Neuroendoskopie Neuroendoscopy - Richard Wolf

16
Bipolar Generator 2352
Technical Data
VI.04
Bipolar Generator 2352
Technische Daten
Schutzklasse nach VDE 0750 / IEC 601-1
Class of protection complying with VDE 0750 / IEC 601-1
Funkenentstörung nach VDE 0871 / B
Interference suppression complying with VDE 0871 / B
Klassifikation CF
Classification
Gruppe nach § 2 MedGV 1
Group complyinng with § 2 MedGV
Betriebstemperatur +10ºC bis 40ºC
Operating temperature +10ºC to 40ºC
Leistungsaufnahme VA Standby 5
Power input VA max. 130
Gewicht 5 kg
Weight
Abmessungen (B x H x T) 320 x 120 x 255 mm
Dimensions (W x H x D)
Bipolare Koagulation / Bipolar coagulation
Form der HF-Spannung unmodulierte, sinusförmige Wechselspannung
Type of HF voltage unmodulated, sine wave alternating voltage
Nennfrequenz der HF-Spannung 350 kHz
Rated frequency of HF voltage
Spitzenwert der HF-Spannung max. 190 V im Leerlauf
Peak value of HF voltage max. 190 V (idling)
HF-Nennleistung 50 W bei 75
Rated HF power
HF-Leistungsbegrenzung (PHF Max.) von 1 W bis 50 W in 1 W-Stufen
HF power limitation (PHF max.) from 1 W to 50 W in steps of 1 W
Einstellung der HF-Leistungsbegrenzung über up/down-Tasten bzw. Testprogramm 1 für Grundeinstellung
Setting the HF power limitation with up/down push-button or test programm 1 for basic setting
Anzeige der HF-Leistungsbegrenzung 7-Segment-Anzeige, 2 Stellen
Display of HF power limitation 7-segment display, 2-digit
Genauigkeit der HF-Leistungsbegrenzung +/- 20%
Accuracy of HF power limitation
Aktivierung der Koagulation über Fußschalter
Activation of coagulation by foot switch
HF-Ausgangsbuchse 1, Typ Martin
HF output socket 1, Martin type
Akustische Anzeige des HF-Stroms 150 Hz - 500 Hz Tonfrequenz
Acoustic display of HF current 150 Hz - 500 Hz acoustic frequency
C 671.602
Neuroendoskopie
Neuroendoscopy