Heimzeitung 3/2012 (Download als PDF: 18,8 - Evangelisches ...

Weihnachtsimpression von Roswitha Kronabeter 

0

Inhaltsverzeichnis 

Vorwort 2 

Neue Mitarbeiter 4-8 

Herzlich willkommen! 9 

Tanznachmittag/ Ehrenamtsfest der Stadt 10/11 

Marktgang macht Freude 12/13 

Zurück in die Schule 14 

Oscarverleihung 15/16 

Abschiedsfeier von Gerda Schwieger/ Danke 17-19 

Ehrenamtler stellen sich vor 21 

Ehemaliger Zivi im Einsatz/ Rezept: Apfelkuchen 22/23 

Public viewing/ Ausflug WB II 24/25 

Mit 100 Jahren auf der Maas/ Urlaubsfeeling 26-28 

Singen der Stadt/ Wochenende am Empfang 29/30 

Dorfcafé 31/32 

Geburtstag Frau Mynarek / Ausflug WB III 33/34 

Nachrichten aus dem Dorf 36 

Klangtherapie 37/38 

Gedächtnistraining: Mode 39 

Die Schule hat begonnen 40 

Sommerfest im Kindergarten/Sommerfest 2012 41-43 

Altenheim Pixbusch 44 

Geburtstage/ Wo du geliebt wirst 46-50 

Café Lebensart/ Seniorenmesse 51/52 

Verabschiedung Pfarrer Jung/ Liedvortrag 53-55 

Bewohnerurlaub 2012 56 

Märchenfest WB III/ Brunnenfest 57-61 

Markt der Möglichkeiten/ Wussten sie schon 

62/63 

Ausflug Schloss Rheydt 

Ökumenischer Gottesdienst 

Verstorbene / In Gedenken an Jacky 

Impressum/ Lösung Gedächtnistraining 

Termine: Basar bis Ostern 2013 

Der Lichtblick ist für den internen und externen Gebrauch bestimmt. 

1 

64/65 

66/67 

68-70 

71 

72-73

Sehr geehrte Damen und Herren, 

pünktlich zu unserem Adventsbasar halten Sie unsere druckfrische 

Heimzeitung in den Händen. Wie immer hat sich die Redaktion 

Mühe gegeben, eine unterhaltsame und informative Mischung 

zu gestalten. Ich hoffe, Ihnen gefällt das Ergebnis. 

Nun, da der Jahreswechsel vor der Türe steht, die Kerzen brennen, 

der Duft nach frisch Gebackenem Gemütlichkeit verbreitet, 

ist es Zeit sich zu besinnen. Gedanken an das ablaufende Jahr 

2012 und Pläne für das kommende Jahr bewegen zurzeit die Leitungscrew. 

So möchten wir 2013 gerne unsere Zentralküche modernisieren. 

Dabei spielen Verbesserung der Hygiene und der Prozesse, aber 

auch eine Anpassung an gesetzliche Rahmenbedingungen eine 

große Rolle. Obwohl die Renovierung und Ausstattung mit neuer 

Technik sehr teuer ist, wollen wir die eigene Küche im Haus behalten. 

Ist sie doch ein wichtiger Qualitätsbaustein im Gefüge unserer 

Einrichtung. „Essen hält Leib und Seele zusammen“, heißt 

es, und unsere Bewohner würden dem wohl uneingeschränkt zustimmen. 

Nur durch die eigene Küche hat man Einfluss auf die 

Qualität und kann auf sich ändernde Bewohnerwünsche flexibel 

eingehen. Natürlich werden unsere Bewohner in die Entscheidungen 

und Planungen einbezogen. 

Wir hoffen, Ihnen schon nächstes Jahr zu dieser Zeit frisch gebackenen 

Kuchen aus der neuen „Traumküche“ servieren zu dürfen. 

Nun wünsche ich Ihnen allen von Herzen einen beschaulichen Advent, 

eine festliche Weihnachtszeit und uns allen einen guten Start 

in das neue Jahr. 

Ihr 

Markus Lowis 

Geschäftsführer 

2

Anzeige: 

3

Mitarbeiter stellen sich vor 

Ich heiße Sandra Weißbrodt, 

bin 15 Jahre alt und wohne in 

Hückelhoven. 

Momentan besuche ich die Carl 

Friedrich von Weizsäcker- 

Hauptschule in Ratheim. 

Seit dem 03.09.2012 mache ich 

ein Jahrespraktikum im Sozialen 

Dienst. Meine Hobbys sind: 

zeichnen, schwimmen, mich mit 

Freunden treffen. 

Mein Name ist Marion Bey. 

Ich bin 43 Jahre alt. 

Ich bin verheiratet, Mutter zweier 

Söhne und Hausfrau. 

Seit dem 1. August bin ich die 

neue Mitarbeiterin in der Hauswäscherei. 

In meiner Freizeit spiele ich gerne 

Kniffel. 

4

Ich heiße Stefan Kurrelbaum 

und wohne in Doveren. Seit dem 

1. September 2012 arbeite ich als 

examinierter Altenpfleger im 

Wohnbereich „Das Dorf“. In 

meiner Freizeit treibe ich gerne 

Sport. Ansonsten ist mir meine 

Familie sehr wichtig. 

Mein Name ist Jessica Merten 

und ich komme aus Wegberg. Ich 

bin 21 Jahre alt und mache ein 

Freiwilliges Soziales Jahr im Sozialen 

Dienst. Danach möchte ich 

gerne Soziale Arbeit studieren. In 

meiner Freizeit bin ich gerne 

draußen unterwegs und gehe gerne 

ins Kino. 

5

Mein Name ist Jennifer Gläser 

und ich wohne in Hückelhoven. 

Ich bin 16 Jahre jung. Derzeit besuche 

ich das Berufskolleg in 

Geilenkirchen. Um eine vollständige 

Fachhochschulreife zu erlangen, 

absolviere ich ein Halbjahrespraktikum 

im Sozialen 

Dienst. In meiner Freizeit verbringe 

ich viel Zeit mit meinen 

Freunden und meiner Familie, da 

sie mir sehr am Herzen liegen. 

Ich heiße Irene Passia und wohne 

in Hückelhoven. Ich bin verheiratet 

und habe zwei Kinder. Ab dem 

1.9.2012 arbeite ich als Altenpflegerin 

im Wohnbereich „Das 

Dorf“. In meiner Freizeit gehe ich 

gerne spazieren. Meine Familie ist 

mir sehr wichtig. 

6

Mein Name ist Saskia 

Hövelsmans, ich bin 16 Jahre alt 

und habe in diesem Juni die GHS 

Heinsberg I mit der Fachoberschulreife 

beendet. Meine Hobbys 

sind: Joggen gehen, etwas unternehmen, 

kochen. Ich halte es für 

eine Selbstverständlichkeit, älteren 

Menschen zu helfen und ihnen 

Respekt entgegenzubringen. 

Darum möchte ich eine Ausbildung 

zur Altenpflegerin machen. 

Erst einmal mache ich ein FSJ 

(Freiwilliges Soziales Jahr), und 

bereite mich auf meine Ausbildung 

vor. 

Also, ich heiße Dominik Boden, 

wurde am 04.11.94 in Erkelenz 

geboren. Ich mache ein FSJ im 

Pflegebereich, im Wohnbereich 

„Das Dorf“. 

Mir macht es sehr viel Freude, 

hier zu arbeiten. Meine Hobbys 

sind: Kampfsport, etwas mit meinen 

Freunden unternehmen, lesen, 

Fußball. 

Was ich sehr mag, ist gutes Wetter, 

leckeres Eis und gut gelaunte 

Menschen. Aber leider gibt es 

auch Dinge, die ich nicht so mag, 

nämlich schlechtes Wetter und 

Gemüse. 

7

Ich heiße Anna Bierwisch, wohne 

in Schaufenberg und bin 17 

Jahre alt. Ich gehe in Erkelenz 

zum Berufskolleg und mache dort 

mein Fachabitur. In meiner Freizeit 

schaue ich gerne Filme, mache 

Fotos und höre unglaublich 

gern alte Musik (Johnny Cash, 

Nirvana, The Beatles…). Ich habe 

eine Zwillingsschwester (Lena 

Bierwisch, 17) und eine ältere 

Schwester (Linda Bierwisch, 20). 

Mein größter Wunsch ist eine 

Reise nach Indien. Ich mag sehr 

gerne Elefanten, Sonne und meine 

Haustiere. Ich arbeite am Wochenende 

in der Spülküche. 

Ich heiße Andrea Schmitt. 

Nachdem ich meine Ausbildung 

zur Hauswirtschafterin und Wirtschafterin 

abgeschlossen hatte, 

lebte ich einige Jahre im Rhein- 

Main-Gebiet. Ich bin verheiratet 

und wohne in Ratheim. Als 

Rückkehrerin ins Berufsleben, 

nach mehreren Jahren Erziehungszeit 

meiner beiden Kinder 

(9 und 13 Jahre), arbeite ich seit 

dem 01.10.2012 als Hauswirtschaftshilfe 

im Wohnbereich II. 

Meine Freizeit verbringe ich gemeinsam 

mit meiner Familie. 

Meine Hobbys sind Reisen, Lesen 

und Yoga. 

8

Herzlich willkommen! 

Wir begrüßen unsere neuen 

Bewohnerinnen und Bewohner 

11.07.2012 Marianne Straußfeld 

20.07.2012 Elisabeth Lehan 

23.07.2012 Reinhold Borowski 

09.08.2012 Maria Schories 

11.08.2012 Franz Lehan 

23.08.2012 Manfred Kindler 

05.09.2012 Rolf Seise 

12.09.2012 Josefine Steufmehl 

15.10.2012 Fritz Banhold 

15.10.2012 Regina Kurrelbaum 

21.10.2012 Maria Steffan 

Umzug 

Neue Wohnung – neue Räume, neue Nachbarn – neue Bäume. 

Alles stellt man auf den Kopf, schneidet ab den alten Zopf. In die 

Schränke Glas zu Glas, auf den Tisch die neue Vas`, auch der Teppich 

ist ganz neu, 

nur die Wanduhr ging entzwei. Bald steht alles fast so da, wie es vorher 

einmal war. 

Lisl Güthoff 

9

Tanznachmittag 

Im August fand 

einer unserer vielenTanznachmittage 

statt. Gegen 

halb drei kamen 

schon viele Bewohner 

lächelnd 

in den Speisesaal 

und konnten es 

kaum erwarten, 

dass es beginnt. 

Es begann mit einerBegrüßungsrede 

von Monika 

Kelzenberg. 

Dann ging es weiter mit Kapelle Kordt, die bei den meisten Tanznachmittagen 

schöne Tanzmusik spielt. Viele Bewohner tanzten mit 

großer Begeisterung. 

Auch die Bewohner in 

den Rollstühlen wurden 

durch die vielen 

ehrenamtlichen Mitarbeiter 

zum Schunkeln 

und Singen angeregt. 

In einer kurzen Pause 

der Kapelle gab Heinz 

Maaßen ein Playback 

zum Besten, welches 

die fröhliche Stimmung 

nochmals unterstrich. 

Beim zweiten Playback von Herrn Maaßen liefen sogar Freudentränen 

bei einer Bewohnerin, denn es war ihr Lieblingslied. Der Tanznachmittag 

klang mit leckerem Kuchen und Kaffee sowie fröhlichen Gesichtern 

der Bewohner aus. 

Michelle Thérése Reinartz 

(Ehrenamtliche Mitarbeiterin) 

10

Ehrenamtsfest der Stadt Hückelhoven 

Anfang Juli wurde das 1. 

Ehrenamtsfest der Stadt 

Hückelhoven im Haus am 

See in Ratheim gefeiert. 

Zahlreiche Ehrenamtler 

haben in gemütlicher Atmosphäre 

und wunderschönem 

Ausblick auf den 

See den Tag gemeinsam 

verbracht. 

Bürgermeister Bernd Jansen 

begrüßte jeden 

Ehrenamtler persönlich 

und bedankte sich für das 

große Engagement. 

Bei köstlichem Kasseler und Currywurst sowie einer Liveband, die für 

die musikalische Unterhaltung sorgte, wurde bis weit nach Mitternacht 

gefeiert. 

Es war ein sehr gelungener Abend. 

Sarah Gleim 

______________________________________________________________ 

Anzeige: 

11

Marktgang macht Freude 

Marktgänge machen auch mir als Begleiterin 

Freude, erzählt unsere ehrenamtliche 

Mitarbeiterin Hildegard May 

(im Bild mit Magda Winkens) strahlend: 

Es war Freitag. Die Leute müssen 

aus dem Andachtsraum auf die Wohnbereiche 

gebracht werden. Am Rand 

sitzt Magdalena mit einem langen Gesicht. 

Aber selbst mit meinem Liedchen 

„Machen sie doch nicht ein so böses 

Gesicht“ konnte ich nichts daran ändern. 

Aber zum Glück kannte ich die 

Zauberworte: „ Magda, …fahren Sie 

mit mir zum Markt?“ Gerade ausgesprochen 

flitzte sie auch schon los in Richtung Dorf. Kaum zu glauben, 

wie schnell sich die Stimmungslage ändern kann. Wir sind ins 

Dorf und haben schnell jemanden gefunden, der ihr hilft, sich umzuziehen 

und uns einen Rollstuhl besorgt. Gut verpackt ging es los, und 

kaum waren wir auf der Hauptstraße, kamen schon Leute, die Magda 

begrüßten. Darüber freut sie sich jedes Mal sehr. Auf dem Markt freute 

sie sich über jede Bude und jeden Stand, sei es doch nur ein Gemüsestand. 

An den Blumen angekommen, strahlte sie und erzählte mir 

Geschichten über einzelne Blumen. Aber sie war unruhig, und ich 

wusste warum. Es war jemand, den sie suchte, nämlich Daisy, ein 

kleiner Rauhaardackel. Ob Daisy vielleicht auch meinen Rucksack mit 

Lecker suchte, bleibt dahingestellt. Frauchen und Herrchen konnten 

Daisy nicht schnell genug folgen und zack, war Daisy schon auf Magdas 

Schoß. Alles Verbieten nutzte nichts; doch Magda konnte man 

wirklich ansehen, wie glücklich sie war. 

Ein wenig weiter wollte wieder ein Hund nicht so wie Frauchen. Der 

Hund zog in Richtung von Magda und meinem Rucksack. Das Streicheln 

und Pfötchengeben hörte kaum auf. Beide bekamen voneinander 

nicht genug. Endlich waren wir beim Markt angekommen. Kopfsteinpflaster 

war im Mittelalter für Pferdekarren gut, aber nicht für alte und 

behinderte Leute. Es war ein schreckliches Gerumpel, und Magda tat 

mir wirklich richtig leid, aber dann wurde es besser. Viele Menschen 

12

sprachen Magda an, grüßten und drückten ihr die Hand. Sie sagte immer: 

„Die kennen mich alle.“ Dann waren alle Stände besichtigt, und 

jetzt ging es durch den Park ins Café Prada. Magda genoss die herzliche 

Begrüßung der beiden „Fräuleins“. Ein Drücken und Küssen und 

Magda ist selig. Zwei Bällchen Eis und einen Kakao hat man uns erlaubt. 

Magda gefällt es dort besonders, weil sich dort die Hausfrauen 

wöchentlich treffen, die sie kennen und die immer sehr freundlich mit 

ihr umgehen. Dann hieß es Abschied zu nehmen, am liebsten jeden 

mit Handkuss. Man hielt uns die Türe auf, Frau W. wurde noch mal 

gestreichelt, und dann wurde es Zeit für den Mittagstisch. Zwei Frauen 

aus Ratheim, die früher mit ihrer Cousine in der Jugendgruppe waren, 

sind wir auch noch begegnet. Alle Wünsche, Grüße usw. wurden 

angenommen und ausgeführt. Schnell ins Dorf und weg, noch einmal 

drücken, küssen und sich losreißen – bis zum nächsten Freitag, wenn 

nicht auch mal jemand anders dran ist. 

Für mich war das der schönste Morgen der Woche. 

Hildegard May 

Anzeige: 

Die Firma City-Med wurde vor einem Monat als Tochtergesellschaft 

der Firma City-Taxi gegründet. Sie ist ein Fahrdienst für Menschen 

mit Behinderungen. 

Mit rollstuhlgerechten Fahrzeugen können wir alle Ihre Bedürfnisse 

erfüllen. Selbstverständlich stellen wir Ihnen bei Bedarf eine Begleitung 

für Ihren Arztbesuch. 

Pünktlich & zuverlässig 

Auch bei kurzfristigen Terminen 

13

Zu Besuch bei der Frauenhilfe Hilfarth 

Zurück in die….Vergangenheit 

I-Dötzchen, Griffelkasten und Schultüte. Bei diesen drei Begriffen erinnert 

man sich direkt wieder an seine Schulzeit. Genau wie die Damen 

der Hilfarther Frauenhilfe. Einen Nachmittag lang schwelgten sie 

in den Erinnerungen an die vergangene Schulzeit. Zusammen mit dem 

Vorsitzenden des Vereins „Historisches Klassenzimmer aus 

GEilenirchen, Rudolf Müller (im Bild unten links), konnte die Zeitreise 

mit Hilfe von alten Schulutensilien noch greifbarer werden. Die 

Damen überraschten mit Lesekünsten in der Sütterlin-Schrift und 

durften nochmals in den Genuss kommen, in eine Schultüte zu greifen. 

Auch die Strafen, die man damals für unangebrachtes Verhalten 

bekam, wurden ins Gedächtnis gerufen und man lachte herzlich über 

die eigenen Streiche, sowie über die von ‚Max und Moritz’. In Mathematik 

oder besser gesagt im Rechnen strengten die Damen der 

Frauenhilfe ihre grauen Zellen an. „Die Schule – niemand entgeht ihr 

und es gibt kaum jemanden, der sich nicht ein Leben lang an sie erinnert.“ 

14 

Jessica Merten (im Bild oben rechts),

Oscarverleihung in Hollyhoven 

15 

FSJlerin im SD 

Ein riesiges Staraufgebot 

traf sich im 

berühmten Dorf in 

Hollyhoven zur 

diesjährigen Oscarverleihung. 

Auf dem 

roten Teppich trafen 

sich Berühmtheiten 

aus der ganzen irdischen 

und überirdischen 

Welt. Charlie 

Chaplin, Miss 

Marple, Winnetou und Oldshatterhand, Marilyn Monroe, Kommissar 

Derrick, Popeye und Elvira und viele mehr. Alle, alle waren sie gekommen. 

Mit chicem Schirm führte 

Mary Poppins durch das vielseitige 

Programm. Stars und Sternchen 

begeisterten das Publikum mit 

einem sensationellen Programm. 

Lustig war es, als Gottlieb Wendehals 

mit seiner Aktentasche und 

gerupftem Huhn auftrat. Kein Happyend, 

aber dafür Tränen der Rührung 

gab es, als Miss Saigon aufgeführt 

wurde. Erinnerungen wurden 

wach, als Dick und Doof über die 

Bühne tänzelten. Als Lifeband 

spielte die großartige Kapelle 

Kordt. Eckhard Hampe, Erich 

Döbling und Stefan Coenen verwöhnten 

alle mit Leckereien vom 

Grill, dazu gab es ein tolles Salatbuffet. 

Ein perfektes Bühnenbild mit Filmgirlanden, Tischdecken, von 

denen Audrey Hepburn die Gäste anstrahlte, ein uralter Filmprojektor, 

Filmrollen, Sinalcoflaschen, Popcornmaschinen und vieles

mehr wurde den Gästen 

geboten. Für das 

riesige Engagement 

bei der Vorbereitung 

der Oscarverleihung 

bekam Regina Kloss 

den Ehrenoscar. Zwei 

Oscars gingen an das 

Traumteam vom Dorf. 

Verdienterweise bekamen 

Gaby Meurer 

und Gundel Brands den begehrten goldenen Mann. 

Es war ein wundervoller, unvergesslicher Nachmittag im Dorf in 

Hollyhoven. 

DANKE an alle, die an diesem Tag mit Lust und Liebe dabei waren. 

16 

Monika Kelzenberg

Gerdas Abschiedsfeier 

„Ich bin 

so 

geregt.“, 

sagte 

Gerda 

Schwie 

ger 

schon 

Tage vor der großen Feier. Dann war es endlich 

soweit. Unterstützt von Freund, Freundin, 

Tante und mit Taschentüchern bewaffnet 

kam Gerda zu ihrer Abschiedsfeier. 35 Jahre 

war sie im Dienst unseres Hauses tätig. 35 Jahre voller Liebe und 

Hingabe, und das solltegefeiert werden. 

Gaby führte 

Gerda mit 

verbundenen 

Augen in 

den Saal. 

Dort warteten 

viele 

Bewohner, 

Angehörige, Ehrenamtler und Mitarbeiter auf 

unsere Gerda. Der Saal war mit wunderschönen 

Fotos von Gerda geschmückt. Dann wurden die 

Überraschungsgäste in den Saal geführt und man hörte nur noch Gerdas 

Freudenrufe „Nein, Uwe, wie schön…. Herr Wegmann, wie ich 

mich freue…..., meine Schmitzis…..“ 

Es gab viele Worte des Dankes, Gedichte, ein Porträt gemalt von 

Theodora Burghoff, einen Kasack mit allen Unterschriften der Dorfgemeinschaft, 

Playbacks, Blumen und Geschenke, Klaviermusik, die 

Aufnahme Gerdas als ehrenamtliche Mitarbeiterin, Fotobücher und 

Sketche. 

17

Damit sie ihre Zeit im Dorf nicht vergisst, wurde sie mit Waschschüs- 

sel, Backform und Lockenwickler beschenkt. 

Dann kam 

das große 

Finale. Drei 

gutaussehende, 

chic 

gekleidete 

junge Männer 

betraten 

die Bühne 

und umgarnten 

Gerda beim 

Lied „Sex 

Bomb“. Die 

drei waren 

der Knaller und Gerda genoss die Vorstellung. 

Dann wurde es mucksmäuschenstill, 

als Ewald Schmitz Gerda als 

„Hausdrache“ bezeichnete. 

So manches Auge füllte sich mit 

Tränen als er mit zitternder Stimme 

seine rührende Rede hielt. 

Beim Abschiedslied „Auf Wiedersehn“ winkten 100 weiße Taschentücher 

im Saal. Also dann, liebe Gerda, auf Wiedersehen!!!!! 

18 

Monika Kelzenberg

Anzeige: 

R. Grevenrath W. Zieher V. Lenzke M. Karl N. v. der Recke L. Zieher 

PKA Apotheker PTA Azubi Apothekerin Außendienst 

Servicetelefon: 02433/918033 Fax: 02433/918033 

Wir nehmen uns Zeit für Sie 

Ihre Gesundheit ist uns wichtig. 

19

Unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter 

Wenn wir Euch nicht hätten…, 

dann wäre das Leben nicht so abwechslungsreich, bunt, lustig, laut 

und lebendig. 

Ob alleine oder als Unterstützung, Ihr seid fast überall dabei: Cafeteria, 

Gymnastik, Singen, Bingo, Gottesdienste, Heimzeitung, Großveranstaltungen, 

Hospizbegleitung, Waffelbacken, Zeichenkurs, Schach, 

Handarbeit, Einzelbetreuung, Geburtstagsbesuche, musikalische Angebote 

am Wochenende, Begleitung bei Ausflügen und kulturellen 

Angeboten, Beirat, Radfahren, Basteleien, Schieben nach dem Mittagessen, 

Marktgänge, Kartenmachen und Töpfergruppe. 

Bei der Ehrenamtsfortbildung im August gab es viele Informationen, 

Kaffee und Kuchen. Markus Lowis sagte voller Stolz, dass er kein anderes 

Heim kennt, das so viele ehrenamtliche Mitarbeiter hat wie wir. 

Mit einem Kugelschreiber (der wirklich super schreibt) und etwas Süßem 

bedankte er sich. 

Schön, dass es Euch für uns alle gibt. 

Monika Kelzenberg 

(Ehrenamtskaffee im September 2012) 

20

Ehrenamtler stellen sich vor 

Ich heiße Michelle-Therese 

Reinartz und wohne in Brachelen. 

Geboren bin ich am 

03.12.1996. 

Seit dem 21.10.2011 arbeite ich 

ehrenamtlich hier im Altenheim. 

Ich komme gerne ins Altenheim, 

weil ich die Bewohner gerne 

glücklich sehe und es einfach 

schön ist, ihnen zuzuhören, wenn 

sie von früher sprechen. 

Diese Arbeit bereitet mir sehr viel 

Freude, da ich alle ins Herz geschlossen 

habe. 

In meiner Freizeit spiele ich viel 

Fußball und unternehme was mit 

Freunden oder meiner Familie. 

Mein Name ist Annelie 

Filbrandt, ich wohne in Hückelhoven, 

bin Hausfrau, Mutter und 

Oma. Meine Hobbys sind: Handarbeiten, 

lesen und Kreuzworträtsel 

lösen. Seit einiger Zeit begleite 

ich eine Dame bei Marktbesuchen 

zum Einkaufen oder einfach 

nur zum Quatschen. 

21

Ehemaliger Zivi im Einsatz 

Erkennen Sie ihn wieder? 

Sebastian war einer der letzten 

Zivildienstleistenden in 

unserem Haus. Als gelernter 

Bäcker ging er anschließend 

in die Schweiz. 

Doch jetzt hat es ihn wieder 

in die Heimat verschlagen. 

Einen Teil seiner freien Zeit 

schenkt er uns. 

Seine Aktionen hat er sich 

selber überlegt, und auch in 

die Durchführung lässt er sich 

kaum von den hauptamtlichen 

Mitarbeitern hereinpfuschen. 

Denn er versteht sein Handwerk: 

Backen für die Wohnbereiche, 

ein Ausflug zu Lindt oder ein anderer ins Sealife in Oberhausen 

standen bisher auf seinem Programm. In der Adventszeit stehen 

Plätzchen und Weckmann backen auf seinem Programm. Das 

nennt man Einsatz. 

Lieben Dank, Sebastian, und weiter so! 

Geduld ist der Schlüssel 

zur Zufriedenheit 

(Verfasser Mohammed 570-632 

Religionsstifter des Islam) 

eingereicht von Frau Burghoff 

22 

Ute Ossa-Kühnel

Rezept: Apfelkuchen mit Weißwein 

Teig: 

250 g Mehl 

150 g Zucker 

1 Tl Backpulver 

100 g Margarine 

1 Ei 

Springform, Rand etwas hochziehen. 

1 kg Äpfel mit 250 g Zucker u. 1 Fl. Wein kochen, 

2 P. Vanillepudding mit etwas Wasser anrühren, 

unterrühren, aufkochen. 

Apfelmasse auf den Teig, 

unterste Schiene bei 200 ° C ca. 1 Stunde backen. 

Auskühlen lassen. 

1/2 l Sahne schlagen und auf dem Kuchen verteilen. 

Gelingt immer und schmeckt auch immer. Viel Erfolg! 

Anzeige: 

Eingereicht von Dagmar Husemann aus Genhof 

23

Public Viewing am Hückelhovener Rathaus 

Wir haben Deutschland bei allen Spielen der Europameisterschaft 

2012 angefeuert. Das haben wir der Stadt Hückelhoven zu verdanken, 

die uns die kostenlose Teilnahme ermöglicht hat. 

Heinz Maaßen 

Anzeige: 

24

Ausflug nach Bokrijk mit dem WB II 

Der liebe Gott meinte es 

gut mit den Bewohnern 

des Wohnbereichs II 

und ihren Begleitern, als 

sie am 18. Juli das 

Openluchtmuseum 

Bokrijk in Belgien bei 

allerbestem Reisewetter 

besuchten. Die Verantwortlichen 

vom Sozialen 

Dienst hatten mit 

diesem Ausflug eine gute 

Wahl getroffen. 

Nach der Ankunft wurde zuerst gefrühstückt. Die mitgebrachten 

Lunchpakete, Getränke und Sonstiges wurden verzehrt. 

Danach wurden wir von den Mitarbeitern des Museums in historischen 

Kostümen 

empfangen. Uns 

wurden die alten 

Fachwerkhäuser mit 

Reetdächern gezeigt, 

und wie sich 

früher das Leben so 

abgespielt hat. 

Nach einem ausgedehntenSpaziergang 

gab es nachmittags 

im Schatten 

der alten Bäume 

Kaffee und Limburger 

Fla. 

Beeindruckend, die vorbeiziehende Schafsherde mit Schäfer sowie 

Pferde und Kutschen zu beobachten. 

Insgesamt ein wunderschöner Tag, wofür sich alle bei den Verantwortlichen 

und den Helfern recht herzlich bedanken. 

Marion Hohnen 

25

Mit 100 Jahren auf der Maas 

Der Wind bläst Elisabeth Rosenthal auf dem Vorderdeck des Schiffes 

um die Ohren. Sie sitzt dort, in eine warme Jacke und eine Kopfbedeckung 

gehüllt, auf einem Stuhl und schaut interessiert in die Ferne. 

Frau Rosenthal ist mit einhundert Jahren die älteste Teilnehmerin des 

Ausflugs auf der Maas. Diese Fahrt stand bei den Bewohnern des 

Evangelischen Altenzentrums Hückelhoven bei einer Umfrage zu 

Veranstaltungs- und Ausflugswünschen Anfang des Jahres auf Platz 

eins. Vierunddreißig Teilnehmer erfreuten sich bei gutem Wetter an 

der Aussicht und ließen sich Kaffee und Kuchen schmecken. Auch 

andere Fahrten wurden von den Bewohnern und Angehörigen begeistert 

angenommen: Tierpark Odenkirchen, Freilichtmuseum Bockrejdt, 

Gaja Park, Kevelaer, Aquazoo Düsseldorf, Phantasialand und noch 

andere kleine Fahrten. 

Elisabeth Rosenthal macht nicht mehr alle Ausflüge mit, aber diesmal 

lässt sie sich gern von ihrer Bezugspflegerin Susanne Olschewski 

überreden. Von dieser und anderen Mitarbeitern wurde sie zu ihrem 

100. Geburtstag ins „Hotel am Park“ zum Essen eingeladen. Mit einem 

großen Frühstück feierte der ganze Wohnbereich das Ereignis. 

Sonst hat sie es heute gerne ruhiger. Wenn im Fernsehen „Boxen“ auf 

dem Programm 

steht und Vladimir 

Klitschko in 

Aktion tritt, ist 

sie mit ihrem 

Kopfhörer immer 

noch dabei. Am 

05. November 

steht die nächste 

Feier bevor. 

Dann feiert sie 

nämlich ihren 

101. Geburtstag. 

26 

Ute Ossa-Kühnel

Urlaubsfeeling im Ev. Altenzentrum 

Am 6. Juni 2012 war es wieder soweit; Markus Lowis, unser Profi- 

Fotograf, plante zusammen mit seiner Gehilfin Sandra Bienick ein 

weiteres Fotoshooting. 

Dieses Mal hieß das Thema, passend zur Jahreszeit: „Urlaubsfeeling 

im evangelischen Altenzentrum“. 

Dank dem Team aus dem „Dorf“ und vor allem dank Gaby Meurer 

und Gundel Brands wurde uns eine tolle sommerliche Dekoration geboten. 

So entstanden ausdrucksstarke und wunderschöne Fotos von 

Badenixen, Bademeistern und Strandbesuchern. 

Durch solche außergewöhnlichen Projekte werden die Sinne der Bewohner 

angeregt. Man sieht gut, dass jeder Einzelne aufblüht und seine 

kreativen Seiten neu entdeckt. 

Wir hoffen auf viele weitere Fotonachmittage und tolle Bilder. 

Sandra Bienick 

27

Singen der Stadt 

"Wo fahren wir denn hin?" fragen uns die Bewohner, als 

wir ins Altenzentrum kommen. „Heute ist Mittwoch, und 

wir gehen zum Singen der Stadt.“ „Die Sommerferien sind 

vorbei, und es geht wieder los.“ „Endlich“, sagt Frau 

Burghoff, „das ist immer sehr schön, und es macht uns sehr 

viel Spaß.“ 

Es ist 15:00 Uhr, und los geht es zur katholischen Grundschule. 

Jeder, der Lust am Singen hat, kommt dorthin. Und 

es sind sehr viele, es wird immer voller dort. Unsere Musikanten, 

Herr Simons und Herr Latour sind mit ihren Gitarren 

auch schon vor Ort. Nur die gesangliche Unterstützung 

aus dem Chor 77 fehlt noch. 

Um 15:30 Uhr geht es los. Unsere beiden Sängerinnen Frau 

Garkowski und Frau Fiebrandt sind da. Ein Vertreter der 

Stadt begrüßt alle Anwesenden und wünscht uns einen 

schönen Tag. Jeder hat Gelegenheit, sich ein Lied zu wünschen. 

Die Zeit vergeht wie im Fluge, und schon haben wir 

Trinkpause. Viele Helfer reichen Getränke (Wasser und 

Saft), um die Stimmen zu schmieren. In dieser Zeit liest 

Herr Latour ein oder zwei Gedichte vor. Jetzt geht es weiter. 

Viel zu schnell ist die Zeit um, und es geht zurück. Es 

war wieder ein sehr schöner Nachmittag, und wir freuen uns 

jetzt schon auf das nächste Mal. Allen einen lieben Dank, 

die dies ermöglicht haben. 

Anzeige: 

29 

Anne Vasen

Ein „fruchtiges“ Wochenende am Empfang 

Samstags und sonntags überlegen wir Mitarbeiter uns immer etwas 

ganz Besonderes für die Bewohner, die uns im Eingangsbereich zwischen 

10.00 und 11.00 Uhr besuchen. Musik steht hoch im Kurs, aber 

auch Quizfragen und kulinarische Spezialitäten kommen sehr gut an. 

„Obstsalat“ verspricht der Aushang für das Wochenende. Da läuft 

doch schon dem Betrachter das Wasser im Mund zusammen. Oder? 

Nicht wer wenig hat, wer viel wünscht, ist arm. 

30 

Heinz Maaßen 

Seneca

Einweihung unseres neuen Dorfcafés 

Dank vieler 

Spenden 

unserer Angehörigen 

schafften 

wir es dieses 

Jahr, ein 

Projekt auf 

die Beine zu 

stellen, was 

schon fertig 

in unseren 

Köpfen war. 

Wir kauften 

für unseren 

Garten ein großes Gartenhaus aus Holz, mit Terrasse, Glasfenster und 

einer verglasten Tür. Dann richteten es, teilweise in unserer Freizeit, 

mit viel Engagement und Liebe zum Detail wie ein kleines, altes Café 

ein. Die Bewohner sollen nach Lust und Laune dorthin spazieren, oder 

sie werden dorthin begleitet. Wir können dann dort gemeinsam Kaffee 

trinken. 

31

Ja, und gestern, am Freitag, dem 14. September, war es so weit: Es 

wurde Einweihung 

gefeiert. 

Natürlich mit 

unseren Bewohnern 

und Angehörigen, 

die sich 

dazu gesellt hatten, 

und dem 

Team des 

Wohnbereichs 

Dorf. Die Bewohner 

waren 

kaum zu halten, 

sie wollten das 

Café so gerne 

von innen sehen. Dieser Wunsch wurde erfüllt. Wie man auf den Fotos 

erkennen kann. Es löste überall ein „Ah“ und „Oh“ aus, und man 

hörte aus einigen Ecken, wie schön es geworden ist. 

Schließlich wurde der Grill angezündet, und alle halfen mit. Alle Kollegen 

hatten zum Gelingen des Festes beigetragen, ein jeder hatte irgendetwas 

mitgebracht. So waren ausreichend Salat und Brot da, aber 

auch Würstchen, Steaks und vieles mehr wurden von Regina Kloss 

(Tochter eines Bewohners) gesponsert, sodass alle satt wurden und 

zufrieden strahlten. Leider spielte der Wettergott nicht ganz mit, das 

hielt uns aber nicht davon ab, uns zu bemühen, dass es für alle Beteiligten 

ein wunderschönes Fest wurde. Ein großes Dankeschön an alle 

Spender, unserer WBL Gabi, der stellvertretenden WBL Gundel und 

allen Kollegen, die zum Gelingen dieses Projektes beigetragen haben. 

Heike Döbling 

_______________________________________________________ 

Der expressionistische Marinemaler Petersson in Schweden hatte einen 

"Dampfer im Sturm" gemalt. Ein Kunstprofessor besuchte ihn, 

und der Maler fragte: "Herr Professor, wie gefällt Ihnen das Bild?" – 

"Ja, lieber Petersson, die Kuh ist ganz gut gemalt, aber die Wiese 

kommt mir ein bisschen zu blau vor. Eingereicht von Kurt Hildebrandt 

32

Geburtstag einer besonderen Frau 

Im Wochenplan 

stand es groß drin: 

Frau Mynarek hat 

Geburtstag. Was 

mache ich nur? Die 

Gedanken kreisten. 

Es sollte einfach ein 

schöner Tag werden. 

Ein Anruf bei unserem 

Musiker 

Schorsch, und der 

Deal war abgemacht. 

Er willigte 

ein, ihr ein Ständchen 

zu bringen, 

aber das ging dann 

doch auch über m 

eine Erwartungen 

hinaus. In der Kühltasche 

war genug 

eingekauft für den 

Nachmittagskaffee. 

Die ersten Tränen 

bei Frau Mynarek flossen bei der Geburtstagstüte und den Blumen. 

Dann ein Anruf: Frau Mynarek wird in der Cafeteria erwartet. 

Schorsch und die Bewohner warteten. Schorsch überreichte Frau 

Mynarek einen traumhaft schönen Blumenstrauß, ließ sie drei Mal 

hoch leben und schenkte ihr eine halbe Stunde Livemusik. Gerührt 

war nicht nur Frau Mynarek. Vor Glück und Rührung konnte sie kaum 

sprechen. Am Nachmittag ging es weiter: Kerstin hatte eine schöne 

Geburtstagstafel bereitet, und es wurde gesungen und erzählt. Voller 

Glück und Zufriedenheit ging bei Frau Mynarek ein unvergesslicher 

Geburtstag zu Ende. 

33 

H. May

WB III auf dem Bauernhof 

Wie gut, dass Bärbel Morjan vom 

Dorf kommt. Wie gut, dass ihre 

Familie so gastfreundlich ist. 

Bewohner, Angehörige und Mitarbeiter 

besuchten Kühe (im Bild 

unten Familie Fontain/Lindgens), 

fütterten Pferd und erfreuten sich 

an dem verspielten Haus- und 

Hofhund der Familie Morjan (im 

Bild rechts). 

Mitarbeiter hatten Kuchen gebacken, 

und Bärbels Schwiegertochter 

steuerte noch mancherlei aus 

der eigenen Küche bei. In einem 

Hofgebäude waren Zeltgarnituren 

aufgebaut, und jeder konnte sich 

stärken. Herzlichen Dank noch einmal an Familie Morjan für den gelungenen 

Nachmittag!! 

34 

Ute Ossa-Kühnel

Anzeige: 

35

Nachrichten aus dem Dorf 

Tiere schenken unseren 

Bewohnern aus 

dem Wohnbereich 

Dorf immer wieder 

sehr viel Freude und 

lassen ihre Herzen 

höher schlagen. 

Reinhold Kloss, Elli 

Deiting (beide im 

Rollstuhl), Regina 

Kloss (hinter der Kamera) 

und Gundel 

Brands (vorn im Bild 

mit Hund). 

36 

„Tierische“ Begleitung 

von Drahthaar-Foxterrier 

Bodo bei einem spontanen 

Ausflug zum 

Hariksee. 

Gundel Brands

Klangtherapie 

Bei der Klangtherapie geht es um therapeutische 

Aspekte, die die Musik mit 

sich bringt. Musik wirkt auf den Thalamus, 

auf das Gefühlszentrum; das vegetative 

Nervensystem reagiert, Gefühle 

treten automatisch auf. 

Frau Naus führt die Therapie mit verschieden 

großen Klangschalen durch. 

Sie kommt regelmäßig, um die Therapie 

bei Frau Neuhaus anzuwenden. Mit Erfolg, 

Frau Neuhaus’ Zustand hat sich 

deutlich verbessert. So liegt sie nicht 

mehr nur im Bett, sondern ab und an 

auch mal im Liegestuhl und scheint 

wieder mehr anwesend zu sein. Sie kann 

mit einem „Ja“ antworten und ihren 

Namen nennen. 

All das sind Dinge, die vor ein paar Wochen noch unvorstellbar schienen. 

Ursprünglich kommt die Klangtherapie aus Tibet. Dort wird sie schon 

seit Jahrtausenden praktiziert. 

Menschen mit Demenz leiden häufig unter Angstzuständen, Verwirrtheitszuständen, 

Desorientiertheit, zeigen niedergedrücktes oder 

agitiertes Verhalten, sind aus der Balance geraten. Schmerzen als Folgen 

von körperlichen und seelischen Verspannungen sind meist groß, 

und die muskulären Beschwerden durch das Liegen kommen zusätzlich 

zu den Symptomen hinzu. Diese gilt es zu lindern, dem Menschen 

wirklich so zu helfen, dass man es sehen und spüren kann: Die Gesichtszüge 

werden weicher und die Spannung weicht aus dem Gesicht. 

Klang kann Angstzustände lösen und den Körper in ausgewogene 

Bewegung bringen. 

Wer körperlich loslassen kann, kann auch eher seelisch loslassen. 

Fast zwei Stunden lang dauerte die Klangtherapie, die bei Frau Neuhaus 

durchgeführt wurde. Frau Neuhaus war sehr lebendig an diesem 

Tag und lag nicht wie die letzen Male im Bett, sondern im Liegestuhl. 

Sie schien hellwach und anwesend zu sein. Ihre Augen hatte sie weit 

geöffnet, ihr Mund war angespannt. Durch Augenzucken machte sie 

37

den Eindruck, als würde sie sehr aktiv Dinge verarbeiten. In der zweiten 

Stunde war sie wach, wirkte sehr konzentriert und führte körperliche 

Reaktionen (Muskelspannungen und Entspannungen) aus. Auf die 

Frage von Frau Naus, ob es ihr gefallen würde, antwortete Frau Neuhaus 

mit einem deutlichen „Ja“. 

(Beim Dozentenbesuch im Oktober) 

38 

Elisabeth Brenner 

Gedicht 

Die Ameisen 

In Hamburg lebten zwei Ameisen, die wollten nach Australien reisen. 

Bei Altona auf der Chaussee, da taten ihnen die Beine weh. 

Und da verzichteten sie weise, denn auf den letzten Teil der Reise. 

So will man oft und kann doch nicht und leistet dann recht gern 

Verzicht. (Joachim Ringelnatz 1883-1934) 

eingereicht von Frau Burghoff

Gedächtnistraining: Mode 

1) Welche Modehäuser gibt es? 

a) D I___R d) G_CC__ 

b) P R___D__ e) L A G E R_____D 

c) C H____N___L f) V E R__C__ 

2) Wie heißt die Modestadt? (Tipp: Sie wird auch die Stadt der 

Verliebten genannt) 

3) Wie heißt die berühmte Mode- und Einkaufsstraße in Düsseldorf? 

4) Typische Mode-Erscheinung der…… 

a) 20er Jahre: C______________________________ 

b) 60er Jahre: P_____________________________ 

Die Auflösung finden Sie auf Seite 71 

39

Die Schule hat begonnen 

Das Gedächtnis-Training unter dem Thema „Die Schule hat begonnen“ 

war ein voller Erfolg. Die vielen Teilnehmer reisten im Gedächtnis 

mit ABC- Karten von A wie Aachen nach K wie Köln und versetzten 

sich noch einmal in die Schulzeit zurück. Einige Bewohner gaben 

ihre Sütterlin-Kenntnisse zum Besten und erinnerten sich an die vielen 

Streiche, die sie den Mitschülern und Lehrern spielten. Dass diese 

Streiche nicht ungesühnt blieben, zeigte die lange Liste der Strafen, 

darunter auch Schläge, die als Konsequenz darauf folgten. 

Um den Schultag (die Stunde Gedächtnistraining) zu beenden, gab es 

für jeden Bewohner eine Überraschung aus der Schultüte. 

40 

Jessica, Janna & Jenny 

Praktikantinnen im SD 

Im Bild von links: Janna, Josef, Jessica, Jenny und Manuela mit der selbst gebastelten 

Schultüte für das Gedächtnistraining

Sommerfest im Kindergarten Birgelen 

Immer wieder gehen wir zum Kindergarten Birgelen, wo wir herzlich 

aufgenommen werden. Die Kinder singen ihre neuesten Lieder und 

sprechen ihre schönsten Gedichte, um uns zu begeistern. Jeder von 

uns bringt ein Geschenk für die Kinder mit – als Dankeschön. Wir erhalten 

ebenfalls Geschenke, die von den Kindern selbst gebastelt wurden. 

Es war gerade 

Sommerfest, 

und so gab es 

eine reichhaltigeKuchentheke. 

Wir hatten 

sogar gutes 

Wetter. Durch 

das Blätterdach 

über der 

Ter-rasse 

schim-merte 

die Son-ne. 

Ein Zauberer 

überraschte 

uns mit seinen Tricks. Sehr gut kam der Trick mit den weißen und roten 

Hosen an. Die kleinen Kinder waren jedes Mal wieder überrascht, 

wenn die weißen Hosen plötzlich rot waren und die roten plötzlich 

weiß. Die größeren Kinder blickten schnell dahinter und schrien immer 

„umdrehen“. 

Die Kindergartenleiterin Gitta Heckers (links hinten im Bild) war sehr 

darum bemüht, dass es uns gut ging. Wir bedienten uns an den vielen 

guten Sachen, die Kinder spielten im Sand und auf der Schaukel. 

Schweren Herzens mussten wir den Kindergarten verlassen und freuen 

uns auf ein nächstes Mal, wenn wir den Kindern wieder Märchengeschichten 

erzählen dürfen. 

41 

Frau Burghoff

Sommerfest 2012 

Unser Sommerfest 

war in diesem Jahr 

ein Blumenfest. 

Damit stand auch 

der Raumschmuck 

fest. Leider war das 

Wetter nicht gut, 

und wir haben im 

Speisesaal gefeiert. 

Die Big Band Geilenkirchen 

(Foto 

rechts), Georg 

Thönissen, der Schachtchor, eine Bauchtanz- und eine Seniorentanzgruppe 

(Foto unten) und der Trommelchor Brachelen (Foto rechts unten), 

sorgten für ein abwechslungsreiches musikalisches Programm. 

Reinhold Kreutzer (ganz rechts im Bild) hat den Kontakt vermittelt. 

Er kommt alle zwei Wochen ins Haus und berät Interessierte in Fragen 

die Krankenversicherung betreffend. 

Es gab schöne Verkaufsstände, bei 

denen man einige selbst hergestellte 

Dinge erwerben konnte. 

42

Beim Sommerquiz 

musste man Mitarbeitern 

Sprüche zuordnen. 

Auf dem Bild sieht 

man die Gewinner 

mit ihrem Preis: 

Frisch eingekochte 

Erdbeerkonfitüre. 

Für das leibliche Wohl war reichlich 

gesorgt. Bei Kaffee und Kuchen, 

Grillfleisch, Salaten und Getränken 

aller Art war es ein wunderschöner 

Nachmittag. Neu war eine Softeismaschine, 

die unser Koch, Herr 

Koep, organisiert hatte. Das Eis war 

lecker und die Maschine ständig im 

Einsatz. 

43 

Heinz Maassen

Sommerfest im Altenheim Pixbusch, Odenkirchen 

Die Einladung ins Altenheim 

Pixbusch haben wir nicht zuletzt 

Gertrud Denski aus dem Dorf zu 

verdanken. Ihr Sohn arbeitet dort 

als Chefkoch. Wie das Bild rechts 

zeigt, haben sich beide über das 

Treffen dort gefreut. 

Neben Kaffee und Kuchen wurden 

uns Pommes mit Würstchen 

oder Schnitzel, aber auch ein leckerer 

Obstsaft angeboten. Verkaufsstände 

luden zum Stöbern 

ein und ein Alleinunterhalter und 

Mitarbeiter sorgten für ein kurzweiliges 

Programm. Da auch die 

Sonne mitspielte, verging der 

Nachmittag schnell. 

44 

Ute Ossa-Kühnel

Anzeige: 

45

Geburtstage 

August 

02.08. Josefine Thiery Das Dorf 

08.08. Harry Olbrich WB II 

14.08. Hannelore Müller WB II 

19.08. Erna Ehlscheid Das Dorf 

22.08. Waltraud Frey WB II 

24.08. Nelly Winkens WB II 

24.08. Theodora Burghoff WB III 

25.08. Cäcilia Visser WB II 

28.08. Fritz Banhold WB II 

30.08. Adolf Wulf WB II 

September 

01.09. Johanna Stiewe WB III 

02.09. Waltraud Klapper WB III 

03.09. Ida Grevenrath Das Dorf 

04.09. Maria Rekowski WB III 

05.09. Karl-Heinz Gajowski Das Dorf 

10.09. Marianne Horvath Das Dorf 

10.09. Maria Büttner Das Dorf 

10.09. Erika Wicke Das Dorf 

12.09. Lucia Groß Das Dorf 

14.09. Ruth Lindgens WB III 

21.09. Irmgard Speck WB II 

23.09. Lieselotte Meuser WB III 

27.09. Paul Heberlein WB II 

46

Oktober 

01.10. Elisabeth Hansen WB II 

06.10. Hildegard Schmidt WB III 

06.10. Anna Maria Deschner WB III 

06.10. Hans Siebentritt WB II 

10.10. Gertrud Doba Das Dorf 

11.10. Anna Vennedey Das Dorf 

21.10. Manfred Kindler WB II 

25.10. Erna Kohorst WB II 

26.10. Maria Schories WB III 

November 

01.11. Helmut Groß WB II 

01.11. Gertrud Petzolt WB II 

01.11. Ursula Boss WB II 

01.11. Agnes Genzer WB II 

05.11. Elisabeth Rosenthal WB II 

07.11. Günther Hanspaul WBII 

19.11. Anna Klöcker Das Dorf 

19.11. Konradine Peters WB II 

21.11. Heinz Wahsner WB II 

Dezember 

16.12. Willi Hellwig WB III 

21.12. Hildegard Kamp WB III 

26.12. Mathilde Eitz Das Dorf 

26.12. Elfriede Thiele WB III 

47

Januar 

01.01. Hannelore Caron Das Dorf 

04.01. Johanna Austin Das Dorf 

05.01. Johann Kallrath WB III 

26.01. Marianne Straußfeld WB III 

27.01. Käthe Neumann WB III 

31.01. Waldtraud Schramm WB II 

Februar 

01.02. Elli Genenger WB III 

05.02. Anna Förster WB II 

08.02. Friedel Müller WB II 

10.02. Maria Frohnhoven WB II 

15.02. Helga Schmidt WB III 

17.02. Heinrich Schwieger Das Dorf 

26.02. Franz Franzen WB II 

März 

10.03. Theodor Dahmen Das Dorf 

12.03. Anna Wehr-Windhorst WB II 

14.03. Johanne Windhorst WB III 

23.03. Katharina Oymann WB II 

23.03. Ewald Schmitz Das Dorf 

28.03. Martin Königs WB II 

31.03. Adelgunde Rupönus WB III 

48

April 

01.04. Gertrud Lintzen WB II 

03.04. Eleonore Georg WB III 

03.04. Reinhold Borowski WB III 

06.04. Annemarie Biemann WB II 

09.04. Rolf Seise Das Dorf 

16.04. Regina Kurrelbaum Das Dorf 

18.04. Kaspar Peters Das Dorf 

22.04. Ingeburg Braczynski Das Dorf 

23.04. Elisabeth Lehan WB III 

25.04. Gertrud Borgert Das Dorf 

26.04. Franz Lehan WB III 

26.04. Reinhard Kloss Das Dorf 

26.04. Helene Morjan Das Dorf 

Wir gratulieren ganz herzlich. 

Zum Geburtstage 

Das aber ist des Alters Schöne, dass es die Saiten reiner stimmt, dass 

es der Lust die grellen Töne, dem Schmerz den herbsten Stachel 

nimmt. 

Ermessen lässt sich und verstehen die eigne mit der fremden Schuld, 

und wie auch rings die Dinge gehen, du lernst dich fassen in Geduld. 

Die Ruhe kommt erfüllten Strebens, es schwindet des Verfehlten Pein 

– und also wird der Rest des Lebens ein sanftes Rückerinnen sein. 

49 

Ferdinand von Saar

Wo du geliebt wirst… 

Wo du geliebt wirst, 

kannst du getrost alle Masken ablegen, 

darfst du dich frei und ganz offen bewegen. 


zählst du nicht nur als Artist, 

wo du geliebt wirst, 

darfst du so sein, wie du bist. 


musst du nicht immer nur lachen, 

darfst du es wagen, auch 

traurig zu sein. Wo du geliebt 

wirst, darfst du auch 

Fehler machen und du bist 

trotzdem nicht hässlich und 

klein. Wo du geliebt 

wirst, darfst du auch 

Schwächen zeigen 

oder den feh- lenden Mut, 

brauchst du die Ängste nicht zu 

verschweigen, wie das der 

Furchtsame tut. 


darfst du auch Sehnsüchte haben, 

manchmal ein Träumender sein, 

und für Versäumnisse, fehlende Gaben 

räumt man dir mildernde Umstände ein. 


brauchst du nicht ständig zu fragen 

nach dem vermeintlichen Preis. 

Du wirst von der Liebe getragen, 

wenn auch unmerklich und leis. 

Elli Michler 

50

Besuch im Café Lebensart 

„Mit Humor geht alles besser“ 

Der Spruch hat sich zumindest für den Nachmittag im Café Lebensart 

bewahrheitet. Käthi Neumann, die Tochter von Kaspar Peters, erzählte 

am nächsten Montag ganz begeistert: „Wir haben gesungen und uns 

an bekannte Schauspieler in lustigen Rollen erinnert. Der Kanon ‚Froh 

zu sein, bedarf es wenig‘ machte Spaß und wir sangen alle mit. Die 

Referentin Diethild Klein sang uns zur Gitarre ein selbst komponiertes 

Lied vor: ‚Und keiner soll sagen, wer da liebt, der sei schlecht….‘ Sogar 

die, die sonst nichts sagen, haben mitgemacht. Wir erinnerten uns 

an Pippi Langstrumpf mit den Zöpfen, die alle zum Lachen bringt, 

oder an Theo Lingen. Damit wir den schönen Nachmittag nicht vergessen, 

erhielten wir das schöne Bild, mit dem noch treffenderen 

Spruch von Charlie Chaplin: 

Wer sich mit Humor wappnet, ist praktisch unverwundbar. 

51 

Käthi Neumann 

Benzloff

Bewohnerbeirat 

Evangelisches Altenzentrum auf der ersten Seniorenmesse 

in Hückelhoven vertreten 

Waltraud Schramm (im Bild rechts), Vorsitzende Bewohnerbeirates, 

und Gudrun Feger (im Bild links), Mitglied im Beratungsgremium, 

repräsentierten mit guter Laune den Stand des Ev. Altenzentrums. Auf 

der ersten Seniorenmesse, die die Stadt Hückelhoven im Haus 

Sodekamp in Hilfarth ausrichtete, war den ganzen Tag über viel los. 

Blickfang war auch unser Paralleltandem. Leider wurde es nur auf 

dem Weg zurück zum Altenzentrum von Gudrun Feger und Reinhold 

Kreutzer von der AOK bewegt. An dem Nachmittag wurden auch alte 

Spielfilme gezeigt. Das hat sich Monika Kelzenberg, die viele Ausflüge 

organisiert, nicht entgehen lassen. Mit Hilfe vieler ehrenamtlicher 

Mitarbeiter sahen unsere Bewohner den Film „Das weiße Rössl am 

Wolfgangsee“. Die Seniorenmesse war ein so großer Erfolg, dass der 

Termin für 2013 auch schon feststeht. Klar ist, dass auch wir wieder 

dabei sind. Danke dem Beirat für die stete Bereitschaft, auch solche 

Aufgaben wie die Besetzung unseres Standes zu übernehmen. 

52 

Ute Ossa-Kühnel

Zum Tanz aufgespielt … 

wurde bei der Verabschiedung meines 

Kollegen, Pfarrer Manfred Jung. 

Ein passenderes Motto hätte ich mir 

auch nicht vorstellen können, um ihn 

noch einmal in einer seiner Leidenschaften 

zu erleben. Der Hochzeitswalzer 

mit seiner Ehefrau Gisela 

wurde wiederholt (rechts im Bild), 

Iris und Ronny tanzten einen Tanz 

aus dem Musical „Fluch der Karibik“ 

im Piratenkostüm. Zum Finale war 

die Tanzfläche randvoll. 

Zu Beginn aber meldete sich Patrick 

Trüe 

und 

überbrachte 

stellvertretend für Herrn Lowis 

Gruß- und Dankesworte. Von mir hatte 

sich Manfred eine Andacht gewünscht. 

Nach dem Schlusslied „Nun danket alle 

Gott“ wiederholten als Nonnen verkleidete 

Mitarbeiterinnen des Dorfes 

die Verkündigung im Stile von „Sister 

Act“. Frau Schramm erinnerte für den 

Heimbeirat an Schwerpunkte seines 

Wirkens im Ev. Altenzentrum, neben 

der begleitenden Seelsorge, den Gottesdiensten 

und Mitwirkung an Hausveranstaltungen 

insbesondere das Engagement 

rund um das Jubiläum, sowie den Aufbau und die Pflege der 

Abschiedskultur im Hause. Heinz führte mit gedichteten Zeilen und 

einem kleinen Chor seine eigenen Erfahrungen zum Schmunzeln auf. 

Monika moderierte durch das Programm, Ute beobachtete die Früchte 

ihrer Organisation und deutete an, dass der „Soziale Dienst“ in privatem 

Rahmen nochmals in Myhl vorstellig werde. 

53

Nach der Kaffeetafel nahm Manfred Jung selbst das Mikrofon in die 

Hand und … ehrlich gesagt: 

Jetzt weiß ich nicht mehr, 

was er im Einzelnen alles 

sagte, nur noch, dass er über 

seine 10 Jahre im Altenheim 

frei und dankbar sprach. Selber 

war ich wohl zu bewegt 

darüber, dass auch für mich 

eine gemeinsame Zeit zu Ende 

geht. Und dann ließ er 

sich auch noch das mit der 

Schlüsselübergabe einfallen! 

Ich muss ein seltsames Gesicht 

gemacht haben, denn 

eine Mitarbeiterin deutete 

mir aus der Ferne an, es sei 

jetzt Zeit, wieder ein Lächeln 

aufzusetzen. 

Sie hatte recht, denn ich bin 

froh darüber, seine Arbeit fortsetzen zu können. Froh bin ich gleichfalls 

darüber, dass man mich schon vorher einem guten Tänzer an die 

Seite gestellt hat, der mir nie auf die Füße trat. Im Gegenteil – besonders 

in der Anfangszeit hat mir Manfred sehr geholfen und meine eigenen 

Schritte unterstützt. 

Tröstlich ist, dass er dem Hause auch im Ruhestand verbunden bleibt. 

Im Verborgenen wird er weiter für Ordnung im Archiv sorgen und bei 

der Heimzeitung helfen. Öffentlich wird er hin und wieder eine Vertretung 

übernehmen, wenn es für mich mal eng wird. 

Ich denke, ich darf im Namen der Bewohner und Mitarbeiter sagen, 

dass wir uns auf ein Wiedersehen freuen. 

Gott behüte dich, Manfred, er begleite dich und Gisela weiter mit seinem 

Segen! 

54 

Pfr. Wolfgang Krosta

Liedvortrag zur Verabschiedung von Pfarrer Jung 

Einige Mitarbeiter trugen folgendes Lied vor: 

Herr Jung, der geht in Rente jetzt, 

wir alle haben ihn geschätzt, 

dass er jetzt in die Ruhe zieht, 

das hat er sich auch verdient. 

Für uns alle war er da, 

er war einfach wunderbar. 

Wir vermissen ihn doch sehr, 

denke, du kommst öfters her. 

Hast die Arbeit gut gemacht, 

öfter haben wir gelacht. 

Deine Laune war immer gut, 

machtest uns wieder neuen Mut. 

Alle Leute hier im Haus, 

sagen dir, ruh dich jetzt aus. 

Gönn dir Ruhe zu jeder Zeit, 

denn jetzt hast du Gelegenheit. 

Doch wir lassen dich nicht gehen, 

musst erst noch ein Tänzchen drehen. 

Iris steht schon lang bereit, 

in dem wunderschönen Kleid. 

55 

(im Bild: Heinz Maaßen und Anna 

Vasen) 

Nach der Melodie: „Horch, was kommt von draußen rein…“, 

von Heinz Maaßen umgetextet.

Bewohnerurlaub 2012 

Dieses Jahr waren wir mit zehn 

Bewohnern und acht Begleitern 

in Laubenheim bei Bingen für 

fünf Tage in Urlaub. Am Ankunftstag 

haben wir nachmittags 

den Geburtstag von Frau 

Grevenrath im Freien mit selbst 

gebackenem Kuchen gefeiert. 

Iris hatte ein tolles Programm 

für diese Zeit zusammengestellt. 

Ein Besuch in Rüdesheim 

mit anschließender 

Weinprobe kam bei den Bewohnern 

gut an. Auch eine 

Schifffahrt auf dem Rhein 

erfreute sich großer Beliebtheit. 

Bei einem Besuch in 

Bingen besichtigten wir unter 

anderem die Rochuskapelle, 

die allerdings nicht behindertengerecht 

zu betreten war. 

Zwischendurch wurden immer wieder Spaziergänge unternommen, 

Kaffee getrunken. Alles in allem war es eine schöne Zeit. 

Anzeige: 

56 

Heinz Maaßen

Ein märchenhafter Nachmittag im WB III 

Es war einmal … 

Wer kennt sie nicht, Hänsel und Gretel, 

Schneewittchen und den Froschkönig?! 

Sie alle waren dabei, als wir mit unseren 

Bewohnern eine Reise zurück zu den Kindertagen 

gemacht haben. 

Märchen gefallen 

nicht nur 

Kindern. 

Einiges ist durch 

uns frei interpretiert 

worden, 

aber die Bewohner 

und ihre Besucher hatten sehr viel 

Spaß daran. 

Und nun lassen wir einfach Bilder sprechen. 

Bianca Soto-Perez 

(Wohnbereichsleitung WB III) 

57

58 

Schneewittchen 

und die sieben 

Zwerge 

rechts: Froschkönig, gestiefelter 

Kater und Schneewittchens Prinz 

links: Merlin, der Zauberer

Witze - Witze – Witze 

Ein Junge kommt im Kaufhaus zum Informationsschalter und sagt: 

„Wenn eine blonde, nervöse Frau kommt und jammert, dass sie ihr 

Kind verloren hat, dann sagen Sie ihr bitte, dass ich in der Elektronikabteilung 

bei den Computerspielen bin!“ 

Eingereicht von Michael Vieten 

Im Zoogeschäft 

„Ich hätte gerne drei Piranhas.“ – „ Wozu brauchen Sie 

Piranhas?“ – „Die Katze meiner Nachbarin hat bereits 

zweimal meine Goldfische gefressen, und jetzt möchte 

ich ihr eine Lektion erteilen!“ 

Eingereicht von Michael Vieten 

Ein 60jähriger Witwer will eine 40jährige Frau heiraten. 

Sein Freund warnt ihn. „Bedenke, wenn du 80 Jahre alt bist, 

dann ist sie 60.“- „Naja, wenn es dann soweit ist, müsste ich 

mich eben nach einer jüngeren umsehen.“ 

59 

Eingereicht von Kurt Hildebrandt 

________________________________________________________ 

Der Landwirt hat einer Kuh gerade das Radfahren beigebracht. Doch 

mitten auf der Strecke bleibt sie stehen. Da schimpft der Bauer; 

„Dumme Kuh!“ Muht sie: „Bleib du mal mit dem Euter in den Speichen 

hängen!“ 

Eingereicht von Kurt Hildebrandt 

Fritzchen fragt in der Zoohandlung: „Was kostet ein 

Goldfisch?“ – „5 Euro.“ – „Oje, so teuer. Haben Sie 

auch Silberfische?“ 

Eingereicht von Michael Vieten

Das Brunnenfest (Weinfest) 

„Heute feiern wir ein Fest.“, wurde ich schon am Eingang begrüßt. 

"So, was denn für ein Fest?", fragte ich und bekam die Antwort: „Das 

Brunnenfest, wir freuen uns schon darauf.“ 

Da das Wetter wieder nicht mitspielte, fand das Fest im Speisesaal 

statt. „Dürfen 

wir schon rein?“ 

fragten die Bewohner. 

„Nein, 

erst werden wir 

die Tische decken 

und alles 

vorbereiten“, 

sagte Ute. In die 

Mitte des Saales 

kam ein großer 

Erntekranz, darunter 

standen 

zwei große 

Weinballons (zur Verfügung gestellt von Helga Präkelt), die wurden 

früher zur Herstellung des Weins gebraucht. Im Saal wurden auch einige 

Tischbrunnen aufgestellt, die unsere Kollegin Gritt Klein zur 

Verfügung stellte. 

Endlich durften die Bewohner in den Saal und staunten über die tolle 

Tischdeko mit Weinlaub und Trauben zum Naschen. Es gab für alle 

Federweißen zum Probieren. Der Kindergarten der AWO (Foto oben 

mit Waltraud Schramm) machte mit einigen Liedern den Anfang. Die 

Bewohner waren begeistert und klatschten Beifall. Danach trug Doris 

Hundt ein Brunnengedicht vor, und es wurden Brunnenlieder gesungen, 

begleitet am Klavier von unserem Kalle. Jessica, Jenny, Sandra 

und Seda bereiteten eine „Weinprobe“ vor. Es wurden vier Personen 

ausgesucht, die verschiedene Getränke erkennen sollten. Es gab Apfelkorn, 

Sekt, Rotwein und Apfelsaft. Als Dank fürs Mitmachen bekam 

jeder eine kleine Flasche Rotwein. Nun gab es erstmal eine Stärkung 

in Form von Kaffee und sehr leckerem Apfelstreuselkuchen. Der 

war nicht von vom Bäcker, sondern hier in unserer Küche gebacken 

60

worden. Er schmeckte hervorragend. Als alle gestärkt waren, ging es 

weiter mit einem Weinquiz. Heinrich Schwieger und Waltraud 

Schramm meldeten sich freiwillig. Sie wussten und wurden zur 

Weinkönigin bzw. zum 

Weinkönig gekrönt. Jeder 

bekam eine goldene 

Krone und eine Flasche 

„Kröver Nacktarsch“. 

Doris Hundt hatte dann 

noch das passende Gedicht 

dazu. Uschi, Helga 

und Erika waren nicht 

untätig und haben uns 

einige Weinsprüche 

vorgetragen. Zum leider 

viel zu frühen Ende 

wurden noch einige Lieder gesungen, begleitet von Kalle am Klavier 

und mir an Mikrofon. Es war ein wunderbares Fest, ein schöner Tag 

und alle haben sich gefreut. Ein Dank an alle, die zu diesem Fest beigetragen 

haben. 

Anne Vasen 

________________________________________________________________ 

Anzeige: 

61

Markt der Möglichkeiten 

Ein Projekt der Altenheime im Rahmen der Alzheimertage 

Auf dem „Markt der Möglichkeiten“ stellten die Altenheime im Kreis 

Heinsberg, die sich in einem Arbeitskreis der Sozialen Dienste zusammengefunden 

haben, ihre Arbeit vor. Jedes Haus zeigte den eigenen 

Schwerpunkt an einem Stand und bereitete einen Programmpunkt 

vor. 

Gastgeber war in diesem Jahr das Altenheim „Herbstsonne“ in Baal. 

Die Geschäftsleitung und Mitarbeiter hatten speziell für diesen Samstagnachmittag 

im September das Haus auf den Kopf gestellt, um Platz 

und Atmosphäre für viele Gäste zu schaffen. Für das leibliche Wohl 

war hervorragend gesorgt. Eine Traumreise, ein Sitztanz, Musik und 

Gesang mit Viktor und viele andere schöne Dinge wurden den Gästen 

geboten. Ein Gospelchor gestaltete den Ausklang. Danke sagen wir 

für den gelungenen Nachmittag. 

62

Wussten Sie schon, 

dass die langjährige Mitarbeiterin 

Elfriede Gellhaart 

Anfang Dezember 

in den wohlverdienten Ruhestand 

verabschiedet wird? 

dass die Bewohnergeburtstage ab 2013 

nur noch in den Wohnbereichen gefeiert 

werden? 

63 

Ute Ossa-Kühnel 

dass wir Dank einer Spende von 

Pfr. Schlawin Holzbänke für den 

Haupteingang anschaffen konnten? 

dass Aldi und Edeka eine Filiale 

in unserer Nachbarschaft eröffnet 

haben?

Ausflug nach Schloss Rheydt 

Fahrt ins Blaue 

„Für Menschen mit Demenzerkrankung“ 

– so steht es auf einem Flyer, 

mit dem das Städtische Museum 

Schloss Rheydt für eine spezielle 

Aktion wirbt: ein Museumsbesuch 

mit Kaffee und Kuchen für demente 

Menschen. 

„Ist das etwas für uns?“, haben wir 

uns im Bewohnerbeirat gefragt, und 

der Geschäftsführer genehmigte einen 

„Probeausflug“. Für maximal 

zwölf Gäste kostete die Veranstaltung 

140 Euro. 

Im Regen kamen wir im 

Schloss Rheydt an und wurden 

von zwei netten Museumsführerinnen 

im Innenhof 

begrüßt und über einen 

Aufzug ins Museum geführt. 

Woher die alten Portraits, 

schönen Truhen und 

aufwendigen Wandbemalungen 

stammen, erklärten 

uns unsere Führerinnen geduldig. 

(Im Bild von rechts: Conny Kracht und Hildegard Schmitz hören 

dem Vortrag interessiert zu.) Die Herren in unserer Runde interessierten 

sich besonders für alte Jagdgewehre und Ritterrüstungen. Ein 

Kaffeetisch war im Stil der 50er Jahre gedeckt. Zum Riemchenvla mit 

Sahne wurde aus einer Kaffeekanne (mit Kaffeehaube) frisch und 

klassisch gebrühter Kaffee – wie man uns versicherte – eingeschenkt. 

64

Von den alten Journalen mit 

Schnittmustern zeigte sich 

Waltraud Schramm (im Foto 

mit Journal) besonders begeistert, 

und das Parfum „Toska“ 

war allen Damen ein Begriff. 

Zum krönenden Abschluss 

zeigte man uns den kurzen 

Scherenschnittfilm „Papageno“ 

mit der bekannten Melodie aus 

Mozarts Zauberflöte. Zur 

Freude aller hat Papageno seine Papagena erobert und mit ihr ganz 

viele kleine Papagenos. Die zwei Stunden waren schnell um und wir 

fuhren zufrieden nach Hause – mit einer Rose als Überraschung. Der 

Nachmittag war sein Geld wert. 

Anzeige 

65

Ökumenischer Gottesdienst zum Abschluss der Alzheimerwoche 

In christlicher Gemeinschaft 

Gerne schaue ich zurück auf den Erntedankgottesdienst im Speisesaal, 

den ich mit Diakon Dieter Gerhards (Bild rechts) von der katholischen 

Kirche und Ihnen feiern konnte. Den Altarbereich hatte die hauswirtschaftliche 

Leitung Ute Ermer mit Feldfrüchten und Blumen farbenprächtig 

geschmückt. Unser Thema kreiste rund um die Kartoffel. Es 

war bereichernd, wie lebhaft sich Bewohnerinnen und Bewohner an 

der Predigt beteiligt 

haben. 

Viele Erinnerungen 

wurden 

wach an Zeiten, 

in denen die 

Kartoffel noch 

im eigenen Garten 

wuchs oder 

die Bergleute ihre 

Deputat– 

Kohle gegen 

Kartoffeln, Mehl 

und Speck 

tauschten. Ja, die Kartoffel hat durch schwere Zeiten geholfen. Ob 

evangelisch oder katholisch - im Dank an das Wirken des Schöpfers 

waren wir uns einig. Die Kartoffel stand beispielhaft für all das, was 

wir zum Leben brauchen, einschließlich der Menschen, die uns heute 

hilfreich zur Seite stehen. 

Danken möchte ich auch Herrn Diakon Gerhards. Denn durch seine 

Mitwirkung wurde es möglich, auch mal einen ökumenischen Gottesdienst 

zu feiern. Zudem können wir froh sein, dass er für die GdG Hückelhoven 

regelmäßig ins Haus kommt und wir folgende Gottesdienstregel 

anbieten können: 

Am 1. Freitag des Monats: Evangelischer Gottesdienst mit Feier des 

Abendmahls 

66

Am 3. Freitag des Monats: Katholischer Wortgottesdienst mit Kommunionempfang. 

Bewohnerinnen und Bewohner der jeweils anderen Konfession sind 

herzlich willkommen. Auch darin sind wir uns einig. 

An den übrigen Freitagen versammeln wir uns zu den Andachten. Wie 

bei den Gottesdiensten ist der Beginn immer um 10 Uhr im Andachtsraum. 

Im Anschluss an den katholischen Wortgottesdienst wird Diakon Gerhards 

die katholische Kommunion in den Wohnbereichen zu allen 

bringen, die es wünschen und am Gottesdienst im Andachtsraum nicht 

teilnehmen können. 

Ich biete das Abendmahl in den Wohnbereichen mit den „Zimmergottesdiensten“ 

am Freitagnachmittag an. Außerhalb dieses festen Termins 

können Sie mit mir einen gewünschten Besuch jederzeit vereinbaren. 

Auch im Namen von Dieter Gerhards grüße ich diesmal alle herzlich 

in christlicher Verbundenheit. 

67 

Pfarrer Wolfgang Krosta 

Alzheimertage im Kreis Heinsberg 

Mit vielfältigen Veranstaltungen beteiligte sich das Evangelische Altenzentrum 

auch in diesem Jahr an den Alzheimertagen: 

Sitzgymnastik, Singen, Snoezelen, Einführung Demenz, Umgang mit 

Themenkisten und andere Veranstaltungen wurden von Mitarbeitern 

aus anderen Alteneinrichtungen bei uns besucht. „Begegnungen im 

Andersland“: Diese Fortbildung für Angehörige wurde durch die 

BARMER und die Firma Wörheide-Konzepte ermöglicht. Weitere 

Höhepunkte waren die Hückelhovener Seniorenmesse und der Markt 

der Möglichkeiten in der „Herbstsonne“ in Baal. Mit dem Erntedankgottesdienst 

endeten die Alzheimertage für unser Haus.

Wir trauern um unsere 

Verstorbenen 

Otto Langenau 05.07.2012 

Odilia Gillrath 17.07.2012 

Erna Schlawin 18.07.2012 

Wilhelm Backhaus 02.08.2012 

Martha Schultheis 03.08.2012 

Christa Winkler 16.08.2012 

Erika Wilms 29.08.2012 

Alfred Miller 03.09.2012 

Heinrich Heinen 

08.10.2012 

Sybilla Heinen 

09.10.2012 

Elly Jedamczyk 14.10.2012 

Anneliese Paschwitz 23.10.2012 

Jetzt bleibt uns nichts 

von Dir 

als die Erinnerung an 

Deine Augen 

Dein Lächeln 

Deine Hände 

in den Herzen der Menschen, 

die Dich lieben. 

68

In Gedenken an unseren verstorbenen Besuchshund Jacky 

. 

„Für dich, meine geliebte Jacky!“ 

Angeleint und fast 

verhungert wurdest 

du in Spanien neben 

einem Müllcontainer 

gefunden. Aus dieser 

misslichen Lage 

wurdest du befreit, in 

der Hoffnung, hier in 

Deutschland ein 

würdigeres Leben zu 

haben. Dein erstes 

Zuhause war das 

Tierheim und eine 

zweite Station bei 

einer Familie, die 

völlig überfordert 

war. Ein hilfesuchender 

Blick und 

Anmut ließen mir keine andere Wahl, als dich zu mir zu nehmen. Wir 

beide haben diese Entscheidung nie bereut. Dein außergewöhnlich guter 

Charakter und dein überaus liebes Wesen kristallisierten sich sehr 

schnell heraus. Meine ehrenamtliche Tätigkeit im Pflegeheim teilten 

wir uns von nun an. Den älteren Menschen hast du das Lebens lebenswerter 

gemacht und oft durch deine liebenswerte Anwesenheit 

bereichert. Auch das Hospiz wurde für dich ein Zuhause. Fast zwei 

Jahre hast du einen jungen Mann auf seinem letzten Weg begleitet. 

Nachdem du vor zwei Jahren Gift aufgenommen hattest (bewusst oder 

unbewusst), begann für uns beide ein schwerer Leidensweg. Ich habe 

viel für dich gebetet und viel um dich geweint während deiner schweren 

Krankheit. Trotz der Medikamente, einer Operation und meiner so 

liebevollen Pflege und Sorge um dich haben wir am Ende doch den 

Kampf verloren. Selbst an deinem letzten Lebenstag hast du mich spüren 

lassen, dass du mich nicht alleine lassen wolltest. 

69

Ein durchdringender Blick 

zu deiner Tante sagte mehr 

als 1000 Worte: „Pass gut 

auf mein Frauchen auf!“ 

Bei einem Gottesdienst im 

Pflegeheim haben die Bewohner 

erfahren, dass du 

nicht mehr bei uns bist. 

Liebe Jacky, ich danke Frau 

Ludwig auch in deinem 

Namen für die würdige Begleitung, 

die sogar manch 

ein Mensch nicht erfahren darf und wünsche jedem, der so eine 

schwere Situation erleben muss, einen so warmherzigen Menschen 

wie Frau Ludwig an seiner Seite. Nochmals von Herzen unseren 

Dank. 

Liebe Jacky, ich hoffe, dass es dir da, wo du nun für immer bleibst, 

gut geht. Wir werden uns wiedersehen, und dann kann uns nichts 

mehr trennen. In vielen Herzen wirst du unvergessen bleiben. 

Dein geliebtes Frauchen wird bis an ihr Lebensende an dich denken. 

Annemarie Meise 

Zum Andenken 

Unvergessen 

Sie war viel mehr als nur ein Tier, 

Sie war das Gegenstück von mir. 

Sie war ein Freund in allen Tagen, 

Ich werde sie im Herzen tragen. 

Sie war das Wichtigste im Leben, 

Wie Jacky wird’s keinen zweiten geben. 

In mein Herz schließ ich dich ein, 

du wirst stets unvergessen sein. 

70 

eingereicht von Annemarie Meise 

Jackys Wasserbehälter steht jetzt am Haupteingang des Altenzentrums 

und stillt den Durst anderer Besuchshunde. Dankeschön.

Lösungen zum Gedächtnistraining 

von Seite 39 

1) a) Dior d) Gucci 

b) Prada f) Lagerfeld 

c) Chanel g) Versace 

2) Modestadt: Paris 

3) Einkaufstraße in Düsseldorf: 

Kö 

4) a) Carleston 

b) Petticoat 

Im Foto: Josefine Thiery als 

Schneiderin beim Fotoshooting: Berufe 

Impressum 

Herausgeber: Evangelisches Altenzentrum Hückelhoven; 

Melanchthonstr. 5 – 7, 41836 Hückelhoven; 

Telefon: 02433/9091601; Fax: 02433/9091646 

Internet-Adresse: http://www.evaltenzentrum-hueckelhoven.de 

Redaktionsverantwortliche im Sinne des Presserechts: Ute Ossa-Kühnel 

Redaktionsteam: Theodora Burghoff , Kurt Hildebrandt, Doris Hundt, Manfred 

Jung, Roswitha Kronabeter ,Wolfgang Krosta , Markus Lowis, Jessica Merten, 

Gaby Meurer, Ute Ossa-Kühnel ,Waltraud Schramm und Anne Vasen. 

Nächste Ausgabe: Ostersonntag, 31. März 2013 

Redaktionsschluss: Freitag, 22. Februar 2013 

Bilder/Fotos: aus dem hauseigenen Bildarchiv 

Grafik/Layout: Ute Ossa-K 

71

Termine: Basar bis Ostern 2013 

Dezember 

02.12. Basar 10.30 Uhr 

03.12. Waffeln backen 15.00 Uhr 

03.12. Pfleg. Angehörige 18.30 Uhr 

04.12. Jahresausklang 15.00 Uhr 



05.12. Sprechstunde Bewohnerbeirat 11.00 Uhr 

05.12. Singen der Stadt 15.00 Uhr 

06.12. Nikolaus 15.00 Uhr 

08.12. Adventsfeier Ev. Gemeinde 15.00 Uhr 

09.12. Dorf, Adventsfrühstück 09.00 Uhr 

11.12. Geburtstagskaffee 15.00 Uhr 

12.12. AOK 16.00 Uhr 

12.12. Jahresabschluss Bewohnerbeirat 15.00 Uhr 

16.12. Adventsfeier WB III 15.00 Uhr 

18.12. Sprechstunde Bewohnerbeirat 11.00 Uhr 

21.12. Kath. Krankenkommunion 10.00 Uhr 

24.12. Weihnachtsfeier 15.00 Uhr 

26.12. Diabetiker 19.00 Uhr 

Januar 

01.01. Waffeln 15.00 Uhr 

01.01. Waffeln 19.00 Uhr 

08.01. Heimbeirat 11.00 Uhr 


09.01 AOK 16.00 Uhr 

10.01 Neujahrsempfang 17.00 Uhr 

15.01. Angehörigenabend III 18.00 Uhr 

17.01. Erzählcafe Schule, Hr. Müller 15.00 Uhr 


23.01. Menüwünsche 14.30 Uhr 

23.01. AOK 16.00 Uhr 


72

Februar 

04.02. Karneval (beim Singen am Montag) 15.00 Uhr 




07.02. Altweiber, Duo de Mica 10.00 Uhr 

11.02. Rosenmontagsumzug 12.11 Uhr 

13.02. AOK 16.00 Uhr 


27.02. AOK 16.00 Uhr 

27.02. 

März 

Diabetiker 19.00 Uhr 




13.03. Infoabend: “Wirbelsäulen- und Gelenk- 19.00 Uhr 

erkrankungen“ 

13.03. Menüwünsche 14.30 Uhr 

13.03. AOK 16.00 Uhr 


21.03. Musikcafe, Tanz in den Frühling 15.00 Uhr 

27.03. AOK 16.00 Uhr 


31.03. Osterfrühstück 08.30 Uhr 

Zu Neujahr 

Will das Glück nach seinem Sinn 

dir was Gutes schenken, 

sage Dank und nimm es hin 

ohne viel Bedenken. 

Jede Gabe sei begrüßt, 

doch vor allen Dingen: 

das, worum du dich bemühst 

möge dir gelingen. (eingereicht von Doris Hundt) 

73

Heimzeitung 3/2012 (Download als PDF: 18,8 - Evangelisches ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?