Blutspendeaktion des Roten Kreuzes: Samstag, 9. Juli 2011, von ...
Blutspendeaktion des Roten Kreuzes: Samstag, 9. Juli 2011, von ...
Blutspendeaktion des Roten Kreuzes: Samstag, 9. Juli 2011, von ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ebenfurther<br />
Stadtnachrichten<br />
Offizielle Gemeinde-Nachrichten für Ebenfurth und Haschendorf April <strong>2011</strong><br />
FROHE OSTERN wünscht Ihnen Bgm. Alfredo Rosenmaier!<br />
Heuer wurde der Osterbaum im Foyer der Stadtgemeinde wieder <strong>von</strong> Inge und Bruno Wagner<br />
mit viel Liebe dekoriert. Die Palmkätzchen dafür hat Familie Peroutka gespendet.<br />
Ein herzliches Dankeschön für die tolle Arbeit!<br />
Inhalt: Ausgabe 2/<strong>2011</strong><br />
Brief <strong>des</strong> Bürgermeisters Seite 3+4 KulturBauStelle Seite 18<br />
ATC Seite 6 Turnverein Seite 19<br />
Postpartner Seite 8 AÖHV Seite 21<br />
Zivilschutz Seite 9 Musikschulverband Seite 23<br />
Pensionisten Seite 10 Jubilare Seite 24<br />
Feuerbeschau Seite 14+15 Apothekendienst Seite 25<br />
FF Haschendorf/Ebenf. Seite 17 Termine Seite 28
Frühlingszeit - Zweiradzeit<br />
Sehr geschätzte Leser!<br />
Angesichts der nahenden wärmeren<br />
Jahreszeit möchte ich mich einem<br />
Thema widmen, welches zwischen<br />
Generationen polarisiert, nämlich<br />
den Zweirädern, genauer gesagt<br />
den Mopeds und den Jugendlichen,<br />
einerseits und auf der anderen Seite<br />
den oftmals dadurch genervten<br />
Ortsbewohnern.<br />
Bei diesem Thema trifft das Sprichwort:<br />
“Des einen Freud, <strong>des</strong> anderen Leid”<br />
leider allzuoft zu. Während unsere<br />
jungen Mitbürger ihren Drang nach<br />
Gemeinschaft, Zusammentreffen und<br />
Kommunizieren, kräftig ausleben,<br />
nerven diese Aktivitäten oftmals<br />
die Ortsbewohner speziell an jenen<br />
Punkten, wo sich die Jugendlichen<br />
miteinander treffen.<br />
Ein Heilmittel ist es sicher nicht,<br />
über das polizeiliche Intervenieren<br />
zu versuchen, sie <strong>von</strong> einem Ort<br />
zum anderen zu vertreiben. Wenn<br />
sich unsere Jugend einigermaßen<br />
diszipliniert an solchen “Treffs”<br />
verhalten, haben wir keine Möglichkeit<br />
einzuschreiten und wollen dies<br />
auch nicht. Ein gewisser Freiraum<br />
muss auch für unsere Jugendlichen<br />
vorhanden sein.<br />
Anderseits ist an die Jugendlichen,<br />
aber auch an deren Erziehungsberechtigte<br />
zu appellieren, dass die<br />
Fortbewegungsmittel, nämlich die<br />
Mopeds, in einen gesetzlichen Zustand<br />
zu bringen sind, der nicht<br />
durch überhöhte Geschwindigkeiten<br />
und vor allem durch unsachgemäße<br />
Lärmerzeugung die Ortsbewohner<br />
nervt.<br />
Oftmals werden diese technischen<br />
Umbauten <strong>von</strong> Erziehungsberechtigten<br />
geduldet oder sogar unterstützt.<br />
Um auf die Folgen derartiger Umbauten<br />
hinzuweisen möchte ich einige<br />
gesetzliche Bestimmungen zitieren:<br />
Seite 2<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Ein Motorfahrrad (Moped) darf<br />
grundsätzlich ab dem vollendeten<br />
16. Lebensjahr gelenkt werden. Hier<br />
müssen acht theoretische Unterrichtseinheiten<br />
absolviert werden.<br />
Ab dem 15. Lebensjahr darf ein derartiges<br />
Kfz gelenkt werden, wenn<br />
zusätzlich sechs Unterrichtseinheiten<br />
in einer Fahrschule abgelegt und eine<br />
ausreichende Fahrzeugbeherrschung<br />
nachgewiesen wurde. Eine Einwilligung<br />
eines Erziehungsberechtigten<br />
ist ebenso erforderlich.<br />
Bis zum 20. Lebensjahr darf der<br />
Atemalkoholgehalt nicht mehr als<br />
0,05 mg/l (0,1 Promille) betragen!<br />
Technische Änderungen am Moped<br />
sind nur mit Bewilligung einer Prüfstelle<br />
gestattet.<br />
Ein Moped darf eine höchst zulässige<br />
Geschwindigkeit <strong>von</strong> 45 km/h<br />
erreichen und die Profiltiefe muss<br />
min<strong>des</strong>ten 1 mm betragen.<br />
Auszugsweise ist Mopedfahrern<br />
verboten:<br />
- Nebeneinander zu fahren<br />
- dieselbe Straße ohne Grund<br />
mehrfach zu befahren<br />
- und den Motor am Stand, länger<br />
als unbedingt notwendig, laufen zu<br />
lassen<br />
Sollten an einem Motorfahrrad<br />
technische Veränderungen herbeigeführt<br />
werden die zu Geschwindigkeitsübertretungen<br />
führen, so<br />
kann dies folgende Konsequenzen<br />
haben:<br />
Fahren ohne gültige Lenkerberechtigung<br />
(Min<strong>des</strong>tstrafe 363 EURO),<br />
ohne Versicherungsschutz (Regress!),<br />
Nichtanzeigen <strong>von</strong> Typenänderung,<br />
Überschreiten der Bauartgeschwindigkeit<br />
und selektiv andere<br />
Übertretungen. Hier kann es schon<br />
zu Gesamtstrafen <strong>von</strong> geschätzten<br />
1.000 EURO kommen.<br />
Sollte es zu einer Kennzeichenabnahme<br />
kommen so kann das Mofa<br />
erst wieder nach einer Überprüfung<br />
bei einer Lan<strong>des</strong>prüfstelle angemeldet<br />
werden.<br />
Es geht hier nicht nur um die Sicherheit<br />
der Fahrzeuglenker sondern auch um<br />
jene der anderen Verkehrsteilnehmer.<br />
Aus diesem Grund ersuchen wir<br />
nicht nur die Jugendlichen entsprechende<br />
Vernunft walten zu lassen,<br />
sondern appellieren auch an die<br />
Erziehungsberechtigten im Sinne<br />
der Sicherheit ihrer Kinder die motorisierten<br />
Gefährte auch öfter zu<br />
begutachten.<br />
In eigener Sache möchte ich Sie<br />
abschließend ersuchen, sich nicht<br />
davor zu scheuen, uns verdächtige<br />
Wahrnehmungen unverzüglich<br />
mitzuteilen.<br />
Wir sind zwar für Ihre Sicherheit<br />
in unserem Bereich permanent<br />
unterwegs, aber mit Ihrer Mithilfe<br />
können wir auch punktuell unverzüglich<br />
Verdächtiges überprüfen.<br />
Es kommt in letzter Zeit wieder vor,<br />
dass Werbeagenturen unter dem Titel<br />
“Sicherheit”, oder “Kooperationen<br />
mit der Polizei” um Finanzierungen<br />
<strong>von</strong> Zeitschriften ankeilen. Sollte<br />
jemand an Sie – vornehmlich Gewerbetreibende<br />
– diesbezüglich<br />
herantreten, können Sie natürlich<br />
jederzeit bei uns vorsprechen um<br />
die Seriosität zu hinterfragen. Wir<br />
stehen Ihnen jederzeit unter der Tel.<br />
Nr. 059133/3372 zur Verfügung.<br />
Robert Kalusa<br />
Inspektionskommandant<br />
PI Eggendorf<br />
Was ist Sicherheit?<br />
Sicherheit ist einen zuverlässigen Partner zu haben. Einen, der Sie und andere in<br />
jeder Situation beschützen kann. Kaufmann Security ist Ihr kompetenter Partner<br />
– für sämtliche sicherheitsrelevante Aufgaben. Privat und öffentlich.<br />
Kaufmann Security Services GmbH, Steinfeldgasse 2/13, 2490 Ebenfurth<br />
Tel.: 0664/9140056, www.kaufmann-security.at
Brief <strong>des</strong> Bürgermeisters<br />
Liebe Ebenfurtherinnen<br />
und Ebenfurther!<br />
Liebe Haschendorferinnen<br />
und Haschendorfer!<br />
Nach einem eher ungewöhnlich lange<br />
andauernden und strengen Winter<br />
geht es nun mit Riesenschritten<br />
in die schöne Jahreszeit hinein.<br />
Frühlingserwachen kann man in<br />
der Natur allerorts beobachten. Es<br />
fängt langsam an zu grünen und die<br />
Tierwelt erwacht ebenfalls.<br />
Damit ist die Zeit gekommen, sich<br />
vom Winterschmutz zu befreien.<br />
Die Straßen wurden bereits intensiv<br />
vom Streusplitt gereinigt und die<br />
Schneegitter und Markierungspflöcke<br />
wieder eingesammelt und für den<br />
nächsten Winter auf Lager gelegt.<br />
Jetzt gilt es Frostschäden im Straßenbereich<br />
zu lokalisieren und zu<br />
sanieren. Im Straßenbau werden<br />
wir heuer einen Schwerpunkt in der<br />
Revitalisierung <strong>des</strong> Hauptplatzes<br />
setzen. Gespräche über die Gestaltung<br />
und Ausführung habe ich<br />
bereits mit der Fa. Pittel+Brausewetter<br />
geführt. Nach abgeschlossener<br />
Planung und der Einholung<br />
<strong>von</strong> Kostenvoranschlägen werden<br />
wir voraussichtlich in den Sommermonaten<br />
mit der Umsetzung beginnen.<br />
Gleichzeitig wurde die Erhaltung und<br />
Sanierung der Güterwege besprochen<br />
und in einem Arbeitsprogramm festgemacht.<br />
Verantwortlich für die<br />
Ausgestaltung und Sanierung ist<br />
GR Robert Szihn, welcher seinen<br />
Aufgabenbereich sehr gut bewältigt.<br />
Ein weiterer Schritt zur Erneuerung<br />
unserer Straßenbeleuchtung wurde<br />
im Bereich Badener Wasserwerk<br />
gesetzt. Die überalteten und reparaturanfälligen<br />
Beleuchtungskörper wurden<br />
durch neue ersetzt. Dadurch sind<br />
natürlich eine hohe Betriebssicherheit<br />
sowie eine bessere Ausleuchtung<br />
der Bun<strong>des</strong>straße gegeben.<br />
Im unserem größten und wichtigsten<br />
Projekt, Hochwasserschutzverbau,<br />
sind wir bereits in der Zielgeraden.<br />
Eine nochmalige Durchrechnung<br />
eines HQ100 (hundertjähriges<br />
Hochwasser) mit der Erstellung<br />
eines Computerprogrammes zur<br />
Simulierung der Auswirkungen auf<br />
unser gesamtes Gemeindegebiet,<br />
ist demnächst abgeschlossen. Damit<br />
steht diesem Jahrhundertprojekt<br />
nichts mehr im Weg und es kann mit<br />
der Umsetzung begonnen werden.<br />
Die Verbandskläranlage Neufeld,<br />
welcher auch wir angehören, muss aus<br />
ökologischen sowie aus Kapazitätsgründen<br />
erweitert werden. Die dafür<br />
notwendigen Grundverhandlungen,<br />
es müssen cirka 10.000 m² Grund<br />
angekauft werden, habe ich mit den<br />
Eigentümern, der Familie Suttner,<br />
bereits geführt. Es war ein sehr<br />
sachliches Gespräch und ich bin<br />
überzeugt, dass es zwischen den<br />
Eigentümern, sprich der Familie<br />
Suttner und dem Abwasserverband,<br />
zu einer guten Lösung kommen wird.<br />
Was auch unsere Heimatgemeinde<br />
betrifft und meine Zeitressourcen<br />
strapaziert, ist die Errichtung eines<br />
zusätzlichen Schweinemastbetriebes<br />
im Gemeindegebiet <strong>von</strong> Lichtenwörth.<br />
Die durchaus unangenehme Geruchsbelästigung<br />
bei der Aufbringung der<br />
Gülle auf die Felder ist nicht wirklich<br />
das Problem. Man muss fairerweise<br />
sehr wohl Eines sagen:<br />
Wir leben hier am Land, und die<br />
Landwirtschaft geht einer jahrhundertelangen<br />
Tradition nach. Sie bewirtschaftet<br />
Grund und Boden und stellt<br />
damit unsere Versorgung sicher.<br />
Eines hat sich jedoch geändert: Es ist<br />
nicht mehr wie früher, wo der Bauer<br />
seine Hühner und Gänse, seine<br />
Schweine und Rinder hatte. Heute<br />
gibt es nur mehr Mast-Ställe und<br />
Tierfabriken um konkurrenzfähig zu<br />
bleiben. Und genau hier beginnt das<br />
Problem für unsere Heimatgemeinde.<br />
Durch die für unsere Begriffe extrem<br />
hohe Anzahl <strong>von</strong> Schweinehaltungen<br />
in der Gemeinde Lichtenwörth sind<br />
einige Brunnen bereits bis zu 171<br />
mg/Liter Wasser mit Nitrat verseucht.<br />
Grenzwert liegt bei 50mg pro Liter.<br />
Das Problem für uns und auch für den<br />
Burgenländischen Wasserleitungsverband<br />
ist die Tatsache, dass das<br />
Grundwasser aufgrund der Strömung<br />
direkt zu uns kommt.<br />
Bei einer zusätzlichen Belastung,<br />
und die entsteht beim Bau eines<br />
weiteren Schweinemastbetriebes mit<br />
noch einmal rund 2.000 Schweinen,<br />
wird der Nitratwert weiter ansteigen<br />
und unser Trinkwasser ungenießbar<br />
machen.<br />
Deshalb wird es unsere Pflicht und<br />
Aufgabe sein, ein Schongebiet<br />
auch für das Gemeindegebiet <strong>von</strong><br />
Lichtenwörth zu erwirken.<br />
Denn unsere wichtigste Aufgabe<br />
muss es sein, Trinkwasser mit hoher<br />
Qualität auch für die nächsten<br />
Generationen abzusichern. Hier sind<br />
wirtschaftliche sowie politische Interessen<br />
eindeutig hintanzustellen.<br />
Auch der Betreiber <strong>des</strong> Schweinemastbetriebes,<br />
Herr Ing. Tösch, kann <strong>von</strong><br />
dieser moralischen Verpflichtung<br />
nicht entbunden werden! Beachten<br />
Sie bitte dazu auf Seite 26 den neuen<br />
Stammtisch <strong>von</strong> Josef Toth.<br />
Was in unserer Gemeinde zurzeit<br />
für etwas Unruhe sorgt, ist die Überprüfung<br />
<strong>von</strong> Baulichkeiten durch die<br />
Stadtgemeinde Ebenfurth.<br />
Wenn Sie, geschätzte Bürgerinnen<br />
und Bürger, ein Schriftstück der<br />
Stadtgemeinde Ebenfurth erhalten,<br />
auf welchem Ladung zur „Feststellungsverhandlung<br />
laut § 27 und § 33<br />
NÖ BO 1996“ auf Ihrer Liegenschaft<br />
steht, braucht Sie das weder zu<br />
beunruhigen noch zu verunsichern.<br />
Wir erfüllen hier lediglich unsere<br />
Verpflichtung, Nachschau zu halten,<br />
Seite 3
ob alle Baulichkeiten konsensgemäß<br />
und ordentlich ausgeführt sind bzw.<br />
ob zusätzlich errichtete Bauwerke<br />
entsprechend gemeldet wurden.<br />
Sollte so etwas nicht der Fall sein,<br />
ist es kein Problem, diese in Form<br />
<strong>von</strong> nachgereichten Plänen zu legalisieren.<br />
Ein Sachverständiger sowie<br />
Gemeindebedienstete werden Sie in<br />
dieser Angelegenheit sachlich und<br />
kompetent beraten.<br />
Anfang April wird die Bautätigkeit für<br />
weitere 8 Reihenhäuser in Haschendorf<br />
neu aufgenommen. Das Land<br />
Niederösterreich, und zwar das<br />
zuständige Regierungsmitglied, Lan<strong>des</strong>hauptmann-Stellvertreter<br />
Mag.<br />
Wolfgang Sobotka, hat die Fördermittel<br />
für die Errichtung zur Verfügung<br />
gestellt. Ich kann mir vorstellen, dass<br />
die Fertigstellung Ende 2012 erfolgen<br />
wird.<br />
Im Kindergartenareal der Alleestraße<br />
werden im Frühjahr die Außenanlagen<br />
neu gestaltet und den Anforderungen<br />
<strong>von</strong> drei Kindergartengruppen angepasst.<br />
Für den Kindergarten in der<br />
Schlossgasse ist noch für das heurige<br />
Jahr mit einem Zubau zu rechnen.<br />
Seite 4<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Der extreme Platzmangel, welcher<br />
durch die Betreuung <strong>von</strong> 2-einhalb-<br />
Jährigen entstanden ist, soll damit<br />
ausgeglichen werden.<br />
Nachdem nun schon einige Monate<br />
mit dem neuen Postpartner vergangen<br />
sind, möchte ich einige Worte<br />
dazu sagen.<br />
Ich bin sehr froh darüber, dass Ebenfurth<br />
einen Postpartner hat. Eines<br />
muss aber klar sein: der Postpartner<br />
ist ein privater Geschäftsmann. Er<br />
führt sein Geschäft nach Bedarf und<br />
nach seinen Möglichkeiten, d. h. die<br />
Wahl der Geschäftsöffnungszeiten<br />
obliegt ihm allein.<br />
Dazu wird bemerkt dass die parteilosen<br />
Dienstag-Vormittage bereits<br />
<strong>von</strong> der Post eingeführt wurden, bzw.<br />
die Öffnungszeiten bis 1<strong>9.</strong>00 Uhr am<br />
Mittwoch als Vorteil für alle Spät-<br />
Abend Kunden gedacht sind.<br />
Weiter muss festgestellt werden<br />
dass die Briefträger nach wie vor<br />
„Postbedienstete“ sind, somit nicht<br />
auf der Lohnliste <strong>des</strong> Postpartners<br />
stehen und unabhängig vom Postpartner<br />
arbeiten.<br />
Persönlich möchte ich mich auf<br />
diesem Wege noch recht herzlich für<br />
die vielen Gratulationen zu meinem<br />
60. Geburtstag, welchen ich noch im<br />
vergangenen Jahr begehen konnte,<br />
bedanken.<br />
Besonders viel Freude haben mir die<br />
Kindergärten, die Volks- und Neue<br />
Mittelschule sowie die Musikschule<br />
bereitet.<br />
Einen herzlichen Dank auch an den<br />
ATC Tennisclub, welcher mich persönlich<br />
kontaktiert hat.<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Alfredo Rosenmaier
Sportcollege und<br />
Bildungswerkstatt<br />
Im neuen Kalenderjahr konzentrierten<br />
sich unsere Kids zunächst auf<br />
den Abschluss <strong>des</strong> Halbjahres. Das<br />
Semesterzeugnis fiel bei den meisten<br />
zur Zufriedenheit aus, dank der<br />
Lerndisziplin unserer Schüler. Dies<br />
schlug sich auch im Punktestand<br />
nieder, den sie durch schulische<br />
Leistungen, Sport und sonstiges Engagement<br />
erreichten. Unsere Jänner-Exkursion<br />
führte uns diesmal ins<br />
Haus <strong>des</strong> Meeres, wo wir wie üblich<br />
den ganzen Tag verbrachten und<br />
die in den Arbeitsmappen gestellten<br />
Aufgaben erfüllten.<br />
Die Exkursion im Februar war für<br />
diejenigen gedacht, die durch ihre<br />
Gesamtleistung einen bestimmten<br />
Punktestand erreicht hatten. Sie<br />
führte uns nach Venedig. Mit dem<br />
Liegewagen fuhren wir <strong>von</strong> Wien ab<br />
und erreichten am nächsten Morgen<br />
die Lagunenstadt. Das Karnevalstreiben<br />
war noch nicht angebrochen,<br />
aber man konnte in Geschäften und<br />
Standeln eine Unmenge an wunder<br />
B A N K E I N Z U G<br />
Weil wir am Stadtamt immer bemüht sind, mit gleichem<br />
Personalstand mehr Arbeit zu bewältigen, sind wir ständig<br />
auf der Suche nach Verwaltungsvereinfachungen.<br />
Eine ganz große Hilfe für uns wäre, wenn Sie einen<br />
Bankeinzug bei Ihrem Bankinstitut machen würden. Die<br />
entsprechenden Formulare liegen bei uns am Stadtamt<br />
auf, sind in jeder Bank erhältlich und können auch auf<br />
unserer Homepage runtergeladen werden. Machen Sie<br />
es sich leichter! Für Sie selbst und auch für uns!<br />
Danke für Ihre Unterstützung!<br />
Amtsstunden am Stadtamt<br />
MO, DI, MI, DO, FR 7.00 bis 12.00 Uhr<br />
MO 13.00 bis 16.00 Uhr<br />
MI 17.00 bis 1<strong>9.</strong>00 Uhr<br />
TELEFON 52250, FAX DW 5<br />
Sprechstunden <strong>des</strong> Bürgermeisters<br />
MO 7.00 bis 8.00 Uhr<br />
MI 18.00 bis 1<strong>9.</strong>00 Uhr<br />
Sprechstunden <strong>des</strong> öffentlichen Notars<br />
AB SOFORT VIERTELJÄHRLICH!!<br />
Mittwoch, 6. <strong>Juli</strong> <strong>2011</strong><br />
Mittwoch 5. Oktober <strong>2011</strong><br />
Um telefonische Voranmeldung wird gebeten!<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
schönen Masken sehen. Zunächst<br />
bummelten wir durch die engen<br />
Gassen, überquerten etliche der<br />
zahlreichen Brücken und ließen die<br />
für diese Jahreszeit typische elegische<br />
Stimmung Venedigs auf uns<br />
wirken. Mit dem Vaporetto fuhren wir<br />
zu etliche berühmten Sehenswürdigkeiten<br />
(Markusplatz, Dom, Dogenpalast,<br />
Campanile). Die Nacht<br />
verbrachten wir in einem kleinen<br />
Hotel in der Nähe <strong>des</strong> Bahnhofes.<br />
Am nächsten Tag fuhren wir auf die<br />
Insel Murano und besuchten eine<br />
der bekannten Glasmanufakturen,<br />
wo wir die unglaubliche Kunstfertigkeit<br />
der Meister bestaunen durften.<br />
Der Höhepunkt <strong>des</strong> Tages war der<br />
Besuch <strong>des</strong> Teatro La Fenice, das<br />
wegen seiner Lage innerhalb der<br />
engen Gässchen schwer zu finden<br />
war. Das Innere übertraf alle unsere<br />
Erwartungen: Mit Audio-Gui<strong>des</strong> wurden<br />
wir durch die Säle und den Zuschauerraum<br />
<strong>des</strong> Theaters geführt<br />
und durften sogar in der „Königsloge“<br />
verweilen.<br />
Da die sportlichen Aktivitäten in<br />
den Wintermonaten ziemlich eingeschränkt<br />
waren, freuen wir uns auf<br />
die letzten drei Monate <strong>des</strong> Schuljahres,<br />
die uns wettermäßig hoffentlich<br />
einen größeren sportlichen<br />
Freiraum bescheren. Die Mitglieder<br />
der Bildungswerkstatt Ebenfurth,<br />
unsere Freunde und Förderer, sowie<br />
die Eltern, Verwandten und Freunde<br />
unserer Kinder möchte ich auf den<br />
Termin unserer Mitglieder - Party<br />
aufmerksam machen (am 1<strong>9.</strong>Juni,<br />
Sportcollege, Sportplatz, 15.00 Uhr)<br />
und freue mich auf Ihren Besuch.<br />
Dr. Hans Kleiner<br />
Seite 5
Seite 6<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Sportlicher Rückblick Winter <strong>2011</strong><br />
Der ATC nimmt derzeit mit 2 Herren,<br />
einer Damen und 3 Jugendmannschaften<br />
in den Wintercups in Theresienfeld<br />
und Tribuswinkel teil.<br />
Die Herrenmannschaft spielt am<br />
<strong>Samstag</strong> den <strong>9.</strong> April um den Wintercuptitel<br />
in Tribuswinkel. Ebenfalls<br />
ist die U14 Mannschaft in Theresienfeld<br />
derzeit Tabellenführer und spielt<br />
am <strong>Samstag</strong> den 16. April um den<br />
Wintercuptitel.<br />
Die anderen Mannschaften belegen<br />
derzeit mittlere Tabellenränge.<br />
Maximilian Lang (r.) wurde Vizelan<strong>des</strong>meister<br />
U16 bei den Hallenlan<strong>des</strong>meisterschaften<br />
in Neunkirchen<br />
und Stefan Kreutzer (unten 1. v. links)<br />
konnte den 4. Platz in der Altersklasse<br />
U9 bei den Kidslan<strong>des</strong>meisterschaften<br />
in Neunkirchen belegen.<br />
Der ATC gratuliert zu diesen außergewöhnlichen<br />
Erfolgen.<br />
Vorschau <strong>2011</strong>:.<br />
Die neue Saison wird Mitte April starten.<br />
Das Fairplay-Stüberl ist bereits<br />
Anfang April <strong>2011</strong> geöffnet.<br />
An der Meisterschaft wird mit 15<br />
Mannschaften teilgenommen. Unser<br />
Aushängeschild ist unsere U16 Jugendmannschaft,<br />
die heuer erstmals<br />
unseren Kreis in der Niederösterichischen<br />
Lan<strong>des</strong>liga vertritt. Dadurch<br />
sind heuer auf unserer Tennisanlage<br />
die besten 16-jährigen Niederösterreichischen<br />
Nachwuchstennisspieler<br />
zu bewundern.<br />
Termine der Heimspiele: Freitag<br />
20. 5. <strong>2011</strong> und Freitag 3. 6. <strong>2011</strong>,<br />
jeweils um 15 Uhr. Der ATC würde<br />
sich auf zahlreichen Besuch freuen.<br />
Außerdem nehmen wir heuer mit 3<br />
Herrenmannschaften, 2 Senioren<br />
mannschaften, 1 Damenmannschaft,<br />
Franz Bara jun. feiert 40er<br />
Am 12. Februar <strong>2011</strong> feierte Franz Bara jun. auf der Anlage <strong>des</strong> ATC ein berauschen<strong>des</strong><br />
Geburtstagsfest. Mehr als 45 Personen nahmen an der gelungenen Fete teil. Die Bewirtung<br />
übernahm wie immer unsere Elfriede mit Unterstützung <strong>von</strong> Anni, so kamen zahlreiche<br />
Leckerbissen auf den Tisch. Das Fest dauerte bis in die Morgenstunden. Auf diesem Weg<br />
wollen wir unserem „Franzi“ nochmals alles Gute zu seinem 40er wünschen.<br />
Saisoneröffnung Mitte April<br />
Speis und Trank<br />
Gepfl egtes Bier<br />
Gute Weine<br />
Feste<br />
Geburtstage, Feiern<br />
Fair-Play-Stüberl<br />
1. Seniorendamenmannschaft und<br />
7. Jugendmannschaften (U8, U10,<br />
U11, U12, zwei U15, U17) am Meisterschaftsbetrieb<br />
im Kreis Süd teil.<br />
Die Termine entnehmen sie unseren<br />
Meisterschaftsplakaten.<br />
Natürlich gibt es für die Kinder auch<br />
<strong>2011</strong> das wöchentliche Kindertraining.<br />
<strong>2011</strong> haben wir wieder viele<br />
Veranstaltungen geplant. (z. B.: Kinder-<br />
und Erwachsenentenniskurs,<br />
Stadtfest, ITN Tennisturnier).<br />
Weitere Termine entnehmen Sie den<br />
Plakaten und dem Ebenfurther Veranstaltungskalender<br />
Haben Sie Interesse Mitglied zu werden,<br />
dann melden Sie sich im Fairplay-Stüberl<br />
unter Tel. 0676/55 01<br />
750 oder beim Obmann Ing. Klaus<br />
Tauber unter Tel. 0664/848 77 92<br />
Obmann Klaus Tauber überreicht F. Bara jun. seine Geburtstagsüberraschungen anläßlich<br />
seines 40sten Geburtstages<br />
ATC-EBENFURTH<br />
Tennisanlage Schießstättenstraße, Tel. 0676/550 17 50<br />
Elfriede Scherndl<br />
und Ihr Team freut sich auf Euer Kommen
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Seite 7
Seite 8<br />
Erwin Gütl<br />
SFK / Zertifizierter<br />
Brandschutzmanager<br />
Bezirksleiter<br />
Zivilschutz<br />
Wr. Neustadt Land<br />
Postpartner Ebenfurth – da wo die<br />
Post abgeht!<br />
Nach einer kurzen Eingewöhnungsphase<br />
mitten in der vorweihnachtlichen<br />
Hauptgeschäftszeit und einigen<br />
Adaptierungsarbeiten in den<br />
Räumlichkeiten <strong>des</strong> ehemaligen<br />
Postamtes stieg am 8. April <strong>2011</strong> die<br />
1. Benefiz – Postparty.<br />
Mit dem Reinerlös der Veranstaltung<br />
wurden Warnwesten für die<br />
Ratschenkinder in Ebenfurth und<br />
Haschendorf angeschafft und im<br />
Beisein <strong>von</strong> unserem 3.LTagsPräs.<br />
Bgm. Alfredo Rosenmaier und LR Dr.<br />
Petra Bohuslav an die Ratschenkinder<br />
übergeben. Nachdem die Post ja<br />
ab Mai ihre Tarife ändert, haben wir<br />
noch einmal eine richtige Herausforderung<br />
für die Waage gestartet und<br />
alle Waren nach Gramm verkauft.<br />
Für die Feuerwehr Haschendorf<br />
wurde ein Gasmessgerät der neuesten<br />
Generation angeschafft. Dieses<br />
wurde ebenfalls durch die Postparty<br />
mitfinanziert und feierlich übergeben.<br />
Bei der Adaptierung der Räumlichkeiten<br />
wurden wir wesentlich <strong>von</strong><br />
der Firma Wohnvision Breimayer<br />
und Hauer aus Muthmannsdorf unterstützt.<br />
Die Firma Wohnvision beschäftigt<br />
sich mit dem Handel und<br />
dem Service <strong>von</strong> Bauelementen im<br />
besonderen Internorm Fenster und<br />
Türen sowie das Alusanierungssystem<br />
„blue-s“ für Holzfenster und Türen.<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag: <strong>9.</strong>00 – 12.00<br />
16.00 – 18.00<br />
Dienstag: 16.00 – 18.00<br />
Mittwoch: <strong>9.</strong>00 – 12.00<br />
16.00 – 1<strong>9.</strong>00<br />
Donnerstag: <strong>9.</strong>00 – 12.00<br />
16.00 – 18.00<br />
Freitag: <strong>9.</strong>00 – 12.00<br />
16.00 – 18.00<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Übergabe der Warnwesten an die Ratschenkinder<br />
v.l.n.r.: Erwin Gütl mit David, Dr. Petra Bohuslav, Fachinspektor Dipl. Päd.<br />
Herbert Vouillarmet, Janina Machal, Florian Kögl, Sonja Kögl, Yannik Machal,<br />
Jennifer Machal, Jonathan Machal, StR Wolfgang Hommel, Sabine<br />
Machal, <strong>Juli</strong>a Wappl, Bgm. Alfredo Rosenmaier<br />
Große Freude bereitete uns auch<br />
die Teilnahme vieler unserer Partnerunternehmen<br />
wie die Firma Probst<br />
Print mit GF Gerhard Pfingstl, Hr.<br />
Lehmann Geschäftsführer der Firma<br />
Mzone (Werbedisplay), Vertreter<br />
der auf unserem Werbedisplay angezeigten<br />
Firmen und viele weitere<br />
Gewerbetreibende aus Ebenfurth<br />
und den umliegenden Gemeinden.<br />
Achmed Habibovic, Inhaber <strong>des</strong><br />
Cafe Rubin in Ebenfurth, sorgte für<br />
die kulinarische Spezialität – sein<br />
bereits weithin bekanntes Spanferkel.<br />
Bei angenehmen Wetterbedingungen<br />
konnten wir eine große Gäste -<br />
schar aus Ebenfurth und den umliegenden<br />
Gemeinden bis Markt Piesting<br />
und Ebreichsdorf begrüßen.<br />
Die Idee zur Postparty hatte ich am<br />
23. Dezember 2010 nachdem wir<br />
unser Postamt erst um 23.00 Uhr<br />
schließen konnten. Nun habe ich<br />
diese Idee gemeinsam mit meinen<br />
Freunden und Mitarbeitern beim<br />
Postpartner umgesetzt und Dank<br />
<strong>des</strong> enormen Besucherandranges<br />
steht einer 2. Postparty nichts mehr<br />
im Wege. Herzlichen Dank allen<br />
Gästen für den Besuch und die zahlreichen<br />
Spenden!<br />
SFK / Zertifizierter Brandschutzmanager<br />
Erwin Gütl<br />
Am 18. März besuchte die 2. Klasse der Volksschule den Post-Partner in<br />
Ebenfurth. Wir hatten unsere selbstverfassten Briefe mitgebracht und je<strong>des</strong><br />
Kind durfte seinen Brief persönlich aufgeben. Danach wurde uns alles<br />
erklärt und auch alle unsere Fragen prompt beantwortet. Danke an das<br />
Team <strong>des</strong> Post - Partners!
Besser aktiv als radioaktiv<br />
Als Erwin Gütl und ich mit der Serie<br />
über Zivilschutz in der Ebenfurther<br />
Gemeindezeitung begonnen haben,<br />
war der Plan, je<strong>des</strong> Mal nützliche Informationen<br />
zu jeweils einem anderen<br />
sicherheitstechnischen Schwerpunkt<br />
zu bringen. Durch die jüngsten<br />
dramatischen Ereignisse in Japan<br />
sehen wir es aber als notwendig, ein<br />
Thema erneut aufzugreifen: Unfälle<br />
mit radioaktiven Stoffen. Neben den<br />
aktuellen Ereignissen jährt sich heuer<br />
im April auch Tschernobyl zum 25.<br />
Mal.<br />
Wir sind ständig radioaktiver Strahlung<br />
ausgesetzt, auch wenn wir sie<br />
mit unseren Sinnen nicht erfassen<br />
können. Radioaktives Radongas<br />
aus Boden und Wänden unserer<br />
Gebäude ist die Hauptquelle und<br />
gleichzeitig eine natürliche Quelle<br />
die uns alle im Wesentlichen gleich<br />
stark belastet. Unser Körper ist aber<br />
mit Mechanismen ausgestattet, die<br />
diese Strahlungsschäden reparieren<br />
können. Diese Mechanismen nutzen<br />
sich aber mit der Zeit ab, der natürliche<br />
Alterungsprozess setzt ein.<br />
Die beste Möglichkeit sich vor zusätzlicher<br />
und womöglich stärkerer<br />
Radioaktivität aus Unfällen zu schützen,<br />
ist die Befolgung der sogenannten<br />
3A-Regel:<br />
Abstand: Je weiter weg <strong>von</strong> der<br />
Quelle <strong>des</strong>to besser<br />
Abschirmung: Je dicker und dichter<br />
Material zwischen Mensch und<br />
Quelle <strong>des</strong>to besser<br />
Aufenthaltsdauer: Je kürzer man der<br />
Strahlung ausgesetzt ist, <strong>des</strong>to besser.<br />
Der Abstand ist maßgeblich dafür,<br />
dass wir eine Bedrohung durch in<br />
Japan ausgetretenes radioaktives<br />
Material für uns in Österreich ausschließen<br />
können. Die Abstandsregel<br />
ist auch der Grund, warum nacheinander<br />
immer weitere Zonen um<br />
Fukushima evakuiert wurden. Sieht<br />
man sich heute die Landkarte der<br />
Verstrahlungsintensität um Tschernobyl<br />
an stellt man fest, dass teilweise<br />
weiter entferntere Regionen um<br />
das AKW stärker verstrahlt sind als<br />
näherliegende Regionen.<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Der Grund hierfür liegt in der nachteilhaften<br />
Bauweise <strong>von</strong> Tschernobyl<br />
verglichen mit heutigen Reaktoren.<br />
Steuerstäbe aus Graphit führten zu<br />
einem 8-tägigen Brand <strong>des</strong> eigentlichen<br />
Reaktors. Das war der Motor<br />
dafür, dass große Mengen an radioaktiv<br />
belasteten heißen Gasen hoch<br />
in die Atmosphäre gelangen konnten<br />
und mit starken Winden weit verteilt<br />
wurden.<br />
Weit entfernt vom Reaktor wurden<br />
die radioaktiven Partikel dann mit<br />
dem Regen zum Erdboden befördert<br />
(„wash out“ - starke Verstrahlung)<br />
oder gelangten nur durch die<br />
Schwerkraft zu Boden („fall out“<br />
- geringere Verstrahlung). Heutige<br />
Reaktoren haben keine brennbaren<br />
Steuerstäbe mehr, <strong>des</strong>wegen wird<br />
bei einer Beschädigung der Reaktorhülle<br />
weniger radioaktives Material<br />
in einem wesentlich kleinern Umkreis<br />
verteilt.<br />
Radioaktives Material aus Japan<br />
wird in Europa also kaum ankommen.<br />
Und wenn, dann so wenig,<br />
dass es nur mit den empfindlichsten<br />
Messgeräten erfasst werden kann<br />
und für unsere Gesundheit keine<br />
Rolle spielt. Deswegen ist es auch<br />
nicht empfehlenswert, Kaliumjodid<br />
Tabletten jetzt einzunehmen. Sollte<br />
es jemals zur Freisetzung <strong>von</strong> strahlendem<br />
Material in unserer Nähe<br />
kommen, z. B. durch Kernkraftwerke<br />
in Europa, nehmen Sie die Tabletten<br />
bitte ausschließlich auf Anordnung<br />
der Behörden ein und nicht nach eigenem<br />
Ermessen.<br />
Für die Wirkung der Tabletten ist der<br />
richtige Zeitpunkt der Einnahme <strong>von</strong><br />
entscheidender Bedeutung. Um diesen<br />
zu ermitteln helfen den Behörden<br />
336 stationäre Messstationen<br />
im österreichischen Staatsgebiet<br />
(siehe Teletext Seite 623), diverse<br />
andere Einrichtungen und europäisch<br />
vernetzte Informationssysteme.<br />
Zu früh oder zu spät eingenommen,<br />
ist die Schutzwirkung massiv abgeschwächt.<br />
Zudem kann das Kaliumjodid<br />
Nebenwirkungen zeigen.<br />
Sinnvoller als Kaliumjodid Tabletten<br />
wegen der Situation in Japan jetzt<br />
einzunehmen und Geiger-Zähler zu<br />
kaufen ist vielmehr etwas anderes.<br />
GR DI<br />
Peter Geiderer<br />
Zivilschutzbeauftragter<br />
Stadtg. Ebenfurth<br />
Wir sollten die jetzige Situation zum<br />
Anlass nehmen, unseren Eigenschutz<br />
zu überprüfen und gegebenenfalls<br />
zu vervollständigen. Wenn<br />
Sie folgende Punkte für sich und<br />
Ihre Familie mit „Ja“ beantworten<br />
können, sind Sie für einen Ernstfall<br />
gut vorbereitet:<br />
1) Mein Haus / meine Wohnung hat<br />
eine luftdichte Hülle. Wenn nicht,<br />
habe ich Behelfsmaterial um eine<br />
Dichtigkeit herstellen zu können (z.<br />
B. Klebebänder für undichte Fenster<br />
und Türen älterer Bauart).<br />
2) Ich habe Getränke und Nahrungsmittel<br />
für min<strong>des</strong>tens 14 Tage. Auch<br />
wenn kein Strom für Kühlschrank<br />
und Kühltruhe zur Verfügung steht.<br />
3) Ich kenne die 5 Sirenensignale<br />
„Warnung“, „Alarm“, „Entwarnung“,<br />
„Feuerwehreinsatz“ und „Sirenenprobe“.<br />
4) Ich habe ein Radio mit Batterien.<br />
5) Ich habe die Möglichkeit zur Notbeleuchtung<br />
(Taschenlampe), Erste<br />
Hilfe Ausrüstung, Hygieneartikel und<br />
einen Vorrat <strong>von</strong> für mich lebensnotwendiger<br />
Medikamente.<br />
Weiterführende Informationen finden<br />
Sie auf der Internetseite <strong>des</strong> NÖ<br />
Zivilschutzverban<strong>des</strong> unter www.noezsv.at.<br />
Ihr<br />
GR DI(FH) Peter Geiderer<br />
Zivilschutzbeauftragter<br />
Stadtgemeinde Ebenfurth<br />
GR SFK Erwin Gütl<br />
Zertifizierter Brandschutzmanager<br />
Bezirksleiter Zivilschutz<br />
Wr. Neustadt Land<br />
Seite 9
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
1. Frauenakademie in Niederösterreich<br />
Um die BewohnerInnen in Niederösterreichs Gemeinden noch besser vertreten<br />
zu können, wurde im September 2010 <strong>von</strong> der SPÖ NÖ die 1. Frauenakademie<br />
für Gemeindemandatarinnen geschaffen. Von den 23 heißbegehrten<br />
Studienplätzen entfielen zwei auf den Bezirk Wiener Neustadt. Für<br />
die Stadt Wiener Neustadt drückt Gemeinderätin Gabi Grabner und für die<br />
Stadt Ebenfurth Stadträtin Elfriede Malecek die Schulbank. Mit viel Fleiß,<br />
Engagement und Enthusiasmus sind die 23 Damen in ihrer Freizeit <strong>von</strong><br />
September 2010 bis März <strong>2011</strong> am Werk.<br />
v.r.n.l.: Lan<strong>des</strong>frauensekretärin und Schulleiterin Anni Mitterlehner, Stadträtin<br />
Elfriede Malecek, Trainerin Susanne Roussouw, Gemeinderätin Gabi<br />
Grabner, LHStv Sepp Leitner mit Sohn Max, NR Gabriele Binder-Maier<br />
(Vorsitzende der SPÖ NÖ Frauen)<br />
2603 Felixdorf, Hauptstraße 1a,<br />
Tel. 02628/66 111-0, Fax DW 4, office@kanzlei-siebert.at<br />
Seite 10<br />
FERIENBETREUUNG<br />
Von der Volkshilfe NÖ – Ortsgruppe<br />
Ebenfurth ist angedacht, eine<br />
Ferienbetreuungsaktion für Kinder<br />
<strong>von</strong> 6 – 12 Jahren im August <strong>2011</strong><br />
ins Leben zu rufen. Dies ist jedoch<br />
abhängig einerseits vom Bedarf,<br />
andererseits <strong>von</strong> zur Verfügung<br />
stehenden Pädagogen und Betreuungspersonal.<br />
Am Programm steht neben Freizeit<br />
und Sport auch das Lernen.<br />
Die Öffnungszeiten sowie alle näheren<br />
Details können erst nach<br />
Bedarfserhebung sowie der sich<br />
zur Verfügung stehenden Pädagogen<br />
und Betreuer bekanntgegeben<br />
werden.<br />
Wenn Sie also Interesse an einer<br />
Ferienbetreuung, bzw. an Betreuung<br />
haben, oder als Pädagoge mit<br />
dabei sein möchten, melden Sie<br />
sich bitte bis 10.5.<strong>2011</strong> bei Frau<br />
Buchler Inge, Tel. 0664/2133038.<br />
An der Feier 100 Jahre Kreisky im<br />
SPÖ Haus in St. Pölten nahm auch<br />
eine Gruppe Pensionisten aus Ebenfurth<br />
teil. Begleitet wurden sie <strong>von</strong><br />
Stadträtin Elfriede Malecek und SPÖ-<br />
Vorsitzenden Stadtrat Markus Rongitsch.<br />
Zum Andenken an diesen schönen<br />
Abend wurde ein Gruppenfoto mit Dr.<br />
Hannes Androsch gemacht.<br />
Steuerberatungs GmbH<br />
Buchhaltung • Lohnverrechnung • Bilanzierung • Betriebswirtschaftliche Beratung
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Neues Kommando bei der FF Ebenfurth<br />
Am 7. Jänner <strong>2011</strong> hat die FF Ebenfurth das neue Kommando gewählt:<br />
Kommandant Willibald Pluskovich, Verwaltungsleiter Rene Pluskovich, Stv.- Kommandant Johannes Hofmann<br />
Chronologie der Einsätze:<br />
Einsatz vom 17.1.<strong>2011</strong>:<br />
Der Lenker konnte noch aus seinem<br />
Fahrzeug mittels Hydraulischem<br />
Rettungssatz befreit werden. Er erlag<br />
aber am nächsten Tag seinen<br />
schweren Verletzungen.<br />
Die B 60 war auf Grund der schwierigen<br />
Berge- und Sicherungsarbeiten<br />
<strong>von</strong> 6.00 bis 13.00 Uhr komplett<br />
gesperrt. Es waren die Feuerwehren<br />
Untereggendorf, Obereggendorf, Wr.<br />
Neustadt und Ebenfurth eingesetzt.<br />
Seite 11
v.l.n.r.: Fr. Allabauer (Marketing RRB Wr.N.), Manfred<br />
Haderer (Bankstellenleiter RRB Wr.N.) und Dir. Bauer<br />
anlässlich der Vertragsverlängerung der Partnerschaft<br />
zwischen der Hauptschule Ebenfurth und der<br />
Raiffeisen - Bankstelle Ebenfurth<br />
Seite 12<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Beeindruckende<br />
Jubiläumskonferenz<br />
der Kinderfreunde NÖ<br />
Unter dem Motto „Wir zeigen Herz. Seit 100 Jahren“ fand am 10. April <strong>2011</strong>, um 10.00 Uhr, vor über 350 Kinderfreundinnen<br />
und Kinderfreunden in der Pielachtalhalle Ober-Grafendorf die Jubliläumslan<strong>des</strong>konferenz der Kinderfreunde<br />
Niederösterreich statt. Prominente Ehrengäste (Bun<strong>des</strong>kanzler Werner Faymann, Bun<strong>des</strong>ministerin<br />
Gabriele Heinisch-Hosek, Bildungsvolksbegehren-Initiator Dipl.Kfm. Dr. Hannes Androsch, LHStv. Sepp Leitner,<br />
Kinderfreunde-Bun<strong>des</strong>vorsitzender LHStv. Josef Ackerl, LRin Karin Scheele , sowie zahlreiche Abgeordnete aus<br />
dem Nationalrat und dem Landtag) gratulierten zum Jubiläum und unterstrichen in ihren Grußworten die herausragende<br />
Bedeutung <strong>des</strong> ehrenamtlichen Engagements für Kinder und Familien, welche die Kinderfreunde mit 204<br />
Orts- und Stadtgruppen zur größten Kinder- und Familienorganisation <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> anwachsen ließ.<br />
Auch die Ortsgruppe Ebenfurth ließ sich dieses besondere Jubiläum nicht entgehen. Mit Maskottchen und im<br />
Blauhemd saßen wir mitten drin total begeistert <strong>von</strong> so viel Tatendrang und Engagement und lauschten den Vortragenden.<br />
Unsere Flohmarktsaison beim PENNY - Parkplatz hat bereits begonnen und wir hoffen auf zahlreichen Besuch.<br />
Beim Pfingstlager in Ybbs werden wir natürlich dabeisein und kräftig mitfeiern. Im August sind wir dann eine Woche<br />
mit den Kindern in Pernegg. In „Gallien“ schlafen wir in Tipis und lernen angeln.<br />
Der Vorstand der Kinderfreunde Ebenfurth möchte sich bei allen Helfern, Unterstützern und Förderern unserer<br />
Ortsgruppe recht herzlich für die Hilfe bedanken! <strong>2011</strong> ist das „Europäische Jahr der Freiwilligentätigkeit“. In Österreich<br />
engagieren sich rund 3 Millionen Menschen unentgeltlich für die Gesellschaft. Wenn auch Sie dazugehören<br />
wollen, dann senden Sie uns ein Mail an kids2490@gmx.at oder besuchen Sie uns am 1. Mai beim Frühschoppen<br />
im Stadtpark Ebenfurth!<br />
Nächste Heimstunde:<br />
Freitag, 2<strong>9.</strong>4.<strong>2011</strong>, 17.00 bis 1<strong>9.</strong>00 Uhr, Hofgrabengasse 8<br />
(Vorbereitung für den Fackelzug vom <strong>Samstag</strong>,30.4.<strong>2011</strong>)
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
50. Geburtstag wird mit Briefmarken - Werbeschau und Sonderpostamt gefeiert<br />
ABSV– Sektion Neufeld/Ebenfurth<br />
Am 24. Jänner 1961 gründete Oswald Scharm mit weiteren 11 Männern mit dem ABSV,<br />
nicht wie man vielleicht annehmen möchte einen Fußballverein, sondern einen Verein,<br />
<strong>des</strong>sen Mitglieder sich der Philatelie verschrieben haben. Nachdem sich bereits in den<br />
späten Fünfziger Jahren einige Briefmarkensammler aus Ebenfurth und Neufeld an der<br />
Leitha regelmäßig getroffen hatten, war die Gründung der Sektion Neufeld/Ebenfurth<br />
<strong>des</strong> 1. Österreichischen Arbeiter-Briefmarken-Sammler-Vereins (ABSV) nur eine Frage<br />
der Zeit. <strong>2011</strong> jährt sich zum 50. Mal der Tag der Vereinsgründung. Grund genug für<br />
Obmann Arno Schütz und seine Vereinsmitglieder das runde Jubiläum mit einer Festveranstaltung<br />
am 13. Mai <strong>2011</strong> im Stadtsaal <strong>von</strong> Ebenfurth zu begehen.Wie danken schon<br />
jetzt dem 3.LTagsPräs Bgm. Alfred Rosenmaier, für seine Einladung zu diesem Festakt.<br />
Und es wäre nicht der ABSV, fände nicht am 14. und 15. Mai auch eine Briefmarken-<br />
Werbeschau statt, bei der das Herz <strong>von</strong> so manchem Philatelisten höher schlagen wird.<br />
„Die große Unterstützung die wir <strong>von</strong> den beiden Stadtgemeinden Ebenfurth und Neufeld<br />
an der Leitha für unser Jubiläum bekommen, freut uns sehr. Zeigt sie doch gerade im<br />
Jahr der Freiwilligen, wie wichtig das Vereinsleben für beide Stadtgemeinden ist“ meint<br />
Obmann Arno Schütz in Vorfreude auf die Veranstaltung. Ein weiterer wichtiger Sponsor<br />
<strong>des</strong> ABSV ist die GYSEV/Raaberbahn AG, der auch das Motiv der personalisierten Jubiläumsmarke<br />
gewidmet ist. Sie zeigt eine Taurus-Lokomotive der GYSEV/Raaberbahn in<br />
Speziallackierung zu Ehren <strong>des</strong> 200. Geburtstages <strong>von</strong> Franz Liszt. Wenn es ums Danke<br />
Sagen geht, darf bei Arno Schütz ein Name nicht fehlen. Erich Bober –Ehrenpräsident<br />
<strong>des</strong> Verban<strong>des</strong> Österreichischer Philatelistenvereine (VÖPh) und Wahl-Ebenfurther –<br />
hat uns bei den Vorbereitungsarbeiten tatkräftig mit seinen Kontakten und seiner Erfahrung<br />
unterstützt.<br />
Reichhaltiges Festprogramm mit Briefmarken-Werbeschau und Jugendspiel<br />
Am 14. Mai ist die Bevölkerung eingeladen sich <strong>von</strong> 8.00 bis 17.00 Uhr ein Bild vom<br />
Schaffen der Briefmarkensammler zu machen. Bei einer Werbeschau werden Briefmarken<br />
zu verschiedenen Themen präsentiert. Unter anderem wird auch eine Postkartensammlung<br />
mit teilweisen alten Motiven aus Ebenfurth und Neufeld an der Leitha gezeigt.<br />
Von <strong>9.</strong>00 bis 13.00 Uhr können sich die Besucher beim Sonderpostamt im Stadtsaal<br />
Ebenfurth den Sonderstempel „50 Jahre ASBV Sektion Neufeld/Ebenfurth“ abholen.<br />
Und eine echte Postbeförderung mit Sonderkuverts der GYSEV/Raaberbahn – Verkauf<br />
am 14. und 15. Mai <strong>2011</strong> im Stadtsaal Ebenfurth - nach Sopron ist ebenfalls am 14. Mai<br />
<strong>2011</strong>, Abfahrt 13.10 Uhr ab Ebenfurth, möglich.<br />
Auch die Jugend ist gefragt. Während der Ausstellung wird auch das Archiv der Stadtgemeinde<br />
Ebenfurth erstmals seine Schätze zeigen. In Kooperation mit Schulen in den<br />
beiden Gemeinden werden sich Jugendliche auf die Suche nach berühmten Briefmarken<br />
machen. Aus einem Berg <strong>von</strong> Briefmarken müssen bestimmte berühmte „Kopien“<br />
herausgesucht werden. Wer viele, in einer vorgegebenen Zeit, findet, auf den warten<br />
schöne Sachpreise. Arno Schütz: „Wir würden uns freuen, wenn sich auch mehr junge<br />
Menschen mit dem Hobby Philatelie anfreunden würden“. Die Briefmarken-Werbeschau<br />
ist dann auch noch am 15. Mai <strong>von</strong> 8.00 bis 12.00 Uhr zu sehen. Der Eintritt ist an beiden<br />
Tagen frei!<br />
r@dachdeckerei-horvath.at<br />
Seite 13
Seite 14<br />
Markus Rongitsch<br />
Stadtrat für Umwelt<br />
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger!<br />
Am Mittwoch, dem 16.3., fiel der<br />
Startschuss für unsere „Umweltrallye“.<br />
Die 4b der Volkschule<br />
begann mit dem Thema Erneuerbare<br />
Energien-Sonnenenergie.<br />
Herr Ing. Christian Engerth (Clearenergie)<br />
übernahm den Vortrag.<br />
Er hatte Unterlagen für die Schüler/<br />
innen vorbereitet, welche sie zum<br />
Teil ergänzen konnten. Er brachte<br />
auch richtige Solar-Module, welche<br />
normalerweise auf dem Dach montiert<br />
werden, mit. Nach der Theorie<br />
kommt meistens die Praxis. So hat<br />
die Stadtgemeinde Solar-Bausätze<br />
angekauft, damit die SchülerInnen<br />
auch handwerklich etwas zu tun hatten.<br />
Der Einsatz der SchülerInnen<br />
war riesengroß. Ich konnte mich an<br />
diesem Tag selbst da<strong>von</strong> überzeugen.<br />
Auch Ing. Christian Engerth war<br />
sehr begeistert <strong>von</strong> so viel Elan.<br />
Am 17. März wurde das Ganze dann<br />
für die 4a wiederholt. Auch diese<br />
Klasse war wieder voller Tatendrang<br />
dabei. An diesem Tag besuchten unser<br />
Vizebürgermeister Robert Piros<br />
und Stadtrat Ing. Wolfgang Hommel<br />
den Vortrag. An beiden Tagen übergab<br />
Christian Engerth jeder Schülerin<br />
und jedem Schüler ein solarbetriebenes<br />
Model-Auto als Geschenk.<br />
Ich möchte mich als Umweltstadtrat<br />
bei Ing. Christian Engerth recht<br />
herzlich für die beiden Vorträge bedanken.<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Die „Umweltrallye“ ging am 24. März<br />
gleich in die nächste Runde. Thema<br />
war dieses Mal Erneuerbare<br />
Energien - Windenergie. Für diesen<br />
Bereich kam Frau Stefanie Rechnitzer<br />
<strong>von</strong> der Firma Wilderwind zu<br />
uns. In Zusammenarbeit mit der IG<br />
Windkraft brachte sie den Schüler/<br />
innen die Windenergie näher. Frau<br />
Rechnitzer erklärte wie ein Windrad<br />
gebaut wird, wie das Innenleben zur<br />
Stromerzeugung aussieht und es<br />
funktioniert. Ebenfalls erläutert wurde<br />
wie der Wind zustande kommt.<br />
Auch bei diesem Workshop waren<br />
die Schüler/inne wieder voll bei der<br />
Sache. Sie durften nämlich singen,<br />
tanzen, malen und raten. Es fand<br />
sogar ein Experiment statt. Ich war<br />
wieder vor Ort und konnte die große<br />
Einsatzfreude direkt miterleben.<br />
Unsere „Umweltrallye“ macht nun<br />
eine kleine Pause, aber im April und<br />
im Juni stehen schon die nächsten<br />
Etappen bereit. Dann heißen die<br />
Themen Wasserwerk, Kläranlage<br />
und Abfallbehandlung/Mülltrennung.<br />
Am <strong>Samstag</strong>, dem 2. April, fand unsere jährliche Flurreinigung statt. Bei<br />
Sonnenschein und klarem Himmel haben sich viele Helferinnen und Helfer<br />
eingefunden, um unsere Heimatgemeinde vom Müll der letzten Monate zu<br />
befreien. So konnten viele Säcke mit Abfall gefüllt werden. Als Dankeschön<br />
lud die Stadtgemeinde zur Jause in den Bauhof.
VD Franz Grosinger<br />
Schulleitung<br />
VS Ebenfurth<br />
Umwelterziehung nimmt in der<br />
Grundschule einen sehr hohen<br />
Stellenwert ein. Die Volksschule<br />
Ebenfurth hat aus diesem Grund<br />
zum ersten Mal, gemeinsam mit<br />
der Stadtgemeinde Ebenfurth, eine<br />
Umweltrallye für die vierten Klassen<br />
geplant. In sechs Etappen führt das<br />
Programm vom Kennenlernen erneuerbarer<br />
Energieformen bis zur<br />
richtigen Mülltrennung. Durch die<br />
Umweltkatastrophe in Japan hat unsere<br />
Umweltrallye leider eine traurige<br />
Aktualität bekommen. In mehreren<br />
Workshops werden bis Ende<br />
Juni die Schüler und Schülerinnen<br />
der 4a und 4b zu verschiedene<br />
Umweltthemen arbeiten, dabei wird<br />
auch auf die aktuelle Situation in Japan<br />
eingegangen.<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Umweltrallye in der Volksschule - Erziehung zur Nachhaltigkeit<br />
Als Erinnerung an den Workshop der 4 B Klasse der VS Ebenfurth, wurde<br />
<strong>von</strong> Angelika Beer (Leiterin <strong>des</strong> Windkraft - Kinderprogramms „Die Erneuerbaren“)<br />
dieses Foto auf die Seite www.wilderwind.at gestellt.<br />
Ich möchte mich an dieser Stelle bei der Stadtgemeinde Ebenfurth ganz herzlich für die gute Zusammenarbeit bedanken.<br />
Besonders möchte ich mich aber bei Umweltstadtrat Markus Rongitsch bedanken, der die Schule in der<br />
Umsetzung der einzelnen Workshops immer kräftig unterstützte.<br />
Weiter ging es am 7.4.<strong>2011</strong> mit dem Musical „Ein ganz besonderer Tag“ im Stadtsaal Ebenfurth zum EU-Jahr <strong>des</strong><br />
Wal<strong>des</strong> <strong>2011</strong>. Das Musical erzählte da<strong>von</strong>, wie wichtig es ist, auf die Natur zu hören, und wie einfach es sein kann,<br />
glücklich zu sein!<br />
BLACK ANGEL<br />
Italienische Mode für Mann und Frau!<br />
Auch große Größen bestellbar!<br />
Direkt ab Fabrik!<br />
Öffnungszeiten <strong>von</strong> 8.00 bis 12.00<br />
und 14.30 bis 18.00 Uhr!<br />
Hauptstraße 23, 2490 Ebenfurth<br />
Seite 15
Seite 16<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Ihr Rauchfangkehrer informiert Sie über<br />
die Feuerbeschau!<br />
Was ist die feuerpolizeiliche Beschau?<br />
Eine in regelmäßigen Abständen durchgeführte, gesetzlich vorgeschriebene Überprüfung der Bauwerke auf Brandsicherheit,<br />
Gefahrenstellen und Brandrisiken, sowie der Rettungs- und Brandbekämpfungsmöglichkeiten.<br />
Sinn der feuerpolizeilichen Beschau<br />
Ein nach Fertigstellung sicheres Bauwerk wird im Laufe der Zeit durch das Nutzen und Bewohnen verändert. Durch<br />
sogenannte Betriebsblindheit und Gewohnheit können daher ungewollt Sicherheitsrisiken entstehen. Um diese aufzuzeigen<br />
und zu beseitigen kommt die feuerpolizeiliche Beschau in regelmäßigen Abständen in die Objekte, und hilft<br />
so den Nutzen der Objekte durch Feststellung der Risiken und fachkundige Beratung wiederum ein sicheres Objekt<br />
zu erhalten.<br />
Rechtsgrundlagen<br />
Die zuständigen RauchfangkehrermeisterInnen sind auf Grund <strong>des</strong> NÖ Feuerschutzgesetzes (NÖ FG), § 19 und 20,<br />
verpflichtet, die feuerpolizeiliche Beschau in regelmäßigen Abständen (alle 10 Jahre) durchzuführen. Zuständig ist<br />
jener Meister, der mit der Wahrnehmung der Aufgaben gemäß § 13, NÖ FG (Kehrverpflichtung), beauftragt wurde.<br />
Das bedeutet, dass ein gesonderter Auftrag der Gemeinde als Träger der örtlichen Feuerpolizei zur Durchführung<br />
nicht erforderlich ist. Der Rauchfangkehrermeister hat selbsttätig und eigenverantwortlich für die Gemeinde die feuerpolizeiliche<br />
Beschau zu planen, zu organisieren und durchzuführen.<br />
Die Durchführung der feuerpolizeilichen Beschau erstreckt sich grundsätzlich auf alle Bauwerke einschließlich Nebengebäude.<br />
Bauwerke sind gemäß § 4, Z. 3, der NÖ Bauordnung 1996, alle Objekte, deren fachgerechte Herstellung<br />
ein wesentliches Maß an bautechnischen Kenntnissen erfordert und die mit dem Boden kraftschlüssig verbunden<br />
sind. Im Zuge der feuerpolizeilichen Beschau ist zu prüfen ob Mängel vorliegen, welche die Brandsicherheit<br />
gefährden können.<br />
Beschau aller Bauwerke<br />
Das heißt, auch alle zum Objekt gehörenden<br />
Nebengebäude und Lagerflächen.<br />
Beschau im Freien<br />
Zufahrten und Aufstellflächen für die<br />
Feuerwehr, Löschwassersituation,<br />
Brandabschnittsbildung, Brennbare<br />
Lagerung – Gefahr der Brandübertragung<br />
auch auf Nachbarobjekte,<br />
Blitzschutz, Antennenanlagen,<br />
Fangköpfe, Hinweiszeichen für<br />
Brandschutz, Öffnungen in Dachflächen<br />
und Gebäudeaußenhüllen<br />
Beschau aller Baulichkeiten<br />
Beschau am Dachboden:, Fänge Sicherheitsabstände:,<br />
Kehrtürchen zu<br />
brennbaren Bauteilen allseitig 50cm<br />
entfernt, oder 25cm bei Verkleidung<br />
der Bauteile mit z.B. Gipskartonplatten<br />
EI30 (F30).<br />
5cm vom Fangmauerwerk zu tragenden<br />
Holzbauteilen; vor Kehrtürchen<br />
unbrennbarer Belag mind. 60cm<br />
seitlich und vor Türchen, Baulicher<br />
Zustand der Rauchfänge, Kehrtürchen<br />
usw.<br />
Zugänge:<br />
Freier Zugang zu Kehrtürchen,<br />
Dachbodenfenster (müssen ver-<br />
schließbar sein – intakte Verglasung)<br />
und Ausstiegen Einstiegs-<br />
bzw. Einschauöffnungen in Spitz-<br />
und Seitenböden brandhemmend<br />
EI30-C (T30).<br />
Was darf nicht auf Dachböden gelagert<br />
werden?<br />
Leicht entzündbare Stoffe (z.B. Papier,<br />
Holzwolle, Textilien, Brennstoffe),<br />
Brennbare Flüssigkeiten, Gasbehälter,<br />
zündschlagfähige Stoffe<br />
– Sprengstoffe, schwer löschbare<br />
Stoffe, übermäßig und ungeordnete<br />
Lagerung (Gerümpel; Güter, die<br />
die Brandbekämpfung erschweren),<br />
ausgenommen in der Landwirtschaft<br />
sind Erntegüter<br />
Elektroinstallationen (keine fliegenden<br />
Leitungen, schadhafte Beleuchtungskörper,<br />
brandschutzmäßige<br />
Abschottungen), Protokoll der letzten<br />
Überprüfung (bei vorhandener<br />
Blitzschutzanlage, Blitzschutzattest<br />
nicht älter als 5 Jahre)<br />
Öffnungen in Dachgeschossdecken<br />
und aus dem Dachboden:<br />
Verschließbar mit EI30-C(T30) –<br />
Türen oder Verschlüssen (brandhemmend,<br />
z.B. Altbestand vor 1976<br />
Blechtüren, Holztüren und Türstöcke<br />
mit Blechverkleidung auf der Dach-<br />
bodenseite), Absturzsicherungen<br />
(Geländer 1m hoch), betrifft nicht<br />
den Brandschutz, nur die Einsatzkräfte,<br />
Brandabschnittsbildung<br />
Lüftungsleitungen:<br />
Führung im und über dem Dach,<br />
bei Lüftungsleitungen die erforderlichen<br />
Brandschutzmaßnahmen zur<br />
Vermeidung <strong>von</strong> Brandübertragung<br />
(z.B. Brandschutzverkleidungen,<br />
Brandschutzmanschetten, Klappen<br />
etc.)<br />
Ausnahme: Kanalstrangenlüftungen<br />
können aus brennbarem Material<br />
ausgeführt werden. Diese müssen<br />
jedoch wie alle anderen Lüftungsleitungen<br />
über Dach geführt werden.<br />
Beschau der Wohnung<br />
Feuerstätten:<br />
Sicherheitsabstände zu brennbaren<br />
Teilen wie nichtbrennbarer Bodenbelag<br />
unter und vor der Feuerstätte<br />
(Vorlageblech), Sicherheitsabstände<br />
der Rauchrohre zu brennbaren<br />
Teilen, Fehleinmündungen, Sicherheitsabstände<br />
<strong>von</strong> Brennstofflagerungen,<br />
Zustand der Feuerstätte<br />
(Ofen, Herd usw.), Zustand Verbindungsstück<br />
(Rauchrohre), Zustand<br />
<strong>von</strong> nicht benutzten Anschlussstellen
(Mauerkapsel), Lage und Zustand<br />
<strong>von</strong> Putztürchen (unteres Türchen)<br />
Lagerungen:<br />
Von brennbaren Flüssigkeiten, <strong>von</strong><br />
Flüssiggasflaschen max. 15 kg pro<br />
Wohneinheit, 1 kleine Flasche und<br />
deren Kennzeichnung mit dem Flüssiggaslager<br />
Hinweisschild<br />
Übermäßige Lagerung leicht entzündbarer<br />
fester Stoffe wie Papier,<br />
Textilien usw., Aschelagerung in<br />
brennbaren Behältern<br />
Installationen:<br />
Augenscheinliche Überprüfung auf<br />
Mängel, welche die Brandsicherheit<br />
beeinträchtigen wie, z. B. geflickte<br />
Sicherungen, blanke Leitungen,<br />
fliegende Leitungen, schadhafte Beleuchtungskörper,<br />
Gasleitung nicht<br />
gelb gekennzeichnet<br />
Beschau im Keller, im Treppenhaus<br />
und in den Gängen<br />
Lagerungen:<br />
Von brennbaren Flüssigkeiten, <strong>von</strong><br />
Flüssiggasflaschen unter Erdniveau<br />
Übermäßige Lagerung leicht entzündbarer<br />
fester Stoffe wie Papier,<br />
Textilien usw., Gasleitung (nicht gelb<br />
gekennzeichnet), Gashauptabsperreinrichtung<br />
und Gaszähler (nicht gekennzeichnet)<br />
Treppen und Gänge:<br />
Alle Lagerungen, welche den Fluchtweg<br />
einengen, brennbare Lagerungen<br />
außerhalb <strong>des</strong> Fluchtweges,<br />
Fluchtwegkennzeichnung, Handfeuerlöscher<br />
Beschau im Heizraum und Aufstellungsraum<br />
<strong>von</strong> Feuerstätten,<br />
Brennstofflager<br />
Heizraumpflicht:<br />
Bei Heizungen über 26 kW, bei festen<br />
Brennstoffen und Ölheizungen,<br />
vor 1997, bei Gasheizungen über 50<br />
kW<br />
Heizraumausführung:<br />
Flucht- und Rettungswege frei,<br />
massive Wände und Decken EI90<br />
(F90), Durchbrüche, Fußboden nicht<br />
brennbar, verschließbar mit EI30-C<br />
(T30) – Türen oder Verschlüssen<br />
(brandhemmend, z.B. Altbestand<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
vor 1976 Blechtüren, Holztüren und<br />
Türstöcke mit Blechverkleidung auf<br />
der Dachbodenseite), Fluchtschalter<br />
bei automatischen Zentralheizungen<br />
vorhanden, ordnungsgemäße<br />
Be- und Entlüftung direkt und<br />
brandbeständig EI90 (F90) ins Freie<br />
Holztüren und Türstöcke mit Blechverkleidung<br />
auf der Heizraumseite)<br />
gemäß gkzt. Brandschutzeinrichtungen<br />
bei Ölheizungen Tropftasse<br />
unter Ölbrenner und Ölfilter, bei Ölheizungen<br />
kein Bodenablauf<br />
Lagerungen:<br />
Keine brennbaren Lagerungen, ausgenommen<br />
bei Festbrennstoffheizungen<br />
der Tagesbedarf an Brennstoffen<br />
in geordneter Lagerung<br />
Feuerlöscher:<br />
Vorhandener Handfeuerlöscher<br />
muss überprüft sein (alle 2 Jahre),<br />
bei Öl- und Flüssiggaszentralheizungen<br />
zwingend vorgeschrieben<br />
Beschriftungen:<br />
„Fluchtschalter“, „Heizraum – Zutritt<br />
für Unbefugte verboten“<br />
Aufstellungsraum:<br />
Zentralheizungen fest oder flüssig<br />
unter 26 kW Leistung, Gasheizungen<br />
und Einzelraumfeuerstätten,<br />
unter und vor der Feuerstätte nicht<br />
brennbarer Fußbodenbelag, Sicherheitsabstände<br />
<strong>von</strong> Feuerstätten und<br />
Verbindungsstätten zu brennbaren<br />
Teilen<br />
Beschau in der Garage<br />
Was darf auf keinen Fall gelagert<br />
werden:<br />
Brennbare Flüssigkeiten (z.B. Treibstoffe,<br />
Lösungsmittel usw., ausgenommen<br />
Reservekanister im<br />
Fahrzeug), Gasbehälter, brennbare<br />
Lagerungen<br />
Was darf nicht in der Garage sein:<br />
Feuerstätten, Putztürchen <strong>von</strong> Fängen,<br />
direkte Verbindung zu Räumen<br />
mit Feuerstätten und Aufenthaltsräumen,<br />
brennbare Fußböden oder-<br />
Wand- und Deckenverkleidungen<br />
Treibstoffauffanggrube:<br />
Muss vorhanden sein (Min<strong>des</strong>tinhalt<br />
= Tankinhalt), der Treibstoff darf nicht<br />
auslaufen, kein Bodeneinlauf ohne<br />
nachgeschaltetetem Ölabscheider<br />
Montagegrube:<br />
max. 1,40m tief, tragfähig abgedeckt<br />
Beschilderung:<br />
„Hantieren mit offenem Licht und<br />
Feuer verboten“, „Das Laufen lassen<br />
<strong>des</strong> Motors bei geschlossenen<br />
Türen ist verboten“, „Rauchverbot“<br />
Feuerlöscher:<br />
Vorhandener Handfeuerlöscher<br />
muss überprüft sein (alle 2 Jahre)<br />
Türen:<br />
Von Garagen zu anderen Räumen<br />
verschließbar mit EI30-C (T30) –<br />
Türen oder Verschlüssen (brandhemmend,<br />
z.B. Altbestand vor 1976<br />
Blechtüren, Holztüren und Türstöcke<br />
mit Blechverkleidung auf der Dachbodenseite),<br />
keine direkte Verbindung<br />
zu Räumen mit Feuerstätten,<br />
keine direkte Verbindung zu Aufenthaltsräumen<br />
Zusätzlich in der Landwirtschaft:<br />
Nebengebäude, allgemeine Ordnung,<br />
brennbare Lagerungen, Lagerung<br />
brennbarer Flüssigkeiten,<br />
Abstellen <strong>von</strong> Kraftfahrzeugen, Absicherung<br />
<strong>von</strong> Absturzstellen für Einsatzkräfte,<br />
Lagerungen außerhalb<br />
<strong>des</strong> Gebäu<strong>des</strong>, Sicherheitsabstände<br />
zu anderen Lagerungen, Sicherheitsabstände<br />
zu Baulichkeiten, Lagermengen<br />
Zusätzlich in Gewerbe, Handwerk<br />
und Industrie:<br />
Brandschutzbeauftragter, Brandschutzpläne,<br />
Brandschutzordnung,<br />
Brandschutzbuch, Erste und erweiterte<br />
Löschhilfe, Löschwasserversorgung,<br />
Feuerwehr Zufahrts-, Aufstell-<br />
und Bewegungsflächen<br />
Welche Unterlagen sind bereit zu<br />
halten?<br />
Prüfbericht Emissionsmessung,<br />
(Luftreinhaltung), Prüfbericht Blitzschutz,<br />
Prüfbericht Gasanlage<br />
Wer hilft bzw. gibt Auskunft?<br />
Ihr zuständiger Rauchfangkehrermeister,<br />
die örtlich zuständige Feuerwehr<br />
oder Ihr Gemeindeamt, bzw.<br />
Bauamt<br />
Die Entgelte für die Durchführung der feuerpolizeilichen Beschau gemäß § 20, Abs. 1, NÖ FWG<br />
(inkl. Mwst. und inkl. aller Nebengebühren) befinden sich oben auf Seite 16.<br />
Seite 17
Seite 18<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Entgelte für die Durchführung der feuerpolizeilichen Beschau gemäß § 20, Abs. 1, NÖ FWG<br />
a) für Ein - oder Zweifamilienhäuser und Kleinwohnhaus Euro 38,90.-<br />
sowie für je<strong>des</strong> Nebengebäude, ausgenommen Kleingaragen und für jede<br />
Nachbeschau zusätzlich Euro 22,50.-<br />
b) für Gebäude, die dem Wohnzweck dienen (§ 4, Z. 3, NÖ Bauordnung) und<br />
nicht unter lit. a) oder c) fallen Euro 38,90.-<br />
sowie für jede Wohneinheit, je<strong>des</strong> Nebengebäude und jede Nachbeschau zusätzlich Euro 22,50.-<br />
c) für Bauwerke (§ 4, Z. 3, NÖ Bauordnung), welche nicht Wohnzwecken dienen und<br />
nicht unter lit. a) oder b) fallen - je angefangener halber Stunde und Sachverständiger Euro 32,90.-<br />
(alle Preise zuzüglich 20 % MWSt.)<br />
Für genauere Auskünfte steht Ihnen Ihr Rauchfangkehrer Walter Kozich, 02624/52379) zur Verfügung!<br />
Gebührenberechnungsbeispiele finden Sie online in der Rauchfangkehrerfibel der AKNÖ:<br />
http://noe.arbeiterkammer.at/bilder/d142/Rfk_Fibel_<strong>2011</strong>_loz.pdf<br />
Derzeit liegen drei verschiedene Unterstützungserklärungen am Stadtamt Ebenfurth auf:<br />
„Volksbegehren Bildungsinitiative“ (bis einschließlich 1. <strong>Juli</strong> <strong>2011</strong>)<br />
„Volksbegehren gegen Kirchenprivilegien“ (bis 16. Oktober <strong>2011</strong>)<br />
„Volksbegehren Austritt aus der EU“ (bis 31. Dezember <strong>2011</strong>)<br />
Unterstützungswillige müssen die Österreichische Staatsbürgerschaft besitzen, den Hauptwohnsitz<br />
in Österreich haben, in der Wählerevidenz der Gemeinde als wahlberechtigt<br />
eingetragen sein und das 16. Lebensjahr bereits vollendet haben.<br />
Jeder Stimmberechtigte darf nur eine Erklärung abgeben!<br />
Am Stadtamt Ebenfurth können Sie während der Amtsstunden unter Vorlage eines gültigen<br />
Lichtbildausweises gerne Ihre Unterschrift leisten.<br />
Das Pilotprojekt „JobPartnerschaft“ unterstützt erfolgreich<br />
Arbeitssuchende. Initiiert durch LHStv. Sepp<br />
Leitner und Koordinator Helmut Oberleitner konnte gemeinsam<br />
mit dem AMS NÖ bereits ein großer Erfolg<br />
erzielt werden. Die 17 ehrenamtlich tätigen Paten betreuen<br />
derzeit 20 Bewerber, außerdem gibt es bereits<br />
31 weitere Bewerber - Anmeldungen.
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Niederösterreichischer Lan<strong>des</strong>feuerwehrverband<br />
FREIWILLIGE FEUERWEHR HASCHENDORF<br />
Dorfstraße 29, Haschendorf, 2490 Ebenfurth<br />
Neuwahlen bei der FF Haschendorf<br />
Sehr geehrte Leserinnen und Leser<br />
der Ebenfurther Stadtnachrichten!<br />
Alle 5 Jahre sind gem. NÖ Feuerwehrgesetz<br />
Neuwahlen in allen Feuerwehren<br />
Niederösterreichs durchzuführen,<br />
auch wenn dazwischen<br />
außerordentliche Neuwahlen erfolgt<br />
sind. In der FF Haschendorf wurden<br />
am 6. Jänner diese Neuwahlen<br />
durchgeführt. Unter dem Vorsitz <strong>von</strong><br />
3. Landtagspräsident Bgm. Alfredo<br />
Rosenmaier wurde das bisherige<br />
Kommando mit Feuerwehrkommandant<br />
VI Schlögl Eduard, Feuerwehrkommandantstellvertreter<br />
BI<br />
Lovranich Ewald, Leiter <strong>des</strong> Verwaltungsdienstes<br />
V Mayerhofer Karl bestätigt.<br />
Im Zuge der Mitgliederversammlung<br />
wurde ein kurzer Rückblick auf das<br />
abgelaufene Jahr 2010 geworfen.<br />
Ein Jahr, in dem wir zu 35 Einsätzen<br />
ausrücken mussten. Einsätze die<br />
das ganze mögliche Spektrum abdeckten.<br />
Von der Brandsicherheitswache<br />
bei Filmdreharbeiten über<br />
Fahrzeugbergungen bis zu Küchen-<br />
und Industriebränden.<br />
Aber Einsatz ist nicht alles das wir<br />
im laufe eines Jahres leisten dürfen.<br />
Ein wichtiger Faktor ist natürlich die<br />
Ausbildung die vor allem in der 2.<br />
Jahreshälfte einen hohen Stellenwert<br />
hatte, galt es doch das neue<br />
Einsatzfahrzeug kennen und bedienen<br />
zu lernen. Aber auch die lt. NÖ<br />
Feuerwehrgesetzt auferlegte Aufgabe,<br />
die Mitwirkung bei der Mittelbeschaffung<br />
zur Wahrnehmung der<br />
Aufgaben der Feuerwehr, hat einige<br />
Eintragungen in den Tätigkeitsberichten<br />
erzeugt. Wir sprechen dabei<br />
<strong>von</strong> über 200 Aktivitäten mit annähernd<br />
10.000 Arbeitsstunden die<br />
<strong>von</strong> Mitgliedern aber auch freiwilligen<br />
Helferinnen und Helfern geleistet<br />
wurden.<br />
An dieser Stelle einen herzlichen<br />
Dank an alle Spenderinnen und<br />
Spendern <strong>von</strong> Geld- oder Sachspenden<br />
im Laufe <strong>des</strong> Jahres und einen<br />
herzlichen Dank an alle Besucherinnen<br />
und Besuchern bei unseren Veranstaltungen,<br />
sei es der Feuerwehrball,<br />
der Maibaum oder das Dorffest.<br />
Sie alle haben uns tatkräftig geholfen,<br />
unsere gesetzlichen Aufgaben<br />
zu erfüllen.<br />
Mit Ihrer Unterstützung an uns haben<br />
Sie aber auch ein wesentliches<br />
dazu beigetragen, Ihre Sicherheit zu<br />
erhöhen. Durch Ihren Beitrag ist es<br />
uns möglich Ausrüstung- und Ausrüstungsgegenstände<br />
anzukaufen<br />
mit denen wir ihnen in einem Anlassfall,<br />
der hoffentlich nie eintreten soll,<br />
schnell und wirkungsvoll helfen zu<br />
können.<br />
Eines dieser Geräte werden wir in<br />
den nächsten Tagen in den Dienst<br />
stellen. Ein Gaswarngerät der neuesten<br />
Generation.<br />
Eduard Schlögl<br />
Verwaltungsinspektor<br />
Kommandant der<br />
FF Haschendorf<br />
Mit diesem Gaswarngerät wird es<br />
uns möglich sein die Konzentration<br />
<strong>von</strong> CO (Kohlenmonoxid), <strong>von</strong><br />
Sauerstoff und die Konzentration<br />
<strong>von</strong> explosionsgefährlichen Gasen<br />
zu messen. CO (Kohlenmonoxid)<br />
selbst ist ein gefährliches Atemgift<br />
das vielfach beim Betrieb <strong>von</strong> defekten<br />
und/oder schlecht gewarteten<br />
Gasthermen entsteht.<br />
Die Organisation <strong>von</strong> Maibaum aufstellen<br />
am 30. Mai vorm GH Engerth<br />
und <strong>des</strong> Maibaum Umschnitts am 1.<br />
Juni mit Nassbewerb und der traditionellen<br />
Verlosung <strong>des</strong> Maibaumes<br />
sind im vollen Gange.<br />
Die Tische, die Getränke und vor allem<br />
das schöne Wetter für das Dorffest<br />
vom 8. bis 10. <strong>Juli</strong> <strong>2011</strong> sind bestellt<br />
und sollten zeitgerecht geliefert<br />
werden.<br />
Näheres dazu werden wir in der<br />
nächsten Ausgabe der Stadtnachrichten<br />
berichten können.<br />
Ihre Freiwillige Feuerwehr Haschendorf<br />
„24 Stunden am Tag – 365 Tage im Jahr – für Ihre Sicherheit im Einsatz“<br />
Termine <strong>2011</strong>:<br />
Maibaumaufstellen am 30. April <strong>2011</strong> ab ca. 1<strong>9.</strong>00 Uhr beim GH Engerth<br />
Maibaumumschnitt am 1. Juni <strong>2011</strong> ab ca. 1<strong>9.</strong>00 Uhr mit Verlosung und Live Musik<br />
Dorffest <strong>2011</strong> <strong>von</strong> 8. <strong>Juli</strong> bis 10. <strong>Juli</strong> <strong>2011</strong><br />
Seite 19
Seite 20<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
„Ju befte mire!”, “Que le aprobeche!“ und “Smatschnoho!“<br />
Im Rahmen der Kulinarischen Weltreise besuchten wir den<br />
Balkan, die Karibik und Osteuropa!<br />
Am 25. Jänner <strong>2011</strong> durften 30<br />
TeilnehmerInnen anhand der liebenswerten<br />
und fachkundigen Ausführungen<br />
<strong>von</strong> Antonela Peqini<br />
die kulinarischen Besonderheiten<br />
Albaniens erkunden.<br />
Wir begannen mit “Jahni me Fasule”<br />
(Bohnensuppe), setzten fort mit “Qofte<br />
me salce kosi” (Fleischbällchen mit<br />
Tsatsiki), “Tave kosi” (Hühnerkeule<br />
mit Joghurtsoße) und “Speca te<br />
mbushur” (Gefüllte Paprika) und<br />
beendeten das Menü schließlich<br />
mit “Petulla me mjalte” (Albanische<br />
Krapfen mit Honig) und “Shendetlie”<br />
(Honigkuchen).<br />
Dellis Michalitsch und Xiomara<br />
Sanchez Echenique machten am<br />
22. Februar <strong>2011</strong> eine begeisterte<br />
Runde <strong>von</strong> fast 40 HobbyköchInnen<br />
mit den Feinheiten der Küche aus der<br />
Dominkanischen Republik bekannt.<br />
KulturBauStelle<br />
Verein zur Förderung interkultureller Zusammenarbeit<br />
2490 Ebenfurth, Rathausstraße 18<br />
www.kulturbaustelle.at<br />
admin@kulturbaustelle.at<br />
Wir starteten mit “Pastel de berenga”<br />
(Melanzani-Gratin), “Ensalada<br />
caribena” (Salat „karibischer“ Art) und<br />
“Arepa” (Maniokfladen), delektierten<br />
uns an “Sopa de crema de pescado”<br />
(Fischcremesuppe) und “Bacalao<br />
con papa y aguacata y arroz blanco<br />
con grandules huisado en leche de<br />
coco” (Trockener Fisch mit Kartoffeln<br />
und Avocado, dazu Reis mit Erbsen<br />
und Kokosmilch) und landeten<br />
schließlich bei “Platanos maduros<br />
al sarten” (Süße Kochbananen in<br />
der Pfanne) und “Pudin de pan con<br />
ananas dulce” (Semmelschnitte mit<br />
Ananasmarmelade).<br />
Am 22. März besuchte die kulinarische<br />
Weltreise die Ukraine.<br />
Inna Liebhart leitete unsere Runde<br />
mit Kompetenz und Engagement<br />
bei der Zubereitung <strong>von</strong> “Борщ”<br />
(Borschtsch), “Солянка” (Soljanka),<br />
“Голубці” (Weißkohlrouladen),<br />
“Картопляні зрази з грибною<br />
підливкою” (Kartoffelplätzchen mit<br />
Champignonsauce), “Вінегрет”<br />
(Rote Bete Salat) und “Кисіль з<br />
вишень” (Kirschkissel) als Nachspeise<br />
an. Keine Frage, dass bei allen<br />
Kochseminaren uns nicht nur die Zu-<br />
Hubert Lammerhuber<br />
Interkultureller<br />
Koordinator<br />
0676/3756382<br />
bereitung viel Spaß und Vergnügen<br />
bereitete, sondern auch das anschließende<br />
gemeinsame Essen.<br />
Auch im Mai und Juni geht die kulinarische<br />
Weltreise weiter. Die Termine<br />
und Gastgeberländer werden<br />
rechtzeitig bekanntgegeben.<br />
Tito Lammerhuber<br />
Termine <strong>2011</strong> für die<br />
nächsten Märchenstunden:<br />
für Kindergartenkinder<br />
NEU ab 14.00 Uhr!<br />
MO, 2.5.<strong>2011</strong><br />
MO, 6.6.<strong>2011</strong><br />
für Volksschulkinder<br />
Wie gewohnt um 16.00 Uhr!<br />
MO, <strong>9.</strong>5.<strong>2011</strong><br />
Im Kinder- und Jugendhaus,<br />
Schlossgasse 15.<br />
Die Kinderbibliothek ist jeden<br />
Montag, <strong>von</strong> 14.00 -16.00 Uhr,<br />
geöffnet!<br />
Für Volksschulkinder<br />
auch am<br />
DO, 16.6.<strong>2011</strong>,<br />
in der Bibliothek der<br />
Volksschule NMS Ebenfurth!<br />
Auf Euer und Ihr Kommen<br />
freut sich das<br />
Märchenstunde –Team der<br />
Stadtgemeinde Ebenfurth!
Liebe Sportfreunde!<br />
Obmann<br />
Vizebürgermeister<br />
Robert Piros<br />
0699 12 65 37 76<br />
Vielen <strong>von</strong> Ihnen ist sicher aufgefallen,<br />
dass unser Schaukasten vor der<br />
Schule einige Zeit leer war. An dieser<br />
Stelle möchte ich mich bei jenen<br />
unbekannten „Helfern“ bedanken,<br />
die dies ohne Aufforderung „erledigt“<br />
haben.<br />
Viel lieber möchte ich jedoch nun die<br />
positiven Ereignisse in unserem Verein<br />
erwähnen. Vom ASKÖ-Bezirksverband<br />
Wiener Neustadt wurden<br />
uns für unsere Kinder heuer wieder<br />
Krapfen gespendet, wofür ich mich<br />
herzlich bedanken möchte.<br />
Diese Aktion kommt bei unseren<br />
Jüngsten immer wieder gut an. Uns<br />
Betreuer hat auch das Lob seitens<br />
<strong>des</strong> Bezirksverban<strong>des</strong> für die hervorragende<br />
Kinder- und Jugendarbeit<br />
sehr gefreut.<br />
Ein Großteil der Sektion Taekwondo<br />
hat am 4. Februar <strong>2011</strong> die Gürtelprüfung<br />
abgelegt.<br />
Wir gratulieren:<br />
zum <strong>9.</strong> Kup (gelb):<br />
Teresa Steiner<br />
zum 8. Kup (1. grüner):<br />
David Rongitsch, Sinan Ulu, Max<br />
Donninger und Madeleine Kögl<br />
zum 7. Kup (2. grüner):<br />
Stefan Flonner und Murat Papak<br />
LANDGASTHOF<br />
Hanser Wirt<br />
saisonale<br />
Monatsschmankerl<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
zum 6. Kup (1. blauer):<br />
Umut Can und Vlora Asani<br />
zum 5. Kup (2. blauer):<br />
Philipp Szideric<br />
zum 1. Kup (2. roter):<br />
Sascha Wiesmayer und Franz Dietrich<br />
DI bis SA 10.00 - 23.00 Uhr<br />
SO, MO <strong>9.</strong>00 - 15.00 Uhr<br />
Feiertags <strong>9.</strong>00 - 15.00 Uhr<br />
COUNTRYFEST am 25.6.<strong>2011</strong>,<br />
ab 1<strong>9.</strong>00 Uhr, Buffet EURO 20.-<br />
FRÜHSCHOPPEN am 26.6.<strong>2011</strong>,<br />
ab 11.00 Uhr, Eintritt frei!<br />
MEERESFRÜCHTEBRUNCH,<br />
25.<strong>9.</strong><strong>2011</strong>, 11.00 Uhr, EURO 20.-<br />
Juni - September: SAMSTAG RUHETAG!<br />
Hauptstr. 39, 2490 Ebenfurth,<br />
Tel.: 02624/53879, www.hanserwirt.at<br />
Foto oben: alle Prüflinge plus das Trainerteam Emin Ulu, Marco Gigacher,<br />
Markus Rongitsch und der Prüfer Norbert Mosch (8. DAN) aus Wien<br />
Ich möchte alle Interessierten zu<br />
unserem Schauturnen am 28. Mai,<br />
um 16.00 Uhr, im Turnsaal einladen.<br />
Bis dahin verbleibe ich mit sportlichen<br />
Grüßen.<br />
Obmann<br />
Robert Piros<br />
Liebe EbenfurtherInnen und HaschendorferInnen!<br />
Da seit einem halben Jahr Gerüchte im Umlauf<br />
sind, dass wir das Gasthaus schließen, möchten<br />
wir hiermit eines klarstellen :<br />
Wir haben weder vor, dieses zu schließen noch<br />
haben wir Konkurs angemeldet !<br />
WIR BLEIBEN HIER !<br />
Vielen Dank für Ihr Verständnis !<br />
Ihr Hanserwirtteam<br />
Seite 21
An alle Freunde<br />
<strong>des</strong> Hun<strong>des</strong>ports!<br />
Das Frühjahr ist endlich ins Land<br />
gezogen und so heißt es auch für<br />
uns wieder an die Arbeit zu gehen.<br />
Der erste Termin ist wie je<strong>des</strong><br />
Jahr unsere Rassehun<strong>des</strong>chau in<br />
Ebenfurth. Diesmal mussten wir<br />
aus terminlichen Gründen auf den<br />
1. Mai ausweichen, aber der Austragungsort<br />
bleibt mit dem Gelände<br />
<strong>des</strong> Sportplatzes gleich.<br />
Wir genießen bei den Ausstellern<br />
einen besonders guten Ruf, was<br />
nicht zuletzt mit der sehr guten Zusammenarbeit<br />
der Gemeindevertretung<br />
und unserer jahrelangen<br />
Erfahrung im Hundewesen zurückzuführen<br />
ist. Der AÖHV als Veranstalter<br />
bemüht sich immer wieder<br />
etwas Neues zu bieten. So wird<br />
diesmal eine Rassevorstellung <strong>von</strong><br />
Bordeaux Doggen und verwandten<br />
Rassen zu sehen sein.<br />
Für die Verpflegung unserer Hundefreunde<br />
zeichnet sich diesmal<br />
der Landgasthof Hanser verantwortlich,<br />
was auch für Gaumenfreuden<br />
garantieren wird.<br />
Bedanken möchte ich mich an<br />
dieser Stelle bei den Gewerbetreibenden<br />
unserer Stadt, welche uns<br />
durch Tombolaspenden so großartig<br />
unterstützt haben. Auch den<br />
Nachbargemeinden ein herzliches<br />
Dankeschön.<br />
Sollten Sie also Lust verspüren uns<br />
zu besuchen würden wir uns sehr<br />
freuen.<br />
Rudolf Mühlgassner<br />
Obmann AÖHV<br />
Seite 22<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Hundehaltung in Ebenfurth<br />
Der Frühling kommt, die Pflanzen auf unseren Grünanlagen grünen und blühen<br />
und unsere Gemeindearbeiter sind schon bald wieder fleißig mit Rasenmähern<br />
unterwegs. Leider kommt ihnen dabei nicht nur Gutes unter das<br />
Messer. Vor allem nach dem Winter fliegt ihnen alle paar Meter ein Hundehäufchen<br />
um die Nase.<br />
Dieser Umstand ist nicht nur lästig sondern auch gesundheitsgefährlich!<br />
Auch ist in der StVO, sowie im NÖ Hundehaltegesetz, eindeutig festgelegt,<br />
dass der Hundehalter sämtliche Verunreinigungen, die sein Tier hinterlässt<br />
zu entfernen hat! Es ist nicht nur unverantwortlich gegenüber unseren Arbeitern,<br />
es ist auch strafbar, wenn man das „Sackerl fürs Gackerl“ nicht mit hat<br />
und entsprechend benützt.<br />
Außerdem weisen wir darauf hin, dass Sie Ihren Hund, trotz eventueller Meldung<br />
in der Hundedatenbank oder in irgendwelchen sonstigen Internetforen,<br />
auch bei Ihrer Gemeinde zu melden haben. Es erfolgt kein automatischer<br />
Abgleich! Sie brauchen nur ein Formular ausfüllen, welches Sie entweder bei<br />
uns erhalten oder im Internet auf der Homepage der Stadtgemeinde Ebenfurth<br />
www.ebenfurth.at herunterladen können.<br />
Wenn Sie dies alles beachten, können Sie mit Ihrem vierbeinigen Liebling<br />
den Frühling so richtig genießen!<br />
Offenlegung lt. § 25 <strong>des</strong> Mediengesetzes:<br />
Name <strong>des</strong> Medieninhabers: Stadtgemeinde Ebenfurth. Informationsblatt der Stadtgemeinde Ebenfurth zur Information<br />
der Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger. Der Medieninhaber ist zu 100% Eigentümer <strong>des</strong> Unternehmens.<br />
Redaktion und Produktion: Stadtgemeinde Ebenfurth, für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Alfredo Rosenmaier,<br />
Hauptstraße 39, 2490 Ebenfurth.<br />
Druck: Probst GmbH, Wiener Neustädter Straße 20, 2483 Ebreichsdorf, Tel. 02254 72278; office@probst-print.at
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Neuwahlen in der ROT-KREUZ-BEZIRKSSTELLE LANDEGG - EBENFURTH<br />
Ende Februar fanden die statutengemäßen Neuwahlen in der RK-Bezirksstelle statt. Unter Vorsitz<br />
<strong>von</strong> BSI Reg. Rat Elisabeth Leopold wurde das bewährte Team - bis auf eine Ausnahme - mit kleinen<br />
Änderungen nahezu einstimmig für die nächsten 5 Jahre wiedergewählt. Zu einer Verjüngung kam<br />
es im Kommando. Der langjährige Kdt. RR Walter Breit legte seine Funktion zurück. Ihm folgte Erwin<br />
Grossmaier aus Deutschprodersdorf nach. Für seine Verdienste wurde Walter Breit vom Präsidenten<br />
<strong>des</strong> ÖRK Freddy Mayer mit der Goldenen Verdienstmedaille ausgezeichnet. Diese wurde bei der<br />
Sitzung <strong>von</strong> BezStL. Rodinger überreicht.<br />
Unser ROT-KREUZ-BALL <strong>2011</strong> war ein tolles Fest!<br />
Mehr als 200 Gäste folgten der Einladung <strong>des</strong> RK Landegg – Ebenfurth am <strong>Samstag</strong>, 1<strong>9.</strong>Februar <strong>2011</strong> in den festlich<br />
geschmückten Stadtsaal <strong>von</strong> Ebenfurth und erlebten dort eine herrliche Ballnacht. Die Eröffnung wurde vom Jung<br />
Damen- und Herren – Komitee der Feuerwehr Mitterndorf gestaltet. Danach begrüßte BezStL. OSR Rudolf Rodinger<br />
die Gäste – allen voran die Vizepräsidentin <strong>des</strong> NÖ RK Dr. Elfriede Wilfinger, die Bürgermeister Mag. Helmut Hums,<br />
ÖKR Franz Ehrenhofer und Ing. Thomas Sabbata - Valteiner sowie die zahlreichen Stadt- und Gemeinderäte. Neben<br />
dem RK Bezirkskommandanten Mag. Claus Mayer und RK Mitarbeitern hieß er auch den Abschnittskommandanten<br />
BR Alois Schrammel sowie die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren aus Pottendorf, Wampersdorf, Siegersdorf,<br />
Mitterndorf, Weigelsdorf und Haschendorf und eine Abordnung <strong>des</strong> Samariterbun<strong>des</strong> Ebreichsdorf willkommen.<br />
Vor der Eröffnung durch unseren 3. LTagsPräs Bürgermeister Alfredo Rosenmaier überreichte dieser an LRR Rudolf<br />
Rodinger die <strong>von</strong> der Stadt Ebenfurth für besondere Verdienste verliehene Silberne Ehrennadel. Zur schwungvollen<br />
Musik der Tanz- und Showband „The Lions“ wurde viel getanzt und die Zeit verging wie im Flug. Auch war die Rot<br />
Kreuz Bar mit der Musik <strong>von</strong> DJ Thomas Sauerwein immer wieder gut besucht. Juxbasar und die Quiz - Tombola um<br />
Mitternacht waren Fixpunkte bei unserem Ball. Dank der zahlreichen Sachspenden aus Wirtschaft und Politik konnten<br />
sich viele Ballbesucher über schöne Gewinne freuen. Die Tanzeinlage <strong>von</strong> den Damen der „Dance Revolution“<br />
lockerten die Mitternachtspause und Verlosung auf und fand viel Beifall beim Ballpublikum. In den frühen Morgenstunden<br />
klang der Ball harmonisch aus und es war zu bemerken, dass sich die Gäste – auch Dank der aufmerksamen<br />
Betreuung vom Team <strong>des</strong> Landgasthauses Hanserwirt - sehr wohl gefühlt hatten.<br />
Ein besonderer Dank gilt allen, die zum Gelingen beigetragen haben. Der Reingewinn der Ballveranstaltung dient der<br />
Bezirksstelle Landegg - Ebenfurth zur Aufrechterhaltung <strong>des</strong> Rettungsbetriebes.<br />
<strong>Blutspendeaktion</strong> <strong>des</strong> <strong>Roten</strong> <strong>Kreuzes</strong>:<br />
<strong>Samstag</strong>, <strong>9.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2011</strong>, <strong>von</strong> 10.00 bis 13.00 Uhr<br />
und <strong>von</strong> 14.00 bis 18.00 Uhr, beim Dorffest in Haschendorf!<br />
Seite 23 21
Seite 24<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
EBENFURTH HAT ENDLICH WIEDER EINE TANKSTELLE!
Der ASV Neufeld bietet vielen fußballbegeisterten<br />
Kindern aus Ebenfurth<br />
und Neufeld die Möglichkeit<br />
vereinsmäßig Fußball zu spielen.<br />
Rückblick:<br />
Das ASV Neufeld Fussball - Hallenmaster<br />
für Nachwuchsmannschaften<br />
ist im Lan<strong>des</strong>sportzentrum VIVA<br />
bereits zur Tradition geworden.<br />
Auch heuer konnten wir wieder 65<br />
Mannschaften aus Wien, NÖ, Burgenland<br />
und Ungarn begrüßen.<br />
Spitzenvereine, wie Trenkwalder Admira,<br />
Simmering, SC Magna Wiener<br />
Neustadt, SV Mattersburg, Wiener<br />
Linien, u.v.m., sind bereits Stammgäste<br />
bei unserem Turnier.<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Zur Vorbereitung auf das Bun<strong>des</strong>ligaspiel gegen Mattersburg hat Sturm<br />
Graz das Abschlusstraining auf dem Ebenfurther Sportplatz durchgeführt.<br />
Möglich machte das die Kooperation <strong>des</strong> ASV Neufeld mit dem Seehotel<br />
„Der Reisinger“.<br />
ASV Heuriger – Mai <strong>2011</strong><br />
Am 7. Mai <strong>2011</strong> findet neben Meisterschaftsderby<br />
gegen Wimpassing<br />
auch das Meisterschaftsspiel gegen<br />
Hornstein 1b sowie der ASV Heurige<br />
statt.<br />
Lignano Pfingst Trophy <strong>2011</strong><br />
Der Nachwuchs <strong>des</strong> ASV Neufeld<br />
nimmt heuer mit 45 Kindern am internationalen<br />
Nachwuchsturnier in<br />
Lignano teil.<br />
ASV Sportfest – Juni <strong>2011</strong><br />
Traditionell zum Saisonende laden<br />
wir alle zum ASV Sportfest vom 17.6.<br />
bis 1<strong>9.</strong>6.<strong>2011</strong> recht herzlich ein.<br />
Damenteam<br />
Unsere Damenmannschaft entwickelt<br />
sich stetig weiter. Wir freuen<br />
uns über jede neue Spielerin.<br />
Ansprechpartnerin: Doris Unterstetter<br />
unter 0699 123 623 53<br />
Wir bedanken uns recht herzlich bei den Betrieben aus Ebenfurth, die uns mittels Transparentwerbung noch zusätzlich<br />
unterstützt haben.<br />
Seite 25
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Piano Festival und Akademie <strong>2011</strong> Eröffnungskonzert<br />
“Geh mit der Kunst zu den Menschen und die Menschen werden zur Kunst kommen!”<br />
Veranstaltungsort: Stadtpark Pavillon, Ebenfurth, 23. <strong>Juli</strong> <strong>2011</strong><br />
Teilnehmer: Strauss Ensemble Wiener Neustadt, Dirigent Michael<br />
Salamon<br />
Weian Wang, 15 Jahre alt (Foto rechts oben) und Hanson Tam, 14 Jahre<br />
alt (Foto rechts unten), beide sind Preisträger <strong>des</strong> Piano Sommers<br />
2010 und haben bereits in der Carnegie Hall in New York konzertiert!<br />
Vorverkaufskarten werden um 15 Euro erhältlich sein, Abendkassa:<br />
20 Euro<br />
Lassen Sie sich diesen einmaligen Kunstgenuss nicht entgehen! Wir<br />
sind sehr stolz, dass solch großartige Künstler bei uns zu hören sind!<br />
Größte Straßengalerie Österreichs<br />
Seite 26<br />
18. + 1<strong>9.</strong> Juni <strong>2011</strong><br />
Sa. 10.00 - 1<strong>9.</strong>00 Uhr<br />
So. 10.00 - 18.00 Uhr<br />
in 2801 Katzelsdorf an der Leitha<br />
Gelände beim Schloss
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Gemeindemusikschulverband der Leitha - Steinfeld Gemeinden:<br />
Anmeldefrist der Musikschule: <strong>von</strong> 2. Mai bis 15. Juni <strong>2011</strong>,<br />
jeweils in der Musikschule (Hauptstraße 1)<br />
Anmeldezeiten: Dienstag <strong>von</strong> <strong>9.</strong>00 bis 11.30 Uhr<br />
Mittwoch <strong>von</strong> 11.00 bis 20.00 Uhr<br />
Donnerstag <strong>von</strong> 16.00 bis 1<strong>9.</strong>30 Uhr<br />
Karin Aigner<br />
Direktorin<br />
02624 52901<br />
0664 2046453<br />
Instrumentalunterricht in folgenden Fächern: Akkordeon, Blockflöte, Querflöte, Gitarre, E-Gitarre, E-Bass, Keyboard,<br />
Klavier, Saxophon, Klarinette, Trompete, Flügelhorn, Posaune, Tuba, Violine, Viola, Violoncello, Schlagwerk und<br />
Eltern - Kind Instrumentalgruppen<br />
Ergänzungs- und Nebenfächer: Gitarrenkammermusik, Gitarrenensemble, Blockflötenensemble, Querflötenensemble,<br />
Streicherensemble, Saxophonensemble, Liedbegleitung, Klavier vierhändig, Percussionensemble, Bläserkammermusik,<br />
Blasmusikjugendorchester, Musiktheorie, Musikalische Früherziehung und Eltern-Kind Gruppen für<br />
Kleinkinder ab 6 Monaten. Spezielle Anfragen zum Unterrichtsangebot unter der Handynummer 0664/2046453 oder<br />
unter der Festnetznummer 02624/52901, bzw. direkt jeden Dienstag <strong>von</strong> <strong>9.</strong>00 bis 11.30 Uhr in der Musikschule<br />
(Hauptstraße 1).<br />
Am 28.Jänner fand in der Kulturwerkstatt Kottingbrunn die erste „Young Drummers Convention“ statt – ein<br />
Konzert mit 7 Schlaginstrumenten-Ensembles aus Musikschulen der Region. Das aus insgesamt 17 SchülerInnen<br />
bestehende und somit größte Ensemble <strong>des</strong> Abends waren „The Stonefield Flying Sticks“, das Schlaginstrumenten-Ensemble<br />
<strong>des</strong> Musikschulverbands der Leitha-Steinfeld-Gemeinden unter der Leitung <strong>von</strong> Georg Mittermüller,<br />
der die Young Drummers Convention auch ins Leben rief und organisierte.<br />
Die weiteren Ensembles kamen aus den Musikschulen Leobersdorf, Ternitz, Bad Vöslau, Perchtoldsdorf, Lichtenwörth/Retz<br />
und Bruck/Leitha.<br />
In der ausverkauften Kulturwerkstatt konnten neben Vertretern <strong>des</strong> Musikschulmanagements NÖ auch zahlreiche<br />
Leiter Niederösterreichischer Musikschulen, u.a. Dir. Karin Aigner, begrüßt werden. Nachdem diese Erfahrung für<br />
alle Schüler eine besondere Bereicherung und die Reaktionen <strong>des</strong> Publikums enorm waren, beschlossen die Schlaginstrumentenlehrer,<br />
die „Young Drummers Convention“ zukünftig regelmäßig zu veranstalten.<br />
Beim Niederösterreichischen Lan<strong>des</strong>wettbewerb „Prima la Musica“ erzielten Antonia<br />
und Philipp Grosinger (Ebenfurth, Foto rechts) auf der Blockflöte sowie Lena<br />
Baumann (Zillingdorf, Foto unten) auf der Querflöte einen 1. Preis.<br />
Alle drei werden <strong>von</strong> Karin Sedlic-Kotal unterrichtet und wurden <strong>von</strong> Stefan<br />
Lechner auf dem Klavier begleitet<br />
Seite 27
Geburten:<br />
Larissa MLINER<br />
Saskia WIESLER<br />
Amelie JÜRS<br />
Anel HAMUSTAFIC<br />
Hüseyin-Saki YÜCEL<br />
Sara ARIFODZIC<br />
Kevin Paul TINHOF<br />
Oskar MEZGOLITS<br />
Katharina <strong>Juli</strong>a PHILAPITSCH<br />
Jamie Andreas WALLNER<br />
Enes ALTIN<br />
Laura MAVRIQI<br />
Lara MOLIK<br />
Katharina SIMMEL<br />
JUBILARE:<br />
Goldene Hochzeit:<br />
Johann und Rosa WEIXELBERGER<br />
Josef und Elfriede SCHENKERMAYER<br />
Franz und Ingrid POLICAR<br />
80 Jahre:<br />
Charlotte SZAKAL<br />
Elisabeth PAMMINGER<br />
Karl HOFER<br />
Hildegard FUCHS<br />
90 Jahre:<br />
Ernst TREMMEL<br />
Sterbefälle:<br />
Erich PAUSCHENWEIN<br />
Helmut STARKL<br />
Anton MADZULIS<br />
Rudolf HORVATH<br />
Kurt ETTENAUER<br />
Emma GRIMMER<br />
Ernestine POSCH<br />
Anna GÜRTLER<br />
Leopoldine HOLZER<br />
Helene EISLER<br />
Augustin KNAPPE<br />
Pia PUSCH<br />
Margarethe SÖVEGJARTO<br />
Karl FUCHS<br />
Seite 28<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
80. Geburtstag<br />
v.l.n.r.: Ilona Hofer, Karl Hofer, VizeBgm. Robert Piros<br />
Wir wünschen alles Gute!<br />
80. Geburtstag<br />
v.l.n.r.: Johann Thomassovits, Bgm. Alfredo Rosenmaier,<br />
Charlotte Szakal<br />
Wir wünschen alles Gute!<br />
OSR Anni Prantl<br />
Sie war eine große Persönlichkeit unserer<br />
Heimatgemeinde!<br />
Mit OSR Anni Prantl ist ein Teil unserer Heimatgemeinde<br />
verloren gegangen. Nach langem<br />
schwerem Leiden ist die beliebte und<br />
geschätzte Frau Oberschulrat a. D. Anni<br />
Prantl verstorben.<br />
Anni Prantl war <strong>von</strong> 1950 an bis 1985 an unserer Schule tätig.<br />
Ihre Berufslaufbahn begann als Lehrerin und fand ihren krönenden<br />
Abschluss als Direktorin mit der Verleihung <strong>des</strong> Berufstitels<br />
Oberschulrätin.<br />
Sie hat durch ihr Wirken vielen jungen Menschen das notwendige<br />
Rüstzeug für ihr späteres Berufsleben mitgegeben.<br />
Anni Prantl hat in unserer Heimatgemeinde ihre Spuren hinterlassen.<br />
Sie war ein uneigennütziger, freundlicher und stets hilfsbereiter<br />
Mensch.<br />
Sie wird uns in guter Erinnerung bleiben.<br />
Bürgermeister Alfredo Rosenmaier
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
Apothekendienst 2. Quartal <strong>2011</strong><br />
0<strong>9.</strong>04. / 10.04. Apotheke Ebreichsdorf<br />
16.04. / 17.04. Apotheke Ebenfurth<br />
23.04. - 25.04. Apotheke Pottendorf<br />
30.04. Apotheke Hornstein<br />
01.05. Apotheke Hornstein<br />
07.05. / 08.05. Apotheke Neufeld<br />
14.05. / 15.05. Apotheke Ebreichsdorf<br />
21.05. / 22.05. Apotheke Ebenfurth<br />
28.05. / 2<strong>9.</strong>05. Apotheke Pottendorf<br />
02.06. Apotheke Hornstein<br />
03.06. Apotheke Ebenfurth<br />
04.06. / 05.06. Apotheke Hornstein<br />
11.06. - 13.06. Apotheke Neufeld<br />
18.06. / 1<strong>9.</strong>06. Apotheke Ebreichsdorf<br />
23.06. - 26.06. Apotheke Ebenfurth<br />
02.07. / 03.07. Apotheke Pottendorf<br />
Bezüglich Ärztedienst rufen Sie unbedingt folgende Nummer an:<br />
0 2 6 2 2 / 1 4 1<br />
Dort erfahren Sie die Nummer <strong>des</strong> diensthabenden Arztes!<br />
Da sich die Dienstzeiten wöchentlich ändern, ist es leider nicht möglich,<br />
für das ganze Quartal einen Ärztedienst zu drucken!<br />
Öffnungszeiten der Apotheke in Ebenfurth:<br />
MO - FR <strong>von</strong> 8.00 bis 12.30 Uhr und 15.00 bis 18.30 Uhr<br />
SA <strong>von</strong> 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Mag. Angelika Eckhart<br />
Hauptstraße 13<br />
2490 Ebenfurth<br />
office@dieapotheke.co.at<br />
02624 / 54045<br />
Seite 29
Die Problematik ist einfach erklärt:<br />
Seite 30<br />
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
S c h w e i n e m a s t u n d T r i n k w a s s e r<br />
Im Einzugsgebiet der Trinkwassergewinnung in Neufeld an der Leitha soll in sehr absehbarer Zeit eine Schweinemastanlage<br />
errichtet werden. Obwohl das Grundwasser der beiden Neufelder Brunnen schon durch Nitrat belastet<br />
ist (die Grenzwerte für Nitrat liegen häufig über dem <strong>von</strong> der Trinkwasserverordnung festgelegten Grenzwert <strong>von</strong> 45<br />
mg/l), wurde diese Tatsache bei der Begutachtung der eingereichten Projekte bisher hartnäckig ignoriert.<br />
Eine Problemlösung ist aus folgenden Gründen schwierig:<br />
•) Das Problem ist bun<strong>des</strong>länderübergreifend. Das heißt die beiden Brunnen der Burgenländer werden aus einem<br />
niederösterreichischen Einzugsgebiet gespeist.<br />
•) Dazu kommt noch, dass in Niederösterreich der Einfluss der ÖVP groß ist, in Burgenland jedoch der <strong>von</strong> der<br />
SPÖ.<br />
•) In den betroffenen Gemeinden (Neufeld an der Leitha und Lichtenwörth) amtieren SPÖ Bürgermeister.<br />
•) Auch die Interessen der Bauern sind zu berücksichtigen (Bauernbund).<br />
•) Dazu kommen noch die Interessen <strong>des</strong> Wasserleitungsverban<strong>des</strong> Nördliches Burgenland<br />
•) Dann ist für die Problemlösung auch nicht sehr hilfreich, dass der Umweltminister aus der ÖVP (Burgenland)<br />
kommt.<br />
Wen wundert es da, dass in der Sache politisches Hick Hack betrieben wird. Teilweise wird auch sehr emotional<br />
argumentiert – und – auf eine Einbeziehung der Betroffenen verzichtet.<br />
Der Vorwurf:<br />
Es wird meiner Meinung nach zu wenig miteinander geredet. Beim Aufeinandertreffen so vieler Interessen vermisse<br />
ich bis dato eine übergreifende Koordination zur Problemaufarbeitung und Problemlösung.<br />
Zu fordern sind:<br />
•) Das Grundwasser als Allgemeingut zu schützen. Die sichergestellte Versorgung mit qualitativ hochwertigem Trinkwasser<br />
muss über alle anderen Interessen gestellt werden.<br />
•) Das komplette Einzugsgebiet der beiden Brunnen in Neufeld muss zumin<strong>des</strong>t als Wasserschongebiet (besser<br />
noch als Wasserschutzgebiet) ausgewiesen werden. Entsprechende Maßnahmen bezüglich der Reduzierung der<br />
Stickstoffbelastung <strong>des</strong> Trinkwassers sind zu setzen (Reduzierung der Düngung).<br />
•) Die Gülleaufbringung (egal ob direkt oder aus der Biogasanlage) auf die Felder ist zu untersagen. Die anfallende<br />
Gülle muss vergoren und danach entwässert und getrocknet werden. Der anfallende Schlamm muss verbrannt, die<br />
Asche deponiert werden.<br />
•) Bei Schweinemastanlagen hat der Gülletransport ausschließlich durch Pumpen zu erfolgen. Ist das nicht zu realisieren,<br />
ist zu gewährleisten, dass der Transport gekapselt erfolgt.<br />
Sofortmaßnahmen:<br />
•) Aktiv die Betroffenen informieren und dadurch eine Gesprächsbasis aufbauen.<br />
•) Der Umweltstammtisch: Jeden <strong>Samstag</strong> ab 18.30 Uhr können Interessierte Fragen über Umweltthemen an mich<br />
stellen. Der Stammtisch findet in Ebenfurth im Landgasthaus Hanserwirt (im Rathausgebäude, http://www.hanserwirt.at)<br />
statt.<br />
•) Eine Koordinationsstelle betreffend der Schweinemast und Trinkwasserproblematik wird in den nächsten Wochen<br />
eingerichtet – hoffentlich unter Beteiligung aller Betroffenen.<br />
•) Es werden konkrete Problemlösungsmöglichkeiten aufgezeigt. Entsprechende Konzepte werden erarbeitet und<br />
die anfallenden Kosten abgeschätzt.<br />
Fragen?<br />
Fragen können mir jeden <strong>Samstag</strong> beim Umweltstammtisch gestellt werden. Ansonsten bin<br />
ich per Telefon unter +43 699 172 72 882 oder per Email unter umwelt@tb-toth.at erreichbar.<br />
Dr. Josef Georg Toth
Ebenfurther Stadtnachrichten<br />
A u s d e m B a u a m t :<br />
Seit Jänner <strong>2011</strong> werden in Ebenfurth und in Haschendorf baupolizeiliche Beschauten<br />
gemäß § 33 NÖ Bauordnung 1996 durchgeführt:<br />
§ 33 NÖ BauO 1996 lautet: „Vermeidung und Behebung <strong>von</strong> Baugebrechen“<br />
(1) Der Eigentümer eines Bauwerks hat dafür zu sorgen, dass dieses in einem der Bewilligung (§ 23) oder der<br />
Anzeige (§ 15) entsprechenden Zustand ausgeführt und erhalten wird. Er hat Baugebrechen, durch welche<br />
* die Standsicherheit,<br />
* die äußere Gestaltung,<br />
* der Brandschutz,<br />
* die Sicherheit <strong>von</strong> Personen und Sachen beeinträchtigt werden oder die<br />
* zu unzumutbaren Belästigungen (§ 48) führen können, zu beheben.<br />
(2) Kommt der Eigentümer eines Bauwerks seiner Verpflichtung nach Abs. 1 nicht nach, hat die Baubehörde nach<br />
Überprüfung <strong>des</strong> Bauwerks, unter Gewährung einer angemessenen Frist, die Behebung <strong>des</strong> Baugebrechens zu<br />
verfügen.<br />
Die Baubehörde darf in diesem Fall<br />
* die Überprüfung durch Sachverständige durchführen lassen,<br />
* die Vornahme <strong>von</strong> Untersuchungen und<br />
* die Vorlage <strong>von</strong> Gutachten anordnen.<br />
(3) Den Organen der Baubehörde und den beauftragten Sachverständigen ist der Zutritt zu allen Teilen der Bauwerke<br />
an Werktagen zur Tageszeit, bei Gefahr im Verzug auch an Sonn- und Feiertagen sowie während der Nachtzeit<br />
zu gestatten. Wenn nötig, ist dem Eigentümer mit Bescheid diese Verpflichtung aufzutragen.“<br />
Dies dient vor allem zur Überprüfung <strong>des</strong> behördlichen Konsens (baubehördlich bewilligt bzw. angezeigt) und zur<br />
Verhinderung <strong>von</strong> Baugebrechen. Die Überprüfung wird durch den Sachverständigen der Stadtgemeinde Ebenfurth,<br />
Herrn Ing. Peter Brauner durchgeführt. Er stellt dafür pro angefangene halbe Stunde 52,80 Euro in Rechnung.<br />
Dies, sowie 9,45 Euro für eine Amtsperson und 13,20 Euro Bun<strong>des</strong>gebühr (Vergebührung <strong>des</strong> Aktenvermerkes)<br />
werden Ihnen für die Amtshandlung per Kostenbescheid zugestellt (für konsenslose Bauwerke, Gebäude und bauliche<br />
Anlagen) und sind für das Gemeindeamt lediglich „Durchlaufposten“.<br />
Wurden auf Ihrer Liegenschaft konsenslose Zubauten (z.B. Wintergärten, Dachgeschoßausbauten) festgestellt,<br />
sind Kanaleinmündungsergänzungsabgabe und Wasseranschlussergänzungsabgabe, sowie Kanalbenützungsgebühr<br />
neu zu berechnen. Ebenso wird überprüft, ob Ihr Akt „fertiggestellt“ (= kollaudiert) ist. Sie werden und<br />
wurden <strong>von</strong> uns rechtzeitig vom Lokalausgenschein verständigt.<br />
Laut Recherchen wurde festgestellt, dass der PostPartner die Briefe sehr wohl am gleichen Tag weiterleitet, jedoch<br />
waren diese über Deutschprodersdorf und bis nach Wien dann bis zu 5 Tagen unterwegs! In anderen Gemeinden<br />
wird die baupolizeiliche Beschau in 5 - jährigen Abständen in Gemeinsamkeit mit der Feuerbeschau durchgeführt.<br />
Die feuerpolizeiliche Beschau wurde aufgrund einer Gesetzesänderung ausschließlich der Rauchfangkehrer - Innung<br />
übertragen, sodass die Gemeinde den Part der baupolizeilichen Beschau zu erfüllen hat.<br />
Mit Kundmachung vom 18.03.<strong>2011</strong> wird mitgeteilt, dass die Teilbebauungspläne für ERHOLUNGSZENTRUM<br />
HASCHENDORF und SIEDLUNGSERWEITERUNG HASCHENDORF abgeändert werden. Der Entwurf wird gemäß<br />
§ 74 der NÖ Bauordnung 1996, LGBL. 8200 i.d.g.F., durch sechs Wochen, das ist in der Zeit vom 18.3.<strong>2011</strong><br />
bis 2.5.<strong>2011</strong> im Gemeindeamt zur allgemeinen Einsichtnahme aufgelegt.<br />
Jedermann ist berechtigt, innerhalb der Auflagefrist zum Entwurf der Änderung der Teilbebauungspläne Haschendorf<br />
schriftlich Stellung zu nehmen. Bei der endgültigen Beschlussfassung durch den Gemeinderat werden rechtzeitig<br />
abgegebene Stellungnahmen in Erwägung gezogen. Der Verfasser einer Stellungnahme hat keinen Rechtsanspruch<br />
darauf, dass seine Anregung in irgendeiner Form Berücksichtigung findet.<br />
Seite 31
Seite 32<br />
V E R A N S T A L T U N G S K A L E N D E R<br />
APRIL<br />
21.04. DO Messe vom Abendmahl Jesu, Gang zum Ölberg mit Laternen, 1<strong>9.</strong>00 Uhr<br />
22.04. FR Karfreitagsgottesdienst – Kreuzverehrung mit Blumen, 15.00 Uhr<br />
23.04. SA Anbetung beim Hl. Grab, <strong>9.</strong>00 bis 18.00 Uhr<br />
Osternachtfeier mit Feuerweihe, Auferstehungsmesse (Stadtchor), Speisenweihe,<br />
Ostereiersuche für Kinder mit Taschenlampe, Osterschinkenessen, 20.00 Uhr<br />
24.04. SO Ostermesse mit Ostereiersuche für die Kinder, <strong>9.</strong>30 Uhr<br />
25.04. MO 8.30 Emmausgang nach Haschendorf, <strong>9.</strong>30 Ostermesse<br />
25.04. MO Osterreiten, Reitverein Mühlbachhof, 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
30.04. SA Maibaum-Aufstellen der FF-Haschendorf, GH Engerth, 1<strong>9.</strong>00 Uhr<br />
30.04. SA Fackelzug der SPÖ Ebenfurth<br />
MAI<br />
01.05. SO Frühschoppen der SPÖ, Stadtpark<br />
01.05. SO 32. Jansa - Gedenkmarsch, Güpl und Jansa Kaserne, 6.00 Uhr<br />
01.05. SO Bun<strong>des</strong>sieger – Hun<strong>des</strong>chau, AÖHV, Sportplatz, 8.00 – 16.00 Uhr<br />
03.05. DI Muttertagsfeier der Pensionisten, 15.00 Uhr, Schlossgasse<br />
07.05. SA Muttertagsfeier der Stadtgemeinde, Stadtsaal<br />
13.05 FR bis SO, 15.5., Sonderausstellung <strong>des</strong> ABSV und Stadtarchiv, Stadtsaal<br />
15.05. SO Flohmarkt der Kinderfreunde, PENNY- Parkplatz, 7.30 bis 13.00 Uhr<br />
16.05. MO bis FR, 20.5., Workshop I, Töpferstube im Alten Kloster, 10.00 – 15.00 Uhr<br />
21.05. SA Benefizturnier der 60er, Sportplatz<br />
28.05. SA Schauturnen, Turnverein, Turnsaal in der Schule, 16.00 Uhr<br />
28.05. SA bis SO, 2<strong>9.</strong>05., Informationsveranstaltung über Gesundheit, Alfred Ipsits, Stadtsaal<br />
2<strong>9.</strong>05. SO Flohmarkt der Kinderfreunde, PENNY- Parkplatz, 7.30 bis 13.00 Uhr<br />
2<strong>9.</strong>05. SO Firmung<br />
JUNI<br />
01.06. MI Maibaumumschneiden, FF Haschendorf, 17.00 Uhr<br />
02.06. DO Erstkommunion, <strong>9.</strong>30 Uhr<br />
03.06. FR „1000 Tage Apotheke Ebenfurth“<br />
05.06. SO Flohmarkt der Kinderfreunde, PENNY- Parkplatz, 7.30 bis 13.00 Uhr<br />
18.06. SA Sonnwendfeier, Halterwiese<br />
1<strong>9.</strong>06. SO Mitgliederparty, Sportcollege, Sportplatz (oder 26.6.), 15.00 Uhr<br />
1<strong>9.</strong>06 SO Flohmarkt der Kinderfreunde, PENNY- Parkplatz, 7.30 bis 13.00 Uhr<br />
23.06. DO Fronleichnamsprozession, 8.30 Uhr<br />
2<strong>9.</strong>06. MI Schulfest der VS Ebenfurth<br />
<strong>Blutspendeaktion</strong> <strong>des</strong> <strong>Roten</strong> <strong>Kreuzes</strong>:<br />
<strong>Samstag</strong>, <strong>9.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2011</strong>, <strong>von</strong> 10.00 bis 13.00 Uhr<br />
und <strong>von</strong> 14.00 bis 18.00 Uhr, beim Dorffest in Haschendorf!<br />
Redaktionsschluss für Ausgabe 2/<strong>2011</strong>: FR, 3. Juni <strong>2011</strong><br />
FÜR DEN INHALT DER TEXTE SIND DIE VEREINE SELBST<br />
VERANTWORTLICH!