Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
etrachten regar<strong>der</strong> ; ici: considérer<br />
sichd gedulden patienter<br />
<strong>der</strong> Schützling, -e le / la protégé(e)<br />
gewähren autoriser, donner<br />
selbstlos montrer du désintéressement<br />
feinfühlig montrer de la délicatesse<br />
weitblickend hauteur de vue (voir loin)<br />
<strong>der</strong> Austausch l'échange<br />
stattfinden avoir lieu<br />
die Seele, -n l'âme<br />
Seite 78<br />
einen Vorteil aus etwas ziehen profiter de qqn, tirer profit de qqch<br />
die Enttäuschung, -en la déception<br />
das Verständnis, / la compréhension<br />
bieten (ie, a, o) offrir<br />
beinahe presque<br />
lautlos sans bruit<br />
vermutlich probablement<br />
die Verän<strong>der</strong>ung, -en changement<br />
den Laufpass bekommen se faire envoyer promener<br />
<strong>der</strong> Anschlag, -"e des intrigues contre<br />
zu Fall bringen ici: déjouer<br />
sich entblöden ici: qui ne cessent (d'intriguer)<br />
<strong>der</strong> Ruf, / la réputation<br />
keusch chaste<br />
jdm zu nahe treten ici: salir<br />
faul paresseux<br />
vorhanden sein exister<br />
sich herumtreiben traîner<br />
zur Kenntnis nehmen prendre connaissance, note; apprendre<br />
die Bekanntgabe la publication<br />
Seite 79<br />
jdn in Erstaunen versetzen étonner qqn<br />
atemlos hors d'haleine, essoufflé<br />
übereinkommen se mettre d'accord<br />
niedrig bas<br />
sich wehren se défendre<br />
gedämpft assourdi, bas<br />
die Vernunftheirat mariage de raison<br />
auf die Schlachtbank schleifen traîner à l'abattoir<br />
Seite 80<br />
die Vergewaltigung, -en le viol<br />
brüllen beugler, hurler<br />
mit jdm einig sein avoir la même opinion sur, être d'accord avec<br />
Seite 81<br />
Ich habe ein Erlebnis gehabt… Il m'est arrivé…<br />
erwartungsvoll plein d'espérance<br />
zitternd tremblant<br />
die Aufregung, -en le tracas<br />
die Sorge, -n le souci<br />
☺