Dürfen wir alles tun, was wir können? - Ärztekammer für Kärnten

Kärntner
Nr. 5, Mai 2011
ÄrzteZeitung
P.b.b. – Verlagspostamt 9020 Klagenfurt · 02 Z032563
Ethikreferat:
Dürfen wir alles tun, was wir können?

PRÄSIDIUM UND KURIEN - KAMMERAMT - REFERENTEN
Tel.: 0463/5856-0 - Fax: 0463/514222
e-mail: aek@aekktn.at - Homepage: www.aekktn.at
B I T T E M A C H E N S I E V O M D U R C H W A H L S Y S T E M G E B R A U C H !
Präsidium und Kurien e-mail des Sekretariats DW
Präsident: .................................................................... Dr. Othmar Haas ................................. praes@aekktn.at .................. n. V. 15
1. Vizepräsident:........................................................... Dr. Kurt Egarter .................................. praes@aekktn.at .................. n. V. 15
Kurienobmann angestellte Ärzte u. 2. Vizepräsident: .......... Dr. Boris Fugger .................................. spitalsarzt@aekktn.at ............ n. V. 16
1. Kurienobmann-Stellvertreter angestellte Ärzte: .............. Dr. Bernhard Oberwinkler ..................... turnusarzt@aekktn.at ............ n. V. 16
2. Kurienobmann-Stellvertreter angestellte Ärzte: .............. Prim. Univ.-Prof. Dr. Wilhelm Kaulfersch . spitalsarzt@aekktn.at ............ n. V. 16
Kurienobmann niedergelassene Ärzte u. 3. Vizepräsident: ... Dr. Gert Wiegele .................................. praes@aekktn.at .................. n. V. 15
1. Kurienobmann-Stellvertreter niedergelassene Ärzte ........ Dr. Gernot Moder ................................. kad@aekktn.at ..................... n. V. 13
2. Kurienobmann-Stellvertreter niedergelassene Ärzte ........ Dr. Klaus Veiter ................................... kad@aekktn.at ..................... n. V. 13
Kammeramt e-mail DW
Kammeramtsdirektor:.................................................... Dr. Bernd Adlassnig ............................. rechtsabteilung@aekktn.at ............. 16
Sekretariat:.................................................................. Herlinde Kauer .................................... rechtssek@aekktn.at ..................... 16
Mag. Ingrid Köfler................................. ingrid.koefler@aekktn.at .................28
Kammeramtsdirektor-Stellvertreter: ................................ Mag. Klaus Mitterdorfer ........................ k.mitterdorfer@aekktn.at ............... 29
Sekretariat:.................................................................. Mag. Claudia Terk ................................ kad@aekktn.at ............................. 13
Präsidialsekretariat:....................................................... Petra Einspieler-Aman ........................... praes@aekktn.at .......................... 15
Buchhaltung:................................................................ RD Gerhard Held ................................. buchhaltung@aekktn.at ................. 22
.................................................................................. Gilbert Kutschek .................................. buchhaltung@aekktn.at ................. 34
Buchhaltung/Homepage: ................................................ Mag. Isabella Isopp .............................. buchhaltung@aekktn.at ................. 11
Buchhaltung/Reisekostenabrechnung: .............................. Doris Koschier ..................................... d.koschier@aekktn.at .................... 37
Wohlfahrtsfonds:........................................................... Wurzer Mario, Bakk. ............................. wurzer@aekktn.at ........................ 14
Doris Kutschek .................................... wohlfahrt@aekktn.at ..................... 27
Bruno Hadlich ..................................... wohlfahrt1@aekktn.at ................... 20
Standesführung: ........................................................... Mag. Ilse Bergmann ............................. standesfuehrung@aekktn.at ........... 32
Monika Huainig .................................... stf@aekktn.at .............................. 10
Silvia Sitter ......................................... stf1@aekktn.at ............................. 19
Diensteinteilung/Urlaubsmeldungen/Ärztefunk:.................. Mag. Isabell Illaunig ............................. aerztedienst@aekktn.at ................. 31
Fortbildung: ................................................................. Petra Spendier .................................... fortbildung@aekktn.at ................... 17
Susanne Triebelnig .............................. susanne.triebelnig@aekktn.at ......... 35
Pressestelle:................................................................. Martina Bostjancic-Laussegger ............... presse@aekktn.at ......................... 26
Fürsorgeabrechnung:..................................................... Sieglinde Hanreich ............................... fuersorge@aekktn.at ..................... 39
Drucksortenbestellung: .................................................. Thomas Cekon .................................... drucksorten@aekktn.at .................. 18
Poststelle:.................................................................... Reinhard Ratschke ............................... aek@aekktn.at ............................. 25
Referenten e-mail des Sekretariats DW
Ärztinnenreferat: .......................................................... Dr. Sabine Steinwender / Dr. Karin Quantschnigg / Dr. Hashemi Sevil Hamed /
Dr. Anita Steiner ................................. stf@aekktn.at ...................... n. V. 10
Amtsärzte: .................................................................. Dr. Dietmar Almasy ......................................................................... n. V. 15
Angestellte Ärzte außerhalb der Landeskrankenanstalten: ... Dr. Christian Wutti ............................... spitalsarzt@aekktn.at ............ n. V. 16
Angestellte Ärzte außerhalb von Krankenanstalten: ........... Dr. Christoph Vanicek ........................... spitalsarzt@aekktn.at ............ n. V. 16
Arbeitsmedizin: ............................................................ Dr. Ingrid Wedenig .............................. drucksorten@aekktn.at .......... n. V. 18
Computer-Referat: ....................................................... Dr. Rudolf Pototschnig .......................... edvreferat@aekktn.at ............ n. V. 11
Finanzreferat: .............................................................. Stv. Dr. Klaus Veiter ............................ buchhaltung@aekktn.at ......... n. V. 22
Fortbildungsreferat: ...................................................... Dr. Michael Moser ................................ fortbildung@aekktn.at ........... n. V. 17
Geriatriereferat: ........................................................... Prim. Dr. Georg Pinter .......................... fortbildung@aekktn.at ........... n. V. 17
Gutachterreferat: ......................................................... Dr. Max Neumann ................................ drucksorten@aekktn.at .......... n. V. 18
Hausapothekenreferat: .................................................. Dr. Gert Wiegele .................................. praes@aekktn.at .................. n. V. 15
Impfreferat: ................................................................ Dr. Wolfgang Tragatschnig .................... praes@aekktn.at .................. n. V. 15
Komplementäre Medizin: ............................................... Dr. Harald Stossier .............................. komplementaer@aekktn.at .... n. V. 35
Kurärztereferat: ........................................................... Dr. Eckart Waidmann ........................... aerztedienst@aekktn.at ......... n. V. 31
Lehrpraxisreferat: ........................................................ MR Dr. Eldrid Moser-Rapf ...................... stf@aekktn.at ...................... n. V. 10
Militärärztereferat: ....................................................... MR ObstA Dr. Eugen Gallent .................. drucksorten@aekktn.at .......... n. V. 18
Niedergelassene Ärzte f. Allgemeinmedizin (Referatsleiter): Dr. Gert Wiegele .................................. praes@aekktn.at .................. n. V. 15
Niedergelassene Ärzte f. Allgemeinmedizin (Referent): ....... Dr. Karl Schlögl ................................... praes@aekktn.at .................. n. V. 15
Niedergelassene Fachärzte (Referatsleiter): ...................... Dr. Gernot Moder ................................. kad@aekktn.at ..................... n. V. 13
Niedergelassene Fachärzte (Referent): ............................ Dr. Max Wutte ..................................... kad@aekktn.at ..................... n. V. 13
Notfall- und Rettungsdienste sowie Katastrophenmedizin: .. MR Dr. Dieter Kopper ........................... notarzt@aekktn.at ................ n. V. 35
Palliativmedizin und Schmerztherapie: ............................. Prim. Univ.-Prof. Dr. Rudolf Likar, MAS ... fortbildung@aekktn.at ........... n. V. 17
Pressereferat: .............................................................. Prim. Dr. Claus-Michael Stock ................ presse@aekktn.at ................. n. V. 26
Primarärztereferat (Referatsleiter): ................................. Prim. Univ.-Prof. Dr. Wilhelm Kaulfersch . spitalsarzt@aekktn.at ............ n. V. 16
Psychosoziale, Psychosomatische & Psychotherap. Medizin: . Dr. Klaus Scherwitzl .............................. fortbildung1@aekktn.at ......... n. V. 35
Qualitätssicherungsreferat: ............................................ MR Dr. Eldrid Moser-Rapf ...................... kad@aekktn.at ..................... n. V. 13
Schulärztereferat: ........................................................ Dr. Heidemarie Wagner-Reif .................. drucksorten@aekktn.at .......... n. V. 18
Seniorenreferat: ........................................................... OMR Dr. Ulrich Altrichter ....................... wohlfahrt@aekktn.at ............. n. V. 27
Spitalsärztereferat (Referatsleiter): ................................. Dr. Boris Fugger .................................. spitalsarzt@aekktn.at ............ n. V. 16
Spitalsärztereferat (Referentin): ..................................... Dr. Elisabeth Eisendle ........................... spitalsarzt@aekktn.at ............ n. V. 16
Sportärztereferat (Referatsleiter): ................................... Dr. Ernst Friedrich Benischke ................. sportarzt@aekktn.at ............. n. V. 18
Sportärztereferat (Referent): ......................................... Dr. Karl Schnabl .................................. sportarzt@aekktn.at ............. n. V. 18
Steuerreferat: .............................................................. Dr. Peter Schiel ................................... aerztedienst@aekktn.at ......... n. V. 31
Turnusärztereferat (Referatsleiter): ................................. Dr. Bernhard Oberwinkler ..................... turnusarzt@aekktn.at ............ n. V. 16
Umweltmedizin: ........................................................... Dr. Dieter Schmidt ............................... drucksorten@aekktn.at .......... n. V. 18
Vorsorgemedizin: ......................................................... Dr. Gert Wiegele .................................. praes@aekktn.at .................. n. V. 15
Wahlärztereferat (Referatsleiter): ................................... Dr. Robert Schmidhofer ........................ praes@aekktn.at .................. n. V. 15
Wahlärztereferat (Referent): .......................................... Dr. Bernhard Pirker .............................. praes@aekktn.at .................. n. V. 15
Wohlfahrt: .................................................................. Dr. Hartwig Roth ................................. wohlfahrt@aekktn.at ............. n. V. 27

Neue Bürokratie
Man sollte meinen, dass man
inzwischen auch im Gesundheitsministerium
weiß, wie sehr
die ausufernde Bürokratie das
Arbeitsleben der Spitalsärzte/
innen beeinträchtigt. Doch wer
meint, dass das Ministerium
sich bemüht, diese Belastung
zu senken, irrt. Das Gegenteil
ist der Fall.
Jetzt will es per Gesetz alle Spitäler
zwingen, eine transparente
OP-Warteliste zu führen.
Man braucht nicht viel Phantasie,
um zu wissen, wer damit
einmal mehr belastet wird.
Eine solche Warteliste wird zusätzlich
umfangreiche medizinische
Informationen aufweisen,
damit in einem allfälligen
Beschwerdefall belegt werden
kann, warum eine Um- oder
Vorreihung eines Patienten erfolgt
ist.
Das bringt neue administrative
Aufgaben für die Mediziner.
Bald wird in Österreich der
Punkt erreicht sein, an dem
Ärzte/innen zu 100 % von Bürokratie
gefangen sein werden.
Wer wird dann die Patienten
versorgen?
Impressum:
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
DDr. Manfred Kanatschnig:
„Die Kärntner Ärztekammer hat die Gründung eines Referates für Ethik
beschlossen. Wir müssen uns u.a. mit einer Frage beschäftigen: Dürfen wir alles
tun, was wir können bzw. wie viel bringt es für das Wohl des Patienten?“
Inhalt
Offener Brief:
Betriebsrat hat keinen Alleinvertretungsanspruch
Auch in Wolfsberg: Personal muss für zu teuren Bau büßen
2
3
Neue Gesetze:
Datenklau und Kostenprognose erhöhen Zweifel an ELGA 4
Neue Initiative:
Referat für Ethik: Dürfen wir alles tun, was wir können?
Grimm fordert ambulantes Projekt für Herzkranke
6
7
Belegärzte:
Höhere Honorare: Für Belegärzte ersten Erfolg erzielt 8
Arbeitsmedizin: Es droht Mangel an Arbeitsmedizinern:
Hälfte der Aktiven über 55! 10
Kammeramt:
Erfahrener Bankfachmann betreut Wohlfahrtsfonds
Dank für Engagement in der Kammer
Verantwortung bei der Veranlagung
Sonderteil „Vorsorgen und Veranlagen“
12
12
12
12–17
In memoriam:
Dr. Franz Liegl
Prim. MR Dr. Gerhard Klaus
Komplementärmedizin: Reform der Ausbildung
Exlibris/Kultur
18
19
20
21–25
Standesmeldungen/Urlaube/Kleinanzeigen Mittelteil
Fortbildungsveranstaltungen Mittelteil
Verantwortung
Sehr geehrte Frau Kollegin!
Sehr geehrter Herr Kollege!
Der Druck auf die Ärztinnen
und Ärzte in den Landesspitälern
nimmt leider weiter zu. Da
die Politik den Jahresnettoabgang
mit 230 Mio. Euro gedeckelt
hat, muss in jedem Krankenhaus
rigoros gespart wer-
den. Die Rede ist von 2 Mio.
Euro in Wolfsberg, 4 Mio. in
Villach und 8 Mio. im Klinikum
Klagenfurt. Hier denkt man,
als erste Maßnahme, die Zahl
der Turnusärzte/innen massiv
einzuschränken.
Die zwangsläufige Konsequenz:
den Assistenzärzten/innen werden
zusätzliche Arbeiten aufgebürdet.
Man braucht sich daher nicht
wundern, dass sich die Flucht
von hochqualifizierten Ärzten/
innen aus den Landesspitälern
fortsetzt.
Die Verantwortung für diese
Entwicklung werden die dafür
verantwortlichen Politiker tragen
müssen.
Ein Stimmungsbarometer in
dieser Richtung wird bereits
die Bürgermeisterwahl in
Wolfsberg am 19. Juni sein.
Für unsere Belegärzte/innen
gibt es eine positive Nachricht.
Es ist gelungen, mit der Humanomed
eine Honorarerhöhung
in den Privatkliniken Maria
Hilf und Warmbad, die mit
einer gewissen Verzögerung
in Kraft tritt, zu vereinbaren.
Die Einigkeit aller Kräfte in der
Kammer war hierfür ein wichtiger
Faktor.
Ihr Präsident
Dr. Othmar Haas
Medieninhaber (Verleger): Alleiniger Medieninhaber (Verleger) der „Kärntner Ärztezeitung” ist die Ärztekammer für Kärnten, Körperschaft öffentlichen Rechts, 9020 Klagenfurt, St. Veiter Straße 34.
Herausgeber: Ärztekammer für Kärnten, 9020 Klagenfurt, St. Veiter Straße 34, Tel.: 0463/5856-26, Fax: 0463/514222, e-mail: presse@aekktn.at · Homepage: www.aekktn.at
Anzeigenannahme: Werbeagentur Maria Eberdorfer, 9071 Köttmannsdorf, Preliebl 20, Tel.: 04220/2484-1, Fax: 04220/2484-4. · e-mail: m.eberdorfer@aon.at
Name des Herstellers: Satz- & Druck-Team GesmbH., 9020 Klagenfurt, Feschnigstraße 232
Verlags- und Herstellungsort: Klagenfurt
Die grundlegende Aufgabenstellung der „Kärntner Ärztezeitung” ist die Information der Kollegenschaft über alle sie interessierenden standespolitischen Belange. Darüber hinaus dient die „Kärntner
Ärztezeitung” der Wahrnehmung und Förderung der gemeinsamen beruflichen, sozialen und wirtschaftlichen Belange der Kammermitglieder sowie der Wahrung des ärztlichen Berufsansehens
und der ärztlichen Berufspflichten. Namentlich gezeichnete Artikel stellen die Meinung des Verfassers dar und decken sich nicht unbedingt mit der Kammermeinung.
1
Kommentar

Offener Brief
Betriebsrat hat keinen
Alleinvertretungsanspruch
Mit ungewöhnlicher Schärfe reagierte
der Zentralbetriebsratsobmann der
Landesspitäler Arnold Auer im Newsletter
des Betriebsrates vom 8. April auf den
offenen Brief, den Ärztekammerpräsident
Dr. Othmar Haas über die aktuelle Situation
der KABEG verfasst hat.
Sehr geehrter Herr Betriebsratsobmann!
Lieber Arnold!
Ich bin erstaunt über Deine Reaktion auf meinen offenen Brief
über die aktuelle Situation der KABEG. Sie ist aus meiner
Sicht nicht angemessen, weil wir für dieselbe Sache eintreten,
nämlich für akzeptable Arbeitsbedingungen in den Landesspitälern.
Für mich als Präsident der Ärztekammer stehen natürlich die
Interessen der Ärztinnen und Ärzte im Mittelpunkt, während
Du sämtliche Berufsgruppen zu vertreten hast.
Dieser Unterschied sollte nicht dazu führen, dass Du einen
völlig verfehlten Ton anschlägst. Als Betriebsratsobmann hast
Du eine wichtige Funktion, aber beileibe keinen Alleinvertretungsanspruch.
Was soll daher Deine Aufforderung an mich, der Schuster
möge bei seinem Leisten bleiben?
Heißt das, dass Du der Ärztekammer das Recht absprichst,
sich um die Interessen der Ärztinnen und Ärzte in den Landesspitälern
zu kümmern?
Ich halte dies für einen Ausrutscher, der angesichts des doch
recht eng formulierten Aufgabenbereiches der innerbetrieblichen
Arbeitnehmervertretung nahezu skurril anmutet. Ich
habe Dich bisher als jemanden erlebt, der die demokratischen
Spielregeln kennt und der auch weiß, welche Aufgaben und
Kompetenzen Ärztekammer und Betriebsrat per Gesetz
zugeordnet sind.
Als Präsident der Ärztekammer werde ich mich jedenfalls
weiter zu Wort melden, wenn die Entwicklung des Klinikums
dies notwendig macht und wenn es gilt, Ärztinnen und Ärzte
zu unterstützen.
Es liegt mir fern, im Gegensatz zu Deiner Behauptung, zusätzliche
Probleme im Klinikum Klagenfurt schaffen oder sogar
Unsicherheit und Zwietracht zwischen den Berufsgruppen
auslösen zu wollen.
Das sind Vorwürfe, die haltlos sind. Deine Vorhaltungen weise
ich als unsachlich und unzutreffend zurück.
Ich habe mir erlaubt, Fakten aufzuzeigen. 515 Ärztinnen und
Obwohl Dr. Haas die Rolle des Betriebsrates
nur am Rande kritisch erwähnte, traf
dies offenbar einen Nerv von Auer. Dabei
ging es vor allem um die Frage, wie sehr
der Betriebsrat die Interessen der 515 Ärztinnen
und Ärzte in seiner Politik gewichtet.
Während Auer seine Aussagen nicht mit
ärztlichen Betriebsräten absprach, sondern
im Alleingang agierte, hat Dr. Haas
seine Analyse in Absprache mit anderen
Ärztevertretern angestellt.
Auch die nachfolgende Antwort von Präs.
Dr. Haas auf die Behauptungen von Auer
wird von Kurienobmann Dr. Boris Fugger
und den Betriebsräten Dr. Petra Preiß und
Dr. Günter Johann Rainer mitgetragen.
In ihrem Brief heißt es:
Ärzte im Klinikum bilden eine Minderheit in der Belegschaft,
die knapp 4.000 Mitarbeiter umfasst.
Ich bin überzeugt, dass diese Ärztinnen und Ärzte eine wichtige
Rolle einnehmen. Wenn das Klinikum, wie wir alle hoffen,
eine positive Entwicklung nehmen soll, wird es in großem
Ausmaß auf sie ankommen.
Als Betriebsratsobmann wirst Du auch akzeptieren müssen:
Es entstand bei Ärztinnen und Ärzten bisweilen der Eindruck,
dass ihre Interessen im Vergleich mit anderen Berufsgruppen
nicht gleich gewichtet worden sind.
Das zeigt sich auch daran, dass der Betriebsrat von seinen drei
Vertretern im neuen entscheidenden Organ der KABEG, der
Expertenkommission, keine Ärztin bzw. keinen Arzt nominiert
hat. Beim Gehaltsabschluss für 2011 mit einem für die
Ärzteschaft ungünstigen Sockelbetrag wurde Kollegin Preiß
überstimmt. Daraus kann man folgern, welchen Stellenwert
der Betriebsrat den Ärztinnen und Ärzten bei entscheidenden
Fragen einräumt.
Ich halte daher meine Aussagen zum Betriebsrat in meinem
offenen Brief zur Situation der KABEG aufrecht. Sie bilden nur
einen kleinen Teil des Inhalts, der im Übrigen auch mit den
ärztlichen Betriebsräten abgesprochen worden ist.
Ich ersuche Dich abschließend, dies als offenes Wort von
Berufsvertretern zu akzeptieren, die in vielen Dingen ein
Mitstreiter des Betriebsrates sind, die aber dennoch auf ihre
Unabhängigkeit und ihre Freiheit pochen, für ihre Rechte
einzutreten.
Mit freundlichen Grüßen!
Präsident Dr. Othmar Haas
2. Vizepräs. Dr. Boris Fugger
Kurienobmann der angestellten Ärzte
Dr. Petra Preiß
Dr. Günter Johann Rainer
2 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Das Management hat für
diese Wolfsberger Abteilung,
die offiziell als wichtige
Innovation der heimischen
Gesundheitspolitik gilt, eine so
mangelhafte Personalpolitik
betrieben, dass plötzlich akuter
Ärztemangel herrscht.
Nach dem Abgang von Ärzten
kann die Lymphologie mit ihrem
medizinischen Stab den
Nachtdienst nicht mehr besetzen.
Aus diesem Grund muss
die nächtliche Versorgung der
Patienten die Interne Abteilung
mitübernehmen.
Verstoß.- Präsident Dr. Othmar
Haas weist darauf hin, dass damit
gegen wichtige Vereinbarungen
verstoßen wird: „Jede
Abteilung sollte von eigenen
Ärzten rund um die Uhr versorgt
werden. Es widerspricht
auch der Dienstvereinbarung
auf der Internen Abteilung,
dass deren Ärzte in der Nacht
eine andere Abteilung mitbetreuen
müssen. Offenbar wird
die Lymphologie der Internen
Medizin zugeordnet, wobei es
dann wieder erstaunt, dass die
Abteilung von einem Chirurgen
geleitet wird.“
Die KABEG erwähnt auf ihrer
Homepage stolz, dass die
Lmyphologie über eine Zertifizierung
nach ISO 9001 verfügt.
Trotz dieses Gütesiegels fehlte
es an einer vorausschauenden
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Präs. Dr. Othmar Haas:
„Für Bauten, also die Hardware ist genug Geld da, aber dann
wird beim Personal, der Software gespart. Auch das LKH Wolfsberg
ist offenbar davon betroffen.“
Auch in Wolfsberg: Personal
muss für zu teuren Bau büßen
Das Problem der Kärntner Spitalspolitik, viel Geld in Neubauten zu stecken und
dann beim Personal zu sparen, zeigt sich nicht nur beim Klinikum Klagenfurt.
Jetzt ist auch die Lymphologie in Wolfsberg davon betroffen.
Personalpolitik, die eine ausreichende
medizinische Besetzung
gewährleistet.
Für Dr. Haas sind diese Umstände
einmal mehr symptomatisch
für die heimische Spitalspolitik,
der es an einer langfristigen
Strategie mangelt.
„Für die Hardware ist genug
Geld da, aber dann spart man
bei der Software. Da wird groß
ein neues medizinisches Angebot,
die Lymphologie, gefeiert,
aber dann lässt man eben
diese personell verhungern“.
Auf halben Wegen.- Dr. Haas
fordert, dass man der Lymphologie
Mittel zur Verfügung
stellt, damit sie jene Rolle, die
man ihr in Politikerreden und
der offiziellen KABEG-Strategie
zuordnet, erfüllen kann. Ist
es der Makel der Kärntner Spitalspolitik,
dass sie – frei nach
Grillparzer – auf halben Wegen
und zu halber Tat, mit halben
Mitteln zauderhaft strebt?
Dazu passt, dass mittlerweile
alle Verantwortlichen zugeben,
man habe sich viel zu wenig
um Patienten für die Lymphologie
außerhalb Kärntens
bemüht. Wenn sich dies nicht
ändert, wird Wolfsberg die
Möglichkeiten, welche ein Sondervertrag
des Hauptverbandes
der Lymphologie einräumt,
vergeben.
Aufwendig.- Bei einer Presse-
konferenz am 3. Mai in Wolfsberg
bestätigte KABEG-Direktorin
Ines Manegold indirekt,
dass der 20-Millionen-
Bau der Lymphologie (11.000
m² Nettogrundfläche) zu aufwendig
gestaltet worden ist.
So „großzügige Bauteile“
könnten laut Manegold in Zukunft
nicht mehr errichtet werden.
Ein für das LKH Wolfsberg
geplanter Zubau müsse
so konzipiert sein, dass das
Spital „zusammenrückt“. Es
müsse ein Haus der kurzen
Wege werden.
Manegold wollte bei dieser
Pressekonferenz die Unsicherheit
über die Zukunft des LKH
Wolfsberg beenden. Ihre gute
Nachricht für das LKH war,
dass sein Angebot um die orthopädische
Rehabilitation erweitert
werde. Die KABEG will
den Angliederungsvertrag, der
zwischen der Orthopädie des
Klinikums Klagenfurt mit der
Rehabklinik Althofen besteht,
beenden. Die Patienten sollten
nach der Operation in Klagenfurt
in Zukunft nach Wolfsberg
kommen.
Die schlechte Nachricht von
Manegold für Wolfsberg war,
dass die Unfallchirurgie ihre
bisherigen zusätzlichen Leistungen
in der Endoprothetik in
Zukunft nicht mehr anbieten
sollte.
Lithium-
Intoxikation
Aus gegebenem Anlass möchte
ich die Risken dieser Medikation
in Erinnerung rufen:
Lithium-Salze (Quilonorm retard)
werden als Phasenprophylaktikum
bei bipolaren affektiven
Psychosen immer
noch angewandt.
Nach wie vor ist es eine wirkungsvolle
Therapie. Der große
Nachteil dieser Medikation
liegt in der geringen therapeutischen
Breite. Bereits bei
einem Blutspiegel über 1,2
mmol/l ist mit Nebenwirkungen
zu rechnen und bei etwas
höherem Spiegel können Intoxikationssymptome
auftreten.
Die Nebenwirkungen, besonders
bei höherem Blutspiegel,
sind: Müdigkeit, Muskelschwäche,
cerebrale Anfälle, Schilddrüsenfunktionsstörung,Verwirrtheit,
Desorientiertheit,
Bewusstseinstrübung (!). Symptome
also, die auch zu Verwechslungen
mit Verhaltensauffälligkeiten
bei Demenzen
führen.
Absolute Kontraindikationen
für Lithium sind: Myokardinfarkt,
schwere Herz-Kreislauf-
Erkrankungen, Nierenfunktionsstörungen
und Störungen
des Natriumhaushalts. Besondere
Vorsicht ist bei Kombination
mit Antirheumatika,
Diuretika, ACE-Hemmer,
Antiphlogistika gegeben. Insbesondere
bei älteren Patienten,
die über Jahre und
Jahrzehnte Lithiumpräparate
einnehmen, ist auf die Nierenfunktion
zu achten. Besondere
Vorsicht auch bei Kombination
mit Blutdrucksenkern mit diuretischer
Wirkung. Sollte also
insbesondere ein älterer Patient
oder ein dementer Patient
über Jahre bereits auf Quilonorm
retard eingestellt sein,
sollte an derartige Komplikationen
gedacht werden. Daher
Kontrollen des Lithiumspiegels
bzw. im Zweifelsfall Reduktion
oder Absetzen dieser Medikation
nach Rückfrage mit dem
behandelnden Facharzt für
Psychiatrie-Neurologie.
Dr. Eva Rupp
Literatur: „PSYCHIATRIE Compact“,
Siegfried Kasper, Hans-Peter Volz
3

Neue Gesetze
Ärztevorbehalt
Auf massive Kritik stößt der
Plan des Gesundheitsministeriums,
dass klinische Psychologen
die Aufnahme und
Entlassung von psychiatrischen
Patienten veranlassen
dürfen. Die ÖÄK lehnt das
entschieden ab. Sie fordert,
dass der Ärztevorbehalt unbedingt
bleiben müsse.
Prim. Univ.-Prof. Dr. Michael
Musalek warnt im Namen der
Österreichischen Gesellschaft
für Psychiatrie und Psychotherapie,
dass ein Abgehen
vom Prinzip des Ärztevorbehalts
bedeuten würde, dass
auch Nichtmedizinern die
Ausübung des ärztlichen Berufes
ermöglicht werde.
Ein dringendes Bedürfnis der
Praxis, wie vom Berufsverband
der Psychologen/innen
reklamiert, ist nicht bekannt.
„Die Diagnosestellung und
die sich daran knüpfende Entscheidung,
ob eine klinischpsychiatrische
Behandlung
durchzuführen ist oder nicht
und ob diese im stationären
Bereich oder ambulant durchzuführen
ist, muss in jedem
Fall von einem entsprechenden
Facharzt für Psychiatrie
erfolgen“, betont Musalek.
4 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Kurienobmann Vizepräs. Dr. Gert Wiegele:
„Die Ärztekammer wird der Einführung von ELGA keinesfalls zustimmen,
wenn dadurch wieder hohe Kosten auf die Ärzte zukommen. Auch der Schutz
der Patientendaten muss gewährleistet sein!”
Datenklau und Kostenprognose erhöhen Zweifel an ELGA
Wenn schon bei einem Weltkonzern wie Sony geheime Kontodaten von Millionen
Kunden gestohlen werden können, wie wird das bei sensiblen Gesundheitsdaten
der Österreicher sein? Diese Frage stellt sich die Ärztekammer.
Jetzt wurde auch ein Gutachten bekannt, demzufolge ELGA viermal soviel kostet
wie der Gesundheitsminister sagt.
Wie berichtet, steht das
Gesetz für die elektronische
Gesundheitsakte (ELGA)
kurz davor, in den Nationalrat
eingebracht zu werden. Für
die Ärztekammer wird das
Projekt immer dubioser.
Denn jetzt gelangte das Gutachten
einer Hamburger Firma
an die Öffentlichkeit, das eigentlich
als Unterstützung für
das Projekt gedacht, und das
nichtsdestotrotz von einmaligen
Kosten zum Start von
ELGA in Höhe von 135 Mio.
Euro ausgeht. Zum Vergleich:
Gesundheitsminister Stöger
beziffert diesen Aufwand in
seinem Gesetzesentwurf mit
30 Mio. Euro.
Durchboxen. Wie er diese niedrige
Summe trotz des in seinem
Ministerium aufliegenden
Gutachtens nennen kann, bleibt
offen. Sollte ELGA mit möglichst
niedrigen Kostenkalkulationen
durchgeboxt werden?
Für alle Ärzte ist es natürlich
relevant, welche Kosten auf sie
zukommen. Die deutschen Gutachter
sprechen von 36 Mio.
OP-Warteliste: Datenschutz vergessen
Die Warteliste für Operationen, welche das Gesundheitsministerium
verpflichtend einführen möchte, zeigt, wie wenig durchdacht
Gesundheitspolitik gemacht wird. Denn die Kernfrage, wie dabei
der Datenschutz eingehalten werden soll, bleibt im Gesetzesentwurf
völlig unbeantwortet. ÖÄK-Präsident Dr. Walter Dorner kritisiert
diesen. Er warnt vor einer Verletzung des Schutzes der Daten
von Patienten, wenn diese Liste, wie geplant, u.a. von Medien eingesehen
werden darf. Auch die Privatversicherungen halten es für
problematisch, wenn Namenslisten für Wartezeiten veröffentlicht
werden, aus denen man problemlos einsehen kann, wer auf welche
Operationen wartet. Wenn die Namen nicht ersichtlich sind, kann
wiederum die Gestaltung nicht überprüft werden. Die Versicherungen
fordern eigene Kontingente an Betten der Allgemeinen Klasse
und in der Sonderklasse. Durch die unterschiedliche Auslastung
könnten sich in den Bereichen verschiedene Wartezeiten ergeben.
Während Kärnten keine Stellungnahme abgab, übte Tirol vehe-
Euro jährlich, welche für die
ELGA-Betriebskosten zu kalkulieren
wären.
Den Hauptaufwand für ELGA
müssten der Studie zufolge die
Spitäler und Krankenanstaltenverbände
mit mehr als 20 Mio.
Euro im Jahr tragen, weiters
die Vertrags- und Wahlärzte
sowie der Bund. Ein Nutzen
wird in der Analyse der deutschen
Consulter Debold & Lux
nur – in minimalem Ausmaß –
für die Pflegeheime und ansonsten
im Ausmaß von 142
Mio. Euro im Jahr für die „Solidargemeinschaft“ausgewiesen
(bei 50-%iger Ausschöpfung
des Potenzials). Gemeint
ist, dass mit Hilfe von ELGA
etwa unnotwendige Spitalsaufenthalte
oder falsche Medikation
vermieden und somit
Arbeitsausfälle, aber auch Todesfälle
verhindert werden
können.
Ein Abenteuer.- Für den Vizepräsidenten
der Ärztekammer
Wien, Dr. Johannes Steinhart,
ist das „Prestigeobjekt ELGA“
ein „unausgegorenes Abenteuer,
deren einzige Profiteure
in der IT-Branche zu finden sein
werden“. In diesem Sinne werde
die Ärzteschaft in den kommenden
Wochen auch massiv
die Patienten informieren, welche
Risiken in Bezug auf Datenschutz
auf sie zukommen werden,
sollte das Parlament noch
vor dem Sommer tatsächlich
das Gesundheitstelematikgesetz,
welches ELGA ermöglicht,
beschließen.
Doch die drohende Kostenexplosion
ist nicht die einzige
Sorge der Ärztekammer. Auch
der Schutz der Patientendaten
ist für sie ein wichtiges Thema:
„Auch wenn der Gesundheitsminister
noch so sehr darum
mente Kritik. Es hält lückenlose Wartelisten für alle elektiven Eingriffe
für nicht realisierbar, weil ein kaum bewältigbarer Verwaltungsaufwand
droht. „Angemerkt wird zudem, dass für die Reihung bzw. für
eine allfällige Vor- bzw. Rückreihung der Patienten für eine Operation
medizinische Gründe eine gewichtige Rolle spielen. Eine Warteliste
müsste daher umfangreiche medizinische Informationen aufweisen,
damit in einem Beschwerdefall belegt werden kann, warum
eine Um- oder Vorreihung erfolgt ist. Offen ist in diesem Zusammenhang
die Frage, inwieweit ein Patient das Recht hat, Auskünfte
über die Reihung auf der Warteliste und die medizinischen Gründe
dafür bzw. Einsicht in die Warteliste zu bekommen. Der Rechnungshof
warnt vor hohen Ausgaben: Der Aufbau eines Wartelistenregimes
würde 4,13 Mio. Euro kosten. Die Betriebskosten beziffert er
mit 1,24 Mio. jährlich.
Doch die Warteliste soll nicht die einzige neue Auflage für Spitäler
sein. Sie sollen nach dem Vorbild der Kinderschutzzentren auch
Schutzgruppen für erwachsene Opfer von Gewalt bilden.
bemüht ist, bei ELGA Datensicherheit
zu garantieren, kann
mir niemand erzählen, dass die
Patientendaten zu 100 % in sicheren
Händen und vor Angriffen
durch Hacker gefeit
sein werden“, warnt Steinhart
in einer Aussendung.
„ELGA-Proponenten verweisen
natürlich gebetsmühlenartig
auf die tollen Sicherungssysteme,
die angeblich kein
Hacker der Welt überwinden
kann. Aber wenn sogar ein
Technik-Riese wie Sony nicht
vor einer Hacker-Attacke gefeit
ist, wie soll es dann das
ELGA-System sein?“, gibt
Steinhart zu bedenken.
Garantien.- Auch der Datenschutzrat
hat in seiner Stellungnahme
zum ELGA-Gesetzesentwurf
auf die besondere
Schutzwürdigkeit von Gesundheitsdaten
hingewiesen. Demnach
müssten angemessene
Garantien für den Schutz der
Geheimhaltungsinteressen
der ELGA-Teilnehmer gesetzlich
festgelegt werden.
ELGA-Entwurf „unverständlich“
Der Datenschutzrat (DSR)
zerpflückte den ELGA-
Entwurf. Seine Sprache sei unverständlich.
„Für die Betroffenen
wird aus dem Gesetzesentwurf
kaum verständlich
sein, dass sensible Daten ohne
vorherige Zustimmung verwendet
werden sollen“, kritisiert
der Vorsitzende Johann
Maier.
Dazu komme, dass maßgebliche
Regelungen gar nicht im
Entwurf enthalten, sondern einer
späteren Verordnung vorbehalten
seien, womit eine
„Zersplitterung“ der Regelungsmaterie
einhergehe, die
die Verständlichkeit weiter erschwert.
Der Datenschutzrat
Wussten Sie schon,
weist auch darauf hin, dass die
Teilnahme von Minderjährigen
an ELGA nicht geregelt ist. Dabei
gehe es um die Frage, unter
welchen Voraussetzungen
Minderjährige die ELGA-Teilnahme
ablehnen können. Im
Hinblick auf dauerhaft psychisch
beeinträchtigte Personen
(etwa Demenzkranke) sollte
sichergestellt werden, dass
rechtliche Instrumentarien (wie
die Sachwalterschaft) die Selbstbestimmung
des Patienten angemessen
substituieren.
Zudem sei zu gewährleisten,
dass kein Zugriff unbefugter
Dritter - seien es (künftige) Arbeitgeber,
Versicherungen oder
Behörden - auf diese sensiblen
dass es ein Bundesgesetz gibt, dass
die Diskriminierung von Menschen
mit Beeinträchtigungen untersagt?
Bauen Sie Ihre Praxis
B A R R I E R E F R E I !
Wenn schon Weltkonzerne wie
Sony vor Datenklau nicht gefeit
sind, wie wird das bei ELGA
aussehen? Hacker haben beim
Elektronikkonzern Sony mittels
illegalen Eingreifens in das
Netzwerk Nutzerdaten von 77
Mio. Kunden gestohlen. Persönliche
Daten wie Namen,
Adressen, Geburtsdaten, Logins
und Passwörter sind ausgespäht
worden. Unter den von
Sony-Kunden gestohlenen Daten
sind auch Nummern von
Kredit- oder Debitkarten.
Daten möglich werde. Um unzulässige
Druckausübung zu
vermeiden, müsse ein ausdrücklichesVerwendungsverbot
der ELGA-Daten durch
Dritte ausgesprochen und ein
Zuwiderhandeln als strafbarer
Tatbestand im Strafgesetzbuch
verankert werden. Aus
Sicht des DSR sollte aus generalpräventiven
Gründen bereits
das bloße widerrechtliche
Verlangen von ELGA-Daten
unter Strafe gestellt werden.
Außerdem verweist der Datenschutzrat
auf Pläne der EU,
ab 2012 einen EU-weiten elektronischen
Austausch von Patientenakten
einzuführen. Dann
wären die ELGA-Pläne obsolet.
spielRaum
ARCHITEKTUR
spielRaum ARCHITEKTUR e.U.
Landskroner Straße 39
9523 Villach, Austria
Mobil +43 664 15 40 111
Fax +43 4242 42 323-4
office@spielraum-architektur.com
www.spielraum-architektur.com
ARCHITEKTUR | BARRIEREFREIHEIT | RAUMGESTALTUNG | MÖBELDESIGN
Masern –
Impfappell
Die Nachlässigkeit beginnt
sich in vielen Städten Westeuropas
zu rächen. So verzeichnet
München ein Rekordhoch
bei Masernfällen: Mehr als 100
Infektionen wurden heuer gemeldet.
Ein 26-Jähriger starb
bereits. Bei einer ausreichenden
Impfquote dürfte es ein
solches Aufflackern dieser Infektionskrankheit
nicht geben.
Auch in Klagenfurt wurde ein
Masern-Verdachtsfall gemeldet.
Die Gesundheitsreferenten
LHStv. Dr. Peter Kaiser und
Dr. Maria-Luise Mathiaschitz
riefen vornehmlich Personen
bis zum vollendeten 25. Lebensjahr,
die noch keine oder
erst eine MMR-Impfung bekommen
haben, auf, sich gegen
Masern, Mumps und Röteln
impfen zu lassen. „Wer
Zweifel hat, ob er oder sie gegen
Masern geimpft wurde,
soll mit dem Impfpass zum
Hausarzt oder Gesundheitsamt
gehen. Die Impfung ist
gratis“, so Kaiser.
Insbesondere an Angehörige
von Gesundheitsberufen appelliert
der Gesundheitsreferent,
mit gutem Beispiel voran
zu gehen und sich impfen
zu lassen. Ein entsprechender
Aufruf sei an alle Leitungen
Betten führender Krankenanstalten
in Kärnten sowie der
Schulen für Gesundheits- und
Krankenpflege ergangen.
Ab zwei Masernfällen an einer
Schule tritt gemäß Epidemiegesetz
ein Notfallplan in Kraft.
Er regelt u.a., dass jene Kinder,
die nicht angesteckt sind
und die Krankheit nicht durchgemacht
haben, nicht in die
Schule gehen dürften.“
Judith Moritsch
Architektin Dipl.-Ing.
INGENIEURBÜRO
FÜR INNENARCHITEKTUR
5

Neue Initiative
Neues Register für
Kopf-Halstumore
Am 4. März wurde der Start
eines österreichweiten Kopf-
Halstumor-Registers bekannt
gegeben. HNO-Fachärzte/innen,Strahlentherapeuten/innen
und medizinische Onkologen/innen
haben das Register
zusammen entwickelt.
„Wo Österreich in der Behandlung
steht, wie die Therapie
aussieht, welche Ergebnisse
damit erzielt werden und
wie schnell neue Therapiestandards
in die Praxis eingehen,
sind derzeit unbeantwortbare
Fragen“, sagt Univ.-Prof.
Dr. Martin Burian, HNO-Abteilung
des KH der Barmherzigen
Schwestern Linz. „Das Register
wird uns zeigen, wo wir aktuell
stehen und uns helfen die
Therapie noch weiter zu verbessern.“
Mit der zunehmenden Komplexizität
der Behandlung ist
es den Abteilungen auch nicht
möglich, den Erfolg ihrer Arbeit
zu überprüfen. Univ.-Prof.
Dr. Gabriela Kornek, Universitätsklinik
für Innere Medizin,
Wien: „Das Kopf-Halstumor-
Register wird uns eine Übersicht
über unsere Patienten
bieten. Wir können in Zukunft
auch schauen, wo wir im Vergleich
zum Österreich-Schnitt
stehen.“ Ein großer Pluspunkt
für Univ.-Doz. Dr. Annemarie
Schratter-Sehn (Franz-Josef-
Spital/Wien) ist, dass bei dieser
Dokumentation auch wirtschaftliche
Gesichtspunkte
berücksichtigt und analysiert
werden können. In anonymisierter
Form werden die Daten
auch für wissenschaftliche
Studien zur Verfügung stehen.
6 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Univ.-Prof. Prim. DDr. Georg Grimm:
„Das Salzburger Projekt ,Kardiomobil‘ für Herzkranke sollte auch als Vorbild
für Kärnten gelten. Ambulante Managmentmodelle kosten weit weniger als die
stationäre Versorgung.“
Referat für Ethik: Dürfen wir alles tun, was wir können?
Zunehmende technische und pharmakologische Eingriffsmöglichkeiten lassen
immer mehr die Frage aufkommen: Dürfen wir alles tun, was wir können bzw.
wie viel bringt es für das Wohl des Patienten? Dabei entstehen oft Differenzen
unter den Behandlern (Ärzteschaft und Pflege), aber auch Konflikte mit Angehörigen.
Beispielhaft seien Intensivmedizin und Onkologie genannt. Mit all
diesen Fragen wird sich das Referat für Ethik in der Medizin befassen.
Die Technisierung in der
Medizin führt auch zu einer
spürbaren Veränderung
des Arzt-Patienten-Verhältnisses
– wollen wir das?
Aus hohlem
Bauch …
Zwar gibt es mittlerweile überall
Ethik-„Kommissionen“. Diese
müssen Forschungsvorhaben
an Patienten genehmigen.
Ethik-„Komitees“ dagegen, die
Probleme aus dem Klinikalltag
beraten, haben nur rund 10 %
der Krankenhäuser, schätzt
Dr. Andreas Frewer, Medizinethiker
am Universitätsklinikum
Erlangen.
Selbst an der Berliner Charité,
der größten und traditionsreichsten
deutschen Klinik, fehlt
ein solcher Rat bislang. Und nur
in ganz wenigen Häusern kümmert
sich, wie im Evangelischen
Krankenhaus Bielefeld, ein Ethi-
Ökonomische Grenzen werfen
immer öfter die Frage nach der
Rationierung von medizinischen
Leistungen auf. Dabei
geht es um Fragen der Vertei-
ker hauptamtlich um das Thema.
„Im Klinikalltag werden immer
noch Entscheidungen aus
dem hohlen Bauch gefällt“, kritisiert
Gerald Neitzke, seit vielen
Jahren Ethiker an der Medizinischen
Hochschule Hannover.
„Es gibt viele Leitlinien für
eine gute medizinische Versorgung.
Aber in der moralischen
Urteilsfindung arbeiten wir weit
unter dem professionellen Niveau.”
Mal sind Interessenkonflikte das
Problem, mal der Mangel an
geschultem Personal. Meist jedoch
fehlt schlicht der Wille,
das Geld für den Aufbau eines
Ethikkomitees aufzuwenden.
Vielerorts erledigen Schwestern,
Pfleger oder Ärzte diese
lungsgerechtigkeit, aber auch
um die Kommunikation dieser
Rationierungen mit dem Patienten.
Ökonomisierung.- Was bedeuten
Rationierungen direkt
auf der untersten Ebene des
Arzt-Patienten-Verhältnisses
für eben dieses Verhältnis?
Die Ökonomisierung führte
auch zu einer zunehmenden
Bürokratisierung – wie viel Zeit
bleibt noch für unsere eigentliche
ärztliche Tätigkeit?
Zunehmende Widersprüche tun
sich zwischen Medizin und Verwaltung
auf – sie äußern sich
schon im Sprachgebrauch: Der
Patient wird zum Kunden, die
Arzt-Patienten-Beziehung
wird reduziert zu einer Dienstleistung.
Aufgabe deshalb praktisch nebenher.
Dabei erhöhen Komitees nicht
nur die Arbeitszufriedenheit
von Ärzten und Pflegepersonal,
sondern verhindern juristische
Streitigkeiten. Langfristig
helfen die Gremien auch, Geld
zu sparen. Das hat Lawrence J.
Schneiderman von der University
of California in San Diego in
einer Studie gezeigt. Er verfolgte
eine große Zahl von Fällen,
die in Ethikkomitees behandelt
wurden, und fand heraus, dass
die „Konsultationen Kosten gespart
haben, ohne die Qualität
der Behandlung zu reduzieren“.
Kommentar auf der Homepage
der „Zeit“ vom 3.5.2011
Gesellschaftliche Ansprüche geraten
oft in Widerspruch zu
ärztlichen Möglichkeiten – wie
können wir uns vor übermäßigen
Ansprüchen schützen?
Sind wir teilweise selbst schuld
daran, durch Erwecken falscher
Hoffnungen im geforderten
Wettbewerb?
Geraten an Grenzen.- Immer
mehr Ärztinnen und Ärzte geraten
auch an persönliche
Grenzen der Belastbarkeit mit
der Gefahr des „Burn-out“,
wie in Umfragen der Ärztekammer
aufgezeigt wurde.
Was ist mit der Verantwortung
gegenüber der nächsten Ärztegeneration
– nehmen wir die
schon im hippokratischen Eid
festgelegte Fortbildungspflicht
noch ernst bzw. haben wir
überhaupt die Zeit dazu?
Man könnte diese Liste noch
lange fortsetzen.
Hinter all diesen Problemen
stehen Widersprüche, für die
es keine einfachen „hierarchisch-logischen“
Lösungen gibt.
Wir als Ärzte/innen dürfen uns
Die Reformpools der Länder-Gesundheitsfonds
sollten der Motor für sinnvolle
Veränderungen im Gesundheitswesen
sein. Leider gab es
bisher in Kärnten kaum Projekte,
die viel bewirkt haben; im
Gegensatz zu Salzburg, wo
man Herzkranke mit Erfolg
ambulant versorgt. Univ.-Prof.
DDr. Georg Grimm, Chef der
2. Med, fordert ähnliche Initiativen.
17.000 Kärntner leiden an
Herzschwäche. Prof. Grimm
forderte am Tag der Herzschwäche
am 8. Mai eine bessere
Versorgung für sie.
Er rechnete vor, dass in Kärn-
die Antworten nicht vorgeben
lassen, nicht nur reagieren,
müssen auch selbst Antworten
innerhalb unseres Systems suchen
und finden, müssen aber
auch „über den Tellerrand unseres
Systems“ blicken, sozusagen
den Blick auf das „Ganze“
wagen (Systemtranszendenz).
Das Ethikreferat soll als Katalysator
dafür dienen, in einen
ethischen Diskurs zu treten.
Dabei geht es primär um das
Stellen von Fragen, das Darstellen
der Widersprüche, und
dann das gemeinsame Suchen
von neuen und besseren Antworten
im Sinne des „aufgehobenen
Widerspruchs“ als
dialektisches Prinzip (aufheben
in der dreifachen Bedeutung
des Wortes: aufheben wie „ein
Gesetz aufheben“, aufheben
wie „bewahren“, aufheben wie
„auf eine höhere Ebene heben“).
Die grundsätzliche Frage der
Ethik lautet: „Ist es gut so, wie
es derzeit läuft, oder können
wir es besser machen?“
ten pro Jahr 14 Mio. Euro für
Herzkranke aufgewendet wird.
Ein Teil dieses Geldes könnte
effektiver in ambulante Behandlungsstrukturen
investiert
werden.
Grimm: „Natürlich kosten Ambulantmodelle
auch etwas.
Aber sie sind allemal billiger,
als wenn man all diese Patienten
ins Krankenhaus holt.“ Es
sei bedauerlich, dass effiziente
und patientenorientierte Versorgungsmodelle
oft an der
Finanzierung scheitern.
Als Lichtblick und zugleich als
Vorzeigemodell bezeichnet
Grimm das Projekt „Kardiomobil“
in Salzburg. Der positi-
Und noch wichtiger: Das Stellen
dieser Frage braucht Zeit
und einen Ort, die organisiert
werden müssen. Beim Organisieren
solcher Orte soll das Referat
helfen.
Weiters soll das Ethikreferat als
gemeinsame Plattform für ärztliche
Ethikinitiativen dienen.
So entstand am Klinikum Klagenfurt
vor kurzem ein „Ethikboard“,
in dessen Zentrum
eine nicht-hierarchische Ethikberatung
„direkt vor Ort“, also
beim Patienten, steht, im Sinne
einer moderierten Ethikberatung.
(In einem späteren Beitrag
möchte ich die am Klinikum
Klagenfurt entstandene
Ethikinitiative vorstellen.)
Wir sind bereit, bei der Etablierung
von Ethikboards an anderen
Krankenhäusern in Kärnten
mitzuwirken bzw. laden alle
bereits bestehenden Initiativen
ein, bei uns mitzuwirken.
DDr. Manfred Kanatschnig
ve Effekt solcher Management-Programme
für Herzinsuffizienz-Patienten
sei in vielen
Studien klar nachgewiesen.
So konnte gezeigt werden,
dass Patienten in derartigen
Programmen deutlich seltener
ins Spital eingewiesen werden,
die Sterblichkeit gesenkt wird,
und dass die Programme sehr
kosteneffektiv sind.
Kardiomobil wird von Fachärzten
geleitet. Speziell ausgebildete
Diplompflegekräfte absolvieren
Hausbesuche. Sie
sollen die Klienten dazu befähigen,
ihr Krankheitsmanagement
selbstständig zu übernehmen.
Kammer gründet
Referat für Ethik
In der Vorstandssitzung vom
21. März 2011 wurde die
Gründung eines Referates für
Ethik in der Medizin beschlossen.
Die Initiative geht auf
DDr. Manfred Kanatschnig,
OA an der 1. Med. Abteilung
des Klinikums Klagenfurt,
der die Leitung des Referates
übernimmt, und Univ.-Prof.
Prim. Dr. Rudolf Likar, MAS
(Leiter-Stellvertreter), zurück.
Das Referat entsteht als Antwort
auf ethische Herausforderungen
der modernen Medizin.
OA DDr.
Manfred
Kanatschnig
Univ.-Prof. Prim.
Dr. Rudolf Likar,
MAS
Grimm fordert ambulantes Projekt für Herzkranke
Ihre Aufgaben sind:
• den Zustand der Patienten
zu kontrollieren,
• die Medikation zu überprüfen,
• Patienten zu schulen (u.a.
Führen eines Blutdruck-/Gewichts-Protokolls),
• Angehörige miteinbeziehen,
• zusammen mit dem niedergelassenen
Arzt und der
Spezialambulanz ein Netzwerk
um den Patienten aufzubauen.
Seit 1.1.2008 wird „Kardiomobil“
vom Land Salzburg und
von den Sozialversicherungen
finanziert.
7

Belegärzte
Brustkrebs-Vorsorge:
Kärntner
Ärzte/innen gegen
Reformpläne
Auch Kärntner Ärzte/innen
wehren sich gegen Pläne des
Gesundheitsministeriums, die
Brustkrebsvorsorge einzuschränken.
Die Villacher Fachärztinnen
Dr. Helga Reiterer
und Dr. Christine Seber starteten
eine Unterschriftenaktion
und Dr. Diether Manfreda,
der Chirurg, meldete sich öffentlich
zu Wort.
Das Kuriosum liegt darin, dass
Österreich seinen hohen Vorsorge-Standard
gemäß einer
EU-Richtlinie nach unten reduzieren
will. Was für Länder
wie Bulgarien oder Rumänien
einen Fortschritt bringt, wäre
für Österreich ein Rückschritt.
So sollten nur Frauen zwischen
50 und 70 in ein Screeningprogramm
einbezogen
werden. Für ältere und jüngere
Frauen wäre demnach keine
Vorsorge geplant.
Überdies sollte nur die Mammografie
durchgeführt werden.
Die in vielen Fällen notwendigen
ergänzenden Ultraschalluntersuchungen
sowie
Tastbefunde wären nur in
Ausnahmefällen (5 % !) zugelassen.
Überdies will das Ministerium
nur eine kleine Anzahl
von Röntgeninstituten für
das Screeningprogramm zulassen.
Zahlreiche Radiologen
und Fachärzte wären von der
Brustkrebsvorsorge ausgeschlossen.
Für diese Vorhaben wurde
das Ministerium auch von internationalen
Experten vehement
kritisiert. Doch Minister
Stöger gibt noch nicht auf. Er
berief eine Kommission ein,
welche bis Ende Juni die Pläne
prüfen sollte. Darin vertreten
ist auch der Kärntner Gesundheitsreferent
Dr. Peter
Kaiser, der bereits dafür eintrat,
dass mehrere Ärzte und
Institute die Untersuchungen
durchführen sollten und dass
auch Frauen ab 40 einbezogen
würden. Es bleibt daher
abzuwarten, wie das Ministerium
das neu geplante Screeningprogramm
umsetzen will.
Dr. Haas hat sich mit den
Kurienobleuten Dr. Gert
Wiegele und Dr. Gernot Moder,
dem Fachärztereferent Dr. Max
Wutte und Belegärztevertreter
Dr. Wilhelm Kerber für eine
Kurienobmann Vizepräs. Dr. Gert Wiegele:
„In der Ärztekammer haben sich alle bemüht,
dass wir die Honorarerhöhung erreicht haben.“
Höhere Honorare: Für Belegärzte ersten Erfolg erzielt
Die Bemühungen der Kärntner Ärztekammer waren erfolgreich: Die Humanomed
stellt den Belegärzten, die in den Privatkliniken Maria Hilf-Klagenfurt
und Warmbad-Villach Patienten behandeln, eine Honorarerhöhung ab Herbst,
spätestens ab 1.1.2012, in Aussicht. „Das ist ein erster positiver Schritt“, betont
Präsident Dr. Othmar Haas, weitere sollten in Zukunft folgen.
Lösung eingesetzt.
Für Kerber und Wutte bleibt
ein Ziel weiter im Mittelpunkt:
„Wir Ärzte wollen in Zukunft
direkt mit den Privatversicherungen
über unsere Honorare
verhandeln.“ Bis 2012 hat diesbezüglich
die Humanomed ein
Monopol. Die Kärntner Ärzte
verweisen auf das Beispiel
Wien, wo die Ärzteschaft seit
jeher ihre Entgelte mit den Ver-
Welche Krankenanstalten suchen
Kärntner Ärzte/innen und deren Angehörige auf?
Erfasst sind alle Krankenhausaufenthalte, für die eine teilweise oder gänzliche Kostenübernahme der
Sonderklasse durch den Wohlfahrtsfonds der Ärztekammer für Kärnten erfolgte.
8 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
sicherungen ausmacht und
ihre Interessen nicht via Klinikbetreiber
vertreten werden.
Dr. Gernot Moder verweist darauf,
dass dies die erste Honorarerhöhung
nach sechs Jahren
ist. „Ich bin froh, dass auch
die Humanomed die Notwendigkeit
eingesehen hat, dass
sie hier etwas tun muss!“
So sieht das Verhandlungsergebnis
mit der Humanomed
im Detail aus:
Reduktion des Hausrücklasses
von 30 auf 25 % bei konservativen
Behandlungen:
Durch eine Reduktion des
Hausrücklasses in dieser Größenordnung
steigt das Honorar
des Belegarztes für konservative
Behandlungen um 7,14 %
an. Beispielsweise erhält der
Belegarzt für einen 7-tägigen
Aufenthalt seines Patienten
statt 371,28 nun 397,80 Euro.
Erhöhung für postoperative
Visiten von 14,16 auf 20 Euro.
Prozentuell gesehen ist dies
eine Erhöhung um 41,24 % für
jede postoperative Visite. Dadurch
kann der Hausrücklass
Redaktionsschluss
für die Juni-Ausgabe der „Kärntner Ärztezeitung” ist
Donnerstag, der 26. Mai 2011.
Da die Bearbeitung Zeit be ansprucht, ersuchen wir, die
Beiträge einige Tage zuvor zur Verfügung zu stellen.
Manuskripte, die nach dem Redaktionsschluss (12.30 Uhr) in
der Pressestelle der Ärztekammer einlangen, können erst in
der jeweils nächsten Ausgabe berücksichtigt werden!
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Dr. Max Wutte:
„Es bleibt weiter das Ziel der Ärztekammer, dass wir in Zukunft
die Honorare in direkten Verhandlungen mit den Privatversicherungen
ausmachen können.“
bei gewissen Operationen deutlich
gesenkt werden. Bei einer
Orientierung an der durchschnittlichen
Verweildauer kann
dadurch der Hausrücklass im
operativen Bereich in Abhängigkeit
von der OP-Gruppe
auf ca. 19 % bis 25 % gesenkt
werden.
Konsilien: Reduktion des
Hausrücklasses für Konsilien
(ausgenommen invasive Konsilien)
von 10 auf 5 %.
Auf der Basis des Honorarvolumens
der Belegärzte (Privatklinik
Villach/2010) ergibt dies
insgesamt eine durchschnittliche
Honorarerhöhung von ca.
2,75 %.
Zeitpunkt noch offen.- Über
den Zeitpunkt des Inkrafttretens
der Vereinbarung werden
noch Gespräche geführt. Die
neuen Honorare gelten jedenfalls
ab 1. Januar 2012. Im Laufe
des 3. Quartals 2011 erfolgt
eine gemeinsame Evaluierung.
Bei positiver Entwicklung der
Auslastung ist auch ein Vorverlegen
des Inkrafttretenszeitpunktes
auf den 1. Oktober
2011 möglich.
Das Deutsch-Ordens-Krankenhaus Friesach ist ein
modernes Krankenhaus der regionalen Basisversorgung
mit Abteilungen für Innere Medizin, Allgemeinchirurgie,
Unfallchirurgie, Radiologie und Anästhesie/Intensivmedizin.
Pro Jahr werden rund 3400
Operationen durchgeführt – ein erheblicher Teil davon
in Regionalanästhesie. Zur Abteilung für Anästhesie/Intensivmedizin
gehört eine interdisziplinäre
Intensivstation der Kategorie 2 mit 6 Betten.
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ehestens
eine/n
AusbildungsAssistentin/-en
sowie eine/n Fachärztin/arzt für
Anästhesie und intensivmedizin
Wir erwarten eine selbständige, fachlich kompetente
Persönlichkeit mit Freude an Innovationen und bieten
selbständiges Arbeiten sowie die Vorteile eines
überschaubaren, gut organisierten Krankenhauses.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 06. Juni 2011 an die
medizinische Direktion des Deutsch-Ordens-Krankenhauses,
St. Veiter Straße 12, 9360 Friesach
Für Fragen steht Ihnen Prim. Dr. Veronika Freystetter
gerne zur Verfügung: Tel: 04268 2691-2400
Mail: veronika.freystetter@dokh.at
a.Ö. Krankenhaus des Deutschen Ordens Friesach GmbH
St. Veiter Straße 12 • 9360 Friesach • Tel +43 (0)4268 2691-0
office@dokh.at • www.dokh.at
9

Arbeitsmedizin
Start am
19. 9. 2011
Der nächste Lehrgang für Arbeitsmediziner
an der Akademie
in Klosterneuburg beginnt
am 19. September 2011
und dauert bis April 2012.
Nähere Informationen erhalten
Sie bei der Österreichischen
Akademie für Arbeitsmedizin
(AAm),
Kierlinger Straße 87
3400 Klosterneuburg
Tel. 02243/243110
e-mail: oeaam@aam.at
www.aam.at.
Arbeitsmedizinische
Betreuung
gewünscht!
Die Arbeitsmedizin genießt
in Österreichs Betrieben ein
positives Image. Eine aktuelle,
repräsentative Studie zur
Standortbestimmung der Arbeitsmedizin
belegt: 71 % der
ArbeitgeberInnen und 80 %
der ArbeitnehmerInnen sind
mit der arbeitsmedizinischen
Betreuung „zufrieden“ bzw.
„sehr zufrieden“. Die Leistungen
der Arbeitsmedizin haben
nämlich in den letzten
Jahrzehnten dafür gesorgt,
dass viele Arbeitsplätze sicherer
und dadurch gesundheitliche
Risiken reduziert wurden.
Das heißt, eine arbeitsmedizinische
Betreuung wird von einem
Großteil der Unternehmen
nicht als unangenehme
gesetzliche Vorschrift, sondern
als durchaus gewünschte
Dienstleistung wahrgenommen.
Dies sollte für die
ärztliche Berufswahl positiv
stimmen und dem drohenden
ArbeitsmedizinerInnen-Mangel
ein gewichtiges Argument
entgegenhalten.
Es droht Mangel an Arbeitsmedizinern: Hälfte der Aktiven über 55!
In Deutschland schrillen bereits die Alarmglocken: Laut einer durch die Bundesärztekammer
veröffentlichten Statistik sind fast 50 % der Betriebsärzte/innen
älter als 60 und 36 % sogar 65 Jahre alt und älter (ASU Praxis 44, 7, 2009, 93). Es
wird in naher Zukunft vor allem für Kleinbetriebe schwierig, eine/n ArbeitsmedizinerIn
zu finden. In Österreich ist die Lage nicht ganz so dramatisch, aber auch
hier droht ein Mangel.
Die Altersstatistik der österreichischenArbeitsmedizinerInnen
sieht laut der Akademie
für Arbeitsmedizin so
aus:
Das Durchschnittsalter der
Ärzte/Ärztinnen mit arbeitsmedizinischer
Ausbildung beträgt
54,2 Jahre. Am ältesten
sind jene in Oberösterreich
(56,6 Jahre), am jüngsten im
Burgenland (51,5) (s. Abb. 1).
Derzeit sind in Österreich 26 %
der ArbeitsmedizinerInnen über
60 Jahre alt, davon sind knapp
15 % 65 Jahre oder älter und
mehr als 18 % der ArbeitsmedizinerInnen
im Alter zwischen
55 und 59 Jahren. In Summe
sind 44 %, also beinahe die
Hälfte, der österreichischen
ArbeitsmedizinerInnen 55 Jahre
oder älter (s. Abb. 2). Somit
wird die Situation in Österreich
in naher Zukunft ähnlich jener
in Deutschland sein!
Dies bedeutet: Innerhalb der
nächsten fünf Jahre wird in Österreich
ein Bedarf an ca. 250
„neuen“ Arbeitsmedizinern/
innen bestehen und bis zum
Jahr 2021 werden zusätzlich
weitere 400 benötigt.
Vor allem in größeren Unternehmen
steigt die Nachfrage
nach Arbeitsmedizinern/innen
enorm an, da Stellen nachzubesetzen
sind: Die seinerzeitige
stufenweise Regelung des
Arbeitnehmerschutz-Gesetzes
(ASchG) in Bezug auf die
Beschäftigtenzahl führt dazu,
dass nunmehr langjährig tätige
ArbeitsmedizinerInnen auf
Grund ihres Alters ausschei-
Altersschnitt österreichischer ArbeitsmedizinerInnen
Arbeitsmediziner(innen) nach Altergruppen
den und eine Nachbesetzung
ansteht.
„Vorbeugen statt heilen“
Sieht man von der rechtlichen
Voraussetzung einmal ab (jeder
österreichische Betrieb muss
gemäß ASChG für eine arbeitsmedizinische
Betreuung sorgen),
bietet Arbeitsmedizin schon
allein aus inhaltlicher Sicht ein
abwechslungsreiches Betätigungsfeld:
Fachlich betrachtet ist Arbeitsmedizin
Prävention zum Schutz
der ArbeitnehmerInnen vor arbeitsbedingten
Erkrankungen
bzw. Unfällen. ArbeitsmedizinerInnen
helfen Menschen,
gesund und leistungsfähig zu
bleiben, indem sie sie vor
schädlichen Einflüssen bewahren
und zu gesundheitsförderlichem
Verhalten anleiten. Viele
MedizinerInnen erkennen
bereits den Wert des präventiven
Charakters, stellt dieser
doch eine willkommene –
manchmal auch zusätzliche -
Alternative dar.
10 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Interdisziplinäre Herausforderung!
Arbeitsmedizin als interdisziplinäre
Tätigkeit im Umfeld „Betrieb“
ist ein ungeheuer spannendes
Betätigungsfeld für
Ärzte/Ärztinnen, bei dem sich
Medizin mit Belangen von
Wirtschaft, Technik, Psychologie
etc. vernetzen lassen.
Einen absolut zukunftsweisenden
und sozialpolitisch unabdingbaren
Beitrag leistet die
Arbeitsmedizin durch die langfristige
Erhaltung von Gesundheit
und Leistungsfähigkeit
von arbeitenden Menschen.
Die aktuelle demografische
Entwicklung macht dies deutlich:
Ab 2015 ist bereits jede/r
dritte Erwerbstätige über 50
Jahre alt . Damit ist diese Gruppe
etwa doppelt so groß wie
jene der „jungen“ Erwerbsfähigen
zwischen 20 und 29. Die
Notwendigkeit, ArbeitnehmerInnen
physisch und mental
zu befähigen, länger im Arbeitsprozess
zu bleiben, bedeutet
ein breites Anwendungsfeld
der Arbeitsmedizin.
Zweites Standbein.- Nicht nur
fachliche Argumente sprechen
für die Hinwendung zu einer
zukunftsweisenden Alternative
in der Arbeitsmedizin:
• So kann diese als „zweites
Standbein“ in Ergänzung zu
einer kurativen Tätigkeit ausgeübt
werden.
• Sie ermöglicht aber auch – als
Alternative zur Ordination -
eine selbstständige Tätigkeit
als betreuende/r ArbeitsmedizinerIn
für umliegende Betriebe.
Ebenso ist jedoch eine
Tätigkeit im Anstellungsverhältnis
möglich.
• Von zunehmender Bedeutung
ist, dass Arbeitsmedizin
zeitlich flexibel von einer wenige
Stunden umfassenden
Teilzeitarbeit bis hin zur Vollzeitbeschäftigung
gestaltbar
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
„Arbeitsmedizin als interdisziplinäre Tätigkeit im Umfeld ,Betrieb‘
ist ein ungeheuer spannendes Betätigungsfeld für Ärzte/Ärztinnen.”
ist. Das Ausmaß der Arbeitszeit
kann – je nach Wahl der
Anzahl bzw. der Größe der
betreuten Betriebe – an die
Lebenssituation angepasst werden.
Attraktive Ausbildung!
Um Unternehmen als ArbeitsmedizinerIn
betreuen zu dürfen,
bedarf es einer spezifischen
arbeitsmedizinischen Ausbildung.
Der von der Österreichischen
Akademie für Arbeitsmedizin
(AAm), Klosterneuburg,
durchgeführte arbeitsmedizinische
Lehrgang
bereitet die Absolventen/innen
praxisnah auf die Aufgaben
im ungewohnten Umfeld
„Betrieb“ vor.
Die Ausbildung an der AAm ist
besonders attraktiv, als er Anwesenheiten
mit zeit- und
ortsunabhängigem Selbststudium
verknüpft. Die TeilnehmerInnen
können selbst be-
stimmen, wann und wie viel
Zeit sie in den Erwerb von Theoriewissen
investieren. Die
praxisnahe Umsetzung des
Wissens wird dann im Rahmen
der insgesamt 25 Anwesenheitstage
(aufgeteilt auf 8 Module)
bzw. Betriebspraktika
durch Übungen, Fallbeispiele,
Diskussionen etc. gefestigt.
Weitere Benefits des Lehrgangs
der AAm, Klosterneuburg:
• Punkte für das DFP
Die Ausbildung zum/zur ArbeitsmedizinerIn
ist mit 70
Punkten für das Fach Allgemeinmedizin
im Rahmen des
Diplom-Fortbildungsprogramms
der ÖÄK anrechenbar.
Dies gilt auch, wenn der
Lehrgang bereits während des
Turnus besucht wird.
• Punkte für die Niederlassung
als Arzt für Allgemeinmedizin
Nach Absolvierung der Arbeitsmedizin-Ausbildung
er-
Am A.ö. Bezirkskrankenhaus Lienz / Osttirol
werden ab sofort
Ärzte mit Notarztdiplom
zum sofortigen tageweisen Einsatz im bodengebundenen
Notarztwesen (Lienzer Talboden) gesucht.
Die Anstellung erfolgt tageweise nach den Bestimmungen des Tiroler Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetzes in
der jeweils geltenden Fassung. Als „Pauschal“entlohnung für einen 24-h-Dienst sind € 700,- brutto vorgesehen,
womit alle dienstrechtlichen/gehaltlichen Ansprüche abgegolten sind.
Gleichzeitig wird die Stelle eines
Notarztkoordinators
Emanuel von Hibler-Straße 5
A- 9900 Lienz
T +43 (0)4852/606 - 601
F +43 (0)4852/606 - 609
bkhl.verwaltung@onet.at
www.kh-lienz.at
www.osttirol.com
www.stadt-lienz.at
neu besetzt, der die Organisation des Notarztwesens im Lienzer Talboden ( z. B. Notärztebeschaffung,
Diensteinteilung, Kontakte zu den Landesstellen, etc.) hauptverantwortlich übernehmen soll.
Die Anstellung erfolgt zu 50% nach den Bestimmungen des Tiroler Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetzes in der
jeweils geltenden Fassung. Die Entlohnung erfolgt als OA nach den geltenden Bedingungen. Bei Leistung auch von
Notarztdiensten kann das Beschäftigungsausmaß entsprechend erhöht werden.
Unser Krankenhaus (370 Betten) mit allen wesentlichen Fachrichtungen ist eines der größten Bezirkskrankenhäuser
Tirols mit Schwerpunktcharakter und liegt in einer landschaftlich reizvollen Gegend.
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, nehmen Sie bitte mit dem Ärztlichen Leiter Prim. Doz. Dr. Andreas Mayr
Kontakt auf oder richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an o.a. Adresse (Verwaltungsleitung,
z.H. VDir. DI Dr. Gerhard Egger).
LA Dr. Andreas Köll e.h.
Obmann des Gemeindeverbandes Bezirkskrankenhaus Lienz
15.04.2011
halten Sie nach Vorlage des
Zertifikats das Spezialdiplom
„Arbeitsmedizin“ der ÖÄK.
Dieses Diplom bringt (je nach
Bundesland unterschiedlich
viele) Punkte für die Reihung
für die Vergabe einer Kassenstelle
als niedergelassene/r
Arzt/Ärztin für Allgemeinmedizin.
• Qualitätssicherung durch europaweit
gültige Zertifizierung
Die Arbeitsmedizin-Ausbildung
an der AAm ist vom Bundesministerium
für Wirtschaft, Familie
und Jugend akkreditiert. Dies
erfolgt ausschließlich für qualitätsgeprüfte
und standardisierte
Lehrgänge. Die Absolventen
der Ausbildung an der AAm besitzen
somit einen europaweit
anerkannten Nachweis über
eine qualitätsgesicherte Ausbildung.
• Weiters besteht die Möglichkeit
eines aufbauenden
Master-Studiums (MSc) in
„Arbeits- und Wirtschaftsmedizin“
im Anschluss an den
Arbeitsmedizin-Lehrgang.
11

Kammeramt
Verantwortung bei
der Veranlagung
Für die Gruppe ARZT 2000 bin ich
im Verwaltungsausschuss tätig. Es
ist eine sehr interessante Arbeit. Ich
habe hier zum Teil auch die Möglichkeit,
bei Verhandlungen und Gesprächen
mit unseren Anlageberatern
anwesend zu sein.
Zwei Mal im Jahr wird über die vergangenen
und zukünftigen Monate
der Veranlagung berichtet.
Die Veranlagung soll für die Zukunft
unser Vermögen sichern und es soll
auch - wenn möglich - eine Wertsteigerung
erfolgen.
Bei der letzten
Präsentation ist
mir aufgefallen,
dass unsere
Partner drei Wochen
nach der
Katastrophe von
Fukushima-Aktien
der französischenEnergiewirtschaft,
die
den Großteil ihrer
Gewinne mit
der Atomenergie erwirtschaftet,
gekauft haben. Natürlich: Von der
wirtschaftlichen Seite, da die Aktienkurse
gefallen sind, möglicherweise
ein gutes Geschäft – für die
menschliche Seite blanker
Zynismus.
Für mich stellt sich die Frage: Sollten
wir nicht generell nach humanitären
Grundsätzen handeln und
wir als Ärzte im Besonderen?! Ist es
wirklich nicht möglich, unser Geld
auch mit nachhaltigen Wertpapieren
zu erwirtschaften?
Meiner persönlichen Meinung nach
ist es sehr wichtig, dass wir alle auch
einmal eine entsprechende Pension
erhalten. Wir haben aber auch Verantwortung
für unsere Zukunft.
Da sollten wir Vorbild sein.
Dr. Marina Pirker-Gassner
Erfahrener Bankfachmann
betreut Wohlfahrtsfonds
Die Kärntner Ärztekammer
beschäftigt seit 1. Mai einen
eigenen Fachmann, der für
die kammerinterne Administration
des Wohlfahrtsfonds zuständig
ist. Es handelt sich um
Mario Wurzer, der dafür bestens
qualifiziert ist. Eine seiner
Aufgaben lautet, die steigende
Anzahl von Anfragen der Ärztinnen
und Ärzte kompetent zu
bearbeiten und regelmäßig
Fachartikel in der „Kärntner
Ärztezeitung“ zu verfassen.
Nach der Matura an der Handelsakademie
in Klagenfurt sammelte
Wurzer zehn Jahre berufliche
Erfahrungen bei der BA-
WAG in Klagenfurt. Hier war er
zuletzt in der Abteilung „Corporate
Sales“ tätig, welche sich
auf die Servicierung Kärntner
KMU’s (Kleine und Mittlere Unternehmen
– grundsätzlich Betriebsleistung
> 2 1 Mio.) spezialisierte.
Nebenberuflich begann
er an der Universität Klagenfurt
zu studieren und konnte
im Vorjahr das BWL-Studium
(Schwerpunkte: „Öffentliche
BWL“ und „Betriebliche Finan-
zierung, Geld- und Kreditwesen”) abschließen bzw.
steht das Studium „Wirtschaft & Recht“ kurz vor der
Beendigung (jeweils Bakkalaureat).
Auf diese Weise konnte er theoretische und praktische
Kenntnisse vereinen. „Wichtig war in meiner
beruflichen Tätigkeit stets die bestmögliche Kundenbetreuung
und ich werde in der Ärztekammer
hierauf ebenfalls ein Hauptaugenmerk legen, nämlich
die Serviceleistungen für unsere „Kunden“ – also
der Ärztinnen und Ärzte – zu optimieren“, verspricht
Wurzer.
Den Wechsel zur Ärztekammer sieht er als große Herausforderung:
„Ich bin mir bewusst, welche Verantwortung
die Betreuung des Wohlfahrtsfonds mit sich
bringt. Zugleich bin ich aber auch durchaus überrascht,
auf welch professionellen Beinen der Fonds
aufgestellt ist und mit welch antizipierter Betrachtung
die weitere Entwicklung gelenkt wird.
Sie erreichen Herrn Wurzer unter Tel. 0463/5856-14,
e-mail: wurzer@aekktn.at
Dank für Engagement
in der Kammer
Der Finanzreferent der
Kärntner Ärztekammer, MR
Dr. Erich Ropp, hat kürzlich
seinen Rücktritt erklärt.
Auch als Kammerrat scheidet
er aus. Präsident
Othmar Haas bedauert diesen
Schritt. Er bedankt sich
bei Dr. Ropp für das jahrelange
Engagement für die
Interessensvertretung.
„Die Entscheidung von
Dr. Erich Ropp ist zur
Kenntnis zu nehmen. Er hat
sich nach besten Kräften für seine Aufgabe als Finanzreferent
eingesetzt, wofür ihm Anerkennung gebührt.
Den Grund für sein Ausscheiden sehe ich darin, dass
er mit seinen Vorstellungen in Bezug auf die Veranlagungsstrategie
in der Minderheit war. Die überwiegende
Mehrheit der anderen Funktionäre war nicht seiner
Meinung. In einem demokratischen System wie in den
Gremien der Ärztekammer, ist es nicht nachvollziehbar,
dass sich eine Minderheit durchsetzt.“
Wer Dr. Ropp nachfolgt, wird bei der kommenden Vorstandssitzung
im Juni entschieden.
12 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Mag. Johannes Dotter
Experte für Freie Berufe in der
Kärntner Sparkasse
„Bei neuen Lebensversicherungen muss die Laufzeit
mindestens 15 Jahre betragen.
Schon bisher sind Einkünfte aus Lebensversicherungen
nur einkommensteuerpflichtig, wenn weder
laufende, im Wesentlichen gleich bleibende Prämienzahlungen
vereinbart worden sind, noch die Laufzeit
der Versicherung weniger als 10 Jahre beträgt.“
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Vorsorgen und Veranlagen
„In einem Umfeld sich ständig ändernder Marktbedingungen
ist ein verlässlicher Partner wertvoll und eine spezielle
Betreuung für spezielle Bedürfnisse notwendig.
Holen Sie sich daher jedenfalls unverbindlich eine zweite
Meinung ein.“
Mag. Manfred Kenda
Ein Mitlgied der MEDTAX-Gruppe
Wie kann man sich gegen einen starken Anstieg
des Zinsniveaus schützen?
Wann rechnet sich ein Zinscap?
13

Vorsorgen und Veranlagen Vorsorgen und Veranlagen
Information zur neuen Kapitalbesteuerung
Mit dem Budgetbegleitgesetz 2011 wird die Besteuerung von Kapitalvermögen neu geregelt.
Die wichtigsten Änderungen im Überblick:
Veräußerungsgewinne aus vermögen generell steuergen werden dürfen und, außer
Finanzvermögen werden pflichtig. Der Veräußerungs- im betrieblichen Bereich, Ne-
generell steuerpflichtig gewinn ist der Unterschiedsbenkosten auch nicht aktiviert
betrag zwischen dem Veräu- werden dürfen (z.B. trading
Bis 2010 wurden Veräußeßerungserlös und den An- fees, Beratungskosten).
rungsgewinne aus Aktien und schaffungskosten des Steuer-
anderem Finanzvermögen nur pflichtigen.
Beispiel:
besteuert, wenn die Veräuße-
A erwirbt bei seiner österreirung
innerhalb eines Jahres Die Einlösung eines Wertpachischen Hausbank Aktien
nach Anschaffung erfolgt oder piers wird genau so wie die um 1.000,– Euro; für die An-
der Investor in den letzten fünf Veräußerung behandelt. Zu schaffung werden ihm Ge-
Jahren zu mindestens 1 % an beachten ist, dass Aufwendunbühren in Höhe von 5,–
der Körperschaft beteiligt war. gen im Zusammenhang mit Euro verrechnet. Bis zur Ver-
Ab Oktober 2011 werden Ver- dem Finanzvermögen (z.B. Deäußerung fallen zudem Deäußerungsgewinne
aerzte-sparkasse-mai2011-184x123_aerzte-sparkasse-mai2010-184x123.qxd aus Finanz- potgebühren) nicht abgezopotgebühren 05.05.2011 10:20 in Höhe Seite von 1
Ertragreich veranlagen - mit den richtigen Instrumenten
Vom regelmäßigen Sparen bis zur komplexen Vermögensverwaltung - gestalten Sie Ihre Veranlagung am besten mit
unseren Angeboten, ganz nach Ihren Wünschen, entsprechend Ihrem Risikoprofil.
Zuerst persönliche Beratung
„Gemeinsam analysieren wir Ihre
bestehende Veranlagung. Lassen Sie
sich bei der Gestaltung Ihrer zukünftigen
Anlagestrategie beraten!“ empfiehlt
Mag. Johannes Dotter, Kundenbetreuer
für Freie Berufe.
Schöpfen Sie bereits alle
Möglichkeiten aus?
– Ansparen für einen finanziellen
Sicherheitspolster
– Vorsorge für eine private
Zusatzpension
– Vorsorge für Krankheiten und
beruflichen Ausfall
– Vermögensabsicherung bei einer
bestehenden Veranlagung
– Vermögensabsicherung im
Hinblick auf Ihre Erben
– steuerliche Optimierung bei
betrieblichen Veranlagungen
Lösungen für alle Wünsche
Für eine Wertpapierveranlagung bieten
wir Ihnen beispielsweise folgende
Möglichkeiten an:
– regelmäßige Ansparvarianten
– Direktinvestitionen auf dem
Kapitalmarkt
– kapitalgarantierte Veranlagungen
– Vermögensverwaltung etc.
Mein Tipp:
Besprechen Sie Ihr bestehendes Portfolio
regelmäßig mit Ihrem Kundenbetreuer.
Ihre Veranlagung entspricht
womöglich nicht mehr Ihren aktuellen
Bedürfnissen.
Bitte verschaffen Sie sich einen
Überblick über unsere Produkte und
Empfehlungen:
www.s-aerzteservice.at > Veranlagen
20,– Euro an. A veräußert
um 1.200,– Euro
.
Der Veräußerungsgewinn
beträgt 200,– Euro (Veräußerungserlös
in Höhe von
1.200,– Euro abzüglich
Anschaffungskosten von
1.000,– Euro). Die Gebühren
für die Anschaffung gehören
nicht zu den Anschaffungskosten,
und die Depotgebühren
dürfen nicht abgezogen
werden.
Auch Einkünfte aus Deriva-
Gestalten Sie
Ihre Veranlagung
ganz nach Ihren Wünschen!
Bitte wenden Sie sich an
Mag. Johannes Dotter unter
Mobil: 050100 6 30 422 oder
dotterj@kaerntnersparkasse.at
14 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
ten werden von der neuen
Kapitalertragsteuer erfasst.
Wichtige Beispiele sind Optionsprämien,
der Differenzausgleich
sowie die Veräußerung
des Derivats selbst.
Die Besteuerung erfolgt
durch Kapitalertragsteuerabzug
Bis Ende 2010 wurden nur Zinsen
und Dividenden, d.h. die
Früchte aus dem Finanzvermögen,
durch den Kapitalertrag-
Unabhängiger Vergleich kürt beste Haftpflichtversicherung Österreichs
Kärntens Ärzte tun gut daran, den
news4docs-Vergleich zu beachten!
Bei Österreichs Ärzte-Haftpflichtversicherern sind emsige Aktivitäten zu bemerken.
Produkte werden nachgebessert, Änderungsanträge wurden rausgeschickt und die Versicherungsberater
haben Hoch betrieb. Ärzte bekommen gleich mehrfach Post und alle Ärztezeitungen bringen Berichte über
die ab August gesetzlich vorgeschriebene Ärztehaftpflichtversicherung. Wem sollen nun Kärntens Ärzte
vetrauen? Den Briefen ihrer Versicherung, den Beratern der Anbieter oder den Maklern?
Jeder meint natürlich, das Eigene ist das Beste.
Das unabhängige Ärztemedium
news4docs hat in
seiner letzten Ausgabe nun
schon zum insgesamt dritten
Male einen objektiven und unverfälschten
Vergleich der
wichtigsten am Markt angebotenenÄrzte-Haftpflichtversicherungen
durchgeführt. Dieser
Vergleich zeigt ein gleichermaßen
überraschendes wie
eindeutiges Ergebnis. Der
Bestbieter ist nicht einer der
großen Versicherungsgesellschaften
im Lande, sondern
der auf Haftpflichtversicherungen
spezialisierte Verein Ärzte-
Service, der mit seiner Ärzte-
Gruppenversicherung in allen
Bereichen vorne liegt – das gilt
sowohl für den Deckungsumfang
wie für die Prämien, die
z.T. mehr als die Hälfte unter
jenen der Mitbewerber liegen.
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
steuerabzug besteuert. Ab
Oktober 2011 werden auch
die Veräußerungsgewinne einem
25%igen Kapitalertragsteuerabzug
unterliegen. Voraussetzung
dafür ist grundsätzlich,
dass das Finanzvermögen
auf einem inländischen
Depot gehalten wird.
Fortsetzung des Beispiels:
Die Hausbank des A hat vom
Veräußerungsgewinn KESt
in Höhe von 50,– Euro
(=200*25%) einzubehalten.
ÄrzteService-Geschäftsführer
Gerhard Ulmer (Foto Wilke)
Wer also nicht unnötiges Geld
verschleudern will, wer sich
nicht viele Jahre an eine Versicherung
binden möchte und
wer möglichst umfassende
Leistungen für sein Geld haben
möchte, der kommt
schwer um das ÄrzteService-
Angebot herum. Rund 1.000
österreichische unabhängige
Versicherungsmakler empfeh-
Nur Neuanschaffungen werden
erfasst.
Die Kapitalertragsteuer auf
Veräußerungsgewinne gilt
grundsätzlich nur für Neuanschaffungen.
Dabei ist zu unterscheiden:
• Anteile an Körperschaften
– also Aktien und GmbH-
Anteile – und Fondsanteile
unterliegen der neuen
Kapitalertragsteuer, wenn
sie nach dem 31.12.2010
len dieses Produkt, „weil es
einfach jenes mit dem besten
Preis-Leistungsverhältnis ist“,
meint einer von diesen – der
Ärzteberater Mag. Philipp
Riedl.
ÄrzteService genießt österreichweites
Vertrauen bei den
Ärzten und ist Marktführer bei
Ärzte-Haftpflichtversicherungen.
Schon in der Vergangenheit
lag die ÄrzteService-
Gruppenversicherung vorne,
was Nachhaltigkeit und Verlässlichkeit
verspricht. Angesprochen
auf das Ergebnis des
Vergleichs meint der Geschäftsführer
der ärzteservice
Dienstleistung GmbH, Gerhard
Ulmer: „Natürlich freuen
wir uns darüber, das beste Produkt
am Markt zu bieten. Die
Vorteile unserer Kunden sind
angeschafft werden. Beteiligungen,
die vorher angeschafft
wurden, werden
nur dann generell
steuerpflichtig, wenn sie
zum 30.9.2011 noch mindestens
1 % betragen.
• Anderes Finanzvermögen
– wie insbesondere Anleihen,
Derivate – wird nur
von der neuen Kapitalertragsteuer
erfasst, wenn
es nach dem 30.9.2011 angeschafft
wird.
Fortsetzung Seite 16
letztendlich auch unsere Vorteile.
Das zeigt auch, dass uns
schon 10.000 österreichische
Ärzte ihr Vertrauen schenken.
Mit unserer Ärzte-Gruppenversicherung
und das wir als
Verein einen unabhängigen
Status haben, sind wir den Ärzten
verpflichtet und nicht irgendwelchen
Aktionären.
Deshalb verlassen wir uns auch
auf die Entscheidung der Ärzteberater
bzw. unabhängigen
Versicherungsmakler, die uns
mehrheitlich empfehlen.“
Informationen zu Ärzteversicherungen
unter:
Verein ÄrzteService und
ÄrzteInformation
Tel.: 0810 966 110
E-Mail:
office@aerzteservice.com
www.aerzteservice.com
15
Bezahlte Anzeige

Vorsorgen und Veranlagen Vorsorgen und Veranlagen
Für vor den jeweiligen Zeitpunkten
angeschafftes Finanzvermögen
laufen die Spekulationsbesteuerung
und die
maßgeblichen Fristen weiter.
Beispiele:
B hat am 1. Dezember 2010
einzelne Aktien erworben.
Die Spekulationsfrist des
§ 30 EStG 1988 läuft für die
Aktien bis 30. November
2011 weiter; danach sind sie
nicht mehr steuerhängig und
werden auch nicht im neuen
KESt-System erfasst.
C hat am 5. Jänner 2011 einzelne
Aktien erworben. Bis
zum 30. September 2011
wäre eine Veräußerung nach
§ 30 EStG 1988 zu erfassen,
danach bereits im Rahmen
des neuen KESt-Systems.
D hat am 3. November 2010
ein Aktienpaket im Ausmaß
von 5 % erworben und hält
dieses nach wie vor am 30.
September 2011. Die Beteiligung
ist ab 1. Oktober 2011
im neuen KESt-System generell
steuerhängig.
Aber auch für neu angeschafftes
Finanzvermögen besteht
eine wichtige Ausnahme: Substanzgewinne
aus Kapitalvermögen
(bzw. Derivaten) bleiben
steuerfrei, wenn dieses im
Rahmen eines vor dem 1. 11.
2010 abgeschlossenen Tilgungsplanes
erworben wurde.
Der Tilgungsplan muss nachweislich
in Zusammenhang mit
einem Darlehen stehen, das
dem Erwerb eines Eigenheimes,
der Wohnraumschaffung
oder Wohnraumsanierung dient.
Die Befreiung gilt nur, soweit
die Darlehensvaluta den Betrag
von 200.000,– Euro nicht
übersteigt.
Schenkungen führen nicht zu
einer Veräußerungsbesteuerung
Um Umgehungen der neuen
Kapitalertragsteuer auf Veräußerungsgewinne
zu verhindern,
führen Depotentnahmen
künftig grundsätzlich zu einem
KESt-Abzug. Unentgeltliche
Übertragungen – wie insbesondere
Schenkungen und
Erbschaften – sind davon aber
ausgenommen. Dass eine unentgeltliche
Übertragung stattgefunden
hat, kann dem Abzugsverpflichteten
(idR Bank)
anhand geeigneter Unterlagen,
wie z.B. Notariatsakt, Einantwortungsbeschluss,Schenkungsmeldung)
nachgewiesen
werden. Alternativ kann der
Abzugsverpflichtete ermächtigt
werden, dem Finanzamt
die unentgeltliche Übertragung
anzuzeigen. In beiden
Fällen unterbleibt ein KESt-
Abzug. Selbstverständlich
kann die unentgeltliche Übertragung
aber auch noch im
Wege der Veranlagung nachgewiesen
werden.
Auch führen unentgeltliche
Übertragungen nicht dazu,
dass Alt-Anschaffungen plötzlich
zu Neuanschaffungen werden
und der neuen Kapitalertragsteuer
unterliegen.
Beispiel:
E hat im Jahr 1999 Aktien erworben
und hält diese auf
dem Depot seiner Hausbank.
Im Dezember 2011 will
er sie seinem Enkel F schenken.
Zu diesem Zweck werden
die Aktien auf das Depot
des F übertragen. Weist
E seiner Hausbank die
Schenkung zB anhand einer
erfolgten Schenkungsmeldung
nach, unterbleibt der
KESt-Abzug
Bei neuen Lebensversicherungen
muss die Laufzeit
mindestens 15 Jahre betragen
Schon bisher sind Einkünfte
aus Lebensversicherungen nur
einkommensteuerpflichtig,
wenn weder laufende, im Wesentlichen
gleich bleibende
Prämienzahlungen vereinbart
worden sind, noch die Laufzeit
der Versicherung weniger als
10 Jahre beträgt. Für ab dem
1. Jänner 2011 abgeschlossene
Lebensversicherungen wird
diese Höchstlaufzeit auf 15
Jahre erhöht. Für davor abgeschlossene
Verträge ändert
sich nichts.
Quelle:
Homepage des Bundes ministeriums
für Finanzen, www.bmf.gv.at
Mag. Manfred Kenda
Die Steuerberater
Ein Mitglied der MEDTAX-
Gruppe
Wann sich Zinscap für
Kreditnehmer lohnt
So billig wie jetzt werden Kredite in Zukunft nicht mehr sein.
Wer einen starken Anstieg der Zinsen befürchtet, kann sich
mit einem sogenannten „Zinscap” absichern. Seine wichtigen
Merkmale sind der Zinssatz, den man begrenzen will, sowie die
Laufzeit des Kredites. Je länger der Kredit dauert und je niedriger
der Absicherungszinssatz ist, desto teurer wird der Zinscap.
Ein Beispiel: Ein Kreditnehmer hat einen endfälligen Kredit
über 100.000,– Euro, der an den Verlauf des Drei-Monats-Euribor
(der zurzeit bei 1,4 % liegt) gebunden ist. Rechnet man eine
Marge von 2 % dazu, liegt die monatliche Belastung derzeit bei
290,– Euro.
Die Belastung für den Kreditnehmer liegt in den nächsten zehn
Jahren bei 56.000,– Euro. Kauft er sich einen Zinscap, der den
Euribor auf 3,5 5 begrenzt, muss er nur 52.600,– Euro zahlen.
Der Cap erspart ihm 3.400,– Euro an Zinsen.
Doch die Bank verlangt für den Zinscap natürlich eine Gebühr,
die etwa 8.000,– Euro ausmacht. Der Kreditnehmer erleidet daher
einen Verlust von 4.600,– Euro.
Das Ganze dreht sich ins Plus, wenn der Euribor auf 5 % steigt.
Dann erspart einem der Cap 12.000,– Euro; abzüglich der Cap-
Gebühren bleibt ein Gewinn von 4.000,– Euro.
Ein Zinscap zahlt sich daher nur aus, wenn der Kreditnehmer
sehr hohe Zinsanstiege befürchtet.
16 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Aus der Praxis für
die Praxis.
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Profitieren Sie von einem starken Partner mit Branchen-
Know-how. Wir beraten Ärzte in allen Phasen der beruflichen
Entwicklung – von der Praxisgründung und professionellen
Praxisführung über moderne Kooperationsformen bis hin zur
Praxisabgabe und einer sicheren Zukunftsvorsorge.
www.rlb-bank.at
RLB Kärnten legt Focus auf Ärzte-Betreuung!
RLB_INS_Aerzte_184x123.indd 1 31.03.11 07:10
Ein Ansprechpartner für alle
Bankgeschäfte
Der Kundenbetreuer begleitet
umfassend bei allen finanziellen
Fragen zu Finanzierung,
Veranlagung, Förderung, betriebliche
oder private Absicherung.
Er ist, bei Bedarf,
auch die Drehscheibe zwischen
Kunden und Spezialisten.
Individuelle Lösungen, die
sich an den unternehmerischen
und persönlichen Bedürfnissen
orientieren, stehen
im Mittelpunkt der Betreuungsphilosophie.
Darüber hinaus ist die Raiffeisenlandesbank
Kärnten laufend
bemüht, über aktuelle
Gesetzesänderungen und da-
mit verbundene steuerliche
Vorteile zu informieren.
Leasing von medizinischen
Geräten
Medizinische Geräte werden
parallel zum wissenschaftlichen
Fortschritt immer teurer.
Mit der Finanzierungsvariante
des Leasing schonen Ärzte
ihre Liquidität. Außerdem sind
sie damit immer auf dem neuesten
technischen Stand, da
nach Ablauf des Leasingvertrages
ein neues Gerät bestellt
werden kann. Und so lässt es
sich einfach besser kalkulieren
als bei einem gekauften Gerät.
Beim Leasing fällt jeden Monat
eine kalkulierbare Rate an und
der Arzt hat den aktuellen Ver-
gleich, ob die Einnahmen, die
er mit einem Gerät erzielt, die
Kosten rechtfertigen.
„Bei der Raiffeisenlandesbank
Kärnten werden Entscheidungen
eigenverantwortlich und
vor Ort getroffen. Durch unsere
Marktkenntnis wissen wir,
was Ärzte bewegt. Im Fokus
unseres Beratungsangebots
steht dabei die Begleitung in
allen Phasen der beruflichen
Entwicklung - von der Praxisgründung
und professionellen
Praxisführung über moderne
Kooperationsformen bis hin
zur Praxisabgabe und einer sicheren
Zukunftsvorsorge“, so
Andreas Kavelar, Firmenkundenbetreuer
der Raiffeisenlandesbank
Kärnten.
Ihr Ansprechpartner
in der Raiffeisenlandesbank
Kärnten:
Andreas Kavelar
Tel. 0463-99300-2246
andreas.kavelar@rbgk.raiffeisen.at
www.rlb-bank.at
17

In memoriam
Dr. Franz Liegl
Im vergangenen September noch hielten wir, alle Ärzte/innen
des Dienstsprengels Bleiburg-Globasnitz unsere Dienstbesprechung
ab. Abgesehen von den täglichen Kleinproblemen klagte
noch keiner von uns über wesentliche Beschwerden. Keine
Krankheit, keine gesundheitlichen Gewitterwolken, ganz im Gegenteil,
du Franz, sprachst noch davon, bis zu deinem 65. Lebensjahr
mit Freude als Arzt tätig zu bleiben. Niemand ahnte,
dass vielleicht damals schon der Keim deiner Erkrankung gelegt war.
Dr. Franz Liegl wurde am 8.2.1951 in Eberstein geboren. Er besuchte die Volksschule in Eberstein,
im Jahre 1961 trat er dann ins Seminar in Tanzenberg ein, wo er im Jahre 1970 maturierte.
Das Bedürfnis, den Mitmenschen in seelischer Not beizustehen zeigte sich schon damals, als er
beschloss, sich der Theologie zuzuwenden. Ein erstes Ausbildungsjahr absolvierte er 1970 im
Priesterseminar Klagenfurt. Es schien ihm aber nicht zu genügen, mit Gottes Wort allein helfen
zu können, darum entschloss er sich zum Studium der Humanmedizin. Er inskribierte im Jahre
1971 an der Medizinischen Fakultät in Graz, wo er auch sein Doktoratstudium im Jahre 1978
abschloss.
Seine Turnusausbildung begann er in Leoben, weiters in Graz und beendete diese in Klagenfurt.
Im Jahre 1982 bot sich ihm die Gelegenheit, in Bleiburg nach Dr. Ottowitz die Kassenstelle als
Arzt für Allgemeinmedizin zu übernehmen. Dies nahm er gerne an, weil er in dieser Form des
Arzt-Seins am ehesten seine Vorstellung einer menschlichen und menschennahen Medizin verwirklichen
konnte.
Dazu übernahm er alle Jahre die Betreuung der in Bleiburg stationierten Soldaten als Ärztlicher
Leiter des Krankenreviers der hiesigen Kaserne.
Neben seiner kassenärztlichen Tätigkeit war ihm seine Fortbildung ein wesentliches Bedürfnis,
so absolvierte er den Lehrgang für Umweltmedizin, weiters erlangte er das ÖÄK-Diplom für
Psychosoziale Medizin, das Diplom für Psychosomatische Medizin 1994, sowie als weitere bemerkenswerte
Leistung wurde ihm nach großem persönlichem Einsatz das Diplom für Psychotherapie
verliehen.
Ebenso wie für die eigene engagierte er sich für die Ausbildung der Ordinationsgehilfen, wo er
am Österreichischen Institut für Allgemeinmedizin als Lehrender tätig war.
Großen Wert legte er auf entsprechende Rekreation als Ausgleich für seinen anfordernden
Beruf, wo er mit der Familie Freude in der Musik, Theater, Literatur und Ausstellungen erlebte.
Begeistert erzählte er von seinen ausgedehnten Reisen in ferne Länder, mit seiner Ehefrau erlebten
exotischen Reisezielen.
Seiner humanistischen klassischen Ausbildung gemäß bewusst, dass ein Weiser niemals alles
wissen kann, war er bestrebt, sich auch in Allgemeinbildung und im Herzen diesem Ideal zu
nähern.
Das Wesentliche seines Wirkens aber war die unermüdliche Sorge um seine Patienten, die Betreuung
seiner Kranken. Wie sehr konnte er sich freuen über das Genesen der von vor allem
psychisch Erkrankten nach seiner Diagnose und entsprechender Therapie. Ich habe all die
Jahre mit vielen deiner Patienten gesprochen und dabei erfahren, mit welcher Achtung, Zufriedenheit,
ja Verbundenheit sie von dir gesprochen haben.
Um so bestürzter waren Patienten/innen und Kollegen/innen, als die Kunde von deinen eigenen
gesundheitlichen Problemen offenkundig wurden. Trotz universitätsmedizinischer Bemühungen
reichte deine Lebenskraft nur bis zum Frühlingsbeginn 2011.
Alle Kollegen/innen, die dich kannten, werden dich in ehrendem Gedenken bewahren!
Requiescat in pace!
Dr. Josef Poganitsch
ACHTUNG –
Terminänderungen!
ÖÄK Facharztprüfung Neurochirurgie
2011:
Der Prüfungstermin für die ÖÄK
Facharztprüfung Neurochirurgie
musste auf den 6. Oktober 2011
verlegt werden. Der Prüfungsort
Wien (Ärztekammer Wien) bleibt
gleich.
Die Facharztprüfung Neurochirurgie
ist eine mündlich strukturierte
Prüfung und findet im Rahmen
der Jahrestagung der Österreichischen
Gesellschaft für Neurochirurgie
statt.
Die Anmeldung zur Prüfung erfolgt
bei der Landesärztekammer
des Arztes und muss bis spätestens
6. Juli 2011 eingereicht werden.
ÖÄK Facharztprüfung Psychiatrie
und psychotherapeutische
Medizin 2011:
Der Prüfungstermin für die ÖÄK
Facharztprüfung Psychiatrie und
psychotherapeutische Medizin
musste auf den 3. Oktober 2011
verlegt werden. Der Prüfungsort
ist Wien (Musikuniversität).
Die Facharztprüfung Psychiatrie
und psychotherapeutische Medizin
ist eine mündlich strukturierte
Prüfung. Die Anmeldung zur Prüfung
erfolgt bei der Landesärztekammer
des Arztes und muss bis
spätestens 3. Juli 2011 eingereicht
werden.
ÖÄK Facharztprüfung Orthopädie
und orthopädische Chirurgie
2011:
Der Prüfungstermin für die ÖÄK
Facharztprüfung Orthopädie und
orthopädische Chirurgie musste
um einen Tag auf 20./21. September
2011 vorverlegt werden.
18 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Die Prüfung findet im Krankenhaus
der Barmherzigen Schwestern
Linz, Seilerstätte 4, 4010 Linz,
im Festsaal statt.
Die Facharztprüfung Orthopädie
und orthopädische Chirurgie besteht
aus zwei Prüfungsmethoden.
Am ersten Tag findet der
MC-Teil und am nächsten Tag die
mündlich strukturierte Prüfung
statt.
Die Anmeldung zur Prüfung erfolgt
über die Landesärztekammer
des Arztes und muss bis spätestens
20. Juni 2011 eingereicht
werden.
ÖÄK Facharztprüfung Gruppe
2 (Hygiene und Mikrobiologie,
Sozialmedizin, Spezifische Prophylaxe
und Tropenmedizin,
Virologie):
Der Prüfungstermin für die ÖÄK
Facharztprüfung Gruppe 2 (Hygiene
und Mikrobiologie, Sozialmedizin,
Spezifische Prophylaxe und
Tropenmedizin, Virologie) wurde
um einen Tag von 23.11.2011 auf
22. November 2011 verschoben.
Die Prüfung findet in der ÖÄK,
Weihburggasse 10-12, 1010 Wien
statt..
Die Facharztprüfung Gruppe 2
(Hygiene und Mikrobiologie, Sozialmedizin,
Spezifische Prophylaxe
und Tropenmedizin, Virologie)
besteht aus einer mündlich strukturierten
Prüfung.
Die Anmeldung zur Prüfung erfolgt
über die Landesärztekammer
des Arztes und muss bis spätestens
22. August 2011 eingereicht
werden.
Alle Informationen zu den Terminen
und zu den Details der Prüfungen
finden Sie unter: www.
arztakademie.at/pruefungen/
oeaek-facharztpruefung
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Prim. MR
Dr. Gerhard Klaus
geb. 24.4.1933 verst. 16.4.2011
Die Familie Klaus trauert schmerzvoll um ihren sie liebevoll umsorgenden
Ehemann, Vater und Großvater. Ihnen gilt unsere Anteilnahme
und unser Mitgefühl am Ableben von Herrn Prim. MR
Dr. Gerhard Klaus, welche ich auch im Namen der Kärntner Ärztekammer und insbesondere der
Fachärzte für Innere Medizin entgegenbringe.
Mit Herrn Prim. Dr. Klaus verlieren die Kärntner Kolleginnen und Kollegen, aber auch Patienten
einen vorbildhaften Arzt, Chef sowie großartigen, liebenswerten und wohlwollenden Menschen.
Sein beruflicher Werdegang war geprägt durch Intelligenz, Zielstrebigkeit, Wissensdurst, nicht
nur in der medizinischen Wissenschaft, aber auch insbesondere in der Weitervermittlung des
Erlernten.
Nach seiner Promotion an der Universität Graz 1957 begann er bereits eine Woche später seine
ärztliche Ausbildung im LKH Villach als Turnusarzt zum praktischen Arzt und weiter als Assistent
zum Facharzt für Innere Medizin, um schließlich auch die Zuerkennung als Facharzt für medizinische
und chemische Labordiagnostik zu erlangen.
Mit der am 1. Jänner 1974 erfolgten Berufung zum Primarius der Internen Abteilung des Krankenhauses
der Elisabethinen in Klagenfurt erreichte er sein angestrebtes Berufsziel und schaffte
so diese Herausforderung mit Bravour.
Prim. Dr. Klaus baute die von ihm geleitete Abteilung ständig weiter aus, brachte sie immer auf
den zeitgemäßen medizinischen Standard.
1983 übernahm er auch die medizinische Leitung des Krankenhauses der Elisabethinen. Als
langjähriges Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Villach wurde er 1996 zum „Landesfeuerwehrarzt
für Kärnten“ bestellt.
Der Bundespräsident verlieh ihm den ehrenden Berufstitel „Medizinalrat“.
Als Vorstandsmitglied und schließlich auch Vorsitzender der medizinischen Gesellschaft Kärnten
organisierte Prim. Dr. Klaus zahlreiche Fortbildungsveranstaltungen.
Prim. Dr. Klaus war auch an der Standespolitik interessiert und war einer der wenigen Primarii,
die sich auch für Belange der niedergelassenen Internisten einsetzte.
Im Jahre 2001 legte er die Leitung der Internen Abteilung und Spitalsleitung zurück und gönnte
sich den Ruhestand.
Privat und im Freundeskreis war Prim. Dr. Klaus wegen seines spontanen geistreichen Humors
und seiner zurückhaltenden Note sehr beliebt, er spielte sich nicht in den Vordergrund.
Um seinen beruflichen Aufgaben als Ehegatte und Vater gerecht werden zu können, bedurfte
es auch eines besonderen familiären Klimas, das er in seiner Gattin Heidi, dem Sohn Alexander,
der Schwiegertochter Barbara und seinen drei Enkelkindern vorfand.
Als Chef war Prim. Dr. Klaus wegen seiner Ausgeglichenheit bei Ärzten und Pflegepersonal sehr
beliebt. Er war die Persönlichkeit, ja eine Institution im Krankenhaus der Elisabethinen, hat im
Fachgebiet der Inneren Medizin zahlreiche Turnusärzte zum Facharzt für Innere Medizin ausgebildet.
Sein Wissen und die kollegiale, vorbildliche Vermittlung desselben war für alle Mitarbeiter
Motivation. Das harmonische Miteinander auf seiner Abteilung und somit auch die ärztliche
Betreuung und das Gespräch mit den Patienten waren geprägt von Zuneigung und Menschlichkeit,
war mit für eine erfolgreiche Heilung der Kranken entscheidend.
Die Kärntner Ärzteschaft verneigt sich und verabschiedet sich mit einem letzten „Lebewohl“ vor
dem Vorbild Prim. MR Dr. Gerhard Klaus. Wir werden seiner immer in Ehre und Anerkennung
gedenken.
MR Dr. Alfred Ferlitsch,
FGO Innere Medizin
19

„Es ist ein Ziel, auch in Kärnten wieder ver-
Komplementärmedizin stärkt Fortbildungs- und Ausbildungsmöglich-
Exlibris
PSY I-Diplom:
Lehrgang beginnt
am 7.10.2011
Am 7. Oktober 2011 beginnt
der nächste Fortbildungslehrgang
zum ÖÄK-Diplom Psychosoziale
Medizin (PSY I). Er
dauert ein Semester. Danach
folgt der dreisemestrige FortbildungslehrgangÖÄK-Diplom
für Psychosomatische
Medizin (PSY II).
Voraussetzungen für die Teilnahme
sind: für den Theorieteil
ein abgeschlossenes
Medizinstudium, für Balint-/Supervisions-Gruppe
und
Training der ärztlichen Gesprächsführung
sowie praktische
Umsetzung: Eintragung
in die Ärzteliste und Umgang
mit Patienten.
Anmeldeschluss:
9. September 2011
Auskünfte/Anmeldung:
Österreichisches Institut für Allgemeinmedizin,
9020 Klagenfurt,
St. Veiter Straße 34,
Tel. 0463/55449,
Fax: 0463/514624,
e-mail: institut@allmed.at
www.allmed.at
Nachdem ich vor einiger
Zeit die Agenden des Referates
für Komplementärmedizin
wieder übernommen
habe, darf ich kurz hiervon berichten.
Auch für alle, die mich
aus der Vergangenheit nicht
mehr in Erinnerung haben, ich
bin Arzt für Allgemeinmedizin
und leite das Gesundheitszentrum
VIVA in Maria Wörth.
Ich hatte die Funktion als Referent
für Komplementärmedizin
bereits seit den Anfängen
und war Mitbegründer des Referats
sowohl in Kärnten als
auch in der ÖÄK.
Als erstes darf ich über eine
sehr erfreuliche Entwicklung
berichten. Bislang war es ja so,
dass für Ausbildung in Komplementärmedizin,
die zum
Diplomabschluss führt, lediglich
Fortbildungspunkte im
Rahmen der freien Fortbildung
liegen, vergeben wurden.
Nun werden derzeit die einzelnen
Ausbildungsrichtlinien nicht
nur überarbeitet, sondern auch
von Seiten der Akademie der
Ärzte Fortbildungspunkte im
Bereich der Fachausbildung
überlegt. Hierzu wird gemein-
Dr. Harald Stossier:
keiten in komplementärer Medizin anzubieten.“
Reform der Ausbildung
sam mit den einzelnen Ausbildungsgesellschaften
die Inhalte
der Diplome gesichtet und
für die einzelnen Inhalte Punkte
im Bereich der Fachfortbildung
vergeben, der Rest
bleibt in der freien Fortbildung.
Dies ist eine deutliche
Verbesserung, nachdem die
Wertigkeit der Fachfortbildungspunkte
höher zu bewerten
ist als die aus der freien
Fortbildung.
Dieser Prozess wird noch das
heurige Jahr in Anspruch nehmen
und sollte mit Ende des
Jahres weitgehend abgeschlossen
sein, sodass mit 2012
zu erwarten ist, dass für die
einzelnen Diplome sowohl in
der Ausbildung als auch dann
in den weiterführenden Seminaren
Fachfortbildungspunkte
vergeben werden können.
Auch werden derzeit die einzelnen
Ausbildungscurricula auf
Aktualität überprüft und zum
Beispiel auch dort, wo vergleichbare
Ausbildungen in anderen
Ländern angeboten werden,
diese auf Ähnlichkeit bzw.
Gleichwertigkeit überprüft und
– sofern dies möglich ist – auch
entsprechend angeglichen.
Dies sollte einer Vereinheitlichung
auch innerhalb des europäischen
Raumes dienen
und es wird in dem einen oder
anderen Fall auch zu einer Angleichung
der Stunden kommen.
Vorreiter ist hier - wie
bereits in der Vergangenheit -
immer wieder die Akupunktur,
wo derzeit Gespräche über
eine Anhebung der Stundenanzahl
stattfinden.
Ein weiteres Ziel für die nahe
Zukunft wird sein, auch in Kärnten
verstärkt wieder Fortbildungs-
und Ausbildungsmöglichkeiten
in komplementärer
Medizin anzubieten.
Hierzu sei auf die laufende Veröffentlichung
der Termine im
Fortbildungskalender verwiesen
und andererseits werden
wir auch wieder verstärkt Informationsangebote
über die
einzelnen Methoden anbieten.
Selbstverständlich bin ich für
weitere Anregungen und Vorschläge
die Arbeit des Referates
betreffend sehr dankbar.
Kontaktaufnahme über Frau
Susanne Triebelnig, Tel. 0463/
5856-35, Fax: 0463/514222.
20 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Augmentative Verfahren in
der Implantologie
Das Buch behandelt alle gegenwärtig
in der Implantologie gebräuchlichenTransplantationsverfahren
und stellt damit ein
einzigartiges Handbuch zu diesem
Thema dar.
Auf über 500 Seiten und illust-
Die Anästhesie
„Die Anästhesie“ von H. W. Striebel
ist ein umfassendes Werk in 2
Bänden.
Band I behandelt die allgemeinen
Grundlagen der Anästhesie von
der präoperativen Visite über
Narkosevorbereitung bzw. -führung.
Instrumente und Geräte für die
Narkoseführung sowie anästhesierelevante
Medikamente werden
ausführlich und äußerst praxisnah
beschrieben, besonders
wichtige Textteile bzw. Dosierungen
werden in Tabellen zusammengefasst
und farblich unterlegt.
In der Folge werden die Formen
der Allgemeinanästhesie (balancierte
Anästhesie, IVA und TIVA,
reine Inhalationsanästhesie und
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
riert mit mehr als 1.800 größtenteils
farbigen Abbildungen werden
die unterschiedlichen Möglichkeiten
zur vertikalen und horizontalen
Augmentation im
Ober- und Unterkiefer für die
Umsetzung in der Praxis detailliert
beschrieben.
In 9 Kapiteln werden Biologie
und Physiologie des Implantatlagers,
Einfluss der Implantatoberfläche
in augmentierten Knochen,
Planung und Diagnostik,
Weichgewebsmanagement,
Knochentransplantate aus der
Mandibula, extraorale Knochenentnahme,Distraktionsosteogenese,
implantatprothetische, provisorische
und definitive Versorgung,
Komplikationen und Risiken
behandelt.
Band I: Grundlagen –
Band II: Fachspezifische Anästhesie
Neuroleptanästhesie) gut übersichtlich
dargestellt.
Das Kapitel der Lokal- und Regionalanästhesie
wird zwar durch
sehr gute anatomische Skizzen
und Fotos bereichert, leider wird
auf die heute bereits sehr häufig
angewendete ultraschallgezielte
Regionalanästhesie kaum eingegangen,
die Beschreibungen beziehen
sich eigentlich fast nur auf
den Nervenstimulator.
Ein weiterer Teil des 1. Bandes
umfasst Besonderheiten vor,
während und nach der Narkose,
außerdem werden anästhesierelevanteNebenerkrankungen
wie KHK, Lungen-, Leber-
und Nierenerkrankungen, endokrine
und neurologische Störungen
sowie Myopathien und Ge-
Fouad Khoury bietet einem somit
ein All-in-one-Paket der augmentativen
Möglichkeiten in der
Implantologie, welches trotz der
detaillierten einzelnen Kapitel
eine gute Übersicht und Anschaulichkeit
besitzt.
Für den nicht ganz billigen Preis
von 2 280,– bekommt man jedoch
ein umfassendes, sehr gut
gegliedertes Buch, welches einen
trotz des Umfanges nicht
überfordert, sondern auch die
nicht chirurgisch tätigen Zahnärzte
zum Lesen einladen wird.
Dr. Robert Gugl
1. Aufl., 536 Seiten,
1.894 Abb.
Hrsg.: F. Khoury
QINTESSENZ
VERLAGS-GMBH, 2009
ISBN: 978-3-938947-74-6
rinnungsstörungen ausführlich behandelt.
Besonderes Augenmerk wird
auch auf den schwierigen Atemweg
gelegt; mittels zahlreicher
gut gegliederter Algorithmen
wird dieses Kapitel sehr übersichtlich
gestaltet.
Der Band II beinhaltet die fachspezifische
Anästhesie (v.a. das
Kapitel der Kinderanästhesie ist
sehr ausführlich und informativ
gestaltet), außerdem den Aufwachraum,
die postoperative
Schmerztherapie und lebensrettende
Sofortmaßnahmen (ERC
Guidelines 2005).
Im Anhang sind Normalwerte,
Formeln und Umrechnungen tabellarisch
angeführt.
Alles in allem ein sicherlich empfehlenswertes,
gut strukturiertes
und äußerst informatives Buch für
jeden, der sich mit dem Fachgebiet
der Anästhesie etwas genauer
auseinandersetzen will.
Dr. Julia Gerzer
2. Aufl., 1.820 Seiten,
1.017 Abb., 299 Tab.
Hrsg.: H. W. Striebel
SCHATTAUER VERLAG,
2010
ISBN: 978-3-7945-2636-9
Emergency
Guide -
Prä- & innerklinische
Notfälle
Der Notfallhelfer für prä- und
innerklinische Notfälle ist eine
wertvolle Hilfe für alle Ärzte,
auch für solche, die nicht ständig
mit Notfällen zu tun haben.
Die Kapitel sind übersichtlich
aufgelistet (Interne, Chirurgie,
Traumatologie, Neurologie, Gynäkologie
und Kindernotfälle).
Die Notfallmedikamente sind
sowohl nach Handelsnamen als
auch nach Wirkstoffnamen alphabetisch
angeführt.
Das Taschenbuchformat, die abwaschbaren
Seiten und die Spiralbindung
wurden praxisbezogen
gelöst.
Dr. Sigrid Gallent
86 Seiten
Hrsg.: L. Drabauer
VERLAGSHAUS
DER ÄRZTE, 2010
ISBN: 978-3-902552-75-4
21

Exlibris Exlibris
Anästhesie
Das Buch von Reinhard Larsen
bietet einen umfassenden
Überblick über das Fach der
Anästhesie.
Das gesamte Lehrbuch zeichnet
sich durch seine Ausführlichkeit,
Detailliertheit bei dennoch
gegebener Verständlichkeit
aus. Man kann sagen, dass
es dem Autor gelungen ist,
eine enorme Fülle von Wissen
in verständliche Kapitel unter-
zubringen, ohne dass man den
Überblick für das Wesentliche
verliert. Es ist nicht nur ein ideales
Lehrbuch für Assistenzärzte
der Anästhesie, sondern auch
ein wertvolles Nachschlagewerk
für Fachärzte der Anästhesie
sowie für alle anderen in
der operativen Medizin tätigen
Ärzte. Das Werk ist in drei Kapitel
klar gegliedert:
Pharmakologische und physiologische
Grundlagen, klinische
Anästhesie und spezielle Anästhesie.
Das Layout ist optisch
ansprechend und maßgeblich
verantwortlich, dass man auch
auf 1.472 Seiten überraschend
zügig die gewünschte Information
findet. An geeigneter Stelle
findet man Tabellen mit Unterscheidungsmerkmaleneingefügt,
die den Inhalt des Textes
zusammenfassen und dadurch
übersichtlich darstellen.
In die 9. Auflage neu aufgenommen
wurden:
• neueste Empfehlungen und
Atlas der Entwicklungsdiagnostik -
Vorsorgeuntersuchungen von U1 bis U10/J1
An den aktuellen gesundheitspolitischen
Diskussionen erkennen
wir wie wichtig Prävention
ist. Und Prävention beginnt
schon in utero. Post partal sind
die Mutter-Kind-Pass-Untersuchungen
ein hervorragendes
Instrument, Kinder auf somatischer
und psychischer Ebene
zu beurteilen, und gegebenenfalls
therapeutische Schritte in
die Wege zu leiten. Die Interaktion
zwischen Eltern und Kind
zu beurteilen, das soziale Umfeld,
in dem das Kleine aufwächst,
zu erfassen und die
Wertschätzung, die dem Kind
in der Familie geschenkt wird,
zu spüren, sind nicht zu vergessene
Punkte der MKP-Untersuchungen.
Durch die kompetente,
ausführliche Beratung der
Familien in allen Angelegenheiten
können wir zu einer guten
Entwicklung des Kindes beitragen.
Und der vorliegende Atlas mit
den zahlreichen Bildern hilft
uns dabei. Ganz systematisch
wird zuerst über die Anamnese,
den klinischen Status und
die Entwicklungsuntersuchun-
Leitlinien nationaler und internationalerFachgesellschaften
und Erkenntnisse
der evidenzbasierten Anästhesie,
• viele Neuerungen rund um
die perioperative Patientenversorgung,
• Merkkästen für einen rascheren
Überblick,
• „das Plus im Web“, der Zugang
zum Elsevier-Portal,
mit Zusatzkapiteln und lehrreichen
Filmclips zur sonographischen
Anästhesie.
Das Buch ist somit sowohl als
Lehrbuch als auch als Nachschlagewerk
für den klinischen
Alltag sehr zu empfehlen.
Dr. Yvonne Genser
1.472 Seiten, 400 farb.
Abb., 250 farb. Tab.
Hrsg.: R. Larsen
URBAN & FISCHER,
ELSEVIER, 2010
ISBN: 978-3-437-22502-4
gen in den verschiedenen
Altersgruppen geschrieben.
Hierauf wird, teilweise wiederholend,
über die einzelnen Untersuchungen
im Neugeborenenalter,
in der 4.–6. Le -
benswoche, im 3.–5. Lebensmonat
usw. genauestens eingegangen.
Natürlich ersetzt dieses Buch
kein Lehrbuch, gibt aber recht
nützliche Tipps, damit bei den
jeweiligen Untersuchungen nichts
vergessen wird.
Dr. Ewald Pichler
2. Aufl., 532 Seiten,
1.497 farbige Abb.
Hrsg.: Th. Baumann
THIEME VERLAG, 2007
ISBN: 978-3-13-106592-6
Chirurgische
Anatomie
der Hand
Ziel der Autoren dieses Lehrbuches
ist es, dem Behandler kranker und
verletzter Hände die dazu nötigen
anatomischen Grundlagen zu vermitteln.
Für jeden, der
sich mit der operativen
oder nichtoperativenTherapie
verletzter
oder kranker Hände
beschäftigt,
ist die genaue
Kenntnis sowohl
der regelhaften
Anatomie, als
auch der möglichen
Variationen
unverzichtbar.
Die Gestaltung ist sehr übersichtlich,
die Beschreibungen leicht verständlich,
der Aufbau logisch.
Das Buch zeichnet sich durch seine
Zeichnungen und Fotos aus. Vor allem
bei den Zeichnungen wird das
Wesentliche farblich hervorgehoben.
Auch wird auf die funktionellen
Aspekte ausführlich eingegangen,
sodass sich der Lernende anatomische
Bewegungsabläufe, durch Traumen
bedingte Verletzungen oder
Rekonstruktionsmaßnahmen wirklich
gut bildlich vorstellen kann.
Erwähnenswert sind auch die umfangreichen
Literaturangaben zu den
jeweiligen Kapiteln. Man kann Querlesen
und ganz tief in das Thema
Handchirurgie eintauchen.
Dieses Lehrbuch macht wieder Lust
auf mehr Anatomie!
Dr. Christiane Loinig
2. Aufl., 290 Seiten, 210 Abb.
Hrsg.: Schmidt/Lanz
THIEME VERLAG
ISBN: 978-3-13-130692-0
22 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Kinder und Suchtgefahren –
Risiken, Prävention, Hilfen
Das vorliegende Handbuch bietet
ausreichend Informationen
für all jene Helfersysteme, die
sich mit der Frage beschäftigen:
„Wie schütze ich Kinder genug
vor Sucht und Drogen?“ Seit einigen
Jahren werden immer
mehr Jugendliche und Kinder im
Zusammenhang mit illegalen
Drogen auffällig. Suchtstörun-
Neurologie
Der Autor Werner Hacke hat sich
nach einem Psychologie- und
Medizinstudium nicht nur zu einem
Neurologen entwickelt, ja
vielmehr hat sich dieser Direktor
der Neurologischen Universität
Dermatologisches Wissen: Prägnant,
Präzise, Praxisnah!
Thomas Dirschka u. Roland Hartwig
(Herausgeber)
Klinikleitfaden Dermatologie
Urban & Fischer in Elsevier
2 61,70
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
gen wie Tabakkonsum, Missbrauch
und Abhängigkeit von
Alkohol, Cannabis und anderen
illegalen Substanzen, entstehen
nicht plötzlich, sondern haben
viele Ursachen.
In diesem Buch wird daher auf
Definition der Sucht eingegangen.
Es werden Suchtgefahren
einerseits aus der Sicht des Kinderarztes
beschrieben, aber
auch verhaltensbiologisch beleuchtet.
Auch sozialgeschichtliche
Hintergründe werden einbezogen,
ebenso wie die Sucht aus
philosophischer Sicht.
Sucht entsteht multifaktoriell, ihr
gehen Vorläufersyndrome mit
vermehrten Risiken voraus. Neben
entwicklungspsychologischen
Risiken werden auch die Entstehungsmechanismen
in der Eltern-
Kind-Beziehung analysiert. So
werden Einflüsse aus suchtbelas-
Heidelberg zu einem Autor entwickelt,
der es schon mit seinem
Vorwort auf den Punkt gebracht
hat: „Niemand mehr kann das
komplette Gebiet der Neurologie
beherrschen“, sodass man
ein gutes Lehrbuch verfassen
könnte. „Im Gegenteil, unser
Fach ist so komplex geworden,
dass das Nebeneinander von
Spezialisten für die verschiedenen
Segmente der Neurologie
entscheidend dafür ist, dass Kliniken
gute Kliniken werden.“
Diese 13. Auflage wurde von Vielen
geschrieben. Dieses Buch
sticht mit seinem didaktisch gut
ausgefeilten Layout und seinem
flüssigen, verständlich geschriebenen
Text heraus. Es gibt Fall-
teten Familien mit Alkoholerkrankungen,
drogenkranker Eltern,
aber auch alleinerziehende
Eltern und deren Auswirkungen
auf die Entwicklung der Kinder
genauerer Betrachtung unterzogen.
Aber auch der Krankheitsverlauf
bei Kindern und Jugendlichen
an sich wird im Hinblick auf die
Symptome einer Kaufsucht, der
nach moderner Kommunikationsmedien,
Substanzenkonsum,
Tabaksucht, Essstörungen, Alkohol
und die Einflüsse der jeweiligen
Peergruppe darauf untersucht.
Auch die komorbiden Störungen
wie Ängste, aggressive Verhaltensstörung,
Depression und
andere werden genauer betrachtet.
Großes Augenmerk wird auch
auf die sozio-kulturellen Hintergründe
gelegt. Neben strafrechtlichen
Fragen wird auch das
Jugendschutzgesetz unter die
berichte, Facharztboxen, gute
Tabellenübersichten, Leitlinien der
DGN, Skaleneinteilungen, weiterführende
Webadressen und die
Quintessenz jedes Kapitels ist in
Kürze zusammengefasst.
Jedoch ist es mit seinen 286 Abbildungen
für mich noch immer
ein sehr sparsam ausgelegtes
Buch. Dafür ist es mit seinen 815
Seiten trotzdem noch handlich.
Es ist ein Buch, das über alle Kapitel
einen guten Überblick verschafft.
Nun die Frage, ist es eine
gute Abendlektüre? Nun, für einen
Primar oder einen erfahrenen
Oberarzt vielleicht ja. Für
mich jedoch ist es als Abendlektüre
zu viel „Synaptisches Potenzial“
und nicht geeignet um
Lupe genommen.
Neben den biologischen Risiken
wie der Metabolismus, die Interaktion
mit anderen Substanzen,
beschäftigen sich die Autoren in
diesem Werk auch mit den Auswirkungen
der Sucht im Falle einer
Schwangerschaft auf das
Ungeborene.
Im letzten Kapitel befassen sich
die Autoren mit der Suchtprävention,
der Frühintervention
und der Sekundärprävention
und geben Rat und Hilfestellung
für die Kinder und Jugendlichen,
aber auch für verschiedene Helfersysteme
(Familie, Schule, ...)
und nennen zuletzt auch Internet-Kontaktadressen
zumeist für
den Raum Deutschland.
Dr. Barbara Schmidt-Zeitler
544 Seiten, 32 Abb., 40 Tab.
Hrsg.: M. Klein
SCHATTAUER VERLAG,
2008
ISBN: 978-3-7945-2318-4
friedlich einzuschlafen. Ja, es ist
vielleicht sogar ein Triggerbuch
für ein beginnendes RLS.
Aber immerhin ist diese Tageslektüre
ein Lehrfachbuch, das in
meiner kleinen Bibliothek seinen
wertvollen Platz gefunden hat.
Dr. Mohamed Dergham
13. Aufl., 815 Seiten,
286 Abb., 128 in Farbe
Hrsg.: W. Hacke
SPRINGER
MEDIZINVERLAG, 2010
ISBN: 978-3-642-12381-8
23

Kultur
MUSIK & THEATER:
Klagenfurt
Stadttheater:
• „Amerika“ – 26.5.2011
• „Le nozze di Figaro“ – 25., 27., 29.
u. 31.5.2011
• „Die lange Nacht der Literatur” – 1.6.2011
• Napoleonstadl: „Blutiger Honig“ – 14., 16. u.
18.6.2011
Konzerthaus:
• Konzert Jeunesse „Junge Solisten spielen
mit dem KSO“ – 26.5.2011
• Konzert „Musikschulwerk“ – 27.5.2011
• Konzert „Carmina Burana“ mit dem Kammerchor
Norbert Artner – 28.5.2011
Congress Center Villach:
• Beethoven Orchester Bonn – Konzert –
24.5.2011
Schloss Porcia, Spittal/Drau:
• Komödienspiele Porcia – 23.6. bis 31.8.2011
AUSSTELLUNGEN:
Klagenfurt:
Stadtgalerie:
• „Am Puls der Zeit“ – Erich Lessing – bis
29.5.2011
• „Sacred Landscapes“ – Erdheilungsprojekt
mit Jugendlichen weltweit – bis 29.5.2011
• „Sagenhaft” – Markus Lüpertz –
10.6. bis 11.9.2011
Alpen-Adria-Galerie:
• „Leidenschaft Fotgrafie“ – Martin Rauchenwald
– bis 10.7.2011
Landesmuseum Rudolfinum:
• Sonderausstellung „90 Jahre Kärntner Volksabstimmung
zu Österreich“ – bis 10.7.2011
• Sonderausstellung „BRAVO - 55 Jahre Erfolgsgeschichte
des Kultmagazins“ – bis
15.6.2011
Kunstraum Walker:
• Andrea Bischof – bis 2.7.2011
Klinikum Klagenfurt, Palliativstation:
• „Farbe – Linie – Raum“ – Petra Treffner –
bis Ende Mai 2011
Galerie Unart, Villach:
• „East meets West“ – Rosemarie Benedikt u.
Margit Denz – 26.5. bis 16.7.2011
Schloss Albeck, Sirnitz:
• „Skulpturen” - Peter & Peter Brandstätter –
bis 10.7.2011
Der beste Überblick über moderne österreichische Kunst
Wer sich über österreichische Kunst von 1980 bis zur Gegenwart
informieren will, der sollte das Museum des Industriellen Herbert
Liaunig in Neuhaus/Suha besuchen. Seine Ausstellungen in diesem
und im nächsten Jahr stehen ganz im Zeichen von Realität
und Abstraktion von 1980 bis 2010.
Teil 1 der Schau zeigt expressiv-gestische
Tendenzen in der Malerei,
Skulptur und Grafik. Zu sehen sind Arbeiten
von 53 Künstlern.
Der 2. Teil ist für 2012 geplant, der sich
mit konkreten und reduktiven Positionen
beschäftigen wird.
Den ersten Blick in die Ausstellung dominiert
die Arbeit eines noch wenig
bekannten Künstlers: „Treibholz” (2008)
ist der bescheidene Titel dieser riesigen,
800 Kilogramm schweren Holzskulptur
des gebürtigen Villachers
Peter Dörflinger (geb. 1957). Ein faszinierendes
Trumm, das seine amorphen,
tatsächlich an silbrig glänzendes
Schwemmholz erinnernden Formen
vor einem intensivfarbigen, in eine Fabelwelt
entführenden Tafelbild Alfred
Klinkans (1977/78) ausbreitet. Wie
Arme verweisen die knorrigen Strukturen
auf die sich hier nun 80 Meter nach
links und rechts erstreckenden Ausstellungsteile.
Ganz zentral vertreten sind dabei die
„Jungen Wilden“, deren wichtigster
Vertreter Alfred Klinkan war. Mit ihm verband
Liaunig eine langjährige Freundschaft.
Mehrere Werke Klinkans sind in
der aktuellen Ausstellung zu sehen.
Auch Gunter Damisch und Hubert
Schmalix bilden einen Schwerpunkt in
der Sammlung.
Deren Ziel ist es laut Liaunig, „ein brei-
Aktuelle Ausstellung
im Liaunig-
Museum:
Werke von
Gunter Damisch
und
Hubert Schmalix.
tes Bild der österreichischen Gegenwartskunst
zu zeigen”. So werden die
„Neuen Wilden“ durch Arbeiten weiterer
Künstler dieser Generation ergänzt,
wie Thomas Reinhold, Helmut
Swoboda, Johann Julian Taupe, Alois
Köchl, Christoph Luger, Johanes
Zechner, Gustav Janus, aber auch von
den ehemaligen Vertretern der Künstlergruppe
REM (ManfreDu Schu, Hannes
Priesch und Irma Eberl).
Nicht vergessen wird auf deren „Vorgängergeneration“,
von Kurt Kocherscheidt
über Peter Krawagna bis hin zu
Karl Korab.
Übergreifend.- Dazu wird eine Vielzahl
von plastischen Arbeiten und Objekten
gezeigt. Die Ausstellungsmacher
sprechen von einer „generationsübergreifenden
Zusammenstellung“
österreichischer und internationaler
Künstler. Präsentiert wird auch die gesamte
Werkgruppe „Haus der Stäbe“
von Walter Pichler, dazu gibt es eine
reiche Auswahl an Grafiken.
In einem Interview mit dem „Standard“
erklärte Liaung, warum er sich
auf die österreichische Kunst konzentriert
hat: „Hier kenne ich fast alle
Künstler. Hier habe ich den größten
Überblick und als Sammler mit begrenzten
Möglichkeiten auch die
Chance, Schlüsselwerke zu bekommen.
Mich interessiert nicht nur Main-
24 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
stream, sondern auch die Peripherie:
Junge Positionen;
Künstler, die vergessen, unterbewertet,
übersehen wurden.
Die nie die Wertschätzung erfuhren,
die sie aufgrund ihres
Werkes verdient hätten. Künstlerische
Qualität geht oft nicht
mit materiellem Erfolg oder
Bekanntheit einher.“
Ein Besuch des Museums in
Neuhaus empfiehlt sich nicht
nur wegen der präsentierten
Kunstwerke, es imponiert auch
wegen seiner sehr gelungenen
architektonischen Gestaltung
und des spektakulären Ausblicks
auf die Drau.
Information:
Museum Liaunig,
9155 Neuhaus 41.
Geöffnet bis 31. Oktober;
Mittwoch bis Sonntag.
Besuch nach Terminvereinbarung,
Tel. (0)4356/21115;
E-Mail:
office@museumliaunig.at
Stadtgalerie
Die Klagenfurter Stadtgalerie
präsentiert bis 11. September
Werke von Markus Lüpertz.
Dieser zählt zu den herausragendsten
deutschen Künstlern
der Gegenwart. Lüpertz
hat mit seinen Skulpturen, Kirchenfenstergestaltungen
und
künstlerischen Aktionen intensive
Spuren im öffentlichen
Raum hinterlassen. Diesem
Bereich seiner Kunst ist diese
Ausstellung gewidmet, die
erstmals in Österreich zu sehen
ist. Die Ausstellung würdigt
einen Künstler, der nicht
nur beispielhaft für die Entwicklung,
sondern auch für die
Konflikte steht, die sich um
Kunst im öffentlichen Raum
„entzünden“. Lüpertz selbst
hat diese Ausstellung zusammengestellt.
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
„Ein Besuch des Museums in Neuhaus empfiehlt sich nicht nur wegen
der präsentierten Kunstwerke, es imponiert auch wegen seiner sehr
gelungenen architektonischen Gestaltung und des spektakulären Ausblicks
auf die Drau.”
Deutsche Malergenies:
Entdeckung des
Menschen
Wieder wird in Wien ein ganz
Großer präsentiert. Bis 5. September
werden im Kunsthistorischen
Museum Werke von
Albrecht Dürer gezeigt. Mit
vertreten sind auch Lucas
Cranach und Hans Holbein.
Der Titel der Ausstellung lautet:
„Dürer – Cranach – Holbein
– Die Entdeckung des Menschen:
Das deutsche Porträt um
1500“.
Sie widmet sich dem Blick des
Künstlers auf den Menschen am
Übergang vom Spätmittelalter
zur Frühen Neuzeit im deutschen
Sprachraum.
rum der Schau stehen werden.
In zahlreichen Selbstporträts
thematisierte Dürer, das deutsche
Malergenie, seinen eigenen
gesellschaftlichen Stand
und darüber hinaus die hohe
Selbstbildnis von Albrecht Dürer,
dem ersten Meister des perspektivischen
Zeichnens.
Anhand hochkarätiger Werke
von Albrecht Dürer, Lucas
Cranach dem Älteren und Hans
Holbein dem Jüngeren wird gezeigt,
wie der Mensch um 1500
ins Zentrum des künstlerischen
Interesses rückte und wie Künstler
zu Entdeckern und Erfindern
des Bildes vom Menschen avancierten.
Wichtige Exponate der
Gemäldegalerie des KHM werden
ergänzt durch Werke aus
der Kunstkammer und anderen
Sammlungen des Hauses. Lucas Cranach d. Ä.:
Martin Luther
Hochrangige Leihgaben aus
deutschen und internationalen
Sammlungen ergänzen die
Schau und erlauben so einen
Dialog mit altdeutscher Kunst
auf höchstem Niveau. Neuere
Forschungsansätze, die Bildnisse
mit Hilfe schematisierter
Normierungen auf einer sozialhistorischen
Ebene deuten, sollen
dabei ebenso Berücksichtigung
finden wie die Frage nach
Kunstlandschaften oder der stilbildenden
Rolle jener besonders
herausragenden Künstler-
Hans Holbein: John Fisher
persönlichkeiten, die im Zent-
Wertigkeit der bildenden Kunst.
Diese musste sich damals allerdings
erst als intellektuelle Disziplin
etablieren.
Den Holzschnitt hat Dürer aus
dem „Dienst der Buchillustration”
befreit und ihm den Rang
eines eigenständigen Kunstwerks
verliehen, das dem gemalten
Bild an die Seite gestellt
werden konnte. Dürer schuf
durch Verfeinerung der Linien
und eine Erweiterung des
künstlerischen Vokabulars eine
reichere Tonigkeit bzw. feinere
Farbabstufungen und führte
den Holzschnitt so formal in die
Nähe des Kupferstichs.
Wie den Holzschnitt so perfektionierte
und revolutionierte
Dürer auch die Techniken des
Kupferstichs.
Lucas Cranach galt als der große
Konkurrent Dürers. Obwohl
Cranachs Grafiken an der Verbreitung
reformatorischen Gedankengutes
entscheidenden
Anteil hatten (1522 erschien
Luthers Bibelübersetzung mit
den Illustrationen Cranachs),
arbeitete er immer auch – mit
Erfolg – für katholische Auftraggeber,
besonders für Albrecht
von Brandenburg oder den albertinischen
Herzog Georg den
Bärtigen. Für seine protestantischen
Auftraggeber entwickelte
Cranach neue Themen, die das
Konzept der göttlichen Gnade
bzw. die Rechtfertigung des
sündigen Menschen durch den
Glauben in den Mittelpunkt
stellten.
Hans Holbein porträtierte nicht
nur Machthaber (u.a. Heinrich VIII.)
sondern auch die Intellektuellen
und Gelehrten der Zeit
(u.a. Erasmus von Rotterdam,
Thomas Cromwell,
Thomas Morus).
Kunsthistorisches Museum
Wien, bis 5.9.2011

So müssen Ärzte
versichert sein
Haben Sie bereits die richtige Deckung versichert? Für die Ärztehaftpflichtversicherung
gilt ab August 2011 eine gesetzliche Mindestversicherungssumme
von € 2.000.000 pro Versicherungsfall.
3
3
3
3
3
Unser Angebot gemäß den gesetzlichen Richtlinien
ab E 150 pro Jahr für niedergelassene Ärzte:
Versicherungssumme € 2 Mio.
für Personen-, Sach- und
reine Vermögensschäden
Unbegrenzte Nachdeckung
Urlaubs- und Krankenvertretung,
Auszubildende und nicht
medizinisches Personal versichert
Tätigkeit als Notarzt oder
Schul-, Amts-, Polizei- und
Militärarzt o. Ä. inkludiert
u.v.m.
www.s-aerzteservice.at
Jetzt einen
Beratungstermin
vereinbaren und mit
etwas Glück
ein iPad 2
gewinnen!
Unser Team –
Experten für Ärzte
Von der Ausbildung über die
Praxisgründung bis hin zur
Vorsorge und Veranlagung –
wir bieten maßgeschneiderte
Produkte und innovative Serviceleistungen
für Ärzte.
Mag. Johannes Dotter
Kundenbetreuer Freie Berufe
Region Klagenfurt & Unterkärnten
9020 Klagenfurt, Neuer Platz 14
Tel.: 050100 30422
Mobil 050100 6 30422
DotterJ@KaerntnerSparkasse.at
Mag. Michaela Brunner
Kundenbetreuerin Freie Berufe
Region Villach & Oberkärnten
9500 Villach, Moritschstraße 11
Tel.: 050100 31610
Mobil 050100 6 31610
BrunnerM3@KaerntnerSparkasse.at
Renate Klobucar
Kundenbetreuerin Freie Berufe
Region Klagenfurt & Unterkärnten
9020 Klagenfurt, Neuer Platz 14
Tel.: 050100 30234
Mobil 050100 6 30234
KlobucarR@KaerntnerSparkasse.at

S ta n d e S m e l d u n g e n v o m 1 . a p r i l 2 0 1 1
KURIE DER ANGESTELLTEN ÄRZTE: 1.455
Turnusärzte: 324
Ärzte für Allgemeinmedizin: 416
Fachärzte: 715
KURIE DER NIEDERGELASSENEN ÄRZTE: 899
Ärzte für Allgemeinmedizin: 412
Fachärzte: 364
Wohnsitzärzte: 123
Ordentliche Kammerangehörige: 2.354
Außerordentliche Kammerangehörige: 604
Kammerangehörige insgesamt: 2.958
Ausländische Ärzte: 5
ZUGÄNGE:
Dr. TROPPER Katharina, TÄ,
Dr. BEGUSCH Sandra, TÄ, ist
seit 1.4.2011 im KH der Elisa-
ist seit 1.3.2011 im KH der Elisabethinen
tätig.
bethinen tätig.
Dr. WEISSENBACHER Eva,
Dr. BILDHAUER Kurt, AM, hat
mit 12.1.2011 eine Ordination
in 9863 Rennweg, Katschberghöhe
4, eröffnet und mit
TÄ, ist seit 1.1.2011 im KH St.
Veit/Glan tätig (zugezogen aus
der Steiermark).
25.2.2011 wieder eingestellt
und ist ins Burgenland verzo- ABGÄNGE:
gen.
Dr. GEIGL Iris, TÄ, ist seit
Dr. FISCHER-FELGITSCH 1.4.2011 in der LP von Dr.
Christine, AM, ist seit 1.4.2011
im Klinikum Klagenfurt tätig
(zugezogen aus der Steiermark).
Dr. GRÄFITSCH Alexander,
AM, ist seit 1.3.2011 im KH
Geigl/Steiermark tätig.
Dr. KAINZ Evelyn, FÄ für
Unfallchirurgie und AM, ist seit
1.4.2011 im KH Schladming/
Steiermark tätig.
St. Veit/Glan tätig (zugezogen Dr. KOMPOSCH Matthias,
aus der Steiermark).
AM, hat mit 28.2.2011 seine
Dr. HUBER Peter, TA, ist seit Ordination in 9500 Villach, Itali-
1.2.2011 im KH Friesach tätig enerstraße 24a, eingestellt und
(zugezogen aus der Steier- ist seit 1.3.2011 im KH Klostermark).neuburg
tätig.
Dr. HUBMANN Beate, AM, ist Dr. RIENER Henriette, AM, ist
seit 7.2.2011 im Klinikum Klagenfurt
tätig (zugezogen aus
der Steiermark).
Dr. KUNZ Sylvia, TÄ, ist seit
1.3.2011 in der LP von Dr.
Kranner tätig.
Dr. PICHLER Jutta, AM, ist seit
1.3.2011 im KH der Elisabethinen
tätig.
seit 4.4.2011 im LKH Vöcklabruck/Oberösterreich
tätig.
Dr. SCHÖNHART Eva, TÄ, ist
seit 1.2.2011 im LKH Knittelfeld/Steiermark
tätig.
Dr. SPERNOL Andreas, TA, ist
mit 21.3.2011 ins Ausland verzogen.
Dr. POTOTSCHNIG Ulrike,
TÄ, ist seit 1.4.2011 im KH Friesach
tätig.
Dr. WAGNER Barbara, TÄ, ist
seit 24.3.2011 im LKH Oberpullendorf/Burgenland
tätig.
Dr. THURNER Laura, AM, ist Dr. WOHLFAHRT Klaus Hol-
seit 1.3.2011 im LKH Wolfsger, AM, ist seit 1.3.2011 in der
berg tätig.
GKK Niederösterreich tätig.
Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
TODESFÄLLE:
Prim. Dr. HEBEIN Rudolf,
Facharzt für Innere Medizin,
9020 Klagenfurt, ohne Berufsausübung,
ist am 21.3.2011
verstorben.
Dr. LIEGL Franz, Arzt für Allgemeinmedizin,
9150 Bleiburg, ist
am 21.3.2011 verstorben.
PRAXISERÖFFNUNGEN:
Dr. KALTENBRUNNER Klaus,
FA für Kinder- und Jugendheilkunde/FA
für Kinder- und
Jugendpsychiatrie und AM,
hat mit 1.1.2011 eine Ordination
in 9871 Seeboden, Seebacherstraße
4, als FA für Kinder-
und Jugendpsychiatrie eröffnet.
Dr. LASKE Andreas, FA für
Chirurgie und AM, hat mit
1.4.2011 eine Ordination in
9500 Villach, Bahnhofplatz 4,
eröffnet.
Dr. MOSER Markus, AM, hat
mit 1.1.2011 eine Ordination in
9462 Bad St. Leonhard, Schiefling
1b, eröffnet.
Dr. PUCK Egbert, FA für
Innere Medizin, hat mit
1.4.2011 eine Kassenordination
in 9020 Klagenfurt, Stauderplatz
5, eröffnet.
Dr. RAUTER Roland, FA für
Innere Medizin und AM, hat
mit 1.4.2011 eine Kassenordination
als Arzt für Allgemeinmedizin
in 9711 Paternion,
Bahnhofstraße 234, eröffnet.
ERÖFFNUNG EINER
ZWEITORDINATION:
Dr. ACHLEITNER Markus,
AM, hat mit 7.3.2011 eine
Zweitordination in 9530 Bad
Bleiberg, Drei Lärchen 150,
Hotel Bleibergerhof, eröffnet.
Dr. DORFER Mischa, FA für
Unfallchirurgie und AM, hat mit
1.1.2011 eine Zweitordination
in 9500 Villach, Stadlerweg 5b,
eröffnet.
Dr. GRUBER Karin, FÄ für
Neurologie/Psychiatrie und
AM, hat mit 1.4.2011 eine
Zweitordination als FÄ für Neurologie/Psychiatrie
in 9313 St.
Kammeramt
Georgen/Längsee, Kirchweg
19, eröffnet.
Dr. MAYER Klaus Robert, FA
für Chirurgie, hat mit 4.4.2011
eine Zweitordination in 9020
Klagenfurt, Radetzkystraße 35,
eröffnet.
PRAXIS-
EINSTELLUNGEN:
Dr. DOBROUNIG Klaudia,
AM, hat mit 16.3.2011 ihre
Ordination in 9112 Griffen 232,
eingestellt.
Dr. DRUML Christa, FÄ für
Chirurgie und AM, hat mit
28.2.2011 ihre Ordination in
9613 Feistritz/Gail 19, eingestellt.
Dr. HAUSER Helmut, FA für
Augenheilkunde und Optometrie,
hat mit 31.3.2011 seine
Kassenordination in 9800 Spittal/Drau,
Bahnhofstraße 19,
eingestellt und ist in den Ruhestand
getreten.
MR Dr. JILLY Wilfried, FA für
Innere Medizin und AM, hat
mit 31.3.2011 seine Kassenordination
in 9020 Klagenfurt,
Heiligengeistplatz 4/3, eingestellt
und ist seit 1.4.2011 als
Wohnsitzarzt tätig.
Dr. KÖHLER Gerd, FA für
Unfallchirurgie und FA für
Orthopädie und orthopädische
Chirurgie, hat mit 31.3.2011
seine Kassenordination in 9620
Hermagor, Riedergasse 3/4
eingestellt. Ordination wird als
Privatordination weitergeführt.
Prim. Dr. PERTL Alexander,
FA für Chirurgie, hat mit
21.3.2011 seine Ordination in
9020 Klagenfurt, Pischeldorferstraße
105, eingestellt.
Dr. PUSCHNIK-MAURER
Gertraud, FÄ für Kinder- und
Jugendheilkunde und FÄ für
Radiologie, hat mit 31.3.2011
ihre Ordination in 9161 Maria
Rain, Toppelsdorf 26, eingestellt.
Mag. Dr. STERN Emil, FA für
Kinder- und Jugendheilkunde
1

Kammeramt
und AM, hat mit 31.3.2011
seine Kassenordination in 9560
Feldkirchen, 10. Oktoberstraße
17, eingestellt und ist in den
Ruhestand getreten.
Dr. PEK Barbara, AM, 9125
Kühnsdorf, ordiniert seit
1.4.2011: MO/DI/DO/FR 7.30-
12.00 Uhr und am MI von
16.00-20.00 Uhr.
durch die KFA:
Dr. ALBANER Friederike, FÄ
für Augenheilkunde und Optometrie,
9800 Spittal/Drau
Dr. WOLKENSTEIN Sabine,
Fachärztin für Anästhesiologie
und Intensivmedizin
Dr. GAGGL Uwe, FA für Haut-
Dr. WÖLWITSCH Margot,
Ärztin für Allgemeinmedizin
ÄNDERUNG DER ORDI-
INVERTRAGNAHMEN:
NATIONSADRESSE:
durch die GKK:
Dr. BULFON Anton, AM, 9220
Velden, hat mit 28.3.2011 seine Dr. RAUTER Roland, AM,
Ordination vom Am Corso 4a 9711 Paternion
in die 10. Oktoberstraße 16E durch die BVA:
verlegt.
Dr. GAGGL Uwe, FA für Hautund
Geschlechtskrankheiten,
ÄNDERUNG DER ORDI- 9500 Villach
NATIONSZEITEN:
Dr. RAUTER Roland, AM,
Dr. MIGGLAUTSCH Werner, 9711 Paternion
AM, 9062 Moosburg, ordiniert
durch die SVAGW:
seit 28.3.2011: MO-FR 7.30-
12.00 Uhr.
Dr. ALBANER Friederike, FÄ
für Augenheilkunde und Opto-
Dr. MÜLLER Alfred, AM, 9762
metrie, 9800 Spittal/Drau
Weißensee, ordiniert von 1.3.und
Geschlechtskrankheiten,
9500 Villach
Dr. PUCK Egbert, FA für
Innere Medizin, 9020 Klagenfurt
VORSORGE-
UNTERSUCHUNG:
Dr. D’ANDRIA Daniela, AM,
9373 Klein St. Paul
Mag. Dr. FRAGER-KOMMET-
TER Karin, AM, 9524 St. Ulrich
Dr. LAUBREITER Kornelia, FÄ
für Innere Medizin, 9020 Klagenfurt
BESETZUNG VON AUS-
BILDUNGSSTELLEN:
SKA Orthopädie:
Dr. GMEINER Alexander,
Orthopädie und orthopädische
Chirurgie, 1.4.2011
KH Friesach:
Dr. HALLER Johannes, Radiologie,
1.3.2011
KH Spittal/Drau:
Dr. HANSCHITZ Martin, Frauenheilkunde
und Geburtshilfe,
1.2.2011
Dr. TREU Walter, Innere Medizin,
1.10.2010
5.6.2011: MO-FR 8.30-12.00 Dr. GAGGL Uwe, FA für Haut- EINTRAGUNGEN IN DIE
Uhr und nachmittags nach Ver- und Geschlechtskrankheiten, ÄRZTELISTE:
DIENSTORTeinbarung.
9500 Villach
Dr. GASSNER Reinhold, Arzt ÄNDERUNGEN:
für Allgemeinmedizin Dr. BINTER Anja, AM, ist seit
Dr. GRUBER Melanie, Ärztin 21.3.2011 in der Privatklinik
für Allgemeinmedizin Maria Hilf tätig.
Dr. HANSCHITZ Martin, Arzt Dr. BÜRGER Karl Heinz, FA
für Allgemeinmedizin für Unfallchirurgie und AM, ist
Am Landeskrankenhaus Wolfsberg gelangen folgende Stellen
zur Besetzung:
Dr. HOHENWARTER Christina,
Fachärztin für Neurologie
Dr. KOFLER Julian, Facharzt
mit 28.2.2011 aus dem Klinikum
Klagenfurt ausgeschieden.
Fachärztin/-arzt für Frauenheilkunde
und Geburtshilfe
für Haut- und Geschlechtskrankheiten
Dr. KUSCHNIG Karin, Ärztin
Dr. DRESCHL Christiane, FÄ
für Chirurgie und AM, ist seit
1.4.2011 im KH der Elisabethi-
2 Stationsärzte/-ärztinnen für das
für Allgemeinmedizin nen tätig.
Zentrum für Lymphologie
Dr. MERL Martin, Facharzt für Dr. EBNER Christine, AM, ist
(1 Stelle davon befristet als Karenzvertretung) Hals- Nasen- und Ohrenkrank- seit 1.1.2011 in der Privatklinik
heiten
Maria Hilf tätig.
Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Stellenausschreibungen
auf unserer Homepage www.lkh-wo.at unter „Jobbörse“.
Dr. MONSBERGER Sonja,
Ärztin für Allgemeinmedizin
Dr. FAUPL Astrid, FÄ für
Innere Medizin und AM, ist seit
Die Bewerbungsbögen (in der Ärztlichen Leitung des LKH
Wolfsberg und als Download auf unserer Homepage erhältlich)
müssen bis spätestens 3. Juni 2011 in der Ärztlichen Leitung
einlangen.
Dr. OBERHEINRICH Johannes,
Arzt für Allgemeinmedizin
Dr. QERKINI Minire, Ärztin für
Allgemeinmedizin
11.2.2011 in der Privatklinik
Maria Hilf tätig.
Dr. FINA Ursula, FÄ für Anästhesiologie
und Intensivmedi-
LKH Wolfsberg, Ärztliche Leitung, Paul-Hackhoferstraße 9,
A-9400 Wolfsberg, Tel.: 0043-(0)4352-533-76161.
Dr. SALBRECHTER Markus,
Arzt für Allgemeinmedizin
Mag. Dr. SULZENBACHER
zin, ist mit 31.3.2011 aus der
Privatklinik Villach ausgeschieden
und in den Ruhestand
Für die Landeskrankenanstalten-Betriebsgesellschaft - KABEG Josef, Facharzt für Innere getreten.
Der Ärztliche Leiter des LKH Wolfsberg
Medizin
Dr. HAUSER Susanne, AM, ist
Prim. Dr. H. Pogatschnigg
Ing. Dr. TREVEN Martin, Facharzt
für Unfallchirurgie
seit 1.3.2011 im KH Spittal/
Drau tätig.
Dr. HUBER Gregor, AM, ist
seit 1.3.2011 im KH St. Veit/
Glan tätig.
Dr. KORNBERGER Roselinde,
AM, ist seit 7.3.2011 im Kurbad
Weißenbach/St. Margarethen
tätig.
Dr. KRAJICEK Almut, AM, ist
mit 31.3.2011 aus dem LKH Villach
ausgeschieden.
Dr. KUSCHNIG Karin, AM, ist
seit 1.3.2011 im Kurzentrum
Bad Eisenkappel tätig.
URLAUBE
Ärzte/Ärztinnen für
Allgemeinmedizin:
Cencig Gregor Dr., Griffen, 3.6.2011
Dorfer Mischa Alexander Dr., Nikelsdorf-Paternion,
20.–24.06.2011
Eder Karl-Hans Dr., Winklern,
23.6.–3.7.2011
Ferstner Franz MR Dr., Strassburg,
3.6.2011
Florian Helmut Dr., Spittal/Dr., 3.6.2011
Fuchs Alois Dr., Friesach, 20.6.–1.7.2011
Gatternig Herbert Dr., Feistritz/Drau,
24.6.–1.7.2011
Geissler Renate Dr., Ebenthal, 16.–22.5.
u. 24.–28.6.2011
Harrer Hans-Peter Dr., Hermagor,
23.5.–3.6.2011
Hatzenbichler Karl Johann Dr., MSc,
St. Veit/Glan, 19.–20.5. u. 1.–3.6.2011,
Vertr.: Dres. Grassl, Dornkasch, Pertl
Hipfl Johannes Dr., St. Andrä/Lav.,
30.5.–5.6.2011, Vertr.: Dr. Hackl
Höfferer Harald Dr., Metnitz,
24.6.–15.7.2011
Hofer-Moser Otto Dr., Rosegg,
30.5.–3.6.2011, Vertr.: Dres. Petschnig,
Waldhauser-Maier 30.5.–1.6.2011
Hoja Milan Dr., St. Jakob/Ros.,
20.6.–1.7.2011, Vertr.: Dr. Waldhauser-
Maier
Homolar Walter Dr., Steinfeld/Drau,
20.5.–5.6.2011
Kleinsasser Bernhard Dr., Stall i. M.,
28.5.–5.6.2011
Kollmitzer Ferdinand MR Dr.,
Maria Saal, 3.6.2011
Kronfuß Heidrun Dr., Feistritz/Drau,
14.–17.6.2011
Dr. LASSNIG Armin, FA für
Chirurgie, ist seit 1.4.2011 im
LKH Villach tätig.
Dr. LENART Elisabeth, AM, ist
seit 17.1.2011 im Rehab.Zentrum
Althofen tätig.
Dr. LESCHANZ Christian, TA,
ist seit 1.3.2011 im KH der Elisabethinen
tätig.
Dr. MÜLLNERITSCH-
HASLMAIER Lara, AM, ist seit
14.2.2011 in der Rehab.Klinik
Althofen tätig.
Liebhard Gerhard Dr., St. Andrä/Lav.,
6.–10.6.2011
Liechtenecker Brigitte Dr., Friesach,
3.6.2011
Liechtenecker Otto Anton Dr., Friesach,
3.6.2011
Luger Reinhold Dr., Rennweg, 3.6.2011,
Vertr.: Dres. Holzbauer, Shrestha, Stichaller
Mager Gerhard Dr., Heiligenblut,
4.–13.6.2011
Moser Heinz Dr., Kleblach-Lind,
1.–12.6.2011
Napokoj Klaus-Hermann Dr., Nötsch,
21.5.–5.6.2011
Päsold Werner Dr., Ruden, 30.5.–3.6.2011
Pajed Juraj Dr., Bad Eisenkappel,
20.6.–3.7.2011
Panzer Kurt Dr., Eberndorf, 2.–13.6.2011
Peitler Arnold Dr., Spittal/Drau, 3.6.2011
Pek Barbara Mathilde Dr., Kühnsdorf,
16.–20.5. u. 22.–25.6.2011
Philippitsch-Weichselbraun Karin Dr.,
Greifenburg, 22.–25.6.2011
Pickl Monika Dr., Mühldorf,
25.–29.5.2011
Regensburger Harald Mag. Dr., Gurk,
24.6.2011
Schlögl Karl Dr., Spittal/Drau, 24.6.2011
Schmoliner Bruno MR Dr., Weitensfeld,
30.5.–5.6.2011
Schöffmann Dieter Dr., Spittal/Drau,
24.6.2011
Shrestha Ulrike Dr., Gmünd, 24.6.2011,
Vertr.: Dres. Stichaller, Holzbauer
Staudacher Rudolf Dr., Faak/See,
30.5.–7.6.2011, Vertr.: Dres. Hoi,
Petschnig, Tscherpel
Steinwender Sabine Dr., Ebenthal,
16.–22.5.2011
Kammeramt / Urlaube
Dr. OMANN Christine, TÄ, ist
mit 31.1.2011 aus dem KH der
Elisabethinen ausgeschieden.
Dr. PIRKER Cornelia, AM, ist
seit 1.3.2011 im KH der Elisabethinen
tätig.
Dr. PIROLT Kerstin, TÄ, ist seit
1.4.2011 im KH der Elisabethinen
tätig.
Dr. PLIEMITSCHER Sonja, TÄ,
ist mit 28.2.2011 aus dem KH
der Elisabethinen ausgeschieden.
Dr. RITTER Ortrun, FÄ für
Frauenheilkunde und Geburtshilfe,
ist seit 1.4.2011 im
KH Spittal/Drau tätig.
Dr. TRUSCHNER Helga, AM,
ist seit 1.3.2011 im Gesundheitsres.
Bad St. Leonhard
tätig.
Dr. TSCHEINIG Silvio, TA, ist
mit 28.2.2011 aus dem Klinikum
Klagenfurt ausgeschieden.
Dr. WADL Elisabeth, TÄ, ist
seit 1.4.2011 im KH Waiern
tätig.
Stingl Gerhard Dr., Sirnitz, 16.–20.5. u.
24.6.2011
Sucher Robert Dr., Grafenstein,
16.–22.5.2011
Tomantschger Wilfried Dr., Liebenfels,
2.–13. u. 24.6.2011, Vertr.: Dr. Miklautz
2.–13.6.2011
Tragatschnig Wolfgang Dr.,
Feistritz/Drau, 16.–27.5.2011
Unterkreuter Peter Dr., Greifenburg,
3.–12.6.2011
Veiter Gudrun Dr., Spittal/Drau, 3.6.2011
Wiegele Gert Dr., Weißenstein,
13.–20.5.2011
Xander Hannelore Dr., Feistritz/Ros.,
3. u. 24.6.2011
Zeichen Johann Dr., Spittal/Drau,
20.–24.6.2011
Fachärzte/-ärztinnen:
Frühstück Ernst Dr., Althofen,
20.–27.5.2011, Vertr.: Dr. Schmid
Glanzer Sieghard Dr., Spittal/Drau,
30.5.–3.6.2011
Maggauer Hartmut Dr., Wolfsberg,
6.–10.6.2011, Vertr.: Dr. Lehner
Markitz Michael Dr., Wolfsberg, 3. u. 20.–
24.6.2011
Reiterer Helga Dr., Villach, 3. u. 24.6.2011
Rupp Veronika Dr., St. Veit/Glan,
30.5.–3.6. u. 24.6.2011, Vertr.: Dr. Jellen
Steiner Karl Hans Dr., Villach, 1.–15.6.2011
Veiter Klaus Dr., Spittal/Drau, 3.6.2011
Wimmer Arnold Dr., Klagenfurt,
13.–27.5.2011, Vertr.: Dr. Petscharnig
Zmugg Günther DDr., Spittal/Drau,
30.5.–1.6.2011
2 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
3

Kleinanzeigen
Zu vermieten:
Villen-Etage (138 m²), 1. Stock,
renov. Altbau mit allem
Komfort, privat/Ordination/
Büro, in Klagenfurt – Kreuzbergl
langfristig zu vermieten.
Anfragen: Tel. 0463/29111
Stadtvilla – Villach, 10. Oktoberstraße
– zentrumsnah,
generalsaniert, mit 10 Parkplätzen,
2-geschossig, für Arztpraxis
oder Büro geeignet, je
Geschoss 150 m² Wnfl., langfristig
zu vermieten.
Besichtigungstermin:
Handy-Nr.: 0664/4433551
––––––––––––––––––––––––––
Waidmannsdorf - UKH-Nähe:
ruhige, möblierte 2-Zimmer-
Wohnung (59 m²), Balkon Richtung
Westen, mit Autoabstellplatz.
Tel.: 0650/5197110
––––––––––––––––––––––––––
Ordinationsräume für
Wahlarzt/-ärztin in Villach-West
(Nähe Tierheim) zu vermieten.
Tel. 0650/3046699
––––––––––––––––––––––––––
Villach, Postgasse 8: Büro-/
Ordinationsräume (116 m²),
2. Stock, Lift, zu vermieten.
Tel. 04242/42161 od.
0688/8124024
Klagenfurt – Sterneckstr. 10:
Ordinationsräume, komplett
adaptiert und möbliert, Parterre,
Altbau, auf Teilzeit oder
ständig zu vermieten.
Tel. 0664/5483133
––––––––––––––––––––––––––
Neuwertige, ruhige, helle Gartenwohnung
(70 m², 2 Zimmer,
Küche möbliert, Wannenbad,
WC, Abstellraum, Loggia,
Tiefgaragenplatz, Kellerabteil)
in Feschnig ab sofort zu vermieten.
Nähere Anfragen unter:
0650/3126628 oder
0664/3126628
––––––––––––––––––––––––––
Wahlarztordination in Klagenfurt
– (150 m², komplett eingerichtet
– Orthopädie) ablösefrei
zu vermieten!
Miete/Umfang flexibel verhandelbar.
Tel. 0676/9374941
OrdinatiOnsmitbenütZung:
Schmerztherapeutische
Teampraxis bietet Möglichkeit
für weitere wahlärztliche Teilzeit-Tätigkeiten
(z.B. AllgemeinmedizinerIn,NeuropsychiaterIn,
PhysikalistIn, ...) – ohne
Investitionsnotwendigkeit, d.h.
ohne Risiko!
Auskunft unter:
Tel. 0676/5274541
(tgl. zw. 16 u. 19 Uhr)
Satz- & Druck-Team GesmbH
9020 Klagenfurt am Wörthersee · Feschnigstraße 232 · Tel. 0463 / 461 90 · Fax 0463 / 460 83
office@sdt.at · www.sdt.at
Zu verkaufen:
Ordinations-/
Seewohnung (Bj. 2005) am
Büroräumlichkeiten/
Wohnungen zu vermieten:
Wörthersee, direkt am Seeufer, Klagenfurt:
90 m² Wohnfläche + Terrasse + Kempfstr. 27, 94,65 m², EG
Gartenanteil.
Heiligengeistpl. 4, 137,87 m
Tel. 0650/9148041
––––––––––––––––––––––––––
Maiernigg-Alpe – Klagenfurt:
repräsentative Villa, 530 m²,
2.250 m² Grundstück, unverbaubarer
Blick auf Wörthersee/
Stadt Klagenfurt, hochwertigste
und modernste Ausstattung,
imposantes Atrium mit
freitragenden Granittreppen,
Flügelarchitektur zur Einrichtung
einer Ordination, Einlie-
gesucht:
gerwohnung mit getrenntem Vertretung dringend gesucht:
Zugang auf eigenem Stock- Notdienste in Radenthein
werk, 3-Fach-Garage + 12 (jeden Dienstag + 1 Wochen-
Abstellplätze. 2 1,5 Mio. ende im Monat + sporadisch
Direkt vom Eigentümer:
Tel. 001-310/890 4819
––––––––––––––––––––––––––
Feiertage). Schlafmöglichkeit
vorhanden.
Tel. 0664/5424092
Repräsentative, helle Praxiseinrichtung
für Anmeldung, Ordinationsräume,
Labor. Flächenlasergerät,
Extensionsliege.
Tel. 0676/3214554
Kleinanzeigen werden für
Mitglieder der Ärztekammer
für Kärnten
kostenlos veröffentlicht!
––––––––––––––––––––––––––
Wegen Praxisauflösung Restbestände
inkl. kompl. EDV-
System etc. zu verkaufen.
Eine detaillierte Liste finden Sie
unter:
www.visitenarzt.at/inventar.pdf
Dr. M. Gäbler, 0664/5315504,
anfrage@visitenarzt.at
2,
3. OG, Lift
Heiligengeistpl. 4, 80,40 m2, 3. OG, Lift
Heiligengeistpl. 4, 99,50 m2 +
3 m2 Loggia, 4. OG, Lift
Heiligengeistpl. 4, 56,68 m2 4. OG, Lift
Althofen:
Silberegger Str. 3, 76 m² zuzügl.
13,88 m² Loggia, 1. OG
Anfragen: Ärztekammer für
Kärnten, Tel. 0463/5856-22
Sie sind krank?
Ordentliche Kammerangehörige, die
infolge von Krankheit oder Unfall ihre
ärztliche Tätigkeit nicht ausüben
können, haben nach
§ 13 der Satzung des Wohlfahrtsfonds
der Kärntner Ärztekammer
ANSPRUCH AUF
KRANKEN-
GELD
Das Krankengeld wird – unter Vorlage
einer schriftlichen Bestätigung
des behandelnden Arztes –
ab dem 4. Tag der Berufsunfähigkeit
gewährt.
Die schriftliche Bestätigung muss
innerhalb von 4 Wochen nach Ende
der Erkrankung beigebracht
werden, sonst erlischt der Anspruch
auf Krankengeld.
PS: Bitte geben Sie aber den Beginn
Ihrer Arbeitsunfähigkeit bereits
in der ersten Woche – schriftlich
oder telefonisch –
der Ärztekammer bekannt.
Tel.Nr. 0463 / 58 56 DW 27, DW 20
Wohlfahrtsfonds - Fr. Kutschek,
Hr. Hadlich
Fax: 0463 / 58 56 DW 80
4 Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at

21. Mai Velden
Kuratorium der Veldener Symposien
46. Veldener Symposium
Thema: „Diagnostik und Therapie der Subarachnoidal-
blutung“
Leitung: Prim. Univ.-Prof. Dr. E. Uhl, Prim.
Univ.-Prof. Dr. G. Lanner, EOA Dr. M. C. Spendel
Ort/Zeit: Casineum, 9220 Velden, 9.00–13.00 Uhr
Auskünfte: Sabine Brunner, Tel./Fax: 0463/538-31803,
e-mail: neurochirurgie.abteilung@lkh-klu.at
DFP: 4 Fachpunkte
24. Mai Klagenfurt
Österreichisches Institut für Allgemeinmedizin
(ÖIfAM)
Thema: „Alkoholkrankheit in der Allgemeinpraxis“ –
auch für Ordinationsgehilfen
Ref.: Dr. D. Schmidt, Elisabeth Juratsch
Zeit: 18.00-21.15 Uhr
DFP: 4 Fachpunkte
Weiters: 9. Juni 2011: Thema: „Arbeitsmedizin für
Allgemeinmediziner“
Ref.: Dr. Ingrid Wedenig
Zeit: 18.30-21.00 Uhr
DFP: 3 Fachpunkte
30. Juni 2011: Thema:
„Patientensicherheit – Versorgungsqualität“
Ref.: Univ.-Prof. Dr. A. Soennichsen
Zeit: 18.30-21.00 Uhr
DFP: 3 Fachpunkte
15. September 2011: Thema:
„Antibiotika in der Allgemeinpraxis“
Ref.: Univ.-Prof. Dr. F. Thalhammer
Zeit: 18.30-21.00 Uhr
DFP: 3 Fachpunkte
Diese Veranstaltung wird von der Firma Bayer Health
Care unterstützt.
Kosten: je 2 30,– für ÖIfAM-Mitglieder,
je 2 36,– für Nicht-Mitglieder
Ort: jeweils Ärztekammer für Kärnten, 9020 Klagenfurt
Zuständig: Dr. W. Tschiggerl
Anmeldung erforderlich: Michaela Kerth,
Tel. 0463/55449, Fax: 0463/514624,
e-mail: institut@allmed.at, www.allmed.at
Österreichisches Institut für
Allgemeinmedizin (ÖIfAM)
Thema:
„Der Notfall in Ihrer
Ordination“
Ref.: Dr. M. Köstenberger
Ort: in Ihrer Praxis – vereinbaren Sie mit Kollegen/innen, Ihren Teams
und uns einen Termin in Ihrer Praxis (2 bis max. 8 TeilnehmerInnen)
Kosten: 2 540,-- für ÖIfAM-Mitglieder, 2 600,-- für Nicht-Mitglieder
Zuständig: Dr. W. Tschiggerl
Anmeldung erforderlich: Michaela Kerth, Tel. 0463/55449,
Fax: 0463/514624, e-mail: institut@allmed.at · www.allmed.at
DFP: 5 Fachpunkte
Fortbildungen Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
Fortbildungen Kärnten
24. Mai Klagenfurt
Bezirksfortbildung Klagenfurt-Stadt-Land
Thema: „Hypertone Komplikationen beim älteren
Menschen“
Ref.: Univ.-Prof. Dr. J. Slany, Wien
Ort/Zeit: Schloss „Mageregg“, 9020 Klagenfurt, 19.30 Uhr
Zuständig: Dr. E. Pichler
Die Veranstaltung wird von der Firma Daiichi Sankyo
unterstützt
DFP: 2 Fachpunkte
25. Mai Villach
Bezirksfortbildung Villach-Stadt-Land
Thema: „Antibiose im Darm“
Mod.: Prim. Dr. H. Wimmer, LKH Villach
Ref.: OA Dr. G. Perz, LKH Villach
Ort/Zeit: Grand Media Hotel Villach, Ossiacher Zeile 39,
9500 Villach, 19.30 Uhr
Zuständig: Dr. M. Götz
Die Veranstaltung wird von der Firma Gebro
unterstützt
DFP: 2 Fachpunkte
25. Mai St. Stefan/Lav.
Bezirksfortbildung Wolfsberg und Völkermarkt
Thema: „Weißer Hautkrebs – Diagnose und neue
Therapien in der täglichen Praxis“
Ref.: Univ.-Prof. Dr. R. Kunstfeld, Univ.-Klinik Wien
Ort/Zeit: Restaurant „Alter Schacht”, St. Stefan/Lav., 19.30 Uhr
Zuständig: Mag. Dr. Ch. Brunnbauer
Die Veranstaltung wird von der Firma MEDA unterstützt.
DFP: 2 Fachpunkte
49. Jahrestagung
der Österreichischen
Gesellschaft für Kinder-
und Jugendheilkunde
(ÖGKJ)
6.-8. Oktober 2011
LKH Villach in Kooperation mit der Sanicademia – Internationale
Fortbildungsakademie für Gesundheitsberufe im Auftrag der ÖGKJ
Thema: „Pädiatrie quo vadis ...“ – Neuropädiatrie, Jugendmedizin,
Psychosomatik, Arzneimittel u.a.m.
Leitung: Prim. Dr. R. Birnbacher, LKH Villach
Ort: Congress Center Villach, 9500 Villach
Auskünfte/Anmeldung: Kathrin Brugger, Tel. 04242/208-3977,
Fax: DW 1979, e-mail: kathrin.brugger@sanicademia.eu
www.paediatrie2011.at
Zeichenerklärung:
DFP: wird eingereicht
Veranstaltungen
der Ärztekammer für Kärnten
1

Fortbildungen Kärnten
27./28. Mai Klagenfurt
mehr.wert. für ärzte und apotheker
Geförderter Kompaktlehrgang
„Die professionelle Arzt-Assistentin“
Die Förderung kann vom Arbeitgeber für
Mitarbeiterinnen in Anspruch genommen werden,
die sich in einem vollversicherungspflichtigen Ar-
beitsverhältnis befinden, sowie einem oder mehreren
der folgenden Kriterien entsprechen: keine Matura
oder Wiedereinsteigerin oder über 45 Jahre alt.
Die Förderung beträgt 60 % bzw. bei Mitarbeiterin-
nen, die über 50 Jahre alt sind, 70 % der anerkann-
ten Kurskosten! Lehrlinge werden nicht gefördert!
Klienten der Kanzlei Kenda & Lebersorger erhalten
10 % Sonderrabatt!
Ort/Zeit: Seminarraum der Ärztekammer für Kärnten,
9020 Klagenfurt, jeweils: 9.00–18.00 Uhr
Kosten: 2 680,– (ohne Förderung und Rabatt)
Auskünfte/
27./28. Mai Gödersdorf
Österreichisches Institut für Allgemeinmedizin (ÖIfAM)
Selbsterfahrungsseminar 2 PSY II SS 2011
Ref.: Dr. G. Raimann, Privatklinik Maria Hilf
Ort/Zeit: Hotel Zollner, 9585 Gödersdorf, 14.30–19.00 Uhr
Kosten: 2 260,– für ÖIfAM-Mitglieder,
2 286,– für Nicht-Mitglieder
Zuständig: Dr. W. Tschiggerl
Anmeldung erforderlich: Michaela Kerth,
Tel. 0463/55449, Fax: 0463/514624,
e-mail: institut@allmed.at, www.allmed.at
Diplom Psychosomatische Medizin: 20 Stunden
DFP: 20 freie Fortbildungspunkte
Anmeldung: Viktoria Hausegger, Tel. 0664/4601635,
e-mail: office@mehrwertmarketing.at
www.mehrwertmarketing.at
Carus Akademie Klagenfurt – Akademie für eine Erweiterung der
Heilkunst in Kooperation mit der Gesellschaft für Anthroposophische
Medizin in Österreich (GAMÖ)
Curriculum
Thema:
„Krankheitsverständnis und rationale Therapie
in der Anthroposophischen Medizin“
22.–27. August 2011, 5.–10. März und
27. August –1. September 2012
Leitung: Dr. M. Mayrhoffer, Klagenfurt; Prof. Dr. V. Fintelmann, Hamburg;
Ort: Stift St. Georgen/Längsee
Auskünfte/Anmeldung:
e-mail: info@carus-akademie.at, www.carus-akademie.at
28. Mai Klagenfurt
Landeskrankenhaus Wolfsberg, Abt. für Innere
Medizin mit Dialysestation und Zentrallabor
Programm: „Insulinbehandlung praxisgerecht“:
Univ.-Prof. Dr. Th. Wascher; „Komplikationen
beim Typ 2-Diabetiker – der diabetische Fuß“:
Dr. G. Sokol
Leitung: Prim. Dr. W. Fortunat, LKH Wolfsberg
Ort/Zeit: Lindner Seepark Hotel, 9020 Klagenfurt,
Beginn 9.00 Uhr
Die Veranstaltung wird von der Firma Novo Nordisk
unterstützt.
Anmeldung erforderlich: Mag. Sibylle Saringer,
Tel. 0664/4527989, e-mail: sabs@novodordisk.com
DFP: 3 Fachpunkte
2.–4. Juni Klagenfurt
Angiologische Sommerakademie in Kooperation mit
der Österreichischen Ärztekammer
Schwerpunktthemen aus dem Bereich der
Angiologie, Phlebologie, Hämostaseologie
Leitung: Prim. Dr. P. Klein-Weigel
Ort/Zeit: Lindner Seepark Hotel, 9020 Klagenfurt,
Beginn: 8.00 Uhr
Auskünfte/
Anmeldung: Mag. Ursula Partsch-Brokke, Tel./Fax: 02672/88996,
e-mail: office@tagungsmanagement.org
www.vascular-summer-academy.org
6. Juni Villach
Bezirksfortbildung Villach-Stadt-Land
Thema: „Vitamin D-Mangel –
Ein generelles Gesundheitsproblem?“
Leitung: Dr. F. Holzweber, Villach
Ref.: Doz. Dr. St. Pilz, Dr. A. Tomaschitz, Univ.-Klinik Graz
Ort/Zeit: Congress-Center Villach, Europplatz 1, 9500 Villach,
18.00 – 20.00 Uhr
Zuständig: Dr. M. Götz
Die Veranstaltung wird von der Firma Abbott
unterstützt
Anmeldung erforderlich (bis 30.5.2011):
Petra Spendier, Tel.: 0463/5856-17,
Fax: 0463/5856-45, e-mail: fortbildung@aekktn.at
DFP: 2 Fachpunkte
6. Juni Klagenfurt
Bezirksfortbildung Klagenfurt-Stadt-Land
Thema: „Update renale Anämie“
Ref.: Univ.-Prof. Dr. G. Mayer, Direktor Univ.-Klinik für
Innere Medizin IV, Innsbruck
Ort/Zeit: Palais Landhaushof „Das Salzamt“, 9020 Klagenfurt,
19.00 Uhr
Zuständig: Dr. E. Pichler
Die Veranstaltung wird von der Firma Ratiopharm
unterstützt.
DFP: 2 Fachpunkte
7. Juni St. Stefan/Lav.
Bezirksfortbildung Wolfsberg und Völkermarkt
Programm: Vorstellung der Abteilung für Orthopädie und
orthopädische Chirurgie am Klinikum Klagenfurt
„Primäre Endoprothetik des Knie- und Hüftgelenks“:
EOA Dr. St. Schauss, MBA, „Revisions-Endoprothe-
tik“: Prim. Univ.-Prof. Mag. Dr. B. Stöckl, MAS,
„Kinderorthopädie – Leistungsspektrum am Klinikum
Klagenfurt“: Dr. Ch. Grabner
Ort/Zeit: Restaurant „Alter Schacht”, St. Stefan/Lav., 19.30 Uhr
Zuständig: Mag. Dr. Ch. Brunnbauer
DFP: 2 Fachpunkte
8. Juni Klagenfurt
Bezirksfortbildung Klagenfurt-Stadt-Land
Thema: „Mykosen von Kopf bis Fuß“
Ref.: OA Dr. J. Kofler, Klinikum Klagenfurt
Ort/Zeit: Schloss Mageregg, 9020 Klagenfurt, 19.00 Uhr
Zuständig: Dr. E. Pichler
Die Veranstaltung wird von der Firma
Novartis Consumer Health Gebro unterstützt.
DFP: 2 Fachpunkte
9. Juni Klagenfurt
Klinikum Klagenfurt, Abt. für Psychiatrie und
Psychotherapie
Thema: „Psychopharmakotherapie und Psychotherapie
im Alter“:
Doz. Dr. M. Rainer, SMZ Ost - Donauspital Wien
Diese Veranstaltung wird von der Firma Germania
unterstützt.
Weiters: 30. Juni 2011: „Rückblicke, Einblicke, Ausblicke“:
Prim. Mag. Dr. H. Oberlerchner, MAS
Ort/Zeit: Klinikum Klagenfurt, APP, Festsaal, 14.00-15.30 Uhr
Zuständig: Prim. Mag. Dr. H. Oberlerchner, MAS
DFP: jeweils 2 Fachpunkte
9. Juni Klagenfurt
Medizinisch-Wissenschaftliche Gesellschaft
für Kärnten und Osttirol
Thema: „Das Mammakarzinom
aus interdisziplinärer Sicht“
Mod.: Prim. Univ.-Prof. Dr. D. Geissler,
OA Dr. E.-P. Forsthuber, Klinikum Klagenfurt
Ref.: OA DDr. J. Klocker, Univ.-Prof. Dr. E. Petru,
Prim. Dr. W. Raunik, Prim. Univ.-Prof. Dr. R. Likar
Ort/Zeit: Bildungshaus Schloss Krastowitz, 9020 Klagenfurt,
Beginn: 18.00 Uhr
Die Veranstaltung wird von Roche und Cephalon
unterstützt.
DFP: 3 Fachpunkte
15. Juni Klagenfurt
Fortbildungsreferat der Ärztekammer für Kärnten -
Curriculum für Turnusärzte
Thema: „Sedoanalgesie beim Kind“
Ref.: OA Dr. Ch. Breschan, Klinikum Klagenfurt
Ort/Zeit: Fortbildungszentrum der Ärztekammer für Kärnten,
19.00 Uhr
Zuständig: Dr. Sandra Semmelrock, Dr. M. Liebhauser
Die Veranstaltung wird von der Kärntner Sparkasse
unterstützt.
DFP: 2 Fachpunkte
Fortbildungen Kärnten
15. Juni Klagenfurt
Fortbildungsreferat der Ärztekammer für Kärnten
Thema: „Das ABC des kardiovaskulären
Risikomanagements: A..? B..? C..?“
Ref.: Univ.-Doz. Dr. G. Neumayr, Lienz
Ort/Zeit: Lindner Seepark Hotel, 9020 Klagenfurt 19.00 Uhr
(Begrüßung ab 18.30 Uhr)
Zuständig: EOA Dr. M. Moser
Anmeldung erforderlich unter Tel.: 0676/6816049
oder per e-mail: anke.wagner@astrazeneca.com
Limitierte Teilnehmerzahl!!!
Die Veranstaltung wird von AstraZeneca unterstützt.
DFP: 2 Fachpunkte
16. Juni Klagenfurt
Medizinisch-Wissenschaftliche Gesellschaft
für Kärnten und Osttirol
Thema: „Antikoagulation – Wo geht es hin?“
Mod.: Prim. Univ.-Prof. Dr. D. Geissler,
Prim. Univ.-Prof. DDr. G. Grimm, Klinikum Klagenfurt
Programm: „Vorhofflimmern und Schlaganfall“:
Prim. Univ.-Prof. Dr. J. Weber, „Was tut sich in der
Gerinnung?“: OA Dr. M. Heistinger,
„DABIGATRAN – RELY – Die neuesten Daten“:
Prim. Univ.-Prof. Dr. K. Huber
Ort/Zeit: Lindner Seepark Hotel, 9020 Klagenfurt, 19.00 Uhr
Zuständig: Prim. Prof. DDr. P. Sinha
Die Veranstaltung wird von Boehringer Ingelheim
Austria unterstützt.
DFP: 3 Fachpunkte
17. Juni Klagenfurt
Österreichisches Institut für Allgemeinmedizin (ÖIfAM)
PSY II – Theorieblock 15
Thema: „Psychosomatik der Wirbelsäule/des Kopfschmerzes
– Psychosomatik der Herz-Kreislauf-Erkrankungen“
Ref.: Prim. Univ.-Prof. Dr. H. Scholz, OA DDr. J. Klocker
Weiters: 1. Juli 2011: PSY II – Theorieblock 16
Thema: „Strategien der Langzeittherapie bei Abhängigkeits-
erkrankungen – Spezielle Psychosen/Psycho-
pharmakatherapie“
Ref.: Prim. Univ.-Prof. Dr. H. Scholz, Dr. K. Scherwitzl
Zeit: jeweils 15.00-19.45 Uhr
ÖÄK-Diplom Psychosomatische Medizin:
jeweils 6 Stunden
DFP: jeweils 6 freie Fortbildungspunkte
Kosten: je 2 66,– für ÖIfAM-Mitglieder,
je 2 72,– für Nicht-Mitglieder
2. Juli 2011: PSY II – Abschlusskolloquium
Ref.: Dr. O. Hofer-Moser, Prim. Dr. Christa Radoš,
Dr. K. Scherwitzl
Zeit: 9.00–13.00 Uhr
Kosten: 2 55,– für ÖIfAM-Mitglieder,
2 60,– für Nicht-Mitglieder
ÖÄK-Diplom Psychosomatische Medizin: 5 Stunden
DFP: 5 freie Fortbildungspunkte
Ort: Ärztekammer für Kärnten, 9020 Klagenfurt
Zuständig: Dr. W. Tschiggerl
Die Veranstaltungen werden von der Firma Lundbeck
Austria unterstützt.
Anmeldung erforderlich: Michaela Kerth,
Tel. 0463/55449, Fax: 0463/514624,
e-mail: institut@allmed.at, www.allmed.at
2 Fortbildungen Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at Fortbildungen Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
3

Fortbildungen Kärnten Fortbildungen Kärnten
17. Juni Villach
SANICADEMIA – Internationale Fortbildungsakademie
für Gesundheitsberufe EWIV in Kooperation
mit dem LKH Villach
Antibiotika-Fortbildungsserie 2011
Ref.: Prim. Univ.-Doz. Dr. Petra Apfalter,
Univ.-Prof. Dr. H. Burgmann, Univ.-Prof. Dr. R. Krause,
OA Dr. A. Lechner, OA Dr. Agnes Wechsler-Fördös
Weitere Termine:
30. September 2011 und 9. März 2012
Ort/Zeit: Landekrankenhaus, Abt. für Neurologie, 9500 Villach,
Beginn: jeweils 13.30 Uhr
Kosten: 2 90,– (Tageskarte), 2 190,– (3-Tageskarte)
Auskünfte/
Anmeldung: Sanicademia, Tel. 04242/22400, Fax: 04242/208-1979,
e-mail: info@sanicademia.eu, www.sanicademia.eu
DFP: jeweils 6 Fachpunkte
17. Juni Klagenfurt
Fachgruppe Augenheilkunde und Optometrie der
Ärztekammer für Kärnten
Thema: „Diagnostik und Therapie des DMÖ,
Netzhautdefekte – Wann behandeln? –
Behandlungsrichtlinien der American
Academy of Ophthalmology“
Leitung: Dr. Karin Holzweber-Wernisch, Klagenfurt
Ref.: OA Dr. Birgit Weingessel, KH Hietzing mit neuro-
logischem Zentrum Rosenhügel
Ort/Zeit: Lindner Seepark Hotel, 9020 Klagenfurt,
19.00–20.30 Uhr
Auskünfte/
Anmeldung: Michaela Koutnik, Tel. 01/86657-6351, Fax: DW 6353
DFP: 2 Fachpunkte
18. Juni Klagenfurt
Elisabeth-Krankenhaus Essen
Thema: „Die 12 Geheimnisse der Intensivmedizin –
Ein Crashkurs für junge Ärzte“
Ref.: Dr. C. Steuernagel, Elisabeth-Krankenhaus Essen;
Dr. S. Turinsky, HELIOS-Klinikum Krefeld
Ort/Zeit: Klinikum Klagenfurt, Vortragsraum „VEZ“,
9020 Klagenfurt, 9.30–15.30 Uhr
Die Veranstaltung wird von der Firma Biotest
unterstützt.
Auskünfte/
Anmeldung: www.die12geheimnisse.de
DFP: 6 Fachpunkte
18. Juni Wölfnitz
Klinikum Klagenfurt, 1. Medizinische Abteilung
2. Kärntner Rheuma-Symposium
Leitung: OA Dr. H. Just, Klinikum Klagenfurt
Ort/Zeit: Schloss Hallegg, 9061 Wölfnitz, Beginn: 9.00 Uhr
Auskünfte/
Anmeldung (bis 27.5.2011): Dr. H. Just, Tel. 0650/2541865,
e-mail: horst.just@kabeg.at
DFP: 3 Fachpunkte
21. Juni Klagenfurt
Bezirksfortbildung Klagenfurt-Stadt-Land
Thema: „Ayurveda und/oder Chirurgie bei
proktologischen Erkrankungen“
Mod.: Prim. Univ.-Prof. Dr. J. Tschmelitsch, FACS, KH der
Barmherzigen Brüder St. Veit/Glan;
Dr. S. Mathew, Klagenfurt
Programm: „Therapie des Hämorrhoidalleidens“:
OA Dr. K. Mrak; „Chirurgische Behandlung von
Perianalfisteln und Fissuren“: Prim. Univ.-Prof.
Dr. J. Tschmeltisch; „Ayurvedische operative Be-
handlungen bei Anorectalfisteln und Hämorrhoi-
den“: Univ.-Prof. Dr. M. Sahu
Ort/Zeit: Schloss Mageregg, 9020 Klagenfurt, 19.30 Uhr
Zuständig: Dr. E. Pichler
Die Veranstaltung wird von der Firma Servier Austria
unterstützt.
DFP: 2 Fachpunkte
28. Juni Klagenfurt
Krankenhaus der Elisabethinen, Klagenfurt
Thema: „Patienten mit einer Kellagenose im ärztlichen
Alltag – von der Diagnose bis zur
gemeinsamen Therapieführung”
Leitung: Prim. Dr. H. J. Neumann, MSc, KH der Elisabethinen,
Klagenfurt
Ref.: PD OA Dr. J. Hermann
Ort/Zeit: Krankenhaus der Elisabethinen, 9020 Klagenfurt,
Beginn: 19.00 Uhr
Auskünfte: Marianna Fischer, Tel. 0463/5830-261, Fax: DW 159,
e-mail: marianna.fischer@ekh.at
DFP: wird eingereicht
29. Juni Ebenthal
Bezirksfortbildung Klagenfurt-Stadt-Land
Programm: Vorstellung der Abteilung für Orthopädie
und orthopädische Chirurgie
am Klinikum Klagenfurt
„Endoprothetik des Knie- und Hüftgelenks“:
Prim. Univ.-Prof. Mag. Dr. B. Stöckl, MAS;
„Der Fuß des Erwachsenen – Pathologien und
Therapieformen, Überblick“: OA Dr. M. Bermoser
Ort/Zeit: „Schlosswirt” Ebenthal, 9065 Ebenthal, 19.30 Uhr
Zuständig: Dr. E. Pichler
DFP: 2 Fachpunkte
29. Juni Hermagor
Bezirksfortbildung Hermagor
Thema: „Update Insulintherapie“
Ref.: Prim. Dr. J. Hörmann, LKH Laas
Ort/Zeit: Hotel Schloss „Lerchenhof“, 9620 Hermagor,
19.30 Uhr
Zuständig: Dr. H.-P. Harrer
Die Veranstaltung wird von der Firma Novo Nordisk
unterstützt.
DFP: 2 Fachpunkte
1. Juli Klagenfurt
pro mente: kinder jugend familie
Thema: „An der Schnittstelle zwischen Evaluation
und Intervention“
Leitung: Univ.-Doz. Dr. G. Spiel, pro mente
Ort: Universität, 9020 Klagenfurt
Auskünfte: S. Baumgartner, Tel. 0463/5511240, Fax: 0463/501256
e-mail: sabine.baumgartner@promente-kijufa.at
www.promente-kijufa.at
1. Juli St.Veit/Glan
Arbeitsgruppe Chronisch entzündliche Darmerkran-
kungen (CED) der Österr. Ges. für Gastroenterologie
und Hepatologie (ÖGGH)
1. CED-Schule Kärnten
Thema: „Alles was man in der täglichen Betreuung von
Patienten mit chronisch entzündlichen Darmerkran-
kungen wissen sollte“
Leitung: Univ.-Prof. Dr. W. Reinisch, Leiter der Arbeitsgruppe
für CED
Zuständig: OA Dr. W. Plieschnegger, OA Dr. H. P. Gröchenig,
KH d. Barmherzigen Brüder St. Veit/Glan
Ort/Zeit: Blumenhalle, 9300 St. Veit/Glan, Beginn: 9.00 Uhr
Auskünfte/
Anmeldung Frau Jedlautschnig, Tel. 04212/499-481, Fax: DW 423,
e-mail: interne.sekretariat@bbstveit.at
DFP: 7 Fachpunkte
1./2. Juli St.Veit/Glan
Österreichische Gesellschaft für Gastroenterologie
und Hepatologie (ÖGGH)
St. Veiter Gastroenterologen-Gespräche
Zuständig: Prim. Dr. F. Siebert, KH d. Barmherzigen Brüder
St. Veit/Glan
Ort/Zeit: Blumenhalle, 9300 St. Veit/Glan, Beginn: 15.30 Uhr
Auskünfte: Frau Jedlautschnig, Tel. 04212/499-481, Fax: DW 423,
e-mail: interne.sekretariat@bbstveit.at, www.oeggh.at
5. Juli Seeboden
Bezirksfortbildung Spittal/Drau
Thema: „Differentialdiagnose des Kreuzschmerzes“
Ref.: Prim. Dr. W. Lenhard, Passau
Ort/Zeit: Hotel Moserhof, 9871 Seeboden, 19.30 Uhr
Zuständig: Dr. L. Seeberg-Elverfeldt
Die Veranstaltung wird von Grünenthal unterstützt.
DFP: 2 Fachpunkte
7. Juli Klagenfurt
Bezirksfortbildung Klagenfurt-Stadt-Land
Thema: „KHK und Magnesium“
Ref.: Prim. Dr. B. Zirm, LKH Bad Radkersburg
Ort/Zeit: wird noch bekannt gegeben, 19.30 Uhr
Zuständig: Dr. E. Pichler
Die Veranstaltung wird von der Firma MEDA unterstützt.
DFP: 2 Fachpunkte
21.–27. August Velden
österreichische akademie der ärzte
14. Ärztetage Velden
Auskünfte/
Anmeldung: www.arztakademie.at/velden bzw.
Mag. (FH) Julia Koller, Kuoni Destination Management,
Tel. 01/3197690-57
13. September Seeboden
Bezirksfortbildung Spittal/Drau
Thema: „Neues in der
Diabetes mellitus Typ 2-Therapie –
kritisch hinterfragt“
Ref.: Prim. Dr. J. Hörmann, LKH Laas
Ort/Zeit: Hotel Moserhof, 9871 Seeboden, 19.00 Uhr
Zuständig: Dr. L. Seeberg-Elverfeldt
Die Veranstaltung wird von der Firma AstraZeneca
unterstützt.
DFP: 2 Fachpunkte
14. September Klagenfurt
Bezirksfortbildung Klagenfurt-Stadt-Land
Thema: „Primäre Immundefekte im Kindesalter und
therapeutische Aspekte“
Ref.: OA Dr. Barbara Jauk, Klinikum Klagenfurt
Ort/Zeit: ELKI, 9020 Klagenfurt, 19.30 Uhr
Zuständig: Dr. E. Pichler
Die Veranstaltung wird von der Firma Baxter
unterstützt.
DFP: 2 Fachpunkte
16. September Klagenfurt
Fortbildungsreferat der Ärztekammer für Kärnten
Crashkurs zur Vorbereitung auf die Prüfung
zum Arzt für Allgemeinmedizin
Prüfungsmethode und Prüfungsinhalte, Hinweise
zur Beantwortung der Prüfungsfragen anhand der
Themenliste, Übungen anhand von exemplarischen
Fallbeispielen, Auseinandersetzung mit Befürch-
tungen und Missverständnissen
Ref.: Dr. Gudrun Seiwald, Wien; Dr. R. Glehr, Hartberg
Ort/Zeit: Fortbildungszentrum der Ärztekammer für Kärnten,
9020 Klagenfurt, 15.00 – 18.00 Uhr
Auskünfte/
Anmeldung: Petra Spendier, Tel.: 0463/5856-17, Fax DW 45,
e-mail: fortbildung@aekktn.at
DFP: 3 freie Fortbildungspunkte
29. September 2011
bis 9. Februar 2012
Österreichisches Institut für Allgemeinmedizin (ÖIfAM)
Thema:
„Balint-/Supervisionsgruppe
Villach – PSY I WS 2011/12“
Ref.: Dr. O. Hofer-Moser, Rosegg
Ort: LKH Villach, 9500 Villach
Kosten: 2 350,-- für ÖIfAM-Mitglieder,
2 385,-- für Nicht-Mitglieder
Zuständig: Dr. W. Tschiggerl
Anmeldung erforderlich: Michaela Kerth, Tel. 0463/55449, Fax:
0463/514624, e-mail: institut@allmed.at, www.allmed.at
4 Fortbildungen Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at Fortbildungen Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
5

Fortbildungen Kärnten Weitere Fortbildungen
23. September Klagenfurt
Fortbildungsreferat der Ärztekammer für Kärnten
Refresherkurs
„Verkehrsmedizinische Schulung“
Ref.: Dr. Johanna Baldi, Chefärztin der BPD Graz,
Dr. B. Kloiber, Amt der Steiermärkischen Landes-
regierung
Ort/Zeit: Fortbildungszentrum der Ärztekammer für Kärnten,
9020 Klagenfurt, 14.00 – 18.00 Uhr
Kosten: 2 60,– (inkl. Skriptum und Verpflegung)
Zuständig: EOA Dr. M. Moser
Auskünfte/
Anmeldung: Petra Spendier, Tel.: 0463/5856-17, Fax DW 45,
e-mail: fortbildung@aekktn.at
DFP: 2 Fachpunkte + 2 freie Fortbildungspunkte
24. September Klagenfurt
Ärztekammer für Kärnten in Kooperation mit der
österreichischen akademie der ärzte
Thema: „Der Notfall – Professionelle Erste Hilfe
bis der Notarzt kommt“ – Theorie und Praxis
Ort/Zeit: Fortbildungszentrum der Ärztekammer für Kärnten,
9020 Klagenfurt, 9.00–17.00 Uhr
Kosten: 2 190,– (inkl. Skriptum und Verpflegung)
Auskünfte/
16./17. September Rosegg
Österreichisches Institut für Allgemeinmedizin
(ÖIfAM)
Einführung in grundlegende Zentrierungsund
Entspannungstechniken 2011
Ref.: Dr. O. Hofer-Moser, Rosegg
Ort: Ordination Dr. Hofer-Moser, 9232 Rosegg
Kosten: 2 260,– für ÖIfAM-Mitglieder,
2 286,– für Nicht-Mitglieder
Zuständig: Dr. W. Tschiggerl
Anmeldung erforderlich: Michaela Kerth,
Tel. 0463/55449, Fax: 0463/514624,
e-mail: institut@allmed.at, www.allmed.at
ÖÄK-Diplom Psychosomatische Medizin: 20 Stunden
DFP: 20 freie Fortbildungspunkte
Anmeldung: Klaudia Benkö, Tel. 01/5126383-40,
e-mail: k.benkoe@arztakademie.at
www.arztakademie.at
DFP: 8 Fachpunkte
Fortbildung online
Die Adresse der Homepage der Ärztekammer für Kärnten lautet:
www.aekktn.at
Der Online-Fortbildungskalender ist über die Fortbildung einsehbar
Weiters finden Sie genaue Hinweise zum DFP unter den Diplomen
27. September Klagenfurt
Fortbildungsreferat der Ärztekammer für Kärnten
Thema: „Der Betriebsprüfer kommt“
Inhalt: Vorbereitung auf die Betriebsprüfung, Grundauf-
zeichnungen – das Lieblingsprüfungsfeld der
Finanz, Was interessiert die Finanz besonders?,
Wie können Sie sich als Arzt bestmöglich
schützen?, Folgen der Betriebsprüfung
(Nachzahlung, Strafe), Die Selbstanzeige
Ref.: Mag. M. Kenda, Die Steuerberater – ein Mitglied der
MEDTAX-Gruppe
Ort/Zeit: Fortbildungszentrum der Ärztekammer für Kärnten,
9020 Klagenfurt, 19.00 Uhr
Zuständig: EOA Dr. M. Moser
Anmeldung erforderlich: Petra Spendier,
Tel. 0463/5856-17, Fax: DW 45,
e-mail: fortbildung@aekktn.at
DFP: 2 freie Fortbildungspunkte
Ärztekammer für Kärnten und
Abteilung für Kinder- und Jugendheilkunde des Klinikums
Klagenfurt
13. Kärntner Symposium
über Notfälle im Kindes-
und Jugendalter
Organisatorische Leitung:
Dr. Martin Edlinger, OA MR Dr. Dieter Kopper
Auskünfte/Anmeldung:
Ärztekammer für Kärnten, Susanne Triebelnig
St. Veiter Straße 34, 9020 Klagenfurt
Tel.: 0043/463/5856-35, Fax: 0043/463/514222
e-mail: notarzt@aekktn.at · www.aekktn.at
Der Kongress gilt als Fortbildungsveranstaltung gemäß
§ 40 ÄrzteG und wird als Pflichtfortbildung anerkannt.
DFP: 20 Fachpunkte
13.-15. Oktober 2011
BLUMENHALLE
Villacher Straße 15, 9300 St. Veit/Glan
20. Mai Linz
Ärztefortbildung im CED-Zentrum des Elisabethinen
Krankenhauses Linz in Kooperation mit der Österr.
Arbeitsgruppe für Chronisch entzündliche Darmerkrankungen
(CED) der Österr. Gesellschaft für
Gastroenterologie und Hepatologie
Ort/Zeit: forte FortBildungszentrum Elisabethinen, 4020 Linz,
14.00–19.00 Uhr
Auskünfte/
Anmeldung: Kornelia Söllinger, Tel. 0732/7676-4441
DFP: 5 Fachpunkte
20./21. Mai Wien
Österreichische Gesellschaft für Orthomolekulare Medizin
Der Weg zum ÖÄK-Spezialdiplom
Orthomolekulare Medizin
Seminar F: OM und Zahnmedizin, Phosphatidylcholin
und Phosphatidylserin, Infusionskonzepte,
Qualitätskennzeichen orthomolekularer
Produkte, OM in der Tumortherapie
Das Seminar findet in Wien statt.
Auskünfte/
Anmeldung bei der Kursorganisation: PreventNetwork,
austria@preventnetwork.com, Tel. 01/5034676
20./21. Mai Wien
Österreichische Plattform Patientensicherheit
Seminar „ABS (antibiotic stewardship)
in der Pflege“
Weiters: 25./26. November 2011 – Salzburg
Details: www.abs-group.at
21. Mai Wien
Ärztekammer f. Wien u. österreichische akademie der ärzte
ÖÄK-Zertifikat Angiologische Basisdiagnostik
Weiters: 12. November 2011: Kolloquium
Ref.: Prim. Dr. Th. Maca
Ort: Ärztekammer für Wien, 1010 Wien, jeweils 9.00–17.00 Uhr
Kosten: 2 290,– (inkl. Unterlagen und Verpflegung)
Auskünfte/
Anmeldung: Klaudia Benkö, Tel. 01/5126383-40, Fax: 01/5126383-30400,
e-mail: k.benkoe@arztakamdemie.at,
www.arztakademie.at/angiologie-kurs
23.–25. Mai Bad Ischl/OÖ
Österreichische Gesellschaft für Hygiene, Mikrobiologie
und Präventivmedizin (ÖGHMP)
21. DOSCH-Symposium
Thema: „Hygiene und Infektionen in Einrichtungen des
Gesundheitswesens: Sterilisation, Desinfektion,
Reinigung“
Ort: Kongresshaus, 4820 Bad Ischl
Details: www.oeghmp.at
25.–27. Mai Salzburg
Österreichische Gesellschaft für Ultraschall in der
Medizin (ÖGUM)
Ultraschall-Grundkurs „Abdomen“
Auskünfte/
Anmeldung: Univ.-Prof. Dr. N. Gritzmann, Tel. 0662/840464,
e-mail: norbert.gritzmann@gmail.com
www.sonoseminare.com
25.–28. Mai Salzburg
Jahrestagung der Österreichischen Kardiologischen
Gesellschaft (ÖKG)
Thema: „PatientIn im Fokus“
Ort: Salzburg Congress, 5020 Salzburg
Details: www.atcardio.at
26.–28. Mai Graz
10. Dreiländertagung der Österr. Arbeitsgemeinschaft
Klinische Ernährung, der Deutschen Ges.
für Ernährungsmedizin und der Ges. für Klinische
Ernährung der Schweiz
Thema: „Ernährung 2011 – alt, jung, dick, dünn“
Ort: Congress Graz, 8010 Graz
Details: www.ernaehrung2011.at
26.–28. Mai Krems
43. Wachauer Frühjahrssymposium der Österr.
Ges. für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde NÖ
und Arbeitsgemeinschaft für Prothetik und
Gnathologie
Themen: „Innovative Aspekte in der Implantatprothetik,
Zahnerhaltung und Vollkeramikrestauration“ und
„Strahlenschutzfortbildung“
Ort: Steigenberger Avance Hotel, 3500 Krems/Donau
Auskünfte/
Anmeldung: Frau Hofinger, Tel. 0664/4248426, Fax: 050511/3109,
e-mail: oegzmknoe.office@kstp.at
27./28. Mai Wien
Österreichisches Akademisches Institut für
Ernährungsmedizin (ÖAIE)
ÖÄK-Diplom Ernährungsmedizin –
Zyklus II/2011 – Seminar 2
Weiters: Seminar 3: 24/25. Juni 2011, Seminar 4: 23./24.
September 2011, Seminar 5: 21./22. Oktober 2011,
Seminar 6: 25./26. November 2011 - Prüfung
Leitung: Univ.-Prof. Dr. K. Widhalm
Ort: Hotel Modul, 1190 Wien
Auskünfte/
Anmeldung: Maria Osterkorn, Tel. 01/4026472, Fax: 01/4058876,
e-mail: office@oeaie.org, www.oeaie.org
27./28. Mai Linz
MedAK – Medizinische Fortbildungsakademie der
Ärztekammer für Oberösterreich
Lehrgang für Mediation im Gesundheitsbereich
– Modul 1
Ort/Zeit: Ärztekammer für Oberösterreich, 4010 Linz,
Beginn 15.00 Uhr
Kosten: 2 2.990,-- (inkl. Unterlagen und Verpflegung)
Auskünfte/
Anmeldung sowie weitere Termine: Katharina Süß,
Tel. 0732/778371-317,
e-mail: suess@medak.at, www.medak.at
6 Fortbildungen Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at Fortbildungen Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at
7

Weitere Fortbildungen
27./28. Mai Wien
Gutachterreferat der ÖÄK in Zusammenarbeit mit
dem Hauptverband der allgemein beeideten und
gerichtlich zertifizierten Sachverständigen Österreichs,
der österreichischen akademie der ärzte sowie dem
Zentrum für Medizinrecht
Vorbereitung auf die Gutachterprüfung –
Intensivseminar und Praxisworkshop
Weiters: 18./19. November 2011
Leitung: HR Univ.-Prof. DDr. Diemath
Kosten: 2 560,-- (inkl. Seminargrundlage die neueste Auflage
von „Das ärztliche Gutachten“);
2 485,-- exkl. Fachbuch
Auskünfte/
Anmeldung sowie weitere Termine: Mag. Irmgard Kollmann,
Tel. 01/7189476-33, Fax: DW 22,
e-mail: i.kollmann@arztakademie.at
www.arztakademie.at/gutachter-seminar
28. Mai Wien
1. Med. Abt. im SMZ-Ost, Donauspital Wien
Thema: „6. Highlights der Inneren Medizin“
Ort: Floridotower, 1210 Wien
Details: www.highlightsderinnerenmedizin.at
29. Mai–4. Juni Grado
österreichische akademie der ärzte
20. Ärztetage Grado
Auskünfte/
Anmeldung: www.arztakademie.at/grado bzw. Mag. (FH) Julia Koller,
Kuoni Destination Management, Tel. 01/3197690-57
3./4. Juni Krems
Donau Universität Krems
8. Kremser Tage
Thema: „Nur Sie verstehen mich wirklich – Die Arbeitsbeziehung
in Beratung, Supervision und Psychotherapie“
Ort: Donau Universität Krems, Audimax
Details: www.donau-uni.ac.at/psymed/kremsertage
15.–18. Juni Wien
43. Gemeinsame Jahrestagung der Österreichischen
Gesellschaft für Internistische und Allgemeine Intensivmedizin
(ÖGIAIM) und der Deutschen Gesellschaft
für Internistische Intensivmedizin und Notfallmedizin
(DGIIN)
Thema: „Facts and Fiction in der Intensivmedizin”
Ort: Hofburg Kongresszentrum, 1014 Wien
Details: www.intensivmedizin.at
16.–18. Juni Salzburg
44. Jahrestagung u. 22. Fortbildungskurs
der Österreichischen Gesellschaft für
Gastroenterologie und Hepatologie (ÖGGH)
Ort: Salzburg Congress, 5020 Salzburg
Auskünfte/
Anmeldung: Ärztezentrale med.info, Tel. 01/5311670,
Fax: 01/5311661,
e-mail: azmedinfo@media.co.at, www.oeggh.at
16.–18. Juni Graz
Medizinische Universität Graz
12. Interdisziplinärer Workshop „Anatomie
– Regionalanästhesie – Schmerztherapie“
Ort: Institut für Anatomie Graz
Auskünfte/
Anmeldung: Renate Zöhrer, Tel. 0316/385-12829, Fax: DW 13420,
e-mail: renate.zoehrer@medunigraz.at
www.medunigraz.at/anaesthesie
17./18. Juni Saalfelden
Ludwig Boltzmann Cluster für Rheumatologie,
Balneologie und Rehabilitation
Rheumatologische Fortbildungstagung
Ort: Sonderkrankenanstalt der PVA, 5760 Saalfelden
Auskünfte/
Anmeldung: Univ.-Doz. Dr. W. Kullich, Tel. 06582/74936 od. 790-71180,
Fax: 06582/790-71290, e-mail: lbirehab@aon.at
25. Juni Wien
Ludwig Boltzmann-Cluster Rheumatologie, Balneologie
und Rehabilitation in Kooperation mit der
Österreichischen Gesellschaft für Rheumatologie und
Rehabilitation (ÖGR)
Hands on Infiltrationsworkshop
Thema: „Obere und Untere Extremitäten“
Ort: Anatomisches Institut, 1090 Wien
Auskünfte/
Anmeldung: Frau Ablinger, Fax: 01/53663-61,
e-mail: azmed.info@media.co.at
19. Sept.–14. Okt. Basel/Schweiz
Schweizerisches Tropen- und Public Health-Institut
Zertifikatskurs Allgemeiner Tropenkurs
(ATK) – 1. Grundmodul
Thema: „Leben und arbeiten in Ländern mit extremer
Mittelknappheit“
Weiters: 2. Biomedizinisches Modul:
17. Oktober-11. November 2011
Ort: Schweizerisches Tropen- und Public Health-Institut,
CH-4002 Basel
Details: www.swisstph.ch
24. September Wien
Ärztekammer für Niederösterreich
PSY-Tagung
Thema: „Effizienzsteigerung durch Burn-out-Prophylaxe“
Ort/Zeit: Ärztekammer für Niederösterreich, 1010 Wien,
9.00–15.00 Uhr
Auskünfte/
Anmeldung: Beate Nechvatal, Tel. 01/53751-245,
e-mail: nechvatal@arztnoe.at
DFP: 6 Fachpunkte
Fortbildung online
Die Adresse der Homepage der Ärztekammer für Kärnten lautet:
www.aekktn.at
Der Online-Fortbildungskalender ist über die Fortbildung einsehbar
Weiters finden Sie genaue Hinweise zum DFP unter den Diplomen
8 Fortbildungen Mai 2011 · presse@aekktn.at · www.aekktn.at