Wieder Worte - Kliniken-Wied
Wieder Worte - Kliniken-Wied
Wieder Worte - Kliniken-Wied
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
EDITORIAL INHALTWIEDERWORTE<br />
„Das Tun interessiert, das Getane nicht.<br />
Johann Wolfgang von Goethe<br />
Liebe Leserin, lieber Leser!<br />
Wenn wir Goethe in diesem Fall zustimmen, ist es immer<br />
eine spannende Frage, wie es weitergeht. Das, was<br />
vor uns liegt, ist wichtiger als das, was wir hinter uns<br />
gebracht haben. Aber es gibt auch Momente, da müssen<br />
wir innehalten, uns zurücklehnen und in Ruhe das<br />
betrachten, was wir bisher geleistet haben. Wir müssen<br />
es gründlich prüfen, und wenn wir damit zufrieden sind,<br />
dann können wir sagen: Weiter so!<br />
Sie halten die 20. Ausgabe der <strong><strong>Wied</strong>er</strong> <strong>Worte</strong> in Ihren<br />
Händen, und das ist für uns ein Grund zum Feiern. Innerhalb<br />
unseres Redaktionsteams waren wir uns einig:<br />
Wir blicken mit Zufriedenheit zurück und sind auch ein<br />
wenig stolz auf das, was wir in den letzten Jahren geleistet<br />
haben. Obwohl es nicht immer einfach war, haben<br />
wir seit 2001 in jedem Jahr eine Sommer- und eine<br />
Winterausgabe herausgegeben. Dabei haben wir uns<br />
immer um eine inhaltliche Vielfalt bemüht. Neben aktuellen<br />
Berichten aus dem Klinikalltag gab es interessante<br />
Beiträge aus dem Bereich der medizinischen Rehabilitation<br />
bei Abhängigkeitserkrankungen, geschrieben für<br />
Menschen, die ihr Leben mit neuen Augen betrachten<br />
wollen. Daneben sollten auch unterhaltung und Spaß<br />
nicht zu kurz kommen. Wenn Sie als Leserinnen und Leser<br />
Gefallen an unserer Zeitschrift finden, soll uns dies<br />
WIEDERWORTE 2 I 2010<br />
ein Ansporn für die nächsten zehn Jahre sein. Vielleicht<br />
sagen Sie uns ja mal Ihre Meinung? Auch wenn Sie eigene<br />
Artikel, Fotos, Zeichnungen usw. veröffentlichen<br />
möchten, sind uns diese herzlich willkommen.<br />
Nun aber zu unserer Jubiläumsausgabe! Einen Überblick<br />
über alle bisher erschienenen Ausgaben mit ihren<br />
jeweiligen Titelthemen haben wir auf den Seiten 4 und<br />
5 zusammengestellt. Ebenso bietet das Filmarchiv eine<br />
Zusammenstellung aller bisher vorgestellten Filme. Daneben<br />
finden Sie wieder die gewohnten Rubriken. Besonders<br />
hinweisen möchte ich auf den Beitrag von Barbara<br />
Schickentanz – „Reha im Wandel“ auf Seite 10 –,<br />
der die wichtigsten Veränderungen in der Rehabilitation<br />
Abhängigkeitserkrankter beschreibt. Daneben haben<br />
wir wie gewohnt wieder eine bunte Mischung aus Informationen<br />
und unterhaltung zusammengestellt.<br />
Im Namen des Redaktionsteams wünsche ich Ihnen<br />
eine angenehme Lektüre.<br />
Herzlichst<br />
Ihr Dieter Garbe<br />
Die 20. AusgAbe – eine tolle leistung.<br />
Seit der Ausgabe 11 (1/2006) unterstütze ich das Team der <strong><strong>Wied</strong>er</strong> <strong>Worte</strong> mit Layout und<br />
Druckabwicklung. Für mich ist jede neue Ausgabe ein Projekt auf das ich mich freue – dann<br />
wird das große Engagement und der Spaß des Redaktions-Teams bei der Planung der<br />
neuen <strong><strong>Wied</strong>er</strong> <strong>Worte</strong> sichtbar.<br />
Herzlichen Glückwunsch zu dieser erfolgreichen Arbeit.<br />
Katja Breidenbach-Schütz<br />
37PUNKT Grafik | Design<br />
Ausgabe 2 I Dezember 2010<br />
4 Titel und Themen der<br />
lezten 19. Ausgaben<br />
6 Neues aus <strong>Wied</strong><br />
8 Wussten Sie schon …<br />
10 Reha im Wandel<br />
Der Fachartikel von<br />
Barbara Schickentanz<br />
12 Neues aus dem<br />
Förderverein „Respekt”<br />
14 <strong>Kliniken</strong> <strong>Wied</strong> bauen an<br />
16 Arbeiten aus der<br />
Kreativtherapie<br />
* Sorgen ertrinken nicht in Alkohol.<br />
* Sucht bedeutet, sich zu schaden<br />
Sie können schwimmen.<br />
17 „Auf und nieder immer<br />
wieder – 1. Lindscheider<br />
Berglauf 2010”<br />
18 Neue Mitarbeiter<br />
Selbsthilfe Fachtag 2011<br />
18 Glückwünsche zum<br />
Jubiläum<br />
19 Rätselhaft<br />
20 Das Filmarchiv gratuliert<br />
22 Interview zur<br />
Jubiläumsausgabe<br />
Nadine Mühleip im Gespräch<br />
mit Dieter Garbe<br />
und andere mit Füßen zu treten.<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber<br />
<strong>Kliniken</strong> <strong>Wied</strong><br />
Erscheinungsweise<br />
zweimal jährlich<br />
Redaktionsleitung<br />
Dieter Garbe<br />
Redaktionsmitglieder<br />
Lisa Dielmann<br />
Gerhard Frank<br />
Manfred Kruppa<br />
Irina Medvedovskaya<br />
Nadine Mühleip<br />
Hansjörg Pütz<br />
Sabine Waldmann<br />
Beiträge von<br />
L. Dielmann<br />
G. Frank<br />
Dr. Wilma Funke<br />
D. Garbe<br />
M. Kruppa<br />
N. Mühleip<br />
N. R.<br />
S. S.<br />
Fotos<br />
Christian Delfs<br />
Manfred Kruppa<br />
N.N.<br />
pixelio.de<br />
Auflage<br />
2.800 Stück<br />
Gestaltung<br />
37Punkt Grafik | Design<br />
unnau<br />
Druck<br />
Druckerei Mehlis<br />
Nordhausen<br />
Anschrift<br />
<strong>Kliniken</strong> <strong>Wied</strong><br />
Mühlental<br />
57629 <strong>Wied</strong><br />
Redaktion <strong><strong>Wied</strong>er</strong> <strong>Worte</strong><br />
3