16. April 2008 - Contern

0 3 / 2 0 0 8 C o n t e r G e m e n G e b u e t
Solarzellen erklärt. anschliessend wurden die einzelnen
maschinen und die verschiedenen arbeitsgänge
der Produktionslinie besichtigt.
Weitere infos auf www.solarwood.lu
Besichtigung
der Kooperative Biogas in Redingen
am Samstag, de 12. april fuhr eine Gruppe interessierter
Bürger mit dem gemeindeeigenen Kleinbus
nach Redingen, wo sie von herr Jean Schummer,
(Büro lEE), empfangen wurde. herr Schummer,
initiator und mitbegründer der Biogasanlage Redingen,
gab zuerst eine Reihe von theoretischen
Erklärungen über die Entstehung des Projektes,
sowie die heutige Organisation und Funktionsweise
der Kooperative. anschliessend wurde die
gemeinschaftliche Biogasanlage „Biogas un der
attert“ besichtigt, an welcher insgesamt 29 landwirte
beteiligt sind. mit ihrem Biogas wird seit
2004 umweltfreundlich Strom erzeugt welcher
ins netz eingespeist wird. Die anfallende Wärme
wird zu heizzwecken über ein Fernwärmenetz
ins Schwimmbad von Redingen sowie zum „lycée
Réiden“ geleitet. Demnach ein ökologisches landwirtschaftliches
Win-Win-Win-Projekt, das neben
einer positiven cO2-Bilanz, ebenfalls einem posi-
tiven impakt auf die trinkwasserqualität der Umgebung
hat und gleichzeitig, in zeiten explodierender
Energiepreise, den Betreibern eine gute
und sichere finanzielle Einnahmequelle garantiert.
Weitere infos: www.energierpark.lu
Besichtigung der Windanlage
„Reimberg-Préitzerdaul“
Paul Kauten, leiter des „Energieparks Réiden“ erklärte
die technischen aspekte der beiden Windkraftanlagen
und gab informationen über die Prozeduren
und Genehmigungsverfahren derselben.
Die Besucher besuchten die trafostation bevor sie