intern - Lebenshilfe Wien
intern - Lebenshilfe Wien
intern - Lebenshilfe Wien
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
vorwort<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> <strong>Wien</strong><br />
Schönbrunner Straße 179<br />
1120 <strong>Wien</strong><br />
Tel.: 01/812 26 35<br />
Fax: 01/812 26 35 - 30<br />
E-Mail:<br />
office@lebenshilfe-wien.at<br />
www.lebenshilfe-wien.at<br />
Liebe Leserinnen! Liebe Leser!<br />
Liebe Mitglieder!<br />
Standen Sie auch schon einmal im Urlaub vor Hinweistafeln<br />
in fremder Sprache, die Ihnen nie und nimmer verständlich<br />
gewesen wären, wenn nicht vertraute Bilder und Symbole<br />
Sie auf die richtige Spur geführt hätten? Ich bin noch heute<br />
jedem Einheimischen dankbar, der mich mit einfachen Worten<br />
und Gesten am Geschehen in einem für mich fremden<br />
Land teilhaben lässt …<br />
So ähnlich fühlen sich wohl auch Menschen mit intellektueller<br />
Beeinträchtigung, denen der freie Zugang zu Informationen<br />
und Dienstleistungen aufgrund komplizierter Abläufe und<br />
schwer verständlicher Sprache versperrt bleibt. Doch das<br />
muss nicht so sein! Finden Sie im Themen-Teil dieser Ausgabe<br />
einige einfache, aber wichtige Grundregeln, wie man<br />
verständlich Informationen mit intellektuell beeinträchtigten<br />
Menschen mit und ohne Schreib-/Lese-Kenntnissen austauschen<br />
kann. Die umfangreichen Anwendungsmöglichkeiten<br />
von Bildern und Symbolen werden anhand des Bildzeichensystems<br />
POINT in einem Tierpark in Luxemburg dargestellt.<br />
Und dank des rasanten technischen Fortschritts bieten Anwendungen<br />
auf Sprachcomputern oder intelligenten Mobiltelefonen<br />
(„Smartphones“), die in diesem Heft vorgestellt werden,<br />
immer mehr Funktionalität bei einfacher Bedienung.<br />
Barrierefreiheit im Sinne eines freien Zugangs zu verständlichen<br />
Informationen ist eine ganz wesentliche Voraussetzung<br />
für ein selbstbestimmtes Leben von Menschen mit<br />
intellektuellen Beeinträchtigungen in der Gemeinschaft,<br />
wie es die UN-Behindertenrechtskonvention vorschreibt.<br />
Wir alle können dabei unseren Teil beitragen!<br />
Ein besinnliches Weihnachtsfest und frohe Festtage<br />
wünscht Ihnen<br />
Mag. Bernhard Schmid<br />
kinderhilfe_anzeige_210x75 07.04.2004 13:06 Uhr Seite 1<br />
Österreichische<br />
Kinderhilfe<br />
P.S.K. 1.111.235<br />
Wir danken den österreichischen LottospielerInnen.<br />
2 www.lebenshilfe-wien.at >>> mitmachen 12/11
Change language