Amtsblatt Nr. 15 vom 2. September 2010 (2.71 - Gemeinde Salzatal
Amtsblatt Nr. 15 vom 2. September 2010 (2.71 - Gemeinde Salzatal
Amtsblatt Nr. 15 vom 2. September 2010 (2.71 - Gemeinde Salzatal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AmtSBLAtt<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
mit den Ortschaften Beesenstedt, Bennstedt,<br />
Fienstedt, Höhnstedt, Kloschwitz, Lieskau,<br />
Salzmünde, Schochwitz und Zappendorf<br />
voraussichtlich nächste Ausgabe: Donnerstag, 16. <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Kostenlos<br />
an alle privaten Haushalte<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Jahrgang 01 Donnerstag, <strong>2.</strong> <strong>September</strong> <strong>2010</strong> Nummer <strong>15</strong><br />
Die IG Waldheil e. V. informiert<br />
Am 1<strong>2.</strong>09.<strong>2010</strong> findet um 14:00 Uhr die nächste Veranstaltung<br />
Kinder lesen in Lieskau<br />
(Kinder lesen ihre liebsten Tiergeschichten) statt.<br />
Und am 21.09. treffen wir uns zum 9. Gesundheitstag um 19:00 Uhr zum<br />
Vortrag und zur Diskussion mit Herrn Dr. med. Andres Melchior.<br />
Beide Veranstaltungen finden im Café Liesegang statt.<br />
Im Anschluss an diese Veranstaltungen stellt die IG Waldheil Luftbilder von<br />
Lieskau und <strong>vom</strong> Waldheil vor, alle Bilder können bei der IG bestellt werden.<br />
Dr. Werner Hannemann, im Auftrag des Vorstands<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Sitzung des Bau- und Vergabeausschusses ........... 2<br />
Öffentliche Bekanntmachung über das Nachrücken<br />
eines Mitgliedes des Ortschaftsrates Salzmünde .. 2<br />
Impressum<br />
Impressum ............................................................. 2
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Öffentliche<br />
Bekanntmachungen<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Öffentliche Bekanntmachung über<br />
das Nachrücken eines Mitgliedes des<br />
Ortschaftsrates Salzmünde<br />
Gemäß § 47 Abs. 5 KWG gebe ich hiermit bekannt, dass Herr<br />
Carsten Kleinert als nächst festgestellter Bewerber in den Ortschaftsrat<br />
Salzmünde nachrückt. Herr Kleinert ist Nachrücker für<br />
Herrn Alfred Niederreiter.<br />
Sperling<br />
Wahlleiterin<br />
Sitzung des<br />
Bau- und Vergabeausschusses<br />
am: 7. <strong>September</strong> <strong>2010</strong> um: 18:<strong>15</strong> Uhr<br />
in OT Salzmünde, Schulstraße 3, Versammlungsraum<br />
(Bauamt)<br />
Ablauf:<br />
• Begrüßung und Eröffnung<br />
• Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschlussfähigkeit<br />
• Feststellung der Tagesordnung<br />
• Genehmigung der Niederschrift der Sitzung <strong>vom</strong> 10. August<br />
<strong>2010</strong><br />
• Bekanntgabe der Beschlüsse aus dem nichtöffentlichen<br />
Teil der Sitzung <strong>vom</strong> 10. August <strong>2010</strong>, sofern nicht das<br />
öffentliche Wohl oder berechtigte Interessen einzelner<br />
entgegenstehen<br />
Tagesordnung<br />
I. öffentlicher Teil:<br />
1. Beratung und Beschlussfassung zum Neubau eines Geräteschuppens<br />
in Bennstedt<br />
<strong>2.</strong> Beratung und Beschlussfassung zur Voranfrage Neubau<br />
einer Freien Dorfschule in Schochwitz<br />
3. Beratung und Beschlussfassung zum Anbau an ein Einfamilienhaus<br />
(EFH) und Neubau Garage mit Abstellraum<br />
in Bennstedt<br />
4. Beratung und Beschlussfassung zur Nutzungsänderung<br />
von Büroräumen zur gewerblichen Zimmervermietung<br />
in Salzmünde<br />
5. Beratung und Beschlussfassung zu Bauanträgen und<br />
Voranfragen<br />
6. Beratung und Beschlussfassung für Bebauungspläne und<br />
Vorhaben- und Erschließungspläne<br />
7. Anfragen, Anregungen und Informationen<br />
II. nichtöffentlicher Teil:<br />
8. Beratung und Beschlussfassung zur Reparatur der Drainage<br />
im Weinbergweg in Höhnstedt<br />
9. Anfragen, Anregungen und Informationen<br />
- 2 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
Verschiedenes<br />
Das Bau- und Ordnungsamt informiert:<br />
Erhebung von Straßenausbaubeiträgen im Jahr <strong>2010</strong><br />
Mit den Ortsbürgermeistern und <strong>Gemeinde</strong>räten der bisherigen<br />
<strong>Gemeinde</strong>n wurde abgestimmt, dass die Bürger durch die neue<br />
Einheitsgemeinde <strong>Salzatal</strong> möglichst frühzeitig über die notwendige<br />
Veranlagung von Straßenausbaumaßnahmen informiert werden.<br />
Im Jahr <strong>2010</strong> sollen folgende Maßnahmen Bestandteil des Haushaltsplanes<br />
werden und sind somit für eine Beitragserhebung<br />
vorgesehen:<br />
Ortschaft Salzmünde<br />
Finkenweg, Benkendorf<br />
Ausbau Feldstraße, Benkendorf<br />
Ortschaft Höhnstedt<br />
Straße der Genossenschaft<br />
Ortschaft Kloschwitz<br />
Sanierung Beesenstedter Straße<br />
Ortschaft Fienstedt<br />
Beleuchtung Wilhelm-Pieck-Straße<br />
Für alle Straßenbaumaßnahmen wird vor der jeweiligen Beitragsbescheidung<br />
ein Informationsschreiben versandt. In diesem<br />
werden die Eigentümer gebeten, bestimmte, für die Abrechnung<br />
erforderliche, grundstücksbezogene Angaben mitzuteilen. Ich<br />
bitte Sie, die dort getroffenen Aussagen zu prüfen und die erbetenen<br />
Auskünfte zu geben, damit eine sachgerechte Bearbeitung<br />
durchgeführt werden kann. Die erhobenen Beiträge sind dann<br />
einen Monat nach Erhalt des Beitragsbescheides zu bezahlen.<br />
Die Widerspruchsbearbeitung der bereits veranlagten Maßnahmen<br />
aus den Vorjahren wird fortgesetzt.<br />
Bei Rückfragen zu allen beitragsrechtlichen Problemen stehen<br />
Ihnen die in den Informationsschreiben benannten jeweiligen<br />
Bearbeiter gern zu Verfügung.<br />
Kuhn<br />
Bau- und Ordnungsamtsleiter<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong>,<br />
Am Rathaus 31, 06198 <strong>Salzatal</strong>/OT Salzmünde<br />
verantwortlich: Bürgermeisterin,<br />
Frau Juliane Sperling<br />
Ansprechpartner: Frau Barwinsky, E-Mail: info@gemeinde-salzatal.de<br />
Gesamtauflage: 6350 Exemplare<br />
kostenfrei an alle Haushalte der <strong>Gemeinde</strong><br />
Druck: Schäfer Druck & Verlag GmbH (SdV),<br />
Köchstedter Weg 3, 06179 Teutschenthal/OT Langen-<br />
bogen, Tel. 034601/25519, Fax: 25520,<br />
E-Mail: schaeferdruck@web.de<br />
verantwortlich<br />
für d. Anzeigenteil: Geschäftsführer SdV GmbH, Herr Rainer Schäfer<br />
Anzeigenannahme: - Hauptamt der <strong>Gemeinde</strong>, Frau Schnegelsberg,<br />
Tel. 034609 28-104<br />
- gewerbliche Anzeigen direkt bei der SdV GmbH<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste <strong>Nr</strong>. 01 <strong>vom</strong> 01.01.<strong>2010</strong>.<br />
Verteilung: Mitteldeutsche Zeitungszustell-Gesellschaft mbH,<br />
Delitzscher Straße 65, 06112 Halle, Tel. 0345 5652411<br />
Sollten Sie kein <strong>Amtsblatt</strong> erhalten, können Sie sich unter der Servicenummer<br />
0180 2243243 direkt an das Call-Center der MZZ GmbH wenden.
<strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
Das Gesundheitsamt des Landkreises<br />
Saalekreis informiert:<br />
Welt-Alzheimertag <strong>2010</strong> - 2<strong>2.</strong> <strong>September</strong><br />
von 10.00-16.00 Uhr Aktionstag<br />
im MehrGenerationenHaus in Merseburg<br />
Seit 1994 finden am 21. <strong>September</strong> weltweit<br />
Aktivitäten statt, um die Öffentlichkeit auf die Situation der Alzheimer-Kranken<br />
und ihrer Angehörigen aufmerksam zu machen.<br />
<strong>2010</strong> steht der Tag unter dem Motto „Gemeinschaft leben“ und<br />
soll auf die Situation der 1,2 Millionen Demenzkranken und ihrer<br />
Familien in Deutschland hinweisen.<br />
Betroffen ist derzeitig jeder achte Mensch über 65 Jahre und fast<br />
jeder zweite, der älter als 85 Jahre ist. Die Demenz gehört zu den<br />
häufigsten Gesundheitsproblemen im höheren Lebensalter.<br />
Auch wenn gegenwärtig eine Heilung der Krankheit nicht möglich<br />
ist, kann durch medizinische Behandlung, Beratung, soziale<br />
Betreuung, fachkundige Pflege und vieles mehr den Kranken und<br />
ihren Angehörigen geholfen werden.<br />
Demenzerkrankungen können viele Ursachen haben, wobei die<br />
Alzheimer-Krankheit die häufigste ist.<br />
Sie ist nach dem deutschen Neurologen Alois Alzheimer (1864<br />
-19<strong>15</strong>) benannt, der die Krankheit erstmals im Jahre 1906 wissenschaftlich<br />
beschrieben hat.<br />
An Demenz Erkrankte sind zunehmend auf Hilfe und Unterstützung<br />
angewiesen. Sie bilden keine einheitliche Gruppe und<br />
deshalb sind die jeweiligen Anforderungen an die ärztliche<br />
Behandlung, Therapie, Betreuung und Pflege sehr differenziert.<br />
Das Projekt: Psychosoziale Arbeitsgemeinschaft (PSAG) Halle/<br />
Saalekreis befasst sich u. a. mit der Versorgung der an Demenz<br />
erkrankten Menschen im Landkreis Saalekreis und der Stadt Halle<br />
(Saale) und möchte den Welt-Alzheimertag <strong>2010</strong> erneut nutzen,<br />
um über die Erkrankung und Hilfsmöglichkeiten aufzuklären;<br />
21.09. von 11:00 bis 17:00 Uhr auf dem Marktplatz und im<br />
Stadthaus in Halle und 2<strong>2.</strong> 09. von 10:00 bis 16:00 Uhr im<br />
MehrGenerationenHaus in Merseburg, Roßmarkt <strong>2.</strong><br />
Das MehrGenerationenHaus in Merseburg ist ein Ort in dem<br />
Gemeinschaft gelebt wird und aus diesem Grund hat der Träger,<br />
die Bildungsvereinigung ARBEIT UND LEBEN Sachsen-Anhalt<br />
e.V., sein Haus zum Welt-Alzheimertag als Ort des Aktionstages<br />
im Landkreis zur Verfügung gestellt.<br />
Am 2<strong>2.</strong>09. werden für Sie Experten vor Ort sein, die über das<br />
Thema Alzheimer-Demenz informieren, die Möglichkeit bieten,<br />
das Gedächtnis testen zu lassen und Wege der Hilfe im Landkreis<br />
Saalekreis für Betroffene, aber auch für Angehörige aufzeigen.<br />
Ärzte, beratende Dienste, Pflegeeinrichtungen, Pflegekassenvertreter<br />
und Vertreter der Selbsthilfe stehen Ihnen kostenfrei zur<br />
Verfügung.<br />
Im Internetportal des Landkreises Saalekreis www.saalekreis.de<br />
erhalten Sie weitere Auskünfte zum Aktionstag im MehrGenerationenHaus<br />
in Merseburg oder bei der Psychiatriekoordinatorin<br />
des Landkreises, Frau Küchler (03461 40-1711).<br />
AmtsblAttverteilung<br />
Das <strong>Amtsblatt</strong> erscheint in der Regel im 14-tägigen Rhythmus und<br />
wird durch die Mitteldeutsche Zeitungszustell-Gesellschaft mbH an<br />
alle Haushalte verteilt. Der genaue Erscheinungstermin wird auf der<br />
ersten Seite genannt.<br />
Sollten Sie mal kein <strong>Amtsblatt</strong> erhalten, können Sie sich unter der<br />
Servicenummer 0180 2 243243 direkt an das Call-Center der Mitteldeutschen<br />
Zeitungszustell-Gesellschaft mbH wenden.<br />
Das Call-Center ist zu erreichen:<br />
Mo - Fr von 06:00 bis 20:00 Uhr und Sa von 06:00 bis 16:00 Uhr.<br />
- 3 - <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
275 Jahre Barockorgel Langenbogen<br />
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Bürgerinnen und Bürger<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong>,<br />
die historische Barockorgel in Langenbogen wurde im Jahre 1735<br />
von Hoforgelbaumeister zu Weißenfels Georg Theodor Kloß<br />
gebaut. Seit 1826 erklingt sie in der Kirche St. Magdalenen. Vor<br />
sechs Jahren wurde das Instrument auf Initiative des Fördervereins<br />
Barockorgel aufwendig restauriert.<br />
Zum 5. Langenbogener Orgelfest am Sonntag, 5. <strong>September</strong>, von<br />
14 bis 22 Uhr soll der Orgel-Geburtstag nun entsprechend gefeiert<br />
werden. Die Orgel selbst wird durch den namhaften Organisten<br />
Martin Stephan, welcher seit 2003 in Westerland auf der Insel Sylt<br />
lebt und wirkt, im Rahmen des nunmehr 70. Benefizkonzertes<br />
des Fördervereins zum Erklingen gebracht. Im Mittelpunkt der<br />
Lesung des Hallenser Journalisten Thomas Stein steht das Leben<br />
von Georg Friedrich Händel. Zu später Stunde sind dann noch die<br />
Schauspieler des neuen theater Halle Karl-Fred Müller, Andreas<br />
Range und Barbara Zinn mit Schaurigem zur Nacht zu erleben.<br />
Wir möchten Sie zu den Veranstaltungen des Orgelfestes recht<br />
herzlich einladen.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Der Vorstand<br />
Förderverein Barockorgel Langenbogen e. V.<br />
Internet: www.orgel-langenbogen.de<br />
E-Mail: info@orgel-langenbogen.de<br />
Grüne Schule Grenzenlos<br />
Für interessierte Kinder Ihrer <strong>Gemeinde</strong> bieten wir auch diesen<br />
Herbst und Winter wieder spannende Erlebnisse in den Ferien hier<br />
im Erzgebirge. Wir wären Ihnen für die Veröffentlichung dieses<br />
Angebotes in Ihrem <strong>Amtsblatt</strong> sehr dankbar.<br />
Herbstferien-Abenteuer für Kinder von 7 bis 13 Jahren<br />
03.10. – 09.10. (Ferien in Sachsen)<br />
10.10. – 16.10. (Ferien in Sachsen)<br />
17.10. – 23.10.<strong>2010</strong><br />
Programm: Abenteuer-Rallye, Ausflug in ein Erlebnisbad, Spiel<br />
Sport und Spaß, Inline skaten u. v. m.<br />
Herbst-Special für Jugendliche von 12 bis 16 Jahren<br />
03.10. – 09.10.<strong>2010</strong><br />
mit Ausflug nach Belantis, Nachtexpedition und Wunschsportprogramm<br />
u. v. m.<br />
Winterferien-Abenteuer für Kinder von 7 bis 13 Jahren<br />
30.01. – 05.0<strong>2.</strong><br />
06.0<strong>2.</strong> – 1<strong>2.</strong>0<strong>2.</strong><br />
13.0<strong>2.</strong> – 19.0<strong>2.</strong> (Ferien in Sachsen)<br />
20.0<strong>2.</strong> – 26.0<strong>2.</strong>2011 (Ferien in Sachsen)<br />
Programm: Winter-Rallye, Motorschlittenfahrt, Fackelwanderung<br />
u. v. m.<br />
Winterferien-Special für Jugendliche von 12 bis 16 Jahren<br />
13.0<strong>2.</strong> – 19.0<strong>2.</strong>2011<br />
Eiskalter Ferienspaß mit Winter-Rallye, Ski- und Rodelparty,<br />
Besuch einer Eissporthalle u. v. m.<br />
Veranstaltungsort: Grüne Schule grenzenlos, Hauptstr. 93, Zethau/<br />
Erzgebirge.<br />
Übrigens: Sie suchen noch das passende Geschenk? Wir haben<br />
auch Gutscheine! Informationen und Anmeldung: www.grueneschule-grenzenlos.de<br />
oder 037320 8017-0.
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Skatclub Teutschenthal e. V.<br />
Der Preisskat im Monat August endete mit einem Novum. Seit<br />
Durchführung des Preisskates in Teutschenthal wurde noch nie<br />
mit so einer niedrigen Punktzahl der erste Platz belegt. Mit nur<br />
2131 Punkten (erste Serie 1052 und zweite Serie 1089 Punkte)<br />
wurde der Skatfreund Heinz Reinicke Sieger im Monat August.<br />
Die führenden Skatfreunde Silvio Hammer mit 1423 Punkten,<br />
Rüdiger Schubert mit 1371 Punkten und Ottmar Peter mit 1222<br />
Punkten nach der ersten Serie konnten in der zweiten Serie die<br />
Leistungen nicht bestätigen.<br />
Mit 749 Punkten in der zweiten Serie belegte Skatfreund Rüdiger<br />
Schubert (insgesamt 2120 Punkte) aber noch den zweiten Platz.<br />
Der Skatfreund Heinz Berendt belegte mit 2113 Punkten (erste<br />
Serie 997 und zweite Serie 1116 Punkte) den dritten Platz.<br />
Nächster Spieltermin: 10.09.<strong>2010</strong><br />
Spielort: Feldschlösschen Teutschenthal<br />
Einsatz: 10,00 Euro<br />
Beginn: 18:00 Uhr<br />
Heinz Reinicke<br />
Ortschaft Beesenstedt<br />
Seniorenfahrt <strong>2010</strong><br />
Sehr geehrte Seniorinnen und Senioren,<br />
wie ich Ihnen bereits angekündigt habe, soll es auch in diesem<br />
Jahr eine durch die Ortschaft organisierte Seniorenfahrt geben.<br />
Diese findet am<br />
23.09.<strong>2010</strong><br />
statt.<br />
Ziel unserer Fahrt wird der Hexentanzplatz in Thale sein. Wir<br />
fahren um 08:00 Uhr ab Naundorf (Bushaltestelle) und haben<br />
anschließend Zustieg in Beesenstedt (Schafstall) und Schwittersdorf<br />
(Bushaltestelle). Gegen 09:30 Uhr werden wir dann auf dem<br />
Hexentanzplatz sein. Dort hat jeder Teilnehmer bis 16:00 Uhr<br />
Zeit sich die Gegend anzuschauen, den Tierpark zu besichtigen<br />
oder bei einer Tasse Kaffee zu plaudern. Verschiedene Aktivitäten<br />
sind auch <strong>vom</strong> Wetter abhängig, welches die Ortschaft leider<br />
nicht vorbestellen konnte. Wir werden dann 16:00 Uhr mit dem<br />
bestellten Bus wieder zurück fahren und gegen 17:30 Uhr wieder<br />
in Beesenstedt sein.<br />
Für diese Fahrt sind die Plätze begrenzt. Deshalb melden Sie sich<br />
bitte bald im Büro der Ortschaft (jeweils Dienstag und Donnerstag<br />
08:00 - 16:00 Uhr) bei Frau Rauh an.<br />
Ich hoffe auf rege Beteiligung unserer Seniorinnen und Senioren,<br />
hoffe auf schönes Wetter und wünsche Ihnen viel Spaß an diesem<br />
Tag.<br />
M. Geithe, Ortsbürgermeister<br />
Seniorenfahrt am 23.09.<strong>2010</strong><br />
08:00-16:00 Uhr Hexentanzplatz-Thale<br />
Super-Leistung eines 13-Jährigen<br />
Marc du bist so stark!!!<br />
Unser jüngstes Vereinsmitglied, Marc Giesecke, hat nun schon<br />
zweimal unseren Verein nach außen getragen.<br />
Der letzte Schulmarathon an der Höhnstedter Schule kostete dem<br />
Verein pro Runde 1,00 Euro. Sicherlich nicht viel, wenn Marc das<br />
Schulgelände nicht 58-mal umrundet hätte, was als 12-Jähriger<br />
nur Klassenbester bedeuten konnte und ihn zum Vizemeister der<br />
- 4 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
Höhnstedter Schule machte. Insgesamt sponserte der Bürgerverein<br />
der Höhnstedter Schule 63,00 Euro.<br />
Seine Sportlichkeit und sein Ehrgeiz stellte Marc noch einmal<br />
in Halle unter Beweis. Der Bürgerverein Naundorf sponserte<br />
die Startgebühr und den Rundenobolus. 1,00 Euro pro gelaufene<br />
Runde waren der Einsatz für den Benefizlauf, der zur Hilfe von<br />
krebskranken Kinder organisiert war. Marc lief und lief und konnte<br />
47 Runden à 700 m auf sich verbuchen. Seine Lauffreudigkeit<br />
brachte auch hier nur den Sieg in seiner Altersklasse. Nicht nur<br />
das war fantastisch, denn von 10.000 Startern war Marc als 13.<br />
Läufer ins Ziel gelaufen.<br />
Der Bürgerverein gratuliert dem starken Läufer und wünscht auch<br />
für die nächsten Läufe viel Erfolg.<br />
Bürgerverein Naundorf e. V.<br />
Johannesfest in der Kirche Naundorf<br />
Mit großem Engagement unterstützten wir das geplante Konzert<br />
in unserer Johanneskirche, ist sie doch das Wahrzeichen des Ortes.<br />
Über 80 Besucher waren gekommen und haben mit der großzügigen<br />
Spende von 620,00 Euro den Aufbau der wertvollen Orgel<br />
ermöglicht. Die Kammersolisten des Akademischen Orchesters<br />
Halle mit Sängerin Doreen Busch gaben diesem Abend im Juli<br />
den musikalischen Rahmen. Für das leibliche Wohl sorgten wir<br />
als Bürgerverein des Ortes und spendeten unsere gesamten Einnahmen<br />
von <strong>15</strong>0,00 Euro für den Erhalt der Kirche.<br />
Viel, viel mehr für den Kirchenaufbau hat aber in den vergangenen<br />
20 Jahren nur einer geleistet:<br />
Peter Hildebrandt<br />
Im März <strong>2010</strong> hat er dafür zu Recht den Bürgerpreis „Ein Esel,<br />
der auf Rosen geht“ erhalten.
<strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
- 5 - <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Herzlichen Glückwunsch den Jubilaren<br />
<strong>vom</strong> <strong>2.</strong> <strong>September</strong> bis <strong>15</strong>. <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong> sowie der Bürgermeister, die <strong>Gemeinde</strong>ratsmitglieder, die<br />
Ortsbürgermeister und die Mitglieder der Ortschaftsräte wünschen allen Jubilaren Gesundheit und persönliches Wohlergehen.<br />
Ortschaft Beesenstedt<br />
Am 0<strong>2.</strong>09. Frau Gläser, Erika zum 66.<br />
Am 09.09. Herr Bruhne, Herbert zum 77.<br />
Am 11.09. Herr Werner, Karl-Heinz zum 69.<br />
Am 14.09. Frau Borde, Edith zum 75.<br />
Ortschaft Bennstedt<br />
Am 0<strong>2.</strong>09. Frau Böttger, Toni zum 69.<br />
Am 03.09. Frau Rebmann, Marianne zum 74.<br />
Am 03.09. Frau Salewski, Gerda zum 66.<br />
Am 04.09. Herr Beier, Hans-Joachim zum 71.<br />
Am 07.09. Herr Öftger, Günter zum 70.<br />
Am 08.09. Herr Zöge, Werner zum 75.<br />
Am 09.09. Herr Steinmetz, Günther zum 71.<br />
Am 10.09. Frau Sperling, Gisela zum 8<strong>2.</strong><br />
Am 11.09. Frau Edler, Gerdi zum 80.<br />
Am 11.09. Herr Hülsebusch, Stephan zum 68.<br />
Am 11.09. Herr Wendrich, Joachim zum 68.<br />
Am <strong>15</strong>.09. Herr Bauer, Bernd zum 66.<br />
Ortschaft Höhnstedt<br />
Am 03.09. Frau Steinkopf, Irene zum 76.<br />
Am 04.09. Frau Kinder, Edeltraut zum 81.<br />
Am 05.09. Frau Böttcher, Gerlinde zum 73.<br />
Am 05.09. Frau Klose, Erika zum 66.<br />
Am 06.09. Frau Büchner, Christa zum 81.<br />
Am 08.09. Frau Born, Erna zum 85.<br />
Am 09.09. Herr Nauke, Detlef zum 68.<br />
Am 11.09. Frau Zieger, Ludwiga zum 84.<br />
Am 1<strong>2.</strong>09. Frau Romankewitz, Angela zum 79.<br />
Am <strong>15</strong>.09. Herr Kokot, Günther zum 77.<br />
Ortschaft Salzmünde<br />
Am 0<strong>2.</strong>09. Frau Gödicke, Ellinor zum 7<strong>2.</strong><br />
Am 03.09. Herr Dr. Appel, Eberhard zum 65.<br />
Am 03.09. Herr Frank, Harald zum 71.<br />
Am 04.09. Frau König, Bärbel zum 71.<br />
Am 06.09. Frau Bürger, Elke zum 67.<br />
Am 06.09. Frau Holland, Inge zum 81.<br />
Am 07.09. Frau Baake, Sylvia zum 68.<br />
Am 10.09. Frau Liebsch, Anni zum 75.<br />
Am 14.09. Frau Giersch, Barbara zum 66.<br />
Am <strong>15</strong>.09. Herr Klingner, Siegfried zum 76.<br />
Am <strong>15</strong>.09. Frau Lippich, Rotraut zum 67.<br />
Leider können wir nur die Seniorinnen und<br />
Senioren ab dem 65. Lebensjahr<br />
namentlich aufführen.<br />
Ortschaft Kloschwitz<br />
Am 06.09. Herr Stelzer, Willi zum 73.<br />
Am 14.09. Frau Paasch, Rose zum 8<strong>2.</strong><br />
Ortschaft Lieskau<br />
Am 0<strong>2.</strong>09. Frau Jahnke, Christine zum 68.<br />
Am 0<strong>2.</strong>09. Frau Richter, Mariechen zum 78.<br />
Am 03.09. Frau Kiepsch, Ursula zum 83.<br />
Am 05.09. Herr Dr. Liebal, Horst zum 71.<br />
Am 05.09. Frau Tamke, Ingeborg zum 68.<br />
Am 08.09. Herr Mikolajczyk, Dietrich zum 71.<br />
Am 08.09. Frau Schmitt-Feustel, Heidrun zum 65.<br />
Am 09.09. Herr Jenzsch, Helmut zum 84.<br />
Am 10.09. Frau Rost, Ingeborg zum 76.<br />
Am 11.09. Frau Berger, Elisabeth zum 77.<br />
Am 11.09. Herr Weisz, Karl zum 68.<br />
Am 1<strong>2.</strong>09. Frau Barwinsky, Rosemarie zum 71.<br />
Am 1<strong>2.</strong>09. Herr Fanelsa, Manfred Christoph zum 67.<br />
Am 1<strong>2.</strong>09. Herr Portius, Paul zum 75.<br />
Am 13.09. Frau Hertel, Johanna zum 78.<br />
Am 13.09. Frau Kittel, Barbara zum 70.<br />
Am 14.09. Frau Brandauer, Sabine zum 69.<br />
Am <strong>15</strong>.09. Frau Voß, Irmgard zum 80.<br />
Ortschaft Schochwitz<br />
Am 0<strong>2.</strong>09. Herr Thieme, Heinz zum 7<strong>2.</strong><br />
Am 03.09. Herr Rowek, Egon zum 69.<br />
Am 04.09. Frau Franke, Edith zum 76.<br />
Am 05.09. Frau Reinhardt, Christine zum 76.<br />
Am 08.09. Herr Böer, Alfred zum 75.<br />
Am 10.09. Frau Keitel, Rosa zum 81.<br />
Am 14.09. Herr Wege, Hubert zum 80.<br />
Am 14.09. Frau Weise, Karin zum 70.<br />
Am <strong>15</strong>.09. Herr Kermer, Eckerhard zum 69.<br />
Ortschaft Zappendorf<br />
Am 0<strong>2.</strong>09. Frau Schleuder, Erika zum 75.<br />
Am 05.09. Herr Pach, Gerhard zum 8<strong>2.</strong><br />
Am 07.09. Frau Klassen, Ursula zum 8<strong>2.</strong><br />
Am 07.09. Frau Schmidt, Ruth zum 80.<br />
Am 09.09. Herr Grenz, Günter zum 69.<br />
Am 09.09. Frau Händler, Renate zum 67.<br />
Am 09.09. Herr Rogge, Helmut zum 81.<br />
Am 10.09. Herr Göricke, Willfried zum 65.<br />
Am 1<strong>2.</strong>09. Frau Maennicke, Ingrid zum 73.<br />
Am 14.09. Frau Mikutta, Rosa zum 71.<br />
Am <strong>15</strong>.09. Herr Hoffmann, Fritz zum 75.
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Ortschaft Bennstedt<br />
Rückblick auf das Parkfest <strong>2010</strong> in<br />
Bennstedt<br />
Auch in diesem Jahr war das Parkfest wieder ein ersehnter Höhepunkt<br />
für jung und alt.<br />
Leider erschwerte uns das Wetter vor allem am Freitag die diesjährige<br />
Durchführung. Obwohl viele fleißige Helfer alles gut<br />
vorbereitet hatten, goss es wie aus Eimern. Erstaunlicherweise<br />
verirrten sich doch einige Jugendliche und Junggebliebene zur<br />
Disco und verharrten, bis die DJ´s durch die Technik gezwungen<br />
waren, die Veranstaltung eher als geplant zu beenden.<br />
Am Samstagmorgen musste Herr Heuchert ran, denn nur durch<br />
den Transport von Split konnten die Wetterschäden beseitigt werden.<br />
Unsere Musikschulkinder der Musikschule Müller lockten<br />
mit ihrem Programm immer mehr die Sonne hervor, so dass den<br />
Besuchern Kaffee und Kuchen im Trockenen schmeckte. Auch<br />
sonst kam keine Langeweile auf. Die Kindereisenbahn und das<br />
Feuerwehrauto drehten unverdrossen ihre Runden, Frau Bolte<br />
zeigte wieder eine tolle Reitvorführung und die Pferde der Familie<br />
Lerch konnten viele Liebhaber gewinnen. Auch auf der Hüpfburg<br />
beobachtete man reges Springen und Rollen. Tollen Applaus<br />
erhielten die großen und kleinen Tanzmäuse aus Langenbogen<br />
und unsere „Supertalente“ Vivian, Emma, Annkathrin, Lena und<br />
Martha.<br />
Das Abendprogramm gestaltete sich durch die Band „Let’s dance“<br />
zum Selbstläufer. Die Tanzfläche war immer voll. Zwischendurch<br />
erfreuten uns die Singegruppe der Kirchlichen Sozialstation und<br />
die Tanzgruppe des Zappendorfer Karnevalvereins mit ihren<br />
einmaligen Darbietungen.<br />
Mirko und Marek inszenierten zu späterer Stunde ein super Feuerwerk<br />
mit Musik. Natürlich wurde alles abgerundet durch eine optimale<br />
Versorgung des Teams der Gaststätte zur „Alten Scheune“<br />
und in diesem Jahr durch die Bäckerei Zörner aus Langenbogen.<br />
Abschließend bedanken wir uns bei der FFW Bennstedt, bei Herrn<br />
Röber, Herrn Stoller, den <strong>Gemeinde</strong>arbeitern, dem Bürgermeister,<br />
der Elektrofirma Uhlmann, der Heizungsfirma Prinz, bei Frau Augustin,<br />
Frau Kathrin Jagdmann und bei Herrn Torsten Sperling für<br />
seine Einsatzbereitschaft, sowie allen, die wieder zum Gelingen<br />
des Parkfestes beigetragen haben.<br />
Höhepunkt im Jahr 2011: Parkfest am <strong>2.</strong> Juli, bitte schon einmal<br />
vormerken!<br />
- 6 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
Dorfclub noch in eigener Sache: Alle Mitglieder und alle, die<br />
Lust haben, treffen sich am 23.09.<strong>2010</strong> um 18:00Uhr im <strong>Gemeinde</strong>zentrum.<br />
Dorfclub<br />
Einschulung in der Grundschule Bennstedt<br />
Hurra, ich bin ein Schulkind<br />
Am Sonnabend, dem 7. August <strong>2010</strong>, wurden 31 Schulanfänger<br />
in die GS Bennstedt eingeschult.<br />
Die Einschulungsfeier der Klasse l a begann 10:00 Uhr, die der<br />
Klasse 1 b um 11:<strong>15</strong> Uhr, in der festlich geschmückten Turnhalle.<br />
Wie es bei uns Tradition ist, führten die Kinder, die vor genau<br />
einem Jahr eingeschult wurden, ein kleines Programm auf und<br />
zeigten so, was sie bereits gelernt haben.<br />
Danach gingen die ABC-Schützen zum 1. Mal mit ihren Klassenlehrerinnen<br />
Frau Theile und Frau Heinrich in ihre Klassenräume.<br />
Freudig und ein bisschen aufgeregt schauten sie sich in den hübsch<br />
gestalteten Räumen urn und nahmen ihre Schulbücher in Empfang.<br />
Die Fotografin Frau Jagdmann machte viele tolle Fotos zur<br />
Erinnerung. Und dann endlich war es soweit. Es ging zurück in<br />
die Turnhalle, um die lang ersehnten Zuckertüten überreicht zu<br />
bekommen. Stolz trug jeder seinen Schulranzen nach Hause.<br />
Nun widmete sich jede Familie mit ihren Gästen den privaten<br />
Feierlichkeiten.<br />
Und wir wünschen allen Schulanfängern einen tollen Schulstart<br />
und viel Erfolg beim Lesen.<br />
Das Team der GS Bennstedt
<strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
Ballschule an der Grundschule Bennstedt<br />
Auch in diesem Schuljahr wird jeden Freitag nach der Schule<br />
gespielt, gespielt und nochmals gespielt. Die Grundschule Bennstedt<br />
und der Sportverein Ballschule Zentrum Halle e. V. bieten<br />
jeden Freitag insgesamt drei Sportstunden an. Eingeladen sind alle<br />
Kinder im Alter von 4 bis 10 Jahren. Die Heidelberger Ballschule<br />
ist ein wissenschaftlich unterstütztes Modell, welches seit 2007<br />
auch in unserer Region erfolgreich unter Mithilfe der Martin-<br />
Luther-Universität Halle-Wittenberg umgesetzt wird.<br />
In Bennstedt finden die Gruppen jeden Freitag von 14:00 – 14:45<br />
Uhr, 14:45 – <strong>15</strong>:30 Uhr und <strong>15</strong>:45 – 16:30 Uhr statt. Wer hineinschnuppern<br />
möchte, kann ab dem 24.09.<strong>2010</strong> jeden Freitag<br />
in der Sporthalle an der Grundschule Bennstedt vorbeikommen.<br />
Allerdings besteht eine maximale Teilnehmerzahl von 16 Kindern<br />
pro Gruppe. Eine frühe Anmeldung lohnt sich also. Wer mehr<br />
über die Ballschule erfahren möchte, kann im Internet zahlreiche<br />
Informationen finden: www.ballschule.de<br />
Grillfest im <strong>Gemeinde</strong>zentrum<br />
Liebe Seniorinnen und Senioren von Bennstedt,<br />
am 04.09.<strong>2010</strong> findet unser alljährliches Grillfest im <strong>Gemeinde</strong>zentrum<br />
statt.<br />
Beginn: 14:00 Uhr<br />
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen!<br />
Dorfclub Bennstedt<br />
Ortschaft Höhnstedt<br />
Sommerferienbetreuung – zwei Wochen<br />
mit den BIKS<br />
Für die Sommerferienbetreuung <strong>vom</strong> 28. Juni bis 9. Juli <strong>2010</strong><br />
haben wir BIKS uns wieder etwas abwechslungsreiches, spannendes,<br />
teilweise anstrengendes für „unsere“ 23 Ferienkids im Alter<br />
von sechs bis 12 Jahren und die ehrenamtlichen Betreuerinnen<br />
ausgedacht und umgesetzt.<br />
Gleich am ersten Tag wanderten wir durch das wunderschöne<br />
Rösetal zum Schloss nach Seeburg, um die heimatnahe Geschichte<br />
des Schlosses bei einer Schlossbesichtigung unter die Lupe zu<br />
nehmen. Weil so viel Wandern und Wissen natürlich eine Pause<br />
verlangt, konnten sich Geist und Füße bei einem leckeren Eis am<br />
Süßen See erholen, bevor es wieder durch die Weinberge zurück<br />
nach Höhnstedt ging.<br />
Dienstag und Mittwoch war die Kreativität aller Beteiligten gefragt!<br />
Erst einmal ging es nach Krimpe, wo die Kinder zusammen<br />
mit Frau Faßhauer die schönsten Bastelidee aus Blumen zauberten.<br />
Manchmal war es gar nicht so einfach sich bei der Auswahl zu<br />
entscheiden, womit man anfängt und womit man dann sein Kunstwerk<br />
vollendet. Bei allen sind am Ende tolle Blumen-Basteleien<br />
entstanden, die jedes Herz mit Freude erfüllten.<br />
Und weil man gerade so einen kreativen Schwung hatte, wurde<br />
am Mittwoch im Verein Keramik bemalt. Die Fantasie der Kinder<br />
fand auch dabei keine Grenzen!<br />
Die Kinderstadt in Halle (Saale) war am Donnerstag das Highlight.<br />
Hier mussten erst einmal Ausweise! beantragt werden, denn<br />
rein darf nur, wer „Bürger“ der Kinderstadt ist. War diese Hürde<br />
genommen, sind unsere Kids nicht mehr zu halten gewesen. Alles<br />
wurde ausprobiert, „Arbeiten“ im Krankenhaus oder Reisebüro<br />
- 7 - <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
oder… wurden angenommen, um sich „Hallörchen“ zu verdienen,<br />
mit denen man einkaufen konnte. Jeder hat dabei etwas für sich<br />
gefunden. Die Begeisterung war einfach riesig, so dass es den<br />
Kindern sehr schwer fiel, sich nach „ihrem harten Arbeitstag“ auf<br />
den Weg zurück nach Höhnstedt zu machen.<br />
Dafür gab es aber am Freitag der ersten Woche noch einen Ausflug.<br />
Wie geplant ging es zum Naturhof in Zellewitz. Viel Wissenswertes<br />
über Getreide wurde dargeboten. Es konnten Kerzen gezogen,<br />
Körbe geflochten, Figuren bemalt und Ton ausgestochen werden.<br />
Sogar die schwere Arbeit eines Schmiedes wurde ausprobiert.<br />
Nach so einer abwechslungsreichen und schönen ersten Woche<br />
freuten sich alle auf die zweite Woche, die mit einem Ausflug<br />
zur Zootierolympiade in den hallischen Bergzoo startete. Dabei<br />
erfuhren die Kids und die Betreuerinnen allerhand über die Tiere<br />
der fünf Kontinente.<br />
Am Dienstag wurde wieder ein Basteltag eingelegt. Im Altenheim<br />
Bennstedt wurde zusammen mit den Senioren ein Thermometer<br />
zusammengestellt. Kräftige Unterstützung erhielten wir von Frau<br />
Koch mit Stiften und Bastelbögen. Unseren Kids und auch den<br />
beteiligten Senioren hat die gemeinsame Arbeit sehr gefallen.<br />
Mittwoch und Donnerstag war wieder „Heimatkunde“ angesagt.<br />
Erst ging es zu Fuß nach Müllerdorf zum Heimatmuseum, um<br />
ein „buntes Programm“ zu erleben. Hier wurde die Neugierde<br />
nach früheren Lebensweisen befriedigt, indem z. B. Wäsche wie<br />
früher gewaschen wurde. Für alle eine tolle Erfahrung und die<br />
Erkenntnis: Ein Hoch auf die Technik! �<br />
Donnerstag war dann eine andere Art der Erkundung der Heimat<br />
angedacht. Zusammen mit Herrn Ehm gab es eine Führung durch<br />
die Höhnstedter Obstplantagen. Dort wurde z. B. über die Kirschernte<br />
berichtet und es gab leckere Aprikosen, Kirschen und Saft<br />
aus eigener Produktion und allen hat es sehr geschmeckt.<br />
Am letzten Tag der Ferienbetreuung durch BIKS war Zelten und<br />
Grillen als Abschlussfest geplant. Unsere Kids hatten andere Pläne<br />
und wollten lieber noch einmal nach Halle (Saale) in die Kinderstadt.<br />
Ihre Ausweise waren ja noch gültig und es musste noch<br />
Einiges erforscht und ausprobiert werden! So endete der letzte<br />
Tag unserer gemeinsamen sehr kurzen und doch intensiven Zeit<br />
mit einer Fahrt auf der Kindereisenbahn durch die Kinderstadt.<br />
Recht herzlich möchten wir uns bei allen bedanken, die uns in<br />
dieser Zeit unterstützt haben. Besonderer Dank gilt dem Menüdienst<br />
Beck, dem Transportunternehmer Peter, Frau Faßhauer<br />
und Herrn Ehm, unseren helfenden Mitgliedern Sybille Bräuner,<br />
Alexandra Hoske, Daniela Hollburg und Katja Memmleb, sowie<br />
unseren zusätzlichen Helfern Frau Klein, Frau Wach und unserer<br />
Praktikantin Nathalie, die statt Ferien ein freiwilliges Praktikum<br />
bei uns absolvierte!<br />
Wir wünschen viel Spaß im neuen Schuljahr und vielleicht sieht<br />
man sich bei den nächsten Höhnstedter Ferienspielen im Jahr 2011.<br />
Euer
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Ortschaft Zappendorf<br />
Seniorennachmittag in Zappendorf<br />
Liebe Senioren und Seniorinnen,<br />
Sie sind wieder recht herzlich zu unserem Seniorennachmittag<br />
eingeladen<br />
am Mittwoch, den <strong>15</strong>.09.<strong>2010</strong>, ab 14:00 Uhr<br />
im Landwirtschafts- und Heimatmuseum Zappendorf.<br />
Wir würden uns freuen Sie begrüßen zu dürfen.<br />
I. Zimmermann, D. Voigt<br />
- 8 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
Kinder- und Jugendcamp<br />
Am Steinbruch 1<br />
Zappendorf/ OT Köllme<br />
E-Mail: camp_steinbruch@t-online.de<br />
www.jugendcamp-zappendorf.de<br />
Liebe Kinder und Jugendliche,<br />
liebe Einwohner,<br />
1180 Jahre Köllme, 25 Jahre Schallmeienkapelle<br />
Köllme 85 e.V. und Tag<br />
der Offenen Tür im Kinder- und<br />
Jugendcamp Zappendorf…<br />
…na wenn das kein Grund zum Feiern ist.<br />
Vom 10.09.<strong>2010</strong> bis 1<strong>2.</strong>09.<strong>2010</strong> wollen wir genau das tun und<br />
zwar hier bei uns auf dem Gelände <strong>vom</strong> Kinder- u. Jugendcamp<br />
Zappendorf. Den genauen Festablauf können Sie den Flyern in<br />
den Schaukästen sowie in zahlreichen Geschäften, Apotheken und<br />
Arztpraxen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong> entnehmen.<br />
Um unseren Gästen ein abwechslungsreiches Kuchenbuffet bieten<br />
zu können, sind wir auf Ihre Hilfe angewiesen. Unterstützen Sie<br />
uns bitte, indem Sie für uns einen Kuchen backen! Für eine<br />
kurze Info im Camp und Ihr Hilfe bedanken wir uns im Voraus.<br />
Familien – Spaß – Sportfest am<br />
19.09.<strong>2010</strong>, 10:00 Uhr<br />
Nur eine Woche später wiederholt sich nun schon zum 3. Mal<br />
unser Familienspaßsportfest wozu wir alle Familien die Spaß<br />
an Sport und Spiel haben recht herzlich einladen möchten. Im<br />
Stationsbetrieb können sich Familien bei Disziplinen wie Gummistiefelweitwurf,<br />
Eierlauf, Torwandschießen u.ä. messen.<br />
Eine Familie besteht aus 3 Personen (dabei ist egal ob Eltern,<br />
Geschwister, Großeltern oder andere Verwandte teilnehmen). Ein<br />
Auswechselspieler ist pro Familie erlaubt aber nicht erforderlich.<br />
Die Familie sollte optisch als Team zu erkennen sein (gleichfarbige<br />
T-Shirts, Mützen o.ä.).<br />
Abgerundet wird der Tag mit Grillgut und natürlich einer Siegerehrung.<br />
Die sportlichste Familie wird mit einem Pokal geehrt!<br />
Die Anmeldung des teilnehmenden Teams ist ab sofort bis zum<br />
13.09.<strong>2010</strong> im Camp unter<br />
03 46 09/ 2 54 66 möglich.<br />
Herbstferien<br />
<strong>vom</strong> 18.10. – 2<strong>2.</strong>10.<strong>2010</strong><br />
Für die bevorstehenden Herbstferien <strong>vom</strong> 18. Oktober <strong>2010</strong> -<br />
2<strong>2.</strong> Oktober <strong>2010</strong> werden am 20. <strong>September</strong> <strong>2010</strong> ab 10.00 Uhr<br />
Anmeldungen im Camp angenommen.<br />
Um für uns Planungssicherung zu erlangen und um den Fakt zu<br />
umgehen, dass eine Reihe angemeldeter Kinder nicht erscheinen<br />
und somit anderen Kindern die Teilnahme an den Ferienspielen<br />
verwehren, müssen wir den Teilnehmerbeitrag in Vorkasse<br />
kassieren. Nach der Anmeldung des Kindes am 20. <strong>September</strong>,<br />
besteht dann die Möglichkeit, den Teilnehmerbeitrag bis zum 04.<br />
Oktober im Kinder- und Jugendcamp zu entrichten.<br />
Das Team <strong>vom</strong> Kinder- und Jugendcamp Zappendorf
<strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
Collimi 830 - Köllme <strong>2010</strong><br />
1180 Jahre Köllme<br />
und 25 Jahre Schalmeienkapelle<br />
Köllme 85 e. V.<br />
Unser Jubiläumsprogramm <strong>vom</strong> 10.09. bis 1<strong>2.</strong>09.<strong>2010</strong><br />
Freitag, 10. <strong>September</strong><br />
· ab 19:30 Uhr großer Fackelumzug ab FW Zappendorf zum<br />
Steinbruch Köllme (Fackeln können bei der FFW erworben<br />
werden)<br />
· anschließend Oldie-Disco im Zelt<br />
· dazwischen „Miss-Köllme“-Wahl (in drei Durchgängen)<br />
Samstag, 11. <strong>September</strong><br />
· ab 07:30 Uhr Wecken von Müllerdorf nach Köllme mit der<br />
Schalmeienkapelle Köllme 85 e. V.<br />
· ab 11:00 Uhr Marsch der Schalmeienkapellen im 10-Minuten-<br />
Takt ab Dorfplatz Köllme zum Steinbruch Köllme<br />
· anschließend Konzert der Schalmeienkapellen im Steinbruch<br />
bis gegen 14:30 Uhr<br />
· ab 14:30 Uhr Nachmittagsprogramm mit Spiel und Spaß für<br />
Kinder<br />
Bastelstraße; Kinderschminken; Flohmarkt, Kinder-Eisenbahn,<br />
Glücksrad u. v. m.<br />
· ab <strong>15</strong>:00 Uhr Programm der KiTa Köllme<br />
· ab <strong>15</strong>:30 Uhr Vorführungen der Freiwilligen Feuerwehr<br />
· von 19:30 Uhr bis 24:00 Uhr Tanzveranstaltung im Zelt mit<br />
Abschlussfeuerwerk<br />
Sonntag, 1<strong>2.</strong> <strong>September</strong><br />
· ab 11:00 Uhr Ökumenische Morgenandacht mit Pfarrer Bröker<br />
und Diakon Wünsch (Halle)<br />
· ab ca. 11:30 - <strong>15</strong>:00 Uhr musikalische Unterhaltung mit den<br />
„Partybub`n“<br />
· dazwischen Show-Tänze des ZCV<br />
Versorgung mit vielen Extras: Gaststätte „Zur Linde“ und Fleischerei<br />
Mauf<br />
Eintritt frei, mit Ausnahme der Veranstaltungen im Zelt.<br />
Köllme feiert 1180–jähriges Jubiläum<br />
Die urkundliche Ersterwähnung unter dem Namen Collimi geht<br />
auf das Jahr 830 zurück. Der Ort wurde beschrieben als eine Wendenansiedlung<br />
auf einer Bodenschwelle am nördlichen Ende des<br />
Pfingstberges zwischen den sumpfigen Niederungen der Salza und<br />
des Würdebaches. Es war eine Wohnstätte von Fischern, Jägern<br />
und Vogelstellern, die kaum rodeten und nur wenig Ackerbau<br />
betrieben. Auf der anderen Seite des Würdebaches entstand um<br />
die Wende zum 10.Jahrhundert ein deutsches Dorf, das eventuell<br />
auch von flämischen Bauern gegründet wurde.<br />
Die Köllmer Kirche wurde bereits 836 erstmals urkundlich erwähnt.<br />
Der Überlieferung nach handelte es sich um eine kleine<br />
Holzkirche.<br />
Im Jahre 1986 beging die evangelische Kirchengemeinde ihr<br />
1<strong>15</strong>0-jähriges Jubiläum und im Jahre 2000 wurde das 1170. Bestehen<br />
des Ortes mit einem großen Festumzug und Jubiläumsfeierlichkeiten<br />
festlich begangen. Köllme ist somit der älteste Ortsteil<br />
innerhalb der Ortschaft Zappendorf.<br />
- 9 - <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Grund genug, auch in diesem Jahr wieder das nunmehr 1180.<br />
Jubiläum zu feiern.<br />
Die Jubiläumsveranstaltungen werden <strong>vom</strong> 10. <strong>September</strong> bis<br />
zum 1<strong>2.</strong> <strong>September</strong> <strong>2010</strong> mit Angeboten für Groß und Klein im<br />
Kinder- und Jugendcamp im Köllmer Steinbruch stattfinden.<br />
Wahl zur Miss Köllme <strong>2010</strong><br />
Du bist mindestens 18 Jahre alt, jung, dynamisch, nett, hilfsbereit,<br />
gutaussehend und traust dir zu, Köllme bei anderen Veranstaltungen<br />
zu vertreten? Dann melde dich bis spätestens 05.09.<strong>2010</strong><br />
mit Foto zur Miss Köllme Wahl an.<br />
Die 10 geeignetsten Bewerberinnen treten am 10.09.<strong>2010</strong> im<br />
Rahmen der 1180-Jahrfeier Köllme im Endausscheid gegeneinander<br />
an.<br />
In diesem Endausscheid werden alle 10 Finalistinnen in 3 unterschiedliche<br />
Durchgängen ihr Talent unter Beweis stellen.<br />
1. kleine persönliche Vorstellungsrunde im Sommeroutfit<br />
<strong>2.</strong> Quiz rund um unsere schöne Ortschaft Zappendorf<br />
3. eine kleine gesangliche Darbietung.<br />
Die Jury krönt natürlich noch am selben Abend Miss Köllme<br />
<strong>2010</strong>. Anmeldeformulare findest du bei der Fleischerei Mauf, Bäkkerei<br />
Heppner, Gaststätte Zur Linde, Friseursalon Wollenhaupt,<br />
Salza-Apotheke, im Kinder- und Jugendcamp Zappendorf oder<br />
unter marcelschuchert@gmx.de kannst du das Anmeldeformular<br />
anfordern!<br />
Falls du Fragen hast, wende dich an:<br />
Marcel Schuchert<br />
<strong>Salzatal</strong> OT Bennstedt<br />
Neustädter Straße 19<br />
034601 23425<br />
Spiel, Spaß und Bewegung in unserer<br />
Krabbelgruppe<br />
Wir dürfen die Welt noch mal neu entdecken mit den Augen<br />
unserer Kinder, das emsige Lernen zu rollen, zu sitzen, sich<br />
zu erheben, zu stehen, zu gehen, Schritt für Schritt, das Laufen<br />
lernen. Ein Riesenglück, wenn man so ein Wunder der Welt hat,<br />
dass alles andere in den Schatten stellt. Wir teilen dieses Glück<br />
und genießen die gemeinsame Zeit.<br />
Unsere nächsten Treffen sind Montag, den 06.09., sowie<br />
20.09.<strong>2010</strong> um <strong>15</strong>:00 Uhr im Kinder- und Jugendcamp Zappendorf.<br />
Das ist ein Spaß beim austauschen, brabbeln und krabbeln...<br />
I. Zimmermann
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Federweißer- und Weinfest<br />
im Zappendorfer Museum<br />
Samstag, 18.09.<strong>2010</strong>, <strong>15</strong>:00 Uhr<br />
Die Weinernte in unserer Region beginnt und wir wollen einen<br />
guten Tropfen des edlen Getränkes genießen.<br />
Federweißer und Wein <strong>vom</strong> Weingut Born und weitere auserlesene<br />
Weine von Höhnstedter Winzern und aus anderen Regionen<br />
unseres Landes werden präsentiert. Natürlich gehören dazu<br />
Zwiebel- und Speckkuchen, Fettbemmen und diverse Käsesorten.<br />
Auch unsere „Kaffee- und Kuchenfreunde“ kommen nicht zu kurz.<br />
Zappendorf mit seinem Händel-Weinberg, Hobbywinzern und dem<br />
Museum, wo die Weinstraße Mansfelder Seen beginnt, pflegt auch<br />
die Weintradition in unserer <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong> und lädt unsere<br />
Gäste aus <strong>Salzatal</strong> und der gesamten Region Halle herzlich ein.<br />
Verleben Sie mit uns bei Salonmusik <strong>vom</strong> Feinsten und schönem<br />
Ambiente einen fröhlichen Samstagnachmittag mit dem Salonorchester<br />
„Die Salonloewen“.<br />
Eigene Homepage kostenlos<br />
Zappendorfer Carneval Verein mit<br />
eigener Internetseite im Netz<br />
In der Vergangenheit stellte sich der ZCV, wie alle anderen Vereine<br />
auch, auf der Internetseite der <strong>Gemeinde</strong> Zappendorf vor.<br />
Da in den letzten Jahren die <strong>Gemeinde</strong>seite kaum noch gepflegt<br />
wird, weder aktuell (bis auf die Veranstaltungen im Museum)<br />
noch informativ ist, entschied sich der Vorstand des ZCV für einen<br />
eigenen, selbständigen Internetauftritt.<br />
Dies scheiterte anfangs natürlich an den Kosten, die der Verein<br />
nicht aufbringen konnte.<br />
Ein wahrer Glückstreffer war, als wir auf der Suche nach günstigen<br />
Angeboten auf den „ Förderverein für regionale Entwicklung e. V.“<br />
stießen, der mit seinem „ Azubi-Projekt“ Webseiten neu erstellt<br />
bzw. vorhandene überarbeitet.<br />
Die Förderprojekte werden von Azubis im Rahmen ihrer Ausbildung<br />
oder von Studenten während des Praktikums umgesetzt, ohne<br />
dass dem Verein dafür Kosten entstehen. Lediglich die geringen<br />
Kosten für die Internetadresse/Hosting werden künftig <strong>vom</strong> Verein<br />
getragen. Gesichert ist weiterhin eine kostenlose Projektbetreuung<br />
bis zum Jahr 2017.<br />
Neben der ansprechenden und zugleich übersichtlichen Startseite<br />
mit den verschiedenen Links ist das Besondere die Barrierefreiheit.<br />
Durch Anklicken eines Buchstabens kann der Text für Sehschwache<br />
vergrößert werden und die Pflege und Aktualisierung<br />
der Seite kann nun über ein Redaktionssystem durch den Verein<br />
benutzerfreundlich und ohne jegliche Vorkenntnisse selbst leicht<br />
und einfach vorgenommen werden.<br />
Über 600 Projekte dieser Art wurden durch den Förderverein für<br />
regionale Entwicklung mit Sitz in Potsdam bereits erstellt bzw.<br />
erarbeitet, den Hauptteil davon für Kommunen in den neuen<br />
Bundesländern.<br />
Adresse: www.zappendorfercarnevalverein.de<br />
„ZCV Startseite, wurde im Rahmen des Azubi-Projektes des Fördervereins<br />
für regionale Entwicklung (Postdam) erstellt.“<br />
Rüdiger Wagner<br />
Ehrenpräsident des ZCV<br />
- 10 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
Ortschaft Lieskau<br />
Point in Aktion<br />
Tanzen wie die Profis! Ab <strong>September</strong> bringen wir die Tanzfläche<br />
zum Beben. Unter professioneller Anleitung lernt Ihr, wie man sich<br />
richtig und vor allem cool auf der Tanzfläche bewegt! Mitmachen<br />
können alle Kinder und Jugendlichen, die Musik lieben und Spaß<br />
an Bewegung verspüren! Geübt wird immer montags von 16:00<br />
Uhr bis 17:00 Uhr in der Grundschule Lieskau, der erste Termin<br />
ist der 13.09.<strong>2010</strong>!<br />
Bitte meldet Euch rechtzeitig an, es stehen nur begrenzt Plätze<br />
zur Verfügung!!!<br />
Nähere Informationen und Anmeldung unter:<br />
www.point-lieskau.de.tl<br />
Teppiche gesucht<br />
SOS! Nachwuchsmusiker sind auf der Suche nach einem geeigneten<br />
Proberaum. Der Point unterstützt natürlich dieses Unterfangen.<br />
Der Raum ist schon gefunden, nun fehlt es aber noch an der<br />
Lärmschutzdämmung! Da diese Unmengen an Geld verschlingt,<br />
sind wir auf der Suche nach günstigen Alternativen. Teppiche<br />
sollen aufgrund ihrer Struktur eine sehr brauchbare Alternative<br />
sein und den Geräuschpegel deutlich reduzieren.<br />
Sollten Sie gerade darüber nachdenken Ihre Teppiche zu entsorgen,<br />
melden Sie sich bei uns! Verhelfen Sie unseren Nachwuchsmusikern<br />
zu den ersten Schritten auf dem Weg zum Rockolymp.<br />
Kontakt: point-lieskau@gmx.de<br />
Point Lieskau, weil Jugend sich bewegt!
<strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
Kreativ-Verein-Lieskau<br />
Für alle Interessenten die gern malen möchten bieten wir wieder<br />
unter fachkundiger Anleitung der autodidaktischen Aquarellmalerin<br />
Frau R. Toelke<br />
Aquarellmalen<br />
für Anfänger und Fortgeschrittene in einem 8-wöchigem Kurs an.<br />
Ort: <strong>Gemeinde</strong>hof; Hallesche Straße 3<br />
Tag/ Uhrzeit: mittwochs von 18:00 - 20:00 Uhr<br />
Kurs-Beginn: 29.09.<strong>2010</strong><br />
Kurs-Ende: 17.11.<strong>2010</strong><br />
Arbeitsmaterialien zur Aquarellmalerei werden bereitgestellt und<br />
sind in der Kursgebühr enthalten.<br />
Kursgebühr:<br />
für 8 Wochen: 32,00 € für Gäste<br />
24,00 € für Mitglieder<br />
(bei Anmeldung zu entrichten)<br />
Alle Interessenten sind herzlich eingeladen!<br />
Wir bitten um vorherige Anmeldung , jeweils mittwochs und donnerstags<br />
von 17:00 bis 19:00 Uhr in unserer Keramik-Werkstatt<br />
(<strong>Gemeinde</strong>hof).<br />
Rosemarie Schmidt<br />
Vors. KVL<br />
Ortschaft Salzmünde<br />
Die erste Ausstellung - ein voller Erfolg<br />
Zum ersten Mal zeigten wir „Salzmünder Malperlen“ anlässlich<br />
des Saalefestes am 14. August einen Teil unserer seit März entstandenen<br />
Bilder.<br />
Wir, das sind acht Frauen und ein Mann, die sich einmal wöchentlich<br />
zum gemeinsamen Malen treffen. Viel Freude bereitet uns das<br />
gemeinsame schöpferische Tun.<br />
Die anerkennenden Worte der Besucher inspiriert uns Hobbymaler<br />
zuweiteren Arbeiten.<br />
Die nächste Ausstellung werden wir Ihnen rechtzeitig ankündigen.<br />
Die Salzmünder Malperlen<br />
- 11 - <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
3. Salzmünder Saalefest<br />
- 14. August <strong>2010</strong> -<br />
...darauf haben schon viele gewartet!<br />
Die Saale – der große Strom im Saaletal – hat nicht nur viele<br />
Natur- und Kunstliebhaber begeistert, sondern auch Vereine zu<br />
kulturellen Veranstaltungen inspiriert.<br />
Das „ Salzmünder Saalefest“ - schon ein Begriff in unserer<br />
Gegend - war auch in diesem Jahr Anziehungspunkt für viele<br />
Salzmünder und Gäste. Es ist schon bemerkenswert, was sich die<br />
Vereine wieder haben einfallen lassen, um mit Sport und Spiel<br />
unterhaltsame Stunden zu gestalten.<br />
Ein buntes und abwechslungsreiches Kinderprogramm unterstützt<br />
auch <strong>vom</strong> Heimatverein sorgte u. a. mit Hüpfburg und<br />
Kindereisenbahn dafür, dass bei unseren Jüngsten keine Langeweile<br />
aufkam. Um einen nicht zu ernst zu nehmenden sportlichen<br />
Wettkampf ging es dann auch bei den „etwas“ Größeren zu, bei<br />
der „Saale-Olympiade“ des TSV-Germania. Wenn auch alle -<br />
sportlich gesehen - gewonnen haben, so gab es doch einen 1. Platz<br />
für den Karnevalsverein Salzmünde. Sportlich ging es auch beim<br />
Preiskegeln weiter, wo Uwe Müller mit 21 Holz den Sieg errang.<br />
Vielleicht gibt es nächstes Jahr auch noch einen Schachwettkampf,<br />
Interessenten haben sich bereits gemeldet. Günstig wäre dafür<br />
allerdings ein Großfeld-Schachspiel mit den entsprechenden<br />
Figuren. Lassen wir uns überraschen.<br />
Während der Porträtzeichner<br />
wie auch im vorigen Jahr dicht<br />
umlagert war, unterhielt uns der<br />
Drehorgel-Mucky mit Musik und<br />
Wortwitz während der Kaffeezeit.<br />
Ein vielfältiges und preislich<br />
auch angemessenes Speise- und<br />
Getränkeangebot lieferte die<br />
Gaststätte „Saaleblick“.<br />
Immer präsent und nicht mehr<br />
wegzudenken ist auch die Teilnahme<br />
der Verkehrswacht und<br />
der DLRG-Rettungswacht. Viele<br />
Besucher nutzten die Gunst der Stunde, um mit deren Booten eine<br />
kleine Spritztour zu unternehmen. Für weitere Höhepunkte in der<br />
Unterhaltung sorgten auch die Hundefreunde.<br />
Ein Gaudi besondere Art war natürlich das Fußballspiel mit Torwart<br />
Hund Earl, der im Laufe seiner 3-jährigen Tormannkarriere<br />
sein 1. Tor reinließ, welches Alexander Hanke schoss. Zuständig<br />
für die Sicherheit und aktiv in das Programm eingebunden waren<br />
die Feuerwehrleute und das DLRG, die ihre Aufgaben auch<br />
souverän lösten – dafür ein besonderer Dank.<br />
Im Rahmen des Saalefestes hatten die „Salzmünder Malperlen“<br />
Gelegenheit, ihre Gemälde in einer 1. Ausstellung zu präsentieren.<br />
Die Resonanz der Zuschauer war schon erstaunlich positiv.<br />
Ein Ansporn, auf diesem Wege weiterzumachen.
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Ein Magnet für dieses schöne Fest war abends natürlich die<br />
bekannte „Two Riders Band“, die zum Sommernachtsball mit<br />
Oldies-Westcoast und Rock’n’Roll für tolle Stimmung sorgte - und<br />
nicht nur auf der Tanzfläche. Krönender Abschluss war das weithin<br />
sichtbare tolle Abschlussfeuerwerk – das durch seine Attraktivität<br />
alle Besucher faszinierte.<br />
So eine gelungene Festveranstaltung hat natürlich viele „Väter“.<br />
Daher auch ein Dankeschön an alle, die dieses Fest ermöglichten:<br />
- mitwirkende Vereine, Mitarbeiter des Bauhofes und natürlich<br />
unsere Sponsoren.<br />
Ein Dankeschön auch an den Ortschaftsrat Salzmünde mit dem<br />
Vorsitzenden Herrn Kalbitz für die materielle und finanzielle<br />
Unterstützung.<br />
Es war ein gelungenes schönes Heimatfest – hoffen wir, dass es<br />
auch 2011 wieder heißt – auf zum „4. Salzmünder Saalefest“.<br />
Eva-Maria Krost<br />
i. A. des Organisationskomitees<br />
Kultur und Heimatverein Satzmünde e. V.<br />
Danke für die Unterstützung<br />
Der Heimatverein bedankt sich bei den Sponsoren für ihre Unterstützung<br />
zum Bierhügelfest und zum Saalefest <strong>2010</strong>. Mit ihrer<br />
Unterstützung waren beide Feste ein voller Erfolg für Groß und<br />
Klein.<br />
Besonderer Dank gilt deshalb:<br />
Auto Service A. Thimm, Benkendorf<br />
Salza-Apotheke, Frau Peinhardt, Salzmünde<br />
Physiotherapie B. Koch, Salzmünde<br />
Carl-Friedrich Wentzel, Gutsbetrieb Salzmünde,<br />
Saalesparkasse Halle, Filiale Salzmünde,<br />
Silvia’s Frisierstübchen, Salzmünde<br />
All-Flamm Heizservice A. Niederreiter, Schiepzig<br />
Herzlichen Dank<br />
Der Kultur- und Heimatverein<br />
AmtsblAttverteilung<br />
Das <strong>Amtsblatt</strong> erscheint in der Regel im 14-tägigen Rhythmus und<br />
wird durch die Mitteldeutsche Zeitungszustell-Gesellschaft mbH an<br />
alle Haushalte verteilt. Der genaue Erscheinungstermin wird auf der<br />
ersten Seite genannt.<br />
Sollten Sie mal kein <strong>Amtsblatt</strong> erhalten, können Sie sich unter der<br />
Servicenummer 0180 2 243243 direkt an das Call-Center der Mitteldeutschen<br />
Zeitungszustell-Gesellschaft mbH wenden.<br />
Das Call-Center ist zu erreichen:<br />
Mo - Fr von 06:00 bis 20:00 Uhr und Sa von 06:00 bis 16:00 Uhr.<br />
- 12 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
Die Verkehrswacht Salzmünde e.V.<br />
informiert:<br />
Wir, die Verkehrswachten Salzmünde und Teutschenthal, führen<br />
gemeinsam mit der Polizei des Saalekreises<br />
am Sonntag, dem 1<strong>2.</strong>09.<strong>2010</strong>, ab 09:00 Uhr,<br />
zum 4. Mal das traditionelle<br />
Fahrradturnier<br />
aller Dritt-und Viertklässler unseres Kreises<br />
auf dem Parkplatz von SELGROS in Bennstedt durch.<br />
Dazu laden wir euch mit euren Eltern ein. Fahrräder und Helme<br />
sind vorhanden. Ihr dürft aber auch mit den eigenen Rädern starten.<br />
Bei dem Turnier werden wieder die besten und fahrsichersten<br />
Kinder ermittelt und mit Pokalen und schönen Preisen ausgezeichnet.<br />
Die erfolgreichste Grundschule bekommt den Wanderpokal.<br />
Die Veranstaltung unterstreicht die Wichtigkeit der Verkehrserziehung<br />
unserer Schulkinder.<br />
Wir freuen uns auf euch.<br />
Die Verkehrswacht Salzmünde<br />
Ortschaft Schochwitz
<strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
Evangelische Kirche<br />
Die evangelischen Kirchen laden herzlich ein:<br />
Beesenstedt<br />
Do., 09.09. 14:30 Uhr Gesprächskreis<br />
So., 1<strong>2.</strong>09.<br />
Bennstedt<br />
14:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe<br />
So, 05.09. 10:30 Uhr Gottesdienst<br />
Di., 14.09.<br />
Fienstedt<br />
14:30 Uhr Frauenhilfe<br />
Mi., 08.09. 14:30 Uhr Gesprächskreis<br />
Sa., 11.09.<br />
Gorsleben<br />
18:00 Uhr Abendgottesdienst mit<br />
Kirchenkino<br />
Sa, 04.09.<br />
Köchstedt<br />
17:00 Uhr Gottesdienst<br />
So, 1<strong>2.</strong>09.<br />
Krimpe<br />
14:00 Uhr Gottesdienst<br />
So., 09.09. 10:00 Uhr Regionalgottesdienst<br />
Langenbogen<br />
So., 1<strong>2.</strong>09. 10:30 Uhr Gottesdienst<br />
Benefizkonzert zur Erhaltung der Orgel „Klassik Tango 007<br />
– von Beethoven bis Bond“<br />
Für drei Streicher und eine Klarinette<br />
Samstag, 4. <strong>September</strong>, 16:30 Uhr in der Kirche Köchstedt<br />
Musiker der Staatskapelle Halle spielen klassische und moderne<br />
Musik.<br />
Der Eintritt ist frei. Spenden für den Erhalt der Orgel sind herzlich<br />
willkommen.<br />
- 13 - <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Kindertreff Christenlehre<br />
mit <strong>Gemeinde</strong>pädagogin Cornelia Fiedelak<br />
montags <strong>15</strong>:00 Uhr in Bennstedt (in der Sozialstation)<br />
mit <strong>Gemeinde</strong>pädagogin Brigitte Hartmann<br />
montags in Schochwitz im Pfarrhaus (Schlossplatz 4):<br />
14:30 - <strong>15</strong>:45 Uhr 1. - 3. Klasse<br />
16:30 - 18:00 Uhr 4. - 6. Klasse<br />
mittwochs in Beesenstedt im Pfarrhaus (Kirchplatz 1):<br />
14:30 - <strong>15</strong>:45 Uhr 1. - 4. Klasse<br />
Geöffnete Kirchen zu Gebet, Besinnung und Besichtigung<br />
Kirche in Bennstedt samstags 14:00 bis 16:00 Uhr<br />
Kirche in Schochwitz samstags und sonntags 10:00 bis 18:00 Uhr<br />
Dank für Beteiligung an der Nacht der offenen Kirchen<br />
Zur Halleschen Nacht der offenen Kirchen am 21. August waren<br />
auch die Dorfkirchen in Bennstedt und Schochwitz für Besucher<br />
und Interessenten geöffnet. Nicht Wenige haben sich aufgemacht<br />
und das Angebot in Anspruch genommen. Es wurde so mancher<br />
Euro für den Erhalt der Kirchen gespendet.<br />
Allen denjenigen, die diese Aktion möglich gemacht haben, sei es,<br />
dass sie als Ansprechpartner da waren, ob sie Schmalzschnitten<br />
und Wein verkauft haben, ob sie die Kirche geputzt, geschmückt<br />
oder von außen geschmackvoll beleuchtet haben, ob sie Kunstwerke<br />
ausgestellt haben und anderes mehr, allen denjenigen sei<br />
an dieser Stelle ganz herzlich gedankt, denn ohne solch ein Einsatz<br />
wäre es nicht möglich, die Kirchen so herzurichten und dem<br />
interessierten Publikum zu präsentieren.<br />
Heiner Heiner Urmoneit, Schlossplatz 4, 06179 Schochwitz<br />
Tel.: 034609 21371, urmoneit@kirche-schochwitz.de<br />
homepage: www.kirche-saalekreis.de<br />
Lieskau<br />
Mo., 06.09. 17:30Uhr Lesen in Lieskau<br />
Doris Ackmann liest aus: „Wir haben<br />
noch viel vor“ - unser gemeinsamer<br />
Kampf gegen den Krebs, von Ingrid<br />
und Manfred Stolpe<br />
So., 1<strong>2.</strong>09. 11:00 Uhr Gottesdienst in Lieskau<br />
Do., 16.09. 19:30Uhr Offener Gesprächsabend<br />
„Stärkung der Gesundheit ohne Nebenwirkungen<br />
durch Schüsslersalze“,<br />
Referentin: Petra. M. Eichberg<br />
Regelmäßig findet statt:<br />
Bibliothek:<br />
Die Öffnungszeit der Bibliothek in Lieskau, Kirchstr. 7 ist<br />
mittwochs von <strong>15</strong>:00 - 18:00 Uhr für Lesecafé und kostenlose<br />
Ausleihe.<br />
Christenlehre für Schuljahr 1 - 4:<br />
donnerstags <strong>15</strong>:30 - 16:45 Uhr in Lieskau, Kirchstr. 7<br />
Krabbelgruppe:<br />
donnerstags: 10:00 - 11:00 Uhr in Lieskau, Kirchstr. 7<br />
Pfarrer Martin Eichner, Franz-Mehring-Str. 9 b, 06120 Dölau<br />
Tel.: 0345 5504107, homepage: www.kirche-doelau-lieskau.de<br />
Ev. Kirchengemeinde St. Lucia und Ottilie Höhnstedt!<br />
Zu folgenden Gottesdiensten und Veranstaltungen laden wir<br />
herzlich ein:<br />
Gottesdienst: So., 05.09., 09:00 Uhr<br />
Frauenhilfe: Do., 0<strong>2.</strong>09., 14:00 Uhr
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Kirchenchor nach Absprache<br />
Gebetskreis: sonnabends, 18:30 Uhr<br />
Ev. Landeskirchliche Gemeinschaft Höhnstedt<br />
Bibelstunde: mittwochs 19:30 Uhr<br />
Gebetsstunde: sonntags 13:00 Uhr<br />
Evangelisationsstd.:<br />
Müllerdorf:<br />
sonntags 14:00 Uhr<br />
So., 05.09. 10:30 Uhr Gottesdienst<br />
Pfarrer Martin Bröker, Ev. Pfarramt Müllerdorf<br />
Am Brunnen 8, 06179 Zappendorf.<br />
Tel.: 034609 20424<br />
Katholische Kirche<br />
Katholische <strong>Gemeinde</strong>n „St. Elisabeth“ Zappendorf und<br />
„Maria Königin“ Dölau<br />
23. Sonntag im Jahreskreis<br />
Samstag, 04.09. 17.00 Uhr Heilige Messe in Zappendorf<br />
18.00 Uhr Heilige Messe in Wettin<br />
Sonntag, 05.09. 07.30 Uhr Heilige Messe in Langenbogen<br />
10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier in Dölau<br />
24. Sonntag im Jahreskreis<br />
Samstag, 11.09. 17.00 Uhr Heilige Messe in Zappendorf<br />
Sonntag, 1<strong>2.</strong>09. 08.30 Uhr Heilige Messe in Köchstedt<br />
09.00 Uhr Heilige Messe in Wettin<br />
10.30 Uhr Heilige Messe in Dölau<br />
25. Sonntag im Jahreskreis<br />
Samstag, 18.09. 17.00 Uhr Heilige Messe in Zappendorf<br />
Sonntag, 19.09. 08.30 Uhr Heilige Messe in Langenbogen<br />
keine Heilige Messe in Wettin<br />
10.00 Uhr Heilige Messe auf dem<br />
Petersberg - Familiensonntag<br />
10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier in Dölau<br />
26. Sonntag im Jahreskreis<br />
Samstag, 25.09. 17.00 Uhr Wort-Gottes-Feier in<br />
Zappendorf<br />
Sonntag, 26.09. 08.30 Uhr Heilige Messe in Köchstedt<br />
09.00 Uhr Heilige Messe in Wettin<br />
10.30 Uhr Heilige Messe in Dölau<br />
Pfarrer Magnus Koschig<br />
Gütchenstraße 21, 06108 Halle (Saale)<br />
Fax: 0345 2902531<br />
Museum Petersberg<br />
„Weites Land“ und „Kleine Bäume“ im Museum Petersberg.<br />
Malerei von Hans-Jürgen Küster (Salzmünde) und<br />
Paul Peuschel (Höhnstedt/Quedlinburg). Aus der Bonsai-<br />
Sammlung von Jacqueline Nass (Borna)<br />
Sonderausstellung <strong>vom</strong> 28. August bis 31. Oktober <strong>2010</strong><br />
Beginn der Pressemitteilung<br />
Die neue Sonderausstellung im Museum Petersberg vereint Arbeiten<br />
von zwei Hobbymalern aus dem Saalekreis und Minibäume<br />
aus der Bonsai-Sammlung einer Züchterin aus Borna.<br />
Hans-Jürgen Küster, 1939 in Pommern geboren, studierte nach<br />
dem Abitur bis 1966 Landwirtschaftswissenschaften, promovierte<br />
1975 und ging 1996 als wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität<br />
Halle in den Vorruhestand. In diesem Jahr begann er mit<br />
- 14 - <strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
autodidaktischen Übungen in der Malerei. Dazu besuchte Küster<br />
Workshops im Schloss Seeburg und an der Mal- und Zeichenschule<br />
Weimar. Außerdem konsultierte er ausgewiesene Künstler<br />
wie Karl-Heinz Köhler in Halle und Hans-Christoph Rackwitz in<br />
Zörnitz. So konnte der Erfolg nicht ausbleiben. Seit dem Jahre<br />
2000 konnte Hans-Jürgen Küster in zahlreichen Ausstellungen u.<br />
a. in Salzmünde, Halle und in Weimar seine Werke präsentieren.<br />
Im Museum Petersberg zeigt er eine Auswahl von Landschaften<br />
und Gebäuden - seinen Lieblingsmotiven. Dabei malte er vor<br />
allem im Umkreis von Salzmünde, aber auch in rechtssaalischen<br />
Gebieten bis hinein ins Fuhnetal.<br />
Paul Peuschel wurde im Jahre 1925 im Weinbauort Höhnstedt<br />
geboren. Nach dem Besuch der Grundschule erlernte er von 1939<br />
bis 1943 den Beruf eines Maurers und Schornsteinbauers. Anstatt<br />
sich in diesen Tätigkeiten profilieren zu können, musste der junge<br />
Facharbeiter in den Krieg ziehen. Als er 1945 zurückkehrte, gehörten<br />
Bauarbeiter zu den begehrtesten Leuten am Arbeitsmarkt.<br />
Aber Paul Peuschel konnte nicht mehr mit Kelle und Richtmaß<br />
schaffen - er hatte im Krieg beide Hände verloren. Eine Operation<br />
nach der Krukenbergmethode (Spaltung des Unterarmstumpfes<br />
zur Wiederherstellung elementarer Greiffunktionen) ermöglichte<br />
ihm die Rückkehr ins tätige Leben. Seit Ende der fünfziger Jahre<br />
begann er Bilder zu malen. Die ersten Ergebnisse befriedigten ihn<br />
überhaupt nicht, aber mittels fleißigen Übens verbesserte sich die<br />
Qualität der Abbildungen stetig. Die an einem Eislebener Institut<br />
begonnene Umschulung zum Lehrer scheiterte am Unverständnis<br />
seiner Umgebung. Einer Tätigkeit beim Betriebsschutz folgten<br />
dann bis 1988 lange Jahre als Sachbearbeiter für Transport bei<br />
der Bäuerlichen Handelsgenossenschaft im Schochwitzer Ortsteil<br />
Gorsleben. Paul Peuschel präsentiert in Petersberg vor allem<br />
Werke in Öl; Landschaften - so u. a. das bemerkenswerte Bild<br />
„Blick über Rollsdorf“ -, Porträts und Stillleben. Daneben sind<br />
einige Kohle- und Bleistiftzeichnungen zu sehen.<br />
Einem ganz anderen Hobby geht Frau Jacqueline Naß aus dem<br />
sächsischen Borna nach. Die Keramikerin züchtet in ihrer Freizeit<br />
Bonsai-Bäume. Das Besondere an ihren Kreationen ist, dass<br />
sie einheimische Baumarten wie Eiche, Linde und andere in ein<br />
Miniaturformat verwandelt. Das Museum Petersberg ist täglich<br />
außer montags von 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet.<br />
Ende der Pressemitteilung
<strong>Nr</strong>. <strong>15</strong>/10<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Am Rathaus 31, 06198 <strong>Salzatal</strong> OT Salzmünde<br />
Verwaltungsgebäude:<br />
Am Rathaus 31, 06198 <strong>Salzatal</strong> OT Salzmünde<br />
Zentrale 034609 28-0<br />
Fax Zentrale 28-100<br />
Fax Einwohner/Gewerbe/Standesamt 28-200<br />
Hauptamt 28-102 / -103 / -104 / -105<br />
Einwohnermeldebehörde 28-109 / -110<br />
Gewerbe 28-107<br />
Standesamt 28-108<br />
Kämmerei/Kasse 28-202 / -203 / -206<br />
Vollstreckung 28-202 / 274-5<strong>15</strong><br />
Steuern 28-206<br />
Liegenschaften 28-204 / -205<br />
Verwaltungsgebäude: Schulstraße 3, 06198 <strong>Salzatal</strong> OT Salzmünde<br />
Zentrale 034609 274-0<br />
Fax Bau- und Ordnungsamt 274-522<br />
Fax Bereich Ordnungsaufgaben 274-555<br />
Ordnungsaufgaben 274-509 / -510 / -511<br />
Wohnungswesen / Bewirtschaftungskosten 274-506<br />
Bauleitplanung 274-503 / -516<br />
Hochbau 274-507 / -513<br />
Tiefbau, Straßenbau, Grünflächen 274-505 / -508<br />
Straßenausbaubeiträge, Erschließungsbeiträge 274-504<br />
Gewässerumlage 28-106<br />
Sprechzeiten: dienstags 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr<br />
donnerstags 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr<br />
Internet: www.gemeinde-salzatal.de<br />
E-Mail: info@gemeinde-salzatal.de<br />
hauptamt@gemeinde-salzatal.de<br />
kaemmerei@gemeinde-salzatal.de<br />
bau.ordnung@gemeinde-salzatal.de<br />
einwohner.gewerbe@gemeinde-salzatal.de<br />
standesamt@gemeinde-salzatal.de<br />
Kontoverbindungen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Kto-<strong>Nr</strong>. 385 30 20 10 Kto-<strong>Nr</strong>. 81 31 39<br />
BLZ 800 537 62 BLZ 120 300 00<br />
Saalesparkasse Deutsche Kreditbank AG<br />
Schiedsstelle<br />
1. Dienstag im Monat 18:00 - 19:00 Uhr<br />
Ort: Ortschaftsverwaltung Zappendorf, Schulstr. 1<br />
Tel.: 034609 20917 (zu o. g. Sprechzeiten)<br />
Tel.: 034609 28-0 (außerhalb der Sprechzeiten)<br />
Bereitschaftsdienst für den Notfall<br />
Feuerwehr 112 kostenfrei<br />
Rettungsdienst 112 kostenfrei<br />
Polizei 110 kostenfrei<br />
Kassenärztlicher Notdienst 0345 681000<br />
envia Mitteldeutsche Energie AG 01802 305070<br />
Stadtwerke Halle GmbH<br />
Störungsmeldung Wasser 0345 581-6111<br />
Störungsmeldung Erdgas 0345 581-1444<br />
AZV „Salza“ 0170 2117405<br />
0170 6278549<br />
MITGAS Störungsmeldungen 01802 2009<br />
TELEKOM Entstörungsdienst 0800 3302000<br />
Polizeirevier Saalkreis 0345 224-6500<br />
Krankenhaus<br />
Dölau 0345 559-1684<br />
Freiwillige Feuerwehren<br />
<strong>Gemeinde</strong>wehrleiter Stephan Ossig 0173 8614676<br />
Ortschaft Beesenstedt Bernd Berger 034773 20449<br />
Ortschaft Bennstedt Mirko Stoller 0170 5278479<br />
Ortschaft Fienstedt Andreas Kamenka 0174 3161939<br />
Ortschaft Höhnstedt Hans-Werner Rost 0175 1601175<br />
Ortschaft Kloschwitz Jan Papendieck 034607 21175<br />
Ortschaft Lieskau Frank Kittel 0345 5504228<br />
Ortschaft Salzmünde amt. Peggy Schlegelmilch<br />
Ortschaft Schochwitz Hans-Jochen Rost 034609 21262<br />
Ortschaft Zappendorf Mirko Werge 0172 3650895<br />
- <strong>15</strong> - <strong>Gemeinde</strong> <strong>Salzatal</strong><br />
Ortsbürgermeister/Ansprechpartner der Ortschaften<br />
Beesenstedt<br />
Ortsbürgermeister: Herr Geithe Tel.: 034773 20236<br />
erster u. letzter Mittwoch im Monat 16:00 - 18:00 Uhr<br />
Ansprechpartnerin: Frau Rauh<br />
Bennstedt<br />
Ortsbürgermeister: Herr Uhlmann Tel.: 034601 22222<br />
jeden 1. u. 3. Mittwoch im Monat 14:30 - 17:00 Uhr<br />
Ansprechpartnerin: Frau Uhlmann-Böse<br />
Internet: www.bennstedt.de, e-Mail: bennstedt.gemeinde@freenet.de<br />
Fienstedt<br />
Ortsbürgermeister: Herr Thomas Tel.: 034609 20281<br />
dienstags 16:00 - 18:00 Uhr<br />
Höhnstedt<br />
Ortsbürgermeister: Herr Ringleb Tel.: 034601 22427 Fax: 23265<br />
dienstags 09:00 - 12:00 Uhr u. 13:00 - 18:00 Uhr<br />
Ansprechpartnerin: Frau Schrodke<br />
Internet: www.weindorf-hoehnstedt.de<br />
e-Mail: info@weindorf-hoehnstedt.de oder gem.hoehnstedt@t-online.de<br />
Kloschwitz<br />
Ortsbürgermeister: Herr Papendieck Tel.: 034607 20209 Fax: 34195<br />
jeden 1. Donnerstag im Monat 16:30 - 18:00 Uhr<br />
Internet: www.kloschwitz.de<br />
Lieskau<br />
Ortsbürgermeister: Herr Schubert Tel.: 0345 5504473<br />
Fax: 0345 5400522<br />
jeden 1. u. 3. Dienstag im Monat 16:00 - 18:00 Uhr und jederzeit<br />
nach telefonischer Vereinbarung<br />
Ansprechpartner: Frau Herrmann<br />
Internet: www.lieskau.de e-Mail: info@lieskau.de<br />
Salzmünde<br />
Ortsbürgermeister: Herr Kalbitz Tel.: 034609 22211<br />
jeden <strong>2.</strong> u. 4. Dienstag im Monat 16:00 - 18:00 Uhr<br />
Ansprechpartnerin: Tel.: 034609 21117 Fax: 22212<br />
Internet: www.salzmuende.de<br />
e-Mail: <strong>Gemeinde</strong>amt_Salzmuende@t-online.de<br />
Schochwitz<br />
Ortsbürgermeister: Herr Bernas Tel.: 034609 20258<br />
jeden 1. und 3. Dienstag im Monat 16:00 - 18:00 Uhr<br />
Andere Termine können telefonisch oder per Fax unter o. g. Telefonnummer<br />
vereinbart werden.<br />
Zappendorf<br />
Ortsbürgermeister: Herr Witkowsky Tel.: 034609 20254<br />
Fax: 034609 20492<br />
jeden 1. u. 3. Dienstag im Monat 16:00 - 18:00 Uhr<br />
dienstags von 09:00 - 18:00 Uhr und donnerstags von 09:00 - 17:00 Uhr<br />
Internet: www.zappendorf.de eMail: zappendorf@aol.com<br />
Abwasserentsorgung<br />
Abwasserzweckverband „Salza“<br />
(für die Ortschaften Beesenstedt, Bennstedt, Fienstedt, Kloschwitz,<br />
Salzmünde, Schochwitz, Zappendorf)<br />
Anschrift: Friedrich-Henze-Str. 96, 06179 Teutschenthal<br />
Telefon: 034601 302-0<br />
Fax. 034601 302-20<br />
E-Mail: info@azv-salza.de Internet: www.azv-salza.de<br />
Sprechzeiten: dienstags 09:00 - 12:00 Uhr u. 13:00 - 18:00 Uhr<br />
bzw. nach telefonischer Vereinbarung<br />
Abwasserzweckverband „Eisleben-Süßer See“<br />
für die Ortschaft Höhnstedt<br />
Anschrift: Landwehr 9, 06295 Lutherstadt Eisleben<br />
Telefon: 03475 667780<br />
Havarietelefon: 0172 7518625<br />
Abwasserentsorgung Ortschaft Lieskau<br />
Hallesche Wasser und Stadtwirtschaft GmbH (HWS)<br />
Anschrift: Bornknechtstraße 5, 06108 Halle<br />
Telefon: 0345 581-0<br />
Fax: 0345 581-6767