03.01.2013 Aufrufe

Brecht_voc-der gute Mensch

Brecht_voc-der gute Mensch

Brecht_voc-der gute Mensch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

etasten tâter<br />

im Geheimen en secret<br />

<strong>der</strong> Eroberer, - le conquérant<br />

unerreichbar inaccessible<br />

die Gegend, -en la contrée<br />

Seite 99<br />

unwegsam sans routes ; impraticable<br />

sich verbeugen s'incliner<br />

sei unbesorgt sois sans crainte<br />

auffallen (ä, ie, a) attirer l'attention<br />

nicht das Geringste ici: comme si de rien n'était<br />

überfallen (ä, ie, a) s'abattre sur<br />

quick (Eng.) rapide<br />

ins Benick beissen égorger<br />

Seite 100<br />

<strong>der</strong> Schlachthof, -"e l'abattoir<br />

sich herumtreiben (ei, ie, ie) traîner<br />

<strong>der</strong> Fürsprecher, - l'a<strong>voc</strong>at, qqn qui intercède pour qqn<br />

<strong>der</strong> Ausweg, -e l'issue<br />

Seite 101<br />

handhaben manipuler<br />

versagen rater ; ici: faire faux-bond<br />

treten pietiner<br />

anstrengend épuisant<br />

die Stirna<strong>der</strong>, -n la veine frontale<br />

anschwellen (i, o, o) gonfler<br />

die Mühe l'effort<br />

gierig avide<br />

ausstrecken tendre<br />

die Leichtigkeit l'aisance<br />

die Verführung, -en la tentation<br />

entschlüpfen s'échapper<br />

Seite 102<br />

zornig furieux<br />

schleppen porter (qqch de lourd) en le traînant<br />

<strong>der</strong> Rohtabak le tabac brute<br />

die Habseligkeiten les affaires<br />

auffallen (ä, ie, a) se faire remarquer<br />

die Gefälligkeit, -en le service<br />

voreingenommen sein von jm avoir des préjugés sur qqn<br />

Seite 103<br />

störrisch obstiné<br />

bedenken songer<br />

<strong>der</strong> Grundstock, -"e le stock de départ<br />

abgeben ici: constituer<br />

hochkommen (o, a, o) remonter la pente<br />

etw aufheben (e, o, o) gar<strong>der</strong><br />

vorläufig provisoirement<br />

das Gelaß le débarras<br />

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!