)
Arbeitergesangverein Hagenbach
1911
(Kreischorverband Germersheim)
Gesangverein »Gemütlichkeit«
1911 Heltersberg
(Kreischorverband Pirmasens)
Männer-Gesangverein 1911 Hochspeyer
(Kreischorverband Kaiserslautern)
Männergesangverein Merzalben
1911
(Kreischorverband Pirmasens)
Gesangverein »Einigkeit« 1911
Sondernheim
(Kreischorverband Germersheim)
6 Sitzungen, Seminare,
Geschäftsstelle
Zur Vorbereitung und Durchführung
der vielfältigen Aufgaben
sind regelmäßige Sitzungen der
Gremien des Chorverbandes
notwendig. Präsidium und Musikausschuss,
Beirat und Gesamtausschuss,
Jugendbeirat und
Vorstand der Chorjugend tagten,
berieten Beschlussvorlagen, diskutierten
neue Ideen und Überlegungen
und trafen letztendlich
die notwendigen Entscheidungen.
Dafür wurde ausnahmslos im
Ehrenamt viel Zeit aufgewendet,
nicht wenige Kilometer gefahren,
manches Telefongespräch geführt,
viele eMail- und Faxsendungen
verschickt und Briefe geschrieben.
Gut angenommen wurden die
Aus-, Fort- und Weiterbildungsseminare
für Chorleitung und zur
Qualifizierung von Sängerinnen
und Sänger. Auf diesem Feld hat
der Verband wirklich auch Neues
geschaffen, was eine gute Resonanz
findet.
Die Geschäftsstelle war auch
2011 unser Dienstleistungszentrum,
wo immer noch ausnahmslos
ehrenamtlich gearbeitet wird.
Hier tagen die Gremien und Arbeitsgruppen.
Wir sind nach wie
vor noch einer der ganz wenigen
Landesverbände im Deutschen
Chorverband, der keine hauptamtlichen
Kräfte beschäftigt. Hier
danken wir unserem Vizepräsidenten
Werner Mattern sehr
herzlich für seinen Einsatz bei der
Organisation vor allem der vielen
Seminare. Unser Dank gilt auch
seiner Frau Katharina, die ihn bei
der Durchführung vor Ort regelmäßig
aktiv unterstützt. Einen
gleichermaßen guten Job machen
auch Verbandschorleiter Bernhard
Hassler, sein Stellvertreter Jürgen
Schumacher und unser Schatzmeister
Eberhard Schwenck.
Nicht vergessen möchte ich den
beispielhaften Einsatz unserer
Vizepräsidentin Gudrun Scherrer
für die fleißige Bearbeitung des
Themas »Felix« und neuerdings
auch des gut angenommenen
Seminars »Unser Verein feiert
Jubiläum«. Sie steht immer gerne
zur Verfügung, wenn es gilt,
kurzfristig an sie herangetragene
Termine wahrzunehmen. Dankbar
zu nennen ist unser Schriftführer
Michael Jung, der zeitnah
und präzise die Protokolle unserer
Sitzungen und Versammlungen
liefert.
7 Mitgliederzahlen des CVdP
2011
Sängerkreise
Vereinsorte
Vereine
Männerchöre
Frauenchöre
Gemischte Chöre
Jugendchöre
Kinder- /Jugendchöre
Kinderchöre
Instrumental- und Tanzgruppen
Gesamtzahl der Chöre und Gruppen
Sängerinnen und Sänger
Aktive in Tanz-/Instrumentalgruppen
Kinder und Jugendliche
Singende Mitglieder
Fördernde Mitglieder
Mitglieder insgesamt
März/April 2012
Tage der
Kinderstimme
4. + 5. Mai 2012
Universität Landau
Die Fachtagung für alle,
die mit Kindern singen.
Erzieher/innen, Lehrer/innen,
Studierende, Chorleiter/innen,
Eltern, Großeltern u. a.
Veranstalter:
Chorjugend der Pfalz
in Kooperation mit dem
Institut für Musikwissenschaft
und Musik
der Universität Koblenz-
Landau
Workshop 1: Canto elementar
– Generationen verbindendes
Singpatenprogramm für Kitas
Referentin: Anke Bolz
Workshop 2: Kanonsingen in
der Schule
Referent: Prof. Dr. Winfried
Adelmann
Workshop 3: Singklassen-
Modell
Referent: Dr. Ralf Schnitzer
Die Anmeldung bitte bis
15.04.2012 per Post oder Fax
an:
Geschäftsstelle der Chorjugend
Haupstraße 81
67482 Freimersheim
Fax: 0 63 47 – 60 80 715
Infos: www.chorjugend-derpfalz.de
16
463
573
303
90
351
47
15
76
17
852
19.946
260
2.288
22.316
55.312
77.628
31

ChorPfalz 2/2012
32
8 Jahresrechnung 2011
EINNAHMEN
Mitgliedsbeiträge
Zuwendungen GlücksSpirale
Neue Chorzeit, Unfallversicherung,
sonstige Einnahmen
GEMA
Vermögensverwaltung
Durchlaufende Posten
Kulturarbeit/Seminare
Sonstige Vergütungen/Chorleiterförderung
Kontoauflösung PSB
Sonstige Einnahmen
Sonstige Kulturarbeit
SUMME DER EINNAHMEN
AUSGABEN
Mitgliedsbeiträge an den DCV
Unfallversicherung an DCV
Mitgliedsbeiträge an die Chorjugend
Zuschüsse an die Chorjugend
Zuschüsse aus GlücksSpirale an
SK/KCV
Zuwendungen aus GlücksSpirale
an die Chorjugend der Pfalz
Zuschüsse und Zuwendungen
an Vereine
Tagungen und Sitzungen
Verwaltung + Geschäftsstelle
Neue Chorzeit, Versicherungen
GEMA
Kulturarbeit/Seminare
Sonstige Kulturarbeit/Chorfest/
Sonntagschor/SIMUKI-Projekt
Durchlaufende Posten
Vermögensverwaltung
Beitrag Sängermuseum
Feuchtwangen, Sonstige Ausgaben
Nadeln, Urkunden, Rahmen
SUMME DER AUSGABEN
Jahresergebnis 2011
Saldovortrag Finanzkonten
am 01. 01. 2011
Saldovortrag zum 31. 12. 2011/
01. 01. 2012
EUR
103.977,30
68.960,21
15.870,00
22.316,00
998,69
2.000,00
7.982,00
1.750,94
136,53
89,40
2.361,00
226.442,07
EUR
38.066,80
8.585,48
1.466,40
18.000,00
36.124,00
27.000,00
23.600,00
12.960,08
48.316,80
15.594,00
23.912,00
23.804,82
43.179,87
2.000,00
5.059,95
2.173.40
5.084,84
316.928,44
- 90.486,37
150.222,23
59.735,86
9 Herzlichen Dank
sage ich im Rückblick auf das
Jahr 2011 allen Sängerinnen und
Sängern, allen Vereinsführungskräften,
den Chorleiterinnen
und Chorleitern, den Inhabern
von Funktionsämtern auf allen
Ebenen unseres Verbandes für
ihren wichtigen und anerkennenswerten
Einsatz. Ich danke allen
Präsidiumsmitgliedern für die
gute Zusammenarbeit und für
die erfolgreiche Bewältigung
der übernommenen Aufgaben.
Unser Dank gebührt dem Musikausschuss,
den Vorsitzenden
der Kreischorverbände und den
Kreischorleitern für das konstruktive
Miteinander. Unser Dank gilt
dem Vorstand der Chorjugend mit
Inge Vonnieda an der Spitze, den
Sachverständigen bei den Gutachtersingen,
den Dozentinnen und
Dozenten des Chorleiterseminars,
den Kreispressereferenten und unserem
Redakteur der »ChorPfalz«,
Gerd Nöther, sowie Verlagsleiter
Wolfgang Layer für unsere schöne
und inhaltsreiche Zeitschrift
»ChorPfalz«.
Wir dürfen mit Zufriedenheit
auf das Jahr 2011 blicken. Lassen
Sie uns in großer Gemeinsamkeit
und mit Vertrauen, mit Freude und
Mut die Herausforderung des Jahres
2012 annehmen und bestehen.
Hartmut Doppler
Präsident des Chorverbandes
der Pfalz
Musikalischer
Bericht 2012
Liebe Sängerinnen und Sänger,
Kolleginnen und Kollegen,
in meinem Bericht 2011 erwähnte
ich, dass wir unser Augenmerk
wieder mehr auf das Singen von
Volksliedern (mehr- oder einstimmig)
legen sollten. Wir stehen
gerade gegenüber dem Kulturgut
Volkslied besonders im Fokus.
Bei intensiver Beobachtung der
nationalen und internationalen
Chorszene erkennt man, dass
sich viele Komponisten vermehrt
neuen Volksliedbearbeitungen
widmen.
Liedbearbeitungen zeitgenössischer
Komponisten können na-
türlich auch für unsere Laienchöre
sehr interessant sein.Wer neue,
zeitgenössische Volksliedsätze
singen möchte, benötigt allerdings
einige Fertigkeiten und Wissen,
wie z. B. Programmauswahl,
Machbarkeit des Satzes, Schwierigkeitsgrad,
etc.
In unseren Fortbildungsveranstaltungen
legen wir seit Jahren
besonderen Wert darauf, die
Vielfalt der Chormusik, natürlich
auch das neue Volkslied, in das
Bewusstsein zu bringen.
Jahr für Jahr bieten wir unseren
Chorleiterinnen, Chorleitern, Sängerinnen
und Sängern Fort- und
Weiterbildungen an.
Unsere Aus- und Weiterbildungs-Projekte
finden auch
bei Erzieherinnen, Erziehern,
Lehrerinnen und Lehrern großes
Interesse. Das bestätigt die
Richtigkeit unserer musikalischen
Fortbildungsmaßnahmen.
Für die Mitarbeit aller Musikausschussmitglieder
und die
Unterstützung der Präsidiumsmitglieder
bedanke ich mich auf das
Herzlichste.
Rückblick 2011
• 46.Chorleiterseminar: erfolgreicher
Abschluss für sechs
Teilnehmer
• SonntagsChor des SWR und
der rheinland-pfälzischen
Chorverbände: zahlreiche
Proben für Auftritte in Funk
und Fernsehen
• ChorGala des CVdP in Kaiserslautern:
Konzert mit Soli-
sten, Orchester und dem Sonn-
tagsChor
• Planung und Gestaltung der
Zelterfeier in Herxheim
• Qualifizierungsseminar für
Sängerinnen und Sänger in
Zweibrücken, Ludwigshafen,
Münchweiler/Rod. und
Heuchelheim-Klingen
• Chorleiterfortbildung für
Musikausschuss und interes-
sierte Chorleiterinnen und
Chorleiter bei der chor.com in
Dortmund
• Mitgestaltung der Inhalte im
SIMUKI-Projekt: Zusammen-
arbeit des Landesverbands der
Musikschulen und der Rhein-
land-Pfälzischen Chorverbände
• Planung und Gestaltung der
Landesbühne des CVdP beim
Deutschen Chorfest in Frank-
furt 2012

Vorbereitung 2012
• 2.Chorleiterforum in Ludwigshafen
(Januar 2012)
• 47.Chorleiterseminar in
Waldfischbach-Burgalben
• 2.Offener Chorwettbewerb in
Mutterstadt
• Deutsches Chorfest in Frankfurt/Main:
Landesbühne:
»Singt es – mit Herz« als Chor-
Gala 2012
• Planung neuer Qualifizierungsseminare
für Sängerin-
nen und Sänger
Für die nächsten Jahre wünsche
ich, dass wir uns in unserer
täglichen Chorarbeit nicht über-,
aber auch nicht unterfordern. Wir
sollten den notwendigen Weg
zum Neuen wagen, Fort- und
Weiterbildungsangebote wahrnehmen
und nicht auf dem Alten
verharren.
Bernhard Haßler
Verbandschorleiter
Ein Star gibt Chören wertvolle Tipps
Wo der Schuh drückt ...
Der langjährige Chorleiter geht
»in Rente«, das neu zusammengesetzte
Ensemble sucht seinen Stil,
die routinemäßige Chorarbeit hat
gerade mal einen »Durchhänger«,
Nervosität droht vor einem Auftritt
die konzentrierte Vorbereitung zu
lähmen: Es gibt sicher keinen Chor,
der nicht schon einen solchen
Moment erlebt hat. Da könnte ein
Coach durchaus mit Tipps und
Anregungen helfen. Und wenn
dieser Coach auch noch Johannes
Kalpers heißt, seine Erfahrung als
professioneller Sänger und seinen
mitreißenden Enthusiasmus einbringt
– dann ist das allemal einen
Versuch wert.
Das Projekt »SWR Chor-
Coach« bietet diese Gelegenheit.
Hier sucht der Südwestrundfunk
– in Zusammenarbeit mit dem
Chorverband Rheinland-Pfalz
e.V. und dem Chorverband der
Pfalz e.V. – Chöre aus Rheinland-
Pfalz, die durch den Startenor
aus dem Westerwald ein wenig
»Feinschliff« in ihrer Probenarbeit
erhalten wollen und sich dabei
von einem Kamerateam des SWR
Fernsehens begleiten lassen.
Bewerben können sich alle
Chöre mit ein paar Zeilen zu
ihrem Ensemble (Anzahl der
Mitglieder, Altersspektrum u. a.),
ihren möglichen Problemen
und Zielen an folgende Adresse:
SÜDWESTRUNDFUNK, »SWR
Chor-Coach«, z. Hd. Bettina Lueg,
Am Fort Gonsenheim 139, 55122
Mainz, oder per E-Mail an bettina.
März/April 2012
»SWR Chor-Coach« Johannes Kalpers gibt Tipps
lueg@swr.de. Einsendeschluss ist
der 21. April 2012. Drei Chöre
werden ausgewählt, die »Chor-
Coach« Johannes Kalpers besucht.
Drei Fragen an
Johannes Kalpers:
Ist der Chorgesang in der
Krise?
Nein! Chorgesang ist heute wieder
attraktiver denn je! Es hat sich
in der Chorszene in den letzten
beiden Jahrzehnten ganz viel zum
Positiven verändert und viele
Chöre haben sich auf die extremen
Veränderungen in unserer Gesellschaft
und der Kulturlandschaft
Deutschland eingestellt, ohne
dabei ihre kulturellen Wurzeln zu
verleugnen!
Warum helfen Sie?
Weil die Chöre in unserem Land
eine andere Wahrnehmung
verdient haben, als sie ihnen
gemeinhin zukommt! Das SWR-
Fernsehen hat hier bereits einen
wichtigen Beitrag mit dem Projekt
»SWR SonntagsChor« geleistet
und will sich hier auch zukünftig
engagieren! Ich selbst habe im
Knabenchor der Limburger Domsingknaben
meine erste, umfassende
musikalische und stimmliche
Ausbildung erhalten und ich
verdanke dieser Zeit sehr viel!
Was muss man tun?
Den Chören da begegnen, wo
ihnen der Schuh drückt! Chören
und Chorleitern die Chance geben,
ihr Tun einmal aus einem anderen
Blickwinkel zu betrachten und
mit ihnen gemeinsam den ein
oder anderen Denkanstoß, Tipp
und Verbesserungsvorschlag für
die Chorarbeit umsetzen, damit
das Singen im Chor zukünftig
noch mehr Freude macht und der
jeweilige Chor gut aufgestellt ist
für die Zukunft und auch attraktiv
bleibt für seine Zuhörer/-innen und
interessierte Neusänger/-innen!
Die Chöre können uns schreiben,
was sie brauchen, wo sie
denken, dass sie ein Problem haben
usw. Wir freuen uns auf die Zuschriften
und sind gespannt auf das,
was die Chöre und Chorleiter uns
berichten werden! (SWR/CVdP)
33

ChorPfalz 2/2012
2. Chorleiterforum am 14./15. Januar 2012
in Ludwigshafen war ein voller Erfolg!
34

�mpressionen
in Bildern
März/April 2012
35

ChorPfalz 2/2012
»Singen nach Noten« im Bürgerhaus Münchweiler
36
Wie von den Teilnehmern des
ersten Seminars »Singen nach Noten«
im vergangenen September
gewünscht, hatte der Chorverband
der Pfalz am Samstag, 25. Februar,
zu einem Fortsetzungsseminar
wiederum ins Bürgerhaus
Münchweiler eingeladen. Über
60 Sängerinnen und Sänger aus
der gesamten Pfalz haben das
Angebot genutzt, um sich musikalisch
weiterzubilden. Als Referent
konnte erneut der Dozent für
Chorleitung, Karl Heinz Schmitt
aus Aschaffenburg, verpflichtet
i
werden. Mit seiner Art zu lehren,
ohne dass die Zuhörer sich belehrt
fühlen, gelang es Karl Heinz
Schmitt, die Teilnehmer zu fesseln
und ihnen Wissen über Notenaufbau
und Musikzeichen zu vermitteln.
Anekdoten, voller Esprit und
mit Augenzwinkern vorgetragen,
würzten die Veranstaltung, die zu
keiner Zeit Langeweile aufkommen
ließ. Unspektakulär wie es
seine Art ist, wurde der vermeintlich
trockene Stoff unterhaltsam
dargeboten.
Mit lang anhaltendem Beifall
Buchpräsentation
Die DVD des Chorverbandes ist hervorragend!
Festkonzert
Die DVD, die der Chorverband
von den Jubiläumstagen
im Mai 2010 hat herstellen lassen,
ist eine gelungene Präsentation
geworden. Wenn sie auch
aus Gründen, die der Chorverband
nicht zu vertreten hat, ein
wenig verspätet erschien, so
ist der Kauf des Bildträgers für
15,– Euro allemal lohnenswert.
Offener Chorwettbewerb
Nicht nur die redaktionelle
Gottesdienste
Nachtschwärmerkonzerte
Auswahl der über Nacht 50 der »Jungen Minuten
Chöre«
Chorjugendpräsentation
dauernden Szenen, mit Felixverleihung die die
Abschlussveranstaltung
Chortage komplett erfassen, ist
beeindruckend, sondern auch
die technische Perfektion des
Videos besticht: Eine Anschaffung,
die sich ohne jeglichen
Format: PAL 16 : 9 Stereo
Vorbehalt lohnt! (genö)
����������� Laufzeit: ca. 45 Min.
��� �����
Festakt
Workshops
Offene Chorbühne
Sonderkonzerte
Mit Unterstützung des Landes Rheinland-Pfalz
und der GlücksSpirale von Lotto Rheinland-Pfalz
bedankten sich die Teilnehmer
des Seminars beim Referenten
und beim Männergesangverein
»Harmonie« Münchweiler, der
mit einem Mittagessen und Kaffee
und Kuchen für das leibliche Wohl
gesorgt hatten. Auf dem Foto
sieht man vor der Bühne – von
links nach rechts – Vizepräsident
Werner Mattern, Dozent Karl
Heinz Schmitt und »Harmonie«-
Vorsitzender Wolfgang Idler
(Text und Foto: Hans Heim)
Dokumentation der Tage der Chormusik in Kaiserslautern vom 28. – 30.Mai 2010
��� �����
�����������
��� ����� ���������
Höhepunkte
eines großartigen
Jubiläumsfestivals
��������������� ��� � ��� ��� ����

Die junge Stimme – ein Plädoyer für die Pflege und Förderung
der einzelnen Stimme
Kinder- und Jugendchöre dauerhaft
am Leben zu erhalten, diese zu
einer Singgemeinschaft zu formen,
die in der Lage ist, anspruchsvolle
Programme zu singen und sich
schließlich zu einem angesehenen
und nachgefragten Klangkörper
entwickelt, liegt nur in wenigen
Fällen in der Absicht der Personen
und Vereine bei der Gründung
eines Kinderchors. Und doch gibt
es einen innigen Zusammenhang
zwischen dem einen und dem
anderen, zwischen Forderung und
Förderung, zwischen Anstrengung
und Erfolg. Dafür liefern die Kinderchöre
im Bereich des Chorverbandes
der Pfalz (Juventus Vocalis,
Südwestpfälzer Kinderchor, die
Südpfalzlerchen u. a.) mit der
bundesweiten Anerkennung ein
beredtes Beispiel.
Allen genannten und auch
weiteren Chören ist gemeinsam,
dass sie nicht nur viel proben, in
Registern und im Tutti, sondern
darüber hinaus sich auch der
einzelnen Stimme annehmen. Dies
geschieht in Einzel- oder Gruppenstimmbildung
oder auch im
Gesangsunterricht bei Chorleiter/
Chorleiterin oder durch Hinzuziehung
von externen Stimmbildnern
und Gesangslehrern.
Kinder zum Singen zu bringen,
sie und ihre Eltern zu überzeugen/
zu überreden, dem Chor beizutreten
und in einer fröhlichen und
aufgeschlossenen Atmosphäre
gemeinschaftlich zu musizieren, ist
in unseren Tagen alles andere als
leicht, und glücklich kann sich der
Verein schätzen, dessen diesbezüglichen
Initiativen und Anstrengungen
mit einer ansehnlichen
Schar von Choristen in spe belohnt
wird. Dann aber müssen die
Verantwortlichen wissen, wohin
das Schiff gesteuert werden soll.
Ein reine Vergnügungsfahrt – um
im Bilde zu bleiben – verlockt zur
Passivität, macht den Chorleiter
und seiner Helfer zum Animator.
Nein, Kinder wollen – auf unterhaltsame
Art zwar – gefordert
werden, warten auf das Besondere,
das Außergewöhnliche und zeigen
im allgemeinen große Bereitschaft,
sich für das Erreichen großer Ziele
anzustrengen.
Eine Möglichkeit, die zeitlichen
Investitionen und den erbrachten
Fleiß unter Beweis zu stellen,
Bühnenerfahrung zu sammeln,
das Selbstbewusstsein zu stärken,
ist das Vorsingen, vergleichsweise
dem halbjährlichen Vorspiel einer
Instrumentalklasse. Dort ist es
selbstverständlich, ist gleichzeitig
auch Motivation, im Hinblick auf
den »Soloauftritt« besondere Anstrengungen
auf sich zu nehmen.
Die Südpfalzlerchen beispielsweise
praktizieren diese Art des Vorsingens
schon seit nunmehr acht Jahren;
anfangs nur für die Familien
der Chormitglieder gedacht, mittlerweile
aber zu einer beliebten
Veranstaltung für zahlreiches Publikum
geworden. Jeweils im Frühjahr
lockt diese Veranstaltung mit
dem Titel »Die Junge Stimme – die
Südpfalzlerchen solistisch«. Wenn
auch jedes Kind unter Anleitung
und Empfehlung des Chorleiters
resp. der Gesangslehrerin/Stimmbildnerin
unter Berücksichtigung
der momentanen Singkompetenz
selbst den Titel wählt und einstudiert,
so doch unter einer vom
Chorleiter gesetzten Vorgabe.
Die Vorgabe heißt mal Kunstlied,
mal Volkslied, mal Musical, mal
Schlager, mal sind es Zyklen der
musikpädagogischen Literatur.
Der natürliche Charme von
Kindern kombiniert mit nicht
erwarteter hoher Gesangskultur
überrascht immer wieder das Publikum,
überrascht aber auch den
Chorleiter und lässt ihn Talente
entdecken (Dr. Klaus Eichenlaub,
Chorleiter des Kinder- und Jugendchors
»Die Südpfalzlerchen«
Herxheim)
März/April 2012
Solistisch alleine
oder auch im
Duett – für die
Mitglieder des
Kinder- und
Jugendchors
»Südpfalzlerchen«
Herxheim ist dies
alljährlich eine
Herausforderung.
(Foto: Bernd
Lischke)
37

ChorPfalz 2/2012
Chorverband der Pfalz und Sängerkreis Blies
trauern um Alfred Ochs
38
Am 7. Februar 2012 starb in Reinheim
der am 17.07.1926 geborene
Alfred Ochs, langjähriger Kreisvorsitzender
des Sängerkreises Blies
und fast ebenso lange Beisitzer im
Präsidium des Chorverbandes der
Pfalz bzw. des Pfälzischen Sängerbundes.
Präsident Hartmut Doppler
hielt anlässlich der Beisetzung
des Verstorbenen am 11.02.2012
in der Reinheimer Friedhofshalle
folgenden Nachruf:
»›Das einzig Wichtige im Leben
sind die Spuren der Liebe, die wir
hinterlassen, wenn wir ungefragt
weggehen und Abschied nehmen
müssen.‹ Dieses Wort Albert
Schweitzers möchte ich über das
Leben und Wirken unseres Freundes
und Kollegen Alfred Ochs
stellen. Ja, unser lieber Verstorbener
hat Spuren der Liebe hinterlassen,
die weit über seinen Tod
hinaus sichtbar bleiben werden.
Mit ganzer Energie und Überzeugungskraft
stand er sein ganzes Leben
dafür ein, der Chormusik als
ein lebensbereicherndes Element
in unserer Gesellschaft den ihr
gebührenden Platz zu verschaffen.
Vor allem unterstützte er alle Bemühungen,
die Chormusik jungen
Menschen näher zu bringen, sie
aktiv an sie heranzuführen, damit
sie die in ihr wohnende Kraft zur
positiven Persönlichkeitsbildung
erfahren und aufnehmen können.
Und Alfred Ochs war ein
überzeugender und überzeugter
Sachwalter zunächst des Pfälzischen
Sängerbundes und dann
des Chorverbandes der Pfalz, der
aus historischen Gründen und in
Wahrung einer aus seiner Sicht
wichtigen Tradition mit dem Sängerkreis
Blies hier im Saarpfalzkreis
des Saarlandes die Mitglied-
schaft bei uns Pfälzern hochhielt
und auch in Zeiten von kritischen
Anmerkungen bis hin zu Anfeindungen
seiner Überzeugung treu
blieb. So wurde er auch für uns
zu einem Vorbild an Fleiß und
Ausdauer, an Treue und Zuverlässigkeit,
an Mitmenschlichkeit und
Gemeinsinn.
Im vergangenen Jahr 2011
führte mich mein Weg als Präsident
des Chorverbandes der Pfalz
dreimal – im Mai, im Juni und im
Juli – hier in den Sängerkreis Blies,
und jedes Mal hatte es etwas mit
Alfred Ochs zu tun. Im Mai feierte
sein Verein, der MGV 1886 hier in
Reinheim, dem er 53 Jahre lang als
Vorsitzender diente, sein 125-jähriges
Bestehen und ich durfte an
diesem Abend unseren lieben
Verstorbenen für 60 Jahre Singetätigkeit
mit einer der höchsten
Auszeichnungen des Deutschen
Chorverbandes ehren und sein
beispielhaftes Wirken würdigen.
Im Juni beging dann sein Sängerkreis
Blies in Herbitzheim sein
90-jähriges Bestandsjubiläum.
Auch hier stand Alfred Ochs im
Mittelpunkt, denn 36 Jahre, von
1958 bis 1994, stand er diesem
regionalen Verband engagiert und
ideenreich als Vorsitzender vor,
gehörte er damit kraft Amtes als
Mitglied dem Gesamtausschuss
des Pfälzischen Sängerbundes an.
Und wenn Hilfe gebraucht wurde,
war er ansprechbar: von 1992 bis
2000 amtierte als Kreispressereferent.
Seine Arbeit hier, zusammen
mit seinem von 1961 bis 1994 amtierenden
legendären Kreischorleiter
Heiner Österlein, den ich an
dieser Stelle ausdrücklich ehrend
erwähnen möchte, machte auf
ihn aufmerksam, so dass er beim
Sängertag 1976 in Hassel hier im
Sängerkreis Blies als Beisitzer in
das Präsidium des Pfälzischen
Sängerbundes gewählt wurde,
dem er 18 Jahre lang erfolgreich
mitarbeitend bis 1994 angehören
sollte. Ab diesem Zeitpunkt führte
uns unser Mitwirken im Chorverband
zusammen, auch ich wurde
als junger Kreisvorsitzender 1976
zum Vizepräsidenten und erstmals
ins Präsidium gewählt.1994 bei
seinem Ausscheiden wurde er in
Germersheim mit der Verdienstnadel
in Gold unseres Verbandes
ausgezeichnet. Und dieser Kreis
der Goldnadelträger trifft sich
jährlich zusammen mit den Ehepartnern
und pflegt die Freundschaft
und macht deutlich, welche
persönliche Bereicherung eine
Mitwirkung im Chorverband sein
kann. Zwei der Goldnadelträger
sind heute hier, unser Vizepräsident
Albrecht Gareis und unser
langjähriger Bundeschormeister
Karl Sieber. Und das dritte Mal
2011 führte mich mein Weg in
den Rebengarten 22 hier wieder
in Reinheim, um unserem Freund
Alfred Ochs am 17. Juli persönlich
zum 85. Geburtstag zu gratulieren
und ihm viele weitere Jahre
eines erfüllten Lebensabends zu
wünschen.
Nun ist es anders gekommen.
Plötzlich und unerwartet wurde
er aus seiner Familie, seinem
Chor und Kreis, aus unserer
Mitte gerissen. In dieser Stunde
des Abschieds möchten meine
Frau und ich persönlich Dir, liebe
Hilde, und deiner Familie unsere
herzliche Anteilnahme und die
des ganzen Chorverbandes der
Pfalz zum Ausdruck bringen. Was
Alfred war und sein konnte, war
auch ein Verdienst von Dir, liebe
Hilde.
In dieser Stunde wollen wir dies
dankbar anerkennen. Wir werden
Alfred in bester Erinnerung
behalten. Er hat sich um unseren
Chorverband der Pfalz verdient
gemacht. Als äußeres Zeichen unseres
Dankes legen wir an seinem
Grab als letzten Gruß und Dank
einen Kranz nieder.
›Achtung verdient, wer erfüllt, was
er vermag.‹ Dieses Wort trifft auf
unseren lieben Verstorbenen zu.
Er hat unsere Achtung über den
Tod hinaus. Guter Freund, nun
schlaf in Frieden«

Trauer um Christoph-Hellmut Mahling:
Präsident des Landesmusikrats Rheinland-Pfalz verstorben
Der Landesmusikrat Rheinland-
Pfalz trauert um seinen langjährigen
Präsidenten Prof. Dr. Christoph-Hellmut
Mahling, der am
13.02.2012 im Alter von 79 Jahren
nach kurzem Krankenhausaufenthalt
verstorben ist.
Mahling, der 1962 zum Dr. phil.
promovierte, 1972 für das Fach
der Musikwissenschaften habilitierte
und im gleichen Jahr zum
Professor an der Universität des
Saarlandes ernannt wurde, erwarb
sich durch zahlreiche Publikationen
eine wichtige Stellung in der
deutschen und internationalen
Musikwissenschaft.
1981 erhielt er einen Ruf an die
Johannes-Gutenberg-Universität,
wo er bis zu seiner Pensionierung
forschte und lehrte. Bis März
2000 war er außerdem Leiter des
Musikwissenschaftlichen Instituts
der Universität. Am 5. Februar
1993 wurde er zum ersten Mal
zum Präsidenten des Landesmusikrats
Rheinland-Pfalz, dem
Dachverband für das Musikleben
im Bundesland, gewählt. Bei sechs
erfolgreichen Wiederwahlen, das
letzte Mal einstimmig bei der Mitgliederversammlung
2011, wurde
ihm das Vertrauen der Mitglieder
des Landesmusikrats ausgesprochen.
Mit Prof. Mahling verliert der
Landesmusikrat einen engagiert
agierenden und unermüdlich
arbeitenden Präsidenten. Er stieß
neue Initiativen, Aktionen und
Projekte an und war mit ganzem
Herzen bei der Sache. Neben der
Einrichtung der Landesmusikakademie
in Neuwied-Engers, ist es
seinem Engagement zu verdanken,
dass die MusikKultur im Jahr 2005
zu einem Destinatär der Erlöse
durch die GlücksSpirale wurde. All
seine zahlreichen Verdienste um
die rheinland-pfälzische Musikkultur
umfassend darzustellen, ist
kaum möglich. Sein besonderes
Interesse galt zuletzt dem Themenkomplex
Musik und Medizin, der
Landesmusikrat führte deutschlandweit
einmalige Fachtagungen
zum Einsatz von »Musik im Hospiz«
sowie »Musik und Demenz«
durch.
Mahling war Träger des Bundesverdienstkreuzes
und Ehrenmitglied
des Deutschen Musikrats.
In seinem Nachruf wies Präsident
Hartmut Doppler darauf hin,
dass Prof. Mahling neben seinem
Hauptberuf in der Musikwissenschaft
auch ein Mann der Chorwelt
war. Bis zu seinem Tod leitete
Mahling Chöre im Chorverband
Rheinland-Pfalz. Unserem Chorverband
der Pfalz und Präsident
Doppler persönlich gegenüber
zeigte der Verstorbene sich immer
zugeneigt und freundschaftlich
verbunden
März/April 2012
39

ChorPfalz 2/2012
Chor
Leben
Intern
40
Bad Bergzabern
Rainer Hechelhammer
Hauptstraße 55 · 76831 Heuchelheim-
Klingen
Tel. (0 63 49) 33 14 · Fax (0 63 49) 58 89
r.hechelhammer@t-online.de
Ehrungen unserer Jubilare
70 Jahre: Feitner, Karl (Klingen) – Nauerth,
August (Klingen)
Blies
Thomas Zäh
Allmendsweg 6 · 66440 Blieskastel
(Neualtheim)
Tel. (0 68 44) 16 45 · Mobil 01 75-
995 78 83 · thomas_zaeh@yahoo.de
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Brengel, Annedörte (Hassel)
– Brengel, Kurt (Breitfurt) – Schwarz,
Horst (Breitfurt) – 50 Jahre: Baumgarten,
Ellen (Hassel) – Brengel, Hans (Hassel)
– Brengel, Ruth (Hassel) – Günther,
Christel (Breitfurt) – Hauck, Marliese
(Hassel) – Schwarz, Margot (Breitfurt) –
Walle, Marlene (Hassel)
Brücken
Melanie Fischer-Krupp
Schulstraße 1 · 66909 Steinbach am Glan
Tel. (0 63 83) 92 87 48
melli@mavame.de
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Kassel, Viktor (Herschweiler-
Pettersheim) – Theobald, Liesel (Liebsthal)
– Trapp, Horst (Liebsthal) – 50
Jahre: Klein, Karl (Liebstthal) – 40 Jahre:
Eberle, Margot (Sand) – 25 Chorleitungsjahre:
Schmidt, Kurt (Herschweiler-Pettersheim)
Frankenthal-Grünstadt
Raimund Langer
Schnurgasse 36 · 67227 Frankenthal
Tel. (0 62 33) 2 05 79
raimund.langer@online.de
MGV Bund Freundschaft Flomersheim:
Spende für die Bibliothek
der Grundschule Flomersheim
Mit den bei einem Weihnachtskonzert
in der Thomas-Morus-Kirche in Flommersheim
am 20.12.2011 gesammelten
Spenden konnte die Bibliothek der
Grundschule Flomersheim unterstützt
werden. Auf dem Programm des MGV
standen weihnachtliche und kirchliche
Lieder verschiedener Epochen unter
der Leitung von Thomas Herberich.
Solobeiträge von Thomas Herberich,
Ernst Zacyk, Phillip von Villiez, Lena
Wüst und Martin Petry rundeten das mit
viel Beifall bedachte abwechslungsreiche
Konzert ab. (Peter Pfeuffer/Langer)
MGV Liederkranz 1842 Heßheim
beim DCV-Chorfest in Frankfurt
Vom 07. bis zum 10. Juni 2012 findet
in Frankfurt am Main das Chorfest des
Deutschen Chorverbands statt. Zu diesem
Chorfest werden ca. 400 Chöre mit
etwa 20 000 Sängerinnen und Sängern
erwartet.
Der Chorverband der Pfalz ist mit
der Veranstaltung »Singt es – Mit
Herz« am Samstag, 09. Juni, von 11.45
bis 13.30 Uhr vor dem Römer vertreten.
Mitwirken, zusammen mit vielen
anderen Chören des Chorverbands
der Pfalz, wird auch der MGV Liederkranz
Heßheim. Zu diesem Anlass hat
der MGV Liederkranz zusammen mit
seinem Chorleiter Jürgen Schuhmacher
einen Projektchor auf die Beine gestellt.
Es bietet sich hier die seltene Gelegenheit,
auf einer großen Bühne mit ca. 200
Sängern aus Vereinen des Pfälzer Chorverbands
in Frankfurt in einzigartigem
Ambiente ein gesangliches Ereignis der
Superlative aktiv mitzugestalten.
(Raimund Langer)
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Dr. Breyer, Wolfgang (Frankenthal)
– Langenwalter, Heinz (Weisenheim
am Sand) – Letsch, Heinz (Weisenheim
am Sand) – 50 Jahre: Fricke, Georg
(Grünstadt) – Heiser, Lieselotte (Bocken-heim)
– Lutz, Eduard (Dirmstein)
– 40 Jahre: Arm, Rudolf (Dirmstein)
– Herbst, Elfriede (Asselheim) – Riedel,
Anna Maria (Frankenthal)
Germersheim
Michaela Benner
Kirchwiese 2c · 76770 Hatzenbühl
Tel. (0 72 75) 43 35
M.Benner1@web.de
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Böringer, Günther (Hagenbach)
– Gehrlein, Franz (Rülzheim)
– Kreitmann, Werner (Wörth) – Kuntz,
Jakob (Rülzheim) – Liebel, Erich (Leimersheim)
– Mayer, Helmut (Hayna)
– Nicola, Bernadette (Büchelberg) –
Pfirrmann, Heinz (Wörth) – Pfirrmann,
Karl-Heinz (Wörth) – Rinnert, Anna
(Büchelberg) – Rund, Heribert (Rülzheim)
– Schnall, Erwin (Büchelberg)
– Stieber, Günther (Wörth) – Weilemann,
Heinz (Wörth) – Worst, Anna
(Büchelberg) – 50 Jahre: Gumbrecht,
Ewald (Wörth) – Kern, Josef (Wörth)
– 50 Jahre: Gumbrecht, Ewald (Wörth)
– Kern, Josef (Wörth) – Kuntz, Rudi
(Hayna) – 40 Jahre: Bisson-Bößer,
Roswitha (Rülzheim) – Janzer, Raphael
(Wörth) – Kux, Bernd (Wörth) – Leingang,
Klaus (Jockgrim) – Pfirrmann,
Günter (Wörth)
Glan-Lauter
Edgar Neubrech
Hohlstraße 8 · 67759 Nußbach
Tel. (0 63 64) 6 50
edgar@neubrech-nussbach.de
»Spuren des Lichts« – Stimmungsvolles
vorweihnachtliches Konzertprojekt
des Berg- und Talchors
Neunkirchen
Ein eindrucksvolles Konzert hat der
Berg- und Talchor in der Unionskirche
in Neunkirchen am Potzberg am 3. Adventswochenende
aufgeführt. Mit einer
einfühlsamen Instrumentalbegleitung
und einer zu den Themen passenden
Lichtinstallation wurde das Konzert
zu einem ganz besonderen Hör- und
Sehgenuss.
In dem Konzert wurden drei ineinander
übergehende Programmthemen
besungen. Nach der Einstimmung mit
Klavier, Querflöte und Cello stand der
erste Teil bei ganz dezentem Kerzenlicht
unter dem Titel »Kerzen – Lichter der
Hoffnung«. Im zweiten Teil wechselten
die Liederthemen und die Lichtinstallation
von Sonne auf Mond und Sterne.
Englische und deutsche Texte, moderne
und alte Lieder, zum Teil jazzig arrangiert
und mit exzellenter Begleitung

von Matthias Stoffel (Klavier) und Kathrin
Krannich (Querflöte), begeisterten
das Publikum. Der dritte Teil wurde
durch afrikanische Lieder eröffnet und
wechselte mit einem Lichtmedley zu
den traditionellen Weihnachtsliedern
»In der Nacht zu Bethlehem« und »Oh
Heil'ge Nacht«.
Das ganze Programm sowie die
Ideen zur Umsetzung und Gestaltung
des Konzertes hat Chorleiterin Angelika
Rübel entwickelt. Der Chorgesang, das
Zusammenspiel mit den tollen Musikern,
die Lichtinstallationen und die
Bilderausstellung haben den Beteiligten
viel Spaß gemacht und ist bei den Zuhörern
angekommen. (Vereinsbericht)
Ehrungen unserer Jubilare
70 Jahre: Kleemann, Herbert (Hohenöllen)
– 60 Jahre: : Fries, Albrecht (Merzweiler)
– Lamb, Ilse (Roth) – Schneider,
Anneliese (Roth) – 50 Jahre: Greulach,
Anneliese (Herren-Sulzbach) – Lauer,
Karin (Ulmet) – Schug, Inge (Ulmet)
– Stibitz, Edith (Roth) – 40 Jahre:
Allmann, Werner (Ulmet) – Biehl, Ka-
rola (Ulmet) – Hertel, Brigitte (Ulmet)
– Korb, Elsbeth (Ulmet) – Kreischer,
Karl-Heinz (Kappeln) – Neubrech,
Elsbeth (Roth) – Rech, Willi (Ulmet) –
Schmidt, Hannelore (Ulmet) – Stoffel,
Ilse (Ulmet) – Stoffel, Kurt (Ulmet)
– Wittal, Trude (Ulmet) – 30 Chorleitungsjahre:
Klein, Heiner (Merzweiler)
– Quint, Burkhard (Herren-Sulzbach)
Kaiserslautern
Dr. Ulrich Diemer
Schorlenberger Straße 26
67677 Enkenbach-Alsenborn
Tel. (0 63 03) 92 53 40
ulrich.diemer@t-online.de
GV Kottweiler-Schwanden hat
Engel zur Seite
Am 17. Dezember 2011 veranstaltete
der Gesangverein »Gut gemischt«
Kottweiler-Schwanden ein Konzert
unter dem Motto »Mit dem Engel zur
Seite«. Zahlreiche Besucher verfolgten
neugierig, wie sich der Chor unter der
»Spuren des Lichts« – Ein Konzertprojekt des Gesangvereins Neunkirchen a. Potzberg (Foto: Daniela Hem)
März/April 2012
Leitung von Angelika Rübel durch vier
Kategorien verschiedenster Engelarten
sang.
Zum Auftakt boten Anika Lang und
Tim Ludwig ein Duett »Engel weinen«
des Sängers Ben dar. Danach wurde die
Kategorie »Todesengel« gestreift: Bei
Liedern wie »Stairway to Heaven« von
Jimmy Page oder »Mögen Engelschöre
dir nun singen« von Ernest Sands wurde
demonstriert, wie einfühlsam Chorgesang
sein kann.
Der folgende Abschnitt drehte sich
um das Thema »Schutzengel« , bei dem
beispielsweise Angelika Rübel und Fabiola
Schaan zum Duett »Abends will ich
schlafen gehen« einluden. Der Themenbereich
»Engel Gabriel« wurde in wunderschöner
Weise von Christoph Schnur
mit der Querflöte und Sonja Koch an der
Harfe angesprochen. Darauf folgte, gesungen
von den Frauen des Chors, »Hab
keine Angst« von H. Heizmann. Pianist
Matthias Stoffel begleitete in bewährter
Weise durch das gesamte Konzert.
Der letzte Abschnitt »Die Weihnachtsengel«
stimmte auf das bevorstehende
Weihnachtsfest ein. Beim Ab-
41

ChorPfalz 2/2012
Die »Engel« aus Kottweiler-Schwanden (Foto: Kurt Scherne)
schlußlied »Hört der Engel helle Lieder«
von J. Rieger waren die Zuhörer vom
Gesangverein »Gut gemischt« hellauf
begeistert, was sich auch in stehenden
Ovationen zeigte. (Vereinsbericht)
Kaiserslauterer Heart-Chor mit
pfiffigen Ideen
Einen neuen Weg beschreitet Chorleiter
und Organisator Andy Dodt mit
seinen verschiedenen Rock-Chören in
Kaiserslautern: er bindet die regionalen
Der Kaiserslauterer Heart-Chor
42
Rock- und Pop-Stars in seine Projekte
mit ein. Sämtliche »Frontwomen« und
»Frontmen« der Stadt und der Pfalz
sind am 4. Mai 2012 im größten Saal der
Stadt – der Fruchthalle – auf der Bühne,
um erneut das Publikum zu begeistern
– ähnlich wie im letzten Jahr bei den
mehrfach ausverkauften Veranstaltungen
»We are the World« – siehe Foto.
Jeder dieser »Stars« wird heuer
unter dem Titel »Heart-Chor featuring
Rock-Stars« mit einem eigenen Song
auftreten, wobei sich der große stimmge-
waltige 70-köpfige Chor anspruchsvolle
Pop- und Rock-Songs in vierstimmigen
Sätzen vorgenommen hat. In wöchentlichen
Proben sind die Teilnehmer mit
dem Chorleiter, der auch sämtliche
Arrangements geschrieben hat, derzeit
dabei, den Stars eine gute Stütze zu bieten.
Karten und weitere Infos über www.
heartchor-kl.de (A. D.)
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Feyock, Helmut (Schrollbach)
– Fuhrmann, Karl (Weilerbach) – Herzhauser,
Friedrich (Morlautern) – Herzhauser,
Herbert (Morlautern) – Kupper,
Adolf (Kaiserslautern) – Maue, Karl
(Niedermohr) – Nauerz, Hans (Hohenecken)
– Zimmermann, Horst (Morlautern)
– Zodet, Hans (Hohenecken) – 50
Jahre: Appel, Horst (Hütschenhausen)
– Bachmann, August (Schopp) – Benkel,
Alfred (Dansenberg) – Gebhardt, Reinhold
(Schneckenhausen) – Menges, Karl
(Obermohr) – Quarz, Bernhard (Hohenecken)
– Wagner, Ludwig (Schopp)
– 40 Jahre: Buch, Hans (Alsenborn)
– Dietrich, Heinz (Hütschenhausen) –
Donner, Richard (Morlautern) – Folz,
Robert (Hohenecken) – Göttel, Karl
(Schrollbach) – Müller, Bernhard
(Schopp) – Steinmann, Beate (Alsenborn)
– Wiehn, August (Hütschenhausen)
– 50 Chorleitungsjahre: Sprenger,
Friedrich (Kaiserslautern) – 40 Chor-

Der Schubertchor bei seinem großen Galakonzert am 29.11.2011 in der Fruchthalle
in Kaiserslautern (Foto: Anja Herrmann/RS Event Dokumentation)
leitungsjahre: Schmidt, Ruprecht
(Martinshöhe) – 25 Chorleitungsjahre:
Hoffmann, Michaela (Ramstein-Miesenbach)
Kirchheimbolanden
Herbert Schwammel
Herrwiese 9 · 67304 Zellertal
Tel. (0 63 55) 20 00 · Fax (0 63 55) 98 97 27
herbert.schwammel@t-online.de
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Göhring, Hermann (Albisheim)
– Keller, Hermann (Albisheim)
– Meyer, Karlheinz (Albisheim) – Rech,
Helmut (Albisheim) – 50 Jahre: Magsamen,
Reiner (Göllheim)
Landau-SÜW
Irene Koller
Wiesenstraße 27 · 67482 Altdorf
Tel. (0 63 27) 26 03
koller.i@web.de
Kreischorverbandstag 2012 in der
Festhalle in Burrweiler
Den Kreischorverbandstag 2012 in der
Festhalle in Burrweiler nahm Vorsitzender
Kurt Gamber zum Anlass, Fritz
Schaurer (Offenbach) offiziell aus dem
Kreisvorstand zu verabschieden. Fritz
Schaurer war acht Jahre Vorsitzender der
Gruppe Queich und damit auch Mitglied
im Kreisvorstand. Darüber hinaus war er
43 Jahre Vorsitzender seines Gesangvereins
»Liederkranz« Offenbach. 2011 gab
Schaurer das Amt des Gruppenvorsitzenden
auf und schied damit auch aus dem
Kreisvorstand aus. Gambers Dank galt
einem Mitglied, das Sachverstand und
großes Engagement in dieses Gremium
einbrachte.
Ausrichter der Veranstaltung war der
GV Liederkranz Burrweiler mit seinem
Vorsitzenden Konrad Hotz und Chorleiterin
Ellen Hagenbuch, die mit ihrem
Chor die Eröffnung vorgenommen hatte.
Der Vorsitzende des Kreischorverbandes
begrüßte eine erfreulich große Zahl
von Delegierten aus 78 Vereinen und
Ehrengästen.
Der Jahresrückblick des Vorsitzenden
Gamber konzentrierte sich auf klassische
und runde Jubiläen bei zahlreichen
Kreisvereinen, die Verleihung
der Zelterplakette zum 100-jährigen
Bestehen des MGV Gossersweiler-Stein
und die Zusammenlegung von Vereinen
zu Chorgemeinschaften, »zukunftsweisende
Entscheidungen«, wie Gamber
bei deren Veranstaltungen feststellen
konnte. Stolz dürfe der Kreischorverband
auch darauf sein, dass aus den eigenen
Reihen sechs Sängerinnen und Sänger
es geschafft haben, im Sonntagschor des
Chorverbandes der Pfalz, des Rheinland-
Pfälzischen Chorverbands und des SWR
mitzusingen. Der Dank des Vorsitzenden
galt allen Ausrichtern von Veranstaltungen
und den Chören und Chorleitern für
ihren Einsatz.
Kreischorleiterin Ellen Hagenbuch
motivierte dazu, die Chorproben regelmäßig
zu besuchen und die Chorgemeinschaft
als Lebenselixier zu empfinden.
Jedes Alter habe seinen eigenen Zugang
zur Chormusik, was in der Vielzahl der
Chorgattungen deutlich werde.
März/April 2012
Jugendreferent Friedrich Kuschka, Ansprechpartner
für sieben Kinder- und
Jugendchöre sowie sieben Junge Chöre
und Projektchöre, berichtete von einer
Vielzahl offizieller Auftritte, Chorklausuren
und Freizeiten. Auf der Planungsliste
für 2012 stehen auch wieder Kinder-
Musicals und Singspiele.
Wie aus dem Kassenbericht des
Schatzmeisters Marcel Schwalié zu entnehmen
war, erhielt der Kreischorverband
vom Chorverband der Pfalz eine
Zuwendung von 3 900 Euro für 2 600
Aktive. Dieser Betrag kann eigenverantwortlich
für besondere Projekte eingesetzt
werden wie Probenwochenenden,
besondere Konzerte, herausragende
Solisten oder auch für Kinder- und Jugendchöre.
Interessierte Vereine können
dafür einen Antrag mit entsprechender
Begründung einreichen.
Chorverbandspräsident Hartmut
Doppler erarbeitete mit den Anwesenden
eine Resolution zum Erhalt der Ausbildung
von Musiklehrern am Uni-Campus
Landau, der einstimmig entsprochen
wurde. (Irene Koller)
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Degen, Gerhard (Schwegenheim)
– Gutt, Erwin (Lustadt) – Hoffmann,
Gertrud (Albersweiler) – Job,
Rudi (Landau) – Nägle, Ernst (Albersweiler)
– Schäfer, Walter (Schwegenheim)
– Schmadel, Rudi (Arzheim)
– Staudter, Alfred (Albersweiler) – von
Kennel, Herbert (Schwegenheim) –
Wadlinger, Helma (Albersweiler) – 50
Jahre: Defiebre, Karl (Offenbach) – Gieger,
Jakob (Albersweiler) – Hieb, Ingrid
(Albersweiler) – Kauffmann, Walter (Al-
43

ChorPfalz 2/2012
bersweiler) – Rüffel, Fritz (Offenbach)
– Treber, Erwin (Altdorf) – 40 Jahre:
Gillmann, Werner (Offenbach) – Kauffmann,
Hildegard (Albersweiler) –
Schmadel, Antonie (Arzheim) – Stein,
Magda (Albersweiler)
44
Ludwigshafen
Dr. Andrea Clemens
Böhler Straße 10 · 67126 Hochdorf-
Assenheim
Tel. (0 62 31) 18 86 · atclemens@web.de
Kinderchor »Die Grünschnäbel«
führten Weihnachtsmusical auf
»Weihnachten fällt aus«, so lautete der
erschreckende Titel des Weihnachtsmusicals
von Peter Schindler, das die
46 Kinder zwischen vier und 15 Jahren
unter der Leitung von Angelika Gehrlein
an zwei Tagen in jeweils zweistündiger
Aufführung vor über 530 Zuschauern
auf die Bühne brachten. Die Proben
dafür hatten bereits im September
begonnen und mit Hilfe der Eltern und
der Mitglieder des Erwachsenenchores
konnten sogar Plakatierung, Eintrittskarten
und Bühnenbild selbst gestaltet
werden. Die jungen Künstler präsentierten
eine gelungene Mischung aus Tanz,
Gesang und schauspielerischen Leistungen.
Als Hauptdarstellerin spielte Julia
Meyer überzeugend den übermüdeten
Weihnachtsmann Ambrosius Schneeweiß.
Kostüm- und Rollenwechsel
wurden von allen Kindern, die zum Teil
in Doppelrollen fungierten, souverän gemeistert.
Vor allem der fünfjährige Hannes
Eberspach begeisterte mit seinem
Gesang als Reporter das Publikum, der
ebenso wie der 14-köpfige Engelschor
ausgiebigen Applaus erhielt. Unterstützt
wurden die Akteure von Jochen Held am
Klavier. Zum Schluss findet nach einer
rasanten Fahrt durchs Weltall, sprich das
Publikum in der Lessingsturnhalle, doch
noch Weihnachten statt und alle besinnen
sich auf den eigentlichen Grund von
Weihnachten. Mit diesem Erfolg konnte
es dann auch für die stolzen Mitglieder
des Kinderchores sowie deren nicht minder
stolze Eltern Weihnachten werden.
(Andrea Clemens)
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Heintz, Manfred (Oggersheim)
– Marnet, Alfred (Maxdorf) – 50 Jahre:
Fischer, Karl-Heinz (Rheingönheim) –
Löffelholz, Franz (Oggersheim) – Ohler,
Karl Heinz (Oggersheim)– 40 Jahre:
Schwäger, Klaus (Rheingönheim) – Storzum,
Frank (Birkenheide)
Neustadt
Roland Stahler
Bismarckstraße 55 · 67454 Haßloch
Tel. (0 63 24) 34 55
roland.stahler@gmx.de
Jubiläumsjahr des MGV Frohsinn
Rödersheim
Der MGV Frohsinn 1887 Rödersheim
feiert in diesem Jahr mit einer Reihe besonderer
Veranstaltungen sein 125-jähriges
Jubiläum.
Am 10. März wurde das Jubiläumsjahr
mit einem Festgottesdienst in der Kath.
Kirche St. Leo mit anschließendem
Festabend im Sängerheim eröffnet. Am
Sonntag, 17. März, ist in der Burgkirche
in Bad Dürkheim ein Benefizkonzert aller
Frohsinnchöre und des Projektchors
mit konzertanter Aufführung der Messe
in D-Dur von Antonin Dvorak. Das
Festwochenende vom 03. bis 07. Mai in
der Schulsporthalle bietet auch Konzerte
von überregionaler Bedeutung
an: Am 04. Mai »Concert & more«, ein
Abend mit den »Swinging Voices« und
dem A-Capella-Vokalensemble »High
Five-a capella« im Rahmen des Kultursommers
Rheinland-Pfalz. Am 05. Mai
»Gemeinsam singen mit Freunden«
– Festkonzert aller Chöre der Ortsgemeinde.
Moderation: Jan Schumacher
und Camerata Musika Limburg. Alle
sind zum gemeinsamen Singen eingeladen.
Am 06. Mai »Offene Chorbühne«
für befreundete Chöre und Chöre
der Sängergruppe Wachtenburg. Am
Samstag, 10. November, findet in der
Turnhalle das Jubiläumskonzert »Eine
Reise durch fünf mal fünfundzwanzig
Jahre Chorgesang« statt. Alle weiteren
Infos unter www.jubilaeum-frohsinnroedersheim.de
Weihnachtskonzert des MGV
Liedertafel Bad Dürkheim
Mit einem gelungenen Weihnachtskonzert
beschloss die Liedertafel das
Jubiläumsjahr 2012 in der Burgkirche in
Bad Dürckheim.
Eingerahmt von Lesungen aus dem
Lukasevangelium begann der gemischte
Chor mit der Motette »Machet die Tore
weit«. Der Frauenchor sang das »Ave
Maria« von Kodaly sehr gefühlvoll. Die
Violinistinnen Petra Winkler und Dorit
Ernst spielten einfühlsam zwei Sonaten
von G.F. Händel, begleitet am Flügel
von Klaus Hammann. Bei dem Duett
aus »Hänsel und Gretel« von Engelbert
Humberdinck konnten sich die beiden
Solistinnen Claudia Jöckel und Martina
Freiermuth auszeichnen. Zum Abschluss
sang der gem. Chor noch zwei
Weihnachtslieder. Mit großem Applaus
wurde die Leistung der Sängerinnen und
Sänger sowie von Dr. Sieglinde Hammann
für die Gesamtleitung des schönen
Weihnachtskonzertes bedacht. (Roland
Stahler)
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Baader, Willibald (Deidesheim)
– Böckler, Karl (Gönnheim) –
Kästel, Fritz (Geinsheim) – Magin, Josef
(Geinsheim) – Mees, Gisela (Gönnheim)
– Müller, Fritz (Neustadt) – Rheinhard,
Alfred (Geinsheim) – Röther, Arthur
(Geinsheim) – Röther, Karl (Geinsheim)
– Zillig, Hermann (Geinsheim) – Rummel,
Hugo (Neustadt) – 50 Jahre: Stahl,
Egon (Bad Dürkheim) – Müller, Adolf
(Ungstein) – 40 Jahre: Adam, Manfred
(Geinsheim) – Eberhard, Wolfgang
(Neustadt) – Fuder, Annemarie (Neustadt)
– Röther, Alfons (Geinsheim)
– Stransky, Luise (Neustadt) – Stransky,
Erhard (Neustadt) – Wiedemann, Heinz
(Gimmeldingen) – Wiedmann, Hedy
(Gimmeldingen) – 40 Chorleitungsjahre:
Hoffmann, Heinz (Geinsheim)
Nordpfalz
Torsten Schlemmer
Inselstraße 10 · 67822 Waldgrehweiler
Tel. (0 63 64) 17 51 07
torstenschlemmer@web.de
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Geib, Magda (Höfe) – Maué,
Ingeborg (Höfe) – Popp, Alois (Kreuzhof)
– Spreemann, Werner (Seelen)–
50 Jahre: Bohley, Friedrich (Alsenz)
– Groß, Hilde (Alsenz) – Mauritz,
Kriemhilde (Alsenz) – 40 Jahre: Lamb,
Brigitte (Lettweiler) – Maier, Berthold
(Neuhemsbach) – Obenauer, Armin
(Neuhemsbach)
Pirmasens
Helmut Fraunholz
Sonnenstraße 13 a · 66981 Münchweiler/Rodalb
Tel. (0 63 95) 81 28
skrps-helmut.fraunholz@kabelmail.de
Feierlicher Gottesdienst anlässlich
des 150-jährigen Bestehens des
MGV Dahn
Die Mitglieder des Männergesangvereins
Dahn begannen ihre Jubiläumsfeier
im Jubiläumsjahr am Gründungstag,
dem 02. Februar, mit einem Gottesdienst
in der katholischen Kirche in Dahn. Es

»Mixed Generation« beendet Jubiläumsfeierlichkeiten des MGV Harthausen. (Foto: Gerhard Hoffmann)
war ein großer Moment für die Kirchenbesucher.
Mit Stolz und Würde wurde
der Einzug der Jubiläumsfahne für
diesen Gottesdienst feierlich präsentiert.
Das Original aus der Gründerzeit sei in
der Fahne eingenäht und der Chor kann
sich mit dieser Fahne selbst schmücken,
ältester Verein des Kreischorverbandes
Pirmasens zu sein. Musikalisch wurde
der Gottesdienst von den Sängerinnen
und Sängern des MGV Dahn unter der
Leitung von Lothar Frary umrahmt.
Weitere Veranstaltungen des MGV Dahn
im Jubeljahr: 10.03.2012, 19.30 Uhr,
Festakt mit Ehrungen im Bürgersaal
des Rathauses – 17.06.2012, 10.30 Uhr,
Jubiläumsfest im Kurpark mit Festgottesdienst,
anschließend Chor- und Musikfest
– 22.12.2012, 18.30 Uhr, Festliches
Konzert in der Laurentiuskirche Dahn.
Veranstaltungstermine des Männerchor
1887 Pirmasens anlässlich des
125-jährigen Bestehens: 08.09.2012,
Jubiläumsfest mit Gastchören. (Helmut
Fraunholz)
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Becker, Irmgard (Harsberg)
– Breiner, Roland (Dahn) – Burkhard,
Margareta (Dahn) – Ernst, Franz
(Münchweiler) – Frisch, Clemens (Harsberg)
– Kelsch, Wilfried (Eppenbrunn)
– Kerner, Aloisia (Dahn) – Merkle, Karl
(Münchweiler) – Müller, Julia (Harsberg)
– Riesbeck, Karl (Dahn) – Schindeldecker,
Günther (Erlenbrunn) – Schoch,
Gustav (Winzeln) – 50 Jahre: Schaf,
Pirmin (Pirmasens) – Scheid, Peter (Pirmasens)
– Weber, Harry (Erlenbrunn)
– 40 Jahre: Schaf, Pirmin (Pirmasens)
– Scheid, Peter (Pirmasens) – Weber,
Harry (Erlenbrunn)
Speyer
Gerlinde Bosl
Maximilianstraße 27 · 67459 Böhl-
Iggelheim
Tel. (0 63 24) 7 60 82
gerlinde.bosl@freenet.de
»Mixed Generation« Harthausen
machte sich selbst das größte Geburtstagsgeschenk
Sie haben gehalten, was sie angekündigt
und versprochen haben, und präsentierten
am 18. und 19. November 2011 in
der Heilsbruckhalle in Harthausen zum
Abschluss der Jubiläums-feierlichkeiten
des MGV 1911 Harthausen mit »I Wanna
Know What Love Is« ein Konzertwochenende
voller Höhepunkte. Die
Verantwortlichen wussten dabei auch
gleich zweimal mit einer sehr aufwendig
gestalteten Bühnenpräsentation die
Zuhörer zu überraschen.
Mit dem Einsatz des Streicherensembles
unter der Leitung von Ulrike
Klebsch öffnete sich vor den staunenden
Zuschauern ein blickdichter Vorhang
März/April 2012
über der Bühne, während der Chor sich
mit gefühlvollen Balladen präsentierte.
Chorleiterin Viola S. Hoffmann verstand
es immer wieder vortrefflich, dennoch
rhythmisch exakt und stets mit einem
Lächeln auf den Lippen, wusste der Chor
mit seiner Dirigentin zu überzeugen.
Durch das Programm führte charmant
und einfühlsam Monika Klesse. (Roland
Kuhn)
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Stein, Marianne (Speyer) – 50
Jahre: Dieterle, Lieselotte (Speyer) –
Forstmann, Rudi (Iggelheim) – Klein,
Erich (Dudenhofen) – Rövenich, Horst-
Georg (Iggelheim) – Saur, Gerhard
(Iggelheim) – 40 Jahre: Steinel, Kurt
(Iggelheim)
Zweibrücken
Christine Gölzer
Galgenbergstraße 29 · 66482 Zweibrücken
Tel. (0 63 32) 4 51 29
christinegoelzer@web.de
Ehrungen unserer Jubilare
60 Jahre: Kau, Hans (Battweiler) – Kurz,
Annchen (Niederauerbach) – Laborenz,
Edwin (Battweiler) – Seegmüller, Theo
(Battweiler) – 50 Jahre: Wolf, Heide
(Niederauerbach) – 40 Jahre: Schmitthenner,
Hans (Wattweiler)
45

ChorPfalz 2/2012
46
Karl Kern
Unter großer Anteilnahme der Bevölkerung
nahm der MGV Saalstadt Abschied
von seinem Ehrenmitglied Karl
Kern, der im November 2011 im Alter
von 62 Jahren verstarb. Seit seiner Jugend
war er uns stets ein zuverlässiger
und engagierter Sänger.
Während der Trauerfeier verabschiedeten
wir uns von Karl Kern mit
einem Nachruf und mit Liedvorträgen.
Wir werden ihm stets ein ehrendes
Andenken bewahren.
MGV 1879 Saalstadt.
n
n
Danke n
Unser Chorverband hat ihnen viel zu verdanken.
So werden wir ihnen stets ein ehrendes Andenken bewahren.
Willi Rös
geb. 31.1.1933 , gest. 15.12.2011
Der Gesangverein Alsenborn trauert
um seinen Sänger und Ehrenmitglied
Willi Rös.
Willi Rös stand seit über 60 Jahren als
Sänger in unseren Reihen. Viele Jahre
davon sorgte er sich als Vereinswirt
mit seiner Frau Martha um das
leibliche Wohl seiner Sängerinnen und
Sänger nach den Chorproben. Auch
der Chor der Chorleiter erinnert sich
gerne an seine Zeit als Wirt zurück.
In unserem Vereinsheim »Alte Schule«
sorgte Willi Rös für Ordnung und sah
fast täglich nach dem Rechten. Nachdem
er krankheitsbedingt nicht mehr
in unseren Reihen stehen konnte,
brachten ihm die Sänger vor wenigen
Wochen bei ihm zu Hause ein Ständchen.
Er war guter Hoffnung, bald
wieder zusammen mit uns singen zu
können.
Keiner von uns konnte sich damals
vorstellen, dass unser nächster Liedvortrag
zu seinen Ehren ein Grabgesang
sein würde!
Wir werden Willi Rös in dankbarer
Erinnerung behalten und uns oft und
gern an die Zeit mit ihm zurück erinnern.
Wir werden ihm ein ehrendes
Andenken bewahren.
Gesangverein Alsenborn
n
Hans-Karl Gerlach
geb. 02.02.1942 , gest. 18.02.2012
Die Sängervereinigung 1909 Wahnwegen
trauert um ihren langjährigen
Sänger, Ehrenmitglied und Vorstandsmitglied
Hans-Karl Gerlach, der am
18.02.2012 ganz plötzlich von uns gegangen
ist. Seine Zuverlässigkeit und
sein eingeprägtes Pflichtbewusstsein
haben unser Vereinsleben bereichert.
Seit 1959 war er Mitglied in unserem
Verein. Über 40 Jahre war er Schatzmeister
unserer Sängervereinigung.
Er war mit der goldenen Ehrennadel
des Deutschen Chorverbandes und
des Chorverbandes der Pfalz ausgezeichnet
worden.
Wir verlieren mit Hans-Karl Gerlach
einen unvergessenen, hilfsbereiten
und treuen Sangeskameraden. Sein
Name wird uns immer Verpflichtung
und zugleich Erinnerung für die
Zukunft bleiben.
Sängervereinigung 1909 e.V.
Wahnwegen
n

Starke Partner der Pfalz
für alle Finanzfragen.
Die Sparkassen der Pfalz und die Versicherungskammer Bayern sind Partner
in allen Versicherungsfragen sowie in Sachen Sicherheit und Finanzen. Auch
im kulturellen Bereich machen wir uns gemeinsam stark für die Pfalz. Gut,
dass sich unsere Kompetenzen ergänzen und wir uns auch in der Region für
die Region engagieren. Wenn Sie mit unserem gemeinsamen Heißluftballon
die schöne Landschaft der Pfalz genießen wollen: www.ballon-und-more.de
� 0 62 31 / 4 03 03 61 oder 01 71 / 8 62 03 11 www.sparkasse.de
Endlich eine eigene
Homepage ohne Aufwand!
Wir gestalten und pflegen Ihre
Homepage, so dass sie immer auf dem
neuesten Stand ist.
Professionell, zuverlässig und preiswert.
ME-Computerteam
Martin Ehmann
Mistelweg 6a
70599 Stuttgart
Tel. 0711 / 50 44 33 62
Mobil 0178 / 93 27 600
www.me-computerteam.de
info@me-computerteam.de
Qualität aus Erfahrung
seit 1886
original - historisch - echt
Uniformfabrik Negele
Uniformfabrik Negele
Reutlinger
Reutlinger
Straße
Str. 58
58
72072 Tübingen
Telefon Fon 07071/9179-6 07071-91796
Telefax Fax 07071/917988
07071-917988
Tagungsstätte Herrenberg
Am Stadtrand einer der schönsten
Fachwerkorte Baden-Württembergs in
der Nähe von Stuttgart und nur wenige
Gehminuten entfernt vom großen
Naturpark „Schönbuch” liegt unser
Tagungshotel:
Tagungsräume mit Klavier
Räume für geselliges Beisammensein
75 Gästezimmer mit 113 Betten in
unterschiedlichen Kategorien
Eigenes Tagungsprogramm
Individuelle Betreuung und sehr gute Verkehrsanbindung
Tagungsstätte Herrenberg/VCH-Hotel
Hildrizhauser Straße 29 • 71083 Herrenberg
Telefon 07032/206-213 • tagungsstaette@evdiak.de
www.tagungsstaette-herrenberg.de
Originaltracht
Originaltracht
Hist.
Hist.
Uniformen
Uniformen
Hist. Hist. Kostüme Kostüme
Landknechte
Vereinskleidung
www.negele.de
info@negele.de
März/April 2012
VEREINS-
KLEIDUNG
Bitte Prospekt anfordern
nach Maß
Fischerkleidung GmbH
Kleiderfabrik + Bekleidungshaus
D-77978 Schweighausen
Tel. 07826/9667-80
Fax 07826/9667-99
info@fischerkleidung.de
www.fischerkleidung.de
GlücksSpirale – die Rentenlotterie von LOTTO.
Mind. 7.500 € monatlich
Sofortrente
Losnummer
GlücksSpirale
GlücksSpirale
GlücksSpirale
Spiel Spiel Spiel 77 77 77
Laufzeit Laufzeit
11
222
33
44
555
888
26 26 26 52 52 52 Wochen Wochen
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.
Nähere Informationen unter www.lotto.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).
201229503749
201229503749
Einladung zum CHORPROJEKT
„FORTALEZA 2012“ ab März 2012
mit abschliessender Chorreise nach
BRASILIEN vom 29.7. bis 11.8.2012
Infos unter: www.novedy.de (Aktuelles)
oder 07274 - 535 5300.
52/08 52/08 52/08
VVario
1/1 Los
mind. 7.500 Euro
monatlich ein Leben lang.
0123456 0123456
SUPER SUPER SUPER 66
6
Einsatz 5 Euro
*
1/2 Los
mind. 3.750 Euro
monatlich ein Leben lang.
Einsatz 2,50 Euro
Wochen Wochen
Bitte Bitte Bitte Teilnahmebedingungen Teilnahmebedingungen Teilnahmebedingungen in in in den den den LOTTO-Annahmestellen LOTTO-Annahmestellen LOTTO-Annahmestellen beachten! beachten! beachten!
*
ja ja ja
nein nein nein
1/5 Los
mind. 1.500 Euro
monatlich ein Leben lang.
Einsatz Einsatz Einsatz 1 1 1 Euro Euro Euro
Das Variolos ist auch
als Jahreslos spielbar!
ja ja ja
nein nein nein
Gewinnchance 1:5 Mio.
GLSP188x257.indd 1 15.03.2011 09:27:31
*
*Theoretische *Theoretische *Theoretische *Theoretische *Theoretische *Theoretische *Theoretische Chance Chance Chance Chance Chance Chance Chance auf auf auf auf auf auf auf den den den den den den den Höchstgewinn: Höchstgewinn: Höchstgewinn: Höchstgewinn: Höchstgewinn: Höchstgewinn: Höchstgewinn: 1 1 1 1 1 1 1 zu zu zu zu zu zu zu 5.000.000 5.000.000 5.000.000 5.000.000 5.000.000 5.000.000 5.000.000
47

Chorverband der Pfalz
Chorverband
der Pfalz
22. April 2012, 10.00 Uhr
CVdP­Chorverbandstag 2012
Kultursaal, Burgunderplatz 2
Limburgerhof
18.– 20. Mai 2012
47. Chorleiterseminar
Waldfischbach-Burgalben,
Maria Rosenberg
22.–24. Juni 2012
47. Chorleiterseminar
Waldfischbach-Burgalben
Bildungshaus Maria-Rosenberg
17.–19. August 2012
47. Chorleiterseminar
Waldfischbach-Burgalben,
Maria Rosenberg
25. August 2012
2. Offener Chorwettbewerb der Stile
Mutterstadt
31. August /1. September 2012
47. Chorleiterseminar:
Prüfungstage
Waldfischbach-Burgalben
Bildungshaus Maria-Rosenberg
16. September 2012
SonntagsChor: Matinee mit
»Raritäten der Chormusik«
Hambacher Schloss, Festsaal
Termine · Veranstaltungen
Kreischorverbände
Brücken
9. bis 11. November 2012 Seniorencamp
Thallichtenberg, Jugendherberge
Speyer
3. November 2012
Herbstversammlung des
Kreischorverbandes Speyer
Hanhofen
Deutscher Chorverband
7. bis 10. Juni 2012
DCV­Chorfest »Wir sind ganz
Chor«
Frankfurt
• Samstag 9. Juni 2012, 11.45 Uhr
»Singt es – mit Herz«
Landesbühne des Chorverbandes der
Pfalz auf dem DCV-Chorfest
Frankfurt, Römer
Sonstiges
28. September bis 2. Oktober 2012
5. Europäisches Jugend­Musical­
Festival
Herxheim/Landau
Heimatmusikanten in
SWR4 RP, 18.05–20.00 Uhr
27. Mai 2012
u. a. Junger Chor TakeFour
10. Juni 2012
u. a. Pfälzische Kurrende
Anschriften
Geschäftsstelle
des Chorverbandes der Pfalz
Am Turnplatz 7, 76879 Essingen
Tel. (0 63 47) 98 28 34 + 98 28 37
Fax (0 63 47) 98 28 77
pfaelzischer-saengerbund@t-online.de
Verbandschorleiter
Bernhard Hassler
Auf dem Blaul 18, 66978 Clausen
Tel. (0 63 33) 22 66
bernhard.hassler@t-online.de
Chorjugend­Vorsitzende
Inge Vonnieda
Hauptstraße 81, 67482 Freimersheim
Tel. (0 63 47) 60 80 714 + 61 24
Fax (0 63 47) 60 80 715 + 91 85 00
inge.vonnieda@t-online.de
Chorverband im Internet
Chorverband der Pfalz
www.chorverband­der­pfalz.de
Chorjugend der Pfalz
www.chorjugend­der­pfalz.de
Deutscher Chorverband
www.deutscher­chorverband.de
Edition Omega (Wolfgang Layer)
www.edition­omega.de
Redaktion ChorPfalz
Gerd Nöther
chorpfalz@gmx.de
i
Diese Zeitschrift wird gefördert durch Wettspielerlöse der GlücksSpirale/Lotto Rheinland-Pfalz
Termine kurzfristig
und aktuell
oder Terminänderungen
immer unter
www.chorverband-der-pfalz.de