inside - wachtel
inside - wachtel
inside - wachtel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>wachtel</strong><br />
<strong>inside</strong><br />
26 | WACHTEL WELTWEIT WACHTEL WELTWEIT | 27<br />
Der COMET Stikkenofen liefert ein gleichmäßiges<br />
Backergebnis. Über 100 verschiedene<br />
Produkte werden täglich produziert. Das<br />
breite Sortiment umfasst u.a. Brot, Pfefferkuchen<br />
sowie Torten und Kuchen.<br />
Technologietransfer<br />
PETROPAWLOWSK IST EINE STADT<br />
MIT CA. 195.000 EINWOHNERN IN<br />
NORDKASACHSTAN, NAHE DER<br />
GRENZE ZU RUSSLAND. GENAU IN<br />
DIESE STADT IST UNSER BÄCKER-<br />
MEISTER DETLEV OTT GEREIST,<br />
UM IN DER BÄCKEREI PHBK DIE<br />
BACKÖFEN UND KÄLTEANLAGEN ZU<br />
OPTIMIEREN SOWIE DEN DORTIGEN<br />
MITARBEITERN EIN PAAR TIPPS UND<br />
TRICKS DER DEUTSCHEN BACKWEISE<br />
NÄHER ZU BRINGEN.<br />
Gerade im über 4.000 Kilometer entfernten Kasachstan<br />
setzen die dort ansässigen Bäcker auf Qualitätsprodukte<br />
von <strong>wachtel</strong>. Alte Technik wird durch neueste<br />
Technologien ersetzt, wodurch Arbeitsabläufe und die<br />
<strong>wachtel</strong>-Vertriebsmitarbeiter Leonid Rabchuk brachte den russischen<br />
Mitarbeitern unter anderem deutsche Gebäcke nahe.<br />
<strong>wachtel</strong>stamm 1/2012<br />
Eigenschaften der Produkte weiter optimiert werden.<br />
Das zeigt das folgende Beispiel der Bäckerei PHBK<br />
aus Petropawlowsk. Mit unserem Vertriebsmitarbeiter<br />
Leonid Rabchuk aus Russland wurde zuerst eine<br />
Werksbesichtigung vorgenommen. Insgesamt besitzt<br />
die Bäckerei PHBK sieben eigene, backende Filialen<br />
und über 70 Verkaufspunkte, in denen ihre Produkte<br />
angeboten werden. Beliefert werden Kunden in einem<br />
Umkreis von bis zu 70 Kilometern.<br />
Jeden Tag werden über 25 Tonnen Brot gebacken – und<br />
dies geschieht in Backöfen von <strong>wachtel</strong>. Die Produktionsstätten<br />
von PHBK sind mit mehreren COMET Stikkenöfen,<br />
Gärräumen, Kältezellen, Schockern und TK-Räumen<br />
ausgestattet. In den einzelnen Filialen stehen unsere<br />
PICCOLO Ladenbacköfen sowie die Umluftbacköfen<br />
MINI THERMIC S5 und Plus 10.<br />
Die Bäckerei setzt auf Qualität und Kreativität.<br />
Die Zuverlässigkeit der täglich gleich bleibenden<br />
Produktbeschaffenheit ist ein weiterer wichtiger<br />
Faktor. Über 100 verschiedene Produkte werden jeden<br />
Tag hergestellt. Das breite Sortiment umfasst<br />
u.a. Brot, Pfefferkuchen sowie Torten und Kuchen.<br />
Bekannt ist die Bäckerei in der kasachischen Stadt<br />
besonders für ihr Kastenbrot, das sich in der russischen<br />
Bevölkerung großer Beliebtheit erfreut. Weitere<br />
Produkthighlights sind kleine Pfefferkuchen sowie die<br />
schmackhaften Reistörtchen.<br />
Bäckermeister Detlev Ott und Vertriebsmitarbeiter<br />
Leonid Rabchuk brachten den russischen Mitarbeitern<br />
unter anderem das Backen von Blätterteig bei und<br />
zeigten, wie Kaiserbrötchen hergestellt werden. Die<br />
Inhaber der Bäckerei waren mit den Ergebnissen mehr<br />
als zufrieden. Der Hefeteig war locker und wies einen<br />
Das Gebäude mutet von außen noch an wie zu Zeiten der<br />
Sowjetunion, doch innen steht modernste <strong>wachtel</strong>-Technik.<br />
1/2012 <strong>wachtel</strong>stamm<br />
Nicht nur die Ofentechnik, auch das Kältekonzept der<br />
kasachischen Bäckerei kommt aus Hilden.<br />
Die Produktionsstätten von PHBK sind mit mehreren COMET<br />
Stikkenöfen ausgestattet.<br />
guten Geschmack auf. Das Unternehmen möchte in den<br />
nächsten Jahren weiter in die Brotherstellung investieren<br />
und sich vergrößern.<br />
Dass in der Stadt auf beste Qualität sehr viel Wert gelegt<br />
wird, zeigt ein weiteres Beispiel. In der Region gibt es<br />
einen anderen, ebenfalls sehr zufriedenen <strong>wachtel</strong>-<br />
Käufer. Die Bäckerei Sladkaja skaska, auf deutsch Süßes<br />
Märchen, ist ein Hersteller für Gebäck. Produziert werden<br />
Zuckergebäcke verschiedenster Art, die in Kartons<br />
verpackt in ganz Kasachstan sowie in der näheren Umgebung<br />
Russlands erhältlich sind.<br />
Bisher ist die Bäckerei mit dem INFRA von <strong>wachtel</strong><br />
ausgestattet. Der Elektro-Etagenbackofen steht für<br />
flexibles und besonders wirtschaftliches Backen. Für<br />
die Herstellung des feinen Gebäckes ist er hervorragend<br />
geeignet, da er sich sehr präzise steuern lässt. Der<br />
INFRA Etagenbackofen steht außerdem für eine lange<br />
Lebenserwartung und höchste Betriebssicherheit.<br />
Die Bäckerei wird sich ebenfalls in nächster Zeit vergrößern<br />
und plant die Anschaffung weiterer Qualitätsbacköfen<br />
von <strong>wachtel</strong>.