18.01.2013 Aufrufe

Marlinger Dorfblattl - 11/2011 - November (3,74 MB

Marlinger Dorfblattl - 11/2011 - November (3,74 MB

Marlinger Dorfblattl - 11/2011 - November (3,74 MB

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

-<br />

erg<br />

ng<br />

e<br />

h<br />

de<br />

ch<br />

d<br />

n<br />

, -<br />

oo-<br />

oi<br />

✁<br />

AZIONE GEBÄUDETHERMOGRAFIE TERMOGRAFIA EDILIZIA IN MARLING<br />

<strong>Marlinger</strong> <strong>Dorfblattl</strong><br />

22 A MARLENGO<br />

Nr. 6 · <strong>November</strong> 20<strong>11</strong><br />

Schwachstellen erkennen, analysieren und beheben –<br />

Identificare, analizzare e rimuovere i punti deboli –<br />

die Gebäudethermografie macht es möglich.<br />

grazie alla termografia edilizia.<br />

GEBÄUDETHERMOGRAFIE Vorteile<br />

IN MARLING<br />

> Vantaggi > · Schwachstellen des Gebäudes auf einen Blick<br />

· L’identificazione Schwachstellen · Wärmeverluste dei erkennen, werden punti analysieren deboli aufgedeckt dell’edificio<br />

und beheben –<br />

die Gebäudethermografie macht es möglich.<br />

· Lo smascheramento · Wärmebrücken visualisiert delle dispersioni termiche<br />

· La visualizzazione Vorteile · Durchfeuchtungen dei ponti erkannt termici<br />

· L’identificazione > · · Schwachstellen Luftundichtheiten delle des Gebäudes zone aufgezeigt con auf umidità einen Blick<br />

· L’evidenziazione · Wärmeverluste delle werden permeabilità aufgedeckt all’aria<br />

· Der Wärmebrücken Betrag von visualisiert<br />

95,00 € beinhaltet<br />

> · · Durchfeuchtungen 4 bis 8 Außenaufnahmen erkannt des Gebäudes<br />

> Il compenso di 95,00 € comprende:<br />

· · Luftundichtheiten einen schriftlichen aufgezeigt Bericht inklusive Schwachstellenanalyse<br />

· Da 4 a 8 riprese esterne dell‘edificio<br />

Informationen zur energetischen Sanierung, zu den<br />

· Una relazione Der Förderungen Betrag scritta, von 95,00 und compresa € Steuerreduzierungen<br />

beinhaltetl’analisi<br />

dei punti deboli<br />

Informazioni > ·<br />

·<br />

4<br />

Informationsveranstaltung<br />

bis 8 Außenaufnahmen relative al risanamento des Gebäudes<br />

mit Übergabe energetico, des Berichtes agli<br />

incentivi · einen e alle schriftlichen agevolazioni Bericht inklusive fiscali Schwachstellenanalyse<br />

Informationen zur energetischen Sanierung, zu den<br />

· Evento Hinweis informativo con consegna della refazione<br />

Förderungen und Steuerreduzierungen<br />

· Die Informationsveranstaltung Thermografieaufnahmen mit werden Übergabe in des den Berichtes Monaten<br />

Attenzione Dezember, Jänner und Februar vom Energieforum Südtirol<br />

I rilevamenti Hinweis durchgeführt. termografici Eine Woche saranno vor der effettuati Durchführung nei mesi werden di<br />

dicembre, Die Sie Thermografieaufnahmen über gennaio den genauen e febbraio Termin a werden cura informiert. dell’Energieforum<br />

in den Monaten<br />

Südtirol. Dezember, Die L’appuntamento Übergabe Jänner des und Berichtes Februar Le sarà erfolgt vom comunicato Energieforum im Zuge der una Südtirol Informati- settimana<br />

durchgeführt. onsveranstaltung. Eine Woche Der Terim vor der wird Durchführung noch bekannt werden<br />

prima del rilevamento.<br />

gegeben.<br />

Sie Der über Betrag den von genauen 80,00 Termin € ist bei informiert.<br />

La consegna della relazione si terrà der durante Übergabe l‘evento des Berichts<br />

Die bereit Übergabe zu halten. des Berichtes erfolgt im Zuge der Informati-<br />

informativo. onsveranstaltung. La nomina Der sarà Terim annunciata. wird noch bekannt L’importo gegeben. di 95,00 €<br />

dovrà Der essere Betrag pagato von 80,00 alla € consegna ist bei der Übergabe della relazione.<br />

des Berichts<br />

bereit zu halten.<br />

MODULO D’ISCRIZIONE<br />

Da imbucare nell’edificio termico presso lo sportello civico<br />

del comune di Marlengo.<br />

Prenotazioni entro il 30 novembre 20<strong>11</strong><br />

Con la presente conferisco l’incarico per il rilevamento<br />

termografico, compresa la relazione scritta e una consulenza<br />

finale, al prezzo complessivo di 95,00 €.<br />

I dati individuali forniti conforme le disposizioni vigenti in materia di tutela dei dati (decreto<br />

legislativo n. 196 del 30 giugno 2003, con modifiche e integrazioni, articolo 13) saranno utilizzati<br />

esclusivamente per l’evasione della Sua domanda. Ai fini dell’evasione della Sua domanda, i dati<br />

saranno elaborati e a mano e con ausili elettronici nonché trasmessi all’Energieforum Südtirol<br />

(forum energetico Alto Adige, un gruppo di lavoro dell’AFB), via Maso della Pieve, 60/a, 39100<br />

Bolzano. Con la mia firma approvo la trasmissione e l’elaborazione dei miei dati individuali.<br />

Inoltre approvo l’utilizzo anonimo dei rilevamenti termografici ai fini della ricerca delle valutazioni<br />

statistiche, per articoli tecnici, conferenze e simili.<br />

Data....................................................................... firma...................................................................................................................................<br />

© 20<strong>11</strong> www.creative-line.it · Foto: FLIR<br />

© 20<strong>11</strong> www.creative-line.it · Foto: FLIR<br />

termografia <br />

termografia<br />

analisi a casa mia<br />

analisi a casa mia<br />

PRENOTATEVI ORA!<br />

PRENOTATEVI ORA!<br />

PREZZO ECCEZIONALE: 95 €<br />

per le prime 100 iscrizioni<br />

PREZZO ECCEZIONALE: 95 €<br />

Prenotazioni entro il<br />

per le prime 100 iscrizioni<br />

30 novembre <strong>11</strong><br />

Prenotazioni entro il<br />

30 novembre <strong>11</strong><br />

> Indirizzo dell’edificio:<br />

Comune die Marlengo<br />

Comune die Marlengo<br />

Via............................................................................................................................................................., 39020 Marlengo<br />

> Contatto & indirizzo di fattura<br />

cognome .................................................................................................................................................................................................<br />

nome ...............................................................................................................................................................................................................<br />

Via ..........................................................................................................................................................................................................................<br />

CAP ............................................................................. comune..........................................................................................................<br />

codice fiscale......................................................................................................................................................................................<br />

partita iva...................................................................................................................................................................................................<br />

n. di telefono.......................................................................................................................................................................................<br />

orario di reperibilità.................................................................................................................................................................<br />

indirizzo e-mail...............................................................................................................................................................................

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!