Biblische Spuren Biblische Spuren und kulturelle Schätze Spuren rund und kulturelle um die Schätze Weltstadt rund und kulturelle um die Schätze Weltstadt rund um die Weltstadt März/April 2006 Istanbul 10% 8-tägige Bildungs-Rundreise inklusive Flug Vollpension, Eintritten und Reiseleitung ab €499,- Ihr Reiseprogramm: TAG 1: ANKUNFT IN ISTANBUL Flug von Deutschland nach Istanbul, dem ehemaligenKonstantinopel, das wie sein Vorbild Rom auf 7 Hügeln errichtet wurde. Unser freundliches, deutschsprechendes Reiseleiterteam empfängt Sie am Flughafen und heißt Sie mit einem Erfrischungsgetränk im Hotel nochmals herzlich Willkommen. Übernachtung im 4- Sterne-Hotel in Istanbul. TAG 2: TROJA Fahrt nach Canakkale zum Schauplatz von Homers "Ilias", dem ältesten Werk der griechischen und damit der abendländischen Literatur. Kompetent begleitet erleben wir diesen mystischen Ort, an dem Homer den Epos vom Trojanischen Krieg ansiedelt und die sagenumwobenen Helden der "Odyssee" und der "Ilias" auftreten lässt. Troja galt lange Zeit als fiktiver Ort vieler Sagen, bis der deutsche Heinrich Schliemann im 19. Jhd. mit seinen Ausgrabungen begann. So können wir heute die Stadtmauer mit ihren Toranlagen, die Türme,Tempel und Heiligtümer bestaunen, die der Menschheit über Jahrhunderte verborgen blieben. Weiterfahrt nach Ayvalik. Abendessen und Übernachtung im 4*-oder 5*-Hotel in Ayvalik. TAG 3: PERGAMON Fahrt entlang der Küste nach Pergamon (Offbg. 2, 12-17). Dort spazieren wir entlang der Akropolis von Pergamon und sehen z.B. das steilste Theater der Antike, Faire Preise und keine versteckten Kosten! Fundamente des Zeusaltars, Stadtanlagen, Tempel und die Reste der einst weltberühmten Bibliothek zu Pergamon. Sie war neben Alexandria die größte ihrer Zeit. Übrigens wurde dort das "Pergament" erfunden. Weiterfahrt nach Bursa. Abendessen und Übernachtung im 4*-oder 5*-Hotel in Bursa. TAG 4: BURSA - NICÄA Stadtrundfahrt durch Bursa, der ehemaligen osmanischen Hauptstadt. Besichtigung der Ulu Moschee und des wunderschönen Seidenbasars. Wir setzen unsere Fahrt durch die Hügellandschaft nach Iznik fort, dem antiken Nicäa, dem in der christlichen Geschichte eine große Bedeutung inne wohnt. (Erstes und zweites Konzil von Nicäa). Anschließend Weiterfahrt über die Bosporus Brükke nach Istanbul. 4 Übernachtungen in Istanbul. TAG 5: MÄRCHENHAFTES BYZANZ Die als 8. Weltwunder gehandelte Hagia Sophia - einst die größte Kirche der Christenheit, ist das bedeutend- ste Meisterwerk der byzantinischen Kunst und ein Symbol für die atemberaubende Historie des religiösen Schmelztiegels Istanbul. Mit dem Fall Konstantinopels im Jahre 1453 n. Chr. wurde sie unter der Federführung des Eroberers Sultan Mehmed II. Fatih zur Moschee umgewandelt. Auf dem ehemaligen Hippodromplatz, ursprünglich ein Versammlungsplatz für das Volk, besichtigen wir die drei Ehrenmonumente der Spätantike. Die Blaue Moschee Ihr Infotelefon: 089-189 36 184 10% Rabatt für die Leser des Missio- Magazins! ist das bedeutendste Sanktuarium des Islams. Sie besitzt als einzige sechs Minarette, die ihr ein königliches Aussehen verleihen. Am Nachmittag besichtigen wir das Chora Kloster, ein wunderschönes Beispiel byzantinischer Kirchenkunst mit seinen typischen Fresken und Mosaiken. TAG 6: OSMANISCHE DYNASTIE Das Topkapi Serail (wörtlich „Kanonentor-Palast“), das wir heute erkunden, liegt auf einem der sieben Hügel Istanbuls zwischen Goldenem Horn, Bosporus und dem Marmarameer. Es war viele Jahrhunderte lang die offizielle Residenz der Sultane und hier werden noch heute die schillerndsten Reichtümer der Osmanischen Dynastie ausgestellt. Die Süleymaniye Moschee, die als die schönste und eindrucksvollste Moschee Istanbuls und beispielhaft für den osmanischen Stil in der islamischen Kunst gilt, wurde im Auftrag von Sultan Süleyman des Prächtigen gebaut und ist das Hauptwerk des Architekten Sinan. Am Nachmittag besuchen wir eine traditionelle IHRE REISETERMINE: (Preise pro Person im Doppelzimmer) Inklusivleistungen: Inklusivleistungen: Inklusivleistungen: zurück Abflughafen Tag März € 499,- April € 549,- Stuttgart Dienstag 7 14 21 28 4 11 Hamburg Dienstag 7 14 21 28 4 11 Berlin Tegel Dienstag 7 14 21 28 4 11 Düsseldorf Donnerstag 2 9 16 23 6 13 Hannover Donnerstag 2 9 16 23 6 13 Frankfurt Sonntag 5 12 19 26 2 9 München Sonntag 5 12 19 26 2 9 Charterflug von Deutschland nach Istanbul und Charterflug von Deutschland nach Istanbul und Alle zurück Charterflug Flughafensteuern, von Deutschland Sicherheitsgebühren nach Istanbul und Zuschläge Alle zurück Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und Flughafenransfer Zuschläge Alle Flughafensteuern, und Rundreise Sicherheitsgebühren in und unseren Flughafenransfer Zuschläge klimatisierten und Rundreise Deluxe in Reisebussen unseren klimatisierten Deluxe Willkommensgetränk Reisebussen Flughafenransfer und Rundreise in unseren klimatisierten , Deluxe Kofferservice Willkommensgetränk Reisebussen , 7 Kofferservice Willkommensgetränk Übernachtungen in guten , 4- 7 Kofferservice Übernachtungen und 5-Sterne Hotels in guten (Landeskategorie): 4- und 5-Sterne 5 x in Hotels Istanbul, (Lan- deskategorie): 1 7 Übernachtungen x in Ayvalik, 5 x 1 in x Istanbul, in in Bursa guten 1 4- Vollpension x und in Ayvalik, 5-Sterne (Frühstück, 1 x Hotels in Bursa (Landeskategorie): 5 x in Istanbul, 1 Mittag- Vollpension x in Ayvalik, und (Frühstück, Abendessen) 1 x in Bursa Bootsfahrt Mittag- und auf Abendessen) Vollpension (Frühstück, dem Bosporus Bootsfahrt Mittag- und auf Abendessen) dem Bosporus Bootsfahrt auf dem alle Bosporus Eintrittsgelder und F h alle Eintrittsgelder und Führungen Qualifizierte, biblisch fachausgebildete, deutschsprechende Reiseleitung Reisepreissicherungsschein WIR GARANTIEREN: • Ausgesuchte und kontrollierte Hotels • Erstklassigen Service • Rundum Betreuung durch unsere biblisch fachausgebildeten Reiseleiter • Modernste Busse (Maximalalter 2 Jahre) und strenge Einhaltung der Lenkzeiten • Keine versteckten Kosten • 24 Stunden ärztliche Rufbereitschaft Teppichknüpferei, in der wir den gesamten Prozess der traditionellen Teppichherstellung (von der Rohstoffgewinnung bis hin zum fertig geknüpften Produkt) kennen lernen. TAG 7: DURCH ZWEI KONTINENTE Der hohen geopolitischen Bedeutung des 33 km langen Bosporus verdankt Istanbul seine Gründung. Auf unserer Bootstour am Nachmittag werden wir viele malerische Häuserfronten, Burgen und Paläste entdecken - Zeichen davon, dass es seit jeher ein Privileg der Reichen und Mächtigen war, sich an der Meerenge, die Europa von Asien trennt, niederzulassen. Bei einem Stadtbum- mel erleben wir hautnah das geschäf- tige Treiben und das internationale Flair des kulturellen Zentrums Istanbul. 8: HEIMREISE Je nach Abflugzeit fahren wir mit unseren Bussen zum Flughafen und Sie treten gemütlich und voller neuer Eindrücke Ihre Heimreise an. Ihr Urlaubskürzel: SVMM00105A k VdK service&reisen Gerne auch Gruppenanfragen. Fax: 089 - 312 027 339 www.vdk-ipm.de Auf Deutschlands größten Sozialverband können Sie sich verlassen. Unverbindliche Reservierung. Bitte ausfüllen und schicken an: VdK/IPM Service&Reisen GmbH, Heidemannstr. 1, 80939 München Vorname(n): ______________________/_____________________ Name(n): _____________________________________/___________________________________ PLZ/Ort: _______________ / ______________________________________ Straße/Nr.: _________________________________________________________________ Telefon-Nr.: ___________________ /________________________ Anzahl der Reisenden: _______ Wunschtermin für die Abreise (siehe Tabelle „Ihre Reisetermine“ oben): ______ /______ /_____ Abflughafen: ____________________________________________ Ich/Wir möchten den Stornoschutz (+ € 15,- p. Pers.) abschließen Ich/Wir wollen im EZ DZ untergebracht werden. EZ-Zuschlag: € 90,- SVMM00105A Datum/Unterschrift: _____________ / ________________________________________ Istanbul Mit Erhalt der schriftlichen Reservierungsbestätigung wird eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Änderungen vorbehalten. Reiseveranstalter: VdK/IPM Service&Reisen GmbH, München Liebe Leserin, lieber Leser, >> Ein Neues beginnt… lautet der Titel eines Liedes. Es spricht von den Unsicherheiten eines Neuanfangs, aber auch vom Vertrauen und vom Mut, diesen Weg entschlossen zu gehen. So ähnlich mag unsere Stimmungslage am Beginn eines neuen Jahres sein, wenn wir am Anfang eines Lebensabschnittes oder Vorhabens stehen. Ein Neues beginnt…, das gilt auch für uns bei missio in München. Nach eingehender Überlegung haben wir uns entschieden, eine eigene Mitgliederzeitschrift für unseren Zuständigkeitsbereich herauszubringen. Die erste Ausgabe halten Sie in Ihren Händen. Mit dem missio <strong>magazin</strong> wollen wir den Kontakt zu Ihnen nicht nur aufrechterhalten, sondern ihn noch intensivieren. Menschen, Kirche, Kontinente – dieser Untertitel zeigt die Spannbreite unseres Unternehmens: Entwicklungen in der weltweiten Gemeinschaft der Kirche aufzeigen, engagierte Menschen in Afrika, Asien und Ozeanien vorstellen und sie selbst zu Wort kommen lassen, über Partnerschaftsprojekte informieren, aus unserem Haus berichten, Initiativen aus Pfarreien, Verbänden und Gruppen zur Unterstützung unserer Arbeit zur Nachahmung empfehlen... – Das sind einige der Rubriken. So zeigt zum Beispiel diese Ausgabe, wie es ein Jahr nach der Tsunamikatastrophe den Menschen auf den Andamanen geht. Sie können lesen, was für P. Gerner, der sich trotz eigener Gefährdung im Norden Ugandas für seine Gemeinde und besonders deren Kinder einsetzt, der Begriff „Sicherheit“ bedeutet. Oder Sie können erfahren, wie Samuel Zombo, der durch den Bürgerkrieg in Angola seine Familie verloren hat und der selbst ein Kindersoldat war, sich in Deutschland eine neue Existenz aufbaut. Ein Neues beginnt… Ich hoffe, dass Sie sich mit dem missio <strong>magazin</strong> anfreunden, Inhalt und Aufmachung Ihr Gefallen findet, Sie uns verbunden bleiben und – das wäre schön! – weiter empfehlen. Für Ihre Rückmeldung und Anregungen sind wir dankbar. Herzlichst, Ihr geeignet und sollten nur von einem spezialisier Pater Eric Englert editorial 1/2006 Titelfoto: Jörg Böthling TITEL 1/2006 Unser Fotograf Jörg Böthling hält im Februar 2005 auf den Andamanen ein Bild der Zerstörung fest: Von diesem Wohnhaus stehen nur noch die Grundmauern. Mitten im Raum haben Nachbarn provisorisch ein Christusbild an einen Holzpfahl geschnürt – ein Zeichen der Hoffnung. 02 03