Das Wirtschaftsmagazin der Zentralschweiz - ITZ
Das Wirtschaftsmagazin der Zentralschweiz - ITZ
Das Wirtschaftsmagazin der Zentralschweiz - ITZ
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
LGT Bank Schweiz auf Platz 1<br />
LGT Bank Schweiz belegt im Private Banking Rating Platz 1. Bei <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>lassung Luzern freut man sich<br />
beson<strong>der</strong>s über die Auszeichnung.<br />
Es war eine erfreuliche Überraschung, als<br />
die LGT Bank Schweiz im Januar 2011 erfuhr,<br />
dass sie im Private Banking Ranking des <strong>Wirtschaftsmagazin</strong>s<br />
«Bilanz» Platz 1 belegt. In <strong>der</strong><br />
Nie<strong>der</strong>lassung Luzern war die Freude beson<strong>der</strong>s<br />
gross. Denn, exemplarisch für die LGT Bank<br />
Schweiz, war eine von <strong>der</strong> «Bilanz» beauftragte<br />
Treuhandfirma an die LGT-Nie<strong>der</strong>lassung Luzern<br />
herangetreten.<br />
Fünf Jahre in Luzern<br />
Der vermeintliche Kunde, die Experten des<br />
<strong>Wirtschaftsmagazin</strong>s «Bilanz», waren vom Luzerner<br />
Anlagevorschlag hinsichtlich Ganzheitlichkeit,<br />
Kosten, Transparenz, Risikoanalyse, Interaktion<br />
und Gesamteindruck des Portfolios<br />
überzeugt. Für die LGT Bank Schweiz, aber auch<br />
für die Nie<strong>der</strong>lassung Luzern war dies ein schöner<br />
Erfolg, <strong>der</strong> gerade rechtzeitig zum bevorste-<br />
ANZEIGE<br />
Stefan G. Schulz, Nie<strong>der</strong>lassungsleiter LGT Luzern.<br />
henden 5-Jahr-Jubiläum <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>lassung in<br />
<strong>der</strong> <strong>Zentralschweiz</strong> kam. Die Auszeichnung belege<br />
auch, dass die Nie<strong>der</strong>lassung Luzern ihrem<br />
Anspruch, Kunden mit ihrer Leistung zu überzeu-<br />
%Tr6K+ihN%l9%x6m8%QX+EMCs'%ya%zTv.Q%Rj+vt7xl%dS%Mo2.R%3K+WZzOzeC%g3%u=syc6Ie%wD%YGtZJ-I/vA0t-Qa-lCa6QXieQ%1h%8fqT%Di%C839Fp%'NYsR-klbLBY-/I-QrIJ/Hx9/.n1e%B6%fA4PNc%/X%9c/AbNjp4Wp%wSV21.y3gR%'b%s8'7EFHx3"x%jI%lujMfWK6g24H%pEKGZ.M1CD%5U%jX5dBnaOqLK2%6j%ZNTGdK%2n=Fm+Z1Y+16+p5%lImH%N9H'+wAhz+fEA0%I'%7CwnKi%1c<br />
%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'P6-aQ4gz'-lk-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy<br />
gen, gerecht werde, sagt Stefan G. Schulz, Nie<strong>der</strong>lassungsleiter<br />
<strong>der</strong> LGT Bank Schweiz in Luzern.<br />
Gleichzeitig sei es ein grosser Ansporn,<br />
den eingeschlagenen Weg weiterzuverfolgen.<br />
In <strong>der</strong> region stark verankert<br />
In <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>lassung Luzern kann man sich<br />
im fünften Jahr neben <strong>der</strong> Auszeichnung durch<br />
die «Bilanz» auch über einen erfreulichen Neugeldzufluss<br />
freuen. Stefan G. Schulz führt das<br />
unter an<strong>der</strong>em darauf zurück, dass seine aus<br />
<strong>der</strong> <strong>Zentralschweiz</strong> stammenden Mitarbeitenden<br />
in <strong>der</strong> Region stark verankert sind. Und: Er sehe<br />
weiterhin grosses Potential. Die <strong>Zentralschweiz</strong><br />
sei eine aufstrebende Region und biete eine<br />
hohe Lebensqualität sowie gute Rahmenbedingungen.<br />
Die regionale Wirtschaft entwickle sich<br />
sehr positiv, und auch die Hochschule liefere<br />
wertvolle Impulse.<br />
CKW liefert nicht nur Energie, son<strong>der</strong>n setzt sich auch für einen sparsamen Umgang<br />
mit ihr ein. So unterstützen wir etwa im Rahmen unserer Energieeffizienz-Initiative<br />
unsere Geschäftskunden mit einem Energieeffizienz-Bonus. Selber gehen wir mit<br />
unserem Minergie-P ® -Gebäude schon mal mit leuchtendem<br />
Beispiel voran. Wenn auch Sie auf unterhaltsame Art ein<br />
Effizienzexperte werden möchten, besuchen Sie unsere<br />
faszinierende «Stromwelt CKW» in Rathausen. www.ckw.ch<br />
RufLanz<br />
Köpfe<br />
Die <strong>Zentralschweiz</strong> ist ein aufstreben<strong>der</strong> Wirtschaftsraum mit einer Vielzahl von innovativen<br />
Köpfen und dynamischen Unternehmern. Eine kleine – nicht vollständige – Auswahl.<br />
Heinz Aeschlimann,<br />
Unternehmer und Künstler<br />
Naturereignisse wie Hochwasser halten sich an<br />
keine Grenzen. Dies hat einmal mehr das Hochwasserereignis<br />
vom Oktober im Berner Oberland<br />
und in Engelberg gezeigt. Auch wenn ein<br />
vollständiger Schutz vor solchen Naturgefahren<br />
nie gewährleistet werden kann, gibt es Möglichkeiten,<br />
sich davor zu schützen. Die Aeschlimann<br />
Hochwasserschutz AG, Roggliswil LU, hat zwei<br />
Hochwasserschutz-Systeme entwickelt und patentiert,<br />
die Objekte wirksam und nachhaltig vor<br />
Hochwasser schützen: die Systeme AE-KS 150<br />
und AE X1.<br />
Hinter diesen Produkten steckt ein Kopf, <strong>der</strong> kreativer<br />
nicht sein könnte: Heinz Aeschlimann<br />
(64), Ingenieur, Unternehmer und Eisenplastiker.<br />
Einen Namen weit über die Landesgrenzen hinaus<br />
hat er sich als Gussasphalt-Spezialist gemacht.<br />
Zeugnis dafür ist die Storebaelt-Brücke<br />
in Dänemark, <strong>der</strong>en Bau dank Aeschlimanns<br />
genialer Idee, Gewicht zu sparen, überhaupt<br />
möglich wurde. Seine unternehmerischen Fähigkeiten<br />
wurden 2004 mit <strong>der</strong> Auszeichnung<br />
«Entrepreneur of the Year» des Beratungsunternehmens<br />
Ernst & Young geadelt.<br />
Seine Erfolge als Künstler stehen den unternehmerischen<br />
in keiner Art und Weise nach. Heinz<br />
Aeschlimann geniesst in Europa wie auch in den<br />
USA, Kanada und Asien einen hervorragenden<br />
Ruf als Eisenplastiker.<br />
John Aurlund,<br />
General Manager & Vice<br />
President Japan Tobacco<br />
International Schweiz,<br />
Dagmersellen<br />
Als Kind wollte <strong>der</strong> gebürtige Norweger Händler<br />
werden, am liebsten mit Schokolade und Gemüse<br />
wie seine Vorfahren. Heute blickt John<br />
Aurlund, <strong>der</strong> in seiner Heimat Wirtschaft und<br />
Marketing studiert hat, sehr glücklich auf eine<br />
über zwanzigjährige Berufslaufbahn in <strong>der</strong><br />
Tabak industrie. Bis er in die Innerschweiz nach<br />
Dagmersellen kam, arbeitete er für das Unternehmen<br />
in verschiedenen Marketing- und Verkaufsfunktionen<br />
in den USA, Puerto Rico, Norwegen,<br />
Schweden, Japan und Taiwan.<br />
Seit dem Sommer 2010 trägt John Aurlund als<br />
General Manager die Verantwortung für das<br />
Schweizer Geschäft von Japan Tobacco International<br />
und schätzt an seinen Mitarbeitern die<br />
Leidenschaft, das Kommittment und die «Can<br />
Do»-Einstellung.<br />
Mit seinem Team strebt John Aurlund ein ehrgeiziges<br />
Ziel an, mit den weltbekannten Marken<br />
Winston, Camel und Benson & Hedges London<br />
im Markt präsenter zu werden, in den nächsten<br />
Jahren weiter an Marktanteil zu gewinnen und<br />
die Marktposition des am schnellsten wachsenden<br />
Tabakunternehmens im Lande zu verteidigen.<br />
Auch privat gehts bei ihm sportlich zu und<br />
her. John Aurlund will 2012 die «Tortour» – ein<br />
Nonstop-Velorennen über 1000 Kilometer durch<br />
die Schweiz im 6er-Team – ein zweites Mal bis<br />
ins Ziel überstehen.<br />
Wolfgang Bliem,<br />
CEO Grand-Casino-<br />
Luzern-Gruppe<br />
Unter dem Dach des Grand Casino Luzern vereint<br />
sich ein vielfältiges Gastro- und Unterhaltungsangebot,<br />
das nicht nur die Herzen von<br />
Liebhabern des Spiels, son<strong>der</strong>n auch von Gourmets,<br />
Kulturbegeisterten und Partygängern höher<br />
schlagen lässt. Der CEO <strong>der</strong> Grand-Casino-<br />
Luzern-Gruppe, Wolfgang Bliem, kam mit <strong>der</strong><br />
Welt <strong>der</strong> Karten und Roulettekugeln bereits<br />
früh in Kontakt: Er verdiente sich sein Betriebswirtschaftsstudium<br />
in Wien als Mitarbeiter und<br />
Croupier in einem Spielcasino. In seiner beruflichen<br />
Laufbahn blieb er <strong>der</strong> Welt <strong>der</strong> Casinos<br />
verbunden und hat Casinos in Argentinien sowie<br />
nach dem Fall des Eisernen Vorhangs in Osteuropa<br />
aufgebaut. Bei <strong>der</strong> Öffnung des Glücksspielmarktes<br />
in <strong>der</strong> Schweiz war Wolfgang<br />
Bliem massgeblich am Aufbau mehrerer Casinos<br />
beteiligt und übernahm nach <strong>der</strong> Neuausrichtung<br />
des Grand Casino Luzern Ende<br />
2003 dessen Leitung. Als erfahrener Glücksspiel-<br />
Fachmann sitzt er heute im Beirat für<br />
Casino- Management-Ausbildung <strong>der</strong> renommierten<br />
University of Nevada, Reno, und bringt<br />
die erfolgreichsten Casino-Innovationen und<br />
-Trends für seine Gäste aus den USA nach<br />
Luzern. <strong>Das</strong> Grand Casino Luzern bewegt sich<br />
auf einem erfolgreichen Kurs und kann Jahr für<br />
Jahr steigende Gästezahlen verzeichnen<br />
Martin Elmiger,<br />
CEO auviso audio<br />
visual solutions ag<br />
2003 gründete Martin Elmiger zusammen mit<br />
drei Geschäftspartnern die auviso audio visual<br />
solutions ag. Der Vier-Mann-Betrieb wuchs zu<br />
einem international tätigen Unternehmen mit<br />
über 40 Mitarbeitenden, das heute in drei Geschäftsbereichen<br />
tätig ist:<br />
rental – auviso realisiert Visionen. Als Marktführer<br />
in <strong>der</strong> <strong>Zentralschweiz</strong> ist auviso mit topmo<strong>der</strong>nen<br />
Geräten und <strong>der</strong> Erfahrung von Tausenden<br />
von Anlässen die erste Wahl für<br />
Veranstaltungstechnik.<br />
systems – <strong>Das</strong> stärkste Wachstum verzeichnete<br />
auviso in den letzten Jahren bei den dauerhaften<br />
Multimediainstallationen. Nicht zuletzt dank <strong>der</strong><br />
Zusammenarbeit mit <strong>der</strong> John Lay Solutions AG<br />
wurde auviso schweizweit zu einem <strong>der</strong> wichtigsten<br />
Partner bei <strong>der</strong> Planung und Realisation<br />
von Multime diainstallationen.<br />
services – Die Serviceabteilung rundet das Angebot<br />
von auviso ab. Die richtige Wartung und<br />
Pflege <strong>der</strong> installierten Systeme sorgt für einen<br />
störungsfreien Betrieb.<br />
Renato Fasciati,<br />
CEO Zentralbahn<br />
Renato Fasciati hatte schon früh ein Faible für<br />
Eisenbahnen. Im Engadin aufgewachsen, studierte<br />
er an <strong>der</strong> HSG St. Gallen Volkswirtschaft<br />
und absolvierte berufsbegleitend sein Doktorat.<br />
Dabei war er unter an<strong>der</strong>em als Leiter des<br />
55