BF_2009-11.pdf - Gemeinde Biederitz

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 6 Feldpostbriefe Der November ist in unserer Kultur der Monat der Erinnerungen und der Trauer. Bei den Erinnerungen helfen uns das Erzählen, aber auch Fotos und Briefe. Oft ist es schwer zu entscheiden, was mit diesen Dokumenten eines Tages geschehen soll. „Meine Kinder interessieren sich ja doch nicht für alte Zeiten!“ klagt so mancher. Persönliche Erinnerungen überlässt man nicht gerne dem Ungewissen. Vieles wird daher einfach vernichtet. Schade, denn späteren Generationen fehlen dann die lesbaren Spuren ihrer eigenen Geschichte. Dabei kann es so spannend sein zu entdecken, wie intensiv unsere Eltern trotz der Kriegsbedingungen Briefe und Päckchen, Sorgen und Hoffnungen ausgetauscht haben und wie der Großvater dank seiner Sprachkenntnisse durch alle Kriegsgebiete von West bis Ost unversehrt durchkommen konnte. Diese Kultur der persönlichen Briefpost ist vielen von uns heute leider fremd geworden! Chronisten und Historiker sind daher immer wieder dankbar für solch authentische Dokumente aus privaten Beständen. So bittet z.B. Herr Helmut Menzel, Burg, für den Kultur- und Heimatverein Magdeburg um Unterstützung aus den ostelbischen Nachbarorten:„Die in den Orten und Gemeinden zusammengetragenen Materialien (Bilder, Karten, Dokumente und Zeitzeugenberichte) sollen zu einzelnen Arbeiten für die jeweiligen Ortschroniken entwickelt werden. Gleichzeitig sollen diese Einzelarbeiten unter Benennung der einzelnen Autoren zu einer Gesamtarbeit zusammengefasst werden. Eine Veröffentlichung ist dann vorgesehen.“ Herr Menzel ist einigen bekannt durch seine Vorträge über die Geschichte der Garnison und Festung Magdeburg (zuletzt am 18. Okt. 2009). Bei den gesuchten Dokumenten sind vor allem Feldpostbriefe sehr gefragt. Wer solche „Schätze“ noch zu Hause hütet – typisch waren Umschlag und Bogen aus einem Blatt, als Adresse war oft nur die Feldpostnummer genannt -, kann sie getrost an diese seriösen Chronisten ausleihen. Dank heutiger Technik werden davon hochwertige Kopien erstellt, auf denen oft mehr Details zu entdecken sind als im Original. Auf Wunsch werden sie auch anonymisiert. Die Originale erhält der Eigentümer anschließend zurück. Ihr privates „Archiv“ könnten Sie auch der Bibliothek des Museum für Kommunikation in Berlin, Leipziger Str. 16, 10117 Berlin anvertrauen. Noch 70 Jahre nach Kriegsbeginn werden dort u.a. Feldpostbriefe gerne entgegengenommen, kopiert, auf Wunsch anonymisiert und zurückgegeben. Die Forschung beschäftigt sich hier mit den persönlichen Problemen, mit den Sorgen und Nöten, mit der „Betrachtung der Geschichte aus der ganz persönlichen Sicht des Einzelnen.“ Ausführliche Informationen finden Sie im Internet unter www.feldpostsammlung.de. Ihre Geschichten müssen nicht verloren gehen! (sk) Für die Glückwünsche, Geschenke und Überraschungen zu unserer Goldenen Hochzeit sagen wir unseren Kindern und Enkelkindern, den Freunden und Bekannten herzlichen Dank. Wir danken der Landesregierung Sachsen-Anhalt sowie dem Gemeinderat der Gemeinde Biederitz für die Aufmerksamkeit. Der Löschangriff der Feuerwehr Biederitz und die Fahrt zum Festlokal war ein tolles Erlebnis. Die Tanzgruppe „Firebabys“ der Feuerwehr Gerwisch und der Einmarsch der „Silberpfeile“ ließ die Herzen höher schlagen. Dank dem Team der „Alten Oberförsterei“ für die hervorragende Bewirtung und Detlef Reichelt für die stimmungsvolle musikalische Umrahmung. Christel und Wilhelm Knopf Biederitz, im Oktober 2009 Neu in Heyrothberge Der ehemalige Naturkostladen an der B1 stand ein Jahr lang leer, nun ist er wieder voller Leben. In dem freundlichen hellen Pavillon des „Rabbit-Centers“ tummeln sich nun Zwergkaninchen verschiedener Rassen. Sie dürfen besichtigt und gestreichelt und gerne auch von liebevollen Tierfreunden gekauft werden. Herr Bachmann steht mit Rat und Tat für die Haltung und Pflege bereit. Wie gewohnt bietet er auch größere Kaninchenrassen und all sein Fachwissen dazu an. Parken ist auf dem Hof möglich. Physiotherapie mit Wohlfühlprogramm Wer von uns möchte nicht gesund durch Herbst und Winter kommen? In Biederitz finden Sie inzwischen viele Angebote zur Förderung Ihrer körperlichen Genesung und Stabilität. Vertraute und neue Therapien werden immer weiter entwickelt, Fachleute bilden sich ständig weiter aus. Krankengymnastik allein reicht längst nicht mehr. Ein Blick auf die heutige Physiotherapie zeigt: hier möchte man dem Patienten ein an seine Fähigkeiten angepasstes Bewegungsverhalten vermitteln. Dabei zielt die Behandlung einerseits auf natürliche physiologische Reaktionen des Organismus (z.B. Muskelaufbau und Stoffwechselanregung), andererseits auf ein verbessertes Verständnis der Funktionsweise des Organismus und den verantwortlichen Umgang mit dem eigenen Körper ab. Ziel ist die Wiederherstellung, Erhaltung oder Förderung der Gesundheit und dabei sehr häufig die Schmerzreduktion. Dabei helfen auch die sanften Trainingsmethoden von PILATES: Vor etwa 80 Jahren wanderte der Deutsche Joseph Hubertus Pilates in die USA aus. Er wurde dort zum Fitnesstrainer ganzer Generationen von Tänzern und Schauspielern. Seine Methode ist aber schon längst nicht mehr nur angesagtes Bodystyling für Tänzer, sondern hat die Fitness-Studios auf der ganzen Welt erobert. Die Übungen bringen den Körper in die richtige, natürliche Haltung zurück und korrigieren falsche Bewegungsabläufe. Das ganzheitliche Training stärkt die im Alltag so belastete Wirbelsäule, beugt Schmerzen vor, erhält unsere Beweglichkeit, strafft und formt die Figur. Martinsfeier in Biederitz Liebe Kinder und Eltern, am 11.11.2009 ist es wieder so weit. Singend werden wir zu Ehren des Heiligen Martin mit unseren Laternen durch die Biederitzer Straßen ziehen. Die diesjährige Martinsfeier wird um 17.30 Uhr in der katholischen Kirche beginnen. Anschließend ziehen wir mit Pferd und Bläsern in den Pfarrgarten der evangelischen Kirchgemeinde und werden uns mit Punsch und Martinshörnchen am traditionellen Martinsfeuer wärmen. Ein herzliches Dankeschön sage ich allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die mir zu meinem 90. Geburtstag mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken viel Freude bereitet haben. Herrn Gericke, unserem Bürgermeister, den Gratulanten der Volkssolidarität und vor allem dem Gaststättenteam von Herrn Swoboda für die ausgezeichnete Bewirtung. Frieda Faust Biederitz im August 2009
�viel��„Neuland“�steckt�in�jedem�von�uns?�� lche�„unerschlossenen�Möglichkeitsräume“�sind�wir�bereit�zu�erkunden?� �Film�„Neuland“�will�anregen,�darüber�nachzudenken.�Der�Bürgerverein�Pro�Biederitz�e.V.�schuf� Erfolgreicher Workshop Neuland- in Biederitz Veranstaltung�„Neuland“�am�30.09.2009 u�am�30.09.2009�in�der�Alten�Oberförsterei�das�passende�Forum.�Der�Regisseur�Holger�Lauinger� Es geht voran: Workshop am Tag der Deutschen Einheit zur Planung Veranstaltung „Neuland“ am 30.09.2009 in der Alten Oberförstereir�eingeladen,�in�Biederitz�seinen�Dokumentationsfilm�über�disparate�Landschaftsräume�aber�auch� Wie�viel��„Neuland“�steckt�in�jedem�von des Bürgerzentrums Wie viel „Neuland“ steckt in jedem von uns? unftsfähige�Innovationsprojekte�,�wie�Ökodorf�Siebenlinden,� Um das Ergebnis vorwegzunehmen: Die langjährigen Querelen um Welche�„unerschlossenen�Möglichkeitsr Welche „unerschlossenen die Planung und Errichtung eines neuen Gemeindemittelpunktes mune�Waltershausen�in�alten�Industriegebäuden,�„Neuland“�zu� Möglichkeitsräume“ sind wir auf dem Gelände an der Kantorwiese fanden mit dem 03. Oktober bereit zu erkunden? Der Film en.�Christoph�Pischel�vom�mdr�moderierte�den�Abend.�Ca.� 2009 ihr glückliches Ende. Eingeladen zu diesem Workshop hatte Der�Film�„Neuland“�will�anregen,�darübe „Neuland“ will anregen, darü- fzig�Besucher�verfolgten�den�Film�und�die�anschließende� unser Bürgermeister Kay Gericke, moderiert und organisiert wurde dazu�am�30.09.2009�in�der�Alten�Oberfö ber nachzudenken. Der Bürger- diese Veranstaltung von Pro Biederitz e. V. Im Vorfeld waren alle verein Pro Biederitz e.V. schuf kussion,�die�manche�talk�show�im�Fernsehen�blass�erscheinen� relevanten gesellschaftlichen Gruppen schriftlich durch den Bürger- war�eingeladen,�in�Biederitz�seinen�Doku dazu am 30.09.2009 in der .� meister eingeladen worden. Ca. 50 Bürgerinnen und Bürger, darun- zukunftsfähige�Innovationsprojekte�,�wie Alten Oberförsterei das passenter auch zahlreiche Gemeinderäte, fanden sich am 03.10.09 im Holger Lauinger (rechts) im Kommune�Waltershausen�in�alten�Indus de Forum. Der Regisseur Holger Schulungsraum der Feuerwehr in Biederitz ein, um gemeinsam über Gespräch Holger�Lauinger�(rechts)�im�Gespräch�mit� mit Christoph Pischel Lauinger war eingeladen, in die Zukunft dieses wichtigen Projektes zu diskutieren. Nach kurzer Christoph�Pischel� zeigen.�Christoph�Pischel�vom�mdr�mode Biederitz seinen Dokumenta- Begrüßung durch den Bürgermeister und einer Einführungsphase tionsfilm über disparate Landschaftsräume fünfzig�Besucher�verfolgten�den�Film�un aber auch zukunftsfähige s�bleibt�vom�Abend?� durch Prof. Teichert vom Verein „Pro Biederitz e. V.“ konstituierten Innovationsprojekte , wie Ökodorf Siebenlinden, Kommune Walters- sich schnell vier Interessengruppen (Soziales, Kunst und Kultur, Diskussion,�die�manche�talk�show�im�Fer hausen in alten Industriegebäuden, „Neuland“ zu zeigen. Christoph Gemeinde und Gastronomie/Gewerbe), die angeregt und sehr ergeb- Pischel vom mdr moderierte den ließ.� Abend. Ca. fünfzig Besucher vernisorientiert mehrere Stunden Freude�und�auch�ein�bisschen�Stolz,�dass�es�dem�Verein�Pro� diskutierten, um am Ende ihre Ergebfolgten den Film und die anschließende Diskussion, die manche talk nisse vorzustellen. Sinnvollerweise Biederitz�e.V.�gelungen�war,�eine�kulturell��so�gute,�intensive� waren auch die Eigentümer des Pri- show im Fernsehen blass erscheinen ließ. vatgrundstückes anwesend, um ihre Planung vorzustellen. Sie berich- Veranstaltung�in�Biederitz�durchzuführen�und�dazu�bei�den� teten, dass sie dort ein Eis-Café und zwei Wohnungen errichten wol- Was bleibt vom Abend? len und zeigten den Anwesenden interessierten�Bürgern��eine�so�starke�Resonanz�zu�bekommen.� ihre fertigen Pläne. Noch vor der Freude und auch ein bisschen Stolz, Was�bleibt�vom�Abend?� dass es dem Verein Pro Biederitz Mittagspause wurden die einzelnen Nachdenken�darüber,�wie�viel��„Neuland“�bei��uns�in�Biederitz� Gruppenergebnisse vorgetra- e.V. gelungen war, eine kulturell so gute, intensive Veranstaltung in gen und ohne Diskussion den anderen Interessengruppen vorge- Biederitz durchzuführen und stellt, wobei sich herausstellte, besteht,�bzw.�wir�bewusst�in�der�Zukunft�sehen�wollen.�Und� dass es unabhängig voneinander Fre dazu bei den interessierten Bür- große Schnittmengen gab. natürlich�die�alte�Frage,�die�auch�am�Abend�des�30.09.2009�nicht� gern eine so starke Resonanz Bie tlos�aufgeklärt�werden�konnte:�Wie�systemkritisch�bzw.�wie�systemkonform�ist�mein�Verhalten� Nach der Mittagspause wurden von „Pro Biederitz e. V.“ die Ergeb- zu bekommen. Nachdenken Ver nisse koordiniert und zusammengefasst. Zentrale Bereiche des darüber, wie viel „Neuland“ bei m�Kauf�der�Milch,�vom�regional�wirtschaftenden�Biobauer�oder�vom�Discounter?� uns in Biederitz besteht, bzw. inte Gebäudes werden die Bibliothek, ein großer variabel gestaltbarer Versammlungsraum und ein Foyer mit Außenwirkung sein. Eine wir bewusst in der Zukunft Nac khard�Wrede�Pummerer�� „Heimatstube“ und weitere Bürgerverein�Pro�Biederitz�e.V.� kleinere Versammlungsräume für Verei- sehen wollen. Und natürlich die bes ne werden in das Raumprogramm integriert, das mit diesen Vorga- alte Frage, die auch am Abend ben als Grundlage der Ausschreibung eines Architektenwettbewer- des 30.09.2009 nicht restlos nat bes dient. Das unten stehende Schema zeigt schon sehr detailliert, aufgeklärt werden konnte: Wierestlos�aufgeklärt�werden�konnte:�Wie�s welche Anforderungen an das neue Zentrum gestellt werden. Über systemkritisch bzw. wie systemkonform ist mein Verhalten beim die Gestaltung dieses Gebäudes werden sich Architekten in dem Kauf der Milch, vom regional wirtschaftenden beim�Kauf�der�Milch,�vom�regional�wirts Biobauer oder vom nachfolgenden Wettbewerb Gedanken machen. Damit dieser Plan Discounter? noch in diesem Jahr verwirklicht werden kann, hat der Gemeinderat Burkhard�Wrede�Pummerer�� Bürgerve Burkhard Wrede-Pummerer, Bürgerverein Pro Biederitz e.V. einige Tage später die Ergebnisse des Workshops bestätigt und beschlossen, so dass derzeit die Vorbereitungen des Wettbewerbes mit Hochdruck laufen. Insgesamt war die Veranstaltung für den Ort und alle Bürger ein voller Erfolg, da in einer entspannten und sachlichen Atmosphäre diskutiert und entschieden wurde. Der Bürgermeister regte an, dass auch in Zukunft für Bauvorhaben, die stark im öffentlichen Interesse stehen, solche Workshops durchgeführt werden sollten. Außerdem zeigt es, dass sich bürgerschaftliches Engagement lohnt. Die vielen Biederitzer Bürger, die schon vor einiger Zeit mit ihrer Unterschrift für dieses Ansinnen eingetreten waren, werden sich bestätigt fühlen. Einzig der Name dieses neuen Zentrums ist noch offen, die Bürger bleiben aufgefordert, hier Vorschläge zu machen. Foto und Zeichnung wurden von Pro Biederitz e. V. zur Verfügung gestellt) Seite 7
Seite 1 und 2: Gemeindeblatt für Biederitz, Heyro
Seite 3 und 4: Gemeinde Biederitz -Der Bürgermeis
Seite 5: Begegnungsstätte für Senioren Fü
Seite 9 und 10: und brutzeln Leckeres für Sie. Fü
Seite 11 und 12: Geschäftliche Empfehlungen aus der
Seite 13 und 14: Fussball SV Union Heyrothsberge Der
Seite 15 und 16: Warum beten wir für die Toten ? Ke

BF_2009-11.pdf - Gemeinde Biederitz

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?