Nr. 3 August 2009, 990 KB - Winkler & Richard AG

Metall: Ein vielfältiger Werkstoff
Rostrot und
eisenhart
Der Werkstoff Stahl erlebt
zurzeit einen regelrechten
Boom. Zu Recht. Denn kaum
ein anderes Material ist so
schön, so pflegeleicht und
so vielfältig einsetzbar wie
Metall im Garten.
Text: Sonja Bonin
Holz, Feuer, Erde, Wasser und Metall
– in der traditionellen chinesischen
Philosophie gehört das Metall seit
jeher zu den Ur-Elementen des Daseins.
Es steht für den Herbst, die Reife und das
Finden der eigenen Lebensbalance und
bildet mit den anderen vier Elementen
ein harmonisches Ganzes. Wir im Westen
brauchen scheinbar ein bisschen länger,
um zu begreifen, wie gut Metall zu allem
passt, was wir uns gemeinhin unter «Natur»
vorstellen. Dabei wurden Eisen und
Stahl schon im 19. Jahrhundert im Garten
eingesetzt. Besonders für Rankgerüste,
Gartenlauben, Pergolen und Skulpturen
schätzt man das witterungsresistente, belastbare
Material schon seit Langem.
Seit einigen Jahren aber werden vor allem
rostende Stahlteile im Garten immer
beliebter. Kein Wunder: Kaum ein anderer
Werkstoff verbindet so viele praktische
Vorteile mit einer einzigartigen Ästhetik
wie der Stahl. Das Material ist dauerhaft
und pflegeleicht, unterschiedlich formbar
und enorm witterungsbeständig. Zudem
kann es grosse Lasten tragen – allerdings
sollten alle grösseren Gegenstände und
Gebäude wie Lauben und Pergolen immer
vom Fachmann statisch berechnet und
gebaut werden. Besonders bei gedeckten
Dächern müssen zum Beispiel Schneelast
und Regenwassermenge genauestens kalkuliert
werden.
Foto: W&R
Die dekorative Stahlwand ist ein echter Blickfang. Schon im 19. Jahrhundert wurden Lauben und Pergolen
aus Stahl für den Gartenbau angefertigt.
Stahl wird als Rund- und Vierkantrohr, als
U-Profil, L-Profil oder H-Träger angeboten.
Daraus lassen sich unterschiedlichste
Objekte formen. Zu den Klassikern
gehören Metallstangen und -gerüste, die
sich hervorragend als Kletterhilfen für
Rank- und Schlingpflanzen eignen. Auch
für alle Arten von Pflanzgefässen lassen
sich sehr elegante, schlichte Formen
herstellen, die Stauden und Blumen noch
besser zur Geltung bringen. Diverse
Töpfe, Schalen und Tröge sind im Handel
erhältlich. Beachten sollte man, dass der
Wasserabfluss stets gewährleistet ist.
Mehrere Bohrungen an verschiedenen
Stellen bieten überschüssigem Regenwasser
einen Weg zum Ablaufen.
In der chinesischen
Philosophie zählt Metall
zu den fünf Ur-Elementen
Wir bei W&R setzen Metall aber
auch sehr gerne für ausgefallene dekorative
Objekte ein. Diese können hauptsächlich
künstlerischen Zwecken dienen
(siehe die Metallwand im Foto oben).
Oft erfüllen sie aber neben ihrer optischen
Wirkung auch eine wichtige Funktion
im Garten, sei es als Blumentrog, als
Regentonne, als Wasserspiel, Brunnen
oder Freiluftdusche. Im Naturbadeteich
kann statt Steinen auch eine Stahlkonstruktion
das Filtersystem beherbergen
(siehe unser Foto rechts). Wie bei allen
Arbeiten, bei denen Wasser im Spiel ist,
gehört zum Planen eines solchen Metall-
Objekts Sachverstand und Erfahrung.
Brunnen müssen mit einem Abfluss
versehen werden. Zieht man den Stöpsel,
so kann das Becken leerlaufen und
gereinigt werden. Ein Wasserspiel lässt
sich hervorragend mit einem Regenwasserspeicher
verbinden. Bei Niederschlag
füllt sich das Becken automatisch. Eine
Als Blumentrog ist Stahl hervorragend einsetzbar. Bei starkem Regen können die Stahlelemente
allerdings rostige «Fahnen» bilden. Eine geschickte Gestaltung der Umgebung ist daher wichtig.
Durch dieses abstrakte Kunstwerk fliesst das
gefilterte Wasser zurück in den Badeteich.
Umwälzpumpe leitet das Wasser weiter
in den Brunnen, von wo es via Standrohr
oder Überlauf in den Speicher zurückläuft.
So entsteht ein geschlossener
Kreislauf. Das spart Ressourcen und
sorgt für stets sauerstoffgesättigtes, frisches
Wasser.
Fachkundig eingesetzt und geschmackvoll
gestaltet, lassen sich Elemente aus
Stahlblechen nahezu jeder Situation und
jedem Kundenwunsch anpassen. Die
eine mag es gern kühl und glatt, der andere
vielleicht eher filigran und verspielt,
die dritte massiv und majestätisch. Optisch
harmonieren die rötlich rostenden
Stahlteile jedenfalls immer hervorragend
mit den bunten Blüten und der Komplementärfarbe
Grün der Gartenpflanzen
drum herum. Einen Nachteil bringt der
Rost allerdings mit sich: Bei Regen entstehen
mit der Zeit «Fahnen», das heisst,
mit dem Strom des eisenhaltigen Wassers
verteilt sich auch der entsprechen-
Ein Wasserspiel aus Stahl trägt zum gediegenen Ambiente
dieses Gartensitzplatzes bei.
Der Trend zur Natur
Es freut mich immer riesig, zu beobachten,
wie viel Spass besonders
die Kinder bei unserer sommerlichen
Schwimmteichexkursion
haben. Während ich ihnen dieses
Jahr beim Spielen und «Götschen»
zuschaute, musste ich daran denken,
wie viel Überzeugungsarbeit es
mich vor mehr als fünfzehn Jahren
noch gekostet hat, den ersten Kunden
von einem Naturbadeteich zu
überzeugen. In der Schweiz war das
Konzept damals noch nahezu unbekannt,
und um geeignete Vorbilder
zu finden, hatte ich bis nach Österreich
fahren müssen. Inzwischen
haben wir uns längst zu Spezialisten
im Anlegen von Naturbadeteichen
entwickelt, aber noch lange hatten
wir gegen Vorurteile zu kämpfen:
Naturgärten und Naturbadeteiche
seien nur etwas für radikale
Ökofreaks, die rasch in Unkraut
und Algen versinken würden, dachten
viele. Zum Glück haben sich
die Zeiten geändert. Heute könnte
unser Kundenspektrum kaum
breiter gefächert sein. Denn immer
mehr Menschen wünschen sich
mehr Naturnähe, weniger Technik
und Chemie in ihrer Umgebung
und nicht zuletzt einen Garten, der
nicht vorrangig Arbeit bedeutet,
sondern Erholung und Musse. Auf
unseren Exkursionen wird deutlich,
dass man mit Naturgärten fast
jeden Kundenwunsch erfüllen kann.
Herzlich, Ihr Peter Richard
2 Gartenzeit Gartenzeit 3
Foto: Sonja Bonin
Im Freien duschen
Foto: W&R
Eine Dusche im Freien aus Metall
oder Naturstein empfiehlt sich
besonders für Schwimmteich-
Besitzer – zum Abspülen der
Sonnencreme vor dem Bad.
de Rostton auf die Umgebung, zum Beispiel
die Kiesel oder Steine. Wer das
nicht wünscht, sollte rostfreie Varianten
wählen.
Foto: W&R
Foto: Sonja Bonin
Editorial
Foto: Irja Fortmann