Flugplan/Timetable - Hamburg

HAMBURGER ABENDBLATT
Willkommen am Hamburg Airport
Editorial/Editorial
Hamburg Airport ist internationaler geworden: Mit der direkten
Verbindung nach Shanghai und der zweiten täglichen Verbindung nach
Dubai ist es noch einfacher nach Asien und Australien zu fliegen. Aber
auch Europa ist eine Reise wert. Über 100 Ziele zu meist sehr günstigen
Preisen warten auf Ihren Besuch.
In diesem Jahr haben unsere Passagiere den Hamburg Airport zum
zweiten Mal in Folge zum „Best Regional Airport Europe“ bei den Skytrax
Awards gewählt. Wir bedanken uns ganz herzlich bei Ihnen. Und wir
wollen noch besser werden. Deshalb unser Bitte Sie: Wenn Sie eine
Idee haben, was wir anders machen sollten oder was am Hamburger
Flughafen fehlt, schreiben Sie an unser Kundenbüro (kundenbuero@ham.
airport.de). Jede Anregung wird sorgfältig geprüft.
Wir freuen uns auf Sie.
Welcome to Hamburg Airport
Hamburg Airport has become more international: with the direct service to
Shanghai and the second daily flight to Dubai, is now even easier to fly to
Asia and Australia. But there are plenty of places well worth a visit in good old
Europe, too – more than 100 destinations, mostly at very affordable prices,
are waiting to see you.
This year, for the second year running, our passengers voted for Hamburg
Airport as the “Best Regional Airport Europe” in the Skytrax Awards. From
the bottom of our hearts: thank you! And we want to get even better. So
please, if you have an idea about something we should change or something
that is missing at Hamburg Airport, write to our Customer Service Office
(kundenbuero@ham.airport.de). We will look carefully at every suggestion.
We look forward to seeing you.
Michael Eggenschwiler Claus-Dieter Wehr
Vorsitzender der Geschäftsführung/ Geschäftsführer /
Chief Executive Officer Managing Director
3