„Das schreit ja zum Himmel“ Secondhandbasar - Kirkel
„Das schreit ja zum Himmel“ Secondhandbasar - Kirkel
„Das schreit ja zum Himmel“ Secondhandbasar - Kirkel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde <strong>Kirkel</strong> mit ihren Ortsteilen<br />
Erholungsort<br />
Wo es Rittern einst gefiel<br />
<strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
Altstadt Limbach<br />
Die „<strong>Kirkel</strong>er Nachrichten - Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde <strong>Kirkel</strong>“ erscheinen jeden Freitag und werden allen Haushaltungen unentgeltlich<br />
zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der<br />
Gemeinde <strong>Kirkel</strong>, 66459 <strong>Kirkel</strong>, Telefon (0 68 41) 80 98-0. Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Berthold Faber. Satz und Druck:<br />
Druck + Verlag Berthold Faber GmbH, Otto-Walle-Straße 10, 66399 Mandelbachtal, Telefon (0 68 03) 4 04, Telefax 34 25, Internet: www.verlag-faber.de.<br />
24. JAHRGANG FREITAG, 29. FEBRUAR 2008 NUMMER 9<br />
Redaktionsschluss wegen Karfreitag geändert!<br />
Wegen KARFREITAG sind Redaktions- und Anzeigenschluss<br />
für die Ausgabe Nr. 12 bereits am Dienstag,<br />
18. März, um 15 Uhr bei der Gemeindeverwaltung.<br />
Musikalisches Kirchenkabarett von und mit Detlef Schönauer<br />
<strong>„Das</strong> <strong>schreit</strong> <strong>ja</strong> <strong>zum</strong> <strong>Himmel“</strong><br />
am Sonntag, 02.03.2008, 17 Uhr, in der Martinskirche Altstadt<br />
Bildungszentrum <strong>Kirkel</strong>, 01. März 2008<br />
17.00 Uhr: „Burg Waldeck und die Folgen“,<br />
Ausstellungseröffnung<br />
19.00 Uhr: Trotz alledem - Kabarett mit Marx, Ruge & Holzhauser<br />
6. Altstadter Hit- und Oldie-Night<br />
am 01. März 2008 in der Hugo-Strobel-Halle Altstadt mit<br />
„Take Five“, „Runaways“, „The Ghostriders“, Beginn: 19.30 Uhr<br />
Jens Bunge & Uli Wagner<br />
01. März 2008, 19 Uhr, in der Friedenskirche <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
Jazz-Standards, Balladen, lateinamerikanische Rhythmen<br />
konzertante Eigenkompositionen und Literarisches<br />
Neue Öffnungszeiten des Bürgeramtes!<br />
Bitte beachten Sie auch die Veröffentlichung unter<br />
„Verwaltung informiert“!<br />
80 Jahre Katholische Bücherei St. Joseph<br />
15 Jahre gemeinsame Bücherei mit der Gemeinde <strong>Kirkel</strong><br />
Einladung zur Autorenlesung mit Martin Baus<br />
und Bernhard Becker am Dienstag, 04.03.2008, 19.30 Uhr,<br />
im Kath. Pfarrheim in der Eichendorffstraße<br />
<strong>Secondhandbasar</strong><br />
der Prot. Kindertagesstätte „Der Walfisch“ am Samstag,<br />
01. März 2008, 10.00 bis 14.00 Uhr, in der Burghalle in <strong>Kirkel</strong>.<br />
ENERGIEBERATUNG<br />
am Mittwoch, 5. März, von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
im ehem. Pfarrhaus Limbach, Hauptstraße 12.<br />
Voranmeldung ist erforderlich unter Tel. (0 68 41) 8 09 80.<br />
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008 Seite 1
(bitte nur bei Störungen der Strom- und Trinkwasserversorgung anrufen)<br />
NOTRUFE<br />
Feuer ................................................................................ 1 1 2<br />
Haupteinsatzzentrale Saarbrücken .................................. 0681/30100<br />
Polizei, Überfall, Unfall ..................................................... 1 1 0<br />
Rettungsdienst, Krankentransporte ................................. 19222<br />
energis GmbH, ServiceZentrum Illingen<br />
Störungsdienst Erdgas (energis) ...................................... 0681/9069-2610<br />
POLIZEI<br />
Polizeiinspektion Homburg .............................................. 06841/106233<br />
Polizeiposten Limbach (8-16 Uhr) .................................... 06841/81427<br />
FEUERWEHR<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Kirkel</strong><br />
Wehrführer Karl Ludwig Borr, Altstadt, Ortsstr. 46a ........... 06841/8179930<br />
Löschbezirk Altstadt:<br />
Lbz.führer E. Krause, Erbacher Straße 9 ........................... 06841/89227<br />
Löschbezirk <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel:<br />
Lbz.führer Thorsten Klaus, Frauenbrunnerweg 2 ............. 06849/396<br />
Löschbezirk Limbach:<br />
Lbz.führer Klaus Schäfer, Gartenstr. 40 ........................... 06841/81020<br />
NATURSCHUTZBEAUFTRAGTE<br />
Altstadt - Christiane Nagel ............................................... 06841/89772<br />
<strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel - Thomas Brill, Am Mühlberg 12 ........... 0175/2200845<br />
FORSTREVIER Bliesgau ..................................................... 0175/2200852<br />
ÄRZTE<br />
Dr. med. Rita Maoz, <strong>Kirkel</strong>-Neuh., Goethestr. 4a ............. 06849/515<br />
Dres. med. Kl. P., St. Kirch, M. Löw,<br />
<strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Goethestr.52 ....................................... 06849/484<br />
Dr. medic (R) Delia Pop, Bahnhofstraße 22 ...................... 06841/80020<br />
Dr. med. Klink, Limbach, Talstraße 2 ................................ 06841/89242<br />
Dr. med. Daniel Maoz, Internist, Goethestraße 4a ........... 06849/515<br />
Dr. med. Zimper, Altstadt, Lappentascher Str. 3 .............. 06841/8274<br />
Dr. med. Te<strong>ja</strong>, Limbach, Ludwigsthaler Str. 5 .................. 06841/81575<br />
ZAHNÄRZTE<br />
ZA Magnus Blass, <strong>Kirkel</strong>-Neuh., Kaiserstraße 93 .............. 06849/270<br />
Dr. H. Lehmann/O. Happel, Limbach, Bahnhofstr. 8 ........ 06841/80222<br />
ZÄ Claudia Lang, Limbach, Hauptstr. 67 .......................... 06841/8222<br />
Dr. Susanne K. Roditis, <strong>Kirkel</strong>-Neuh., Goethestr. 27 ......... 06849/330<br />
Dr. Georg Feld, <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Goethestr. 26 ............. 06849/91101<br />
TIERÄRZTE<br />
Dr. Götz, Limbach, Im Teich 1 .......................................... 06841/89396<br />
Nicole Walter und Carola Reiche, Am Tannenwald 4 ....... 06849/991606<br />
APOTHEKEN<br />
Blies-Apotheke, Limbach, Bahnhofstraße 17 ................... 06841/80635<br />
Burg-Apotheke, <strong>Kirkel</strong>-Neuh., Goethestraße 4a ............... 06849/220<br />
Mühlen-Apotheke, Limbach, Hauptstraße 3 .................... 06841/80236<br />
Krankenpflege und Mobile Soziale Dienste<br />
Ökum. Sozialstation e.V., Goethestraße 5 ....................... 06849/8331<br />
SCHULEN<br />
Grundschule <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel ......................................... 06849/325<br />
Grundschule Limbach ....................................................... 06841/80583<br />
Erweiterte Realschule <strong>Kirkel</strong> ............................................. 06841/980040<br />
KINDERGÄRTEN/-TAGESSTÄTTEN<br />
Prot. Kindertagesstätte „Himmelsgarten“ Altstadt .......... 06841/80099<br />
Prot. Kindertagesstätte <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel ......................... 06849/6116<br />
Kath. Kindertagesstätte „St. Joseph“ <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel ... 06849/1231<br />
Prot. Kindertagesstätte Limbach ...................................... 06841/80788<br />
Kath. Kindertagesstätte Limbach ..................................... 06841/982888<br />
KIRCHLICHE EINRICHTUNGEN<br />
Ev. Kirchengemeinde Limb.-Altstadt ................................ 06841/80286/8179008<br />
Ev. Kirchengemeinde <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel ............................ 06849/264<br />
Kath. Kirchengemeinde Limbach-Altstadt ........................ 06841/80066 oder<br />
Kath. Kirchengemeinde <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel ........................ 06849/244<br />
Telefonseelsorge .............................................................. 0681/11101-02<br />
BEZIRKSSCHORNSTEINFEGERMEISTER<br />
Altstadt<br />
Werner Hoffmann, Hauptstr. 61, 66571 Eppelborn ......... 06806/83817<br />
<strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
Michael Fuchs, Auf Weißmauer 31, 66646 Marpingen .... 06827/3664<br />
Hans-Rudi Konrad, Friedrichstr. 20, 66459 <strong>Kirkel</strong> ............ 06841/80857<br />
(genaue Zuständigkeit bitte unter Tel. 06841/809812 oder 809813 erfragen)<br />
Limbach<br />
Hans-Rudi Konrad, Friedrichstr. 20, 66459 <strong>Kirkel</strong> ............ 06841/80857<br />
GEMEINDEVERWALTUNG KIRKEL<br />
Rathaus Limbach, Hauptstraße 10 ................................... 06841/8098 - 0<br />
Telefax .............................................................................. 06841/8098 - 10<br />
Internet ............................................................................ http://www.kirkel.de<br />
E-mail: .............................................................................. gemeinde@kirkel.de<br />
Öffnungszeiten: montags bis freitags, 8.00-12.00 und 13.30-16.00 Uhr.<br />
Bürgeramt: Freitagnachmittag geschlossen.<br />
Verwaltungssprechstunde im alten Rathaus <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Goethestraße,<br />
jeden Mittwoch von 14.00-17.00 Uhr.<br />
Bürgermeister Armin Hochlenert, <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Burgstraße 65 -<br />
Sprechstunden tägl. nach Vereinbarung .......................... 0 68 41/80980<br />
1. Beigeordneter: Dr. Hans-Josef Regneri, <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Ahornweg 16<br />
2. Beigeordneter: Walter Nägle, Limbach, Konrad-Hierthes-Str. 2<br />
3. Beigeordneter: Axel Leibrock, <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Im Talgarten 26<br />
ORTSVORSTEHER<br />
Altstadt: Rudi Enkler, Lessingstraße 16 ........................... 06841/8761<br />
<strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel: Hans-Peter Schmitt, Neunk. Str. 21 ..... 06849/714<br />
Sprechstunde: 1. Mi. i. Monat, 18-19 Uhr, im alten Rathaus, Goethestr., oder n. Vb.<br />
Limbach: Frank John, Kästnerstr. 25 ............................... 0177/4044775<br />
................................................................................ oder 06841/9722891<br />
Sprechstunde: Mi., 17-18.30 Uhr, im ehem. Pfarrhaus, Hauptstr. 12.<br />
SCHIEDSLEUTE für die Schiedsbezirke<br />
<strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel: Josef Homberg, Im Ginkental 24 ....... 06849/6785<br />
Altstadt u. Limbach: Christel Leibrock,<br />
Auf dem Höfchen 42 ........................................................ 06841/80495<br />
GEMEINDEWERKE KIRKEL GmbH<br />
Limbach, Hauptstraße 10 b .............................................. 06841/9815-0<br />
Telefax .............................................................................. 06841/981525<br />
E-mail:.................................................... ........................ info@gwkirkel.de<br />
Für Hör- und Sprachgeschädigte -<br />
saarländische Rettungsleitstelle .................. Fax 06 81 / 7 53 96 10<br />
Notfallvertretungsdienst der Ärzte<br />
für <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel (von Samstag, 8.00 Uhr, bis Montag, 8.00 Uhr)<br />
Am Samstag/Sonntag, 01./02.03., ist der diensthabende Arzt unter der<br />
Bereitschaftsnummer 07 00 / 28 80 28 80 erreichbar.<br />
für Limbach und Altstadt (von morgens, 8.00 Uhr, bis 8.00 Uhr am nächsten<br />
Tag)<br />
01.03. Fr. Dr. Pop, Bahnhofstr. 22, <strong>Kirkel</strong>-Limbach,<br />
Tel. 0 68 41 / 8 00 20, ab 18.00 Uhr: 01 72 / 6 97 55 40<br />
02.03. Dr. Benoist, Frankenholzer Str. 133, B.-Oberbexbach,<br />
Tel. 0 68 26 / 65 89, ab 18.00 Uhr: 01 78 / 5 56 43 14<br />
Notfallvertretungsdienst der Augenärzte<br />
01./02.03. Dr. Domanowsky, Talstr. 27, Homburg,<br />
Tel. 0 68 41 / 47 75, mobil: 01 71 / 4 81 97 21<br />
Dr. Hohmeyer, Bahnhofstr. 45, Neunkirchen,<br />
Tel. 0 68 21 / 2 33 35<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst<br />
(Nur für dringende Fälle und nach vorheriger telef. Vereinbarung)<br />
01./02.03. Hr. Happel, Bahnhofstr. 8, <strong>Kirkel</strong>-Limbach,<br />
Tel. 0 68 41 / 8 02 22<br />
Hr. Goedicke, Keplerstr. 55, NK-Wiebelskirchen,<br />
Tel. 0 68 21 / 95 35 35<br />
Dr. Dr. Burgard, Kaiserstr. 100, St. Ingbert,<br />
Tel. 0 68 94 / 3 79 55<br />
Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den aktuellen<br />
zahnärztlichen Notfalldienst. Die Patienten-Informationsstelle der<br />
saarländischen Zahnärzte erreichen Sie jeden Mittwoch von 14.00 bis 16.00<br />
Uhr telefonisch unter 06 81 / 5 86 08 25.<br />
Notfalldienst der Hals-, Nasen-, Ohren-Ärzte<br />
01./02.03. Dr. Seidler, Stummstr. 1, Neunkirchen,<br />
Tel. 0 68 21 / 2 20 20<br />
Kinderärztlicher Notfallvertretungsdienst<br />
Notdienstpraxen für Kinder und Jugendliche<br />
an der Kinderklinik Kohlhof, Neunkirchen<br />
von Samstag, 01.03., 8.00 Uhr, bis Sonntag, 02.03., 8.00 Uhr,<br />
Tel. 0 68 21 / 36 32 99<br />
an der Kinderklinik der Universität Homburg<br />
von Sonntag, 02.03., 8.00 Uhr, bis Montag, 03.03., 8.00 Uhr,<br />
Tel. 0 68 41 / 1 63 33 33<br />
Krankenpflegestation<br />
Am Samstag/Sonntag, 01./02.03., ist die dienstbereite Schwester der<br />
Ökumenischen Sozialstation <strong>Kirkel</strong> e. V. unter der Rufnummer 01 73 / 6<br />
61 11 33 erreichbar!<br />
Apotheken-Bereitschaftsdienst<br />
Dienstzeit jeweils von 8.00 bis 8.00 Uhr am anderen Tag. Grundsätzlich<br />
kann immer die nächsterreichbare diensthabende Apotheke aufgesucht<br />
werden. Notdiensthotline: 01 80 / 5 93 88 88<br />
Unter dieser Nummer erfahren Sie rund um die Uhr den aktuellen<br />
Apotheken-Bereitschaftsdienst.<br />
01./02.03. Engel-Apotheke, Bliesgaustr. 6, Blieskastel,<br />
Tel. 0 68 42 / 93 05 16<br />
01.03. Merburg-Apotheke, Ortsstr. 24, Homburg-Kirrberg,<br />
Tel. 0 68 41 / 9 24 50<br />
Rathaus-Apotheke, Frankenholzer Str. 104,<br />
Bexbach-Oberbexbach, Tel. 0 68 26 / 9 63 07<br />
02.03. Rats-Apotheke, Talstr. 23, Homburg, Tel. 0 68 41 / 52 23<br />
Tierärztlicher Notfalldienst<br />
von Samstag, 12.00 Uhr, bis Montag, 7.00 Uhr, falls der Haustierarzt nicht zu<br />
erreichen ist (nach telefonischer Terminvereinbarung)<br />
01./02.03. TA Philippi, Hauptstr. 111 (bei Auto Friesen),<br />
Homburg-Einöd, Tel. 0 68 48 / 8 00<br />
HAUSMÜLLABFUHRTAGE<br />
Biotonne und Restmüllgefäß donnerstags alle 14 Tage im Wechsel<br />
alle Ortsteile:<br />
gerade Woche .................................................................. Restmüll<br />
ungerade Woche .............................................................. Bio<br />
Restmüllabfuhr 4-wöchentlich<br />
alle Ortsteile: .................................................................... donnerstags<br />
......................................................................................... 1. Termin: 11.01.2007<br />
WERTSTOFFSACK-ABFUHR (14-tägig):<br />
Altstadt ............................................... mittwochs, gerade Kalenderwochen<br />
<strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel und Limbach ............ donnerstags, ungerade Kalenderwochen<br />
Ausgabestellen für gelbe Säcke: Altstadt: Quelle-Agentur Schleppi, Friedenstraße;<br />
<strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel: Neukauf, Wielandstraße; Limbach: Aktiv-Markt, Hauptstraße<br />
Beschwerden und Reklamationen<br />
unter Tel. 01803/856000 oder 06897/856000 (Fa. Paulus)<br />
(Änderungen werden in den <strong>Kirkel</strong>er Nachrichten bekannt gegeben.)<br />
Seite 2 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008
02.03. 85. Geburtstag von Frau Wiltrud Guth, wohnhaft in <strong>Kirkel</strong>,<br />
Ortsteil Limbach, Hauptstraße 6<br />
04.03. 80. Geburtstag von Frau Olga Hemmerling, wohnhaft in <strong>Kirkel</strong>,<br />
Ortsteil <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Nelkenweg 12<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
im letzten Jahr ist das neue Gesetz über den Brandschutz, die Technische<br />
Hilfe und den Katastrophenschutz im Saarland in Kraft getreten.<br />
Es sieht u. a. vor, dass die Führungskräfte der Feuerwehr zu<br />
Ehrenbeamten ernannt werden sollen. Diese Vorschrift habe ich nun<br />
umgesetzt und dem Wehrführer und den drei Löschbezirksführern<br />
mit ihren Stellvertretern in einer kleinen Feierstunde die entsprechenden<br />
Ernennungsurkunden ausgehändigt.<br />
Sie nehmen ihre Aufgaben im Rahmen des Brand- und Katastrophenschutzes<br />
ehrenamtlich wahr. Bei dieser Gelegenheit möchte<br />
ich all unseren Feuerwehrmännern und -frauen in den drei Löschbezirken<br />
für ihren oft schwierigen Einsatz danken. Allein im letzten<br />
Jahr wurden sie 125 Mal zu Bränden und technischen Hilfeleistungen<br />
gerufen. Die Freiwillige Feuerwehr ist ein wichtiger Bestandteil<br />
unseres Gemeinwesens und ich freue mich, eine solch funktionierende<br />
Wehr ohne Nachwuchssorgen in der Gemeinde zu haben.<br />
Ihr Armin Hochlenert, Bürgermeister<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Gremium: Ortsrat Limbach<br />
Sitzungsnummer: Sitzung - 2/2008<br />
Sitzungsdatum: Montag, 03. März 2008<br />
Sitzungsbeginn: 17.30 Uhr<br />
Sitzungsort: Feuerwehrhaus Limbach<br />
Die Sitzung beginnt um 17.30 Uhr am Park + Ride-Parkplatz „Auf<br />
der Windschnorr“ und wird um 18.30 Uhr im Feuerwehrhaus Limbach,<br />
Hauptstraße 10 b, fortgesetzt.<br />
Tagesordnung<br />
Öffentlicher Teil<br />
01. Begehungen durch den Ortsrat Limbach: Park + Ride-Parkplatz<br />
„Auf der Windschnorr“, Versand der Fa. CASAR, Westliche<br />
Umgehungsstraße, Gaststätte „Zum Solarfreibad“<br />
02. Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung<br />
03. Haushaltsplan 2008<br />
04. Investitionsprogramm 2007-2011<br />
05. Situation am Park + Ride-Parkplatz „Auf der Windschnorr“<br />
06. Künftiges Gebührensystem bei der Abfallentsorgung<br />
07. Verschiedenes<br />
Information für Unternehmer und Existenzgründer<br />
Die Wirtschaftsförderungsgesellschaft Saarpfalz ist Ansprechpartner für alle<br />
Existenzgründer und Unternehmer des Saarpfalz-Kreises.<br />
Wir bieten umfassende Beratung zu allen Fragen rund um die<br />
Unternehmensneugründung und den Unternehmensalltag.<br />
Wir helfen auch bei der Suche nach Mietflächen und Gewerbeobjekten.<br />
Jetzt schon vormerken:<br />
13. März 2008 Abendveranstaltung <strong>zum</strong> Thema Unternehmensnachfolge,<br />
Betriebsübergabe, Forum, Homburg<br />
Aktuelle Information:<br />
Sie planen den Kauf einer neuen Anlage oder eine Betriebserweiterung –<br />
fragen Sie uns nach Fördermöglichkeiten!<br />
Rufen Sie uns an! Unser Angebot ist für Sie kostenlos!<br />
Diskretion ist garantiert!<br />
Wirtschaftsförderungsgesellschaft<br />
Saarpfalz mbH, Saarpfalz-Park 1<br />
66450 Bexbach<br />
Telefon 06826 / 52 02-0, Telefax 06826 / 52 02-28<br />
info@wfg-saarpfalz.de<br />
www.wfg-saarpfalz.de<br />
Nichtöffentlicher Teil<br />
08. Ansiedlungen im Gewerbepark An der Autobahn im Ortsteil<br />
Limbach<br />
09. Verschiedenes<br />
F. John, Ortsvorsteher<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Gremium: Haupt-, Finanz- und Personalausschuss<br />
Sitzungsnummer: Nichtöffentliche Sitzung - 2/2008<br />
Sitzungsdatum: Dienstag, 04. März 2008<br />
Sitzungsbeginn: 18.00 Uhr<br />
Sitzungsort: Feuerwehrhaus Limbach<br />
Tagesordnung<br />
01. Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung<br />
02. Einstellung einer/eines Auszubildenden für den Beruf<br />
Verwaltungsfachangestellte(r)<br />
03. Einstellung einer Praktikantin/eines Praktikanten<br />
04. Stellenplan 2008<br />
05. Änderung der Verwaltungsorganisation der Gemeindeverwaltung<br />
06. Haushaltsplan 2008<br />
07. Investitionsprogramm 2007-2011<br />
08. Kreditaufnahme zur Finanzierung von Investitions- und Investitionsförderungsmaßnahmen<br />
im Haushalts<strong>ja</strong>hr 2008<br />
09. Künftiges Gebührensystem bei der Abfallentsorgung<br />
10. Zivildienststelle für das JUZ Limbach<br />
11. Verschiedenes<br />
A. Hochlenert, Vorsitzender<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Gremium: Sozialausschuss<br />
Sitzungsnummer: Nichtöffentliche Sitzung - 1/2008<br />
Sitzungsdatum: Mittwoch, 05. März 2008<br />
Sitzungsbeginn: 18.30 Uhr<br />
Sitzungsort: Sitzungssaal Gemeindewerke<br />
Tagesordnung<br />
01. Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung<br />
02. Einführung eines Strom-Sozialrabattes<br />
03. Schlussbericht und Verabschiedung des bisherigen Behindertenbeauftragten<br />
der Gemeinde <strong>Kirkel</strong>, Herrn H. P. Richter<br />
04. Weiterführung des bilingualen Projektes in den Kindertagesstätten<br />
der Gemeinde<br />
05. Zivildienststelle für das JUZ Limbach<br />
06. Begrüßungsleistungen der Gemeinde für Neugeborene<br />
07. Verschiedenes<br />
Nägle, Vorsitzender, 2. Beigeordneter<br />
www www.kirkel.de<br />
www .kirkel.de<br />
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008 Seite 3
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Öffentliche Bekanntgabe der GWK Netz zu den TAB 2007 nach §<br />
4. Absatz 3 der NAV:<br />
Im November 2006 wurde die „Verordnung über Allgemeine Bedingungen<br />
für die Elektrizitätsversorgung von Tarifkunden (AVBEltV)“<br />
durch die „Niederspannungs-Anschlussverordnung (NAV)“ ersetzt.<br />
Infolge dieser Änderung mussten die „Technischen Anschlussbedingungen<br />
für den Anschluss an das Niederspannungsnetz (TAB<br />
2007)“ auf Bundesebene und die „Erläuterungen des FES (Fachverband<br />
der Elektrizitätswirtschaft des Saarlandes e. V.) zu den TAB<br />
2007“ auf Landesebene ebenfalls angepasst werden. Die „Erläuterungen<br />
des FES zu den TAB 2007“ geben die technischen Bedingungen<br />
vor, zu denen die Netzbetreiber im Saarland Elektroanlagen<br />
an ihr Niederspannungsnetz anschließen.<br />
Die „Erläuterungen des FES zu den TAB 2007“ treten <strong>zum</strong> 01. März<br />
2008 in Kraft und müssen ab diesem Zeitpunkt beachtet werden.<br />
Der vollständige Text der „Erläuterungen des FES zu den TAB 2007“<br />
kann ab 01. März 2008 auf der Internetseite der GWK Netz<br />
(www.gwk-netz.de) bzw. auf der Internetseite des FES (www.fessaarland.de)<br />
abgerufen werden.<br />
29. Februar 2008<br />
Gemeindewerke <strong>Kirkel</strong> GmbH<br />
Bekanntmachung<br />
Am Dienstag, 11. März 2008, findet um 11.00 Uhr im Forum Homburg,<br />
kleiner Sitzungssaal der Kreisverwaltung, die 4. Sitzung des<br />
Planungsverbandes „Zunderbaum“ der Kreisstadt Homburg und der<br />
Gemeinde <strong>Kirkel</strong> statt.<br />
Tagesordnung<br />
Nichtöffentlicher Teil<br />
1. Sachstand im Bebauungsplanverfahren „Zunderbaum“<br />
2. Kontaktaufnahme mit einer Projektsteuerungsgesellschaft<br />
3. Gründung einer Betreuungsgesellschaft<br />
4. Informationen über die derzeitige Nutzung des Plangebietes<br />
5. Verschiedenes<br />
Homburg und <strong>Kirkel</strong>, 26.02.2008<br />
Armin Hochlenert, Verbandsvorsitzender<br />
Stellenausschreibung<br />
Die Gemeinde <strong>Kirkel</strong> sucht <strong>zum</strong> nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />
Touristik-Fachfrau/-Fachmann.<br />
Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen die Arbeitsbereiche<br />
des Kultur- und Verkehrsamtes der Gemeinde mit Marketing, Öffentlichkeitsarbeit<br />
und Veranstaltungen, insbesondere die Organisation<br />
und Durchführung des <strong>Kirkel</strong>er Burgsommers.<br />
Sie sollten eine fundierte Ausbildung im Tourismusbereich haben.<br />
Wir legen besonderen Wert auf gute Allgemeinbildung, Teamfähigkeit,<br />
eigenständiges Arbeiten, überdurchschnittliches Engagement,<br />
hohe Flexibilität, Kommunikationsfähigkeit sowie EDV-Kenntnisse.<br />
Fremdsprachenkenntnisse (Französisch, Englisch) sind von Vorteil.<br />
Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen<br />
Dienst (TVöD).<br />
Es handelt sich um eine Vollzeitstelle mit einer wöchentlichen Arbeitszeit<br />
von derzeit 38,5 Stunden. Die Stelle ist auf 2 Jahre befristet.<br />
Danach wird die Übernahme in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis<br />
in Aussicht gestellt.<br />
Die Gemeinde <strong>Kirkel</strong> verfügt über einen Frauenförderplan und ist<br />
an Bewerbungen von Frauen besonders interessiert.<br />
Schwerbehinderte Bewerber/innen werden im Rahmen der gesetzlichen<br />
Bestimmungen berücksichtigt.<br />
Bewerbungsschluss ist der 24. März 2008.<br />
Bitte reichen Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf,<br />
Lichtbild, beglaubigte Zeugnisabschriften, evtl. vorhandene<br />
Zeugnisse über bisherige Tätigkeiten) ein bei: Gemeinde <strong>Kirkel</strong>,<br />
Hauptamt, Hauptstr. 10, 66459 <strong>Kirkel</strong>.<br />
Weitere Auskünfte erteilt Herr Wentz, Tel. (06841) 809820.<br />
Armin Hochlenert, Bürgermeister<br />
Melderegisterauskünfte an Parteien<br />
Gem. § 35 Abs. 1 des Saarländischen Meldegesetzes - MG - v.<br />
08.02.2006 (Amtsbl. des Saarl. vom 23.02.2006, S. 278) darf die Meldebehörde<br />
Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von<br />
Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen in den<br />
sechs der Wahl vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister<br />
über die in § 34 Abs. 1 Satz 1 bezeichneten Daten (einfache<br />
Melderegisterauskunft über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad<br />
und Anschriften) von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, soweit<br />
für deren Zusammensetzung das Lebensalter bestimmend ist<br />
und die Wahlberechtigten dieser Auskunftserteilung nicht widersprochen<br />
haben.<br />
Personen, die für die am 09.11.2008 stattfindende Wahl des Bürgermeisters<br />
wahlberechtigt sind und von ihrem Widerspruchsrecht<br />
Gebrauch machen wollen, können dies ab sofort beim Bürgerservice<br />
der Gemeinde <strong>Kirkel</strong>, Hauptstraße 10, Zimmer 8, 7 oder 6, tun.<br />
<strong>Kirkel</strong>, 27.02.2008<br />
Der Bürgermeister: i. A. Reis<br />
Bekanntmachung<br />
gemäß § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) und der Satzung über<br />
die Form der öffentlichen Bekanntmachung in der Gemeinde <strong>Kirkel</strong><br />
vom 30.11.1984<br />
Inkrafttreten des Bebauungsplanes „Steuerung von Mobilfunksendeanlagen“<br />
in den Ortsteilen Altstadt und Limbach - Der Gemeinderat<br />
<strong>Kirkel</strong> hat in seiner Sitzung vom 14.02.2008 den Bebauungsplan<br />
„Steuerung von Mobilfunksendeanlagen“ als Satzung<br />
gemäß § 10 Abs. 1 BauGB beschlossen. Dieser Beschluss wird<br />
hiermit gemäß § 10 Abs. 3 BauGB bekannt gemacht.<br />
Ziel des Bebauungsplanes ist es, in den Ortsteilen Altstadt und Limbach<br />
durch geeignete räumliche Zuordnung potentielle Konflikte<br />
zwischen Wohn- und anderen schutzbedürftigen Nutzungen<br />
einerseits sowie der Nutzung von gewerblichen Mobilfunksendeanlagen<br />
andererseits zu minimieren und zugleich Beeinträchtigungen<br />
des Ortsbildes zu begrenzen.<br />
Der Bebauungsplan mit Begründung liegt im Rathaus der Gemeinde<br />
<strong>Kirkel</strong>, Hauptstraße 10, 66459 <strong>Kirkel</strong>, Ortsteil Limbach, Zimmer<br />
25, während der Dienststunden zu jedermanns Einsicht bereit. Auf<br />
Verlangen wird über den Inhalt des Bebauungsplanes und der Begründung<br />
Auskunft gegeben.<br />
Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist aus dem abgedruckten<br />
Lageplan (Seite 5) ersichtlich.<br />
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 und Abs. 4 BauGB<br />
über die fristgerechte Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche<br />
für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diesen<br />
Bebauungsplan und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen<br />
wird hingewiesen.<br />
Eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung<br />
der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine<br />
unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung<br />
der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes<br />
und des Flächennutzungsplanes sowie nach § 214 Abs. 3 Satz 2<br />
BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs werden unbeachtlich,<br />
wenn sie nicht innerhalb von zwei Jahren seit dieser<br />
Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung<br />
des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht<br />
worden sind (§ 215 Abs. 1 BauGB).<br />
Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan „Steuerung<br />
von Mobilfunksendeanlagen“ in den Ortsteilen Altstadt und Limbach<br />
in Kraft.<br />
<strong>Kirkel</strong>, 25.02.2008<br />
Armin Hochlenert, Bürgermeister<br />
Satzung vom 14.02.2008<br />
zur Änderung der Satzung über das Friedhofs- und Bestattungswesen<br />
in der Gemeinde <strong>Kirkel</strong> vom 29.04.1983, zuletzt geändert<br />
durch Satzung vom 15.12.2005<br />
Aufgrund § 12 des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes - KSVG -<br />
in der Fassung der Bekanntmachung vom 27. Juni 1997 (Amtsbl. S.<br />
682), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes Nr. 1626 vom<br />
29. August 2007 (Amtsbl. S. 1766), hat der Gemeinderat der Gemeinde<br />
<strong>Kirkel</strong> in seiner Sitzung am 14.02.2008 folgende Satzung beschlossen:<br />
Artikel I<br />
Die Satzung über das Friedhofs- und Bestattungswesen in der Gemeinde<br />
<strong>Kirkel</strong> vom 29.04.1983 wird wie folgt geändert:<br />
1. § 9 erhält folgende Fassung:<br />
„Alle Beisetzungen müssen in einem Sarg oder einer Urne erfolgen.<br />
Von der Sargpflicht können diejenigen entbunden werden, deren<br />
religiöse Glaubensüberzeugung eine Sargbestattung nicht erlaubt,<br />
solange keine gravierenden medizinischen bzw. polizeilichen Gründe<br />
eine Sargbestattung erforderlich machen.<br />
In den Fällen der sarglosen Bestattung ist der Leichnam bis zur<br />
Grabstelle in einem verschlossenen Sarg zu transportieren.“<br />
Artikel II - Inkrafttreten<br />
Die Satzung tritt am Tag nach der Bekanntmachung in Kraft.<br />
<strong>Kirkel</strong>, 15.02.2008<br />
Armin Hochlenert, Bürgermeister<br />
Satzung<br />
über die Benutzung von Obdachlosenunterkünften in der Gemeinde<br />
<strong>Kirkel</strong> - Gemäß § 12 des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes -<br />
KSVG - in der Fassung der Bekanntmachung vom 27. Juni 1997 (Amtsbl.<br />
S. 682), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes Nr. 1626 vom<br />
29. August 2007 (Amtsbl. S. 1766), in Verbindung mit den §§ 1, 2, 4 und<br />
6 des Kommunalabgabengesetzes - KAG - vom 26. April 1978 in der<br />
Fassung der Bekanntmachung vom 29. Mai 1998 (Amtsbl. S. 691),<br />
zuletzt geändert durch Artikel 1 Abs. 48 des Gesetzes vom 15. Februar<br />
2006 (Amtsbl. S. 474), hat der Gemeinderat in der öffentlichen Sitzung<br />
am 14. Februar 2008 folgende Satzung beschlossen:<br />
I. Rechtsform und Zweckbestimmung der Obdachlosenunterkünfte<br />
§ 1 - Rechtsform/Anwendungsbereich<br />
(1) Die Gemeinde <strong>Kirkel</strong> betreibt die Obdachlosenunterkünfte als<br />
eine öffentliche Einrichtung in der Form einer unselbständigen<br />
Anstalt des öffentlichen Rechts.<br />
(2) Obdachlosenunterkünfte sind die zur Unterbringung von Obdachlosen<br />
von der Gemeinde bestimmten Gebäude, Wohnungen<br />
und Räume.<br />
(3) Die Unterkünfte dienen der Aufnahme und i. d. R. der vorübergehenden<br />
Unterbringung von Personen, die obdachlos sind oder<br />
Fortsetzung Seite 6!<br />
Seite 4 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008 Seite 5
sich in einer außergewöhnlichen Wohnungsnotlage befinden und<br />
die erkennbar nicht fähig sind, sich selbst eine geordnete Unterkunft<br />
zu beschaffen oder eine Wohnung zu erhalten.<br />
II. Bestimmungen für die Benutzung der Obdachlosenunterkünfte<br />
§ 2 - Benutzungsverhältnis<br />
Das Benutzungsverhältnis ist öffentlich-rechtlich ausgestaltet; es<br />
wird durch eine Einweisungs- oder Umsetzungsverfügung der Ortspolizeibehörde<br />
<strong>Kirkel</strong> begründet. Ein Rechtsanspruch auf die Unterbringung<br />
in einer bestimmten Unterkunft oder auf Zuweisung<br />
von Räumen bestimmter Art und Größe besteht nicht.<br />
§ 3 - Beginn und Ende der Nutzung<br />
(1) Das Benutzungsverhältnis beginnt mit dem Zeitpunkt, den die<br />
Einweisungs- bzw. Umsetzungsverfügung bestimmt oder in dem<br />
der Benutzer die ihm zugewiesene Unterkunft bezieht.<br />
(2) Die Beendigung des Benutzungsverhältnisses erfolgt durch<br />
schriftliche Verfügung der Gemeinde oder durch freiwilligen Auszug.<br />
Soweit die Benutzung der Unterkunft über den in der Verfügung<br />
angegebenen Zeitpunkt hinaus fortgesetzt wird, endet das<br />
Benutzungsverhältnis mit der Zwangsräumung der Wohnung.<br />
§ 4 - Benutzung der überlassenen Räume und Hausrecht<br />
(1) Die als Unterkunft überlassenen Räume dürfen nur von den eingewiesenen<br />
Personen und nur zu Wohnzwecken benutzt werden.<br />
(2) Der Benutzer der Unterkunft ist verpflichtet, die ihm zugewiesenen<br />
Räume samt dem überlassenen Zubehör pfleglich zu behandeln,<br />
im Rahmen der durch ihre bestimmungsgemäße Verwendung<br />
bedingte Abnutzung instand zu halten und nach Beendigung des<br />
Benutzungsverhältnisses in dem Zustand herauszugeben, in dem<br />
sie bei Beginn übernommen worden sind. Zu diesem Zweck ist ein<br />
Übernahmeprotokoll aufzunehmen und von dem Eingewiesenen zu<br />
unterschreiben.<br />
(3) Veränderungen an der zugewiesenen Unterkunft und dem evtl.<br />
überlassenen Zubehör dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung der<br />
Gemeinde vorgenommen werden. Der Benutzer ist im Übrigen verpflichtet,<br />
die Gemeinde unverzüglich von Schäden am Äußeren oder Inneren<br />
der Räume in der zugewiesenen Unterkunft zu unterrichten.<br />
(4) Der Benutzer bedarf der schriftlichen Zustimmung der Gemeinde,<br />
wenn er<br />
1. in der Unterkunft entgeltlich oder unentgeltlich einen Dritten<br />
aufnehmen will, es sei denn, es handelt sich um eine unentgeltliche<br />
Aufnahme von angemessener Dauer (Besuch);<br />
2. die Unterkunft zu anderen als zu Wohnzwecken benutzen will;<br />
3. ein Schild (ausgenommen übliche Namensschilder), eine Aufschrift<br />
oder einen Gegenstand in gemeinschaftlichen Räumen,<br />
in oder an der Unterkunft oder auf dem Grundstück der Unterkunft<br />
anbringen oder aufstellen will;<br />
4. ein Tier in der Wohnung halten will;<br />
5. in der Unterkunft oder auf dem Grundstück außerhalb vorgesehener<br />
Park-, Einstell- oder Abstellplätze ein Kraftfahrzeug abstellen<br />
will;<br />
6. Um-, An- und Einbauten sowie Installationen oder andere Veränderungen<br />
in der Unterkunft vornehmen will.<br />
(5) Die Zustimmung kann davon abhängig gemacht werden, dass<br />
der Benutzer eine Erklärung abgibt, dass er die Haftung für alle<br />
Schäden, die durch die besonderen Benutzungen nach Abs. 3 und<br />
Abs. 4 verursacht werden können, übernimmt und die Gemeinde<br />
insofern von Schadensersatzansprüchen Dritter freistellt.<br />
(6) Die Zustimmung kann befristet und mit Auflagen versehen erteilt<br />
werden. Insbesondere sind die Zweckbestimmung der Unterkunft,<br />
die Interessen der Haus- und Wohngemeinschaft sowie die<br />
Grundsätze einer ordnungsgemäßen Bewirtschaftung zu beachten.<br />
(7) Die Zustimmung kann widerrufen werden, wenn Auflagen oder<br />
sonstige Nebenbestimmungen nicht eingehalten, Hausbewohner<br />
oder Nachbarn belästigt oder die Unterkunft bzw. das Grundstück<br />
beeinträchtigt werden.<br />
(8) Bei vom Benutzer ohne Zustimmung der Gemeinde vorgenommenen<br />
baulichen oder sonstigen Veränderungen kann die Gemeinde<br />
diese auf Kosten des Benutzers beseitigen und den früheren<br />
Zustand wieder herstellen lassen (Ersatzvornahme).<br />
(9) Die Gemeinde kann darüber hinaus die erforderlichen Maßnahmen<br />
ergreifen, um den Anstaltszweck zu erreichen.<br />
(10) Die Beauftragten der Gemeinde sind berechtigt, die Unterkünfte<br />
in angemessenen Abständen und nach rechtzeitiger Ankündigung<br />
werktags in der Zeit von 9.00 bis 18.00 Uhr zu betreten. Sie<br />
haben sich dabei gegenüber dem Benutzer auf dessen Verlangen<br />
auszuweisen. Bei Gefahr im Verzug kann die Unterkunft ohne Ankündigung<br />
jederzeit betreten werden. Zu diesem Zweck wird die<br />
Gemeinde einen Wohnungsschlüssel zurückbehalten.<br />
§ 5 - Instandhaltung der Unterkünfte<br />
(1) Der Benutzer verpflichtet sich, für eine ordnungsgemäße Reinigung,<br />
ausreichende Lüftung und Heizung der überlassenen Unterkunft<br />
zu sorgen.<br />
(2) Zeigt sich ein wesentlicher Mangel der Unterkunft oder wird<br />
eine Vorkehrung <strong>zum</strong> Schutze dieser oder des Grundstückes gegen<br />
eine nicht vorhersehbare Gefahr erforderlich, so hat der Benutzer<br />
dies der Gemeinde unverzüglich mitzuteilen.<br />
(3) Der Benutzer haftet für Schäden, die durch schuldhafte Verletzung<br />
der ihm obliegenden Sorgfalts- und Anzeigepflichten entstehen,<br />
besonders wenn technische Anlagen oder andere Einrichtungen<br />
unsachgemäß behandelt, die überlassene Unterkunft nur unzureichend<br />
gelüftet, geheizt oder gegen Frost geschützt wird. Insoweit<br />
haftet der Benutzer auch für das Verschulden von Haushaltsangehörigen<br />
und Dritten, die sich mit seinem Willen in der Unterkunft<br />
aufhalten. Schäden und Verunreinigungen, für die der Benutzer haftet,<br />
kann die Gemeinde auf Kosten des Benutzers beseitigen lassen.<br />
(4) Die Gemeinde wird die in § 1 genannten Unterkünfte und Hausgrundstücke<br />
in einem ordnungsgemäßen Zustand erhalten. Der<br />
Benutzer ist nicht berechtigt, auftretende Mängel auf Kosten der<br />
Gemeinde zu beseitigen.<br />
§ 6 - Reinigungs-, Räum- und Streupflicht<br />
Dem Benutzer obliegen die Reinigungs-, Räum- und Streupflichten<br />
nach der Satzung über die Durchführung der Straßenreinigung in<br />
der Gemeinde <strong>Kirkel</strong>.<br />
§ 7 - Hausordnungen<br />
(1) Die Benutzer sind zur Wahrung des Hausfriedens und zur gegenseitigen<br />
Rücksichtnahme verpflichtet.<br />
(2) Zur Aufrechterhaltung der Ordnung in der einzelnen Unterkunft<br />
kann die Gemeinde besondere Hausordnungen, in denen<br />
insbesondere die Reinigung der Gemeinschaftsanlagen und -räume<br />
bestimmt werden, erlassen.<br />
§ 8 - Rückgabe der Unterkunft<br />
(1) Bei Beendigung des Benutzungsverhältnisses hat der Benutzer<br />
die Unterkunft vollständig geräumt und sauber zurückzugeben. Alle<br />
Schlüssel, auch die vom Benutzer selbst nachgemachten, sind der<br />
Gemeinde bzw. deren Beauftragten zu übergeben. Der Benutzer<br />
haftet für alle Schäden, die der Gemeinde oder einem Benutzungsnachfolger<br />
aus der Nichtbefolgung dieser Pflicht entstehen.<br />
(2) Einrichtungen, mit denen der Benutzer die Einrichtung versehen<br />
hat, darf er wegnehmen, muss dann aber den ursprünglichen<br />
Zustand wieder herstellen. Die Gemeinde kann die Ausübung des<br />
Wegnahmerechts durch Zahlung einer angemessenen Entschädigung<br />
abwenden, es sei denn, dass der Benutzer ein berechtigtes<br />
Interesse an der Wegnahme hat.<br />
§ 9 - Haftung und Haftungsausschluss<br />
(1) Die Benutzer haften vorbehaltlich spezieller Regelungen in dieser<br />
Satzung für die von ihnen verursachten Schäden.<br />
(2) Die Haftung der Gemeinde, ihrer Organe und ihrer Bediensteten<br />
gegenüber den Benutzern und Besuchern wird auf Vorsatz und grobe<br />
Fahrlässigkeit beschränkt. Für Schäden, die sich die Benutzer<br />
einer Unterkunft bzw. deren Besucher selbst gegenseitig zufügen,<br />
übernimmt die Gemeinde keine Haftung.<br />
§ 10 - Personenmehrheit als Benutzer<br />
(1) Erklärungen, deren Wirkungen mehrere Personen gemeinsam<br />
berühren, müssen von und gegenüber allen Benutzern abgegeben<br />
werden.<br />
(2) Jeder Benutzer muss Tatsachen in der Person oder in dem Verhalten<br />
eines Haushaltsangehörigen oder eines Dritten, der sich mit<br />
seinem Willen in der Unterkunft aufhält, die das Benutzungsverhältnis<br />
berühren oder einen Ersatzanspruch begründen, für und<br />
gegen sich gelten lassen.<br />
§ 11 - Verwaltungszwang<br />
Räumt ein Benutzer seine Unterkunft nicht, obwohl gegen ihn eine<br />
bestandskräftige oder vorläufig vollstreckbare Umsetzungsverfügung<br />
vorliegt, so kann die Umsetzung durch unmittelbaren Zwang<br />
nach Maßgabe des § 24 des Saarländischen Verwaltungsvollstreckungsgesetzes<br />
(Zwangsräumung) vollzogen werden. Dasselbe gilt für die<br />
Räumung der Unterkunft nach Beendigung des Benutzungsverhältnisses<br />
durch schriftliche Verfügung (§ 3 Abs. 2 Satz 1 d. Satzung).<br />
III. Gebühren für die Benutzung der Obdachlosenunterkünfte<br />
§ 12 - Gebührenpflicht und Gebührenschuldner<br />
(1) Für die Benutzung der Obdachlosenunterkunft in Anspruch genommene<br />
Räume werden Gebühren erhoben.<br />
(2) Gebührenschuldner sind diejenigen Personen, die in den Unterkünften<br />
untergebracht sind. Personen, die eine Unterkunft gemeinsam<br />
benutzen, sind Gesamtschuldner.<br />
§ 13 - Gebührenmaßstab und Gebührenhöhe<br />
(1) Bemessungsgrundlage für die Höhe der Benutzungsgebühr ist<br />
die Wohnfläche der zugewiesenen Unterkunft. Für die Ermittlung<br />
der Wohnfläche gelten die Vorschriften der Wohnflächenverordnung<br />
vom 25.11.2003 (BGBl. I S. 2346).<br />
(2) Die Benutzungsgebühr für Obdachlosenunterkünfte einschließlich<br />
der Betriebskosten mit Ausnahme der Kosten für Stromverbrauch,<br />
die direkt mit dem Versorgungsunternehmen abzurechnen<br />
sind, betragen je qm Wohnfläche und Kalendermonat 3,50 Euro.<br />
(3) Bei der Errechnung der Benutzungsgebühren nach Kalendertagen<br />
wird für jeden Tag der Benutzung 1/30 der monatlichen Gebühr<br />
zugrunde gelegt.<br />
§ 14 - Entstehung der Gebührenschuld, Beginn und Ende der Gebührenpflicht<br />
(1) Die Gebührenpflicht beginnt mit dem Einzug in die Unterkunft<br />
und endet mit dem Tag der Räumung.<br />
(2) Die Gebührenschuld für einen Kalendermonat entsteht mit dem<br />
Beginn des Kalendermonats. Beginnt die Gebührenpflicht im Laufe<br />
des Kalendermonats, so entsteht die Gebührenschuld für den Rest<br />
dieses Kalendermonats mit dem Beginn der Gebührenpflicht.<br />
§ 15 - Festsetzung und Fälligkeit<br />
(1) Die Benutzungsgebühr wird durch Gebührenbescheid festgesetzt.<br />
Sie wird zwei Wochen nach Bekanntgabe des Gebührenbescheids<br />
zur Zahlung fällig.<br />
(2) Beginnt oder endet die Gebührenpflicht im Laufe eines Kalendermonats,<br />
wird die Benutzungsgebühr nach den angefangenen<br />
Kalendertagen festgesetzt. Für die Fälligkeit gilt Abs. 1 Satz 2.<br />
(3) Eine vorübergehende Nichtbenutzung der Unterkunft entbindet<br />
den Benutzer nicht von der Verpflichtung, die Gebühren entsprechend<br />
Abs. 1 und 2 vollständig zu zahlen.<br />
Seite 6 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008
IV. Schlussbestimmungen<br />
§ 16 - Inkrafttreten<br />
Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung<br />
in Kraft.<br />
V. Hinweis auf § 12 Abs. 6 KSVG<br />
Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften<br />
zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der öffentlichen<br />
Bekanntmachung als von Anfang an gültig.<br />
<strong>Kirkel</strong>, 15. Februar 2008<br />
Armin Hochlenert, Bürgermeister<br />
Hinweis<br />
Gemäß § 12 Abs. 6 des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes - KSVG<br />
- in der Fassung der Bekanntmachung vom 27. Juni 1997 (Amtsbl. S.<br />
682), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes Nr. 1626 vom<br />
29. August 2007 (Amtsbl. S. 1766), weise ich darauf hin, dass Satzungen,<br />
die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften<br />
des KSVG oder aufgrund des KSVG zustande gekommen sind,<br />
ein Jahr nach der öffentlichen Bekanntmachung als von Anfang an<br />
gültig zustande gekommen gelten.<br />
Dies gilt nicht, wenn<br />
1. die Vorschriften über die Genehmigung oder die öffentliche<br />
Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind,<br />
2. vor Ablauf der Jahresfrist der Bürgermeister dem Beschluss<br />
widersprochen oder die Kommunalaufsichtsbehörde den Beschluss<br />
beanstandet hat oder der Verfahrens- oder Formmangel<br />
gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung der Tatsache, die<br />
den Mangel ergibt, schriftlich gerügt worden ist.<br />
<strong>Kirkel</strong>, 27. Februar 2008<br />
Der Bürgermeister: A. Hochlenert<br />
Öffnungszeiten im Bürgeramt verbessert<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ab 01. März 2008 wird die<br />
Kundenfreundlichkeit im Rathaus durch die Ausweitung der Öffnungszeiten<br />
im Bürgeramt weiter verbessert.<br />
Wie schon mehrfach bekannt gemacht, erfolgte Anfang 2007 die<br />
Umorganisation des früheren Ordnungs- und Sozialamtes zu einem<br />
neuen Amt, dem Bürgeramt, das im Erdgeschoss des Rathauses<br />
eingerichtet ist. Hier sind die am häufigsten nachgefragten<br />
Dienstleistungen in unserer Verwaltung zusammengefasst. Es handelt<br />
sich um Dienstleistungen, die früher im Ordnungsamt, Standesamt<br />
und im Sozialbüro angeboten wurden. Näheres ist aus dem<br />
nachfolgend abgedruckten Organigramm des Bürgeramtes zu ersehen.<br />
Neu eingerichtet wurde der sog. Bürgerservice, der in den nebeneinander<br />
liegenden Zimmern 6-8 untergebracht ist. In jedem<br />
dieser Räume ist es möglich, alle in diesem Bereich angebotenen<br />
vielfältigen Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen, nämlich<br />
- Einwohnermeldeamt<br />
- Passwesen<br />
- Führerscheinstelle<br />
- Lohnsteuerkarten<br />
- Amtliche Beglaubigungen<br />
- Pol. Führungszeugnisse<br />
- Gewerbezentralregister-Auszüge<br />
- Änderung Kfz-Zulassungspapiere<br />
- Untersuchungsberechtigungsscheine<br />
- An- und Abmeldungen von Müllgefäßen<br />
- Fundamt<br />
- Fischereischeine<br />
An den Türen des Bürgerservice (Zimmer 6-8) weisen Lichtzeichenanlagen<br />
darauf hin, ob die Räume frei oder besetzt sind. Dadurch entstehen<br />
dort kaum mehr Wartezeiten für die Bürgerinnen und Bürger.<br />
Ab 01. März ist das gesamte Bürgeramt nun wie folgt geöffnet:<br />
Montag bis Mittwoch 8.00-12.15 und 13.00-16.00 Uhr<br />
Donnerstag 8.00-12.15 Uhr und 13.00-17.00 Uhr<br />
Freitag 8.00-12.15 Uhr<br />
Außerhalb dieser Öffnungszeiten steht das Bürgeramt den Bürgerinnen<br />
und Bürgern nach Terminabsprache zusätzlich zur Verfügung.<br />
Wenn Sie Bedarf haben, rufen Sie einfach an oder melden<br />
Sie sich per E-Mail. Bitte machen Sie Gebrauch davon!<br />
Die Durchwahlnummern der einzelnen Sachbearbeiter entnehmen<br />
Sie bitte dem nachstehenden Organigramm.<br />
Die Gemeinde können Sie über E-Mail unter folgender Adresse<br />
erreichen: gemeinde@kirkel.de<br />
Die übrigen Ämter der Verwaltung sind wie bisher geöffnet:<br />
Montag bis Freitag 8.00-12.00 und 13.30-16.00 Uhr<br />
Auch hier gilt, dass Sie jederzeit mit dem zuständigen Sachbearbeiter<br />
auch einen Termin außerhalb dieser Öffnungszeiten vereinbaren<br />
können.<br />
Ihr Amin Hochlenert, Bürgermeister<br />
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008 Seite 7
Hallenschließung in den Osterferien<br />
In den Osterferien sind die Schulturn- und Mehrzweckhallen der<br />
Gemeinde <strong>Kirkel</strong> für den Spiel- und Trainingsbetrieb vom 17. bis<br />
einschl. 30. März 2008 geschlossen.<br />
Benutzern der Hallen, die sich in einer Pokal- oder Punktspielrunde<br />
befinden, kann auf schriftlichen Antrag eine Ausnahmegenehmigung<br />
<strong>zum</strong> Training erteilt werden.<br />
Hinweis: Das Restaurant der Dorfhalle ist zu den üblichen Zeiten<br />
geöffnet.<br />
A. Hochlenert, Bürgermeister<br />
Vom Fundamt<br />
Beim Fundamt der Gemeinde <strong>Kirkel</strong> wurde als zugelaufen in der<br />
Burgstraße gemeldet:<br />
6 Monate altes Kätzchen - Maine-Coone-Mischling (rötlich-beige-schwarz)<br />
Der Eigentümer wird gebeten, sich bei der Gemeindeverwaltung<br />
<strong>Kirkel</strong>, Rathaus in Limbach, Zimmer 6, 7 oder 8, zu melden, Tel.<br />
(06841) 8098-16, -17 oder -18.<br />
Information des Meldeamtes<br />
Die Gemeinde <strong>Kirkel</strong> verzeichnet für den Monat Januar 2008 folgende<br />
Bevölkerungsbewegung:<br />
Für die drei Ortsteile:<br />
HWS = Hauptwohnsitz<br />
NWS = Nebenwohnsitz<br />
Geburten männlich weiblich insgesamt<br />
0 4 4<br />
Sterbefälle männlich weiblich insgesamt<br />
HWS 5 8 13<br />
NWS 0 1 1<br />
Zuzüge männlich weiblich insgesamt<br />
HWS 25 31 56<br />
NWS 2 3 5<br />
Wegzüge männlich weiblich insgesamt<br />
HWS 23 26 49<br />
NWS 2 5 7<br />
29 Personen sind innerhalb der Gemeinde umgezogen.<br />
Stand am Anfang des Berichtsmonats der Gemeinde <strong>Kirkel</strong>:<br />
männlich weiblich insgesamt<br />
HWS 4.910 5.227 10.137<br />
NWS 435 371 806<br />
Stand am Ende des Berichtsmonats der Gemeinde <strong>Kirkel</strong>:<br />
männlich weiblich insgesamt<br />
HWS 4.907 5.228 10.135<br />
NWS 435 368 803<br />
Die Fortschreibung der Wohnbevölkerung ergab für diesen Monat<br />
somit<br />
bei den HWS ein Minus von 2 Einwohnern und<br />
bei den NWS ein Minus von 3 Einwohnern.<br />
Die einzelnen Ortsteile hatten am 31.01.2008 folgende Einwohner:<br />
HWS NWS<br />
Altstadt 1.824 129<br />
<strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel 4.603 327<br />
Limbach 3.708 347<br />
Fördermittel für energiesparendes Bauen und Sanieren<br />
Verbraucherzentrale weist auf wichtige Änderungen hin<br />
Zinsgünstige Kredite und Zuschüsse von der Kreditanstalt für Wiederaufbau<br />
werden gerne in Anspruch genommen für den Bau eines<br />
Hauses oder bei energetischen Sanierungsmaßnahmen.<br />
Leider ändern sich sowohl die Zinskonditionen als auch die allgemeinen<br />
Kreditkonditionen immer wieder in sehr kurzer Zeit, so dass<br />
eine Beratung vor Beginn der Maßnahme durch die Verbraucherzentrale<br />
Kosten und Zeit sparen und Nerven schonen kann.<br />
Zum 01. Februar 2008 änderten sich z. B. bei der Neuerstellung von<br />
energiesparenden KfW-40- oder KfW-60-Häusern bzw. bei der Sanierung<br />
von Altbauten auf Neubauniveau im CO 2 -Sanierungsprogramm<br />
die Anforderungen an den Nachweis der energetischen<br />
Qualität. Die Energieberater der Verbraucherzentrale machen auf<br />
diese wichtige Änderung aufmerksam: Es wird in Zukunft gefordert,<br />
dass der energetisch erreichte Standard durch einen Sachverständigen<br />
vor Ort überprüft und bestätigt wird. Da es sich bei diesen<br />
Kreditformen um Subventionen handelt, erfüllen falsche „Gefälligkeitsgutachten“<br />
den Straftatbestand des Subventionsbetruges.<br />
Sowohl Verbraucher als auch die entsprechenden Sachverständigen<br />
sind deswegen gut beraten, keine falschen Angaben zu machen.<br />
D. h., dass ohne baubegleitende Bauüberwachung durch einen<br />
Sachverständigen eine solche Maßnahme nicht realisierbar bzw.<br />
hinterher auch nicht glaubhaft zu bestätigen ist. Diesem Umstand<br />
trägt seit 01. Februar 2008 eine Zusatzförderung der KfW für Bauüberwachung<br />
Rechnung.<br />
Diese Regelungen stellen nur einen Teil der notwendigen Informationen<br />
im Zuge eines Neubaus bzw. einer energetischen Sanierung<br />
eines Altbaus dar. Um sich umfassend über das Thema Förderung<br />
und Energieeinsparung beraten zu lassen, empfiehlt es sich, die<br />
Energieeinsparberatung der Verbraucherzentrale in Anspruch zu<br />
nehmen.<br />
Für eine Beratung in einer der 12 Beratungsstellen ist eine Anmeldung<br />
erforderlich.<br />
In <strong>Kirkel</strong>-Limbach finden Energieberatungen jeden ersten Mittwoch<br />
im Monat im alten Pfarrhaus in der Hauptstraße 12 statt. Anmeldung<br />
unter Tel. (06841) 80980.<br />
Der Schornsteinfeger informiert<br />
Feuerstätten dürfen erst nach der Abnahme in Betrieb genommen<br />
werden - Die Landesbauordnung für das Saarland - LBO - vom<br />
18. Februar 2004 wurde geändert.<br />
Die Änderung wurde im Amtsblatt des Saarlandes vom 21. Februar<br />
2008 veröffentlicht und trat am 22. Februar 2008 in Kraft.<br />
Dem § 41 LBO<br />
- Feuerungsanlagen, sonstige Anlagen zur Wärmeerzeugung, Brennstoffversorgung<br />
-<br />
wird folgender Satz 6 angefügt:<br />
(6) Feuerstätten dürfen erst in Betrieb genommen werden, wenn<br />
die Bezirksschornsteinfegermeisterin oder der Bezirksschornsteinfegermeister<br />
die Tauglichkeit und die sichere Benutzbarkeit der<br />
Abgasanlagen bescheinigt hat. Verbrennungsmotoren, Blockheizkraftwerke,<br />
Brennstoffzellen und Verdichter dürfen erst in Betrieb<br />
genommen werden, wenn die Bezirksschornsteinfegermeisterin<br />
oder der Bezirksschornsteinfegermeister die Tauglichkeit und sichere<br />
Benutzbarkeit der Anlage zur Ableitung von Verbrennungsgasen<br />
bescheinigt hat.<br />
Die Sätze 1 und 2 gelten auch bei Änderung vorhandener Feuerstätten,<br />
Verbrennungsmotoren, Blockheizkraftwerke, Brennstoffzellen,<br />
Verdichter sowie der dazu gehörigen Abgasanlagen oder Anlagen<br />
zur Ableitung von Verbrennungsgasen.<br />
Sollten Sie Fragen zu diesem Thema oder anderen Themen haben,<br />
stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.<br />
Ihr Bez.-Schornsteinfegermeister Hans Rudi Konrad<br />
Biosphärenreservat Bliesgau<br />
auf der „didacta 2008“ in Stuttgart<br />
Vom 19. bis 23.02.2008 fand in Stuttgart die diesjährige Bildungsmesse<br />
„didacta 2008“ statt. In den neuen Messehallen zeigten bei<br />
der größten und wichtigsten europäischen Bildungsmesse mehr als<br />
700 Aussteller die neuesten Trends sowie aktuelle Produkte und<br />
Dienstleistungen rund um das Thema Lehren und Lernen. Am Stand<br />
des saarländischen Umweltministeriums präsentierten sich das<br />
Ökologische Schullandheim Gersheim, die Biberburg Berschweiler<br />
und der Biosphärenzweckverband Bliesgau. Die vier Partner versorgten<br />
die rund 83.000 Besucher mit Informationen <strong>zum</strong> Thema<br />
„Umweltbildung im Saarland“. Sowohl die, im Hinblick auf die Umweltbildung,<br />
besonderen Aufgaben des Biosphärenreservats als<br />
auch die vielfältigen unterrichtsbegleitenden Angebote der beiden<br />
Schullandheime wurden von den Besuchern interessiert nachgefragt.<br />
Während sich die Biberburg mit ihrem Angebot rund um den<br />
Biber positioniert, bietet das Ökologische Schullandheim Gersheim<br />
durch die trinationale Ausrichtung und das breit gefächerte Angebot<br />
im Elementar- bis <strong>zum</strong> Sekundarbereich eine Vielzahl von spannenden<br />
Aufenthaltsmöglichkeiten für interessierte Gruppen, auch<br />
von außerhalb des Saarlandes.<br />
Bei weiteren Fragen steht Ihnen Pia Schramm in der Geschäftsstelle<br />
des Biosphärenzweckverbandes Bliesgau gerne zur Verfügung:<br />
Tel. (06842) 96009-11, E-Mail: p.schramm@biosphaere-bliesgau.eu.<br />
Darmkrebsvorsorge und<br />
Früherkennung des Brustkrebses<br />
Informationsabend im Kreiskrankenhaus St. Ingbert am 05. März<br />
- Darmkrebs ist eine der heimtückischsten und gefährlichsten Krankheiten<br />
unserer Zeit. Mehr als 60.000 Menschen in Deutschland und<br />
über 1000 Saarländerinnen und Saarländer erkranken jährlich an<br />
Darmkrebs, der häufigsten Krebsart in Deutschland. Vorsorge ist<br />
daher besonders bei der Darmkrebs-Erkrankung wichtig, weil diese<br />
Krebsart im Frühstadium in der Regel keinerlei Beschwerden<br />
hervorruft. Wenn sich der Krebs durch Schmerzen, Müdigkeit oder<br />
Gewichtsverlust dann bemerkbar macht, ist er meist schon so fortgeschritten,<br />
dass eine Heilung nicht mehr möglich ist. Durch regelmäßige<br />
Vorsorgeuntersuchungen hingegen lassen sich die weit<br />
überwiegende Mehrzahl der Fälle früh erkennen, so dass sie geheilt<br />
werden können. Auf diese Zusammenhänge will die Darmkrebskampagne<br />
2008 unter dem Motto „Ignoranz kann tödlich sein:<br />
Vorsorge rettet Leben“ hinweisen.<br />
„Die Vorsorge und damit verbunden die Aufklärung der Bürgerinnen<br />
und Bürger unseres Kreises ist für uns ein wichtiger Auftrag. Denn<br />
gerade Prävention und Eigenverantwortung der Patienten gewinnen<br />
immer mehr an Bedeutung. Gerne unterstützen wir daher - in<br />
sektorenübergreifender Kooperation mit niedergelassenen Ärzten -<br />
die diesjährige Aufklärungskampagne der saarländischen Landesregierung“,<br />
betonen die Geschäftsführer der Kreiskrankenhaus St.<br />
Ingbert gGmbH Wolfgang Steil und Dipl.-Kfm. Frank F. Banowitz<br />
sowie die Chefärzte Dr. Josef Mischo (Chirurgische Klinik) und Dr.<br />
Bernd Hammer (Medizinische Klinik). Die Kreiskrankenhaus St. In-<br />
Seite 8 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008
gbert gGmbH, zentraler Knotenpunkt im weiter expandierenden<br />
Gesundheitspark, ist ein seit 2000 zertifiziertes, innovatives Gesundheitsunternehmen.<br />
Die Fachabteilungen Chirurgische Klinik, Medizinische<br />
Klinik sowie Gynäkologie- und HNO-Belegabteilung bieten<br />
modernste Diagnose- und Therapieverfahren sowie einen hohen<br />
medizinischen Standard mit einem breit gefächerten Leistungsspektrum.<br />
In der angeschlossenen Geriatrischen Rehaklinik werden ältere,<br />
mehrfach erkrankte Menschen ganzheitlich behandelt und betreut.<br />
Eine Informationsveranstaltung der Kampagne „Saarland gegen<br />
Darmkrebs“ findet am 05. März 2008 um 19.00 Uhr im Mitarbeiterund<br />
Gästekasino im Kreiskrankenhaus St. Ingbert statt.<br />
Herr Dr. Dieter Scheck, niedergelassener Gastroenterologe aus St.<br />
Ingbert, wird über die Darmkrebsvorsorge sprechen. Im Mittelpunkt<br />
stehen dabei der Einfluss von Ernährungs- und Lebensstilfaktoren<br />
auf das Risiko des Dickdarmkrebses sowie die Prävention durch<br />
Tests und vor allem die Vorsorge-Darmspiegelung. Zudem werden<br />
genetische Faktoren dieser Krebserkrankung und die Frage einer<br />
medikamentösen Prävention angesprochen werden.<br />
Bei dieser Informationsveranstaltung darf ein Beitrag zur Früherkennung<br />
des noch häufigeren Brustkrebses nicht fehlen. Hierzu<br />
werden die Herren Dres. Guido Justinger und Michael Schröder,<br />
niedergelassene Gynäkologen mit Praxis im Kreiskrankenhaus St.<br />
Ingbert, das Früherkennungsprogramm Mammographie-Screening<br />
vorstellen, seine Bedeutung für die Senkung der Brustkrebssterblichkeit<br />
erörtern und Fragen <strong>zum</strong> Thema beantworten. Im Gesundheitspark<br />
2 arbeitet seit Oktober 2007 eine Erstellungseinheit des<br />
Mammographie-Screenings im Saarland.<br />
Die Ärzte des Kreiskrankenhauses St. Ingbert, Herr Hans-Werner<br />
Morsch (Sektionsleiter Viszeralchirurgie) und Herr Volker Hilpert<br />
(Ltd. Oberarzt der Medizinischen Klinik), stehen im Rahmen der<br />
Veranstaltung für Fragen und Gespräche zur Verfügung.<br />
Mitstreiter gesucht<br />
Ehrenamtbörse sucht weiterhin engagierte Ehrenamtliche - Die<br />
Ehrenamtbörse des Saarpfalz-Kreises vermittelt Ehrenämter in den<br />
unterschiedlichsten Bereichen wie Kultur, Natur, Sport, Umwelt- und<br />
Tierschutz und Soziales.<br />
Die Caritas Blieskastel sucht Fahrer, die den „Fahrbaren Mittagstisch“<br />
ausfahren.<br />
Die Bliestal-Kliniken suchen ehrenamtliche Unterstützung.<br />
Der Weiße Ring, der Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern<br />
und zur Verhütung von Straftaten, sucht für die Mitarbeit ehrenamtliche<br />
Mitarbeiter.<br />
Der Pensionärverein Altstadt sucht vorübergehend Unterstützung<br />
für Schreibarbeiten am PC.<br />
Auskünfte erteilt Renate Hirschfelder, Ehrenamtbörse Saarpfalz-<br />
Kreis, Telefon (06841) 104-216, E-Mail: renate.hirschfelder@saarpfalz-kreis.de.<br />
Wir machen Ihren<br />
mäher fit für die Saison!<br />
Tel.06894-966339<br />
Markus Schäfer<br />
Meisterbetrieb - Reparaturen aller Fabrikate<br />
Ensheimer Str. 146<br />
66386 St. Ingbert<br />
Tel.06894-966339<br />
Fax 0 68 94 - 89 56 50<br />
Gartengeräte<br />
Verkauf und Wartung<br />
- Hol- und Bringservice -<br />
Kreditwunsch ab 1.500 € schnell erfüllt<br />
Trotz schlechter Auskunft oder Vorschulden<br />
möglich. Voraussetzung zur Auszahlung<br />
dieser Kredite:<br />
*Sie sind seit mind. 1/2 Jahr bei Ihrer<br />
jetzigen Firma<br />
*oder haben eine Rente/n von<br />
mind. 850,- EUR monatlich.<br />
Finanzmittler Annen, <strong>Kirkel</strong>, 06849-6511<br />
Beckingen, 06832-265443, bis 20 Uhr<br />
<strong>Kirkel</strong>, EFH mit Burgblick<br />
zentrale Lage, Rohbau mit Dach,<br />
inkl. Grundstück, 127.000,- €<br />
Merkel Bauträger GmbH<br />
� 0 68 49-80 33<br />
info@merkel-hausbau.de<br />
Rasen-<br />
Holz JuWel<br />
GmbH<br />
Geschäftsführung:<br />
Markus Jullien<br />
Horst-Peter Welsch<br />
Facetten des Holzes<br />
Wahre Wahre<br />
Werte<br />
schaffen<br />
Carports<br />
Parkettböden<br />
Überdachungen<br />
Massivholzmöbel<br />
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008 Seite 9<br />
Türen<br />
Tel. 0 68 49 / 18 11-20<br />
www.holzjuwel.de<br />
Unnerweg 7 a<br />
D-66459 <strong>Kirkel</strong>
Anmeldungen<br />
an der Erweiterten Realschule <strong>Kirkel</strong> in Limbach<br />
Von Donnerstag, 28. Februar, bis Donnerstag, 06. März 2008 (täglich<br />
von 8.00 bis 13.00 Uhr, am Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr),<br />
können Eltern ihre Kinder für die kommende Klasse 5 an der Erweiterten<br />
Realschule <strong>Kirkel</strong> in Limbach, Hauptstraße 75, anmelden.<br />
Mitzubringen sind hierfür das Original des Halb<strong>ja</strong>hreszeugnisses<br />
mit dem Entwicklungsbericht der Grundschule sowie eine Kopie<br />
der Geburtsurkunde.<br />
Die ERS bietet ab dem Schul<strong>ja</strong>hr 2008/09 für die Klassenstufe 5 die<br />
Betreuung bis 16.00 Uhr im Rahmen der Freiwilligen Ganztagsschule<br />
an. Eine verbindliche Zusage muss bei der Anmeldung erfolgen.<br />
AK Freies Jugendzentrum <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
Hiermit möchte ich alle Mitglieder des Vereins zu einer ordentlichen<br />
Mitgliedsversammlung einladen. Die Sitzung findet am 29.02.<br />
um 19.00 Uhr im Juz-Raum in der Grundschule statt.<br />
Tagesordnung: Bericht des Vorstandes, Entlastung des Vorstandes,<br />
Neuwahl des Vorstandes, Verschiedenes<br />
Dominik Schütz, 1. Vorsitzender<br />
Jugendpflege <strong>Kirkel</strong>:<br />
Lesung mit „Förster Bodo“ in der Limbacher Mühle<br />
Am Mittwoch, 09. April, wird um 16.00 Uhr Förster Bodo Kindern ab<br />
6 Jahren seine Geschichten aus Natur und Umwelt vorstellen.<br />
Bodo Marschall ist Förster, Waldpädagoge, Märchenerzähler und<br />
Pantomime-Darsteller. In seinen Geschichten sind Realität und Fiktion,<br />
Wissensvermittlung und Märchen miteinander verwoben. Es<br />
sind Geschichten <strong>zum</strong> Hören und Staunen, <strong>zum</strong> Lesen und Lernen,<br />
<strong>zum</strong> Fragen und Antworten. Dabei liegt sein Augenmerk nicht auf<br />
einer rein fachlichen Darstellung des Mediums Wald, sondern im<br />
Erleben eines Raumes - dem Lebensraum -, in dem das Heimliche,<br />
Märchenhafte und Grenzenlose seine letzte Zufluchtstätte gefunden<br />
hat. In dem das Wissen und Unwissen, Realität und Fiktion,<br />
Erklärbares und Unerklärliches gleichberechtigt existieren dürfen.<br />
Wenn ihr nun neugierig seid, was Bodo uns zu erzählen hat, dann<br />
treffen wir uns in der Limbacher Mühle. Der Eintritt ist natürlich<br />
frei.<br />
Aus der Rechtssprechung<br />
Pflege-Aufwendungen auch außergewöhnliche Belastung ohne<br />
Pflegestufe - Senioren, die ohne Anerkennung einer Pflegestufe ins<br />
Seniorenheim ziehen, können neben der Unterbringung auch die<br />
unterschwellige Betreuung, man spricht von der „sogenannten Pflegestufe<br />
0“, bei der Steuererklärung als außergewöhnliche Belastung<br />
geltend machen.<br />
Nach einer Entscheidung des Bundesfinanzhofs sei die steuerrechtliche<br />
Konstruktion der außergewöhnlichen Belastung nicht zwingend<br />
von einer bestimmten Pflegestufe abhängig. Az.: III R 39/05<br />
Blindenhund - Duldung durch Vermieter - Eine Hundehaltung kann<br />
durch den Vermieter dann zu genehmigen sein, wenn ein Mieter<br />
auf den Hund angewiesen ist, <strong>zum</strong> Beispiel bei der Haltung eines<br />
erforderlichen Blindenhundes, entschied das LG Karlsruhe unter Az.<br />
5 S 121/01.<br />
Anmerkung: gleiche Rechtsauslegung dürfte dann auch für einen<br />
Behindertenhund gelten.<br />
Treppenlift - Zulassung durch Vermieter - Das Bauamt und die<br />
Mehrheit der übrigen Mieter hatte keine Einwände gegen den Einbau<br />
eines Treppenliftes für eine behinderte Mitbewohnerin - jedoch<br />
die Vermieterin. Das Landgericht Hamburg entschied gegen die<br />
Vermieterin und wertete die Erleichterung für die behinderte Mitbewohnerin<br />
deutlich höher als die geringfügige Änderung des Treppenhauses.<br />
Az.: 318 T 70/99.<br />
Behindertenbeauftragter H. Peter Richter, Tel. (06841) 89436, E-Mail:<br />
behbeauftragter@kirkel.de<br />
Prot. Kirchengemeinde Limbach-Altstadt<br />
Worte der Bibel<br />
Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und erstirbt, bleibt es<br />
allein; wenn es aber erstirbt, bringt es viel Frucht.<br />
Joh. 12,24<br />
Worte des Lebens<br />
Gott schenkt dir das Gesicht. Lachen musst du selbst.<br />
Irische Weisheit<br />
Pfarramtsteam<br />
Pfarramt 1: Pfarrerin Christiane Härtel, Limbach, Theobald-Hock-<br />
Platz 4, Tel. (06841) 80286, E-Mail: Pfarramt.Limbach@t-online.de<br />
Pfarramt 2: Pfarrerin Silke Portheine-Hofmann, Tel. (0681) 8579297,<br />
Fax (0681) 8579419, Mobil: (0172) 1793287, Mail: silke.portheine@tonline.de<br />
Pfarrer Wolfgang Glitt, Tel. (0681) 9400410, Mobil: (0177) 8420341,<br />
Mail: wglitt@evangelische-kirche-saar.de<br />
Sprechzeit im Pfarramt 1: Mittwoch von 9.00 bis 10.00 Uhr und nach<br />
Vereinbarung<br />
Bürozeiten im Pfarramt 1 - Pfarramtssekretärin Susanne Bach-Bernhard<br />
Öffnungszeiten: Dienstag, 15.30 bis 17.30 Uhr, Mittwoch, 9.00 bis<br />
12.00 Uhr, Freitag, 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Weltgebetstag der Frauen 2008 am Freitag, 07.03., 14.30 Uhr, in<br />
der Elisabeth-Kirche, Limbach - Der diesjährige Weltgebetstag<br />
steht unter dem Motto „Gottes Weisheit schenkt neues Vertrauen“.<br />
Der Gottesdienst findet um 14.30 Uhr in der Elisabeth-Kirche Limbach<br />
statt. Anschließendes Beisammensein im Theobald-Hock-Haus,<br />
Limbach. Bitte Gedecke mitbringen. Herzliche Einladung!<br />
Aufbau einer neuen Jugendgruppe - Die Prot. Kirchengemeinde<br />
Limbach-Altstadt möchte eine neue Jugendgruppe aufbauen. Wir<br />
treffen uns mittwochs ab 16.00 Uhr im Jugendraum des Theobald-<br />
Hock-Hauses, Limbach. Nächstes Treffen ist am 05.03.; Ansprechpartner:<br />
Pfr. Wolfgang Glitt.<br />
Früh<strong>ja</strong>hrsopferwoche 2008 für die Dienste der Diakonie steht unter<br />
dem Motto „Füreinander da sein - Hospizhilfe“ - Die Unterlagen<br />
gehen Ihnen in den nächsten Tagen gemeinsam mit der nächsten<br />
Ausgabe des Gemeindebriefes „Die Brücke“ zu. Wir bitten um<br />
Ihre Unterstützung dieser wichtigen Arbeit.<br />
Stadtrundgang der etwas anderen Art in Homburg - Politik mit<br />
dem Einkaufskorb - Die Ev. Arbeitsstelle Bildung und Gesellschaft<br />
lädt ein, unsere Seh-, Denk- und Einkaufsgewohnheiten zu verändern:<br />
am 03. März von 15.00 bis 17.00 Uhr und am 13. März von<br />
16.00 bis 18.00 Uhr, Treffpunkt jeweils Marktplatz Homburg.<br />
Die Jahresrechnung 2006 des Prot. Dekanates Homburg liegt in<br />
der Zeit vom 03.03. bis 10.03.2008 im Siebenpfeiffer-Haus Homburg<br />
zur Einsicht offen.<br />
Gemeindebezirk Limbach<br />
Kirchendienst: Dieter Hock, Tel. 89377<br />
Belegung Theobald-Hock-Haus: Dieter Hock, Tel. 89377<br />
Prot. Kindertagesstätte „Pusteblume“ Limbach, Tel. 80788<br />
Ev. Frauenbund: Ursula Schmidt, Beethovenstr. 18, Tel. 80125<br />
Ev. Frauentreff Limbach/Altstadt: Anne Daum, Fasanenweg 2, Tel.<br />
80405<br />
Ökumenische Sozialstation <strong>Kirkel</strong>, <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Goethestr. 5,<br />
Tel. (06849) 8331<br />
Terminkalender - Gemeindebezirk Limbach<br />
Am Sonntag Palmarum, 16.03.2008, werden in der Limbacher Elisabethkirche<br />
um 10.00 Uhr von Pfarrerin Portheine-Hofmann konfirmiert:<br />
Blon, Michael, Eibenweg 9 - Brunk, Annalena, Haydnstr. 15 - Ehrmanntraut,<br />
Jana, Bliesstr. 19 - Felß, Alexandra, Bierbacher Weg 3 -<br />
Freiler, Jesko, Ludwigsthaler Str. 35, Hofer, Lisa, Hauptstr. 167 -<br />
Hubertus, Lena, Tannenweg 8 - Junker, Andreas, Auf dem Bauert 4<br />
- Klein, Katharina, Kirchenstr. 5 - Leibrock, Aline, Hauptstr. 137 -<br />
Meier, Lotte, An der Sägemühle 9 - Müsel, Thomas, Eibenweg 23 -<br />
Pirro, Claudius, Mozartstr. 28 - Quarz, Dennis, Erbacher Str. 2 (Altstadt)<br />
- Rebmann, Jens, Weiherstr. 26 - Sämann, Christian, Bierbacher<br />
Weg 6 - Schmidt, Carolin, In den Lämmchesgärten 7 - Schott,<br />
Bastian, Theobald-Hock-Str. 1 - Tröß, Sven<strong>ja</strong>, Hauptstr. 147 - Vesecky,<br />
Matthias, Zweibrücker Str. 33 - Weitmann, Jacqueline, Haydnstr. 2<br />
Termine rund um die Limbacher Konfirmation 2008<br />
Freitag, 29.02., 16.30 Uhr, Elisabeth-Kirche Limbach, Generalprobe<br />
der Limbacher Konfirmanden/innen für den Vorstellungsgottesdienst<br />
Sonntag, 02. März, 9.30 Uhr, Vorstellungsgottesdienst der Limbacher<br />
Konfirmanden/innen, Elisabeth-Kirche Limbach; die Kollekte<br />
ist bestimmt für die Neugestaltung des Jugendraumes unserer neuen<br />
Jugendgruppe.<br />
Samstag, 15. März, 11.00 Uhr, Generalprobe für die Konfirmation,<br />
Elisabeth-Kirche Limbach, und Fototermin mit der Fotografin, Frau<br />
Lindauer<br />
Sonntag, 16. März, 10.00 Uhr, Konfirmation Limbach (Treffen der<br />
Konfirmanden: 9.30 Uhr, THH)<br />
Gottesdienst am Sonntag Lätare, 02.03. - Am kommenden Sonntag<br />
findet um 9.30 Uhr der Vorstellungsgottesdienst der Limbacher<br />
Konfirmanden in der Elisabethkirche statt. Die Kollekte ist bestimmt<br />
Seite 10 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008
für die Neugestaltung des Gruppenraumes unserer neuen Jugendgruppe.<br />
Kirchenchor: Probe dienstags, 20.00 Uhr, im THH<br />
Kinderchor „Die Dorfspatzen“: donnerstags, 16.30-17.30 Uhr, THH<br />
(nicht in den Schulferien)<br />
Ev. Frauenbund Limbach - Wegen des Weltgebetstages am 07.03.<br />
(siehe oben) fällt unsere Frauenbundstunde am 05.03. aus.<br />
Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Mittwoch,<br />
12.03., um 15.00 Uhr im Theobald-Hock-Haus statt. Dies ist zugleich<br />
unsere letzte Frauenbundstunde im Winterhalb<strong>ja</strong>hr. Unsere zusätzlichen<br />
Aktivitäten geben wir wie immer rechtzeitig in den „<strong>Kirkel</strong>er<br />
Nachrichten“ bekannt.<br />
Ev. Frauentreff Limbach-Altstadt - Änderung: Bei unserem nächsten<br />
Termin am 05.03. besuchen wir um 19.00 Uhr eine Veranstaltung<br />
im Siebenpfeiffer-Haus, Homburg. In einer multimedialen<br />
Führung durch die Geschichte der Frauenbewegung erzählen drei<br />
Künstlerinnen auf ihrem Streifzug die Geschichte(n) namhafter Frauen<br />
in Worten, Gedichten, Zitaten, Bildern, Liedern und Musik. Titel<br />
der Veranstaltung: „Mein Hüfthalter bringt mich um!“. Anmeldung<br />
schnellstmöglich bei Anne Daum, Tel. 80405. Die Karten kosten 5,-<br />
Euro.<br />
Präparanden/innen: Achtung! Die Freitagsgruppe trifft sich wegen<br />
des Weltgebetstages der Frauen am 07.03. erst von 16.00 bis<br />
18.00 Uhr in der KiTa „Pusteblume“.<br />
Samstag, 08.03., 9.00-12.00 Uhr, THH<br />
Bitte wegen Änderungen immer in „<strong>Kirkel</strong>er Nachrichten“ sehen!<br />
Presbyterium - Die nächste Presbyteriumssitzung findet am Donnerstag,<br />
13.03., um 19.30 Uhr im Theobald-Hock-Haus, Limbach,<br />
statt.<br />
Gemeindebezirk Altstadt<br />
Kirchendienerehepaar Heinrich und Olga Sesler, Ortsstr. 28, Tel.<br />
89215<br />
Vertretung: Edgar Jung, Tel. 8717<br />
Prot. Kindertagesstätte „Himmelsgarten“ Altstadt, Tel. 80099<br />
Prot. Gemeindezentrum Altstadt, Tel. 89266<br />
Belegung Gemeindezentrum: Helga Scherer, Zum Galgenberg 23,<br />
Tel. 8815<br />
Ev. Frauenbund Altstadt: Thea Bentz, Ortsstr. 51, Tel. 8393<br />
Ev. Frauentreff Limbach/Altstadt: Anne Daum, Fasanenweg 2, Tel.<br />
80405<br />
Ökumenische Sozialstation <strong>Kirkel</strong>, <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Goethestr. 5,<br />
Tel. (06849) 8331<br />
Terminkalender - Gemeindebezirk Altstadt<br />
Am Sonntag Judika, 09.03.2008, werden in der Altstadter Martinskirche<br />
um 10.00 Uhr von Pfr. Glitt konfirmiert:<br />
Adler, Philipp, Lappentascher Str. 12A - Deckert, Linah, Turmstr. 3 -<br />
Fell, Laura, Kantstr. 29 - Gleser, Nicolas, Ortsstr. 85 - Hohmann, Yannick,<br />
Dürerstr. 28 - Jahnke, Dennis, Turmstr. 30 - Kolzau, Jonas, Fasanenweg<br />
6 - Mersiowski, Marc, Turmstr. 20 - Otto, Christina, In<br />
den Pfuhläckern 11 - Petry, Lukas, Sperlingweg 10 - Schneider, Tobias,<br />
Ortsstr. 91 - Wack, Matthias, Lessingstr. 10<br />
Termine rund um die Altstadter Konfirmation 2008<br />
Samstag, 01. März, 10.30 Uhr, Martins-Kirche, mit den Altstadter<br />
Konfirmanden/innen, Probe für den Vorstellungsgottesdienst<br />
Sonntag, 02. März, 10.30 Uhr, Vorstellungsgottesdienst der Altstadter<br />
Konfirmanden/innen, Martins-Kirche Altstadt; die Kollekte ist für<br />
die Neugestaltung des Jugendraumes unserer neuen Jugendgruppe<br />
bestimmt.<br />
Samstag, 08. März, 10.30 Uhr, Probe für die Konfirmation, Martins-<br />
Kirche Altstadt, um 11.30 Uhr ist Fototermin mit der Fotografin, Frau<br />
Lindauer<br />
Sonntag, 09. März, 10.00 Uhr, Konfirmation Altstadt (Treffen der<br />
Konfirmanden/innen um 9.30 Uhr im Gemeindezentrum)<br />
Gottesdienst am Sonntag Lätare, 02.03. - Am kommenden Sonntag<br />
findet um 10.30 Uhr der Vorstellungsgottesdienst der Altstadter<br />
Konfirmanden in der Martinskirche statt. Die Kollekte ist bestimmt<br />
für die Neugestaltung des Gruppenraumes unserer neuen Jugendgruppe.<br />
Kindergottesdienst Altstadt trifft sich dienstags von 16.00 bis 17.00<br />
Uhr in der KiTa „Himmelsgarten“ (14-tägig). Nächstes Treffen ist<br />
am 04.03.<br />
Ev. Frauenbund Altstadt - Am 12.03., ab 15.00 Uhr, wird uns Pfr. i.<br />
R. Ernst Hilsenbeck durch unseren Frauennachmittag <strong>zum</strong> Thema<br />
„Frühling“ begleiten.<br />
Ab sofort gibt es die Möglichkeit eines Fahrdienstes zu den Treffen<br />
des Frauenbundes, um auch den Frauen einen Besuch zu ermöglichen,<br />
die nicht mehr so gut zu Fuß sind. Anmeldungen bitte<br />
rechtzeitig bei Frau Elfriede Wolf, Turmstr. 6, Tel. 80356.<br />
Ev. Frauentreff Limbach-Altstadt - Änderung: Bei unserem nächsten<br />
Termin am 05.03. besuchen wir um 19.00 Uhr eine Veranstaltung<br />
im Siebenpfeiffer-Haus, Homburg. In einer multimedialen<br />
Führung durch die Geschichte der Frauenbewegung erzählen drei<br />
Künstlerinnen auf ihrem Streifzug die Geschichte(n) namhafter Frauen<br />
in Worten, Gedichten, Zitaten, Bildern, Liedern und Musik. Titel<br />
der Veranstaltung: „Mein Hüfthalter bringt mich um!“. Anmeldung<br />
schnellstmöglich bei Anne Daum, Tel. 80405. Die Karten kosten 5,-<br />
Euro.<br />
Das ursprünglich vorgesehene Thema „Weltgebetstag“ wird in der<br />
Frauenbundstunde besprochen (siehe oben).<br />
Präparanden/innen - Achtung! Die Freitagsgruppe trifft sich wegen<br />
des Weltgebetstages der Frauen am 07.03. erst von 16.00 bis<br />
18.00 Uhr in der KiTa „Pusteblume“.<br />
Samstag, 08.03., 9.00-12.00 Uhr, THH<br />
Bitte wegen Änderungen immer in „<strong>Kirkel</strong>er Nachrichten“ sehen!<br />
Presbyterium - Die nächste Presbyteriumssitzung findet am Donnerstag,<br />
13.03., um 19.30 Uhr im Theobald-Hock-Haus, Limbach,<br />
statt.<br />
Prot. Kirchengemeinde <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
Prot. Pfarramt: Pfarrer Florian Geith, Goethestr. 7b, Tel. (06849) 264,<br />
www.protkirchekirkel.de<br />
Sprechzeiten: Dienstag von 9.00-10.00 Uhr, Dienstag und Donnerstag<br />
von 18.00-19.00 Uhr, Feitag von 9.00-10.00 Uhr oder nach Vereinbarung<br />
Ev. Frauenbund: Helga Neuschwander, Im Ginkental 3, Tel. 6621<br />
Ev. Kirchenchor: Günter Schmalz, Im Evagarten 3, Tel. 530<br />
Ev. Jugend: Wolfram Wagner, Hölderlinstr. 3, Tel. (06849) 978240<br />
Ev. Posaunenchor: Rainer Neuschwander, Im Ginkental 3, Tel. 6621<br />
Kindergottesdienst: Sabine Geith, Goethestr. 7b, Tel. 264<br />
Kirchendienerin: Nathalie Hermann, Ahornweg 14, Tel. 600971;<br />
Vertretung: Iris Peitz, Tel. 6373<br />
Prot. Kindertagesstätte, Triftstr. 8, Leiterin: Frau Schmidt, Tel. 6116<br />
Hausmeister Jochen-Klepper-Haus und Belegung Gemeindehaus:<br />
Werner Diehl, Burgstr. 45, Tel. 8045<br />
Gottesdienst: Sonntag, 02. März, um 10.00 Uhr in der Friedenskirche<br />
(Geith)<br />
Zur gleichen Zeit beginnt der Kindergottesdienst. Wie immer fangen<br />
die Kinder um 10.00 Uhr mit den Erwachsenen in der Friedenskirche<br />
an und gehen dann in die Räume der Ökumenischen Sozialstation,<br />
um ihren eigenen Gottesdienst weiter zu feiern.<br />
Der Evangelische Kirchenbauverein lädt zu sanften <strong>ja</strong>zz- und lateinamerikanischen<br />
Rhythmen mit Jens Bunge & Uli Wagner am<br />
Samstag, 01. März, um 19.00 Uhr in der Friedenskirche ein. Neben<br />
einem Repertoire aus bekannten Jazz-Standards, Balladen, lateinamerikanischen<br />
Rhythmen und konzertanten Eigenkompositionen<br />
bringen die beiden dabei auch Literarisches u. a. von Erich Fried,<br />
Wilhelm Busch und Erich Kästner zu Gehör. Eintritt: 8 EUR, ermäßigt<br />
5 EUR, Kinder unter 12 Jahre sind frei. Karten an der Abendkasse.<br />
Freitag, 07. März, um 15.00 Uhr: Weltgebetstag der Frauen im kath.<br />
Pfarrheim in der Eichendorffstraße<br />
Samstag, 08. März, um 8.30 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst anlässlich<br />
der Delegiertenversammlung des Saarländischen Feuerwehrverbandes<br />
Konfirmation 2008 - Am 16. März 2008 werden in der Friedenskirche<br />
konfirmiert:<br />
Lea Geibel, In den 14 Morgen 5<br />
Philipp Kopf, Mörikestr. 5<br />
Kathrin Neuschwander, Im Ginkental 3<br />
Maurice Schmid, Blieskasteler Str. 45<br />
Julian Günther, Im Talgarten 36<br />
Katharina Schmidt, Burgstr. 18b<br />
Philipp Schwartz, Hasseler Weg 31<br />
Steffen Walter, Würzbacher Weg 23<br />
Kai Wörner, Zwischen den Wegen 1<br />
Moritz Seegmüller, Im Eschweilerhof 8<br />
Rouven Schäfer, Im Talgarten 13<br />
Frederik Fuchs, Kohlroter Weg 1a<br />
Markus Haak, In der Schlehhecke 11<br />
Alexandra Bernd, Burgstr. 46<br />
Steffen Eckel, Im Eschweilerhof 11<br />
Aline Eisenbeis, Neugartenweg 12<br />
Marwin Ettel, Lautzkircher Weg 22<br />
Nicolas Gabelmann, Mörikestr. 15a<br />
Philipp Schwartz, Burgstr. 7<br />
Stefan Gebhardt, Goethestr. 35<br />
Kindergruppe „Die Heinzelmännchen“ - Die Kindergruppe „Die<br />
Heinzelmännchen“ trifft sich jeden Freitag von 16.30 bis 18.00 Uhr<br />
im Jochen-Klepper-Haus. Programm - 29.02.: Hausrallye; 07.03.:<br />
Basteln zu Ostern; 14.03.: Ostereier suchen<br />
Ev. Kirchenbauverein: Kontakt und Informationen bei Karl-Friedrich<br />
Strohmaier, 1. Vorsitzender, Zum Tauhügel 5, Tel. 6805, Bankverbindungen:<br />
Volksbank Saarpfalz, BLZ 59291200, Nr. 7700340206;<br />
Kreissparkasse Saarpfalz, BLZ 59450010, Nr. 1011322391.<br />
Kirchliche Gruppen<br />
Ev. Kirchenchor: Chorprobe dienstags, 20.15-21.45 Uhr, im Jochen-<br />
Klepper-Haus, Chorleiterin: Ulla Ecker<br />
Tanzkreis: montags, 19.00 Uhr, im Klepper-Haus, Kontakt: Christel<br />
Hussong, Tel. 6263<br />
Bastelkreis: dienstags, vierzehntägig, um 15.00 Uhr im Klepper-<br />
Haus, Kontakt: Gisela Herzog, Tel. 1260<br />
Krabbelgruppe „Die Zappelmänner“ - Alle Mamis und Papis mit<br />
Kindern ab 3 Monaten bis 3 Jahren sind bei uns jederzeit herzlich<br />
willkommen. Wir zappeln jeden Dienstag von 10.00 bis 11.30 Uhr in<br />
den Räumen der neuen Protestantischen Kindertagesstätte. Schaut<br />
doch einfach mal bei uns rein und zappelt mit. Bei Fragen wenden<br />
Sie sich bitte an Julia Schäfer, Tel. 991919, oder Martina Herzog,<br />
Tel. 181533.<br />
Ev. Posaunenchor - Liebe Chormitglieder! Am Freitag, 29.02., ist<br />
um 18.00 Uhr unsere nächste Probe im Jochen-Klepper-Haus.<br />
Ev. Frauenbund - Die Frauenstunde am Donnerstag, 06. März, fällt<br />
aus!<br />
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008 Seite 11
Wir treffen uns am Freitag, 07. März, um 15.00 Uhr im kath. Pfarrheim<br />
„St. Joseph“ in der Eichendorffstraße anlässlich des Weltgebetstages<br />
der Frauen aller Konfessionen. In diesem Jahr wurde die<br />
ökum. Gottesdienstordnung von Frauen aus Guyana, einem der<br />
kleinsten Länder Südamerikas, verfasst, Thema: „Gottes Weisheit<br />
schenkt neues Verstehen“.<br />
Bitte folgende Termine vormerken:<br />
Donnerstag, 20. März: Sitzabendmahl, anschl. Frauenstunde mit<br />
Geburtstags-Kaffee<br />
Donnerstag, 03. April: Generalversammlung (Neuwahlen)<br />
Pfarreiengemeinschaft<br />
„St. Joseph“ <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
„Christ König“ Limbach-Altstadt<br />
Gottesdienstordnung „St. Joseph“<br />
Sa., 01.03. Kollekte für die Beheizung der Pfarrkirche<br />
18.30 Uhr Vorabendmesse, 2. Sterbeamt für Heinrich<br />
Schuler, 2. Sterbeamt für Maria Grün, Jgd. für<br />
Karl und Ella Welsch, Amt für Hermann und<br />
Elisabeth Georg<br />
So., 02.03. 4. Fastensonntag - kein Sonntagsgottesdienst<br />
Do., 06.03. 09.00 Uhr Kreuzweggottesdienst<br />
So., 09.03. 5. Fastensonntag - Misereor-Sonntag<br />
Kollekte für Misereor<br />
10.00 Uhr Familien- und Jugendgottesdienst, Tauffeier<br />
für das Kind Eileen Wetzka<br />
anschließend Solidaritätsessen im Pfarrheim<br />
<strong>Kirkel</strong><br />
Sprechzeiten von Herrn Pfarrer Diener: mittwochs von 9.30 bis 10.30<br />
Uhr und nach Vereinbarung<br />
Das Pfarrbüro „St. Joseph“ ist täglich, außer dienstags, von 8.30<br />
bis 11.30 Uhr geöffnet.<br />
Info für die Messdiener aus „St. Joseph“ - Änderung des Messdienerplanes:<br />
Wegen der Amtseinführung unseres neuen Bischofs<br />
Dr. Karl-Heinz Wiesemann am 02. März entfällt der Gottesdienst an<br />
diesem Sonntag. Die Gruppe 1 ist deshalb <strong>zum</strong> Dienen am Samstag,<br />
01. März, um 18.30 Uhr in der Vorabendmesse eingeladen.<br />
Kinderwortgottesdienste entfallen - Die Kinderwortgottesdienste<br />
am 4. Fastensonntag, 01. und 02. März, entfallen wegen der Amtseinführung<br />
des neuen Bischofs Dr. Karl-Heinz Wiesemann in Speyer.<br />
An diesem Wochenende findet aus benanntem Anlass für die Pfarreiengemeinschaft<br />
ein zentraler Gottesdienst am Samstag, 01. März,<br />
um 18.30 Uhr in „St. Joseph“ statt.<br />
Die Eltern der Kommunionkinder treffen sich <strong>zum</strong> Elternabend am<br />
05. März, 20.00 Uhr, im Pfarrheim <strong>Kirkel</strong>.<br />
Zum Weltgebetstag der Frauen am 07. März um 15.00 Uhr sind Frauen<br />
aller Konfessionen ins Pfarrheim „St. Joseph“, Eichendorffstraße<br />
28, herzlich eingeladen.<br />
Solidarität MNERO - Zum Solidaritätsessen am 5. Fastensonntag<br />
im Pfarrheim in <strong>Kirkel</strong> sind alle Gemeindemitglieder herzlich einladen.<br />
Das Essen findet am 09. März nach dem Gottesdienst statt.<br />
Zum besseren Planen tragen Sie sich bitte in die Listen ein, die in<br />
den Pfarrkirchen ausliegen.<br />
Hallo, liebe Mamas und Papas, „die kleinen Strolche“ laden euch<br />
herzlich <strong>zum</strong> Singen, Spielen, Tanzen, Basteln und Plaudern ein.<br />
Wir sind „Strolche“ im Alter von 0 bis 3 Jahren und erobern jeden<br />
Mittwoch von 15.30 bis 17.00 Uhr die Räumlichkeiten der Kath. Kindertagesstätte<br />
in <strong>Kirkel</strong>. Denn dort findet unser Krabbeltreffen statt.<br />
Dieses wird initiiert und geleitet von ausgebildeten Erzieherinnen<br />
und unseren lieben Mamis oder Papis, die uns beim Kneten, Kleistern<br />
oder Malen unterstützen. Wenn ihr Lust habt, mal Kindergartenluft<br />
zu schnuppern, dann meldet euch unverbindlich in der KiTa<br />
bei Frau Schnell unter der Tel.-Nr. (06849) 1231 an. Wir freuen uns<br />
auf neue Krabbelfreunde!<br />
Bis bald: „Die kleinen Strolche“ und das KiTa-Team aus dem Haus<br />
des Kindes<br />
Nähere Informationen zu den Gottesdiensten und allen anderen<br />
Veranstaltungen unserer Pfarrgemeinde können Sie dem Pfarrbrief<br />
entnehmen. Dieser erscheint alle drei Wochen und kann im Jahresabonnement<br />
<strong>zum</strong> Preis von 9,50 Euro bezogen werden. Auskünfte<br />
erteilt das Pfarrbüro „St. Joseph“, Tel. (06849) 244.<br />
Weltgebetstag der Frauen aller Konfessionen am Freitag, 07. März,<br />
15.00 Uhr - In diesem Jahr findet der Weltgebetstag in unserem<br />
Pfarrheim „St. Joseph“ statt. Dazu laden wir Sie herzlich ein. Unter<br />
dem Motto „Gottes Weisheit schenkt neues Verstehen“ wurde er<br />
von Frauen aus Guyana, einem der kleinsten Länder Südamerikas,<br />
vorbereitet.<br />
Gottesdienstordnung „Christ König“<br />
Sa., 01.03. 18.30 Uhr in „St. Joseph“ Vorabendmesse, 2. Sterbeamt<br />
für Heinrich Schuler, 2. Sterbeamt für Maria<br />
Grün, Jgd. für Karl und Ella Welsch, Amt für<br />
Hermann und Elisabeth Georg<br />
So., 02.03. 4. Fastensonntag - kein Sonntagsgottesdienst<br />
Sa., 08.03. Kollekte für Misereor<br />
18.30 Uhr Vorabendmesse, 3. Sterbeamt für Herta Biet<br />
So., 09.03. 5. Fastensonntag - Misereor-Sonntag<br />
10.00 Uhr in „St. Joseph“ Familien- und Jugendgottesdienst<br />
anschl. Solidaritätsessen im Pfarrheim <strong>Kirkel</strong><br />
Das Pfarrbüro „Christ König“ ist bis auf Weiteres geschlossen. Bitte<br />
wenden Sie sich deshalb an das Pfarrbüro von „St. Joseph“, Tel.<br />
(06849) 244.<br />
Die Sprechzeiten von Herrn Pfarrer Diener sind in <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
mittwochs von 9.30 bis 10.30 Uhr und nach Vereinbarung.<br />
Kinderwortgottesdienste entfallen - Die Kinderwortgottesdienste<br />
am 4. Fastensonntag, 01. und 02. März, entfallen wegen der Amtseinführung<br />
des neuen Bischofs Dr. Karl-Heinz Wiesemann in Speyer.<br />
An diesem Wochenende findet aus benanntem Anlass für die Pfarreiengemeinschaft<br />
ein zentraler Gottesdienst am Samstag, 01. März,<br />
um 18.30 Uhr in „St. Joseph“ statt.<br />
Die Eltern der Kommunionkinder treffen sich <strong>zum</strong> Elternabend am<br />
05. März, 20.00 Uhr im Pfarrheim <strong>Kirkel</strong>.<br />
Solidarität MNERO - Zum Solidaritätsessen am 5. Fastensonntag<br />
im Pfarrheim in <strong>Kirkel</strong> sind alle Gemeindemitglieder herzlich einladen.<br />
Das Essen findet am 09. März nach dem Gottesdienst statt.<br />
Zum besseren Planen tragen Sie sich bitte in die Listen ein, die in<br />
den Pfarrkirchen ausliegen.<br />
Nähere Informationen zu den Gottesdiensten und allen anderen<br />
Veranstaltungen unserer Pfarrgemeinde können Sie dem Pfarrbrief<br />
entnehmen. Dieser erscheint alle drei Wochen und kann im Jahresabonnement<br />
<strong>zum</strong> Preis von 9,50 Euro bezogen werden. Auskünfte<br />
erteilt das Pfarrbüro „St. Joseph“, Tel. (06849) 244.<br />
Ev. Missionshaus <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
Triftstr. 2, Telefon (06849) 476<br />
Zu folgenden Veranstaltungen laden wir herzlich ein:<br />
Fr., 29.02. 19.30 Uhr Jugendkreis<br />
Di., 04.03. 17.00 Uhr Bibelgesprächskreis<br />
Fr., 07.03. 19.30 Uhr Jugendkreis<br />
Achtung! Neu! - Der Bibelgesprächskreis findet jetzt jeden Dienstag<br />
statt. Die Anfangszeit wechselt wöchentlich, einmal 17.00 dann<br />
19.30 Uhr.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Neuapostolische Kirche <strong>Kirkel</strong><br />
Neunkircher Str. 11<br />
Gottesdienstzeiten:<br />
So. 09.30 Uhr<br />
Mi. 20.00 Uhr<br />
An alle Vereine in der Gemeinde!<br />
In den letzten Wochen und Monaten fanden bei verschiedenen Vereinen<br />
Neuwahlen statt. Hierbei gab es oftmals auch einen Wechsel<br />
in der Vorstandschaft.<br />
Die Gemeinde <strong>Kirkel</strong> führt beim Kultur- und Sportamt ein Vereinsverzeichnis,<br />
das aus verschiedenen Gründen immer auf dem neuesten<br />
Stand sein sollte.<br />
Ich bitte daher alle Vereine, die einen neuen Vorstand gewählt haben,<br />
dies dem Kultur- und Sportamt schriftlich oder per E-Mail<br />
(gemeinde@kirkel.de) mitzuteilen. Insbesondere bitte ich um Angabe<br />
von Name und Anschrift des 1. und 2. Vorsitzenden und evtl.<br />
des Schriftführers.<br />
Auch künftige Änderungen in der Vorstandschaft der Vereine sollten<br />
der Gemeinde mitgeteilt werden<br />
Hochlenert, Bürgermeister<br />
Urlaubsträume<br />
auf der 12. SaarLorLux-Tourismusbörse in St. Ingbert<br />
Am 1. und 2. März 2008 öffnet die 12. SaarLorLux Tourismusbörse<br />
in der Stadthalle in St. Ingbert für Freizeit- und Reiseinteressierte<br />
ihre Pforten. Unter der Schirmherrschaft von Wirtschaftsminister<br />
Joachim Rippel wollen mehr als 50 Aussteller Ferienlust verbreiten.<br />
Ob Urlaub vor der Haustür oder in fernen Regionen: das Schaufenster<br />
für Reiselustige bietet für jeden Geschmack etwas. Mehr<br />
als 120 Reiseexperten geben Tipps für die schönsten Tage im Jahr.<br />
Die Messe ist an beiden Tagen wieder von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet<br />
und der Eintritt ist frei.<br />
Wir würden uns freuen, Sie an unserem Gemeinschaftsstand mit<br />
dem Förderkreis <strong>Kirkel</strong>er Burg e. V. begrüßen zu können.<br />
Limbacher Mühle<br />
Leider sind wir gezwungen, die diesjährige Mitgliederversammlung,<br />
die für den 2.3. anberaumt war, zu verschieben. Der neue Termin<br />
steht noch nicht fest. Er wird rechtzeitig mitgeteilt.<br />
Gertrud Holzer, Vorsitzende<br />
Jugendorchester des ev. Posaunenchors <strong>Kirkel</strong><br />
Zurzeit finden keine Proben statt. Wir werden nach den Osterferien<br />
das Jugendorchester neu formieren. Dazu werdet ihr frühzeitig informiert<br />
werden.<br />
Seite 12 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008
CDU-Frauen-Stammtisch<br />
Unser nächstes Treffen findet am Donnerstag, 06. März, in Altstadt<br />
statt. Wir treffen uns um 19.00 Uhr in „Körners Bauernstube“ (ehem.<br />
„Cheval Blanc“). Bitte telefonisch bei Marga Biet unter Tel. (06849)<br />
991716 anmelden.<br />
SPD-Fraktion im Gemeinderat <strong>Kirkel</strong><br />
Einladung zur Fraktionssitzung - Am Montag, 03.03., findet die<br />
nächste Sitzung der SPD-Fraktion im Gemeinderat <strong>Kirkel</strong> statt. Wir<br />
treffen uns um 19.00 Uhr in <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel im DRK-Heim.<br />
Folgende Tagesordnung habe ich vorgesehen:<br />
Vorbereitung der Sitzung des Haupt-, Finanz- und Personalausschusses<br />
am 04.03.2008<br />
Vorbereitung der Sitzung des Sozialausschusses am 05.03.2008<br />
Verschiedenes<br />
Ich bitte um euer vollzähliges Erscheinen.<br />
Peter Voigt, Fraktionssprecher<br />
Mitgliederversammlung des CDU-Gemeindeverbandes<br />
<strong>Kirkel</strong> am 29.02.2008 zur Aufstellung des Kandidaten<br />
zur Bürgermeisterwahl<br />
Am 09. November 2008 wählt <strong>Kirkel</strong> einen neuen Bürgermeister.<br />
Die CDU <strong>Kirkel</strong> wird mit Armin Hochlenert einen Kandidaten aufstellen,<br />
der während seiner Amtszeit als Bürgermeister eindrucksvoll<br />
bewiesen hat, dass er Verantwortung für unsere Gemeinde tragen<br />
und erfolgreich Politik gestalten kann.<br />
Unser Bürgermeister wurde bereits im September des vergangenen<br />
Jahres sowohl vom CDU-Gemeindeverbandsvorstand als auch<br />
von der Gemeinderatsfraktion einstimmig als Kandidat vorgeschlagen.<br />
Für die zur Aufstellung erforderliche Mitgliederversammlung<br />
ergeht hiermit eine herzliche Einladung. Die Sitzung<br />
findet am Freitag, 29. Februar, um 18.00 Uhr im „Bliesberger Hof“,<br />
Zweibrücker Str. 38, in <strong>Kirkel</strong>-Limbach statt. An diesem Abend wird<br />
auch der Innenminister des Saarlandes, Klaus Meiser, unser Gast<br />
sein.<br />
„Einatmen will ich die Zeit“<br />
Saarpfalz-Leseabend im katholischen Pfarrheim <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
mit Martin Baus und Bernhard Becker - „Die beiden Mädchen,<br />
welche bisher die Jungfräulichkeit der Braut zu beschützen hatten,<br />
wurden von diesem Augenblicke an ihres mühevollen Amtes enthoben<br />
und hatten nur mehr über ihre eigene zu wachen. Dass dies<br />
für junge und hübsche Mädchen nicht gerade immer die leichteste<br />
Sache der Welt ist, hat mich die Erfahrung meines späteren Lebens<br />
gelehrt“: Wie Johann Christian Mannlich einst zu Gast auf einer<br />
Hochzeit in <strong>Kirkel</strong> war, auch darum wird es bei dem Leseabend gehen,<br />
zu dem die gemeinsame Bücherei der Pfarrei „St. Josef“ und<br />
der Gemeinde <strong>Kirkel</strong> in Zusammenarbeit mit der Katholischen Erwachsenenbildung<br />
(KEB) Saarpfalz am Dienstag, 4. März, 19.30 Uhr,<br />
nach <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel einlädt. Anlass dafür ist das 80-jährige Bestehen,<br />
das die Pfarrbücherei in diesem Jahr feiert. Geschichten<br />
und Geschichte, Gedichte, dokumentarische und biografische Texte<br />
aus dem „Saarpfalz-Lesebuch“ stehen bei dem Leseabend im<br />
Blickpunkt. Unter dem Titel „Einatmen will ich die Zeit“, ist dieser<br />
Almanach saarpfälzischer Literatur von Fred Oberhauser, Bernhard<br />
Becker und Martin Baus im Auftrag des Saarpfalz-Kreises herausgegeben<br />
worden und beim Gollenstein-Verlag (früher Blieskastel/<br />
jetzt Merzig) erschienen. Zwei der drei, Becker und Baus nämlich,<br />
werden im Rahmen ihrer Lesung nun einen literarisch-historischen<br />
Streifzug durch den Saarpfalz-Kreis unternehmen und dabei den<br />
Schwerpunkt auf die Gemeinde <strong>Kirkel</strong> und ihre drei Ortsteile setzen.<br />
So gibt es zu hören, wie es vor 100 Jahren im <strong>Kirkel</strong>er Wald<br />
ausgesehen hat, wie der Schriftsteller Karl Leibrock vom damals zu<br />
<strong>Kirkel</strong> gehörenden Eschweiler Hof die Mentalität seiner Zeitgenossen<br />
beschrieben hat und was es mit dem „küssenden Saar-Ungeheuer“<br />
auf sich hat. Auch das Schicksal des „langen Philipp von<br />
Limbach“, die Sage vom Altstadter Höllenbrunnen oder ein erster<br />
Reisebericht durch <strong>Kirkel</strong> aus dem Jahr 1838 sind Themen. Der Leseabend<br />
findet nicht wie ursprünglich geplant im alten Rathaus,<br />
sondern im katholischen Pfarr- und Jugendheim in der Eichendorffstraße<br />
28 statt.<br />
Oldtimerfreunde <strong>Kirkel</strong>-Limbach<br />
Liebe Oldtimerfreunde, unser Hallenwart Norbert Towae bittet uns<br />
<strong>zum</strong> Arbeitseinsatz an unserer Oldtimerhalle. Nachdem die Bahn<br />
ihre Arbeiten am Bahnhof soweit beendet hat, können wir an der<br />
Außenanlage mit dem Früh<strong>ja</strong>hrsputz beginnen. Bitte bringt Arbeitsutensilien<br />
wie Harke, Rechen, Astschere, Gartenschere usw. mit.<br />
Wenn wir viele sind, werden wir auch schnell fertig sein. Treffpunkt:<br />
ab 11.00 Uhr an der Oldtimerhalle.<br />
Stammtisch: am Mittwoch 5. März ab 19.30 Uhr im GH „Hubertushof“.<br />
Oldtimerfrühschoppen: Am Sonntag, 9. März, treffen wir uns ab<br />
10.30 Uhr auf dem Caravanplatz „Am Mühlenweiher“ in <strong>Kirkel</strong>. Wir<br />
werden mit der Abteilung Auto unsere Ausfahrten für dieses Jahr<br />
planen.<br />
Zu allen Terminen wäre zahlreiches Erscheinen wünschenswert.<br />
Udo Schmidt<br />
Elektro<br />
Elektroinstallationsmeister & Elektrotechniker<br />
Bliestalstraße 2 Blieskastel-Webenheim<br />
TELEFON 0 68 42 / 12 34<br />
Jetzt auch im Internet:<br />
www.elektro-udo-schmidt.de<br />
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008 Seite 13
Landesdelegiertenversammlung<br />
des Landesfeuerwehrverbandes in <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
Aus Anlass der Landesdelegiertenversammlung des Landesfeuerwehrverbandes<br />
findet am Samstag, 8. März, um 8.30 Uhr ein „Ökumenischer<br />
Gottesdienst“ <strong>zum</strong> Thema „Feuerwehr“ in der Friedenskirche<br />
in <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel statt.<br />
Die Bevölkerung ist zu diesem Gottesdienst herzlich eingeladen.<br />
Ausstellung „Vielfalt“ im Bildungszentrum<br />
Im Bildungszentrum<br />
der Arbeitskammer in<br />
<strong>Kirkel</strong> stellt Michaele<br />
Klicker zurzeit 54 GemäldeunterschiedlicherDarstellungsweise<br />
aus.<br />
Frau Klicker wurde<br />
1958 in Völklingen geboren<br />
und beschäftigt<br />
sich seit 1999 intensiv<br />
mit der Malerei. Ihre<br />
Kenntnisse erwarb sie<br />
hauptsachlich durch<br />
Selbststudium.<br />
Ihre Leidenschaft gehört<br />
der Aquarellmalerei,<br />
an der sie leuchtende<br />
Farben besonders<br />
faszinieren. Seit 2001<br />
ist sie Mitglied beim<br />
Postkunstverein und<br />
sie hat bereits bei mehreren<br />
Ausstellungen<br />
teilgenommen.<br />
So vielfältig wie ihre<br />
Arbeiten in Aquarell,<br />
Die Künstlerin neben einem ihrer Gemälde.<br />
Pastellkreide oder<br />
Acryl, sind auch ihre<br />
Motive von Tieren,<br />
Pflanzen, Landschaften, Stillleben, aber auch Aktgemälde.<br />
Die Ausstellung kann bis 31. März 2008 von montags bis samstags<br />
von 8.00 bis 18.00 Uhr und sonntags von 8.00 bis 14.00 Uhr besucht<br />
werden.<br />
80 Jahre Kath. Öffentliche Bücherei <strong>Kirkel</strong><br />
Die Katholische Erwachsenenbildung Saarpfalz e. V. lädt ein <strong>zum</strong><br />
Leseabend - „Einatmen will ich die Zeit“ - Lesung aus dem Saarpfalz-Lesebuch.<br />
Ein- und Ausblicke in die Menschen und ihre<br />
Geschichte(n), in die wirtschaftlichen und sozialen Veränderungen,<br />
ein literarisches Lesebuch mit Texten aus vier Jahrhunderten -<br />
Dr. Bernhard Becker und Martin Baus, Mitherausgeber des Lesebuches.<br />
Termin: Dienstag, 4. März, 19.30 Uhr, Ort: <strong>Kirkel</strong>, Pfarrheim, Eichendorffstraße,<br />
Kostenbeitrag: 2,00 Euro.<br />
Achtung! Die Lesung findet im Pfarrheim in der Eichendorffstaße<br />
statt und nicht in der Bücherei.<br />
Jazzkonzert in der Friedenskirche<br />
Der Evangelische Kirchenbauverein lädt zu sanften <strong>ja</strong>zz- und lateinamerikanischen<br />
Rhythmen mit Jens Bunge und Uli Wagner am Samstag,<br />
01. März, um 19.00 Uhr in der Friedenskirche ein. Neben einem<br />
Repertoire aus bekannten Jazz-Standards, Balladen, lateinamerikanischen<br />
Rhythmen und konzertanten Eigenkompositionen bringen<br />
die beiden dabei auch Literarisches u. a. von Erich Fried, Wilhelm<br />
Busch und Erich Kästner zu Gehör.<br />
Nachdem sich ihre Wege zuvor bereits mehrfach gekreuzt hatten<br />
und auf Anhieb eine musikalische „Seelenverwandtschaft“ zu spüren<br />
war, taten sich der evangelische Pfarrer und Mundharmonikaspieler<br />
Jens Bunge und der Gitarrist Uli Wagner im November 1996<br />
<strong>zum</strong> Duo zusammen. Es folgten Auftritte im Rahmen von Lesungen,<br />
Ausstellungen, Gottesdiensten, Talkshows und Jubiläumsfeiern,<br />
aber vor allem auch Konzerte in Kirchen, Clubs und bei Festivals.<br />
Ein besonderer Höhepunkt war dabei ein Auftritt vor über 1.000<br />
Zuhörern im Cultural-Center in Hongkong im August 2004.<br />
Jens Bunge, Jahrgang 1963, begann als 18-Jähriger, chromatische<br />
Mundharmonika zu spielen. Bald entdeckte er, dass man auf diesem<br />
„Hosentaschen-Instrument“ auch richtig <strong>ja</strong>zzen kann. Nach<br />
ersten Auftritten mit regionalen Big Bands, später auch mit bekannten<br />
Musikern wie Bill Ramsey und Barbara Dennerlein, machte er<br />
sich bald wegen seiner melodiösen und einfühlsamen Improvisationen<br />
in Insiderkreisen einen Namen. Konzertreisen führten ihn<br />
bereits auf alle fünf Kontinente.<br />
Uli Wagner, geboren 1961, begann als Autodidakt, nahm dann Unterricht<br />
in klassischer und Jazzgitarre sowie Schlagzeug und Komposition.<br />
Mit Claus Boesser-Ferrari und der Formation „Bluefields“<br />
spielte er zehn Jahre lang in Deutschland und im europäischen<br />
Ausland. Uli Wagner komponiert und arrangiert für sein eigenes<br />
und andere Musikensembles sowie für Theaterproduktionen.<br />
Ausstellungseröffnung<br />
und Kabarett im Bildungszentrum <strong>Kirkel</strong><br />
„Burg Waldeck und die Folgen“: Zur Eröffnung des „Festivals des<br />
kritischen Liedes“ (Infos unter www.lauter-kritik.de) wird am Samstag,<br />
1. März 2008, 17.00 Uhr, die Ausstellung „Burg Waldeck und<br />
die Folgen“ eröffnet, eine Ausstellung über die Geschichte der Liedermacherbewegung<br />
in Deutschland. Auf Burg Waldeck im Hunsrück<br />
fand 1964 das erste Festival „Chanson Folklore International“<br />
statt. Bis 1969 folgten jährlich weitere Songfestivals, die einer neuen<br />
engagierten Liedkultur und einer neuen Generation von Liedermachern<br />
und Sängern <strong>zum</strong> Durchbruch verhalfen.<br />
Zur Eröffnung spricht Dr. Lutz Kirchenwitz, Kulturwissenschaftler,<br />
Berlin, Vorsitzender des Vereins Lied und soziale Bewegungen e.<br />
V., von dem in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgemeinschaft Burg<br />
Waldeck e. V. und der Stiftung Deutsches Kabarettarchiv Mainz die<br />
Ausstellung konzipiert wurde.<br />
Einige der Ausstellungsthemen: Festival Burg Waldeck 1964 bis<br />
1969, Internationale Essener Songtage 1968, Open-Ohr-Festivals<br />
Mainz, Eurofolkfestival Ingelheim, Folk- und Liedermacher-Festival<br />
Tübingen, Bardentreffen Nürnberg, Festival des politischen Liedes<br />
Berlin, Tage des Chansons Frankfurt (Oder), Folkfestivals in der DDR,<br />
Tanz-&-Folk-Fest Rudolstadt.<br />
Veranstalter der Ausstellung ist die Initiative „Kritik und Kultur“ in<br />
Zusammenarbeit mit dem Bildungszentrum <strong>Kirkel</strong>. Gefördert wird<br />
sie durch die Peter-Roland-Stiftung.<br />
Kabarett von Marx, Ruge & Holzhauser - Um 19.00 Uhr gibt es dann<br />
Kabarett vom Feinsten. Reiner Marx, Hans Ruge und Jürgen Holzhauser,<br />
in der Gemeinde <strong>Kirkel</strong> seit ihren Auftritten mit der legendären<br />
Kabarettgruppe „Schablonsky’s Juckpulver“ keine Unbekannten,<br />
zeigen im Saal des Bildungszentrums <strong>Kirkel</strong> ihr aktuell überarbeitetes<br />
Programm TROTZ ALLEDEM mit dem Untertitel „lieder zur<br />
rechten zeit“.<br />
Welches Programm könnte die Ausstellung besser ergänzen, als<br />
dieser Kabarettabend mit Liedern aus zwei Jahrhunderten und<br />
scharfzüngigen Kommentaren? Weitere Informationen zur Gruppe<br />
und dem Programm unter www.marxrugeholz.de. Karten gibt es zu<br />
8,- EUR, Vorbestellung unter Tel. (06841) 80059 oder (06894) 57402.<br />
Ev. Posaunenchor <strong>Kirkel</strong> e. V.<br />
Rückblick auf die Jahreshauptversammlung 2008 - Am Freitag,<br />
22.02., fand im Jochen-Klepper-Haus in <strong>Kirkel</strong> um 18.00 Uhr die diesjährige<br />
Jahreshauptversammlung des ev. Posaunenchores statt.<br />
Der l. Vorsitzende Rainer Neuschwander begrüßte die anwesenden<br />
Mitglieder und dankte für das zahlreiche Erscheinen.<br />
Im Anschluss erläuterte Rainer Neuschwander in seinem Jahresbericht<br />
die vielfältigen Aktivitäten des Posaunenchores im vergangenen<br />
Jahr. So gab es insgesamt 70 Zusammenkünfte, davon 44 Proben<br />
sowie 17 kirchliche und 6 weltliche Auftritte. Besonders hervorzuheben<br />
sind dabei der Auftritt beim <strong>Kirkel</strong>er Wurstmarkt, das<br />
Frauenbrunnenfest im Rahmen der Jubiläumsfeiern und natürlich<br />
das Festkonzert in der Friedenskirche anlässlich das 80-jährigen<br />
Bestehens des Orchesters.<br />
Das Jugendorchester hatte im abgelaufenen Jahr insgesamt 36 Zusammenkünfte<br />
zu verzeichnen, davon 32 Proben und 4 Auftritte,<br />
sowohl kirchlicher als auch weltlicher Natur.<br />
Der 2. Vorsitzende Markus Staut dankte in seinem Jahresbericht<br />
den übrigen Vorstandsmitgliedern, ohne deren unermüdliche Hilfe<br />
die an das Orchester gestellten Aufgaben im Jubiläums<strong>ja</strong>hr nicht<br />
hätten erfüllt werden können.<br />
Chorleiter Gerhard Wentz schloss sich in seinem Bericht an die Dankesworte<br />
seiner Vorredner an und sagte, man könne stolz sein auf<br />
das, was das Orchester im vergangenen Jahr erreicht habe. Ohne<br />
die allgemeine Mithilfe aller Mitglieder und auch deren Angehörigen<br />
wären die verschiedenen Aktivitäten zu Ehren des 80-jährigen<br />
Bestehens in dieser Form gar nicht möglich gewesen.<br />
Der Kassenwart Norbert Wentz legte in seinem Bericht die finanzielle<br />
Situation des Vereines eindrucksvoll dar. Die ordnungsgemäße<br />
Führung der Kasse wurde durch die beiden Kassenprüfer Monika<br />
Bubel und Stephan Wentz bestätigt.<br />
Notenwart Hans-Peter Schuh regte in seinem Jahresbericht an, auch<br />
zukünftig altes, verbrauchtes Notenmaterial konsequent auszusortieren<br />
und sich am moderneren Material zu orientieren.<br />
In der nun folgenden Aussprache über die Berichte griff man das<br />
Thema der Neugestaltung des Notenmaterials noch mal auf und<br />
suchte Möglichkeiten, wie am Besten vorzugehen sei. Des Weiteren<br />
diskutierte die Versammlung über die Idee, erneut einen Workshop<br />
durchzuführen, um so der Gemeinde die Musik und auch die<br />
Arbeit des Posaunenchores etwas näher zu bringen und Unentschlossene<br />
für ein Instrument begeistern zu können.<br />
Als nächster Tagesordnungspunkt stand die Entlastung des Vorstandes<br />
auf dem Programm. Als Versammlungsleiter wurde Manfred<br />
Wentz gewählt, er bedankte sich beim Vorstand für die geleistete<br />
Arbeit und stellte den Antrag auf Entlastung des Vorstandes.<br />
Diese wurde durch die Versammlung einstimmig gewährt.<br />
Bei den in diesem Jahr anstehenden Neuwahlen wurde Rainer Neuschwander<br />
in seinem Amt bestätigt. Er übernahm von Versammlungsleiter<br />
Manfred Wentz nun wieder den Vorsitz der Versammlung uns<br />
so konnten die übrigen Vorstandsmitglieder gewählt werden.<br />
Die Vorstandschaft setzt sich nun wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender:<br />
Rainer Neuschwander, 2. Vorsitzender: Markus Staut, Kas-<br />
Seite 14 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008
senwart: Norbert Wentz, Beisitzer und Schriftführer: Matthias<br />
Schwarz, Instrumentenwart: Friedel Jungmann und Ehrenfried<br />
Wentz, Notenwart: Hans-Peter Schuh.<br />
Als Kassenprüfer wurden Albert Blaumeiser und Manfred Wentz<br />
bestellt.<br />
Beim nun folgenden Tagesordnungspunkt „Termine“ ging Rainer<br />
Neuschwander kurz auf das vorläufige Jahresprogramm 2008 ein,<br />
in dem auch wieder einige musikalische Highlights zu finden sind.<br />
Im abschließenden Punkt „Verschiedenes“ wurde diskutiert, wie<br />
eine mögliche Gemeinschaftsveranstaltung des Jugendorchesters<br />
in Form eines Grillfestes oder einer Wanderung aussehen könnte.<br />
Nachdem alle Tagesordnungspunkte abgehandelt waren, schloss<br />
der 1. Vorsitzende die Versammlung gegen 20.10 Uhr.<br />
M. Schwarz<br />
Flugsportverein „Cormoran“ <strong>Kirkel</strong> e. V.<br />
Flugtraining beim FSV „Cormoran“ - Derzeit ist für die Wettbewerbspiloten<br />
des Flugsportvereins „Cormoran“ <strong>Kirkel</strong> Flugtraining<br />
für die beginnende Saison angesagt. Diese findet auf dem vereinseigenen<br />
Flugplatz hinter dem Zollbahnhof statt, wo sich die 5 Piloten<br />
der F3J-Mannschaft Gerhard Schwarz, Andreas Kirch, Gisbert<br />
Spiegel, Stefan Nakos und das jugendliche Mitglied Florian Kirch<br />
mit ihren funkferngesteuerten Segelflugmodelle fast jeden Mittwoch,<br />
Samstag und Sonntag treffen.<br />
Hier wird das präzise Steuern der F3J-Modelle in der aufsteigenden<br />
Thermik, das sekunden- und punktgenaue Landen mit den<br />
Modellen auch bei schlechter Witterung geübt. Für die Piloten ist<br />
das herrschende Wetter nicht von großem Belang, denn bundesweite<br />
Wettbewerbe werden bei jedem irgendwie akzeptablem Wetter durchgeführt,<br />
ganz gleich ob starker Wind oder regnerisches Wetter ansteht.<br />
Für die Piloten, die abwechselnd auch als Helfer fungieren, ist das<br />
Hochziehen der Modelle mittels der Umlenkrolle mit einem sehr intensiven<br />
Training verbunden, um die optimale Höhe des Modelles zu erreichen.<br />
Denn je größer die Ausgangshöhe ist, desto sicherer werden<br />
die verlangten Flugzeiten erreicht und desto wahrscheinlicher ist ein<br />
Thermikanschluss. Der Modellpilot muss den besten Ausklinkmoment<br />
des Seglers für eine entsprechende Höhenausnutzung erkennen können<br />
und das Modell in die größtmögliche Höhe mit einem entsprechend<br />
weichen Übergang <strong>zum</strong> Normalflug steuern können, was nur<br />
durch intensives Training erreicht werden kann. Auch die Modelle<br />
selbst müssen den jeweiligen Wetterbedingungen genau angepasst<br />
werden und die Einstellungen müssen reproduzierbar sein, so dass<br />
bei einem bestimmten Wetter am Wettbewerbstag die Einstellungen<br />
von Seiten- und Höhenruder wie auch der Querruder und<br />
insbesondere der Wölbklappen den herrschenden Bedingungen sofort<br />
optimal ohne weitere Probeflüge angepasst werden können.<br />
Derzeit ist die Wettbewerbsmannschaft auch dabei, ein verbessertes<br />
Flugmodell zu konstruieren und zu bauen. Hierbei werden nur Hi-Tech-<br />
Materialien eingesetzt, die auch aus dem Formel-1-Autorennsport bekannt<br />
sind. So besteht das Flugmodell <strong>zum</strong> großen Teil aus Kohle- und<br />
Kevlarfasern sowie leichtesten Stützstoffen und Epoxydharzen, wobei<br />
alle Materialien auch <strong>zum</strong> Flugzeugbau zugelassen sind, um größtmögliche<br />
Festigkeit bei geringstem Gewicht zu erreichen. Bei der Konstruktion<br />
kommt es neben der geometrischen Auslegung insbesondere<br />
auch auf die gewählten Profile für Tragfläche und Leitwerke an. Der<br />
Rumpf ergibt sich aus der Größe der einzubauenden Empfangsanlage,<br />
da ein Rumpf nur schädlichen Widerstand erzeugt und daher so klein<br />
wie möglich sein muss. Aus diesem Grunde werden in diesen Wettbewerbsmodellen<br />
nur die kleinsten und gleichzeitig sichersten Komponenten,<br />
die derzeit auf dem Markt sind, eingesetzt.<br />
Bezüglich des Trainingserfolges sprach der Vorsitzende der „Cormorane“<br />
Gerhard Schwarz von einem großen Schritt nach vorne, so<br />
dass er hofft, dass die Mannschaft in der kommenden Flugsaison<br />
noch bessere Plätze erringen kann, als in der abgelaufenen Saison<br />
2007, die für die FSV-Mitglieder bereits sehr erfolgreich war.<br />
Weitere Informationen unter www.fsv-cormoran.de<br />
Männergesangverein 1872 e. V. Altstadt<br />
Die diesjährige Jahreshauptversammlung findet am 20. März 2008<br />
um 19.00 Uhr im Schulungszentrum Altstadt, Am Dorfplatz, statt.<br />
Es stehen folgende Tagesordnungspunkte an.<br />
1. Eröffnung und Begrüßung, 2. Vorlesen der Niederschrift der letzten<br />
Mitgliederversammlung, 3. Tätigkeitsbericht des Vorstandes,<br />
4. Bericht des Hauptkassierers, 5. Bericht der Kassenprüfer. 6. Bericht<br />
des Chorleiters, 7. Wahl eines Wahlleiters, 8. Entlastung des 2.<br />
Vorsitzenden und Hauptkassierers, 9. Wahl des 2. Vorsitzenden, 10.<br />
Wahl des Hauptkassierers, 11. Wahl der Ausschussmitglieder, 12.<br />
Wahl der Kassenprüfer, 13. Wünsche und Anträge.<br />
Alle Mitglieder des Männergesangsverein 1872 e. V. Altstadt sind<br />
hiermit recht herzlich dazu eingeladen.<br />
Der Vorstand<br />
Mitgliederversammlung des CDU-Gemeindeverbandes<br />
<strong>Kirkel</strong> am 29.02.2008 zur Aufstellung des Kandidaten<br />
zur Bürgermeisterwahl<br />
Am 09. November 2008 wählt <strong>Kirkel</strong> einen neuen Bürgermeister.<br />
Die CDU <strong>Kirkel</strong> wird mit Armin Hochlenert einen Kandidaten aufstellen,<br />
der während seiner Amtszeit als Bürgermeister eindrucksvoll<br />
bewiesen hat, dass er Verantwortung für unsere Gemeinde tragen<br />
und erfolgreich Politik gestalten kann. Unser Bürgermeister<br />
wurde bereits im September des vergangenen Jahres sowohl vom<br />
CDU-Gemeindeverbandsvorstand als auch von der Gemeinderatsfraktion<br />
einstimmig als Kandidat vorgeschlagen. Für die zur Aufstellung<br />
erforderliche Mitgliederversammlung ergeht hiermit eine<br />
herzliche Einladung. Die Sitzung findet am Freitag, 29. Februar, um<br />
18.00 Uhr im „Bliesberger Hof“, Zweibrücker Str. 38, in <strong>Kirkel</strong>-Limbach<br />
statt. An diesem Abend wird auch der Innenminister des Saarlandes<br />
Klaus Meiser unser Gast sein.<br />
PBC „Joker ’89" Altstadt<br />
Hier die Ergebnisse vom Wochenende:<br />
12. Spieltag Saarlandliga Mitte - In einer geschlossenen Mannschaftsleistung<br />
konnte sich Altstadt I mit einem deutlichen 6:2 gegen<br />
den BSV Lappentascherhof III durchsetzen. Damit bleibt „Joker“<br />
Altstadt I weiterhin mit nur 1 Punkt Abstand <strong>zum</strong> Tabellenzweiten<br />
<strong>Kirkel</strong>-Limbach I, auf dem 3. Platz.<br />
In der Saarlandliga Nord/Ost hatte die 2. Mannschaft von „Joker“<br />
Altstadt an diesem Tag den Tabellenzweiten BC Schiffweiler I zu<br />
Gast, gegen den man im letzten Jahr mit 7:1 verloren hatte. Nach 7<br />
Spielen führte der BC Schiffweiler I mit 3:4, damit fiel die Entscheidung<br />
also im letzten 8-Ball-Spiel. Trotz Rückstand von 1:4 konnte<br />
Jürgen Polleichtner das Spiel noch einmal zugunsten von „Joker“<br />
Altstadt drehen und mit 5:4 gewinnen. Damit endete diese Begegnung<br />
mit einem 4:4-Unentschieden und somit als Punktgewinn für<br />
den „Joker“Altstadt II.<br />
Die Tabellen und Spieltage sind auch im Internet unter<br />
www.saarbillard.de abrufbar.<br />
Michael<br />
SV Altstadt 1920 e. V.<br />
6. Altstadter Hit- und Oldienight - Oldienacht mit den Regionalhelden<br />
der Partymusik - Der SV Altstadt lädt am Samstag, 1. März,<br />
ab 19.30 Uhr zur sechsten Altstadter Oldienacht in die Hugo-Strobel-Halle<br />
nach Altstadt ein. Dem SV Altstadt ist es in diesem Jahr<br />
gelungen, einige Höhepunkte aus dem saar-pfälzischen Oldiebereich<br />
für die Oldienacht zu engagieren. Neben den Machern der Homburger<br />
Oldienight, der Band „Take Five“, die für Partymusik nonstop<br />
bekannt sind, werden an diesem Abend die Herren der ältesten<br />
saarländischen Oldieformation „The Ghostriders“ auf der Altstadter<br />
Bühne stehen, um den Gästen die Klassiker der 60er und 70er<br />
Jahre des vergangenen Jahrhunderts darzubieten. Als dritte im<br />
Bunde wird die in den letzten Jahren bei uns sehr beliebte Band<br />
„Runaways“ aus Mannheim auftreten, um Hits der Bee Gees, Monkees,<br />
oder Stones dem Publikum zu präsentieren. „The Runaways“<br />
sind bereits in ganz Europa gemeinsam mit Größen der Oldiemusik<br />
wie Suzi Quatro, Drafi Deutscher, Lords und Dave Dee aufgetreten.<br />
Karten gibt es im Vorverkauf für 8,- EUR bei Schreibwaren Baab,<br />
Ortsstraße in Altstadt, im Sportheim des SV Altstadt, Metzgerei<br />
Geßner in Limbach sowie bei Citymusic in Erbach, Abendkasse: 9,-<br />
Euro.<br />
Metzgerei<br />
Karl Hussong<br />
ORTSSTRASSE 20 - ALTSTADT - TEL. 0 68 41 / 87 43<br />
Angebot von Montag, 3. März, bis Samstag, 8. März 2008<br />
Altstadter<br />
Spitzbuben<br />
Lyoner<br />
Salami<br />
100 g €<br />
-,68<br />
100 g €-,72<br />
100 g €-,88<br />
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008 Seite 15
Vermietung:<br />
<strong>Kirkel</strong>, 3ZKB,78qm,KM410€<br />
Verkauf:<br />
<strong>Kirkel</strong>, MFH, zentr. Lage, 199.000 €<br />
<strong>Kirkel</strong>, schöne 55 qm ETW, 65.000 €<br />
<strong>Kirkel</strong>, Top 85 qm ETW, 127.500 €<br />
provisionsfrei<br />
Merkel Hausverw.<br />
� 0 68 49-80 33<br />
info@merkel-hausbau.de<br />
FERNSEH ZIMMER<br />
Radio-Fernseh-Fachgeschäft<br />
Erstklassiger Kundendienst<br />
Friedrichstr. 41<br />
66450 Bexbach<br />
� (0 68 26) 54 60<br />
Nach Wunsch mit Wertgarantie<br />
für kostenlose<br />
Reparaturen!<br />
TV-/Video-Reparaturen aller<br />
Fabrikate, egal, wo gekauft!<br />
KEINE FAHRTKOSTEN!<br />
... über 40 Jahre<br />
G. Jahnke & Söhne<br />
GmbH<br />
Bauunternehmung ♦ Stuckateur<br />
Turmstraße 30 Altstadt<br />
Tel. (0 68 41) 85 45 oder 9 59 68 72<br />
Meisterbetrieb für sämtliche<br />
Maurer-, Beton-, Pflasterarbeiten<br />
Vollwärmeschutz<br />
Fließestrich<br />
Gipsstucktrockenausbau<br />
Malerarbeiten<br />
Vorschau - Freitag, 29.02.:<br />
F-Jgd.: Pflichtfreundschaftsrunde in Einöd<br />
Samstag, 01.03.:<br />
E-Jgd.: spielfrei<br />
D-Jgd.: TuS Wiebelskirchen - SVA, Anstoß: 15.15 Uhr<br />
C-Jgd.: SSV Wellesweiler - SVA, Anstoß: 16.30 Uhr<br />
A-Jgd.: Lebach - SG Limbach/Altstadt, Anstoß: 16.30 Uhr<br />
Sonntag, 02.03.:<br />
B1-Jgd.: TuS Beaumarais - SG Limbach/Altstadt, Anstoß: 10.30 Uhr<br />
B2-Jgd.: SG Limbach/Altstadt - SV St. Ingbert, Anstoß: 10.30 Uhr<br />
Aktive: DJK Bexbach - SVA, Anstoß: 15.00 Uhr. Die 2. Mannschaft<br />
beginnt um 13.15 Uhr.<br />
Abt. Radfahren - Am 08. Februar fand die erste Sitzung der Radfahrabteilung<br />
für das Jahr 2008 statt.<br />
Der neue Spartenleiter Michael Rußhardt gab einen kurzen Rückblick<br />
auf das vergangene Jahr, um danach mit den anwesenden<br />
Mitgliedern den Terminplan für dieses Jahr festzulegen.<br />
Folgende Aktivitäten sind geplant:<br />
31.03.: Trainingsbeginn, 20.04.: Eröffnungstour, 22.06.: 7-Weiher-<br />
Tour, 27.07.: Sportfest SV Altstadt - Sternfahrt, 04.-07.09.: Abschlussfahrt,<br />
17.10.: Abschlusstraining. Zu allen Terminen erfolgt rechtzeitige<br />
Ankündigung in den <strong>Kirkel</strong>er Nachrichten.<br />
Die Mitglieder der Radfahrabteilung bedanken sich an dieser Stelle<br />
für die Arbeit und das Engagement des ehemaligen Spartenleiters<br />
Rudi Becker.<br />
Turnverein Altstadt<br />
tv-altstadt.de<br />
Basketball - Heute, Freitag, fällt das Training wegen anderweitiger<br />
Belegung der Halle aus.<br />
Freitags-WiGym - Am kommenden Freitag, 7.3., üben wir mit Pezzi-<br />
und Igelbällen. Bitte die Geräte mitbringen.<br />
Radfahren - Unsere richtigen Mittwochstouren beginnen erst nach<br />
der Zeitumstellung, also erst im April. Aber wie in jedem Jahr scharren<br />
einige besonders Ungeduldige schon bei den ersten lauen Frühlingssonnenstrahlen<br />
auf ihren Pedalen. Für sie gibt es Gelegenheit,<br />
sich schon vorher einzurollen. Treffpunkt ist am kommenden Mittwoch,<br />
5. März, um 17.00 Uhr am Kindergarten. Die Übrigen sind<br />
<strong>zum</strong> monatlichen Stammtisch ins Sportheim eingeladen.<br />
Volleyball - Seit 45 Jahren wird im TVA Volleyball gespielt und dementsprechend<br />
hat die Abteilung manche Höhen und Tiefen durchlebt.<br />
Da wir zu den ersten Volleyball spielenden Vereinen des Saarlandes<br />
gehörten, waren wir naturgemäß ein Gründungsmitglied der<br />
Oberliga, damals die höchste saarländische Spielklasse. In der Folge<br />
hatte die noch junge Sportart bei uns einen großen Zulauf, so<br />
dass wir zeitweise 3 Herrenmannschaften und 2 Damenmannschaften<br />
im Spielbetrieb hatten. Leider war der Höhenflug nicht von Dauer<br />
und wie bei einigen anderen Turnvereinen des Turngaues Saarpfalz<br />
flaute das Interesse am Volleyball ab, bedauerlicherweise vor allem<br />
bei den Jugendlichen. So kam es, dass der Name TV Altstadt nur<br />
noch selten in den Tabellen aufkreuzte. Über mehrere Jahre hinweg<br />
hielt nur noch eine Damenmannschaft im Seniorinnenenalter<br />
die TVA-Fahne hoch. Da kamen für uns die neu eingeführten Mixedrunden<br />
mit Hobby- und Freizeitcharakter gerade recht. Es stabilisierte<br />
sich ein harter Kern von Unentwegten, die aus Spaß am Spiel<br />
um Punkte pritschen, schmettern und baggern. Derzeit ist Volker<br />
Carl, seit 14 Jahren bei uns Abteilungsleiter, mit dem Trainingsbesuch<br />
eigentlich ganz zufrieden. Ein gutes Dutzend macht regelmäßig<br />
mit, die Altersspanne reicht von 26 bis 56. Zum festen Trainingsablauf<br />
gehört neben den notwendigen Dehn- und Aufwärmübungen<br />
das Üben von Standard-Spielzügen. Es geht nicht bierernst zu;<br />
kurzweilige Trainingsspiele runden den Abend ab. Im Sommer wird<br />
es unsere Volleyballer wieder zur Beachanlage ins Limbacher<br />
Schwimmbad ziehen. Außerhalb der Halle pflegten sie schon immer<br />
die Geselligkeit und waren erfinderisch mit großem Fantasieaufwand.<br />
Auf der Blies unternahmen sie schon eine Floßfahrt, als kaum<br />
jemand den Fluss mit Freizeit und Erholung in Verbindung bringen<br />
konnte. Sie leisteten Pionierarbeit, indem sie als erste TVAler aufs<br />
Rad stiegen. Ihre Fernfahrt <strong>zum</strong> Turnerheim Braunshausen Mitte<br />
der 90er Jahren war der Auslöser zur Gründung der Radfahrabteilung.<br />
Die sommerliche Wähnchestour hatte bei den Volleyballern<br />
schon Tradition, als der „Gesamtverein“ diese Art von Familienwanderung<br />
für seinen alljährlichen Vereinsausflug übernahm. Bei<br />
aller Genugtuung über die gelungene Mischung aus Sport und Geselligkeit<br />
bleibt das Problem des fehlenden Nachwuchses. „Wir<br />
würden gerne auch Jugendliche in unsere Mannschaft integrieren“,<br />
so Volker Carl. „Noch besser wäre es, wenn wir mit einer genügenden<br />
Anzahl von Mädchen und Jungen einen Neuanfang starten<br />
könnten mit dem Ziel einer Nachwuchsmannschft. Die Bereitschaft<br />
von unserer Seite ist vorhanden“. Trainiert wird jeden Dienstag ab<br />
20.00 Uhr in der Hugo-Strobel-Halle. Interessierte sind zu einem<br />
Schnuppertraining herzlich eingeladen.<br />
Freiw. Feuerwehr <strong>Kirkel</strong> - Lbz. <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
Aktive Wehr - Die nächste Schulung der aktiven Wehr findet am<br />
heutigen Freitag, 29.02., um 18.30 Uhr im Feuerwehrhaus statt.<br />
Landesdelegiertenversammlung des Landesfeuerwehrverbandes<br />
in <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel - Am Samstag, 08. März, findet in <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
in der Burghalle die diesjährige Delegiertenversammlung des<br />
Landesfeuerwehrverbandes mit ca. 150 Delegierten aus dem gesamten<br />
Saarland statt. Beginn der Veranstaltung ist um 9.30 Uhr.<br />
Bereits eine Stunde vorher um 8.30 Uhr findet zur Eröffnung der<br />
Veranstaltung in der Friedenskirche in <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel ein ökumenischer<br />
Gottesdienst <strong>zum</strong> Thema „Feuerwehr“ statt. Die Bevölkerung<br />
von <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel ist zu diesem Gottesdienst herzlich<br />
eingeladen.<br />
Abteilung FW-Senioren/innen - Einladung <strong>zum</strong> Besuch der FW-<br />
Altersmannschaft Heidelberg - Die Altersmannschaft der Freiwilligen<br />
Feuerwehr Heidelberg hat uns zu einem 3-tägigen Besuch nach<br />
Heidelberg eingeladen. Dazu bekam unsere FW-Seniorengruppe<br />
bereits ein vorläufiges Programm. Um eine genaue Anzahl der Mitfahrer<br />
nach Heidelberg zu melden, muss ich unbedingt den betreffenden<br />
Personenkreis bis spätestens Montag, 03.03., wissen. Ich<br />
bitte deshalb die Teilnehmer, sich bei mir umgehend, auch telefonisch<br />
421, an<strong>zum</strong>elden. Außerdem bitte ich um die Rückmeldung<br />
der Veranstaltungen 2008. Bitte am Mittwoch, 05.03., mitbringen.<br />
Besuch bei der Orgelbau-Firma Ohlert - Einen besonderen Eindruck<br />
von einem Orgelbauer konnten wir bei einem Besuch in der<br />
vergangenen Woche erhalten. Altbürgermeister Arno Hussong hatte<br />
uns einen Termin besorgt und fast alle Feuerwehrkameraden der<br />
Seniorengruppe nahmen daran teil. Der Chef persönlich ließ es sich<br />
nicht nehmen, uns detailliert und sehr fachlich über den doch recht<br />
seltenen Beruf eines Orgelbauers zu berichten. Mit einer speziellen<br />
Ausbildung, gepaart mit fachlichem Wissen, zeigte er uns die sehr<br />
präzise Genauigkeit bei der Herstellung einer Orgel bis ins kleinste<br />
Detail. Anschließend lud uns der Chef zu einem Umtrunk und Imbiss<br />
ein. Ehrenlöschbezirksführer Roland Tschierschke bedankte sich<br />
im Namen der anwesenden Kameraden für die gute Information und<br />
überreichte einen Wappenteller von unserem schönen und sehenswerten<br />
Erholungsort <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel. RT/Pr.<br />
Einladung <strong>zum</strong> Monatstreffen der FW-Seniorinnen - Die nächste<br />
Zusammenkunft der FW-Seniorinnen findet am Freitag, 07.03., im<br />
Tennisheim-Restaurant statt. Wir beginnen um 19.00 Uhr. Wir freuen<br />
uns über recht zahlreiche Teilnahme.<br />
Seite 16 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008
Öffentliche Bücherei <strong>Kirkel</strong><br />
(gemeinsame Bücherei der Pfarrei „St. Joseph“ und der Gemeinde<br />
<strong>Kirkel</strong>), im alten Rathaus, Goethestraße<br />
Jubiläums<strong>ja</strong>hr für die Bücherei - Autorenlesung am 04. März im<br />
katholischen Pfarrheim, Eichendorffstraße - Das Jahr 2008 ist für<br />
die Bücherei in <strong>Kirkel</strong> ein Jubiläums<strong>ja</strong>hr: 80 Jahre Katholische<br />
Bücherei „St. Joseph“ - 15 Jahre gemeinsame Bücherei der Pfarrei<br />
„St. Joseph“ und der Gemeinde <strong>Kirkel</strong>. Aus diesem Anlass<br />
sind einige Veranstaltungen geplant.<br />
Für Dienstag, 04. März, 19.30 Uhr, laden wir zu einer Autorenlesung<br />
im katholischen Pfarrheim in der Eichendorffstraße ein. In<br />
Zusammenarbeit mit der Katholischen Erwachsenenbildung werden<br />
die Autoren Martin Baus und Bernhard Becker im Rahmen<br />
ihrer Lesung einen literarisch-historischen Streifzug durch den<br />
Saarpfalz-Kreis unternehmen. Geschichten und Geschichte, Gedichte,<br />
dokumentarische und biografische Texte aus dem „Saarpfalz-Lesebuch“<br />
stehen dabei im Blickpunkt. Zu dieser Veranstaltung<br />
laden wir Leserinnen und Leser, Freunde und Interessenten<br />
der Bücherei herzlich ein.<br />
Renate Homberg und alle Mitarbeiterinnen<br />
Prot. Kindertagesstätte<br />
„Der Walfisch“ <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
<strong>Secondhandbasar</strong> in der Burghalle - Am Samstag, 01. März, veranstalten<br />
wir in Zusammenarbeit mit den Eltern wieder unseren <strong>Secondhandbasar</strong><br />
in der Burghalle in <strong>Kirkel</strong>. Geöffnet ist der Basar<br />
von 10.00 bis 14.00 Uhr. Der Einlass für die Verkäufer ist um 9.00<br />
Uhr. Verkauft wird alles rund ums Kind. Das Auslegen und Verkaufen<br />
der Ware erfolgt in Eigenregie.<br />
Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee, Kuchen und Brezeln bestens<br />
gesorgt. Über Ihren Besuch würden wir uns sehr freuen. Der Erlös<br />
von Tischmiete, Kaffee, Kuchen und Brezeln ist für unsere KiTa bestimmt.<br />
Männergesangverein 1848 <strong>Kirkel</strong> e. V.<br />
Termine: 03.03., Frauenstammtisch; 12.03., Männerstammtisch<br />
Pensionärverein <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
Zu unserer Monatsversammlung am 03.03. laden wir recht herzlich<br />
ein.<br />
Im Monat März haben folgende Mitglieder Geburtstag:<br />
Roland Tschierschke, 82 Jahre<br />
Heinz Gross, 84 Jahre<br />
Sieglinde Hussong, 71 Jahre<br />
Herzliche Glückwünsche, Gesundheit und Gottes Segen.<br />
50 Jahre - Am 14. September 1958 wurde der Pensionärverein <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
im Lokal Alois Welsch gegründet.<br />
Programm im Jubiläums<strong>ja</strong>hr 2008:<br />
Am 03.03., 15.00 Uhr, bei der Monatsversammlung: a) Dia-Vortrag<br />
über 900 Jahre <strong>Kirkel</strong> von Karl Bastian, b) kleine Ostergeschenke<br />
und kaltes Gericht.<br />
Am 07.04., 15.00 Uhr, bei der Monatsversammlung: Auftritt eines<br />
Zauberers.<br />
Im Mai oder Juni eine Halbtags-Busfahrt mit Fahrgeldzuschuss aus<br />
der Vereinskasse.<br />
Am 23. Juli Besichtigung der Firma Globus.<br />
Am Dienstag, 05.08., zahlreiche Teilnahme am Wurstmarkt-Pensionärs-Treff<br />
mit Verzehrgeldzuschuss aus der Vereinskasse.<br />
Am 01. September, 15.00 Uhr, bei der Monatsversammlung: Jubiläumsfeier.<br />
Nähere Informationen in den „<strong>Kirkel</strong>er Nachrichten“ und in den<br />
Monatsversammlungen.<br />
Der Vorstand<br />
Schnupperkurs „Tonarbeiten“<br />
im Naturfreundehaus <strong>Kirkel</strong><br />
Am 20. April 2008 veranstaltet der Förderverein Naturfreundehaus<br />
<strong>Kirkel</strong> zwischen 14.00 und 18.00 Uhr eine Ton-Werkstatt. Unter fachkundiger<br />
Anleitung von Karin Heuel haben alle Interessierten (Altersuntergrenze<br />
bei 6/7 Jahren), die gerne mit Ton arbeiten, Gelegenheit,<br />
eine Vogeltränke oder kleine Tier-Figuren, Anhänger usw.<br />
nach eigener Fantasie zu kreieren und erste Erfahrungen im Umgang<br />
mit dem vielseitig verwendbaren Arbeitsmaterial zu sammeln.<br />
Dieses Angebot richtet sich an Kinder, Jugendliche oder Erwachsene<br />
und bietet Raum, um kreative Fähigkeiten auszuprobieren, Freizeit<br />
und Spaß zu verbinden bzw. kleine, individuelle Geschenke zu<br />
gestalten. Bei Interesse wird zu einem späteren Zeitpunkt gerne<br />
ein Kurs für Fortgeschrittene (ebenfalls im Naturfreundehaus <strong>Kirkel</strong>)<br />
angeboten.<br />
Die Teilnehmerzahl ist auf 10 Personen begrenzt, so dass um eine<br />
frühzeitig Anmeldung, spätestens jedoch bis 31.03. bei Walter<br />
Burgard, Albert-Schweitzer-Weg 4, 66292 Riegelsberg, Tel.<br />
(06806) 306177, oder per E-Mail: burg.ard@t-online.de, gebeten<br />
wird. Für die Teilnahme an diesem halbtägigen Kurs wird ein Beitrag<br />
in Höhe von 10,- Euro erhoben. In diesem Betrag sind die Materialkosten<br />
und Kosten für das Brennen der Tonarbeiten bereits<br />
enthalten.<br />
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008 Seite 17<br />
Caravanplatz<br />
<strong>Kirkel</strong><br />
Restaurant<br />
„Am Mühlenweiher“<br />
Caravanplatz · <strong>Kirkel</strong> · Tel. 0 68 49 - 1 81 05 55<br />
STAMMESSEN in der Woche vom 2. März bis 8. März 2008<br />
SONNTAGSMENÜ - 7,50 Euro<br />
Blumenkohlcremesuppe mit Croûtons, Honigschinken mit Schwarzbiersauce,<br />
Röstitaler, Feldsalat mit Ei und Speck, Vanillepudding mit frischen Erdbeeren.<br />
MONTAG<br />
Leberwurstsauce mit<br />
Pellkartoffeln und Salat<br />
DIENSTAG<br />
Königsberger Klopse,<br />
Püree und Salat<br />
MITTWOCH<br />
Currywürstchen,<br />
Pommes und Salat<br />
DONNERSTAG<br />
Ruhetag<br />
FREITAG<br />
Geleriewestambes mit<br />
Blutwurst oder Fleischkäse<br />
SAMSTAG<br />
Löffelchesbohnesupp<br />
mit kleinen Kuchen<br />
Stammessen (Mo.-Sa.) je 5,50 Euro inkl. Suppe oder Dessert<br />
Stammessen-Treuekarte: 15-mal Stammessen, danach einmal gratis!<br />
Raimund Breier<br />
Bestattungsinstitut<br />
Hilfe im Trauerfall<br />
Erledigung aller Formalitäten<br />
Kaiserstraße 44, <strong>Kirkel</strong>, Telefon (0 68 49) 3 69<br />
Dachdeckerarbeiten<br />
Reparaturen<br />
Fassadenbekleidungen<br />
Flachdachisolierungen<br />
DACHDECKER- Zimmermannarbeiten<br />
MEISTERBETRIEB aller Art<br />
IM DRIESCHER 4 · 66459 KIRKEL · TEL 0 68 49 / 99 10 24<br />
ODER 0 68 97 / 20 60 · FAX 0 68 49 / 18 14 55<br />
www.saarshopping.de/home/aatz-dach<br />
… seit über<br />
10 Jahr en!<br />
R S S<br />
eifen - ervice - aar<br />
Reifen · Autoteile · Zubehör · Lagerung<br />
Im Forstgarten 7 · 66459 <strong>Kirkel</strong><br />
Telefon 0 68 49 - 99 19 00<br />
Der Sommer<br />
kommt!<br />
Günstiger als RSS? Gibt’s nicht!<br />
Testen Sie uns!
Pfälzerwald-Verein <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
Einladung zur Hundehüttenwanderung nach Limbach - Alle Mitglieder<br />
und Freunde werden hiermit zu einer Halbtagswanderung<br />
am Mittwoch, 05.03., herzlich eingeladen. Zum Abmarsch treffen<br />
wir uns um 14.00 Uhr am Anwesen Eller! Die ca. 10 km lange Wanderstrecke<br />
ist ohne nennenswerte Steigungen zu bewältigen. In der<br />
Hundehütte in Limbach legen wir eine Zwischenrast ein. Nach angemessener<br />
Stärkung und Ruhe wandern wir wieder zu unserem<br />
Ausgangspunkt zurück. Die Wanderführer Norbert Ungerbühler und<br />
Walter Geith wünschen sich eine gute Beteiligung!<br />
Mitgliederversammlung des CDU-Gemeindeverbandes<br />
zur Aufstellung des Kandidaten zur Bürgermeisterwahl<br />
Am 09. November 2008 wählt <strong>Kirkel</strong> einen neuen Bürgermeister.<br />
Die CDU <strong>Kirkel</strong> wird mit Armin Hochlenert einen Kandidaten aufstellen,<br />
der während seiner Amtszeit als Bürgermeister eindrucksvoll<br />
bewiesen hat, dass er Verantwortung für unsere Gemeinde tragen<br />
und erfolgreich Politik gestalten kann. Für die zur Aufstellung<br />
erforderliche Mitgliederversammlung ergeht hiermit eine herzliche<br />
Einladung für alle Mitglieder der CDU <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel.<br />
Die Sitzung findet am Freitag, 29. Februar 2008, um 18.00 Uhr im<br />
„Bliesberger Hof“, Zweibrücker Str. 38 in Limbach statt. An diesem<br />
Abend wird auch der Innenminister des Saarlandes, Klaus Meiser,<br />
unser Gast sein.<br />
Sozialverband VdK <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
Unser nächster Stammtisch findet am Dienstag, 04.03., ab 18.00 Uhr<br />
im Lokal „Hubertushof“, Kaiserstraße, statt. Wir hoffen wieder auf<br />
viele Teilnehmer.<br />
Der Vorstand<br />
Was machen Sie<br />
am ersten Freitag im Monat März?<br />
Am ersten Freitag im März wird in jedem Jahr weltweit der „Weltgebetstag<br />
der Frauen aller Konfessionen“ gefeiert. Er ist die größte<br />
ökumenische Basisbewegung von Frauen in über 170 Ländern.<br />
Das Deutsche Komitee des Weltgebetstags (ihm gehören 12 verschiedene<br />
kirchliche Organisationen und Verbände an, die 9 unterschiedliche<br />
Konfessionen vertreten) fördert jährlich mit der WGT-Kollekte<br />
rund 200 Frauenobjekte auf der ganzen Welt. Sie ist eine konkrete<br />
Hilfe, ein Zeichen der Hoffnung und Solidarität, die benachteiligten<br />
Frauen Mut macht, die Lebenssituation für sich und ihre Familien<br />
zu verbessern.<br />
Durch einen anderen Aspekt christlicher Theologie (die ökumenische<br />
Gottesdienstordnung wird in jedem Jahr von Frauen aus einem<br />
anderen Land verfasst) trägt der WGT <strong>zum</strong> besseren ökumenischen<br />
Lernen und Verständnis bei, d. h., es ist ein wechselseitiger<br />
Prozess, in dem man miteinander und voneinander lernen kann.<br />
Für das Jahr 2008 hat ein Frauenteam versch. Konfessionen aus<br />
Guyana, einem der kleinsten Länder Südamerikas, die Gottesdienstordnung<br />
vorbereitet, ihr Thema „Gottes Weisheit schenkt neues<br />
Verstehen“. Wir feiern den Weltgebetstag am Freitag, 07. März,<br />
15.00 Uhr, im kath. Pfarrheim „St. Joseph“, Eichendorffstraße.<br />
Wir laden Sie alle (auch interessierte Männer) zu diesem ökumenischen<br />
Gottesdienst ein. Es wäre schön, wenn Sie mitfeiern. Wir<br />
würden uns freuen!<br />
Gisela Grenda, Kath. Frauentreff<br />
Helga Neuschwander, Ev. Frauenbund<br />
Kneipp-Verein <strong>Kirkel</strong><br />
Liebe Mitglieder! Wir laden zur Jahreshauptversammlung am Mittwoch,<br />
12. März, um 15.00 Uhr im Restaurant „Zum Caravanplatz“<br />
ein. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen.<br />
Der Vorstand<br />
Arbeiterwohlfahrt <strong>Kirkel</strong><br />
Spiel und Spaß für Senioren - Der Seniorenkreis der AWO trifft sich<br />
regelmäßig jeden Mittwoch von 14.00 bis 17.00 Uhr im alten Rathaus,<br />
Goethestr, 16. Angeboten werden altersgerechte Gymnastik,<br />
Gedächtnistraining, unterhaltsame Spiele und Lieder <strong>zum</strong> Mitsingen.<br />
Bei Kuchen und Kaffee ist dann Gelegenheit für ein gemütliches<br />
Schwätzchen in geselliger Runde. Wer nicht gern allein zu<br />
Hause sitzt ist herzlich eingeladen, ganz unverbindlich hereinzuschauen.<br />
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
I. Jäger<br />
Der Skiclub <strong>Kirkel</strong> beteiligt sich<br />
an der Aktion „saarland picobello“<br />
Wie jedes Jahr ist der Skiclub <strong>Kirkel</strong> dabei, wenn es darum geht,<br />
„unsere Burggemeinde“ von achtlos weggeworfenem Abfall zu befreien.<br />
Wir werden uns am 01.03. um 10.00 Uhr am „Anwesen Eller“,<br />
also der Einmündung Bergstraße/Hirschbergstraße treffen und<br />
bis etwa 12.30 Uhr die Waldparkplätze, den Naturlehrpfad und die<br />
Nordic-Walking-Strecke usw. reinigen. Mülltüten, Handschuhe und<br />
ein Fahrzeug <strong>zum</strong> Verbringen des gesammelten Mülls zur Entsor-<br />
gung sind organisiert. Hilfe hat uns der Ortsrat <strong>Kirkel</strong> zugesagt, aber<br />
für diesen Einsatz werden noch weitere Teilnehmer gebraucht,<br />
weshalb an alle Mitglieder, Sympathisanten und Umweltfreunde an<br />
dieser Stelle der Aufruf zur Beteiligung <strong>zum</strong> Wohle unserer Umwelt<br />
ergeht.<br />
Davon abgesehen möchten wir an die Tagesfahrt nach „La Bresse“<br />
am 15.03.2008 erinnern. Anmeldeschluss ist der 10.03. bei Frank<br />
„Präsi“ Schäfer, Zum Fuchsloch 5, 66882 Hütschenhausen, Tel.<br />
(06372) 4577, oder E-Mail: info@sckirkel.de, und noch einmal auf<br />
Restplätze bei der Saisonabschlussfahrt nach Sölden vom 30.04.<br />
bis 04.05. hinweisen. Außerdem werden wir den Abschied von unserer<br />
aufgekündigten Skihütte - der „Wörsch“ - am 08.03. ab 18.00<br />
Uhr gebührend feiern; der Termin - gleichzeitig Helferfest 2007 -<br />
darf schon mal vorgemerkt werden. Guckst du da: www.sckirkel.de,<br />
Termine!<br />
VHS <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel<br />
Kursangebot im März 2008 - Die Dozenten/Referenten/Übungsleiter<br />
stehen für Informationen gerne unter den angegebenen Telefonnummern<br />
zur Verfügung.<br />
AG „Kreative Keramik“ - Die Keramikkurse wenden sich<br />
gleichermaßen an Anfänger wie an Fortgeschrittene und sollen<br />
Entspannung vom Alltag, Freude und Kreativität beim Töpfern vermitteln.<br />
Unter fachlicher Anleitung können die Teilnehmer ein Gefühl<br />
für das Material „Ton“ und die verschiedenen Techniken erlernen,<br />
die eine große Vielfalt und individuelle Gestaltungsmöglichkeiten<br />
bieten. Es werden Gegenstände des täglichen Gebrauchs,<br />
zur Dekoration und zu <strong>ja</strong>hreszeitlich bezogenen Themen gefertigt.<br />
Ruth Dillschneider, Info: Tel. (06849) 6233, <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Schule,<br />
Mi., 05.03., 19.00-22.00 Uhr, 40 UE, 10 Termine, 78,- EUR/58,50<br />
EUR.<br />
Töpfern für Anfänger und Fortgeschrittene - Birgit Dillschneider,<br />
Info: Tel. (06849) 6233, <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Schule, Do., 06.03., 19.00-<br />
22.00 Uhr, 40 UE, 10 Termine, 78,- EUR/58,50 EUR.<br />
Seidenmalerei für Anfänger und Fortgeschrittene - Bei der Seidenmalerei<br />
werden die verschiedenen Techniken vermittelt. Es<br />
werden Gegenstände des täglichen Gebrauchs, zur Dekoration und<br />
zu <strong>ja</strong>hreszeitlich bezogenen Themen gefertigt.<br />
Ruth Dillschneider, Info: Tel. (06849) 6233, <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Schule,<br />
Di., 04.03., 19.00-21.30 Uhr, 24 UE, 8 Termine, 46,- EUR/34,50<br />
EUR.<br />
Töpfern für Ostern - Wochenendseminar - Ruth Dillschneider, Info:<br />
Tel. (06849) 6233, 1. Wochenende: Töpfern der Gegenstände, Sa.,<br />
01.03., 9.30-11.45 Uhr und 14.30-16.45 Uhr (6 UE), So., 02.03., 10.00-<br />
13.00 Uhr (4 UE)<br />
2. Wochenende: Fertigstellung, Glasieren etc., Sa., 15.03., 10.00-<br />
13.00 Uhr (4 UE), 29,- EUR/21,75 EUR.<br />
Lustige Eierwärmer und Schmuck für den Osterstrauß - Doris<br />
Cochlovius, Info: Tel. (06826) 1061, <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel, Altes Rathaus,<br />
Goethestraße, Di., 04.03., 16.00-18.15 Uhr, 6,- EUR.<br />
„Burgschützen“ <strong>Kirkel</strong> e. V.<br />
Die Ergebnisse der vergangenen Wettkampfwochenenden - An<br />
den beiden vergangenen Wochenenden haben in allen Disziplinen<br />
Rundenwettkämpfe stattgefunden. Hier konnten die „Burgschützen“<br />
nur in einer Disziplin, nämlich in der Sportpistole, punkten. Sowohl<br />
unsere Luftgewehr als auch unsere Luftpistolenschützen mussten<br />
sich dieses Mal den stärkeren Gegnern knapp geschlagen geben.<br />
Hier nun die Ergebnisse im Einzelnen:<br />
Luftgewehr: Wettkampf gegen Ensheim<br />
<strong>Kirkel</strong> I - Ensheim II 1394:1417 Ringe<br />
Es schossen: Philipp Burger, 367; Christian Adolph, 353; Matthias<br />
Schwarz, 344; Andrea Schwarz, 330; Egon Jung, 328; Thomas Hussong,<br />
293, und Manuel Ulrich, 272 Ringe.<br />
Gegen den schon vorm letzten Wettkampf feststehenden Aufsteiger<br />
aus Ensheim reichte auch eine starke Mannschaftsleistung nicht<br />
aus. Zumindest kann man sich mit dem starken Ergebnis von 1394<br />
Ringen trösten. In der Tabelle liegen die Gewehrschützen trotz der<br />
Niederlage weiterhin auf einem starken zweiten Platz.<br />
Luftpistole: Wettkampf gegen Höchen<br />
<strong>Kirkel</strong> I - Höchen I 1373:1387 Ringe<br />
Die Einzelergebnisse: Michael Röckel, 351; Matthias Hilker, 346;<br />
Gerd Klassen, 345; Matthias Schwarz, 331; Manfred Schwarz, 330,<br />
und Christian Adolph, 317 Ringe.<br />
Ähnlich wie bei den Gewehrschützen standen bei den Pistolen die<br />
Höcher Schützen auch schon als Aufsteiger fest, so war es auch<br />
nicht verwunderlich, dass ein Sieg nicht möglich war. Dennoch kann<br />
man zufrieden sein, denn mit einer starken Mannschaftsleistung<br />
fiel die Niederlage mit nur 14 Ringen unerwartet knapp aus.<br />
Auch die Pistolenmannschaft belegt in der Tabelle der A-Klasse einen<br />
sehr guten zweiten Platz.<br />
Sportpistole: Wettkampf gegen Bebelsheim<br />
<strong>Kirkel</strong> I - Bebelsheim II 2025:2002 Ringe<br />
Es schossen: Philipp Burger, 521; Christian Adolph, 514; Matthias<br />
Schwarz, 501; Hans Schwarz, 488, und Manfred Schwarz, 458<br />
Ringe.<br />
Mit dem höchsten in dieser Besetzung erzielten Ergebnis kam die<br />
Sportpistolenmannschaft zu einem verdienten Sieg und liegt zwei<br />
Wettkämpfe vor Ende der Saison auf dem 2. Platz der Tabelle in der<br />
A-Klasse.<br />
Seite 18 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008
Förderverein des SV <strong>Kirkel</strong> e. V.<br />
Die Vorstandschaft des Fördervereines lädt alle Mitglieder zur Generalversammlung<br />
2008 ein. Sie findet am 19. März um 18.00 Uhr<br />
in der Gaststätte „Die Pinte“ statt. Die Tagesordnung wurde bereits<br />
veröffentlicht.<br />
Anträge sind bis 12. März schriftlich an den 2. Vorsitzenden Hans-<br />
Jürgen Schunk, Kaiserstr. 95, <strong>Kirkel</strong>, zu richten.<br />
TV 03 <strong>Kirkel</strong><br />
TV 03 <strong>Kirkel</strong> on Tour - Vereinsausflug am Samstag/Sonntag, 12./<br />
13.04.2008 <strong>zum</strong> „Lustigen Schweinchenessen“ mit anschließendem<br />
Tanz in Rickenbach, Start: Samstag, 12.04., 7.30 Uhr, Marktplatz,<br />
Wielandstr., Ankunft: ca. 10.30 Uhr in Freiburg, 10.45 Uhr: Stadtführung,<br />
2 Stunden zur freien Verfügung, 14.00 Uhr: Weiterfahrt<br />
nach Rickenbach, Ankunft dort ca. 15.00 Uhr, Verteilung der Zimmer,<br />
freie Verfügung bis <strong>zum</strong> Essen. Das Hotel verfügt über ein Saunacenter<br />
„Römerbad“ mit Dampfbad, Sauna, Bio-Sauna, Erlebnisdusche<br />
etc., 18.30 Uhr „Lustiges Schweinchenessen“ mit allem, was<br />
ein Schwein so zu bieten hat, inkl. Wein und alkoholfreie Getränke<br />
während des Essens; anschließend Tanz und gemütliches Beisammensein.<br />
Sonntags nach einem reichhaltigen Frühstücks-Buffet<br />
Besichtigung der Tropfsteinhöhlen in Hasel, Rückfahrt mit einem<br />
Stopp auf dem Belchen im idyllischen Schwarzwald (sofern das<br />
Wetter mitspielt), weiter durch Frankreich mit Einkehrschwung auf<br />
der elsässischen Weinstraße, Rückkehr in <strong>Kirkel</strong> je nach Laune.<br />
Preise: 90,- Euro für Vereinsmitglieder, 110,- Euro für Nichtmitglieder,<br />
Einzelzimmerzuschlag: 15,- Euro.<br />
Anmeldung bis 05. März bei Holger/Uschi Janes, Tel. (06849) 783,<br />
Neunkircher Str. 31, <strong>Kirkel</strong>, E-Mail: Holger<strong>ja</strong>nes@t-online.de.<br />
Eltern-Kind-Turnen: Unsere nächste Turnstunde findet am Montag,<br />
03.03., von 16.15 bis 17.30 Uhr statt. Die Turnstunde wird im<br />
wöchentlichen Wechsel von Martina Recktenwald und Petra Kroll<br />
übernommen. Aufgrund der hohen Teilnehmerzahl können wir<br />
derzeit keine neuen Kinder mit ihren Eltern mehr annehmen, wir<br />
haben allerdings hierfür eine Warteliste eröffnet.<br />
Weitere Infos gibt es bei Martina Recktenwald, Tel. (06849) 1810445,<br />
oder bei Petra Kroll, Tel. (06849) 901960.<br />
Abt. Handball (aktuelle Infos unter: www.tvkirkel-handball.de)<br />
Spielvorschau - Heimspiele<br />
Sa., 01.03.<br />
13.15 Uhr, E-Jugend m. - HSV 80 Wemmetsweiler<br />
14.45 Uhr, C-Jugend m. - HWE Erbach/Waldmohr II<br />
16.30 Uhr, Herren II - SSV Wellesweiler I<br />
18.15 Uhr, B-Jugend m. - JSG HF Illtal<br />
20.00 Uhr, Herren I - HC Dillingen/Diefflen<br />
So., 02.03.<br />
15.00 Uhr, Damen II - HSV Wemmetsweiler<br />
17.15 Uhr, Damen I - FSG Oberthal<br />
Auswärtsspiele<br />
01.03., 14.30 Uhr, SG Oberthal/Namborn - C-Jugend w.<br />
01.03., 16.30 Uhr, SG Ottersh./Bellh./Zeiskam - A-Jugend w.<br />
02.03., 11.45 Uhr, SG Oberthal/Namborn II - D-Jugend w.<br />
02.03., 14.30 Uhr, JSG Nordostsaar II - E-Jugend w.<br />
Spielberichte - Der Meisterschaftskampf bleibt spannend: Damen<br />
I - DJK Marpingen II 23:21 (11:14) - Am Samstagabend haben die<br />
<strong>Kirkel</strong>er Damen ein wichtiges Spiel gegen die DJK Marpingen für<br />
sich entscheiden können, obwohl es 40 Minuten lang nicht danach<br />
aussah. In der ersten Halbzeit galt es zunächst einmal, einen 5-Tore-<br />
Rückstand aufzuholen. Kurz vor dem Halbzeitpfiff konnten sich die<br />
<strong>Kirkel</strong>erinnen bis zu einem 3-Tore-Rückstand heranarbeiten. Dies<br />
gelang vor allem durch einen starken Abwehrverband. Jedoch wussten<br />
die Damen, dass das Spiel noch lange nicht verloren war und so<br />
kämpften sie nach der Pause mit ganzem Willen um den Sieg.<br />
In der zweiten Spielhälfte stand nicht nur die Abwehr kompakt,<br />
sondern auch im Angriff gelangen die Tore, die in der ersten Spielhälfte<br />
nicht verwandelt wurden. Besonders herausragend war<br />
wieder einmal die Rückraum-Torschützin und Mannschaftsführerin<br />
Daniela Rubeck, die an diesem Abend mit 9 Treffern erfolgreichste<br />
Werferin der TVK-Damen war. Mit einer geschlossenen kämpferischen<br />
Mannschaftsleistung reichte es schließlich für einen 23:21-<br />
Sieg.<br />
Am nächsten Wochenende erwarten die Damen des TV <strong>Kirkel</strong> den<br />
Tabellenzweiten aus Oberthal. Die Partie wird am Sonntag um 17.15<br />
Uhr in der Burghalle in <strong>Kirkel</strong> angepfiffen. Es ist ein attraktives und<br />
spannendes Spiel zu erwarten, bei dem die <strong>Kirkel</strong>erinnen auf Unterstützung<br />
von den Rängen hoffen!<br />
Die Tore für <strong>Kirkel</strong>: Daniela Rubeck, 9, Sabrina Mayer, 5, Sarah<br />
Schanne, 2, Ines Ksiazeck, 2, Linda Hofmann, 2, Tan<strong>ja</strong> Bauer, 2, Pia<br />
Bockhorn, 1.<br />
HSG Dudweiler - Herren I 30:22 (12:8) - Den Dudweiler Handballern<br />
gelang in dem Heimspiel die Revanche für die Hinspielniederlage<br />
in <strong>Kirkel</strong> in der Handball-Saarlandliga ohne große Mühe. Zu<br />
unkonzentriert und wenig kämpferisch präsentierten sich die <strong>Kirkel</strong>er<br />
Handballer, bei denen außer Patrick Michel und Torwart Marco<br />
Jakob niemand annähernd Normalform erreichte. Desolat die<br />
Abwehrleistung, ein Verband war nicht zu erkennen, so dass die<br />
Dudweiler immer wieder zu leichten Toren kamen. Auch im Angriff<br />
waren die Würfe auf das Tor des gut aufgelegten Dirk Eberhard zu<br />
harmlos und luden zu Kontern ein. Lediglich in der 1. Halbzeit hielten<br />
die <strong>Kirkel</strong>er mit, in der 2. Halbzeit war wenig Gegenwehr zu<br />
spüren.<br />
Naturfreundehaus<br />
<strong>Kirkel</strong> · Limbacher Weg · Tel. (0 68 49) 3 85<br />
Großes Schlachtfest<br />
Freitag bis Sonntag, 7. bis 9. März 2008<br />
An allen Tagen bieten wir alles von der Wutz, dazu reichen<br />
wir Schwarzbier. Voranmeldung erbeten!<br />
Tore für <strong>Kirkel</strong>: Patrick Michel, 5, Julian Käufling, 5 (3), Jörg Schweizer,<br />
4 (1), Thijs van Dnkersgoed, 3, Florian Kaffke, 1, Daniel Hoß, 1,<br />
Oliver Gering, 1, Tobias Steinberger, 1.<br />
HSG Spiesen-Elversberg - Herren II 24:25 - Die Uhr war abgelaufen<br />
und wieder stand unsere 2. Mannschaft mit leeren Händen da.<br />
Obwohl man sich wie schon gegen den TV Heiligenwald 15 Minuten<br />
vor Schluss mit 5 Toren absetzen konnte, hielt das Nervenkostüm<br />
erneut nicht stand. Einfache Ballverluste durch technische Fehler<br />
und unkonzentrierte Abwehrarbeit ebneten den Weg zur erneuten<br />
knappen Niederlage. In den letzten Spielminuten kam auch etwas<br />
Pech hinzu, denn beim Gegner hieß es „jeder Wurf ein Treffer“.<br />
Zusätzlich fehlten diesmal einige Leistungsträger aus den letzten<br />
3 Spielen, die Ausfälle konnte man nicht vollständig kompensieren.<br />
Trotzdem bleibt die Erkenntnis, dass man auch mit dem zur<br />
Verfügung stehenden Kader einen sicheren Sieg am Ende noch verschenkt<br />
hat. Rückblickend könnten die 4 Punkte aus den 4 Spielen<br />
gegen die Tabellennachbarn für den Klassenerhalt zu wenig gewesen<br />
sein. Nun muss man auch zusätzlich gegen weiter oben platzierte<br />
Mannschaften punkten. Nächste Gelegenheit kommenden<br />
Sonntag um 19.00 Uhr zu Hause gegen den Tabellenzweiten SSV<br />
Wellesweiler.<br />
Auswärtserfolg in Heiligenwald: TV Heiligenwald - E-Jugend m.<br />
10:20 - Mit einer Serie von 0:6 Toren hat unsere mE die Heiligenwalder<br />
Jungs schwer unter Druck gesetzt, erst nach 10 Minuten<br />
gab es etwas Gegenwehr von Heiligenwald, die aber durch eine<br />
gute Abwehrleistung nicht <strong>zum</strong> Abschluss kam. Die mE ließ sich<br />
nicht beeindrucken und führte zur Halbzeit verdient mit 5:12. Nach<br />
der Pause machten unsere Jungs weiterhin Druck, schon im Spielaufbau<br />
störten sie früh die Heiligenwalder, die dadurch nie richtig<br />
zu ihrem Spiel fanden. Nur durch die vielen Fehlwürfe unserer Jungs<br />
war der Endstand nicht noch höher ausgefallen. Unser Trainer hat<br />
angekündigt, in den nächsten Trainingseinheiten mit den Jungs<br />
verstärkt Wurftraining zu machen. Die mE gewann verdient mit<br />
10:20 in Heiligenwald.<br />
Aufstellung der Mannschaft in Heiligenwald: Roos, Sandro, Lang,<br />
Luca, Kamlowski, Erik, Brill, Maurice, Huwig, Manuel, Lauer, Nils,<br />
Beckhoff, Sebastian, Hill, Mike, Jacob, Alexander, Mayer, Jonas.<br />
Sportverein <strong>Kirkel</strong><br />
Der SV <strong>Kirkel</strong> führte am Sonntag, 24.02., seine ordentliche Mitgliederversammlung<br />
durch. Leider konnte der 1. Vorsitzende weniger<br />
Mitglieder begrüßen, als in 2006; dennoch war die Anzahl so, dass<br />
die Beschlussfähigkeit gegeben war. Die Tagesordnung wurde so<br />
wie angekündigt veröffentlicht und auch an diesem Tag vorgelegt<br />
angenommen. Es folgten dann die Tätigkeitsberichte der Abteilungsleiter.<br />
Unser Kassierer informierte ausführlich über die solide<br />
Finanzpolitik des SV <strong>Kirkel</strong>, konnte ein positives Zahlenwerk bekannt<br />
geben. Wiederum ein Ergebnis, das die Vereinsführung als<br />
positiv vorweisen kann. Besonders erfreulich dabei ist die Tatsache,<br />
dass die Zahlenwerke nun schon seit Jahren konstant positiv<br />
sind. Dies ist die richtige Grundlage, um die kommenden Aufgaben<br />
bewältigen zu können und zeigt, dass über Jahre vorausschauende<br />
und verantwortliche sowie verlässliche Finanzpolitik betrieben wird.<br />
Dem Vorstand wurde von allen Seiten eine gute bis sehr gute Arbeit<br />
bescheinigt und so lag es auf der Hand, dass Entlastung erteilt<br />
wurde. Der 1. Vorsitzende Markus Thomas informierte ausführlich<br />
über die Ziele der Vereinsführung, über die Schwerpunkte im Aufgabenkatalog<br />
und appellierte gleichzeitig an alle Mitglieder, sich<br />
auch weiterhin für den Traditionsverein einzusetzen, <strong>zum</strong>al er <strong>ja</strong><br />
im Jubiläums<strong>ja</strong>hr steht und da ist jede helfende Hand und jede gute<br />
Idee notwendig und willkommen. Markus Thomas beendete die<br />
harmonisch verlaufene Mitgliederversammlung am frühen Abend<br />
und dankte ausdrücklich allen Helferinnen und Helfern sowie allen<br />
Sponsoren und Gönnern für ihre Unterstützung in 2007. Der ausführliche<br />
Bericht folgt noch und wird auch in unserer Internetseite<br />
unter www.svkirkel.de eingestellt.<br />
HaWai<br />
Die Winterpause ist vorüber und am kommenden Sonntag, 02.03.,<br />
sind sowohl unsere Zweite, als auch die Erste Gäste beim SV „Hellas“<br />
Bildstock. Das Spiel der zweiten Mannschaft wird um 13.15 Uhr<br />
angepfiffen, das der ersten Mannschaft um 15.00 Uhr. Fahren Sie<br />
mit und unterstützen Sie „Ihren“ SV <strong>Kirkel</strong> auswärts! Besten Dank!<br />
E-Jugend - Beide E-Jugend-Mannschaften beginnen am kommenden<br />
Samstag mit der Feldrunde. Die E2 spielt in Bruchhof gegen<br />
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008 Seite 19
die E2 von Bruchhof auf dem Hartplatz. Die E1 spielt ebenfalls gegen<br />
Bruchhof, allerdings in Bechhofen. Für beide Mannschaften ist<br />
Treffpunkt/Abfahrt am Samstag, 01.03., um 13.15 Uhr am Sportheim<br />
in <strong>Kirkel</strong>. Spielbeginn ist für beide Mannschaften um 14.00 Uhr.<br />
Spielbericht G-Jugend - Mit dem Turnier in Limbach am letzten<br />
Wochenende haben wir die Hallensaison 2007/2008 nun abgeschlossen.<br />
Mit einem Sieg, einem Unentschieden und einer Niederlage<br />
zogen sich unsere Jungs achtbar aus der Affäre. Nun heißt es, sich<br />
vorbereiten auf die Turniere im Freien, die im April starten werden.<br />
Spielpläne und nähere Infos hierzu gibt’s wie immer im Freitagstraining.<br />
U.H.<br />
Gesamt-AH - Die Mitgliederversammlung der AH-Abteilung findet<br />
am Mittwoch, 26. März 2008, ab 20.45 Uhr im Sportheim statt.<br />
MS<br />
Jung-AH - Ab sofort trainieren wir mittwochs ab 18.30 Uhr wieder<br />
„draußen“. Unser erstes Spiel ist am Samstag, 08. März.<br />
MS<br />
Information des Ortsvorstehers<br />
Meine Telefonnummer hat sich geändert. Sie lautet nunmehr (06841)<br />
9722891.<br />
Frank John<br />
Freiw. Feuerwehr Limbach<br />
Aktive Wehr - Am kommenden Donnerstag, 06.03., 18.00 Uhr, treffen<br />
wir uns zur Atemschutzübung am Feuerwehrgerätehaus. Gemeinsam<br />
werden wir die neue Atemschutzstrecke in der Feuerwache<br />
Homburg-Mitte besuchen.<br />
Im Anschluss treffen sich die Zug- und Gruppenführer um 20.00<br />
Uhr zur ersten Dienstbesprechung für dieses Jahr.<br />
Die Löschbezirksführung<br />
Jugendfeuerwehr - Die Jugendfeuerwehr trifft sich am kommenden<br />
Samstag, 01.03., um 10.00 Uhr <strong>zum</strong> Besuch eines Schwimmbades<br />
am Feuerwehrgerätehaus.<br />
Der Jugendbeauftragte<br />
VHS Limbach<br />
Spanisch für Fortgeschrittene - Mit Beginn des neuen Semesters<br />
besteht die Möglichkeit, in den laufenden Sprachkurs (Por supuesto<br />
1, Unidad 10) einzusteigen.<br />
Beginn: Di., 01.04., 18.45 Uhr, Ort: Limbach, Schule, Leitung und<br />
Anmeldung: Frau Pepita Hoffmann-Castro, Tel. (06841) 8592, Buch:<br />
Por supuesto 1, Unidad 10.<br />
Mitgliederversammlung des CDU-Gemeindeverbandes<br />
zur Aufstellung des Kandidaten zur Bürgermeisterwahl<br />
Am 09. November 2008 wählt <strong>Kirkel</strong> einen neuen Bürgermeister.<br />
Die CDU <strong>Kirkel</strong> wird mit Armin Hochlenert einen Kandidaten aufstellen,<br />
der während seiner Amtszeit als Bürgermeister eindrucksvoll<br />
bewiesen hat, dass er Verantwortung für unsere Gemeinde tragen<br />
und erfolgreich Politik gestalten kann. Für die zur Aufstellung<br />
erforderliche Mitgliederversammlung ergeht hiermit eine herzliche<br />
Einladung für alle Mitglieder der CDU <strong>Kirkel</strong>-Neuhäusel. Die Sitzung<br />
findet am Freitag, 29. Februar 2008, um 18.00 Uhr im „Bliesberger Hof“,<br />
Zweibrücker Str. 38, in Limbach statt. An diesem Abend wird auch der<br />
Innenminister des Saarlandes, Klaus Meiser, unser Gast sein.<br />
BC <strong>Kirkel</strong>-Limbach e. V.<br />
Am 12. Spieltag spielte die erste Garnitur gegen die Spieler des<br />
Tabellenführers aus Brotdorf und gewann mit 7:1. Die zweite spielte<br />
4:4 gegen den PBF Schleifmühle in der Verbandsliga Ost. Unsere<br />
dritte Mannschaft spielte auswärts gegen die Spieler von Blieskastel-Homburg<br />
und hielt ein hart umkämpftes 4:4 bis <strong>zum</strong> Schluss auf<br />
ihrer Seite.<br />
Jahrgangstreff „39“ Limbach<br />
Wir treffen uns am 05.03. um 19.00 Uhr bei Irmgard (Bliesbergerhof).<br />
A. Schlage<br />
<strong>Secondhandbasar</strong> der Eltern<br />
der ev. Kindertagesstätte „Pusteblume“ Limbach am Sonntag,<br />
09.03., ab 14.00 Uhr in der Dorfhalle Limbach - Verkauft wird alles<br />
„Rund ums Kind“, wie Kleider, Spielwaren und sonstige Kinderartikel.<br />
Erstmals können Kaufgesuche oder größere Artikel (Kinderwagen<br />
etc.) <strong>zum</strong> Verkauf an unserer Infowand ausgehängt werden.<br />
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Die Tischvergabe ist<br />
bereits abgeschlossen und eine Reservierung nur noch über Warteliste<br />
möglich. Für Fragen stehen wir Ihnen unter den Tel.-Nrn.<br />
(06841) 9722907 oder (06841) 890490 gern zur Verfügung.<br />
Landfrauenverein Limbach-Bliesbergerhof<br />
Frau T. Brenner kommt mit ihrem Vortrag „Tibet - mit dem Zug auf<br />
das Dach der Welt“ am 6. März um 17.00 Uhr in den „Bliesberger<br />
Hof“. Es ergeht herzliche Einladung.<br />
Pensionärverein Limbach<br />
Geburtstage im Monat März 2008<br />
02.03.: Guth, Wiltrud, 85 Jahre<br />
02.03.: König, Rosemarie, 68 Jahre<br />
03.03.: Paulus, Winfried, 78 Jahre<br />
03.03.: Schott, Gerd, 72 Jahre<br />
08.03.: Hardt, Anneliese, 86 Jahre<br />
08.03.: Schott, Elfriede, 69 Jahre<br />
14.03.: Jung, Helga, 80 Jahre<br />
15.03.: Nowack, Hermann, 86 Jahre<br />
21.03.: Schwarz, Reinhold, 78 Jahre<br />
22.03.: Jung, Werner, 75 Jahre<br />
23.03.: Masser, Robert, 81 Jahre<br />
23.03.: Schlage, Anneliese, 69 Jahre<br />
24.03.: Ruf, Elisabeth, 87 Jahre<br />
24.03.: Scherer, Betti, 82 Jahre<br />
26.03.: Thiel, Waltraud, 72 Jahre<br />
28.03.: Rudolph, Hilde, 88 Jahre<br />
28.03.: Bauer, Günther, 82 Jahre<br />
29.03.: Linn, Irmgard, 69 Jahre<br />
31.03.: Regitz, Frieda, 88 Jahre<br />
Herzlichen Glückwunsch, alles Gute, vor allem Gesundheit und<br />
Gottes reichen Segen.<br />
Um das Mögliche wahr werden zu lassen, muss man das Unmögliche<br />
wagen.<br />
Wandertag am 04.03. - Treffpunkt: 14.00 Uhr, „Mühlen-Apotheke“.<br />
Wir wandern entlang der Blies Richtung Bliesbergerhof, Abschluss:<br />
15.00 Uhr im Hundesportheim.<br />
Anneliese Schlage, 1. Vorsitzende<br />
MGV 1875 Limbach<br />
Lindensänger Kinderchor - Hurra, sie singen wieder, der Kinderchor<br />
der Limbacher Lindensänger probt endlich wieder.<br />
Am Montag, 03.03., findet um 16.00 Uhr im Proberaum der Dorfhalle<br />
Limbach eine Schnupperchorprobe statt. Alle Kinder ab 5 Jahren<br />
sind herzlich eingeladen teilzunehmen. Chorleiterin Sarah Lutter<br />
und das Beteuerteam hoffen auf viele Kinder, die Spaß am Singen<br />
und Musizieren haben, wir freuen uns auf euch.<br />
Jugendchor - Die Chorprobe der Jugendchors findet am Mittwoch<br />
um 18.30 Uhr im Proberaum der Dorfhalle statt, jeder ab 14 Jahren,<br />
der sich uns anschließen möchte ist gerne eingeladen, wir freuen<br />
uns über jedes neue Gesicht.<br />
Männerchor - Auch der Männerchor freut sich über jeden neuen<br />
Sänger.<br />
Die Proben finden jeden Montag von 20.00 bis 21.30 Uhr im Proberaum<br />
der Dorfhalle Limbach statt.<br />
Besuchen Sie uns doch auf unserer Homepage www.mgvlimbach.de.<br />
TV 06 Limbach<br />
Einladung zur Vorstandssitzung: Hiermit ergeht die herzliche Einladung<br />
an alle Vorstandsmitglieder zu unserer Vorstandssitzung am<br />
Dienstag, 04. März 2008, 20.00 Uhr, in „Eva’s Restaurant“ (Dorfhalle).<br />
Leichtathletik - 1. Ergebnisse SLB-Schülermeisterschaften - Am<br />
09.02.2008 wurden in SB an der Herrmann-Neuberger-Sportschule<br />
die Saarländischen Hallenmeisterschaften ausgetragen, an denen<br />
unser junges Sprinttalent Katharina Monzel für den TV 06 Limbach<br />
startete. Im Weitsprung konnte sie ihre Leistung mit 3,97 m nicht<br />
abrufen und errang hier nur den 15. Platz. Im Sprint qualifizierte sie<br />
sich mit einer Zeit von 8,52 sec im 60-m-Vorlauf für den Endlauf.<br />
Dort konnte sie ihre Leistung noch steigern und erlangte mit 8,44<br />
sec den hervorragenden 4. Platz.<br />
2. SLB-Mannschaftsmeisterschaften - In diesem Jahr finden die<br />
SLB-Mannschaftsmeisterschaften für alle Altersklassen der Jahrgänge<br />
93 bis 89 in den Jugendklassen und Aktive ab Jahrgang 88 am<br />
23.08.2008 im Homburger Waldstadion statt. Die Schülerinnen der<br />
Jahrgänge 99 bis 97 starten am 06.09. in Saarlouis, die Jahrgänge<br />
96 bis 93 am 14.09. in Püttlingen. Ich bitte alle Athleten, sich diese<br />
Termine vor<strong>zum</strong>erken und sich bei Interesse an mich zu wenden.<br />
Schauen sie auch einfach mal auf unserer Homepage vorbei:<br />
www.tv-limbach.de/leichtathletik. Hier gibt’s alle Ergebnisse, Trainingszeiten<br />
und Wettkampftermine!<br />
Thomas Turon<br />
Nordic Walking - Laufzeiten ab dem 01. März bzw. 31.03.2008:<br />
montags, 08.30 Uhr, Treffpunkt: Waldeingang „Landhaus am kleinen<br />
Sägeweiher“, Leitung: Ingrid Leibrock<br />
montags, 17.00 Uhr, ab dem 31.03.2008, Treffpunkt: Ecke Bierbacher<br />
Weg/Eichenweg, Leitung: Nicole Pillong-Bach<br />
dienstags, 16.00 Uhr, bis <strong>zum</strong> 30.03., 17.00 Uhr ab dem 31.03., Treffpunkt:<br />
Ecke Bierbacher Weg/Eichenweg, Leitung: Rolf Brenner<br />
mittwochs, 08.30 Uhr, Treffpunkt: Waldeingang „Landhaus am kleinen<br />
Sägeweiher“, Leitung: Ingrid Leibrock<br />
mittwochs, 17.00 Uhr ab dem 31.03., Treffpunkt: Ecke Bierbacher<br />
Weg/Eichenweg, Leitung: Nicole Pillong-Bach<br />
Seite 20 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008
freitags, 08.30 Uhr, Treffpunkt: Waldeingang „Landhaus am kleinen<br />
Sägeweiher“, Leitung: Ingrid Leibrock<br />
freitags, 16.00 Uhr, bis <strong>zum</strong> 30.03., 17.00 Uhr, ab dem 31.03., Treffpunkt:<br />
Ecke Bierbacher Weg/Eichenweg, Leitung: Rolf Brenner<br />
sonntags, 09.00 Uhr, Treffpunkt: Mühle Limbach, Hauptstraße 2,<br />
Leitung: Heinz Grub<br />
Abteilung Volleyball:<br />
Hobbys: Am Freitag um 19.00 Uhr findet in der Schulturnhalle unser<br />
einziges Heimspiel statt! Wir würden uns freuen, wenn ein paar<br />
Fans uns lautstark unterstützen würden. Also, auf in die Halle! Für<br />
Essen und Trinken ist bei uns natürlich immer gesorgt.<br />
Damen: Leider verloren die Damen am vergangenen Wochenende<br />
ihr Spiel gegen den Tabellendritten Differten.<br />
Am Wochenende finden folgende Spielbegegnungen statt:<br />
Heimspiele: Freitag: Hobbys ab 19.00 Uhr in der Schulturnhalle.<br />
Sonntag: D-Jugend weiblich gegen Aßweiler und Webenheim in<br />
der Schulturnhalle, Limbach ab 10.00 Uhr<br />
Auswärts: Sonntag: D-Jugend männlich gegen Hüttersdorf<br />
Abt. Volleyball: Südwestmeisterschaft Senioren II am Sonntag,<br />
02.03., ab 11.00 Uhr in der Dorfhalle in Limbach.<br />
Als weiteres Highlight in diesem Jahr anlässlich des 50-jährigen<br />
Bestehens der Abt. Volleyball wird am kommenden Sonntag die<br />
Südwestmeisterschaft der Senioren II stattfinden. Aus den jeweils<br />
zwei bestplatzierten Mannschaften aus den Landesverbänden Hessen,<br />
Rheinlandpfalz und dem Saarland werden die zwei Teilnehmer<br />
für die Deutschen Seniorenmeisterschaft ermittelt. Wir erwarten die<br />
Mannschaften von Orplid Frankfurt, TuS Kriftel, SC Ransbach-Baumbach<br />
(ehem. Bundesligamannschaft), TSV Hargesheim, TV Klarenthal<br />
und natürlich der TV Limbach. Das Finale wird so ca. gegen<br />
15.00 Uhr sein. Dieses sportliche Event sollte sich mal keiner entgehen<br />
lassen. Mit der nötigen Unterstützung gelingt uns vielleicht die<br />
Sensation und somit der Einzug ins Finale, was gleichzeitig die Quali<br />
für die DM bedeuten würde. Gespielt wird in je zwei Dreiergruppen.<br />
Der Eintritt ist selbstverständlich frei.<br />
Abteilung LA - Winterlaufserie Rheinzabern - Diese Laufserie besteht<br />
aus 10, 15 und 20 km, im Abstand von 4 Wochen zw. Dezember -<br />
Januar - Februar. Man kann an diesen Terminen auf alle Wetterarten<br />
treffen, Regen-Schnee-Sturm, sogar frühlingshaftes Wetter gab es<br />
schon. Die Strecke ist regionalbedingt flach. Trotzdem muss man den<br />
Läufern Respekt zollen, die es an allen drei Terminen schaffen, an den<br />
Läufen teilzunehmen. Einen Termin schafft man immer, aber an manchen<br />
Tagen geht es einem einfach besser, oder schlechter. Wenn man<br />
dann trotzdem diese Serie durchläuft, hat man eisernen Willen bewiesen.<br />
Aus eigener Erfahrung weiß ich, dass es wenige schaffen, an allen<br />
drei Terminen teilzunehmen.<br />
Nebenbei stellt die Addition dieser Zeiten die mögliche Marathonzeit<br />
dar!<br />
Unser Jonas Lehmann hat nicht nur die 10 und 15 km in seiner Alterklasse<br />
gewonnen, sondern auch in der Addition aller drei Läufe<br />
den 1. Platz belegt.<br />
Noch eine letzte Nachricht an alle Läufer des TV Limbach, am Sonntag,<br />
2.3., findet in Furpach der Gutsweiherlauf statt, dies ist ein<br />
guter Saisonanfang, denkt daran.<br />
Es wäre schön, wenn viele Läufer dort vertreten wären.<br />
10 km am 16.12.2007:<br />
1. Platz, MJA, Jonas Lehmann in 36‘12„ min<br />
131. Platz, M40, Kai Bachmann in 48‘06„min<br />
67. Platz, MHK, Christian Wolf in 54‘17„min<br />
130. Platz, M50, Rudolf Walter in 57‘33„min<br />
15 km am 13.1.2008:<br />
1. Platz, MJA, Jonas Lehmann in 58‘10„min<br />
131. Platz, M40, Kai Bachmann in 1‘16„40„‘min<br />
12. Platz, W30, Natalie Schlichter in 1‘17„36„‘min<br />
20 km am 11.2.2008:<br />
2. Platz, MJA, Jonas Lehmann in 1‘19„07„‘min<br />
133. Platz, M40, Kai Bachmann in 1‘41„22„‘min<br />
FC „Palatia“ Limbach<br />
Einen gelungenen Start ins Neue Jahr legte die 1. Mannschaft hin,<br />
mit einem 2:1 (1:1)-Sieg beim Aufsteiger Friedrichsthal zog sie an<br />
diesem vorbei und verbesserte sich auf Tabellenplatz 13.<br />
Bereits nach 14 Minuten geriet man in Rückstand, die Abwehr bekam<br />
den Ball nicht aus der Gefahrenzone, gegen den Schuss aus 12<br />
m war Torhüter Phillip Oberkircher machtlos. Doch bereits 5 Minuten<br />
später der Ausgleich, eine Maßflanke von Alexander Bisorca<br />
köpfte Christoph Sandmayer überlegt ins lange Eck. „Sammy“ junior<br />
war es auch, der sich nach einem Foul an Spielertrainer „Dimi“<br />
den Ball schnappte und den fälligen Elfmeter routiniert in den Maschen<br />
versenkte (70. Min.). Der Sieg geriet in den letzten Minuten<br />
noch einmal in Gefahr, doch Philipp Oberkircher rettete mit 2 Glanzparaden<br />
die verdienten Punkte.<br />
Die „Palatia“ trat zunächst ersatzgeschwächt ohne den etatmäßigen,<br />
schulterverletzten Kapitän Ben<strong>ja</strong>min Paulus an, sodass der<br />
außer Trainer „Dimi“ mit 22 Jahren Älteste Sven Ulrich erstmals<br />
die Kapitänsbinde trug.<br />
Durch diesen Sieg konnte der Abstand zu den Abstiegsrängen auf<br />
6 Punkte zu Marpingen und 7 zu Völklingen vergrößert werden. In<br />
den nächsten 3 Spielen, alle zu Hause, gegen Brebach, Gresaubach<br />
und Mettlach, besteht beim derzeitigen Leistungsstand der Mannschaft<br />
die Möglichkeit, das Punktekonto weiter zu verbessern.<br />
TÜV IM HAUS!<br />
- für alle Fabrikate –<br />
Montag, 10. März 2008<br />
von 8-15 Uhr durchgehend<br />
Montag, 17. März 2008<br />
vormittags von 8-12 Uhr<br />
Durchgeführt durch externe Prüfingenieure der amtlich<br />
anerkannten Überwachungsorganisation TÜV Saarland.<br />
Wir bitten Sie um telefonische Voranmeldung.<br />
Braun und Bullacher GmbH<br />
Auf der Windschnorr 4-6 · 66459 <strong>Kirkel</strong>-Limbach<br />
Tel. 0 68 41 / 83 91 · Fax 0 68 41 / 8 99 59<br />
E-Mail: braunbullacher@arcor.de<br />
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008 Seite 21
Auch die 2. Mannschaft beginnt am Sonntag wieder mit den Punktspielen.<br />
Am Sonntag tritt sie beim SV Reiskirchen II an, Anstoß ist<br />
bereits um 13.15 Uhr. Im letzten Testspiel am vergangenen Sonntag<br />
gegen den Türkischen SC Neunkirchen gab es einen 10:1 (6:1)-Sieg,<br />
Torschützen: Dominik Möllendick und Peter Lenz je 3, Martin Lenz<br />
2 sowie Gunther Sagberger und Andreas „Mubbe“ Hoffmann, je 1.<br />
Die Anstoßzeiten am Sonntag: 2. Mannschaft um 13.15 Uhr in Reiskirchen,<br />
die 1. um 15.00 Uhr gegen den SC Halberg-Brebach.<br />
Einladung zur Mitgliederversammlung - Am Samstag, 08.03., findet<br />
um 20.00 Uhr im Sportheim die diesjährige Mitgliederversammlung<br />
statt. Bei den anstehenden Neuwahlen stehen der Kassierer<br />
sowie die Spartenleiter zur Wahl an. Die 3 Vorsitzenden sowie der<br />
Geschäftsführer sind noch für ein weiteres Jahr gewählt.<br />
Die Tagesordnung wurde bereits veröffentlicht:<br />
Anträge zur Ergänzung der Tagesordnung sind bis <strong>zum</strong> 08. März<br />
2008, 19.00 Uhr, schriftlich beim Vorstand einzureichen.<br />
Alle Vereinsmitglieder sind herzlich zur Mitgliederversammlung<br />
eingeladen. Um pünktliches und zahlreiches Erscheinen wird gebeten.<br />
Jugendabteilung - An diesem Wochenende beginnt für fast alle<br />
Jugendmannschaften wieder die Feldrunde. Dabei sind zunächst<br />
folgende Heimspiele angesetzt:<br />
Samstag: D2 gegen Niederbexbach (15.15 Uhr), C2 gegen Jägersburg<br />
(16.30 Uhr), A-Jgd. gegen Lebach (16.30 Uhr in Altstadt)<br />
Sonntag: B2 gegen SV St Ingbert (10.30 Uhr in Altstadt)<br />
Das nächste Wochenende ist indes schon wieder spielfrei, da hier<br />
die Landesmeisterschaften im Hallenfußball (Nalbach) ausgetragen<br />
werden. Bekanntlich hat sich unsere C1 für dieses Turnier qualifiziert<br />
und wird dort nach dem Titel „Saarlandmeister“ greifen!<br />
Anmeldungen an der Gesamtschule Bexbach<br />
Vom 28. Februar bis 6. März können wieder Grundschulkinder an<br />
der Gesamtschule Bexbach angemeldet werden.<br />
Die Gesamtschule ist eine Schule für alle Kinder, sie ermöglicht alle<br />
Bildungsabschlüsse: Hauptschulabschluss, mittlerer Bildungsabschluss<br />
und Abitur. Mit neun Jahren bis <strong>zum</strong> Abitur bietet die Gesamtschule<br />
somit eine Alternative <strong>zum</strong> Gymnasium (G 8).<br />
Als erste Fremdsprache können im Rahmen der zur Verfügung stehenden<br />
Plätze sowohl Englisch als auch Französisch als erste Fremdsprache<br />
gewählt werden. Die zweite Fremdsprache wird dann ab<br />
Klasse 7 als Alternative zu den Fächern „Technik und Wirtschaft“<br />
und „Natur und Umwelt“ angeboten<br />
Im Rahmen der freiwilligen Ganztagsschule bietet die Gesamtschule<br />
Bexbach an allen Wochentagen bis 16.30 Uhr eine Nachmittagsbetreuung<br />
mit pädagogischem Fachpersonal (warmer Mittagstisch -<br />
Hausaufgaben und Lernen - interessante Freizeitangebote - Kooperation<br />
mit außerschulischen Partnern). Ab Früh<strong>ja</strong>hr 2008 beginnt<br />
eine Baumaßnahme, mit der der Saarpfalz-Kreis und die Stadt Bexbach<br />
geeignete Räume für die gemeinsame Freiwillige Ganztagsschule<br />
der Gesamtschule und der Grundschule schaffen.<br />
In den vergangenen Jahren erzielte die Schule bedeutende Erfolge<br />
bei Bundeswettbewerben, als erste saarländische Schule erreichte<br />
sie eine Zertifizierung nach EMAS (Öko-Audit). Zurzeit verstärkt<br />
die Schule die vertiefte Berufsorientierung, auch mit Partnern aus<br />
der Wirtschaft.<br />
Anmeldungen werden in der Zeit von Donnerstag, 28.02., bis einschließlich<br />
Donnerstag, 06.03., zwischen 8.00 und 13.00 Uhr (auch<br />
samstags 01.03.2008) im Sekretariat der Schule entgegengenommen.<br />
Für die Klassenstufe 5 können nur Kinder angemeldet werden, die<br />
im laufenden Schul<strong>ja</strong>hr 2007/2008 die Klasse 4 der Grundschule<br />
besuchen.<br />
Bei der Anmeldung sind vorzulegen: eine Geburtsurkunde oder<br />
das Familienstammbuch, das Original des Halb<strong>ja</strong>hreszeugnisses der<br />
4. Klasse mit integriertem Original des Entwicklungsberichtes der<br />
Grundschule und ein Passfoto. Die Erziehungsberechtigten werden<br />
gebeten, schon bei der Anmeldung anzugeben, welche Fremdsprache<br />
(Französisch oder Englisch) gewünscht wird. Die endgültige<br />
Zuteilung erfolgt dann durch die Schulleitung nach den organisatorischen<br />
Möglichkeiten der Schule. Schüler/innen, die mit Französisch<br />
beginnen, haben die Möglichkeit, eine zusätzliche Wochenstunde<br />
in Englisch zu belegen.<br />
Weitere Informationen: Sekretariat der Gesamtschule (Frau Grün,<br />
Frau Hock, Tel. (06826) 9329-0, E-Mail: sekretariat.ges-bex@saarpfalz-kreis.de)<br />
- www.gesamtschule-bexbach.de<br />
OSTERZEIT - FENSTERZEIT<br />
Reinige Ihre Fenster - Reinigungsarbeiten jeglicher Art<br />
Telefon0157-74095421<br />
Herzlichen<br />
Dank!<br />
Herzlichen Herzlichen Herzlichen Herzlichen<br />
Dank! Dank! Dank! Dank!<br />
Herzlichen Dank<br />
Danksagung<br />
Über die vielen Glückwünsche,<br />
Blumen und Geschenke zu meinem<br />
80. Geburtstag<br />
habe ich mich sehr gefreut und<br />
bedanke mich hiermit bei allen<br />
Gratulanten recht herzlich.<br />
Altstadt, im Februar 2008<br />
Gerd Baab<br />
Über die vielen Glückwünsche, Blumen<br />
und Geschenke zu meinem<br />
90. Geburtstag<br />
habe ich mich sehr gefreut und bedanke<br />
mich hiermit bei allen Gratulanten<br />
herzlich.<br />
Altstadt, im Januar 2008<br />
allen, die mit uns von<br />
Sophie Neu<br />
Anni Baus<br />
Abschied genommen haben, sowie für die<br />
vielen Beweise herzlicher Anteilnahme.<br />
Familie Neu<br />
Limbach, im Februar 2008<br />
Altstadt, im Februar 2008<br />
Wir bedanken uns herzlich bei allen, die unserem<br />
lieben Verstorbenen<br />
Arno Hübler<br />
das letzte Geleit gaben und durch Kranz-,<br />
Blumen- und Geldspenden ihre Verbundenheit<br />
<strong>zum</strong> Ausdruck brachten.<br />
Im Namen aller Angehörigen:<br />
Marliese Hübler<br />
Seite 22 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008
Danke<br />
Alois<br />
Homberg<br />
* 30.08.1922<br />
† 01.02.2008<br />
allen, die uns ihre Anteilnahme<br />
beim Heimgang unserer lieben<br />
Entschlafenen<br />
Else Walch<br />
geb. Roland<br />
erwiesen haben.<br />
Besonderen Dank Frau Pfarrerin Härtel<br />
und den Mitarbeiterinnen der AWO.<br />
Im Namen aller Angehörigen:<br />
Hans-Jörg Walch<br />
<strong>Kirkel</strong>-Limbach, im Februar 2008<br />
Danke<br />
Statt Karten<br />
Heinrich<br />
Schuler<br />
allen, die ihre Anteilnahme erwiesen<br />
haben<br />
allen, die am Trauergottesdienst und an<br />
der Beerdigung teilgenommen haben<br />
an Herrn Pfarrer Diener, Herrn Monz<br />
und Herrn Pfeifer<br />
Gertrud Homberg<br />
Kinder und Enkelkinder<br />
Limbach, im Februar 2008<br />
DANKSAGUNG<br />
Herzlichen Dank sagen wir all denen, die<br />
mit uns Abschied nahmen, ihre Anteilnahme<br />
durch Wort und Schrift sowie Blumenund<br />
Geldspenden <strong>zum</strong> Ausdruck brachten.<br />
Besonderen Dank Herrn Pfarrer Diener für<br />
seine wohltuenden Worte, Herrn Dr. Klink<br />
und den Mitarbeiterinnen der Ökumenischen<br />
Sozialstation für die liebevolle<br />
Betreuung.<br />
Martha Richter<br />
Beate König<br />
Limbach, im Februar 2008<br />
Reinigungskraft<br />
Wir haben in aller Stille von unserer<br />
lieben Mutter, Schwiegermutter und<br />
Oma<br />
Katharina Blatt<br />
geb. Salchert<br />
* 21.11.1922 † 19.02.2008<br />
Abschied genommen.<br />
Manfred und Ulrike Blatt<br />
Rosemarie Veidt mit Christine<br />
Corina und Marco Ferrang<br />
<strong>Kirkel</strong>-Limbach und Heilbronn, im Februar 2008<br />
Dank denjenigen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.<br />
Bestattungen Steimer und Grub, Blieskastel und <strong>Kirkel</strong>-Limbach<br />
auf 400,-Euro-Basis ab sofort gesucht.<br />
Bewerbungen bitte an:<br />
BODYMED AG, Am Tannenwald 6, 66459 <strong>Kirkel</strong>,<br />
z. Hd. Frau Christina Martens<br />
Zuverlässige<br />
Putzhilfe<br />
für 2 bis 3 Stunden wöchentlich<br />
(Wochentag flexibel)<br />
nach Altstadt gesucht.<br />
Telefon 0 68 41 / 88 84<br />
günstig<br />
& zuverlässig<br />
OEL SCHNEIDER Gm<br />
bH<br />
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008 Seite 23
14. schau<br />
Leistungs-<br />
it f ei!<br />
tr t<br />
Ein r<br />
Gemeinde<br />
<strong>Kirkel</strong><br />
Bau- und Dienstleistungsmesse<br />
4.-6. April 2008<br />
in der Burghalle <strong>Kirkel</strong> und<br />
im angrenzenden Freigelände<br />
Aussteller:<br />
Eröffnung:<br />
Große<br />
Tombola<br />
attraktiven<br />
Preisen!<br />
Vertreter aller Branchen des Handwerks<br />
und des Handels aus der Gemeinde<br />
Freitag, 4. April, 17.00 Uhr, durch den Schirmherrn,<br />
Herrn Minister der Finanzen Peter Jacoby<br />
Öffnungszeiten: Freitag, 4. April, 17.00 bis 20.00 Uhr<br />
Samstag, 5.<br />
April, 11.00 bis 18.00 Uhr<br />
Sonntag, 6 . April,<br />
10.00 bis 18.00 Uhr<br />
mit<br />
11.00 Uhr gewerbepolitischer Frühschoppen<br />
(Diskussionsrunde)<br />
An allen Tagen kalte und warme Speisen.<br />
Zahlreiche Attraktionen während der gesamten<br />
Ausstellung.<br />
Veranstalter:<br />
HEIMAT- UND VERKEHRSVEREIN KIRKEL<br />
Seite 24 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 09/2008