fdu: Bauelemente für Holland sht: Fährt für COMPO und ... - Sievert AG
fdu: Bauelemente für Holland sht: Fährt für COMPO und ... - Sievert AG
fdu: Bauelemente für Holland sht: Fährt für COMPO und ... - Sievert AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Reisetipp<br />
Deutsch-holländische Ausflugsziele<br />
Zwischen Papenburg<br />
<strong>und</strong> Ijsselmeer<br />
Auf den Seiten 6 <strong>und</strong> 7<br />
haben Sie bereits gelesen,<br />
wie positiv das Verhältnis<br />
von Bernd Esders, HBW<br />
Fertigteildecken in Haren,<br />
zu unserem Nachbarland<br />
<strong>Holland</strong> ist. Und das gilt<br />
nicht nur in geschäftlicher<br />
Hinsicht, wie einige seiner<br />
Ausflugstipps zwischen<br />
Grenze <strong>und</strong> Ijsselmeer<br />
zeigen.<br />
Falls Sie genügend Zeit im<br />
Gepäck haben, könnten Sie<br />
sich <strong>für</strong> eine Fahrradtour<br />
entscheiden – garantiert<br />
der sicherste Weg, um die<br />
Schönheiten der Landschaft<br />
ganz unmittelbar zu<br />
erleben. Diesseits der Grenze<br />
ist Papenburg ein guter<br />
Startpunkt – mit etwas<br />
Glück werfen Sie vorher<br />
noch einen Blick auf einen<br />
der Ozeanriesen, die hier<br />
gelegentlich über die Ems<br />
in die Nordsee schippern.<br />
Oder Sie fahren zunächst<br />
nach Osten <strong>und</strong> erk<strong>und</strong>en<br />
die Gegend am Elisabethfehnkanal<br />
mit seinen<br />
idyllischen Klappbrücken<br />
<strong>und</strong> handbetriebenen<br />
Schleusen.<br />
Wenn Sie dann bei Neurheede<br />
fast unbemerkt über<br />
die holländische Grenze<br />
fahren, bewegen Sie sich<br />
in der Nähe des Bourtanger<br />
Moores. Früher lebten dort<br />
angeblich allerlei Hexen,<br />
Kobolde <strong>und</strong> Nymphen,<br />
auch „Witte Wieven“ genannt.<br />
Eine recht putzige<br />
Gesellschaft mit ganz klaren<br />
Prinzipien, weil sie allen<br />
guten Menschen half <strong>und</strong><br />
nur die Bösen im Morast<br />
versinken ließ.<br />
Unweit von hier befindet<br />
sich die sternförmige Festung<br />
Bourtange. Ursprünglich<br />
im Jahre 1580 errichtet,<br />
war sie bis ins 19. Jahrh<strong>und</strong>ert<br />
von strategischer<br />
Bedeutung. Heutzutage<br />
schützen die Wassergräben<br />
<strong>und</strong> Schutzmauern ein<br />
Gerne verrät Ihnen Bernd Esders<br />
noch weitere Ausflugstipps<br />
zwischen Papenburg <strong>und</strong> Ijsselmeer.<br />
Anruf genügt:<br />
Telefon (0 59 32) 72 61 00.<br />
sehenswertes Museumsdorf,<br />
in dem an nahezu<br />
jedem Wochenende historische<br />
Feste gefeiert werden<br />
– mittelalterlicher Kanonendonner<br />
inklusive.<br />
Immer an der Grenze entlang<br />
über Sellingen <strong>und</strong> ter<br />
Apel kommen Sie in den<br />
Süden der niederländischen<br />
Provinz Drenthe. Mitten<br />
im Grünen liegt die Stadt<br />
Emmen. Hier gibt es viel<br />
Interessantes zu beschauen,<br />
etwa das Wassererholungsgebiet<br />
Parc Sandur <strong>und</strong> den<br />
international bekannten<br />
Zoo. Der „Dierenpark“ ist<br />
sehr großzügig angelegt<br />
Erfrischender Tipp <strong>für</strong><br />
alle Wassersportfre<strong>und</strong>e:<br />
Lemmer am Ijsselmeer.<br />
<strong>und</strong> kommt in weiten<br />
Teilen ohne Zäune <strong>und</strong><br />
Absperrungen aus. Ein<br />
spannendes Erlebnis nicht<br />
nur <strong>für</strong> Kinder.<br />
Sollte Ihnen der Sinn jetzt<br />
noch nach einem Ausflug<br />
ans Meer stehen, machen<br />
wir gemeinsam einen großen<br />
Sprung nach Westen.<br />
Hier lohnt ein Besuch in<br />
Lemmer am Ijsselmeer,<br />
einem der bedeutendsten<br />
Wassersportorte in <strong>Holland</strong>.<br />
Ob Tretboot, Segeljolle<br />
oder Motoryacht – hier<br />
stehen Ihnen alle Möglichkeiten<br />
offen, um danach mit<br />
viel Appetit in einem der<br />
Restaurants in Hafennähe<br />
einzukehren <strong>und</strong> fangfri-<br />
Gewaltige Erscheinung: Begegnung mit einem Ozeanriesen bei Papenburg.<br />
schen Fisch zu genießen.<br />
Lecker, lecker. Übrigens ist<br />
Lemmer auch in der kalten<br />
Jahreszeit bemerkenswert.<br />
Denn bevor der strenge<br />
Frost kommt, werden vielerorts<br />
riesige Parkflächen<br />
geflutet <strong>und</strong> verwandeln<br />
sich – wie auch die unzähligen<br />
Grachten – über Nacht<br />
in tolle Eislaufbahnen. Das<br />
muss man mal gesehen<br />
haben.