Zum Download - Neue Westfälische

TollesProgramm
Die 38. Glückstalertage mit großer Kirmes auf der Hauptstraße
¥ Der Countdown für die 38.
Auflage der Glückstalertage
läuft. Ab 15 Uhr geht es heute los
auf der Hauptstraße, um 17 Uhr
ist die offizielle Eröffnung, zu
der die Freiwillige Feuerwehr
mit ihrer Drehleiter auf dem
Kirchplatz anrückt.
Die Straße wird zur langen
Fußgängerzone, und Frank Becker,
Vorsitzender der Werbeund
Interessengemeinschaft
(WIG), wird auf der besonderen
Bühne auf dem Feuerwehrwagen
den Startschuss für ein großes
Festwochenende geben: ein
Wochenende mit viel Livemusik,
spannenden Showaktionen
für Groß und Klein und mit einem
Einkaufsvergnügen für
alle.
Die Werbe- und Interessengemeinschaft
ist es auch, die wieder
ein umfang- und abwechslungsreiches
sowie attraktives
Programm auf die Beine gestellt
hat.
Die WIG Brackwede mit ih-
ren derzeit hundert Mitgliedsfirmen,
darunter hauptsächlich
Einzelhändler und Dienstleister,
gehört zu den größten und
aktivsten Organisationen ihrer
Art in Bielefeld.
Eine Fülle von Einkaufsmöglichkeiten
bietet Brackwede, oft
nutzen die Gäste aus dem Bezirk
und von außerhalb die Feste
zum Bummeln. Deshalb wird
der verkaufsoffene Sonntag sicherlich
wie in den vergangenen
Jahren Kunden aus Bielefeld
und Umgebung an die Brackweder
Hauptstraße locken.
Nach durchwachsenem Wetter
in den vergangenen Wochen
und recht stabilem Wetter beim
jüngsten Fest, dem Schweinemarkt,
hoffen die Veranstalter
an diesem Wochenende auf gutes
Wetter, um wieder mehrere
tausend Besucher bei den 38.
Glückstalertagen willkommen
heißen zu können.
Das Fest, das als eine der größtenStraßenkirmesveranstaltun-
Brackwede feiert
3 8 . G l ü c k s t a l e r t a g e
12.–14. Oktober 2012
Das große Straßenfest mit viel Spaß & guter Laune
Verkaufsoffener Sonntag von 13.00 – 18.00 Uhr
gen der Region gilt, bietet Einheimischen
und Gästen und auch
Alt und Jung gleichermaßen viel
Spaß. Viele nutzen vielleicht gerade
dieses Wochenende in den
Herbstferien zu einer Visite und
zu einem Bummel auf der
Hauptstraße.
Im Leben des Stadtteils gehören
die Glückstalertage zu den
Höhepunkten des Jahres. In jedem
Fall lohnt sich ein Bummel
durch die Geschäfte, die am
Sonntag von 13 bis 18 Uhr geöffnet
sind.
Auf dem Kirchplatz werden
zudem in einer Autoschau die
neuesten Modelle präsentiert.
Mit dabei sind die Unternehmen
A.H. Schröder Team
GmbH (Skoda), Autohaus am
Stadion Brackwede (VW), Autohaus
Prange (Hyundai), Miet-
Camper (Wohnmobile) und das
Schröder Team Sennestadt
(VW). Neuwagen können bestaunt
und beim Probesitzen getestet
werden. (dok)
44362701_000312
Dageht’srund: Die Brackweder Glückstalertage bieten Groß und Klein viel Vergnügen und gute Unterhaltung. Natürlich gehört auch eine Kirmes
mit attraktiven Fahrgeschäften, die abends stimmungsvoll illuminiert werden, zum Programm. FOTO: DOK
SONNTAG VERKAUFSOFFEN
Aktuelle Marken-Mode für Damen, Herren und Kinder
Große Heimtex-Abteilung für Bad und Schlafzimmer
Kompetenter Schuh- und Taschen-Shop
Essanelle Friseur für das perfekte Rundum-Styling
10% 10% 20%
Ab heute reduzieren Sie bei Kolck das, was Sie wollen!*
Einfach Coupons ausschneiden und jeweils zusammen
mit einem Teil Ihrer Wahl an der Kasse abgeben.
* Ausgenommen bereits reduzierte Ware. Gültig vom 12.-14.10.2012
Bielefeld Brackwede · Hauptstr. 87-89 · Service-Telefon: 05 21/4 47 02-0
Offen für Ihre Wünsche: Mo-Fr 9:30-19:00 Uhr, Sa -16:00 Uhr
200 Parkplätze: kostenlos direkt hinterm Haus
Straßenbahnhaltestelle Normannenstraße, direkt vorm Haus
MODE-ERLEBNISHAUS
Textilhaus Kolck Nachf. Textilhaus Joachim Kruse GmbH & Co. KG
Inhaber: Joachim Kruse · Hauptstr. 87-89 · 33647 Bielefeld
44282001_000312

Wir empfehlen
Brackwede
TWINGO-TOP-RATE
TWINGO-TOP-RATE
LEASE
MICH!
RENAULT TWINGO
EXPRESSION 1.2 LEV 16 V 75
38. Glückstalertage Brackwede
12. –14. Oktober 2012
N E U E W E S T F Ä L I S C H E , F R E I T A G , 1 2 . O K T O B E R 2 0 1 2
Monatl. schon ab
59,99 €*
Renault Twingo Expression 1.2 LEV 16 V 75
Alternativ unser Kaufpreisangebot: 7.999,- €
*RENAULT TWINGO EXPRESSION 1.2 LEV 16 V 75: monatl. Leasingrate 59,99 €, Sonderzahlung
1.222,- €, Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufleistung 30.000 km. Ein Angebot der
Renault Leasing für Privatkunden. Abb. zeigt Twingo Liberty mit Sonderausstattung.
Die BERNINA 7er Serie
Herausragende Technologie zum Nähen
und Sticken
Kappe
Nähmaschinen
Meisterbetrieb
Hauptstraße 130
33647 Bielefeld
Telefon 05 21/44 21 23
44285601_000312
43090701_000312
43880001_000312
Fußgängerzone:FürdiedreitollenTagederGlütatawirddieHauptstraßezueinergroßenFlaniermeileumfunktioniertundfürdenAuto-undSchienenverkehrgesperrt. FOTO:DOK
VielMusikundjede
MengeSchnäppchen
EintollesProgrammvonfrühbisspät
¥Vom12.bis14.OktoberwartetaufdieFestbesuchereinabwechslungsreiches,buntesProgrammmitzahlreichenAttraktionen
und Aktionen. Dafür
wirddieHauptstraßezueiner
großenFlaniermeileumfunktioniert
und für den Auto- und
Schienenverkehr gesperrt. Bereitsab15UhrsinddieFahrgeschäfte,dieGastronomieständeentlangderStraßeunddieAutoausstellungaufdemKirchplatz
geöffnet.
DieVeranstalterhabenauch
in diesem Jahr, trotz großen
MehraufwandsfürdasSicherheits-Konzept,wiedermitgroßemEngagementfüreintolles
Programmgesorgt.
NachdemAuftaktamFreitag,gehtesamSamstag,dem13.Oktober,schonum8UhrmiteinemgroßenFlohmarktaufderTreppenstraßelos.ObKuscheltiere
oder Kinderfilme, Spiele
oderalteBücher,Bilder,Leuchten,
Kleidung oder Taschen:
HierkönnendieBesucherauf
¥LiebeBrackwederinnen,liebe
Brackweder,liebeGäste,esistsoweit:DieWerbe-undInteressengemeinschaft
Brackwede (WIG.)
veranstaltetvom12.bis14.Oktober2012die38.Glückstalertage.
Im Namen des Stadtbezirks
BrackwedeheißenwirSiezueinembeliebten,fröhlichenund
abwechslungsreichen StraßenfestmitteninBrackwede:Herz
der Suche nach Schnäppchen
bis18UhrnachHerzensluststöbern
und feilschen. Auch am
Sonntag (14. Oktober) findet
von8bis18UhreinFlohmarkt
statt.
Ab10UhrsindamSamstag
die Geschäfte an Haupt- und
Treppenstraße sowie die Imbiss-
und Getränkestände, die
FahrgeschäfteunddieAutoausstellung
geöffnet. Musikalisch
wirdvielgeboten:Von14bis17
UhristdasMusikcorpsLenzinghausen1965unterwegsaufder
Hauptstraße.Von14bis18Uhr
sind die niederländischen
FreundevonderOel’nkapelOldenzaaldabei.
Um14Uhrundum15Uhr
heißtesdann„Vorhangauf“für
Dagmar Seljes Puppenspiele.
AufderPuppenbühnevorder
Sparkassegibtesspannendeund
lustigeKasper-Geschichtenfür
dieKleinsten.
Am Sonntag, 14. Oktober,
gehtesmitvielMusik weiter.
Zwischen11.15und18Uhrge-
lichwillkommen!DankderArbeitunddesEngagementsderWIG.könnenSiedieHauptstraßealsFußgängerzoneerleben,bummeln,shoppen,
essen, trinken, Fahrgeschäftenutzen,schauenwelches
AutoIhrnächstesseinkönnte,
mitIhrenKinderndemPuppenspiel
von Dagmar Selje zuschauen,Flohmarktflairgenießen,
Live-Musik hören, einen
verkaufsoffenen Sonntag nutzen.
UndwiejedesJahrgibteszu
dendiesjährigenGlückstalertagen
wieder ein Gewinnspiel.
DiesmaldürfenSiezeigen,dass
SieeingutesKurzzeitgedächtnis
haben:
FürdasGewinnspielsindFragenzumdiesjährigenSchweinemarktzubeantworten,dervor
wenigen Wochen erfolgreich
mitteninBrackwedestattgefundenhat.
Dazu wünschen wir viel
Glück!PolitikundVerwaltung
inBrackwededankenderWIG.
fürdieOrganisationdiesestraditionsreichen
Stadtfestes und
wünschenallenTeilnehmenden
undderWIG.:VielErfolgmit
dendiesjährigen„Glütatas“!AllenBrackwederinnen,BrackwedernundGästen:
ben verschiedene Musikgruppen
auf der Hauptstraße ein
Gastspiel.DieOel’nkapelOldenzaalmachtmusikalischdenAuftakt(11.15bis17Uhr),sieistaufdergesamtenStreckederHauptstraße
unterwegs. Ab 15 Uhr
sind musikalisch Chris & The
PoorBoysmitvonderPartie.
Auch sie sind auf der Hauptstraßeunterwegs.Um13UhröffnetderBrackwederEinzelhandelseineTüren
undlädt zum verkaufsoffenen
Sonntagein.AuchdiePuppenbühneanderSparkassepräsentiertum14undum15UhrwiederGeschichtenvomKasper.ZumAbschlussderGlückstalertagewerdendieGewinnerdes
großenGewinnspielsermittelt:
DieVerlosungderPreisemitUnterstützungdesPferde-Stärken-
Clubse.V.Gütersloh-Isselhorst
wirdaufderHauptstraßeimBereich
Kirchplatz/Treppenplatz
um18.30UhrvoneinemhistorischenFeuerwehrfahrzeugauserfolgen.
(Dok)
„VielSpaßundguteUnterhaltung“
PolitikundVerwaltunggrüßen
WünschtvielVergnügen:BürgermeisterinReginaKopp-Herr.
VielSpaß,guteUnterhaltung
undaufWiederseheninBrackwede.
Herzlichst
fürdieBezirksvertretung
ReginaKopp-Herr
Bezirksbürgermeisterin
fürdasBezirksamt
Hans-GeorgHellermann
Bezirksamtsleiter
GrüßtzumFest:BezirksamtsleiterHans-GeorgHellermann.
das große Schuhhaus an der Kirche
Große Auswahl
reduzierter Räder,
Helme u. Taschen
Sonntag, 14. 10. 2012,
13 bis 18 Uhr geöffnet
Brackwede · Telefon (05 21) 44 56 48
Windelsbleicher Str. 41 (Ecke Stadtring)
www.krukenbaum-fahrrad.de
44379001_000312
Wir empfehlen
Brackwede
44364001_000312
. . . da ist was los!
. . . da muss ich hin!
Neue Herbstmode
Fr., Sa. u. So.
vor dem Geschäft:
Samstag in
der Spargasse:
Fr., Sa. u. So.
Große Pantoffel-Aktion:
JEDES Paar 10.- €
Bunter Flohmarkt
(Wiedey & Friends)
von 8 bis 18 Uhr
20% Rabatt
auf Kinderkleidung von
Vingino und 717
An allen Glückstalertagen backen wir für
Sie frische Waffeln.
3333 FFiilliiaalleenn iimm
GGrrooßßrraauumm BBiieelleeffeelldd
Auch sonntags
von 8.00 bis 11.30 Uhr
sind wir mit unserer großen
Brötchen- und
Kuchenauswahl für Sie da!
www.baeckerei-buerenkemper.de
– Anzeige –
44390301_000312
AKTUELL
...Berichte
und
Hintergründe
44250301_000312

Wir empfehlen
Brackwede
FrischerSoundaufderStraße
MusikprogrammmitderZugkapelleOel'nkapelOldenzaal
¥Gegen Brasilien konnte im
vergangenen Jahr Brackwede
nichtmithalten:DiebeliebteniederländischeMusikgruppewar
auf Tournee in Südamerika.
JetztistdieOel'nkapelOldenzaalwiedermitvonderPartie.
DieKombobietethochwertiges
MusikentertainmentderExtraklassefürjedenGeschmack,beherrschtalleStilrichtungenundverfügtübereingigantischesRepertoire.NichtseltenwerdendieMusiker
als die „flexibelste Tanzband,
die man sich vorstellen
kann“bezeichnet.
DieGruppebewegtsichim
Publikum,reißtesmitundbeziehtwannimmeressichanbietetdieGästeindasMusikevent
¥Trödel, soweit das Auge
reicht:AuchindiesemJahrgibt
es wieder einen großen Flohmarkt
bei den Brackweder
Glückstalertagen.
Ander Treppenstraßekann
38. Glückstalertage Brackwede
12. –14. Oktober 2012
N E U E W E S T F Ä L I S C H E , F R E I T A G , 1 2 . O K T O B E R 2 0 1 2
mitein.Unddasallesmitgroßer
musikalischerVielfaltundmiteinemprofessionellenSound.SowirddemPublikumschnelleingeheizt.
DieZugkapelle,diesicham
SamstagundSonntagaufdem
gesamten Festgelände bewegt,
sorgtfürkurzweilige,vergnüglicheUnterhaltung.WiedereinmalhabendieVeranstalterfür
ein ansprechendes, musikalischesProgrammgesorgt,dasfürjedenGeschmacketwasbereithält.
am Samstag und am Sonntag
wiedernachHerzenslustgestöbert,gehandelt,gefeilschtunderstandenwerden.
Spielzeug, Textilien, Liebgewonnenes,
Skurriles, Seltenes,
»SowirddemPublikum
schnelleingeheizt«
ImvergangenenJahrwareine
befreundeteKomboaufEmpfehlungderOel'nkapelOldenzaal
in Brackwede unterwegs. Die
Musikerkollegen des „Oln'zels
KnooiEnsemble“vertratendie
„kapel“zwarwürdig,dennoch
wurdendieHolländerOriginale
von einigen eingefleischten
Glückstalertage-Fans schmerzlichvermisst.
DieOel’nkapelOldenzaalist
bekanntfürrichtigguteStimmungsmusik,seiesaufSchützenfesten,
Weinfesten, Weih-
EinDoradofürTrödelbegeisterte
SchnäppchenjagenamSamstagundSonntag
Wohn-Accessiores, Werkzeug,
Nützliches,Nippes und kleine
SchätzewechselnanderTreppenstraßedenBesitzer.
AufdieSchnäppchen,fertig,
losgehtesamSamstagundSonn-
nachtmärkten, privatenFesten
undzahlreichenanderenVeranstaltungen.Mittlerweilegehörenauchbekannte
deutsche, holländische
undinternationaleSongs zum
Repertoire der mobilen Marching-Band.
Am Samstag und
SonntagsorgendieHolländerin
Brackwedemitihremfrischen
Sound,fetzigemSwing,Boogie
und viel Spielfreude auf der
Hauptstraße für kurzweilige
und vergnügliche Unterhaltung.ImEinsatzistdieunterhaltsameGruppeamSamstag,13.
Oktobervon14bis18Uhrund
amSonntag,14.Oktober,von
11.15 bis 17 Uhr, Spielort:
Hauptstraße. (Dok)
SpaßindenBacken:DieholländischeZugkapelleOel’nkapelOldenzaalsorgtamSamstagundSonntagmitfetzigerBlasmusikaufderhauptstraßefürguteLaune.DieMusikerausHollandgehörenseitJahrenzudenbeliebtestenmusikalischenGästenderGlütata.
FOTO:MUK
tagjeweilsvon8-18Uhr.DasRevierfürSchnäppchenjägerumfasst
den Bereich Treppenstraße,Parkplatz„AnderBrücke“
und Rollschuhbahn (am
Stadtpark). (Dok)
FundgrubeTreppenstraße:ObOmasNachtgeschirr,VatersguterAnzugoderTanteFriedasModeschmuck,esgibtsichernichts,wasesaufdem
großenGlütata-Flohmarktnichtgibt.WerSchnäppchenundAusgefallenessucht,wirdhiergarantiertfündig. FOTO:DOK
DertanktineineranderenLiga.
International Engine of the Year
Ford 1.0-litre EcoBoost
Derneue1,0lEcoBoost-MotorimFordFocus.
JetztProbefahren.
AbbildungzeigtWunschausstattunggegenMehrpreis.
FORDFOCUSAMBIENTE
Antiblockier-Bremssystem(ABS)mitelektronischerBremskraftverteilung(EBD),Elektronisches
Sicherheits-undStabilitätsprogramm(ESP),IPSIntelligentProtectionSystem,Fensterhebervorn,
elektrisch,Bordcomputer,ZentralverriegelungmitFernbedienung
Jetztfür
€
12.–14. Oktober 2012
13.990,-
Überführungskosten
+ €
550,-
Gesamtkosten
= €
14.540,- 1
Kraftstoffverbrauch(inl/100kmnachVO(EC)715/2007):FordFocus:5,9(innerorts),4,1(außerorts),4,8(kombiniert);
CO2-Emissionen:109g/km(kombiniert).CO2-Effizienzklasse:B
Südring 20
33647Bielefeld
Tel.: 0521-444666
info@bueddemann.de
www.bueddemann.de
Wir empfehlen
Brackwede
38.
44365001_000312
Das große Straßenfest
in Brackwede
mit viel Spaß & guter Laune
Verkaufsoffener Sonntag
14. Oktober von 13 bis 18 Uhr
Die Neue Westfälische berichtet aktuell,
umfassend, vielseitig
1AngebotgiltfüreinenFordFocusAmbiente1,0lEcoBoost-Motor74 kW(100PS).GültigbeiverbindlichenKaufverträgenvom01.10.bis30.11.2012undZulassungauf
denprivatenEndkundenbis28.02.2013.
– Anzeige –
43749901_000312
44279301_000312

Wir empfehlen
Brackwede
AttraktionenfürKinder
DiebunteMischungmacht's:Entenangeln,Karussellfahren,Zuckerwatteschlecken
¥AuchfürdieJüngstengibtes
beidenGlückstalertagengenügendspannendeDingezuentdeckenundzuerleben.MitvierverschiedenenProgrammenbeim
Kaspertheater, tollen FahrgeschäftenwieKettenflieger,Piraten-SchaukelundKinderkarussell,
Geschicklichkeitsspielen
¥NichtnurbeimverkaufsoffenenSonntag(von13bis18Uhr)kannmanentlangderHauptund
Treppenstraße nach Herzenslustbummelnundinden
AngebotenderWIG-Geschäfte
stöbern,sondernauchbeimgroßenFlohmarktmitrundachtzig
Standplätzen, der zum ersten
MalaufderTreppenstraßestatt-
¥LiebeGästederGlückstalertage,sehrgeehrteDamenund
Herren,
herzlichwillkommenzuden
„BrackwederGlückstalertagen“,
dieauchindiesemJahramzweitenWochenendeimOktoberals
großes Straßenfest auf der
Hauptstraße sowie angrenzendenFlächenstattfinden.SiegehörenüberregionalzudenbeliebtestenVeranstaltungenihrer
Art und werden wie gewohnt
von einem „verkaufsoffenen
Sonntag“ begleitet. In diesem
Jahr findet die Veranstaltung
vom12.bis14.Oktober2012
zum38.Malstatt,undwirladen
SieeinmitIhrerFamilieundIhrenFreundenandiesemStadtteilfestteilzunehmen.DreiTagelangbietenSchaustellerundFahrgeschäftevielfältigeMöglichkeitensichzuamüsieren.TauchenSieeinindenTrubelundnutzenSiedieMöglichkeitenzumEssen,Trinken,
38. Glückstalertage Brackwede
12. –14. Oktober 2012
N E U E W E S T F Ä L I S C H E , F R E I T A G , 1 2 . O K T O B E R 2 0 1 2
HerrlichnostalgischesVergnügen:AuchimZeitalterdesGameboysundderComputerspielehateineFahrtmitdemKettenkarussellnichtsvon
ihremReizverloren.AuchbeidenGlückstalertagen2012wirdKindernwiederjedeMengegeboten. FOTO:DOK
undauchPonyreitenhabendie
Veranstalterwiedereinattraktives
Programm auch für die
KleinstenaufdieBeinegestellt.
FreigehaltenvomIndividualverkehr,wirddieHauptstraße
andendreiGlückstalertagenzur
Fußgängerzone.MiteinerbuntenMischungausImbiss-,Ge
EinWochenendefür
dieganzeFamilie
Flohmarkt,AutoschauundEinkaufenamSonntag
findet,lässtsichinentspannterAtmosphäreherrlichSchnäppchenjagen.
Auf dem Treppenplatz, der
jetztohne den Brunnenmehr
Möglichkeiten und vor allem
PlatzfürdieAutoausstellungbietet,
werden fünf Autohäuser
ihreneuestenModellepräsentieren.
(Dok)
Shoppen und Informieren!
OderlassenSieIhrenAdrenalinspiegelsteigenunddieSchwerkrafthintersich!DievielenEinzelhandelsgeschäfte
in Haupt-
tränke-,Info-,KunsthandwerkundSpieleständensowiealteingesessenen
Geschäften wird
BrackwedesbelebtesundbeliebtesZentrumzurEinkaufs-und
Erlebnismeile.
Auto-Scooter, Schießbuden,
KinderwellenfliegeroderBuden
mitPfeil-,Ballwerf-undAngel-
und Treppenstraße laden Sie
gleichzeitigein,inRuhezubummelnundeinzukaufen.
DazuöffnendieBrackweder
GeschäfteamSonntagvon13.00
bis18.00Uhr.GastronomensorgenfürIhrleiblichesWohl,ZugkapellenundmobileBandsfürvergnüglichemusikalischeUnterhaltung.
Fahrgeschäfte für
Kinder,JugendlicheundJunggebliebene,
das Puppentheater
SeljeundeineAutoausstellung
ergänzendasStraßenfest.AufeinemgroßenFlohmarktkannan
SamstagundSonntaggestöbert
undsomanchesSchnäppchen
erstandenwerden.
Tradition hat auch das Gewinnspiel.MitetwasGlückundGeschickkönnenSiebeiderVerlosung
Barpreise, WarenpräsenteoderWaren-undDienstleistungsgutscheinegewinnen.
DieZiehungderTeilnahme-
Coupons findet am Sonntagabend
um 18.30 Uhr auf der
spielensinddortebensozufindenwieImbissbudenmitleckerenKleinigkeitenwieChampignons,Crêpes,Leberkäse,Reibekuchen,Zuckerwatte,Slush-Eis,
Ochsenbraten oder türkischen
und chinesischen Spezialitäten
für die Stärkung zwischendurch.
(Dok)
EinederbeliebtestenVeranstaltungen
GrußwortdesWIG-Vorsitzenden/Gewinnspiel:ZiehungaufderHauptstraße
Macher:WIG-ChefFrankBecker
istderMotorderGlütata.
SorgenfürSicherheit:DieBezirksbeamtenWolfgangMüller(rechts)
undBrunoGüldenhaupt. FOTO:DOK
Hauptstraße (zwischen KirchplatzundTreppenplatz)statt.DieWIG.Werbe-undInteressengemeinschaft
Brackwede
e.V.alsVeranstalterwünschtim
NamenderKaufmannschaftallen
Besucherinnen und BesuchernschöneStundeninBrackwede.WirdankenunserenPartnern,derBezirksvertretungund
Verwaltung,derFeuerwehrund
Polizei,denSanitäterndesDeutschenRotenKreuzes,dermo-
Biel,demSchaustellerverband,
der Brauerei Strate sowie GetränkeWüllner,diedurchIhreUnterstützungundihrEngagementzumGelingenderVeranstaltung
beitragen. Lassen Sie
unsgemeinsamaufgutesWetter
hoffen!
Herzlichst
FrankBecker
1. Vorsitzender der WIG.
Werbe-undInteressengemeinschaftBrackwedee.V.
Glückstalertage
in Ihrem Gartencenter Mühlenweg!
Unsere Öffnungszeiten
SONNTAG bis 18 Uhr geöffnet!
30% 30%
auf Obstgehölze
Genießen Sie in
unserem Restaurant
Rouladen oder
Schweinbraten
mit Salzkartoffeln
und Rotkohl
nur 5,90
Mo.bisFr. 9–20Uhr,Sa.8–20Uhr
Jeden Sonntag 11 – 16 Uhr
HEUTE (14.10.) bis 18 Uhr
Bistrozeiten Mo. bis Fr. 9 – 18.30 Uhr
Sa. 8 – 18.30 Uhr, So. ab 10 Uhr
Unser Garten-Center befindet sich direkt hinter IKEA
und ist über die B68 und die B61 einfach zu erreichen.
Südring 9 · 33647 Bielefeld
gartencenter-muehlenweg.de
Riesige Auswahl!
Immer günstig!
Viola
Heide
Erica-
Carnea
0,25
0,49
0,99
Ihre Nr. 1 in Ostwestfalen!
Das Neuste von den Erfindern der grifflosen Küche
Meine Nr. 1 in Gütersloh!
Im Jahr 1960 haben wir die erste grifflose Küche der Welt präsentiert – und sie seither immer
wieder neu erfunden. Die charakteristische Ästhetik einer SieMatic ohne Griffe setzte stets
neue Maßstäbe und wurde zum Vorbild für viele.
Schauen Sie doch gleich mal rein.
Sonntag, 14. 10. 2012 von 13 bis 18 Uhr geöffnet.
Wir empfehlen
Brackwede
Informationen aus einer
guten Tageszeitung sind gutes Kapital
– Anzeige –
44365601_000312
43751101_000312
44285501_000312

Wir empfehlen
Brackwede
¥BekannteHitsundOldiesaus
allenJahrzehntenderRock-und
Pop-GeschichtespieltdieAkustik-Coverband
„Chris & The
PoorBoys“ausDortmund,die
dieBesucherzuletztbeimBrackwederFrühlingmitSongszum
Mitsingen, Swingen, Tanzen
und Abrocken, vom „King of
Rock’n’Roll“ElvisPresleyund
denBeatlesüberRonanKeating
undRobbieWilliamsbishinzu
Marius Müller-Westernhagen,
38. Glückstalertage Brackwede
12. –14. Oktober 2012
N E U E W E S T F Ä L I S C H E , F R E I T A G , 1 2 . O K T O B E R 2 0 1 2
MitAkkordeonundGitarre:Diemobiledeutsch-irischeBandChris&thePoorBoyszähltzudenPublikumslieblingenvielergroßerFeste.Mitihremunverwechselbarenfrischen
SoundwerdendiefünftalentiertenMusikerinBrackwedewiedermittenimundmitdemPublikumspielenundfürBegeisterungsorgen. FOTO:DOK
HandgemachteMusik
Diedeutsch-irischeGruppeChris&ThePoorBoysmagdasBrackwederPublikum
JohnnyCashunddenPoguesin
Stimmunggebrachthat.Zuden
Glückstalertagenistdiebeliebte
Band deshalb wieder mit von
derPartie.Dabeibewegtsichdie
fünfköpfigeGruppemittenim
PublikumundbeziehtdieZuschauergezieltmitindieShow
ein.
DasSpielimundmitdemPublikumistzumMarkenzeichen
derBandgewordenundmacht
einenAuftrittvon„Chris&the
Poor Boys“ unvergesslich. Die
Bandmitglieder verfügen über
langjährige Bühnenerfahrung
und haben bereits unzählige
GastspieleaufStadt-undStraßenfesten,
Sommerfesten und
Weihnachtsmärkten,beiMesseund
Firmenveranstaltungen,
Präsentationen, Empfängen
undPrivatveranstaltungenund
auchRock-Festivalsgegeben.
DiefünfMusikerundMusikerinnenausDeutschlandundIr-
land verstehen ihr Handwerk:
Ausschließlichmitakustischen
InstrumentenwieGitarre,Mandoline,Banjo,Akkordeon,BassundPerkussionsowiemitmehrstimmigemGesangwerdendie
Rock- und Pop-Klassiker der
letzten 50 Jahre interpretiert.
Ebenfallshandgemachtsinddie
CountrySongsundIrishFolk
imStilederPoguesderperfekt
aufeinandereingespieltenMusikermitunverkennbareigenstän-
digemSound.
MitihrermitreißendenLive-
Show sind „Chris & the Poor
Boys” nicht nur Garanten für
gute Musik,sondern auch für
grandioseStimmungundKonzertemitEventcharakter.
SiegebendenSpaß,densiean
derMusikhaben,direktandas
Publikumweiter.
Sonntag, 14. Oktober, 15
bis18Uhrsindsieunterwegsauf
derHauptstraße. (Dok)
mit Thomas Waldeyer,
Kochschule Seegurke
VonKasperhausen
nachBielefeld
GleichvierGeschichtenbeimKaspertheater
¥DergutealteKasperkannsich
andiesemWochenendeaufeinige
spannende Begegnungen
gefasstmachen:BeiverschiedenenAbenteuerntriffteraufeine
Kräuterhexe, einen Drachenhund,
ein Glücksschwein, den
MaulwurfPittunddenZaubererSchlotterhose.DiebekannteBielefelderPuppenspielerinDagmarSeljewird
vier spannende und faszinierendeGeschichteningewohntbezaubernderArtaufdiePuppenbühneanderHauptstraße(inHöhederSparkasse)bringen.
AmSamstagum14Uhrzieht
derKasperum,genauergesagt
zieht er „i-Ah-um“ und zwar
vonKasperhausennach Bielefeld.
Und er sucht dringend
noch jemanden zum Kistenschleppen.
Bei der Geschichte „Kasper
Wir empfehlen
Brackwede
44384401_000312
und der Drachenhund“ verschwindet
Kaspers Hund
„Lumpi“spurlosimWald.Was
dieschusseligeKräuterhexeund
einseltsamerDrachedamitzu
tunhaben,könnenkleineund
großeZuschauerum15Uhrherausfinden.
AmSonntagum14Uhrgerät
KasperaufdemWegzumBauernhof,woerEierundMilchholensoll,ineinkräftigesGewitter,
das auch Schwein Paula verschreckt.
Zusammen mit dem
BauernbegibtKaspersichauf
dieSuche.
Schonum15Uhrstecktder
Kasper bereits wieder mittendrininseinemnächstenAbenteuer.BeieinemfröhlichenPicknickaufeinemMaulwurfshaufenwirderineineGeschichte
zwischen Maulwurf Pitt und
demZaubererSchlotterhoseverstrickt.
(Dok)
KleinesTheater:DieGeschichtenrundumdenzipfelbemütztenKasperwerdenwiederfürSpaßundSpannungsorgen.
FOTO:DOK
Beratung • Leistung • Service:HauseigenerKundendienst … wir sind immer für Sie da!
TotalFachmarkt
Radio Waldecker GmbH & Co. KG • 33647 Bielefeld
(Brackwede) • Südring40·Telefon052144704-0
Unsere Öffnungszeiten:
Montag - Samstag: 10.00 - 20.00 Uhr
Samstags bis
20 Uhr
geöffnet!
WichtigerHinweis:
• TechnischeÄnderungenderGerätevorbehalten.
• FürDruckfehlerübernehmenwirkeineHaftung.
• Zwischenverkaufvorbehalten!WirbittenumIhrVerständnis.
FeiernSiemituns
dieGlückstalertage!
am14.10.
Verkaufsoffener
Sonntag
Wirhabenvon13bis18Uhrgeöffnet!
Bratwurst1.-€
Kaffeeautomaten
Bügelstationen
– Anzeige –
43884801_000312